Y Cymro

Newyddion Cymreig. 39 fu farw yn ystod y tri mis diweddaf, a daeth 59 i'r byd yn Aberystwyth. Bu garddwest yn Ngholwyn Bay ddydi Mercher er budd yr yspytty. Priodwyd y Parch Etniyn Jones, Treforr's, a Miss Thomas, Pontfaea, dydd Mawrth. CrM Dr. John Rhys fod Malory, awdwr "Morte d' Arthur," yn hanu o deulu Cymreig. Dro yn ol yn AbergwiH caed 15 0 nadroedd mewo hen foacjff coedea, a thus 200 o wyau Mewu ymddydd&n a goheWdd, amlygodd Hwfi Mon ei farn mai ua o'r S5isteddfod.au goreu a gyn aliwyd erioed oedd un Ffestiniog. Mewn cyfarfod olowyr yn y Wyddgrag ddydd ;t Mercher, beirniadwyd Osddf hwn i Weitowyr yn halit fel un ddiffygiol ei dirpar."ad»ii. Priodwyd Miss Ethel Dalton, merch Dr Dilton, Llandudno, a Mr H. W. Fisher, EdgbastoD, yn Eglwys y Drindod, ddydd Mercher. Me'r Parch R. Hughes o Goieg Yale, America, brawd y PAi ch W Parri Huws, Dolgellau, wedi dod am dro i fro ei fabjed yn Dolyddelen, Ger Hwlffordd, ceir palas o'r enw Poyston, lie ba y Cadfridog Picton yu byw. Mae Mr Henry Owen, F. S. it., Llundain, weci ei ardret-hu. Talodd y Parch J. M. Gibbon, y piegethwr enwog 0 Lundain, 5,010p am fferm ya sir Gaer- fytdain yr wythnoa dciweddaf, Meg of the Scarlet Foot" yw teitl llyfr di- weddansf Mr W. Edwards Tirebuc-k, a c-hyhoeddir ef gan y Mri Harper. Saith tunel! yw pwyaau'r Maen Liog sydd yn Nghyich yr Orsedd yn Nghaerdydd erbyn yr Eis- teddfcd y flvpyddyn nesaf. Mae Bwrdd Ysgol y Wyddgrug wedi rhoi prawf ar ddysgu'r Gymraeg yn yr ysgolion dan ei ofal. Y canlyniad yw fod Ysgol Coedllai wedi enill y rhodd achat gan y Llywodr&eth yn nabob cmghen. Ehoddodd Mr Ellis J. Griffith a'i briod (Miss Mary Owen) arddwest yn eu preswyifod, yn Avenue Road, Regent's Park, Llundain, dydd wener cyn y diweddaf. Yn nhawelwch Nefyn y treuiiai y Barnwr Parry, a sasthwyd yr wythnoa ddiwedd&f, ei saibiant blyn- yddol, ao yr oedd ar fedr myned yno pm y saeth- wyd et. Bydi y Parch R. Parry, Llundain, yn ymsefydlu yn fuan fel gweinidog eglwys Fethod.abiidd Van- rug, ger Caernarfon. Y mae ef yn fab ilr Parch Dc Griffith Parry, Caino. I. Gerbron ynadoa Bangor ddydd Mercher, oyliudd- wyd Bit-hard Thomas, Betkesda, o gwerth I tua 50p. o ddiliadau, eiddo ei feistri, y Brodyr Vailanca. Gohiriwyd yr achoa. I Blinir cynghorwyr Llandudno gan bryder beth i wneud hefo'r brawd sy'c meildithio defodaeth Eglwys Loegr ar lan y m6r, ac v maent am ofyu barn eyfteithiwr ar y pwnc dyrys. Bu nith i'r ddiweddar Edith Wynne yn cymeryd rhan fiaenllaw yn mhrif chwareudy Caerdydd yr wvthnos ddiwedd&f, Y dercya a cbwareuicl oedd "The New Mfgdaleo." V mae yn guntoKiS I' addawol iawn. Oyhoeddir yo fuan argraphiad newydd 0 Jones's Brecomhire. Y mae hwa yn