Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
11 articles on this Page
Angladd Mr John lloyd, Ullet…
Angladd Mr John lloyd, Ullet Road. CYMERODD angladd y gwr rhagorol uchod le ddydd Iau yn mynwent Smithdown Road, pan yr ymgyn- ullodd tyrfa fawr i ddango* eu parch iddo. Y prif n,Tarv?vr neddvttt "v n J Mri T. Percy L'oyd, A. Vaugbaa Lloyd, J. Try- wetyn Lloyd, irl. G. Lloyd, A, Stuart Lloyd (rueib- ion); Mr T. Jones-Lloyd (brawd); Parch H. Jones, D.D. (brawd-yn-nghyfraith); Parch Josiah Thomas (cefnder) Mri Alwyn Jones-Lloyd, Goronwy Jones, T," Fanning Evans, Y.K., Hugh Roberts (neioedd); Mri J. Herbert Roberts, A.S., Trevor Roberts, J. Harrison Jones, B J. Thomas (yn cynrychioli ffirm Mri D. Roberts, Son & Co.) Parch John Williams, Princes Road Mri John Williams, D. Daniel, N. Bebb, T. Edwards, Y.H., dvrard ElJis, D.R. Davies, J. J. Thomas (blaenoriaid Princes Road). Hefyd y Parchn G. Ellis, M.A., W. O. Jones, B.A., John Thomas, B.A.. J. Hughes, M. A., L.Lewis, O.J. Owen. M.A., Wm, Owen, T. Rees Jones, T. Evans, R. Aetb.wy Jones, B.A. J, O. Thomas, M.A., Aber- dyfi; R. C. Owen, D. Jones, W. M. Jones, J. Evans; a. Mri T. C. Lewis. Colwyn Bay Henadur W. H. Williams, Dr Jas. Edwards, Dr 0. F. Evans, Mri Boult, J. Robinson. Stephen Davies, David Davies, D. S. Davies, C. M. Lindsay, R. Hughes-Jones, O. H. Owen, John Morris, John Davies (Queen's Road), W. A. Thomas, Hugh Jones (Trisant), Wm. Davies, Wm. Griffiths, J. R. Jones, T. Frimstohe, T. Prit- chard, W. A. Edwards, P. LL Jones, J. Rice Lewis, R. Roberts, Morris Owen (Beaumaris), Enoch Jones, J." P. Davies. Lloyd Williams, Hugh Williams, Win, Evans, John Thomas, Jos, Thomas, J. Williams, J. S. Jones, R. J. Thomas. Wm. Jones, D. Hughes, Y.H., J. J. Bebb. R. W. Jones, James Venmore, Salmon Evans, H. Owen (Rhianva), T. Jones, E. Evans, R. Davies, O. G. Williams, A. L. Evans, E, P. Evans, J. R. Williams, W. Rowlands, A. Jones, R. U. Jones, &c. An^onwyd blodeuglvm g»»- ei weddw, ei biant, ei frawd a'r teulu. Parch Dr a Mrs H. Jones, Mr a Mrs T. Edwards, Mr a Mrs Lloyd Williams, Mr a Mrs T. H Wilson, Mr a Miss Blanche Davies, Mr a Mrs Hugh Owen, Mr a Mrs Edward Ellis, Mr a Mrs W. H. Williams, aelodau Y sgol Sul Arundel Avenue, aeiodau Cyfrinfa Mona. Anfonwyd cerbydau hefyd fan Mri R. Macfie, Lloyd Williams, R. J. Thomas, L. Jones, &c. Methodd Mrs Lloyd, y weddw, a bod yn breeenol cherwydd Deagedd. Arweiniwvd y gwasanaeth yn nghapel y fyn- went gan y Parch John Williams, gweinidog Princes Rod, yr hwn ar ol darlien cyfian o'r Ys- -grythyr a draddododd aner,hiad effeithiol o dan deimlad dwys. Sylwodd fod Mr Lloyd yn meddu cyfuniad o ragoriaethau oedd yn ei wneuthur yn werthfawr i gymdeithas mewn llawer ovIeh. Perchenogfti feddwl craft' a chryf yn naturiol, a phan yn ieusnc coethodd ei feJdwi & dysg. a iawn ddefnyddiodd ei freintiau nes cyrhaedd diwylliant uchel. Oblegyd hyn yr oedd ei wybodaeth a'i syn- iadau vn llawer eangach caV cyffredin, Meddai fern add fed, yr oedd yn ddoeth mewn oynghor, ac yn goron ary cyfau nueodai nerth cymeciad. Gwr o argyhoeddiadau dyfaion ydoadd, yr hyn a barai iddo fod yn bur bob amser i'r egwyddorion hyny oedd fel sylfeini i'w gymeriad. Yr oedd hefyd yn ddyn tra gcstyngadig-ni pharai glywed ei let mewn unrhyW gylch, ac yr oedd y gorchwyledd a'i rodweddai yn leuo'n brydfe th gyda chadernid ei gymeriad. Yn y cylch cyfrinachol yn ogystal a'r cyleh crefydol, yr oedd ei farn a'i gynghor yn werthfawr, ac o'i golli teimlid galar dwys. Hy. derai y byddai nawdd Duw ar y tenia, ac y cerdd- ..i'r meibion yn ffyrdd y tad gan ymarweddu'n gyffelvb iddo. Ar ol canu Bydd myrdd o ryfeddodau," ofl- rymwyd gweddi daer a dwys gan y Parch G. Ellis, M.A. Wrth Ian y bedd gweitsyddwyd gan y Parch Josiah Thomas, M.A. (eyd,i3frydydd A'r ymadaw. edig yn Ngholeg y Baia), yr hwn a offrvmodd weddi effdithiol.
