Y Cymro

Cardd y Cerddor. DYDD Sadwm, cynaliwyd yr wyl fawr gerddo; ol Gymreig yn y Palas Grisial, Liundain, pan y rhoed datganiad o weithiau Dr. Joseph Parry gan mwyaf. Daeth tua phedair mil o leisiau yn ngbyd, a chaed datganiad rhagorol o "Cambria ac amryw ddarn- au eraill; ond dywedir na wnaed chwareu teg a'r darn newydd o weith y Dr a chwynir hefyd nad oedd y rhaglen mor Gymreig &g y gallasai ac y dyl- asai fod. Gresyn am hyn, oblegyd pwa gyorychiolir Cymru mewn gwyl Gymreig dylai fod felly mewn gwirionedd. Gresyn mawr fod cansddeailtwriafith yn nglyn ar brif gystadleuaeth gorawi yn Eisteddfod Oasnewydd. Un darn a nodir yn y rhaglen, set .¡ They that go down to the sea in ships," ond ceir yn fjysylltiol a. hwn ddau eraill, sef Save us, Oh God," ac" Oh that men will praise the Lord," a'r tri ya gwneud i tynu un rhan a elwir "The Mariners," Y dyddihU diweddaf, deailwyd gyda syndod mai un dam yn unig a fwriadai Merthyr ac ua neu ddau eraill ei barotoi a'i ganu. Pan ddeallwyd hyn gan bump neu chwech o gorau eraill ydynt yn parotoi, gwrth. dystient a dywedant na fydd iddynt ganu os na chenir y cyfan. Gwaith y pwyllgor yn awr ydyw ceisio heddychu a chyflafareddu rhwng y gwahanol gorau. Gobeithio y llwyddant ar unwaith er mwyn yr Eisteddfod. Nos Wener ddiweddaf, cynaliwyd eyfarfod dy- ddorol yn nghapel M C. Chatham Street, dan lyw- yddiaeth y Parch W. 0, Jones, B.A., pan y cyf- Iwynwyd tysteb o awrlais hardd a phwrs o aur i Mr W. Williams, sydd yn ymddiswyddo o fod yn arweinydd y gaa yn y lie ar ol gweinydduir swydd am ddeunaw mlynedd. Arwydd dda ydyw canfod eghvysi yn barod i gydnabod oes o fEyddlondeb ac ymroddiad. Cyflwynwyd hefyl oriawr a cb&dwen aur i Mr Robert Harvey am was:maethu y gynull- eidfa fel organydd er pan adeiladwyd yr organ ya y lie. Hefvd cyflwynwyd anerclnad a dailun o'r organ i Mr Ward, Southport, am ei wasanaeth yn cynllunio ac yn cynorthwyo cyfeillion y lie pan yn adeiladu'r organ. Gw;dth arall hyfryd iawa yn y cwrdd oedd croes- awu'r organydd newydd, set Mr J. H. Roberts, Mus. BiC, Gwnaed hyn yn gynes gan ymlawenhau eu bod wedi sicrhau gwasanaetli gwr o safU Mr. Roberts. Disgwyliem fwy o gerddorion y ddinas yno, ond diau iia waaed y cyfarfod yn ddigon hysbys. Siaradwyd yn ddoniol a ffraeth gan amryw frodyr or He, y rhai a dystieot i ffyddlondeb Mr Williams gyda'r canu. Ffynaiteimlad hapus trwy y cyfarfod, a cheir rhagolygon dis^laer am ddytodoi caniadaeth y cysegr yn y lie. Yr wythnos hon cynelir gwyl gerddorol dair- blynyddoi Caer. Mae hon wedi arfer bod yn nod. edig o dda, ac y mae pob lie i ddisgwyi mai felly y trydd allan e'eni. Bydd atnryw o'r prif gantorion yn cymeryd rhan, ac yn eu plith rai o'r ser Cymreig, Gwelaf fod y rhaglen yn cynwys Overture newydd I o'r enw "Saul," gan Mr Granville Bantick, y gwr sydd yn cymeryd gofal y gerddoriaeth yn yr ardd I newydd sydd wedi ei hagor yu ddiweddar yn New Brighton. Rbyw bum' mlynedd yn ol, yr oedd y cerddor hwn yn efrydydd, ond y mae erbyn hyn wedi dringo mor uchel fel y eyfeiriai Mr Fuller Mait- land ato mewn araith ar Gerddoriaeth yn ystod teyrnasiad y Frenhines," fel un o brif gerddorion ieuainc y dsyrnas. Bydd y gantores enwog Miss Anna Williams yn gadael llwyfan y cyngherdd yn yr hydref ac yn ymgyflwyno i ddysgu eraill sut i gauu. Y mae wedi trefnu i roddi'r 41 cyngherdd Ha.rwel yn y Royal Albert Hall, Llundain, nos lau, Hydref 13. STRADELLA.

