Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
ESTABLISHED 1853 OWEN ROBERTS, ESTATE AGENT, 33, Netherfield Road South, Has large and small Dwelling-houses to Let in various parts of the town. (F G. H. EDWARDS Sc Co-, 16, LORD STREET, ESTATE AGENTS, H*ve Cottages to LET in various parts of the 11 »vn, renting from 2/6 to 8/6 per week, clear of ta sea. Also larger houses at higher rents. H. E WILLIAMS. 10, CONYERS STREET, bSTATE AGNT, AS large ani s mall Houses To Let in various parts of the 1 dtyand uburbs. Houses bought and sold. Mortgages arranged, icc. (F JOHN WILLIAMS. —Estate Agent,— LOMBARD CHAMBERS, 159 KIRKDALE RD. All classes of House and Shop Property carefully and ec- n lmically manage 1. Sales and Purchases effected with promptitude. Mortgages arranged and Insurances effected.(F HENRY JONES, ESTATE & MORTGAGE AGENT, 777, EVERTON ROAD, LIVERPOOL. Rents Collected. Mortgages Arranged. TELEPHONE No. 1779. The Liverpool Land Company, Limited TO BUILDERS, &c.-TobeSold, Freehold and 999 wears' Leasehold LAND, in lots to suit purchasers,in Garston, Kirkdaie, Walton. Bootie, and Seaforth. Liberal advances will be made to Builders. Property letting well in all the Lo-alities, Apply to E. OWEN, Secretary, LIVERPOOL LAND COMPANY, 22, LORD STREET. (). & 1) WILLIAMS, ton & Brass Fotsrders, Engineers, Millwrights PULLEYS OF VARIOUS SIZES IN STOCK, T, Takers, Sea., METAL AND HARDWARE MEROHANTS Worbs— TAYLOR FTREY, ome" a,i 402 & 404, Scotland Rd. LIVERPOOL. Kltchon Ranges, Cast Iron Gates, and Railings; Hot Warer, Green Houses, and Sanitary Engineers; Williams' Patent Winding and Adjusting Sun Shade for Shops, &c.; BRoken Oven Stocks, Confectioners' Ovens, Chaffers, Boxes, fife Bars, &c.; ail sizes of Gate Runners, &c. CYRN CYRN!! CYRN 111 MAE T%T BUNODION BENSON EVANS Yn rboddi esmwvthad ar unwaith i GYRN poenus, ae yn eu symud yn hollol mewn ychydig dayddiavi. Symuda hefyd DDEFAID ar y dwylaw a'r bysedd, tyn ymaith enyniad a gwres o BUNIONS gan eu gwneud yn iach a diboen. Gwerthir H;ewn p,)telau 7!e a Is. lie. yr UD. Danfouwch am botel—mae'n feddygin- taeth anffaeled/g. G A S T fTO C Y N E BENSON EVANS. Yr unig feddyginiaeth effeithiol i Ddiffyg Treuliad, Poenau ar ol Prydiau, Llosg-galon, Biliousness, &c. D -rbyniwyd miloedd o gymer- adwyon i'w effeithiolrwydd rhyfeddol. Mewn Poteli, Is. lc. a 2s. 60. yr un. T. BENSON EVANS, High Street, Dinbych. |R. WHITTiNGTON I Tailor & Habit Maker (25 Years Practical Experience), j 45, BYRDM STREET I LIVERPOOL. All Garments Cut and Made on the Premises, in well-ventilated Workrooms. Gymry dewch at Gymro, CWMNI Y8WIR10L Y PRUDENTIAL (CYFYNGEDIG). TRYSORFA DROS £2),000000 AGENTS addas yebwanegol yn eisiau— Itmofyner a J. W. JONES, Prudential Offiice Caernarfo Messrs GIFFITHS & DAVIES, 398, SCOTLAND ROAD, Being the largest Drape-o m the North End of Liverpool, are now conr ^ntrating all their attention to the following Depa; r.ments, viz.:— Dresses. Drapery. Fancies. l-laberdasherv, I Hosiery. Mantles Boys Clothing. I Paperhanging. I Underclothing. Furs. | —AND— ? Millinery.. I n all these Departments wil be found the Newest and most Stylish Goods of the Season at moderate prices. GRIFFITHS & DAVIE3, 393, Scotland Road. F XA SURE FOR BRONCHITIS y for the Young and Oid, A. THINK of the thousands of Children who suffer every year with Bronchitis without receiving permanent relief. Notwithstanding many remedies given them, their systems are still weak, and every spall of bad weather brings anxiety to the parents. 