Y Cymro

ARTIFICIAL. TEETH. W. G. G. Williams Ro!A]), flours, 9 a.in. to 8 .p.m. Or by appointment. f 5/- each 1907. CrPA^ANTEIED COYEiRS, fit Dunlop or 'Clincher Rims. AIR TiUiBEIS with valve, 3s. Il.ists .Free. W. A. GORTON, Tyre Factor, ■Wolverhampton. Feehgyn. Cymru! DEUWCUAT- EDWARD GRIFFITHS, Practical Tailor, I 89, Victoria Stre t, LIVERPOOL. All orders promptly attended to. Telegrams: "Inquire," Liverpool. Telephone: 5581 Central Walter Roberts & Co. ■ a Coal Proprietors & Timber Merchants. APSLEY BUILDINGS, 4, OldhaJl St., Liverpool

Cyhoeddiadau. I LERPWL A'R CYLCH. Mehefin 9fed, 1907. Y MKTHODISTI\ID C ALFINAIDD. Bore. Hwyr. Princes Road R Hutyplireys David Street R Humphreys Fitzclarence=st G Ellis G Fllis Douglas Road ff Jones H J-nes Chatham-st. R W Roberts R W Roberts Crosshall-st. L' Rees Jones T Rees Jones Anfield Road j D Evans j D Evans Newsham Park O J Owen O J Owen Bootle j Hughes j Hughes Birkenhead R Ernest Jones.. R E Jones Seacombe L Lewis L Lewis Garston O Owens 0 Owens Rock Ferry D Jones D Jones Walton W M Jones W M Jones Waterloo,. W Henry W Henry Peel Rd (Bootle) R A Jones R A Jones E Jge Lane E J Evans E J Evans Webster Road J Robeits j Roberts Laird St (Birkenhead G Evans.. Simnn G Evans New Brighton J Smallwood, J Smallwood, Cymau Cymau West Kirby.. T F J )ne, Gappa Huyton Quarry R R berts R Roberts Southport R Davies R Davies Everton Brow Catherine St Anibynnwyr. Bore. Hwyr Tabernacl 0 L Roberts Park Road ..TP Dayies ..OR Owen Grove-street. M I Jewellyn D Adams C ifton Road.. G J Williams O Lloyd Owen Gt. Mersey st Hawen Rees J L Williams Mush Lane J i. Williams Hawen Rees Kensington D A dams M Llewellyn Trinity Road 0 L Roberts Seacombe O K Cnven T P Davies Balmoral Road Cvnfal Jones Cyufal Jones Vittoria St (B'head) Thomas Williams, Hamilton L Squale S-iuthport Calbarine=st J D Evans J D Evans Y Bedyddwyr. Edge Lane H R Roberts H R Roberts Biusfleld St.. Myles Griffith Myles Griffiths Windsor St.. O M Owen O M Owen B Innl Road. Prdr Hir Pedr Hir Everton Village D Powell.. D Powell Liscard Road Egrwys Rydd y Cymry. Bore. Hwyr. Upper Canning-st High Park-st E Evans David Davies Bootie W 0 Jones ..WO Jones Birvei h'ad E Evans Gsrmoyk R oat', Tbos Jones W A Lewis Doraldson Street W A T" Evans Egremont D Davies Thos Jones Yr Eglwys Sefydledig. St Dewi 10 30; 6 30, James Dav-ies St Asaph 10-45 6-30. E- Williams St D iniol -11; 6- io, J D Thomas St Winifred, Birkenhead 10-45; 6-30. J- Hughes [glwys Anenwadol. Carmel, Ashton=in-Makerfield Manceinion. Y METHODISTIAID CALFINAIDD. Moss Side Thos Hughes T Hughes Stockport Pendleton r LI Thomas J H M mis Waenfawr Hywood- street J H Morris E W Roberts Higher Ardwick E Wynn Roberts T Ll Thomas Yr Anibynnwyr. Booth-street Oliorlton Road S'llford Queen's Road Y Wesleyaid. Hardrnin-streot J M Hughes T Owen Jones Collyhurst John Williams.. J S Williams Gore-street T Owen Jones J M Hughes Openshaw I wiiii.,iiils Manley Park T Pugh Eccles T Pugh Leeds Bradford Y Bedyddwyr. Upper Medlock-stroet Longsight