-0- Nodion Amaethyddol [Gan FAB Y TYDDYN] Bu ystorm anarferol yn Essex bythefnos yn ol. Ni pharhaodd ond ychydig funydau, ond difrod- wyd yn Ilwyr yr holl gnydau mewn cylch o tua 70 milldir. Yr oedd y cenllysg a ddisgynent fel wyau, a rhai ohonynt yn mesur chwe modfedd a haner, ac yn pwyso tair owns a haner. Elent trwy'r toau a'r ffenestri; Haddwyd llu o ddofednod, ac edrych- ent fel pe wedi eu saethu; ac anafwyd llu o bersonau ac anifeiliaid. Disgwylir y bydd i'r Llywodraeth roddi cynorthwy i'r ffermwyr, oblegyd y mae eu colledion yn drymion lawn. I bob mil o aceri o dir yn Nghymru ceir fod cyf- artaledd yr anifeiliaid fel y carilyn :—33 o geffylau; 149 o wartheg 772 o ddefaid a 54 o foch. ¡. Mae mudiad ar droed er budd amaethwyr i sef- ydlu cwmni yswiriol newydd i yswirio eiddo rhag colledi«n a ddichon gael eu gwneud i'w heiddo ganwjnt, Tybia llawer fod gan y cyhoedd hawl i laawelit I minion y ffyrdd, ac y caifif pob milyn bori'r dy- warchen fo gwerdd VDO, Ond yn ol y ddeddf, y sawl berchenoga'r tir o teobtu'r ffordd bia'r glas- wellt, ac nid oes gan y oyhoedd hawl ond i gerdded ar hyd-ddi. Gyfartaledd pris gwenith Prydeinig yr wythnos ddiweddaf oedd 27s 4c y cliwarter-480 pwys, sef 3c y chwarter yn uwch nag ydoedd yr wythnos gyfatebol y flwyddyn ddiweddaf. Yn marchnad Mark Lane ddydd Llun, yr oedd cynnulliad liuosog a masnach fywiog. Cododd gweristb Seisnig 6ch, a'r tramor go. Yr oedd haidd, ceircb, ac indrawn hefyd ac yn uwch. Friodolir llwyddiant amaethyddiaeth Denmark yn benaf i'r cynorthwy a gaed gan Lywodraeth y wlad hono. Adeiladwyd colegau, hyrwyddwyd ar- fcrction, a sefydl wyrl cymdeithasau cydweithiol trwy haelioni'r Llywodraeth. Gallai seneddwyr y wlad hon yn briodol gymeryd esiampl. Mae enwau Cymreig ar y rhan fwyaf o wartheg duon y Mil. Platt, Argiwydd Harlech, a Mr, W. E. Oakeley ac y mae tlysach enw ar y fuwch yn ami na'r sawl sy'n ei godro. Dyma ddywed yr Agricultural Qazeltz wrth sy!wi ar Arddangosfa Ivlanceinion :-Llawenydd oedd gwel'd magwyr merlynod Cymreig yn ymgais mor dclarn y gwobrau a gynygid am ydosbarth hwn o gtiTylau. Mewn dau ddosbarth ceid 14 o'r mer- lynod hyn, a rhai ohonynt yn eaiamplau ysplenydd o'r rhywogaeth yma, megys eiddo Mr John Jones, Llandudno; Mil Platt, Mr Frank Hopkin a Syr Gilbert Greenhall. At eu gih-dd, rhoddodd y mer- lynod Cymreig gyfrif da ohonynt eu hunain, &c yn mhobman cydnabyddir gwerth y rhywogaeth. Hysbysir fod rhai o'r anifeiliaid goreu ddangos- wyd yn Arddacg&sfA Amaethyddol Frenhinol Man- ceiaion wedi eu gwerthu i fyced i w ladydd tramor er gwella ansoddau anifeiliaid y gwledydd hyny. Bydd imsur newydd er atal llygriad yrnborth yn caei eu cyflwyno i sylw'r Senedd ar fyrder. in nglyn â'r ystorm yn Essex a nodir uchod, mae ffermwyr Prydam yn codi croufa i gynorthwyo eu cymrouyr anffodus. Tanysgrifiodd i-yr Walter Gilbey 500p at hyn, Atforiwyd 7.8921 tunell o ymeuyn i Ewrop o Dalaeth Victoria, New South Wales, yn ystod y flwyddyn ddiwedd&f. Bydd yn rha*d i bob ci wisgo liafn duv ar ei goler yn fuan i nodi fod trwydded wedi ei chodi am ei gadw. Amcan hyn fydd lleihau nifer cwn crwydrol nad oes neb yn eu hawlio a thrwy hyny ddiddymu y rheol i sifa-r»ymo cwn, yr hyn a ystyrir gan lawer yn ddiangenrhaid a cbreulawc. Mae Mr J. Frank Blackshaw, o Goleg y Brif- yagol, Bangor, wedi ei benodi yn dfiarlithydd yn Ngholeg Glasgow. Aeth i Fangor dair blynedd yn 01 wedi eniil ysgoloriaeth. Enillodd raddau uchel ya aiuoliadau y Gymdeithas Amaethyddol Fren- hinol. Cafodd brofiad da fel athraw, a bu'n arholi ymgesswyr yn adran amaethyddol Coleg BaDgor. Yr wythnos ddiweddaf bu farw Mr David Jones, Ysgubor Newydd, ger Dolgellau, yn dra disyfyd. Yr oedd yn ffermwr adnabyddus, a bu'n gweini ar amryw fyrddau cyhoeddus.