Cohebiaethau.I
Cohebiaethau. AT LOWIB GOGLSDD OYMRU. MAE'.N a-nheus genyf a fa adeg yn banes glowyr Prydain Fawr pan fa mwy o angen arweinwyr medrus na'r aOeZ I-re,,ienol. Un peth a wna r ar- gvfwcg presenol vn un pwvsJg yw dyfodiad Deddf lawn i Weithwyr i rym ddechreu r mis nesaf. Nid oes na gweifehwyr na clsyfreUhwyr yn y deymas all ddweyd yn boUol sut v t'f. pethau allan eto. Prif amcan y gvfraith ydyw dyogelu bywydau'r gweithwyr. Hefyd, os ceiv g weithwyr yn cwrdd 1 dam wain trwy eegauluadra o du'r meistr, cyst iddo daln'n ddrud am y cyfryw. Mae yn Maelor gymdeithas ragorol wedi ei sef>dlu er s 20 mlyn- Idd, ao wedi bod o les i gascedd. Maer -bwrdd llvwodraethol yn gyfacsrdderf.g o 12 aelod cyffred- in ac 8 aelod aorhjdeddos. Cyfranar aelodau Ci ffi-edin 75 v cant, a'r aelodau anrhydeddus 25 y eart Mae" cadeirydd y bwrdd Jlywoiraethol ar hyn o bryd, ac wedi bod feliy er's b'ynyddan, o biith jr aeiodau anrhydeddus, a'r o hlith yr aelodan cyfEredic ("Iwneir y rhai olaf i fynu o weithwyr, ond y mae ,au obonvnt ar hyn o bryd yn oruchwylwyr. Gw r eu bod yn cyfranu fel eiaill, oad mae'r ddau ornohw-liwr a'r wyth aelod anrhydeddus yn debyp o fod yn adar o'r un Jliw, ac fel rheol yn cyd d/nu. Mae r aelodau cyffredin, er eu bod yo fwy o -if, ac yn cynrychioli 75 y cant o'r ariar. a gyirenir, ac hefyd sydd yn y gronf&) ya el thti^lo'n lied aahawdd caal acho9ion gwii deiiwng trwodd ar rai adegau. Gellir gofyn vn hawdd gwestiwrs fel hyn Paham y mae un o'r rhai ayln cynrychioli 25 y ca t yn cael yr snrhyd- edd o f< d yn Hywydd ar hyd y blynyddcedd ? Neu hwyrach mai fel atall y dyl vn ti cfyn Paham y tnae'r rhai sy'n cynrychioli 75 y cant yn goddef x hyny ffd? Heblaw bod yn liywydd, mae ganddo ddwy bleidlais fel pob llywyM aralJ. Hwyrach y byddaf yn aathru ar fodiao tneri rhywrai wrth ddatgau fy marn, I'r gymdeithas fel y cyfryw mae ge^.yf barch dsublyg onH fsl y mae pethau wedi bod, ac yn bod ar hyn o bryd, mae genyf yr un faint o barch i'r modd ei g veinyddir ag sj dd i'r slidtng scale yn y De. Cred f fed hono yn hollol yn ei lIe fel egwyddor, ond yn ei gweinyddiad y mae'r drwg-rhai awdardcd i gynrychiclwyr i ed- rych ar ol bUÕf er^slba'r galiu hwn yo agored i gael ei gal,dderayddio. Ni chsrwn ddweyd am aelodau cyffredin y bwrdd yma eu bo yn can.ddefnyddio'r galtu a ?odJ5r iddytat ga« se-odaa y gymd^'thas orid dyp-dd fed A dyknwad yr aelod- au anrhydeddus ya gyfryw f 1 nad allaot wneud a ddymucent i'r rhai to" o cyfarfod damwain. ,4) (Jaed cyfatfnd llaosog o gynrvcbiolwyr ar yr lleg oyfisol yn Ngwrecsam. Gwnp.eth y gweithwyrym- gils gonest at ga«l llywodr; nth y gronfa i'w dwy- faw en hunain and yr oedd yr ua dylanwad yn <ett cyfarfed yma ag a'u cyferfydd ar y bwrdd. CrSdaf y byddai gwneud i ffwrdd a'r aelodau an- jrhydeddns yn i gyfanasddiad y gymdeithas. GLOWR.