111 all damp climates such as this country is subject to, people are inclined to Colds, Coughs, and Affection of the Throat and Lungs. The climate taxes those who are strong, while the weak suffer. t TUDOR WILLIAMS' BALSAM OF HONEY is made of Pure Welsh Honey and the Finest Vegetable Preparations. In no other form is to be found the perfect combination of this valuable Nutritive and Curative Remedy. J^ARGEST SALE OF ANY COUGH TMfEDICINE IN THE WORLD. qVERWHELMING TESTIMONY. IT IS MORE THAN- GOLD TO ME. My wife desires me to convey her best wishes for the success of your TUDOR WILLIAMS' BAL- SAM OF HONEY. It has been of great benefit to our little ones, who suffered from Bronchitis and Coughs during the last two most inclement winters. It gives them instant relief. Further, our medical attendant, Dr. Jones, quite concurs in the frequent use of the Balsam when occasions require.—Yours faithfully, JOHN WALTJSK MORGAN, Brynheulog House, Hirwain. Sold by all Chemists and Stores in Is, ljd., 2 2s. 9d., and 4s. 6d. bottles. Sample bottles sent (post pail) for Is. 3d., 3s and 53.1 from the Inventor— | y npUDOR Ty ILLIAMS MEDICAL HALL, ABERDARE. PAPAYANNi STEAMSHIP COs#^ LARGB AND POWERFUL BRITISH STEAMERS Sail regularly to the LEVANT, BLACK SEA, EGYPT GSPBUB, ALGERIA, MALTA, and other Medi terra, ean Porto, Casing the following two routes alternately r (1) MALTA, 8 YR A, SM YRNA, CONSTANTINOPLE, and ODESSA. Calling often on the return journey at SEVERAL forts on the Asiatic Coast of the BiackSea, Greece, and Spain (2) ALGIERS, MALTA, ALEXANDRIA, OYPfit BEYROUT, and ALNXANDRETJA. Calling occasionally on the homeward voyage at Spanish Ports. No over-crowding. Superior accommodation. Lofty WEIJ ventilated Saloons AND State-rooms. Stewardess carris' Safety. Home comforts. Good and liberal table. Modei ate fares for single and return tickets, and no extra charge for living on board during ahips'stty at Ports. I pl,, Tourists and ploosure-sekers taking a trip by this Lias- < ill find it most eajoyable and interesting For further panic, a A, apply to PAPAYASNI & CO., Fenwick Chambora, Lireipof LLINELL Y WHlTS~STAiv -— ROYAL MAIL STEAMERS. LERPWL I NEW YORK via QOEENSTOWN, Rf is DYDJ) MERCIIER:— M chludir cotwm ar yr un agerddlong ag ymdeitkwyr BRITANNIC Medi 2 *MAJ ESTIC Medi 9 A arwydda y cludir yn yr All Gaban ar y fordaith p is y cludtad ydyw £7 5s i £10 yn ol yr Agerddlong, y Tymhor, a'r lie i deithwyr. Y mae y Llongau rhagorol hen i gyÜ o'r dosbarth uChaf, yn unffurf o ran cyullim threfniadau, ac yn ddigygelyb mewn mordeithiau. Ni chelr gwell cyfl'3usdra i fordaithwyr. Am fanylion, ymofyner a R. Owen, Ship & In surance Broker, a W. J. Williams, Heol y Farchnac Caernarfon; neu R. Roberts, Bethesda; Owen E. Parry, masnachydd llechi, Dolwyddelen; David Rowlands, Penygraig W. I). Jones, Old Bank Caergybi; Jos. Francis, 5 Glanhwfa road, Llangefn R. G oberts ,Rock Cottage, Craigiau Mawr Tan ysarn; Hugh Hughes, 7, Market Row, Amlwch W. J. Williams Shoe Warehouse, Llanrwst Matthew Goldie, 217, High Street, Bangor; R. C Rvans, 1, Minafon, Doigelly; neu ag ISMAY IMBTJ* &Co., 34, Leade nlial Street, L'undain, E.G., a Water Street, Lerpwl. A 0HAS. R. HALL, GENERAL LETTER] GUTTER ENGRAVER 53 PARADISE STREET, LIVERPOOL. ANUFACTURER OF BURNING BRANDS, STENCIL PLATES, RUBBER STAMPS, BRASS PLATES, &C.