--()-- Marohnadoedd. Caer-Gorph 17. Gwenith gwyn, 4s 6c y 75 pwys; eto coch, 4s 3c i 4s 5c ceirch, hen, 2s 6c y 75 pwys ffa, hen, 4s 3c y 80 pwys.

Amwythig.-Gorph. 17. Gwenith gwyn, 4s 7c i 43 9c coch eto, 4s 6c i 4s 8c y 75 pwys ceirch, 14s i 15s y 225 pwys ffa, 148 i 15s y 240 pwys.

Lerpwl, Gorph. 19. Biff, 4fc. i 6Jc. molltglg Yssjotig, 7c. i 8c eto I- 2 Gwyddelig, 6c, i 7ic cig oen, 7c i 8c.

Xjlundain, Gorph 20. Gwenith Prydeinig a thratnor wedi codi o Is. i Is. 6e. Indrawn-Cymysg Americanaidd, 133 6c. Ceirch heb newid ei bris ac yu ddifywyd.

Salfoxd, Gorph 20. Biff, 5c. i 6fc. itiolltgi, 6c. i 8io; cig oen, 7c. i 8Jc. cig ilox, 5J. i 6^C.

Pwllheli-Gorph. 14. Biff, 6c i 9c molltgig, 8c i 10o pore, 6c i 7c cia lloi, 6c i 7c cig oen, is ymenyn ffres, 10c i Is wyau, 20 am Is dofednod, 3s i 3s 9c perch- yll, 17s i 23s y pen.

Bangor, Gorph 16. Ymenyn fires, lie i Is wyall, 16 am Is ieir, 3s 63 i 4s 6c y cvvpl biff, 6: i 9.2 molltgig, 10c cig oen, 10c i ] Ic; cig lloi, 7c i 9c; pore, 7c.

Caernarfon, Gorph 17. Ymenyn ffres, lIe i Is Ic wyau, 18 i 20 am Is biff, Go i 8c molitgig, 6e i So cig oen, 10c i Is; cig Ho, 6c i So ieir, 3a 6e i 4s 6c y cwpl hwyaid, 5s 6c i 6s perchyll, 14a i 16s y pen.

Lerpwl, Gorph 19. Gwenith—Cahffornaidd, 33s 6c Coch, 29s 60. Indrawn-Cymysg Americanaidd wedi eodie, a River Plate wedi codi He. Blawd wedi codi o 60 i Is. Ceirch yn dawel. Blawd ceirch heb newid^si bris. Haidd at falu wedi codi.