GYMDEITHAS DDADLEUOL I GYMRY…
GYMDEITHAS DDADLEUOL I GYMRY LERPWL. SYK,—Ar gais nifer o gyfeillion ieuainc, yr wy? yn ymgymeryd a galw syhv, trwy gyfrwng Y Cymro, at symudiad sydd wedi ei gychwyn tuag at ffurfio Cymdeithas Ddadleuol i Gymry Lerpwl. Meddylir wrth hyny, un gymdeithas ganolog, yr hon sydd i gynwys o'i mewn bob plaid ac enwad yn ddiwahaniaeth. Nid oes eisiau dweyd na itwriedir mewn un modd i'r gymdeithas g»nolog wneud yn lie, na milwrio yn erbyn, y cymdeithss- au lleol, y rhai sydd yo'awr yn Bglyn a'r amrywiol eglwysi. Yn y gwrthwyneb, yr amcan mewn golwg ydyw cael uncleb rhwng y cymdeithasau lleol, a'u symbylu i fwy o weithgarweh ac effeith ioirwydd. Hyd yn hyn, wrth gwrs, nid oes dim wedi ei benderfynu o berthynas i gyfan!3oddiad ac i weithrediadau y gymdeithas ganolog, ond tiwyrach y goddefir i mi awgrymu dau neu dri o beth au a ddeuant eto dan ystyriaeth bellach. Nid yw yn debyg y trefnir iddi gyfarfod, ar y cyctaf o leiaf, yn arnlaeh nag unwaith bob dau neu dri mis. Bydd yn ofynol tynu allan amodau aeiodaeth o'r gymdeithas, ond yr wyf yn tybied y bydd y mwy- afrif, beth bynag, yn gynrychiolwyr wedi euhethol gan y cymdeithasau lIeol. Disgwylir i'r cymdeith- asau Ileol ddewis y siaradwyr a'r dilodlenwyr goreu fyddo yn perthyn iddyut, fel eu cynrychiolwyr ar y gymdeithas ganolog. Gydar trefniant hwn ceid un etholiad, nid ffug ond gwirioneddol, unwaith yn y flwyddyn yn mhob cymdeithas ddadleuol. Hwyr- ach yn mhen amser y deuai hyn yn dipyn o t chel- gais i ymgyrhaedd ato, sef cae! yr anrhydedd o gynrychioli un o'r cymdeithasau ar y Senedcl Gymreig. A thybed hefyd na cheid dadleuon ynddi fyddent yn werth gwrando arnynt, ac yn ioddion i godi y safon yn ngolwg y bobl ieuaine? Yr wyf yn cofio gweled Ilythyr yn y Oymro gan y Parch Griffith Ellis, M. A., bedair neu bum' mlvnedd yn ol, yn dadleu o blaid symudiad cyffelyb, ac yr oeddwn yn rhyfeddu ar y pryd na buasai rhywun wedi ei gymeryd mewn Haw, a threfnu mesurau i roddi prawf arno, Rhag i'r ymdrech bresenol droi allan yr un mor aflwydd- ianus, yr wyf yn deall fod cylchlythyr wedi ei anfoa at ysgrifenvddion y cymdeithasau lleol, yn dymuno araynt anfon cynrychiolwyr i gyfarfod a gynelir yn Nghapel Chatham Street, nos Wener, Gorpheraf yr 8fed. Ceir gweled oddiwrth y cyfarfod hwn p un a oes addfedrwydd ai peidio i symud ynmiaen ac os oes, cymerir i ystyriaeth pa fodd i gychwyn gyda'r achos. Dechreuir y cyfarfod am 8 o'r gloch, a gwahoddir pawb sydd yn fceimlo dyddordeb yn hycyma i roddi eu presenoldeb. Byddai yn galon- did i'r rhai sydd yn gyfrifol am alw y cyfarfod weled nifer dda o'r gweinidogion yn bresenol ac yn cefnogi y symudiad. W 0 JONES.
