Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
11 articles on this Page
Cardd y Cerddor.I
Cardd y Cerddor. I MAE'R ffaith fod cAr Merthyr wedi cael y fath dder- byniad brwd cyn ac ar ol canu yn Eisteddfod Cas- newydd, wedi peri cryn gynhwrf yn ngwersyll y cantorion. Wrth gwrs, tybia'r cor mai efe ddylasai gael y wobr, a thebyg y cryfheir y dybiaeth hon gan swm y curo dwylaw ond am resymau digonol iddynt eu hunain, tybiodd y beirniaid yn wahanol; ac wele gnewyllyn y cyfiro. Onid cor Merthyr hefyd oedd ar fin ffromi cyn yr Eisteddfod oherwydd rhyw. annealltwriaeth yn nghylch un o'r darnau ? Er hyny, hwyrach mai hwy sydd yn eu lie. Ar yr un pryd, mwy boneddigaidd ar eu rhan luasai ymostwng yn dawel i'r feirniadaeth, er iddi fyned i'w herbyn. Gwyddent yn eithaf da cyn ymgeisio pwy oedd y beirniaid. Mewn cysylltiad & hyn, mae yr Archdderwydd yn ddiweddar wedi bod yn traethu ei syniadau, ac o'r braidd na thybiaf mai syni&dau bardlonol ydynt am nad oes llawer o'r ymarferol ynddynt. Yn nglyn a meithder y cystadleuon corawl-hen gwestiwn ,dyrys-gofyna, Paham na ellir profi y cantorion yn mlaen Ilaw ? dyweder y dydd blaenorol, neu ynte'n gynarach foreu'r gystadleuaeth a dewis rhyw dri i ganu'n gyboeddus? Hona'n mheilach mai beirn- iaid Uymreig yn unig a ddylid ddewis i feirniadu y brif gystadleuaeth gorawl, gan y creda "fod y Cymry wedi ffurfio iddynt eu hunain ysgol gerddor- ol sydd yn gwahaniaethu eu canu oddiwrth bob ,cenedl arall, ac mai yn y goleu yma y dylid eu beirniadu. Diamheu v bydd i'r rhan fwyaf o'r beirniaid Cymreig ei gefnogi gyda hyn, oherwydd y maent er's peth amser wedi dangos cryn lawer o eiddigedd at eu cydfeirniaid Seisnig. Nis gallwn gredu mai buddiol yn mhob ystyr fyddai hyn. Mae perygl i'n beirniaid Cymreig fyned yn unochrog eu chwaeth. Sylwer, nid unochrog eu barn ddywedaf-mae genyf bob ymddiried yn ngonestrwydd eu barn ond gallant hwy, a gallwn ninau fel cenedl, fyned i un cyfeiriad a myned yn ddifater neu golli ein chwaeth mewn cyfeiriad arall. At berffeithrwydd celfyddyd yr amcenir, ac onid yr un yw cerddoriaeth berffaith yn mhob man a ohan bawb ? ond diau yr edrychir am ac ar berffeithrwydd mewn gwahanol agweddau. Perthyna i ni, y Cymry, frwdfrydedd ac yni oyB- henid a dichon y gallwn fyned i feddwl mai yn a thrwy hwn yn uoig y ceir perffeithrwydd. Yna hanfodol in llwyddiant ydyw cael rhai i ddangos pwyntiau eraill llawn mor angenrheidiol, megys tynerwch, &c. Ofnwn yn fawr pe mabwysiedid cynllun y profi blaenorol mai yehydig iawn o gorau a geid i gys- fcadlu. Eyddai'r gost o fod ddau ddiwrnod yn y lie y cynelid yr Eisteddfod (oherwydd byddai dau ddiwrnod yn angenrheidiol i rai corau pa gynllun bynag a gymerid) yn sicr o filwrio yn erbyn llawer; a byddai hefyd y ffaith na chai yr hon gorau ym- ddangos ar y llwyfan cyhoeddus, yn ddigon ynddo ei hun i gadw nifer fawr gartref. Ni chymerid ychwaith yr un dyddordeb gan y Iluaws ac