Lerpwl a'r Cylch. liKXD i II V MAMAU. POL) mam yn magu pbnt ydyw caciw penau > .plant yn ian odaiwrih br-yfett- ach, iVc., a bendkh ïr cyfryw ydyw gwybod y oddivvrch gin colofnau hysbysiadol y mae Mr j E Moxon Eferyllydd, 2oH, Park Road, yn aib.iu i hysbysu -y cyiioecid tod ganddo et nwydd a'u ihvyr ddila, ac a gtidw bcnau y plane yn iait wedi i bopetix ar.all fethu. -,Iiiiau os i dieial arno UR-DD ANi'BVNivOL Y Eturfiwyd y gang-en gyntaf o i uidd uchod f'Ihe Independent U-.ruer of iKechab- itfs ) ymhlith v^yuiiy Lerpwl nos i'aw.nh yi wythnos ddiweddaf yn ysgoltly capel Chat- ham btree-i. C'angen i'r ieu«uctyd ydoecW, a bwriedir yn fuuu selydlu ua i r rhai mewn o.ed. Dewiiswyd yi: enw, V Celtic, j'r g,msen newydd, a pheuo-dwyd Mr T C Parry, tilrysor- yclcl; Mr G l'arry yn is-arolygwr a Mr Trevor Hughes Jones, lluskisson Street, yn chief ruler"; .Miss >Mar\- Jonts, Back Canning Street, yn "deputy \v i ,L v, •Miss Annie Biodwen Roberts, 57, boiway Street, yn ysgriienydd Air William Roberts yn •• Lcvilc it Alun Roberts yn (;tiardiaa," T- wyddu, ac yr oecld niter o swyddogion beis- ni gyr L'rud yn bresennol. lei y gwyddis, v Jii.ae yr Independent Order of Rechabiies yn setydliad datbodol a dirwestol. Y GViMAXl-'A \YESLE Y IDl). Cynlielir y Gy mania WSsleyaidd eleni yn Lerpwl o'r yted hyd y 12h'g iiiis hwn. JXvlneun' nos Sad win yn ngliapel .Yiynydd Serum gyda Seiut Fawr, a'r pwnc lydd ,l Do- dan Egiwys y Pentecost" (Actaii ii, 42) a gwasari.aethir gan v i'auhn T lsiryn Hughes, John Humphreys, J. Cad van Davk-s, ac Ish- maei Ev;uis. lijxid pregethn yn y gwahanol eyhvysi cidydd Sul, ac yn Myuydd Seion a Birkenhead nos Dun. Pawith bydd cyf- arfod cyhoeddus yn Mynj'dd Seion dan ly- wyddiaeth y Parch Thomas Hughes, a'r P.ai'ch J Scoit Lidg-ett, M.A., yn pregethu yn Bi'unswack Cha.pei yn Seising. Xos Eercher, cvnlie-lir cyhdud cyhoeddus Seisnig yn y Central Hall, Renshaw SUeet dc:i iywydd- iaeth y Parch Albert Clayton, Llywydcl y C. vnadledd. Dydd Ian bydd y wasanaeth ordfinio yn rynieryd lie clan ar.veiniad Liy- wydd y Cynadledd a Llywydd y (ym.ania. y PARCH SVDXKY O. MORGAN, B.A. Dechrenodd y Parch Sydney 0 Morgan, II- el bvtoraidd Hoyiake ddydd Sul diweddaf, a chatodd groesawind cvnhes niewu cyiarfod i ;OB!lvT 