Dinbych, Gorph. 16. Ieir, 3s 6c i 4s 6c y c'pl; ymenyn ffres, 10c i Is; llestri bach, 9c i 10c eto mawr, 9c i 9Ao; wyau, 14 i 16 am swllt; blawd ceirch, 2c y pwys biff, 60 i 9c y pwys molltgig, 7c i 9c cig oen, 8c i 10c; cig lloi, 6c i 8c.

Llangefni, Gorph 16, Ymenyn ffres, lIe i Is; wyau, 18 i 20 am swllt; ieir, 3s 6c i 4s 6e y cwpl; perchyll, 18s i 23a y pen; moch tewion, 3c y pwys ceirch du, 15s 60 i 16s y 2 peg pytatws, 4s 6e i 5s y sach. J

-°)- Cynadledd Fawr Wasleyaid Prydain. CYNALIWYDY Conference eleni yo nhapel Bruns. wick, Leeds, gan ddechreu fore ddydd Mawrth' Ymgynnllodd tua naw cant o gynrychioIwyr, a chymerwyd y gadair gan y Parch Dr Randies, llywydd y flwyddyn ddiweddaf. Ar ol y gwas- anaeth arweitnol, darllenwyd rhestr y "Cant Cyfreithiol," a chaed fod angen penodi pedwar oherwydd marwolaeth y Parchn J. S. Jones, J. E. Clapham, a D. C. Ingram, ae ymneillduad un nwehrif. Etholwyd y Parchn H. R. Burton, Peter Hargreaves, John Hornabrook, a J. T. Harigey. Prif waith y dydd oedd ETHOL Y LLYWYDD NEWYDD. Cymerid dyddordeb neilldnol yn y gorchwyl hWD, a chaed fod mwy o bleidleisiau wedi eu rhoi a mwy o fwyafrif i'r etboledig eleni nag erioed o'r blaen. Pleidleisiodd 652, a chafodd y Parch W. L. Watkinson, golygydd y cyfundeb, 427 a'r Parch Hugh Price Hughes 160, Mr. Watkinson felly etholwyd, a cbydcabyddir yn gyffredinol ei fod yn wr teilwng o'r anrhydedd. Fel gweinidog bu'n dra lhwddianiis yatyrir ef yn lienor gwych, golygydd craff, a chyfoethogodd lawer ar lenyddiaeth grefyddol y wlad. Cyn- rychiola adran fwynf geidwadol ei eawad a thra y disgwyliai llawer weled y Parch Hugh Price Hughes yn cael ei ddyrchafu, dyry'r ethol- iad foddhad cyftredinol, fel y prawf y mwyafrif 1 mawr a roed i Mr Watkinson. Ni chafodd nemasfr hyfforddiant clasurol, ond fel y sylwodd wrth gydnabod yr anrhydedd a osodwyd arno, "Gallasai fod wedi derbyn llawer mwy o wybod- aethond llawer llai o ddoethineb." Galwyd ar y llywydd newydd i gymeryd y gadair gan Dr Randies, ac wrth ei gyflwyno i'r cyfarfod sylwodd fod gwasanaeth Mr Watkinson am ddeugain n-lynedd i'r e-wad yn ddigon i gyfiawnhau y penodiad. Byddai'r wlad yn sicr o gyd-Iawenhau fod gwr mor ragorol wedi ei ddyrchafu. Dymunai iddo flwyddyn lwyddianus fel Ilywydd. With ddiolch am yr anrhydedd, sylwodd Mr Watkinson y ceisiai gadw i fynu draddodiadau goruchel y gadair. Nid oedd ahesauwyth} d yn myd meddyliol yr en wad, ac fel ei olygydd yr oed)f!anddo faiitnis neillduol i wybed hyn. Nid m oedd anesmwytbyd ychwaith yn yr eglwys ar gwestiynau mawr cyfundreftiol. Gwir y gwa- haniaethent ar rai materion, ond ceid undeb ysbrydol ac awyddfryd ddofn i gysegru eu gallu- oedd ar ysbrydolrwydd yn hytrach na pheirian- waith yr enwad. Bu Wesleyaetil yn allu ysbrydol, erys folly yn awr, a theymgarweh i'w genhadaeth fawr oedd sail llwydd yr en wad. Gwrthodwyd cais am ganiatad i ohebwyr fod yn bresenul yn y cynadleddau bugeiliol oherwydd fod cymer.adau'r gvveinidogioa yn cael eu hys- tvried ynddynt. Etholwyd y Parch Marshall Hartley yn ysgrif- enydd y liwyddya ddyfodol gydag unfrydedd, a phenodwyd aairyw bwyllgorau.