o gan- lyniad, byddai y dorf yn llawer llai a'r coffrau yn wacach. Na, ni a gredwn mai nid trwy ymyryd a'r gerdd- oriaeth fel y cyfryw y mae gwella pethau. Wrth gwrs, ge-llid rhanu y cystadleuon corawl. a chymer. yd rhywbeth arall rhyngddynt, magys cael tei ohor i gystadlu ar ddechreu'r cyfarfod, a'r gweddill tua'r terfyn. I wella pethau, cwtoger y beirniadaethau hirion a'r anerchiadau sychion. Cyhoedder y cyfryw, ac na chyfynger ar gerddoriaeth, sydd yn brif atdyn- iad ac yn ychwanegu fwyaf at gyllid yr wyl genedl- aetbol. Oyflwynwn hyn i ystyriaeth pwj llgor Eis- teddfod Ffestiniog. Da genyf weled fod parotoadau helaeth yn cael eu gwneud gogyfer a'r tymhor dyfodol. Hyfryd yw gweled Gwyr Ieuaioc Birkenhead yn myned yn mlaen. Mae ganddynt restr dda o destynau gogyfer ag Eisteddfod Llun y Pasg, 1898. 915 15s. a chwpan arian i'r arweinydd am ganu Dewrion Sparta," i gor o feibion rhwng 30 a 50 mewn nifer 4p 4s. i gor o blant dan 16 oed am ganu "Gadewch i blant bychaia ddyfod ataf fi (T. Price); 2p 2s i bedwarawd, a Ip a bathodyn i'r unawdwyr-dyna rai o'r testynau a'r gwobrwyon. Nid oes amheu. aeth genym na fydd y cystadleuwyr yn lluosog, yn enwedig yn mhlith y meibion. Gobeithio hefyd y ceir amryw gorau plant i ddod yn mlaen rhy ychydig o lawer o lafurio gyda'r plant sydd y blyn- yddoedd hyn-gormod o drafferth hwyrach. Gresyn fod y pwyllgor wedi rhoddi'r hen amod gas, Os un cor fydd yn cystadlu, haner y wobr." Yr oeddwn wedi rhyw obeithio fod yr amod hen ffasiwn, ac ar un ochr annghyfiawn, wedi ei gladdu bellach. Mae yn hollol ddiangenrhaid os gwna'r beirniaid eu dyl- edswydd. Y Sul o'r blaen, hysbysodd Deon Llanelwy fod yr awdurdodau wedi penderfynu ail adeiladu yr organ vn yr Eglwgs Gadeiriol, yr hon a adeiladwyd yn |830. Mae y gwaith i gael ei ymddiried i'r Mri Hill a'i Feibion, a'r drau! i fod yn l,200p. Deallir fod yn barod 600p. wedi eu casglu, y Deon yn cych- wyn gyda rhodd o 250p. Mae y gwaith i gael ei orphen erbyn y Nadolig. Derbyniwyd amryw ddarnau i'w hadolygu. Cant aylw mor fuan ag y cawn hamdden. STRADELLA. (O)
Ar Finion y Ddyfrdwy.
Ar Finion y Ddyfrdwy. cyngherdd nos Fawrth yn Ysgol Genedlaethol ^ansantffraid, yr Yswain E. O.Y. Lloyd, Rhagatt, yn y gadair. Cynulliad sal a chanu gweddol, ° Ddydd Mercher, bu miri mawr yn Llandderfel yr achlysur o enedigaeth aer i Syr H. B. boobersn, Pale. Cafodd holl blant yr ardal de y ° giniaw a bu ciniaw gwych i ethoiedigion yn yr hwyr. Gollyngwyd tan gwyllt yn yr hwyr. Gan fod yr Archddiacon Richardson yn gadae1 rwen, a'r curad, Parch George Owen, yn ym- bwriedir cyflwyno tystebau i'r ddau. yn f r dclau yn fawr iawn eu parch yn Nghorwen- y twy felly na phersoniad yn gyffredin. IS-BERWYN. -:0;-
[No title]
aati°^H y Nannerch, sir Fflint.—Mae ten- mawr y ffar-m hon yn ma§u a Phesgi llu Hadd ° eu hunain, yn eu lladd yn y y Br^J yno' ac yn eu gwerthu yn Siop Coed John L ane Street, gyferbyn a Marchnad St.