'PHI AT K'K-X SI XGiT O X. Ac-tli .aelodan Gobeithlu Kensington i CU\r(.lsLune l'.ark, ddydd Sail \Y In, ,L chafwyd d\dd gwyl pleserus ia\vn yij y lie hanesydd- ol i i i-i i I Dyddoroi oedd gw-eled jrr Ireri dderweii svdd yno er s oeso-edd. aiwyxl ca- lm a danteithion a tywydd hyfryd yng'tnol yr hin gaualol yr ydym wedi gael yn ddi- wecldar. Yr o-edd golahis Mr Kingston Jones. PGIAVYS Y MPiTHODISTIAID i D !•>:) I. ;T l :\RT HOAD. IYCJS Pun diweddaf cynhaliwyd cynglrtrdd yn y ile uchod. Cadeiriwyd gan Richard Prichard, Ysw., CT). iG-wasanaethwyd gan y cantotion caniynoJ :—Misses 'Plien J jay, Annie Hoosea, ivdiih Jones, Mii JUli« M J'.vaus (iios Maw-ddach), a George H Quill- iain. Hefyd cafwyd derthoiion gan (Jor Meib- ion Cymreig pa nn sydd wedi ei selydlu yn ddiw-eddar yn y rhan ogleddol o'r ddinas, a chanasant nes enmll cymeradwyaeth fyddar- ol y gynnulleidfa. Arweinydd y Cor ydyw Wyr yr Eos" a gallwn brotfwydo dyfodol disglaer i'r cor, ëL llongyfarchwn hwy yn galonog ar en hyrnddangosiad cyntaf. Cred- wn fod angen cor meibton yn y ddinas i gyn- rychioli'r P'ymry yng nghystadleuaethau y cylch, a sicr gennYIJl Y bydd hellles ca1oi1og01 i'r cor hwn yn y dyfodol ngos. Y DTAVEDDAR -1IR. J. D. JOXES, < ;,t\V AS ANA E'PI I COFF ADWRIA ET II01,. Ana ml y gwePvyd cj'n'ulleidla, liosoc.ach vag nghapel Anibynnol l'ark .Road nag a ddaeth ynghyd nos Sul, ar achlysur gwasan- aeth po.ffa.chvri,aethol y daweddar Mr J. D. Jones. Cyn chwech o'r g-loch, pryd y decli- rcuwyd y moddion, yr oedd yr adeilad yn or- ]a\n»n, a phob modfedd o le wedi ei gymeryd i i'r serch mawr a c'hy- ffrcdiaol oedd i'r cyfaill ynradawedig. Yr oedd y gwasanaeth drwyddi yn un i'w gofid

I ADFER Y GOLWO JAMES WILLIAMS, 61, The Woodlands, Birkenhead, Dyfeisyddyr Eye Exerciser "PJAPiGANb'YDDIAD effeithiolaf yr °^s.d wella ibron holl anhwyiderau y y bilen (ca:taraot), .golwg byr, llyoa^ dyfrio, llygaid gweindaid i ddal gwaith, llygaid llosgedig (inflamed go'lwg niwliogj llygaid yn cael eu blin0 wendid, yr amtrantau yn anhawdd eu ca oa>\ye yn agored yn dra phwysig i rai a u i0<» igaeth mewn 'mannau ag y mae yn rhaid oleu-ni lampau, gas, neu oleuni trydanol- Glowr yn anbennig, ar gyfrif llleÜhderf, r ,drtVC oriau tan y ddaear, hefyd yr Engine" ar y Railway er rhwystro dirywiad el &e., &c. '1{ ■0 DDiIVVPTH 1AB I IRETHY^W^ (Draper) VN NEHEUDIR CyAl[KLJ. At James Williams, Ysw., „ Dyfeisydd yr Eye Exercise'> 61, The Woodlands,, jjirkenhea Anwyl Syr,— dal1 hulfl dd- Ganwyd fi yn ddall 1884. Aet'al fe 12 o operations, a dywedwyd wrthyf byt yg llygaid enwog (Specialist) na f)'(I,CIWII Ar 01 yn alluo.g i weled gydag un llyg^d- defnyddio