--Barddoniaeth.
Barddoniaeth. D L\.MEG (■Gyfieithiad o CONAN Dovrti<) YN mysg y man gynron 'roedd dadleu go d\ n Pa sut daeth y caws i fodoli fel hyn Fe haerai'r uniongred, O'r awyr neu'r dw'r," Eb y geugred, "0 nage, o'r ddysglan, bid Riwr." 11 Dadleuent yn hyf a dadleuent yn gryf, A'u lleisiau yn codi yn uwch Ond o'r boll betbau traws oedd yn byw yn y caws, Ni feddyliodd yr un am y fuwch. Kr.i'HiN'. TORI CYHOEDDIAD. GWAE heddyw rydd gyhoeddiatt-a fory Edifeiriol alwad I'w dynu'n ol; ow dyna nftd Y dyn ystwyth anwastad. Mae addaw y daw o Dywyn-yn deg I daith y Brynmelyn, Peidio, newidio wed yn, Yn llawn o dwyll a llai na dyn. BaRDU TfiKt'LYH. Y FYNWENT LLE GORWEDD FY MAM. 0 GYNWRF y ddinas i ganol Unigedd y fynwent yr es, A threulio ber orig ystyriol Mewn perffaith lonyddwch a wnes; O'm hamgylch cof-feini fynegai Am rywrai na welais erioed, Yn araf cyfeiriais fy nghamrau Hyd lwybrau rhwng beddan pob oed. Cerf-feini o fynor oedd yno I gofio rhai'n huno mewn hedd, 01 celf ar ei goreu'n addurno, Heb un gareg- arw ei gwedd Ni theimlais, tra'n rhodio'r ile unig, Trist bau yr aneddau dinam, Ddim byd ond tawehveh yn debyg I'r fynwent lie gorwedd fy mam. Gerllaw yr oedd llynau goronwyd Fel dyfroedd a ddaliwyd gan ddyn, Nis gwelais un afon ddisegur Yn murmur ei natur ei hun Dwys dreigliad y Liw" fel sain engyl, A'i chynan yn cwynfan bob can), Sy fel llif o ddagrau yn ymyl Y fynwent lie gorwedd fy mam. Ni? gwelais nn golofn ac ami Un englyn na phenill coffhad, 'Doedd yno ddim byd i fynegi ,Rfattir,iio,-dd-istyw stad Yn nghanol myfyrdod prudd adgo', Wrth rodio yn araf fy righam, Hawdd iawn oedd i'r meddwl ymlwybro Drwy'r fynwent lie gorwedd fy mam. Mae yno englynion pert ddigon, Mae yno benillion byw nwyf, Fynegant ar feddau marwolion Pa fathau fu gynt yn v plwyf Ami gareg gerllaw wedi holiti A cherfiad aneglnr a cham, Herfeiddiodd ysfcormydd ar feddi Y fynwent lie gorwedd fy mam. Os hyfryd yw byw yn y ddinas, Yn nsrhanol ei hurddas a'i hedd, Nid hyfryd i'r meddwl am enyd Yw myned o'i hywyd i'w bedd --Nlae"nl serch at fy ngwlad yn ddiderfyn, Dychwelaf i'w mynwes hoff, am Fod ynddi, 'n hen gapel Llanuwchllyn Y fynwent lie gorwedd fy mam. Walton. J. C. ROBKRTS.
[No title]
0-- Mewn cyfaifod yr wythnoa ddiwedcJaf yn Aber- tawe penderfynodd percbenogion gweithiau alcan Cymru ffurfio Undeb i sm ldifFyn eu hiawnderAU ae i roi safon i'r pr siau.