un o'r hanesion sircl goreu, ac yn Jiawn o wyhodaeth am hen deuluoedd sir I'rycheiaiog. Yagrifeuwyd ef tua chanrif yn ol. Dawr Parch J. T. Lloyd, gweinidog eglwys Bresbyteraidd Johannesburg, am seibiant i'r wlad hon, a chymerir goful ei eglwys yn y cyfamser gan ¡ y Parch Thomas Gray, yr hwn fwriada fyned i edrych am ei feibion yn y wiad hono. Nid yw atreic y glowyr wedi bod yn aufantais Nid yw atreic y glowyr wedi bod yn aufantais i Swyddfa'r Rhyfel wedi'r cyfan, oheivrydd ceir i fod nifer fawr o'r gwyr ieaaitc yu arriia, y Rhondda ¡ wedi yuauno a'r fyftdin. Yn ol y cyfrifon hyd ddechreu y m s hwn mac clros bymtheg "cant wedi j eu derbyn i'r rnecgoedd, ¡ ST. HELEN'S.—NOS Sadwrn a'r Sabbosh, y 23ain a'r 24iin cyfiaol, cyaaliwyd cyfarfod pregethu blynyddoI St Helens Junction, Traddodwyd pre- gethau gcytnus iawn i gyaulleidfaoedd mawrion gan y Parch n J. E. Da vies, Treffynoo, a David Jones, Holt Road, LeipwS. Dyma cnjya gwobrvyedig Eisteddfod Ffes- tiniog i 41 Adgof," o waith l'ud,wal Gwisgo hanes gwsg ynof—a thrydan Mae gweithreJiad Adgof Mor ddiyngan myrdd annghof Yn hawdd gwyd i newydd gof. Dyma englyn fwrladai Dyfed ei adrodd yn Ngor-I Hoeld Ffestiniog :— Ni pheidiodd rhai brophwydo-y do'i g'law I dy gv?Itdd j'n blino Ond yn 'Stiniog, frynicg fro, Ba'n wyl heb ymbarelo. Gerbron y Barawr Syr Horatio Lloyd yn Ngwrec- ] sam ddydd Mercher, dygodd John Hughes, Bryn- j cyffion, Hope, gypghaws yn etbyn Mis Youde ac eraill yn hawho lp o iawn am drtspasu ac yn gofyn am atcheb i atal y diffynwyr ihag croesi darn o'i! dir. Hawl y cyhoedd 1 Iwybr traed cedd cnewyll- j yn yr ao.ioa a gohiriodd y barnwr ei ddyfaraiad. Cynaliwyd c?rddau blvnyddol cymdeithasm yr esgobaeth > a Llinelwy ddydd Mercher. Traddod odd vr Eob anerchiad byr, ac apeliodd am i feistriaid ysgolion eglwjsig gael mv?y o batch • adgofiodd y elsrigwyr miii lie y meiafcr oedd yn yr yagoL ac na ddj lid dIsgv, y1 iddo ond o'i wn t'cdd | gymeryd gofal dcsbaith yn yr ysgol Su! cea chwareu'r dgm yn yr eglwys, Addefodd fod) llawer o heiynfc wedi ei acliosi obiegyd disgwvl gormod gan yr ^sgolfeistri. Dyma. fFiith gwerth ei Lodi yn nglyn a'r Parch ¡ Hugh PriG,) Hughes, sydd wedi ei godi i gad air John Wesley. Merch i arianydd luddewig yn Hwlffordd cedd ei nain, ac yr oedd iddi ddwy j chwaer. Pticdodd un ohonyut David Charles, Caerfy,ddill, ac felly yr oedd yn cain i'r diweddar Barch D.Chatlva Davies,Trefecce. Priododd un a; ail ddyn o'r Plunkett, a daeth yn i esgob yr eglwys Brotesfeanaidd Wyddeiig. Felly y mae penaethiaid tri o gyfundebau ciefyddol vn dd;s- gynycldion o'r tair ch vaer Iuddewaidd byny. I

A oes geayuh eisiea LLanT T Hysbvsebwoh yn y Oymro. iS.gair am 6ch.