eich dyfais olodfawr ciser) arn 12. mis gallaf weled i Ljjbctf11' llyfrau trwy gymhorth gwydrau yn d ae tj Yr wyf yn 23ain mlwydd oed ac Y llawenydd wr.th reswm yn Arwyddwyd gan y dioddefydd ei' T. J- q A chan ei dad, J. N- TBO^ Mawrtih 5, 1907. !Jies "Yr wyf yn adnabod y dyn ieuanG J i Thomas, o'i febyd, a gallaf dysti°^'a gywirde-b yr uchod yn eiholl fanyllon. Arwydidwyd -F W. DAvIES, Gweinidog y Bedydclwyr. <:1 dd¡¡. Ton, Pentre, Khon •Mawrith 6, 1907." Bydd yn blesef gan y gwr Parc.'ie(^p"ell3(:^ unrhyw ymholiad, a rhoddi manyl1011 ar dderbyniad Amlen a Stamp- Wrth ohebu, anfoner, Arnlen a The Latest uccesf- hoberW WatcJi ivietronorde A combined Watch and Metronome All t« mpos seen at a gl (o No adjustment required, out of order, eveiy musiuan, wbet1 Singer, Teacher, Organist or Conduc possess one. Te,;timollals. A great accjuiKition to musicians." Simple, usofnl, and portable." '• Most ingenious and handy." .,uy. Very good idea, the best I have seen. portab1 „ Host useful 011 account of its siniplio'v A most valuable little tiling, <juite um«iu PriC3 15/ (Postage Estra)- To be'bad from the Inventor and Paten Dr GLiYN 59 Crawford Prynwoh Ellya st3f^S' (STANIPOR'PTI'S SPECIAL GROiUNlD RAZORS)- 11$^ r\ES ddim g"well Ellyn, a d^„ gV'1^ W cystaL Anfonir guara^ phob ellyn fod e'n gwneud ei w^ynWt ol. Os na fydd felly, galley ?^dha0l yr ellyn yn ol, a gwneir hi n & a fwy o dr.aul. Mewn tair slZ^. yn 1 n, culj a medium." Pris ^fr.1?'rfl, ^^61 drwy'r Post.—A. "W. STANll vjoddyS0^' ydd, a Gwneuthurwr Offer Church Street, Caerdydd. —

y a- pmegethiad y Gan'. Canwyd gy«ia neidi a Llrtimlad yr euiynau "Teiihio 'iwyt byd lwy- brau maith" ac Er nun' chweiw dytroedd Mara, a chwa¡euI\yd y "Ü"ar[ Maich yn '• SaulY gan Mr Harry J.Cvans, i'.R.C.O., yr hwn oedu wpth yx organ y riian tiaenat o'r gwasanaeth, yn cael ei d-dibyn gan Mr George J Owens, organydd yr egluys. Catwyd hef- yd ddatgaruad o'r "Delyn Aut' ,) \lZ Pughe Evans) gan Gor y C.ymnc, Mr J T Jones yu arwain, a Mri Huiuphiey Lloyd ac R Vaughan Jones yn amiwg ymhlith y cantor- ion. P)arli.enwyd a gwemtiwyd gan y Parch 0 R Owen, gweinidog yr eglwys. 1)a.lTh O R Owen hefyd oedd y pregethwr, a i dts- tyn Pwy yn eich rnysg s\dd yn ofni yr Ar- glwydd, yn gwrandaw a.i lais ei was ef, yn iliodio ac iieb lewyrch iddo ? gobeithied yn en.v yr Aiglwydd, ac ymddirieded yn ei Dduvv (Ksaiah 1, 10). Yr oeddynt, jneddai, wedi cytarlod o dan amgylohiadau o'r faih niwynf trist. Yr ocelli marwolaelh eu hanwyl lrawcl a ifrynd, Mr J :D Jones, wed'i dod fel ergyd drom i deim- ladau pawb o honynt, lei nad oeddynt, ryw- sut, yn med.ru sylweddob y peili yn llawn. Yn