Golofn Dirwest
Golofn Dirwest CAFODD D -rprwyaeth y Trwyddedau ddeuddydd dyddorol yr wythcos dcliweddaf yn gwrando yr Esgob Jayne yn egluro, amddiffyn, a chymhell yr hyn a adnabyddir er's blynyddiu fel Cynllun Üaer" o reoleiddio'r fasnach feddwol. Y mae'r Esgob yn wr o allu a phenderfyniad mawr aid yw fce-.rniadseth groes na chras yn lluddias dim arno a g'yn wrth ei gynllun gyda ehyndynrwydd teilwng o gyfwndrefa well. Ond gan nad beth fo'n syniad am ei feddyginiaeth gynygiedig, rhaid i bawb addef fod yr Esgob yn cymeryd dyddordeb mwy na pholiticaidd ac eglwysig yn seiyllfa ei gydwlad- wyr yn fyw i'r dinystr a achosir i gymdeithas gan afiaeth. a chyfeddach y diodydd meddwol ac yn cefnogi a hyrwyddo ei gynllun tan lwyr gredu mai dyna'r ffordd ddoethaf a thecaf i geisio cwtogi a gwaBychu efFeithiau y rhysedd hwnw. -0- Oad y mae'r Esgob yn llafurio tan un anfantais bwy««»K i ddyfod bvth yn ddiwygiwr dirwestol ilwyddianus a thrwyadl-nid ydyw yn llwyr-ym- wrthodwr ei hun. Ar drothwy ei arholiad ey- hoeddua yr wythnos ddiweddaf, datganodd ei gred fod gwin a chwrw mewn cymedroldeb yn ddi ni wed a hwyrach yn llesol. Y mae pob clilivyg- iwr" sy'n synio fel yna am y ddiod yn pleidio cyn- llun Caer neu Gothenburg—yr un ydyw egwyddor sylfaenoi y ddau, mewn ychydig fanylion ya unig y gwahaniaethant. Ar y liaw arall, y mae pob di- wvgiwr sydd yn credu mai drwg ydyw'r ddiod yn ei hanfod yn credu mewu eanlyas'ad fod cvfnfoldeb moesol yn gorphwys ar y sawl a fynant ei pharhan —boedhwy Wladwriaeth neu bersonau unigol waeth p'run, ac yn dadleu y byddai cymhell trefi a dinasoedd i gymeryd y fasnach i'w dwylaw ea hunain yn esgor ar fellditniou newyddioc. gvvaeth na'r hen. Ond ai raid dibynu ar ddamcaniaeth ddignawd yr Esgob Jayne In sut yr effeithiai yn y wlad hon, gan fod ei hegwyddor, fel y sylwyd eisoes, ar waith er's amser yn Sweden tan yr enw Cyftiadrefn Go- thenburg, Ac odiiwrth ystadegau a thystiolaeth- au gwyr cyfrifol, ymddengys fod nifer y meddwon ar gynydd yno r,-gor cynt, a chynghorau cyhoeddus yn cae) eu llithio i lygredigaeth mwy dieflig na meddwdod wrih gario'r busnes yn mlaen. Bydd Mr White, efengylydd pybyr yr United Kingdom Allisnce, yn fuan gerbron y ddirprwy- aeth, a diau y ceir y gwir llawn a diweddaraf am Gyfundrefn Gothenburg o'i enau ef. Y mae'r Esgob Jayne yn rbyw lun gredu y gellir gwneud tafarn, o'i chario'n mlaen ar ei liceilau ef, yn dipyn o fendith i ardal, wledig yn neillduol. Trwy harddu eu diwyg allanol, clirio'i byrddau o'r sothach newyddiadurol geir yno'n bresenol, a gosod yn eu lie bapyrau a chyfoodoliou mwy parchus a dyrchafol. Yn lie betio a gamblo, dylid cynwys y cwsmeriaid i drafod pynciau'r dydd, &e. Ond pwy sydd ganddo amynedd i gredu am foment y geliid. gwneud pethau clws fel hyn mewn tafarn ? Waeth ceisio sancteiddio pechod mwy na son am sariCteiddio tafarn, yn y goleu sydd ar y sefydliad erbyn y dyddisu hyn. Bu tafarn a chrefydd yn cyd- aneddu'n dawel gantif yn ol, yn Nghymru fel yn Lloegr; ond nid oes yr un enwad heddyw a faidd gynal ei gyfarfod misol neu gwrdd chwarter yn y dafarn fel cynt, na fawr un cenad a alwai am beint ynddi cyn esgyn pwlpud yr efengyl sanct- aidd. Liithrigfa. dymhorol a moesol ydyw'r daf- arn porth marwolaeth i lawer o nerth a thalent ein cyd bererinion a da fyddai gosod sein felly ar bob un. Ar bwnc talu iawn i dafarnwyr, mae'r Esgob yn pleidio swm ond dipyn ysgafnach iddynt nag a fynent hwy. Daw brwydr fawr ar y mater hwn cyn pen hir. Ddydd Mercher, yn Aberystwyth, bu Undeb Dirwestol Gogledd Ceredigion yn gorymdeithio'r heolydd ac yn cynal cyrddau buddiol i gyffroi dy- ddordeb yn eu bachos. Pwnc cyftorfod y bore oedd dirwest ar yr aelwyd, a chaed trafodaeth deilwng o bwysigrwydd y pwnc. Siaradwyd arno gan am- ryw chwiorydd; ac mae eisiau crynhoi nerth i ymosod ar y drwg yn ei darddell. Y mae Cyfrinfa "Gleam of Sunshine," Rock Ferry, agos yn 29iin oed a'r wythnos ddiweddaf diolchai ar g'oedd am gael byw c'yd i wneud ey- maiut, gan gredu ac ymddiofrydu byw a gweithie nes llwyr lauhau ei llawr dyrau o'r felldxth sy'n difwyno cymaint o gynhauaf Duw.