CRYFBAXB LLYSIEUOL. DEDDKAU natur wedi eu troseddu mewn rhyw ddull neu gilydd yw achosdeohreuad pob aiieehyd. Cynyrch natur, sef y llysian a dyfant o'r ddaear yw y feddys?- lmaeth^f vvyaf natunol, a'r hon y mae y byd anifeilaidd yn reddfol yn ei cheisio. Pan y bydd dynion yn cad eu blino gan unrhyw anhwylder lieu aiiechyd dylent ofalu fod y feddyginiaeth a gyrnerir yn un natunol, hyny yw, yn gynwysedig" o gynvrchion natur. Mae y cryfbair llysieuol y cyfeiriwn ato yn ein penawd y mwyaf gwerthfawr, llesol, ac effeith ol, sydd ger bron y cyhoedd, gan ei fod vn eynwys rmnweddau adgryfhaol a phurol y llvsiau nioddyg- iniaethol mwyaf adnabyddus trwy yr holt fyd. Y I cryfbair hwn yw Quinine Bitters Gwilym Evan's, yr hwn sydd feddyglyn hollol lyaieuol, wedi ei ddarparu mewn dull gwyddonol, a chyda'r gofal mwyaf sy'n I ddichonadwy er sicrhau ei lwyddiant, gan un o'r tferyllwyr goreu yn y deyrnas. Cymeradwyir Bitters Gs-iiym Evans yn ami gan feddygon a fferyllvvyr i gleifion, mewn ilawar o achos- ion, pan y bydd pob meddyginiaeth arall wedi methu. Mae yn anmhrisiadvvy mewn achosion o wendid, yn enwedig i wragedd a phlant, a phersonau yn dechreu gwella ar ol twymyn, neu y cyffelyb, Mae miloedd yn em gwlad a dystiant i'w werthfawredd a'i effeith- iolrwydd, ac nad oes dim cyffelyb i Bitters Gwiivni I Evans i ymlid ymaith wendid, ac adfsr nerth. Rhodd- wch brawf arno. Gwerthir mewn poteli 2s 9c a 4s 6c yr un gan fferyllwyr yn mhob man, neu anfonir ef drwy y post am y prisiau hyn, yn uniongyrcbol I oddiwrth y perchenogion Quinine Bitters Manu- facturing Co., Limd., Llanelly, South Wales. -:0:

Trwy brynu yr argraphiad rhad o'r Baidd Cwsc, I a gyhoeddir yn v Swyddfa hon, gellii, dod i feddu un o'r clasaron Cymreig rhagoraf. Golygir et pan un o Gymreigwyr ^oreu'r dydd, ac v vnae'r rath ofal weai ei gymeryd fel na raid i'r un rhiant ofni ei roddi yn Haw yr un aeiod o'r aelwyd. TAIR CEINIOG yw ei bLS. -0 SAFETIES, SAFETIES.—Important notice to everyone concerned. Write for Warrilow & Co.'s New Price List of New and Second-hand Machines. Agents wanted. Large Discount given. Best Whole- aal Terms. Ladies' New 1898 Pneumatic Safeties. splendid value, £6 10s. Gent's Semi Racers, New Machines, Double-tubed Tyres, weight 26 lbs. War- ranted. Trade Price, £610s. Second-hand Machines, trom -21 10s. Send for List, post free, Address to WARRILOW & Co., Cycle Manufacturers, Regent Street, Weston-super-Mare, Agents wanted.