marwoiaeth Mr J 1) Jones, yi oedd colotn gref o'r eglwys hoano wedi cael .i chynreryd "aï ]e nid edwyn ddim 0 ,]¡U¡¡dU e: m\,». Tra yn byw gyda hwynt cadwodd ei le yn fpyckiiawn ar hyd y blynyddoedd, a llanwoeld y lie hwnnw i foddlonrvvycld pawb. Yd. rye'hid fyay ata fel arw-einydd o r lath oreu, C'afodd y pregethwr 3' prynhawn invnnvv aifer yr arweinwyr canu oedd wedi bud ynglyn a'i- achos yno o'i ddechreuud hyd yn .awr. M i J D Jones oedd y nawfed ynglyn a'r achos yn y lie hwnnw neu yn Bethel. Dydd- oroi fyddai iddo ddarJlcn enwau yr arwein- wyr .Iel y c,V£odcl hw)'nt uJdiwIth Lill () ae1ud- au hynaf yr eglwys, Mrs Robert Davits. Y cyntaf o-edd (Mr fdaiiiet UVI en, wed yr). tMri John' Roberts, Eivan :Roberts, John Jones, Thomas .Pierce (mab y gweinidog), Samuel Williams, AYilliam Price, Win Jones Thomas, ac yn olaf, ond nid y likidf yll eu mysg, eu hanwyl ffrynd, Mr J >13 JOIlS, yr hwn a gyllwynodd ei fywyd i'r gwaith. Gwasan- e' I aethodd hefyd mewci cyfeinadau eieill. Yr oedd gofal y Band of Hope yn ei ddwylaw ei. Ere oedd .arolygwr ysgol y plant, ac €fe hefyd oedd a gofal y Juaiot .Welsh Class yn y lJ-e hwnnw, fel yr oedd yn syndod meddwlfod un nad oedd yn gvyl ei iecbytl yn abl i wneud cymaint, ac i d-d a I at <i waith trwy'r blyn- yddoedd- Yr oeddynt yn teindo gwagter mavvr, ac yn galarti with ieddwl na welant ei wyneb imvy. Ond tryined oedd yr ergyd i'r eglwys, yr oedd yn fwy i'r weddw a'r plant, ac i'r chw.aer yn <yuw-edig, am na fu el 'i'r oedd en cydym- deimlad dyfnaf yn myned aUan gyda'r tenlu yn eu dygn alaeth, a'r pei t.h \'uasa u ol]. Da oedd gartddo nad o-fewn y muriau hynny yn unig yr oedd y cydymdeimlarl yn cael ei ddangos, ond hefyd gan -gyfeillion ac eglwysi o Diolcha.i 1 bawb am en cydymdeindail. Nid oedd ef wedi dod yno i aiar.ad yn gymaint am y niarw, ond, yn enw yr Ai- glwydd, i brege.tlru g-eiriau o g):mr a diddan- wch id byw oedd yno yn eu d.ignm. lybiai y cytunentigydt'odyt.)yndayni'hodiu mewn tywjdlwch hob okusni pari de-llir ■ef brof-edigaetb cbw-eiw mewn ruodd sydyn. Yr oedd yr amgylchiad yr oeddyrd ynddo wedi dod ar eu gwartbal rnoi sydyn nes peri iddynt deirnlo y tywyllwch yn fvvy t.yvv)dl. Nid oeddynt yn gweled palunn y -gwnactJj Duvv fel hyn—pah am v syminiwyd o'u plilh eu lranwyl gyfaill oedd mor dde.fnyddiol, ac mor anghentheidiol iddynt. yn yr eglwys honno ac i'w enwad a'u ceircdl yn y dief ho„n ),i- oedd gymaint o'i angen ar yr ael- yn fethedig. "O Ddtiw pnbam }' gwnaeth- ost hyn ?" Nis fodrenl. ddwoyd, ond yr oeddynt yn edrych ymlnon i esboniad Jlawn. Dywedr.i y morwyr fod rnwy o beiy;;]. oddi- wrth y ni'.vl na'r vsforni. TI:illl!ai d ell bod