.----0--RHAGFARN.j
.0-- RHAGFARN. MAE yn ffaith hynod, ond gwir, fod canoedd o bobl yn glynu mor gyndyn wrth hen syniadau fel na roddant brawf ar uarhyw nwydd newydd, pa ragor- iaeth bynag all fod yn perthyn iddo. Nid yw hyn yn iawn nac yn ymddygiad synwyrol, ac yn ami try y cyndynrwydd a'r rhagfarn hwn yn niweidiol ac yn golled i'r rhai a'u coleddant. Mae pob dyn synwyrol yn dysgu llawer oddiwrth brofiad eraill. Mae profiad y lluaws yn ein gwlad yn tystio mai meddyginiaefch anifaeledig at ddoluriau y cylla, yr afu, y giau, a'r gwaed yw Quinine Bitter3 Gwilym Evans. Mae dysgeidiaeth meddygon yn tystio ei fod yn feddyginiaeth sicr ac effeithiol, a gwybodaeth wydd- onol yn sicrhal1 ei fod yn feddyginiaeth bur a dyogel. Gan hyny, dylai pawb sydd yn dyoddef oddiwrth afiechyd neu wendid yn tarddu oddiwrth anhwylderau yn yr organau hyn neud prawf ar Quinine Bitters Gwilym Evans. Nid yw byth yn siomi. Mae y meddyglyn rhagorol hwn yn gyd gasgliad godidosj o'r hyn sydd rhinweddol a meddyginiaethol yn holl brif lysiau y byd llysieuol. Mae pawb sydd wedi rhoddi prawf teg ar Quinine Bitters Gwilym Evans yn cydnabod yn rhwydd ei rinweddau a'i deilyngdod, ac yn rhoddi y ganmoliaeth uchaf iddo. Oherwydd ei fawr Iwyddiant a'i boblogrwydd cyffred- inol mae amryw efelychiadau gwael ohono. Dylai pob un fyddo'n prynu y Quinine Bitters ochel yr efelyehiadau diwerth hyn trwy edrych fod enw Gwilym Evans ar y label, y stamp, a'r botel. Ar werth gan fferyllydd yn mhob man, mewn poteli 2s 9c a 4s 60 yr utit,,ncu gellir ei gael trwy y post yn union- gvrchol oddiwrth y perchenogion, Quinine Bitters Manufacturing Co., Limd., Llanelly, South Wales.
[No title]
,M,ae'r rbify! cynt?if o GO.FIANT Y PARCH DR. JOHN HUGHES," dan olygiaeth y Patch JOHN WILLIAMS, Princes Road, allan o'r wasg. Ceir ynddo r.,i o btegethau godidog y gwr mawr hwnw, ac nid oes odid lyfr yn y Gymraeg a gynwysa gyfoethocach iaith a meddyliau. Nid yw ei bris oad Is., a dylai pob darllenydd Cymreig ei feddu.
Advertising
Capel Cynulleidfaol Great Mersey Street Pregethir nos Sabboth, Gorphenaf 3, gan y Parch. PETER PRICE.