COLEG Y GOGLEDD, BikNGKJK." (n o'r Colegau yn Mhrif ysgol Cymru). Piifathraw H. R. REICHEL, M.A. 1 DECIIREUA'R tymhor nesaf Hydref 4, 1898. Parotoir ar gyfer Arhoiivdau Prifysgol Oymra, rhai o eiddo Prifysgol Llundun, y Meddygol yn Mhrifysgolion Edinbu»gh a Glasgow, ac arholiadau eradl. Rhoir addysg arfceaig mewn Amaethyddiaeth ac Electrical Engineering. Mae yn y Coleg Adraa Normalaidd i jsthrawoa eifenol a chanolraddol Oyrygir dros 20 o ?sgoloriaethau, yo amrywio mewn gwerth o 40p i lOp y HwyddYD: i'r rhai fyddo'n ymaeiodi yn y Coleg gyda dechceu y tym- hor nesaf. Bydd haner yr Ysgoloriaethaa ya gyfyngedig i 'iymry. Dechreua'r arh j'iad am daaynt Mddi 20. Ceir pob manylion fan JOHN EDWARD LLOYD, M.A., Ysqrifenydd a Ghofrestrydd. Y Rhan Gyntcif yn ctwr yn barod. Mewn Chwech 0 Ranau, Swllt yr un, GYDAG AMRYW ARLUNIAU, PIEGETHSO A CHOFIANT Y DIWEDDAR Barch. JOHN HUGHES. D D. TAN OLYGIAETH Y Parch. JOHN, WILLiAMS, PRINCES ROAD LERPWL. Pob archebion i'w hanfoni SWYDDFA'R "CYMRO 8, Paradise Street, Liverpool. YR HAF YN Y WLAD. Pwy by nag sydd ganddynt Dai neu Ystafelloedd ar^osod yn y dref neu yn y wlad neu pwy bynae- sy n dymuno cael lletty mewn unrhyw ran o Gymru v moddgoreu iddynt sicrhau yr hyn a geisiant yw trwy 4ys hysbysebu yn y Cymro-y cyfrwng hysbysiadol goreu 16 gair am 6ch., a cheiniog am bob tri gair dros hyn. A oes genych eiaieu LLE ? Hysbysebw. h yn y Cymro. 18 gair am 6ch. YN EISIAU: HEN LYFRAU CYMRAEG WjSDI eu hargraphu yn y flwyddyn 1828. Rhoddir j rig V V da am y cyfryw ond ymofyn a T. GL WYSP RY N HU Ct H 3S, Llyfrwerthwr 138 WEST DERBY BOA-D, LXVBRPOOL lie hefyd y gwerthir pob math o hen lyfmu Cymrac-g a Saesneg. 1ST JE W MUSIC Published by D. TRKHBARN, Publisher, RHYL. The Kingdom Beautiful.' words by Oxsnford, Is S. o'r T music by Warhurst. Peri fy Nwyfroa.' T & n, Warhurst, Is. 'MSroGan yw Cynmi i gyd, S. or To, by Bryson Tra. 'I harne, Is. Tell me Yes or No' (' Owed y Gaif ') just out, R S Hughes. Choruses for Female Voices arranged by D Jtm!yn .avan?, 2.1 each. Home Sweet Home' ('Wlad, Hoff Whorl'), ';VIen of Harlech, 'Btigcilio'r Gwenit-h Gwyn,' Llwyn Onn Y Deryn Pur, 1 CiyoUau Abordyfi,' I Cwynfia Prychiu," arranged by Pedi Alaw. The above are immensly popular and also suitable foi children s choirs. Other Airs will be ready shoitiy. NeN- Catalosrue now ready. I WEllk CUR YH Y Pi% fi ODIOEE Does your Head Ache ? Immediate relief by takinp THE "MiKADO" HEADACHE CACHET is'A 0 A C H C A i?or Headache, Toothache, Tic, and 2S; enralgia, __A- In Boxes, 6d. and Is. To be obtained from Chemist & Stores, or from L. Ex THOMAS, A.Ph.S., Chemists 33, EDGE I-ÁANE (Five doors from Jubilee Drive), liivjsapooL, -■ JOHN J. HUGHES, TAILOR, 24, Oxton Road, Birkenhead Large Selections of New Material's for Spring & Summer weai Fit right. Style right. Prices right. HIGH-CLASS TAILORING At .Reasonable Prices. WILLIAMS CO. 5A, BOLD PLACE, Opposite St. Luke's Church, LIVERPOOL. Quality is the True Test of Cheapness. BEAUMARIS \MMAR & COUNTY SCHOOL HEAD-MASTEB Eli MADOC JONES, M.A., Downing College, Cambridge (Mathematical Honouri ASSISTED by EXPERIENCED UNIVERSITY STAST. A FEW BOARDERS received by the Head- master at the SCHOOL HODSE, Superior iccommodatioB. Perfect sanitary arrangmCnts. Moderate Terms. Prospectus on application to HEAD-MASTER. -¡m'=" I Hugh I>avies's I II COUGH MIXTURE at Beswch. 