hwy fel eglwys, a'r peri.hynasan yn on- wedig, vn y niwl, a tb«bygni gweled en chwaer-anwyl yn sefyll mcgis wrtli y groes- ffordd beb wy]?o(] pa gyfeiiiad i gymeryd, ) J ').' ond yn disgwyl am gyfarwyddyd. (faffed hi a'd hanwyliaid l1 crt 11 1 f Y Ii d ymlacn a dywedyd, "Gan m,ai lCle sydd yn ;ii"\M.in, mi a'i cilnJynaf-er cymaint y itywyllwch y ffordd a eclwyn Efe." Yr oedd yr Ar- glwydd yn gadld dyn da rodio yn y tywyllwch er mwyn dangos i eieill fod cr-ed- ydd 3' dyn da yn anibynnol nr ei anigylch- iadau. Amca.n a rail oedd lynnu allan gyd- ymd'eimbid ereill tung ato pan yn rhodio yn y Ni wyddai of am ddim oedd ri r 1111 ;11 1 chydymdeimlad. CYllymcleirnlôHl oedd y peth mwyaf dwyfol welodd y byd erioed er h.anes Mab Dtnr. Ar ol y lyeegeih canodd eor yr eglwys vr anthem, Eistcddai feitliiwr blin" (D ]ym- lyn Evans], a'r gynnnlleidfa i gyd yr emyn, "Beth sydd i mi yn y byd," ar y (]6n Aber- ystwyth," Dygwyd gwasanaeth byth-gofiad- j wy i Pen gyda gweddi daer gnn y Parch O I' Owen. PARCH. D. W UJJAMS, LLANWNDA, YN FPrZCT.APENCE STRiKET. Y pregethwr yn Fitzclsrrcnee Street dydd Sul oedd y Parch. David Williams, Llv.nwn- I)ol) i,iii))Iillt ry Eerpw], lie y bu ami ilafun'o flynydtlari yn 01 pan yn weinidug yn Cros:;]¡;\1] Stleei.. "y Avecldi ddirgel" (Matt, vi, 6) oedd tesiyn y bore. Addy.sgia.dau gwerthfawr a gafwyd a ddylent gael en trysori yng ngliof pviw.b. iDylid penodi adeg a lie neilltnol bob dvdd i weddio, meddai. Deuai y fan lie 'roedd .en.aid yn dal cymnndeb a Duw yn gysegred- ig, Dirgelwc.h yr ystafell oedd y lie a ddwyn ein bechiau trymion at Dduw. Y mae capel Fitzolarence Street ire wydd e ci,, we i- Io (ii-efiills(), ac I I I -a c, r olwg lutrdd a welir ar.no yn gredyd i chwaeth ) y rhai oedd a'r gorchwvl mewn Paw.

Cymanfa y Wesleyaid, Lerpwl. CYHOEDDIADAU Y SUL MEHEF1N qfrd, I90"- r,Vr I0"3° y Boreu 2-30 y Prynhawn Robert9 Mynydd Seion Parch Ishmael Evans Parch J Cadvan Davies Pa'-k a j^yg Parcb J^januel, 'A Birkenhead Parch J Humphreys Parch D Creigfiyn Jones,. Pa^j Rvan^g b Pare t 4 WII ian" Widnes Parch W j Artey Parch J Hugh Williams.. parc J Robt. ewlg Garston Parch J Cadvan Davies.. Parch Hubert Lewis parch J C Davies Bgremont Parch T Manuel Parch T C Roberts Parch D Jones Roc Ferry Parch David Jones ParC^ -r> t Oakfield Parch Isfryn Hughes .Parcn [rey Parch JoIin Sherlock-Bt Parch T J Plumphreys,, • • J, h r HugbeS f Bootle Parch T C R(,berts Ilach -IV j Arer Plimsoll street.. Parch D C Jones •• ^fT D q J°neS^i^ Knowsley-rd Parch John Kfllv • -1 ^Id' and ± f I Printed and Published by the Cymro Publishing Co., New bueci., At Chambers, 61, Lord Street, Liverpool. Ml