Nodion 0 Fon ac Arfon.I
Nodion 0 Fon ac Arfon. GADAWSOCH allan y drydedd linell o "Feddargraph Daniel Owen yn eich rhifyn diweddaf. Y peth goreu i chwi fyddai ei roddi yn y rhifyn hwn yn llawn, fel na wneler cam a'r awdwr :— Isod mae tywell hunell ein llenydd, Awdwr, nofelwr, na fu ei eilydd, Daniel Owen. offeiriad llawenydd; Un a'i ddigrifwch nad oedd ddigrefydd Gloew ei fawl tra Gwalia fydd,—a deigr hon Perliwyd ei goron, ein pur wladgarydd. Deallaf y trefnir i ddechreu gweithio yn Chwarel y Penrhyn ddydd Mercher nesaf. Yr wyf yn sicr y ceir hwyl dda ar yr awr ginio yn y gwahanol gabanau, pan y bydd y rhai fuont yn gweithio mewn gwahanol leoedd yn adrodd eu profiadau yr oeddynt yn dychwelyd gartref yn llu y dyddiau diweddaf. Teimla rhai yn ddiolcbgar fod y diwedd wedi dod, ac eraill ychydig yn anfoddog eu hysbryd. Credaf nad oes dadl yn meddwl neb nad ydynt wedi Ilwyddo i gael hawl deg i ymuno â'u gilydd, a'u dyledswydd bellach fydd gofalu na ddygir hyn oddiarnynt. Y dydd o'r blaen yr oeddwn ar fv nhaith i L&n- beris, a gelwais heibio Chwarel y Glyn, a chwrddais ag un o weithwyr Bethesda, a chan ein bod dipyn yn hyf ar ein gilydd, dywedai, Wyddost ti beth sydd wedi bod yn rhedeg drwy fy meddwl y dydd- iau diweddaf yma?" Na wn i yn wir," meddwn. Y llinell hono, fachgen, 0 Iachawdwr, Paid a'm gadael yn y 'Glyn. Rhyfedd mor barod ydyw y Cymro, onide, i wneud defnydd o benill neu adnod ? Ond y mae'n bosibi bod yn rhy hyf yn y cyfeiriad hwn. Gwelais y Parchn O. L" Roberts a Pedrog yn Arfon yr wythnos hon. Dychwelai y diweddaf o BwlJheli wedi bod yno y Sabboth. Pan y gofynais iddo pwy oedd yn gofalu am yr Annibynwyr yn y ddinas hono, sylwodd, Eu bod oil yn bobl dda, ac yn alluog i ofalu am danynt en hunain." Yr oedd yn dychwelyd mewn ysbryd diolchgar iawn, gan ei fod trwy wasgaru ei ddawn yn Pwllheli wedi llwyddo i gasglu swm anrhydeddus tuag at leihau dyled yr addoldy. Y mae wedi myned yn gyfrifol i gasglu 50p, ac y mae'n ymddangos ei fod wedi cael dechreu rhagorol. Y mae y brawd ffraeth Gwilym Einion wedi codi trwydded arwerthwr. Bydded iddo gael cyfleus- dra mynych i arfer ei ddawn. Tybed mai gweled ddarfu ef fod gwobr yn Eisteddfod Ffestiniog am adrodd Arwerthiad v Caethwas," a'i fod am gymhwyso ei hun ar gyfer hono. Os felly, gobaith gwan fydd i neb ei orchfygu. Yr oedd yn dda iawn genyf fod y brawd dirodres y Parch Tecwyn Parry, wedi llwyddo i enill gydag anrhydedd Gadair Eisteddfod Aberaeron, o dan feirniadaeth Elfed. Pe buasai Tecwyn mor awyddus am gadair ag ambel! un, gallasai fod wedi enill Ilawer. Y testyn oedd Teyrnasiad Victoria. Cefais dreulio rhan o fy amser yr wythnos hon Ar lan y mor fel beirdd Corwen. Yr oedd yn syn genyf weled cynifer yn cario nofelau. Gwna pobl hyn yn hyf ddigon, ond prin y gwelir neb yn yr oes yma yn trafferthu i gario Beiblau i'r Ysgol Sul, fel y byddis er's talwm. Bum hefyd