1 9 COUGH MIX TORE at Anwyd a Chrygni. | 8 COUGH MiXTURB at Asthma. M fa COUGH. MIX i'UElS at Bronchitis. & ra CUTTGH MIXTU3.K at Influenza. g 3 COIJG'I MIXTUB •! art yddhau y Phlegm. M COUGH MIXTURE at glirio y LI is. H COUGH MIXTURE at gynhesu y Frest, ra COUGH MIXTURE at Gdiffyg Anadl. M COUGH MfXTUEK ISJc. a 2s. 9c, y hotel. jf COUGH MIXTfJRB Dywed Mrs Jones, Blaen- n COUGH MIXTURE llechau (Efei gyles). "Moddion a OOTJGH MIX TURE effeithiol dros bun at ddyogelu 9 00UGH MIXTfJBB yilais." S COUGH MIXTURE anffseiedig at Beswch. S COUGH MIXTURE at y Pas ar Biant. ra COUGH MIXTURE hawdd ei gymeryd, I CCfOGH Ml'XTURK mor fetus a'r me!, 9 COUGH MIXTURR at ddolur gwddf. | C'"»UGH MIXT'URK Mynwch Davies's Cough Mix- ■ COUGH MIXTURE tiue, ac edrycher fod y Trade Sj COUGH MIXTURE MATK. Yr Afr a'r Faner" ary ■ CJUGII MIXTURE wrapper. 1 6 COUGH MIXTURE at gynhesu y Frest, ra COUGH MIXTURE at Gdiffyg Anadl. M COUGH MfXTUEK ISJc. a 2s. 9c. y hotel. jf ? COUGH MIXTfJRB Dywed Mrs Jones, Blaen- n COUGH MIXTURE llechau (Efei gyles). "Moddion a OOTJGH MIX TURE effeithiol dros bun at ddyogelu 9 00UGH MIXTfJBB yilais." S S COUGH MIXTURE anffseiedig at Beswch. S COUGH MIXTURE at y Pas ar Biant. ra COUGH MIXTURE hawdd ei gymeryd, I g C JOG El MiXTURM mor fetus a'r me!, 9 I COUGH MIXTURR at ddolur gwddf. | C'"»UGH MIXT'URK Mynwch Davies's Cough Mix- ■ COUGH MIXTURE tiue, ac edrycher fod y Trade Sj a COUGH MIXTURE MATK. Yr Afr a'r Faner" ar y ■ CJUGII MIXTURE wrapper. 1 DIFFYG ^SviS^TREULIAD FT VEGETABLE TONIC I ( ANTIBILIOUS PILLS. II Price Is. lid. J, PHBPAKICD ONLY BY IT V HUGH DAVJES, DAVIES'S TONIC ANTIBILIOUS PILLS AT DDIFFYG TREULIAD. Davies's Pills at Ddiffyg TreuUad. Davies's Pills at Boen yn y Cefn. Davies's Pills at Guriad y Galon. Davies's Pills at y Piles a'r Gravel. Davies's Pills at y Ddanodd. Davies's Pills at Wynt yn yr Ystumog. Davies's Pills at Boen yn y Cylla. Davies's Pills at ddiffyg awydd bwyd, Davies's Pills, dyogel hollol. Davies's Pills at buro y gwaed. Davigs's Piling Is ljc y box gan bob Gan bob Druggist.