0. Lleol BYDD yn ddrwg iawn gan ein ddarllenwyr ddeall fod y Parch Eva.n Evans, gweinidog Wesleyaid Boundary Street, wedi cael ergyd o'r parlys nos Lun ddiweddaf. Cadwodd ei gyhoeddiadau y Sab- both, a bu allan ddydd Llun yn ymweled a chyfeill- ion. Dychwelodd adref tua saith o'r gloch, a chwynai gin boen yn ei ben, ac yn ebrwydd tarawyd ef yn wae1, Ddydd Mawrth a ddoe, yr oedd mewa ystad o ddideimladrwydd. Tra hyderwn y bydd genym well newydd yr wythnos nesaf. Cyd- I ymdeimlir yn ddwys iawn gyda'r teulu yn eu prof- edigaeth. (

PWLPUOAU CYMREIG, Gorphenaf25. [ LEJEtPWX,. Y METHODISTIAID CALFINAIDD Princes rd—Am 10, W Jones, am 6, J Williams. David stre t-AM 10, J Williams, am 6, W Jones. IPitzalarenee st—10, T Williams, Gwalchmai, 6, H Jones, D.D. JS ether field rd-Am 10, H Jones. am e, T Williams. Chatham street-Am 10 a 6, T Gray. Crosshall street-AM 10 a 6. W M Jones. Anjield road-Am 10 a 6, 0 Owens. Newsham park —Am 10 a 6, J Williams, Dwyran. Boutte-Am 10 a 6, W Owen. Birkenhead-Am 10.30 a 6, W M Williams. Seacombe-Am 10 a 6, H P Roberts. yar.doit,— Am 10 a 6, L Lewis. Rook Ferry—Am 10 a 6, D Jones Walton park-Am 10 a 6, 0 J Owen, M.A. Waterfoij-Am 10 a 6, G Ellis, M. &. Buy ton Quarry—Am 10 a 6, W H Lewis. Peet road-Am 10 a 6, J Hughes M.A. Molt road-Am 10.30 a e, W Griffith. Webste,i-,road-Am 10 a 6, E Griffith. New BTighton-Am 10 a 6, West Kirby-Am 10 a 6. W Jones (W). Yates street.-Am 6 15, L Humphreys. Brassey street, Birkenhead-Am 6, A Owen. Market street, Birtcenhead-Am 6, St. Ueiens Am 10-30 a 6, T Jones. Si.loh Whist)n-Am 1030 a 6, J Evanf. Everton brow (Saesneg)—Am 10.45, a 6.SO, W Wynn Davies. Oakfield rd OSaesneg)—Am 10.45 a 6 30, T G Owen, M.A. YR ANNIBYNWYR. Tabe)nacl-Am 10-30, P Price, am 6, 0 L Roberts. Grove st- Am 10.30, O L Roberts, am 6, D Adams, B.A. Park road— Am 10-30, Jones, Trefriw, am 6, J D Williams, Fflict, Gt. Mersey st-Am 10-30, D Adams, am 6, P Price. Kensmgton-Am 10.30, E Evans, am 6, J 0 Williams. Trinity fa, Bootte-Am 10.30, J 0 Williams, am 6, E Evans. Marsh Lane—(Yn yr Ysgoldy Newydd, Malta Road, Marsh l,ane) -Am 10.30 a 6, J H Rees. Clifton rd, B'head—10.30, J D Williams, 6.15, Jones. Seacombe — Am 10.30 a 6 8 Roberts. Vittoiia st, B'head-10-30, a 6.15, E Owen, Bangor. Y BEDYDDWYR. Everton Village-Am 10.30 a 6, D Powell. Windsor st —Am 10.30 a 6, W Samuel, fdge Lane-Am 2.30 a 6, J H Davies, Coedpoeth. Capel eion, Bovsfield st—Aia 10 a 6, P Jones. Brasmose Road, Bootte-Am 10 a 6, C J Pipe, Caerdydd. Ktwioslei1 Rortd, Bootle-Am 10.30 a 6, L W Lewis. Woodlands, B'head-lil,30 a (i.15, J Davies. Y WESLEYAID. Shaw st-Am 10.30, am 6, E Humphreys. Boundary st-Am 10 30, H H Chambers am 6, Trinity Rd, Bootle-Am 10-30, E Humphreys, 6, M Roberts. Jfidye Hil!, Plimsotl st-10-30 a 6, D- Knowsi-ey Boad -2 30, am 6, H H Chambers. Myn-idd eion—Am 10-30 a C, J Hughes, Vlaujhton rd, B'head—Am 10-30 a 0, H Jones Price st Birkenhead-—Am 2 30 a 6, P Roberts. Widnes-Am 10.30 a 6, J Williams, Garston -Am 2 30 a 8, G Evans. EarMowl-Am 10.30. D G Jones, am 5.30, M Watkins. Hennon-Am 10.30, J M Davies, am 5, D G Jones. Golborne-Am 2, D G J ones, am 5.30, J M Davies. Seacombe-Am 2.30, H Jones, all 6, Cyf. Gweddi- Rock Ferry-Am 2 30, J uughes, am 6, J Pierce. Wigan-Am 10.30 a 6, E C Hughes, Lei,gh-Am 10 30 a 6, 0 C Evans. St Helens Am 10 30 a 6, 0 Hughes. Darwen— Am 10.30 a 6, J Evans, Tyldesley—Am 2.30 a 6, P Lloyd. Thato Heath-Am 10,30, 0 Hughes, am 6. G Jones. YR EGLWYS SEFYDLEDIG, Sant Dewi-Am 10.30 a 6, J Davies, M A, Sant Asaph-Am 10.30 a 6.30, E Williams. Sant Nathaniel Am 10.30, Ysgol, am 6.30, W D Jones. St. Winifred, Birkenhead-Am 10.45 a 6.30, R Edwards. MAN OEIKTION. YR EGLWYS SEFYDLEDIG, Lewi Sant—A m 8, 11, a 6.30, W A Ellis. Lewi Sani-Am 8, 11, a 6.30, W A Ellis..