wrth y ffynon" yn Trefriw. Yn min yr hwyr cafwyd cyngherdd amrywiaethol dan lywydd:aeth Mr Owen Jones, arwerthwr, Peny- groes. Yr oedd yn galonog iawn ei ysbryd, oblegyd y diwrnod cynt yr oedd wedi priodi gydag un o rianod tlysion Penygroes. Galwodd ar Mrs Jones i roddi can, a chanodd yn swynol, "Myfi sy'n magu'r baban." Yn naturiol gyrodd hyn y gynulleidfa i hwyl gan nad ydyw y rhai sydd yn ymweled a'r lie fel rheol tra yno, yn meddwl ond ychydig am ddim ond Priodas a chariad, babi a chryd. Yr oedd Cadfan yno hefyd, a chlywais ef yn dweyd yn gyhoeddus os oedd yno hen lanciau yn awyddus i briodi, y byddai yn dda ganddo gael gwneud am ddim iddynt ol!, pryd y sylwodd y llywydd doniol mai efe oedd y pregethwr cyntaf welodd yn berod i gyflawni unrhyw swydd am ddim." Cafwyd adroddiad doniol gan Cadfan. Ji Cefais yma y pleser o wrando ar y ddau ddatgan- ydd poblogaidd, Mri R. a S. W. Jones, Penygroes. Cyfeilid iddynt gan Mr Tom Powell, o'r un lie. Yr oedd yn ddrwg genyf ddeall fod y tri yn dych- welyd, gan eu bod wedi bod yn hynod o wasanapth- gar yn ystod eu harosiad. Yr oedd eu datganiad yn y cyfarfod hwn o'r Ddau Wladgarwr," ac "Arwyr Cymru Fydd," yn ardderchog. Wrth gwrs, yr oedd Mr Roberts, Conwy, yno. Y mae pawb sydd yn ymweled a. Trefriw yn ei adnabod ef, a.c yn cofio am lawer oedfa hapus gydag ef. Y mae pobl lawer wedi talu ymweliad a'r lie I eleni, ac yo eu mysg amryw o gantorion gwych, fel ag y maent wedi cael aihryw gyfarfodydd rhagorol. Nos Sadwrn. OBADIAH DA VIES.
Y Cymry yn Neheudir Affrica.
Y Cymry yn Neheudir Affrica. NOSON Awst 2il, agorwvd Ystafelloedd Cymdeithas Genedlaethol Gymreig Durban, Deheudir Affrica, pan yr ymgynullodd tua 30 o Gymry. Cymerwyd y gadair gan Dr Ikin a chydag ef yr oedd Mr S. Deane yn is-lywydd, a Mr R. Ellis Jones yn ysgrif. enydd. Cafwyd mwynder mawr yn y cyfarfod, a chymerwyd rhan mewn adrodd, canu, ac anerch gan Mri S. Wilson Jones, Woodward, R, Ellis Jones, Brader, Francis, a T. E. Williams. Cyf- eiriodd y siaradwyr at wladgarwch y Cymry, ac | nad oedd pellder ffordd ond yn angerddoli y i teimladau caruaidd a goleddent at wlad eu tadau. j Y Beibl oedd breinlen y bobl yno, ac yr oedd llwydd eu Gwalia yn agos at eu calonau. Terfyn- wyd trwy ganu anthemau cenedlaethol Cymru a Lloegr.
Y DON ASSOCIATION "
-0 Bu arddangosfeydd amaethyddol llwyddianus yn Llanberis a MachyBlleth ddydd Iau. Y DON ASSOCIATION SIWTIAU OLWYNO AM BRISIAU POBLOGAIDD.Mae Y Don Association Lord Street a Paradise Street yn awr yn dangos y Patrymau newyddion o Siwtiau Olwyno am y tymhor presenol, ac yn eu plith ceir rhai o'r patrymau mwyaf hardd a chwaethus. Y maent wedi eu gwneud a'u gorphen yn y dull goreu'n bosibi, ac wedi eu leinio a gwlan iechvdol. Gellir eu cael yn ffurfiau Lounge neu Norfolk, pob maint, am 16s. 10c. y siwt, llawn werth 36s. Anfonir patrymau trwy y post yn rhad ond gwneud cais am hyny.