-Local Agentr, Mr THOf.1 VILLIAMS, 104 Heyworth Street. A oes genych alsian MORWYN" Hysbyseb =1 rch yn Y Oymro. Yn mor yn barod. pris SwUt. LLAWLYFR DIRWESTOL At wasanaeth Temlwyr Da. y Cymdeithasau Dirwestol, a r Gobeithluoedd Cymreig (budiugol gyn Eisteddfod Temlwyr Da Lerpwl, 1897). Gan THOMAS JONES, Birkenhead, gyda rhagymadrodd Gan y Parch. GRIFFITH ELLIS, M.A. BARN Y 3EIRNIAID AC ERAILL. Rhydd yntau ddarluniau a rhestrau gwethfanvr. Dyma y cyf&nsoddlad >ydd, yn fy mam i yn deilwng o gael ei osod yn creu a derbyn y wobr. Y mae hefyd yn gwbl deilwng o gael ei argraphu, a hjderaf y gwna fawr leS-Parch DAKlEL ROWLANDS M A., Dxtiyor. Mae yn wiz p V5, yn llawer mewn yehydig, heb ddim lle i gwtogi an o. < s argrephir ef yn fuan gwita lawer iawn 0 R. THOSIAS JONES, Y H., Ha; leek. Yr wyf yn credu fxl y Llawlyfr yn hollol deilwng i'w argraphu, ac y gwas Jes mawr i weitkwyr gJd¡t'r Achos Dirwestol ac ersiill. Nis ;¡,Uaf ond rhodai canmoL beth uchel idio — Purch GRXFVITU ELLI, M, Aethum drosto raor »:fahis ag y i-a.iiwa, ac r oeddwn yn cael fy moddhau yn fawr ynd n. Y mae yn syml, yn gryno, ac yn j^yflawn ac ni* gati e¡ gyrnseddiad a'i ledaeniad lai ra dylanwadu yn nerthol ya tnhUid Uw; rymwnhodiad.—Parch .TONES, CseroMfon. Ystyriaf ef y trysor dirwestol ewerthfawrocaf a gyflwynwyd yu Gyniraeg i'r genedl c gwb' -P- EN y i)- I I w gaelgan LLEW WYNNE, 93 Weatbourao Rd, Birkenhead Telerau arbemg i Desnlau, Cymdeithisau, a Gobeithluoedd, CYPRES Y~~P^IFLfeHOHIOH ÜyntREIG. i-SAROD CVV SO- gan Ellis Wynne o Lasynys. Pris 3C- Trwy y post, 4c, I'w dclilyn gan eraill o'r un safon. I LERPIVL :-Oyh hid b:h n S-vy.l Jfvr Gyniro 8, Paradise Street. JOSEPH OLIVER., TAILOR & HABIT MAKER. 126, UPPER HILL STREET, Princes Road LIVERPOOL. Large Stock. Latest Designs, and Best Materials. MANTUNNA" (COFRltSTREDIG NED" Y TE ELW-RANOL. Er cyfarfod gofynian cynyddol yr oes, yr vdym yn gwerths TE PUR A DANTEITHIOL ar y "GYFUNDREFSl ELW-EINOL. Mae gan bob un a bryno Chwe' Phwys o'r Te urd 'erchcg hwn hawl, pan ddaw i'r Coupons sydd yn rha.n o amlen y To I siop y gwerthwr, i unrhyw nwyddau o werth Swllt a ddewiso. Cydmarwch y Te hwn a'r Te a werfchir gan Hysbyseb- wyr Gwyntog, am uwch pris, ac HEB OIFBANU O'R ELW, Dyma'r ffordd i arbed pres. Yfed Te MABtunni; Gwna i'r boe. a'r iechyd les, A boddia bawb a'i pryna, MORRIS & JONES, i -N -P: 'i, 13, Sir Thoma.s Street, LIVERPOOL. WILLIAMS & HuaLES TAILORS cj, DRAPERS, 21, Brunswick Road, Liverpool. jbarge Selection of the Best and Latea Materials. ESTABLISHED 1876. HUGHES So WILLIAMS" PainterSj Plumbers, Paperhangers, General House Repairs, 104, THIRLMEHE HOA EVERTON- Manufacturers of Venetian, Wire, and Art Blinds. Estimates given. Established 14 years. TW ILLG WS. W. GR [ff ITHS, s s A, „, T ct i I- o v, 29, SOUTH JOHN STBEET. LIVSHPOOL. Pob math o'r defnyddiaa goreu at wisgoedd tymhor pre^enol ar law. J. HE RY JONEl Late Sanadm & Ko¥ert») TAILOR & DRAPER. -ig, AILE STREET,, UfgiPGGL LarsOatter at F. S. Lowy, London. Excellent Me« Stock for Selection. it ELIAS & OWEN, Paint Manufacturers & Oil Msrshantt, OFFICE—IMPERIAL CHAMBERS, 62, DALE STREET, WORKS-DUTTON STREET, LIVERPOOL Tflegrams—Caradcg, Liverpool. Telephone IQJQ Rhwymir Llyfrau YN Y MODD DIVVEDDJVKAP AC AM Y PRISIAU RliATAF, Ond ymcfyn yn SWYDDFA'R OYMRO," n :1. \j l "J I V' I I 5/9 I .sswwack JB | nwmiJr w 1 S p2 nail "-O