PWLPUDAU CYMREIG, Gorph. 3.…
PWLPUDAU CYMREIG, Gorph. 3. LERPWL. Y METRODBTIAID CALFINAIDD Princes rd—10, T M Jones, Penmachno, 6, J Williams. David street 10, J Williams, ij, TM Jones. Fitzelarenee st-10. 0 J Owen, M. A.. 6. L LewÜõ. NetJierficld rd-10, L Lewis. 6, I) J Owen. Chatham street—10 a 3, W 0 Jones, B.A. Grosskall street-lo a 6, W M Jones. Anfield road-lo a 6, W Heory. V eusham park -10 a 6, R A Jones, B.A. Bootie-10 a. 6, T C Williams, M.A., Porthaethwv. Birkenhead—10.30 a fl, H Jones, D.D. 3eacombe—10 a 6, T Gray. G-arston-10 a 6, D Jones. iKoeft Ferrp-lo a 6, E J Evans. Walton park-lo a 6, E 0 Davies, B.Sc. Waterwo-Wa 6. 0 Owens. Suyton Quarry—10 a 6, 0 Joaes. Peel road—10 a (i, T Evans. doit road—lO.SO a 8, N Owen. Webster road-ii) a 6, J Hughes, M.A. New Bright01L-IO a 6, J H Morris. West Kirby-11 a 6.30. W Roberts. Southpoxt—10.30 a 6 80, W Williams. Yates st-reet-S 16, T Davies St. Helens—10-30 a 6, E Lloyd, Wyddgrug. Milton St., Widnes. — 10.30 a 6. J H Hughes. Market street, Birlcenhead~6, Brassey street, Birkenhead—6, Siloh Whistoit-ic, 30 a 6, Mverton brovi (Saes.)-10.45, a 6.30, W Wynn Davies. Falkland rd, Egremont (Saes.) -10. 45 a 6.30, R G Jones" YR ANNIBYNWYR. Tabernacl—10.30, H P Thomas, 6, 0 L Roberts. Grove st-10.30 a 6 15, D Adams, B.A. Park rotzd-lo.ro a 6, DM Jenkins. Gt. Mersey st—10.30, 0 L Robeits, 6, P Price. S. enmngton-.Cyf Pregethu. Gweler Hysbysiad. Trinity rd, Bootle-10.30 a 6, S G Jones, Bala-Bangor, Marsh Lome—10.30 a 6. J H Rees. Clifton rd, fj'head-lO.30, P Price, 6.15, H P Tbomas. Seaeombe—10,Z0, 6, S Roberts. Vittoria st, B'head—10-15 a 6 15, Y BEDYDDWYR. Everton Fillatle-10 a 6, D Powell. Windsor st-—10.30 a 6, D Davies, Llandudno. Capel ieion Bousfield st-10-30 a 6, P Jones. ftdge Lane-2.30 a 6, T Jones Manceision, Balliol Rd, Bootle-10 a 6, P Williams- Knowsley Road, Bootle- 10.30 a 6, L W Lewis. Woodlands, B'head—10-30 a 6.15, Cyf Gweddi. Y WESLEYAID. Mynydd Scion-10-30, H Jones. 6, J 0 Parry. Glaughtonrd, B'head—10-30, J 0 Parry, 6, H Jones. Price st. Birkenhead- 2.30, H Jones, 6, Brodyr o Birkenhead- Widnes—10.30 a 6, A W Davies, (4arston-2.30 a 6, W Evans. Earlstowlo-I0.30 a 5.8U, T Hughes. Herman—10.30 a 6, Cyf Ysgol. Gotborne-2, M Watkins, 5.30, J Williams, Seacombe-2.30 a 6, J M Davies. Rock Ferry-2 30, J 0 Parry. 6, J Pierce. Wigan-10.30 a 6, W M Jones. Leigh-10.30 a 6, St Helens 2,30 a 6, 0 Hughes. Oaruwn—3.15 a 6-30, E Price. Tyldesley—2.30 a 6, E Roberts, Thato Beath-10.50 a 6, E Evans. YR EGLWY8 SEFYDLEDIG. Sant Devri,—10-30, a 6.30, J Davies, M.A. Sotnt A3aph-10.45 a 6.30, E Williams. Sant Mathariiel —10.30, Ysgol, am 6»30, R H Davies. St, Winifred, 8 head—10.45 a 6 30, R Edwards,
: o: Y diweddar Syr * E fiurne-Jones.