Yswain y Rhagat a Sion y Teiliwr.
Yswain y Rhagat a Sion y Teiliwr. STORI GWLAD. TUA thriugain mlynedd yn ol yr oedd yn trigianu yn Waea y Bala hen wr ffraeth a elwid Sion Gruffydd y Teiliwr. Yr oedd Sion yn ei hen ddyddiau wedi gadael y nodwydd a throi i gardota, ac yn awr ac eilwaith yn cymeryd teithiau lied bell oddicartref. Ar yr adeg y crybwyllwn, cymerodd daith trwy Edeyrnion, a threiddiodd cyn belled a Chorweo, ac yn mhlith lleoedd eraill aeth at balas Rhagat. Cyfarfu yr Yswain LI wyd ac yntau yn nghwr y pare. Gwr brochus, Unbaid, oedd "yr Yswain, ond gwaeth ei gyfarthiad na'i frathiad. Boneddwr Cymreig o'r hen stamp yn gallu siarad Cymraeg oedd yr Yswain, ac yn alluog i dreiddio yn ddyfaach i ddirgelion cymeria.d dyn na deall neges Sion Gruffydd a chan amcanu rhoi arswyd arno, gofynodd yn frochus iddo, Be wyt ti, dywed ?" Y peth y gwelwch fi," ebe Sion, gan ymsythu o'i flaen. Dos i ffwrdd," ebe'r Yswain tro dy gefn, tro dy gefn," gan amneidio a'i law. Yn wir, syr," ebe'r hen deiliwr, gan droi oddi- amgylch, dyma fo i chi, syr, mor llwm a fy ngwyneb." "0 ble'r wyt ti'n dwad ?" ebe'r Yswain. 0 droed 5 'Renig fawr," ebe Sion. Beth," ebe'r Yswain, ni chlywais i erioed son fod gan y mynydd draed." Ni chlywais inau chwaith," ebe Sion, "am ddim ond ei droed." Be ydi'r cerdded sy ar hen wr fel y thdi?" ebe'r Yswain. Yn wir, syr," ebe'r hen deiliwr, nid ces gen i ddim i nghario ne nawn i ddim." Parn na rosi di yn dy blwy ?" ebe'r Yswain, Yn wir, syr, ni fedda i yr un dre ddegwm chwaithaeh p!wy' ebe Sion. Yr oedd yr hen Yswain erbyn hyn wedi dihys- byddu ei ystor o sirugrwydd, a throdd i holi Sion ar ei ystor o arabedd ac ebai, tan haner wenu, Yn mh'le cest ti'r tafod yna ?" Gyda'r pen yma, syr," ebe Sion, gan bwyntio a'i fys. Wel," ebe'r Yswain, dyma i ti gardod," gan estyn iddo haner sofren, a dos at y Plas, a phera iddyn nhw roi bwyd i ti." Trech arabedd na dysg. IANTO. -0--
Y TAIR GARDD.