CATRIN PRISIARD¡
CATRIN PRISIARD Gan Miss WINNIE PARRY. XXX.—DEDFRYD ROBIN. Nm oedd ond ychydig wythnosau o'r amser y rhoddwyd Robin yn ngharchir Aberdoldy hyd Frawdlvs y Gwanwyn, p in yr oedd i sefyll ei brawf ar y cyhuddiad oedd i'w erbyn. Cynyrchai yr achos gryn ddyddordeb yn y cwmpssoedd, ac yr oedd nifer liuosog wedi dod yn nghyd ddiwrnod y prawf. Nid oedd y carcharor yn cael ei amddiffyn. Dywedai Robin ei fod yn ddieuog, ond ni wadai iddo fod yn ymyl Ty Fry noson y tan ond beth oedd ei neges ni allai dim dynu hyny o rhwng ei wefusau. Y dystlolaeth i'w erbyn oedd fod Robert Ellis wedi ei gwrdd ar y ffordd, ac fod ei gyllell wedi ei chad yn ymyl y das losgedig Yr oedd Wil Parri wedi ei gyhuddo o dyngu anudon, gan fod amryw yn tystio fod y gwas oedd yn cysgu gydag ef yn dy.iddef oddiwrth y ddanodd er's dyddiau, a'i fod wedi myned i'w ystafell y noson hono fel y dywedai, Ar y dystiolaeth yma, ded- frydwyd yr hwsmon i ddeuddeng mis o garchar gyda Ilafur caled. Nid oedd Robin wedi codi ei ben drwy yr holl ymdrafodaeth, ond pan glywodd y ddedfryd cododd ei olwg a rhoddodd un edrych- iad o amgylch ar y gwyuebau a syllent arno, ond daliai yn ddiysgog yn ei ddystawrwydd pirthed yr hyn gymerodd Ie y noson y cyflawnwyd y weithred am yr hoa y gorfodid ef i ddyoddef. Pe buisai yn dymuno dweyd yr hyn a wyddai, yr oedd yn ddigon eraff i weled mai rhagolwg gwan oedd iddo gael ei gredu, gan nad oedd ganddo neb i ateg(i yr hyn a ddywedai. Ond teimlad godidocach na hyny, fodd bynag. a rwystrai i Robin siarad Fe! yr edryehai yn araf o amgylch gwelai wyneb Martha, yn sefyll allan yn nghanol y dorf, ac er ei synded yr oedd dau ddeigrvn mawr yn rhedeg i lawr ei gruddiau, a theimlai Robin yn fwy ded- wydd yn y fan hono wed'yn nag oedd wedi gwneud er's blynyddoedd, er ei fod ar fin cael ei anfon i garchar am ddeuddeng mis, Yr oedd y ffaith fod Martha yn cydymdeimlo ag ef, ac nad oedd yn ceisio cuddio'r cydymdeimlacl hwnw, yn peri llaw- enydd i'w fron, ac yr oedd y meddwl hwnw ganddo i fyned gydag ef i'w gell. Nid oedd Catrin yn bresenol yn y prawf, ond nid oedd gaoddi yr un a,mheuaeth na ddeuati Robin yn rhydd. Methai a deall y ffolineb o gymeryd Robin i'r ddalfa-sut yr oedd modd iddo fod yn Tv Fry pan oedd yn gwylio ei thad y noson hono. Ni chlywsai am ymddygiad Robin o dan y cyhudd- iad-nad oedd ef ddim wedi gwadu pan yr holwyd ef os oedd yn agos i Ty Fry y noson grybwvlledig, a phan ddaeth Martha a'r newydd am y ddedfryd yr oedd wedi synu. Yr oedd yn beth ofnadwy i'w meddwl syml fod dyn dieuog yn cae! ei gondemnio ar y fath dystiolaeth wan. Diystyrai bobpeth ond ei tbeimlad. Yr oedd rhyw reddf yn dweyd wrthi fod Robin yn ddieuog, ac yr oedd y pethau oedd i'w erbyn yn d-Hddym yn erbyn y teimlad hwn. PEN. XXXL-ABEDEGO MEWN DADL. YR oedd goleu yr haf yn gorwedd dros yr hen gors, yn chwa,reu trwy ganghau y llwyn o flaeyi Ty Fry-y llwyn na fydda.i camrau Catrin byth yn ei grwvclro yn