o: Y diweddar Syr E fiurne-Jones. YN Rottingdeau ddydd Mawrth, llosgwyd corph yr arlunydd enwog uchod yn ol ei ddymuniad; a dydd Mercher, cynaliwyd gwasanaeth coffa yn Mynachlog Westminster pan yr oedd llu mawr o wyr blaenaf y deyrnas yn bresenol. Dyma fel yr ysgrifena got ebydd i un o bspyrau Llundain am elfeoau Celtaidd athrylith Syr E Burne-Jones yr arlunydd :-Efe oadd cynrychiol- ydd mwyaf y deffroad Celhidd-y deffroad sydd wedi rhoddi argraph mor ddofn ar lenyddia.eth a eheif ddiweddar. Vr oedd athrylith yr ysbryd Celt., aidd, gyda'i brudd-der, ei ramantedd, ei deimlad- rwydd, sy'n rhoddi i bob nwyd ddearol angerdd- oldeb ysbrydol,-yr oedd hyn oil yn ngweithiau celf y gwr mawr hwn. Chwedloniaeth oedd wedi gwau lledrith a hud ar ei feddyliau, ac y mae'r cyfaredd hwnw i'w ganfod a'i deimlo yn ei ddar- luniau." Trwy brynu yr argraphiad rhad o'r Bardd Gwsc, a gyhoeddir yn y Swydafa hon, gellir dod i feddu un o'r clasuron Cymreig rhagoraf. Golygir ef gan un o Gymreigwyr goreu'r dydd, ac y mae'r fath ofal wedi ei gymeryd fel na raid i'r un rhiant ofni ei roddi yn llaw yr un aelod o'r aelwyd. TAIR OEXNIOG yw ei bris, a bydd allan o'r wasg yn mhen ychydig ddyddiau. Nos Fercher, bu damwain dost ger Marchwiel trwy i briod Mr Evans, ffarmwr, Woodhouse, gael ei thaflu o gerbyd. Anafwyd hi'n ddifrifol. Bu tan yn Ferndale, Cwm Rhondda, yr wythnos ddiweddaf a barodd golled o 15,000p. Mae'r milwyr a ddanfonwyd i gidw heddwch yn Nghwm Rhondd-i yn ymddwya yn anheddych. ol iawn eu hunain, ac yn achcsi cyffro mynych. CRYFBAIR LLYSIEUOL. DEDDF-AUnaturwedieutroseddu mewn rhyw ddull neu gilydd yw achos dechreuad pob afiechyd. Cynyrch natur, sef y llysian a dyfant o'r ddaear yw y feddyg- iniaeth fwyaf naturiol, a'r hon y mae y byd anifeilaidd yn reddfol yn ei eheisio. Pan y bydd dynion yn cael ell blino gan unrhyw anhwylder neu afiechyd dylent ofalu fod y feddyginiaeth a gymerir yn un naturiol, hyny yw, yo gynwysedig o gynyrchion natur. Mae y cryfbair llysieuol y cyfeiriwn ato yn ein penawd y mwyaf gwerthfawr, Hesol, ac effeith 10), sydd ger broil y cyhoedd, gan ei fod yn cynwys rhinweddau adgryfhaol a phurol y llysiau meddyg- iniaethol mwyaf adnabyddus trwy yr holl fyd. Y cryfbair hwn yw Quinine Bitters Gwilym Lvans, yr hwn svdd feddyglyn hollol lysieuol, weai ei ddarparu mewn dull gwyddonol, a chyda'r gofal mwyaf sy'n ddicbonadwy er sicrhau ei Iwyddiant, gan un o'r fferyllwyr goreu yn y deyrnas. Cymeradwyir Bitters Gwilym Ji.vans yn ami gan teddygon a fferyllwyr i gleifion, mewn Ilawer o achos- ion, pan v bydd pob meddygmiaeth arall wedi methu. Mae yn anmhrisiadwy mewn achosion o wendid, yn enwedig i wragedd a phlant, a phersonau yn dechreu gwella ar ol twymyn, neu y cyffelyb, Mae miloedd yn ein gwlad a dystiant i'w werthfawredd a'i effeith- iolrwydd, ac nad oes dim cyffelyb i Bitters Gwilym Evans i ymlid ymaith wendid, ac adfer nerth. Rhodd- weh brawf arno. Gwerthir mewn poteli 2s 9c a 4s 6c yr un gan fferyllwyr yn mhob man, neu anfonir ef drwy y post am y prisiau hyn, yn uniongyrchol oddiwrth y perchenogion :-Quinine Bitters Manu- facturing Co.Limd., Llanelly, South Walas.