Y TAIR GARDD. (.Briiosion o A will fuddugol yn Eisteddfod y Drefach, Velindre, Avist 18, 1897. Gwobr, 7 a Chadair ddcrw gerfiedig). 1.—EDEN—GAKDD T GOLLED. HY FIT YD WEN fro dan fawrhad-oedd Eden, Heb ddadwrdd nac oernad Rhywiog oror i gariad Ddymuno hedd a mwynhad. Ysbrydol saib-rodle swyn, A noddfa deuddyn addfwyn; Lie o wynfyd ilawenfyw Y rhodiodd lor hyd ddo yw Ei liwiau hoff daflai haf Yn llon'd llwyni dillynaf Blagurai, codai mhob cwr Ysplenydd ros y Planwr. Y ma o hyd y ceid Mai, A thrwy Eden faith rhodiai A wel ddwyfol, ddiofid, A'i rhywiog rym yn creu gwrid. cl Asur beulog, siriola'—ei haddurn, Ganfyddid oddiyma I harddu'r lie drwyddo'r lion Dorchai afon—drych Efa. Yn llu dymuuol yr ethol ffrwythau Fawreddog hongient ar fyrdd o gangau Cyneuai heulwen, ac yn ei oleu Rhosynai daiar i swyno duwiau Iiianwyd y lie o wenau.—a glas nen Dyneraf Eden heriai ofidiau. 0 Arida'n wiw gan Dduw Naf, Dyfynwyd Efa wenaf. Ystorm dinystr ymdaenawl—ddifrododd Hvfrydwch boreuawl; Yn Eden bu niweidiawi Gymylu gem o liw gwawl. Anolygus niwl-eigiou-hen uffern Hoffai yr archoliion A llawen hwyl llanwai hon I'w gwreichionawg erchwynion Y nef, ddydd annfuddhau-a wgodd Byd ogylch ga'i ddagrau O'r duaf warth i'w rodfau Ganwyd ing a gwnaed angau Anelwyd bron dynoliaeth,—dihuddwyd Addurn creadigaeth; A thrwy nwyd ymlithro wnaeth Ar lif yr ail farwolaeth. Ffestiniog. ELFYN.
Y SAETH.
Y SAETH. HEIBIO i'w gwaith, neb ei gwa'dd—O fwa, Yn fuan i ymladd Y saeth lem a'n syth i ladd- O'i du onglau daw angladd. R. J. DERFEL.
YR AELOD A'R OFFEIRIAD.
YR AELOD A'R OFFEIRIAD. Ar ol darllen y ddadl rlwJngyr Aelod a'r Ojfeiriad, fel hyn yr englynodd y prydi.Idd:- HEN offeiriad ni phurir—a'i nodwedd Nwydol ni newidir; O'i ddu,,geg ni ddaw y gwir Bytn bythoedd, waeth beth bwythir. TANYFFORDD.
Advertising
Yn awr yn barod. 3S4 tudal. Crovm Svo. Pris Ss 6ch. COFIANT A PHREGETHAU y Parcli DAVID DAVIES, Bermo, TAN OLYGIAETH PARCH WILLIAM JONES (David Street) LERPWL. I'w cael gan y Llyfrwerthwyr neu drwy y post ar dderbyniad ei werth, gan ISAAC FOULKES, 8, Paradise Street, Liverpool DALIER SYLW I 0 ATI., A.G-ORTAD GWESTTY GWALIA (GIfT ALIA HOTEL), UPPER WOBURN PLACC LLUNDAIN, 0 dan arolygiaeth bersonol vr hen berchen a pherchenog presenol GWESTTY GWALIA,, FFYNHONAU LLANDRINDOD. Er mwrn yr hen amser gynt," Dymuna'r percheuog hysbysu ei gvfeillion a'i ^vdnabyddion lluosog (a phawb eraill"ag v bydd yr hysbysiad yn fantais iddynt.) fod y Ty uchod wedi ei adgyweirio, ei brydferthu, a'i ddodvefuu drwyddo o'r newydd, a chan ei fod yn hyderus v bydd "Gwestty Gwalia" yn gartref oddicartref fel ovnfc, apelia am eu cefnogaeth. Mae mewn man canolcj a chyfleus. Y telerau t/n rhai anarferol o resymol. A, m bob hysbysrwydd chwanegol, anfoner at Mr. EDWARD JENKINS, GWALIA HOTEL, Upper Woburn Place, LONDON. CERDDORIAETH GYMREIG. J OC) I-I N TONES, Wholesale and R,etail Music Selle BETHESDA, NORTH W4.LEG. CEDWIR ar law Stoc Fwyaf