,I(J- Yswiriant Deniadol. Dyiay'R ROYAL EXCHANGE ASSURANCE, a gorphorwyd yn 1720, yr yswiriant uniongyrchol mwyaf am y draul leiaf trwy eu Hyswirebau unedig am oes ac am gyfnod." Dylai pawb a deimlant angen amddiffyniad, trwy fywyd- yswiriant at amcanion teuluaidd neu arianol, am draul bycban iawn, yn rhedeg dros gyfnod o 5 i 20 mlynedd, ac ar derfyn y cyfnod hwnw feddu gallu i wneud yr yswirian tyn un parhaol, apelio am fanylion at y Gjruchwyliwr, 5, Dale Street, Lerpwl. == -0-- Ddydd Mawrth bu farw y Parch J. Banks Price, rheithor Llandwrog er's 21 mlynedd. Haera arwerthydd Cymreig ei fod wedi gwneud i fwy o bobl edifarhau na'r un gweinidog Ymneill- duol yn Nghymru. Bwriedir sefydlu Cymdeithas o Chwareuwyr Hoci yn Ngogledd Cymru. Prawf eto fod chwar- uon ar gynydd yn yr Hen Wlad, ac mai'r Saeson sy'n eu dwyn i s, jw. Mae Mr. Felix Hadley, Gorphwysfa, Conwy, wedi addaw 250p. at adeiladu Ysgol Ganolradd Llandudno. Am esgeuluso ei dri phlentyn, anfonwyd Richard Jones, Bethesda, i garchar am bythef- nos gan ynadon Bangor ddydd Mawrth. Aeth Mri Hugh Jones, R. Gordon Roberts, Jones-Parry, a dau foneddwr arall o Gaernarfon, all an mewn cwch hwyliau nawn SadwrD, gyda'r amcan o dreulio'r Sul yn Llanddwyn. Yn y North Buck aeth y ewub, i enbydrwydd, ac er pob y mdrech o eiddo'r beaeddwyr a dau pilot, methwyd am hir amser a cbyrhaedd man dyogel. Yr oedd y ddiangfa yn gyfyng, ac onibae fod y ewch yn un cryf buasai'r pump yn ddiau wedi cyfarfod eu/tranc.