Amrywiaetho yn j Nghymru o GANE J -ST SONGS) CYXREIG; c fel rheol danfonir pob archeb gyda throad y post Anfoner am y Q-talogue yn cynwys tua 500 o wahano Ganeuon. EUAS & OWEN, aint Manufacturers & on Merchants, OFFICE—IMPERIA CHAMBERS, 62, DALE STREET. WORKS—DTJTTON STREET, LIVERPOOL L<vf">'vool. Telephone 5870 ) HENRY JONES ¡¡ ii; !'i ;;t (fate Saundeis & Roberts) | TAILOR DRAPER. W, mum iTftiST, 2.S¥EiP00L Orifcter at F. S. Lowy, London. Exosilevt New SVsck for Selection. (}'l BEAUMARIS GRAMMAR & COUNTY SCHOOL HEAD-MASTER E. MADOC JONES, M.A., Downing College, Cambridge (MathemaMewl Honours ASSISTED BY EXPKRIENCED UNIVERSITY Staff. A FEW BOARDERS received by the Head- 11 master at the SCHOOL HOUSE. Superior accommodation. Perfect sanitary arrangrnents. Moderate Terms, Prospectus on application to HEAD-MASTER. COLEG Y GOGLEDD, BANGOR (Un o'r Colegau yn Mhrifysgol Cymru). KIPATHRAW H. R. REICHEL, M.A.. ydag U.aarddeg o Broffsowyr.Tri o Ddarlithwyr, a Dau ar bymtheg o Athiawon eraill. Decbreua. y tymhor nesaf Hydref 5, 1897. Parotoir ar gyfer Arholiadau Prifysgol Cymru, rhai o eiddo Prifysgol Llundain, v Gwrs Meddygol vn Mhrifysgoiion Edinburgh a Glasgow, ac arholiadau eraill. Rhoir addysg arbenig mewn Amaethydd- aeth ac Electrical Engineering. Mae yn y Cole" Adran Normalaidd i athrawon elfenol a chanoK r&ddol. Cynygir dros 20 o yagoioriaethau, yn amrywio mewn gwerth o E40 i £ 10 y flwyddyn i'r rhai fyddo'n ymaelodi yn y Col eg gyda. v dechreu y tymor nesaf. Bydd haner yr Ysgoloriaethau yn gyfyngedig i Gynary. Docbreua yr arholia.d am danyot Medi 21.—Ceir pob manvi'on can JOHN EDWARD LLOYD,*M.A., Ysgnfenydd a Chofrestrydd. I ATHROFA PRIFYSGOL CYiMRU, ABERYSTWYTH. in o Athrofaau OyfansoddoS Prifvsgol Symru. LLYWYDD: Y GWIR ANRHYDEDDUS ARGLWYDD RENDEL. PRIFATHRAW: T. F. ROBERTS, M.A. CYNWYSA y ewrp, o Addysg y parotoad angenrheidiol am raddau yn Mhrifysgol Cymru a Plirifyscol Llundain, am Ysgoloriaethau yn Rhydychen a Cbaergrawnt, ac am astudiaeth feddygol yn y Prif- ysgolion hyn ac yn Ysgotland. '?re Gall rneibion a merehed a dderbynir i'r ADRAN NORMALAIDD fyned trwy y cwrs gofynol at fod vn Athrawon ac Athrawesau Trwvddedig, ac ar yr un pryd barotoi am y gradd o B.A. neu B.tic. Y mae y swin dderbyniant fel Ysgolorion y Frenhines yn ddigon i'w cynal yn Aberystwyth am dymhor eu hefrydiaet.h/ Yn yr ADRAN AMAETHYDDOL cyfrenir yr addysg mewn Amaethyddiaeth a phyneiau perthytiasol "veld vn gymhwys i Amaethwyr, Goruchwylwyr Tir, Athrawon mewn Amaethyddiaeth, &c., a rhodair T)arotoacl,ir gyfer Arholiad Cymdeithas Amaethyddol Frenhmol Lloegr. Llettya y myfyrwyr mewn tai yn y dref, a'r merehed dan arolygiaeth Miss E. A. Carpenter, mewn neuadd eang (Alexandra, .Hall), wedi eu darparu ar eu cyfer. Cynelir arholiad yn mis Medi, pryd y cynygir nifer helaeth o Ysa-oloriaechau, rhai yn agored ac eje.ill yngyfyngedig i Gymry. Am bob manylion ymofyner a. T. MORTIMER GREEN, Cofrestrydd.