CYFARFOD CYSTADLEOOL GROVE STREET, LERPWL, NOS IAU, HYDREF 14, 1897. Drysau'n ago red am 6-30 i dclechreu am 7. TESTYNAU AGORED I'R BYD. Traethawd "Y moddion goreu i wrthsefyll ymos- odiad Pabyddiaeth yn Nghymru." Gwobr, Bl la. Am y 50 llinell goreu ar "Farwolaeth Absalom." Gwobr, 10s. 6c. Dau Englyn, Tawch Tachwedd." Gwobr, 33. I Barti o 12 a gano oreu Y Lloer (J. Thomas, Llanwrtyd). Gwobr, .£::1 10s. Unawd Tenor, "Llwybr yr Wyddfa" (W. Davies). Gwobr, 5s. Unawd Baritone, "Y Milwr Dewr (Dr Parry— nid J. Henry, R.A.M., fel y nodir yn y rhaglen-yw awdwr y gan hon). Gwobr, 5s. Unawd Soprano, "Y Gloch" (Wm. Davies). wobr, 5s. Pedwarawd ar yr olwg gyntaf (dewisedig gan y beirniad). Gwobr, 4s. Beirniad-Mr. J. T. JONES. Cystadleuaeth Canu Penillion ar yr Alaw, Pen Rhaw" gyda'r Delyn. Gwobr, IOS. 6c. Bydd TELYNORES LLEIFIAD yn y cyfarfod gyda'r Delyn yn barod i chwareu i'r holl gystadleuwyr. Beirniad-Mr. W. O. JONES, Blaenau Ffestiniog. Ceir hefyd amryw destynau eraill agored i Anni- bynwyr Lerpwl, Birkenhead, a Seacombe. Rhestr gyflawn o'r testynau i'w chael gan yr Ysg. E. G. EDWARDS, 3, Arundel Street, Princes Park. I Ysgol Sabbothol Fitzclarence Street, Lerpwl. Cynelir TE PARTI a Chyfarfod Cystadleuol. mewn cysylltiad a'r uchod NOS FAWRTH, IONAWR 25aiq, 1898. PRIF DESTYNAU. Traethawd: "Dylanwad y Deffroad Cenedlaethol Cymreig ar Grefydd." Gwobr, £110s. Beirniad—Parch G. ELLIS, M.A. Darn o Farddoniaeth, heb fod dros gan' llinell. Gweledigaeth Ezeciel" Ezec. xxxvii. 1—10. Gwobr, 10s. 60. Beirniad—Parch J. O. WILLIAMS (Pedrog). Cystadleuaeth gorawl: I'r côr, heb fod dan 30 na thros 40 mewn nifer, a gano oreu Yr Arglwydd yw fy Mugail" (Dr. Parry). Gwobr, P,5 5s. Beirniad-Mr J. H. ROBERTS, Mus. Bac. Rhestr o'r Testynau i'w cael drwy anfon stamp i'r Ysgrifenydd, J. T. JONES, 55 Breck Road. RESPECTABLE GIRL WANTED as GENERAL ±\- SERVANT in small family. Able to wash. Address, stating wages, &c., 46, Ashfield, Wavertree, Liverpool. WANTED for the Home & Registry for Welsh Servants, about t:> be removed to No 2, Hope Place, a LADY SUPERINTENDENT. Knowledge of Welsh essential. For particulars of duties and salary apply by letter before July 31st, 1897, to Mis3 DAVIES, 142, Bedford Street S. Telephone No. 2308. W. BOOTE. 120, Paddington. Jams, Marmalade, Bottled Fruit and Candied Peel Factory- 61, Mason St., and Brydges St. Pickle, Sauce, &c., Factory- 64, Mason Street. Mineral Water Company- Back Mason Street, Tea Blending Rooms- 122a, Paddington. Coffee Roasting Warehouse- 122, Paddington. Teas, Is. 4d., Is 8d, and 2s per lb, Prynwch y Te Cymreig hen ffasiwn. I'w gael yn unig yn y lleoedd c-:nlynol 'Branch Establishments 124, Paddington, 285, Breck Road, 119, Brunswick Road, 115, Kensington. 121, Prescot Road, Fai-field, 69, Breckfleld Road, N. 407, Sraithdown Road, 32, Smithdowa Road, 135, Upper Warwick Street, 66, Lodge Lane, 4, St. James' Place, 93, Byrom Street, LIVERPOOL.,