awr. Yr oedd unigrwydd ei bywyd wedi beneiddio iddi bellach, ond nid oedd wedi cynefino gydag ef, ac yr oedd y gwagder yn waew yn ei mynwes nos a dydd. Llawer ochenaid glyw- odd Prince fel y gorwedd.u ar yraelwyd, ac atnbell dro, gan mor unig y teimlai, byddai yr eneth yn myned ar ei gliniau wrth ochr ei ehyfaill ffyddlon, a chyda'i breichiau am ei wddf pwysai ei phen yn yn ei erbyn, a rhedai y dagrau heilltion dros ben yr hen gi, yr hwn a geisiai ei chysuro drwy dynu ei dafod gwlyb ar hyd ei gruddiau. Caffai gryn waith i ddwyn v ddau ben llinyn yn nghyd yn y tv bychan. Nid oedd ei gwaith yn cynyddu llawer. Yr oedd heb enill profiad ynddo eto, ac yr oedd llawer yn gweled yn well myned a'a dill- adau i'w gwneud i Aberdoldy n.u hymddiried i ddwylaw un oedd mor newydd yn y gwaith a Chatrin. Gwyddai y pentrefwyr nad oedd yn gwneud," nad oedd yn gallu enill llawer, a synent ei bod yn cadw y ci i fod yn draul ami. Yn wir, daeth un ffermwr ati a chynjgiodd bris da iddi am dano, ond edrychodd Ctrin yn syn arno. Yr oedd yn ddigon anhawdd iddi dalu'r trwydded mae'n wir, ond cyn y buasai yn colli yr unig gwm- ni oedd ganddi buasa.i yn myned heb aDgenrheid- iaii bVwyd bron, ac aeth y gwr hwnw i ífwrdd heb ymadael arian. Yr oedd Abe Wgo a'i chwaer yn dal yn hynod ffyddlon iddi. Byddai un o'r ddau vn dvfod yn fynych i ymweled a hi, a byddai eu dyddordeb syml, caredig ynddi yn dod ag ych- ydig cleu i fywyd dilewyrch Catrin. Un prydnawn euraidd, pan oeld Catrin wrthi'n gwni, wrth y pairiant safai o flaen y ffenestr, tal- odd Abednego ymweliad a hi, a'r petb gymerodd le yn ystod yr ymweliad hwnw oedd y peth rhy- feddaf glywo(ld Catrin erioed. Yn y rhan boreuol o'r diwrnod hwnw yr oedd Abednego wedi crwydro o gae i gae â'i ddwylaw tu ol i'w gefn, a Solomon yn honcian wrth ei sodlau. Yr oedd ei dalcen wedi ei grychu uwch y llygaid gleision, ac yr oedd yn amlwg ei fod yn myfvrio'n ddwfn. Pan welai rhywun yn dyfod yn ei gyfeir- iad troai yn ol a chymerai rhyw ffordd groes. Y pwnc y myfyriai yr hen lane mor ddwys arno oedd —priodi, ac fel hyn y rhedai ei feddyliau "Tydw i ddim mor hen a hyny mi fyddaf yn saith a deugian y mis nesa, a mi fydd hitba yn ddwy ar hugain. Mae o'n dipyn o wahaniaeth hefyd. Ond wed'yn mae o'n digwydd reit ami y dvddiau yma.. Ond dyna'r hen enw cebyst ma. Disa fo'n John rwan—John Williams-mor dwt fasa fo, a fas* raid i'r un hogan gwilydd ohono. Twn i ddim byd be (I leudith Priscilla eh waith. Ond wed'yn be nawn ni Mi fydd wedi llweu yn union, a chymith hi ddim byd am ddim Mae'r hen waed yn dang, s yn blaen yn'i hi. Ond wed'yn hwrach na chwerthin am y mhen i fel hen ffwl neith hi. Mi tria i hi, beth bynag. Ty'd, Solo- mon." Apth yr hen lane i'r ty, ac i fynu i'r llofft, l'e y clywai Priscilla ef yn symud o gwmpas. Yn eno'r taid, be mae'r hogyn na'n nend?" meddai (galwai Priscilla ei brawd yn hogyn bob amser), ac aeth i waelod y grisiau, wedi tynu ei chlocsiau yn ofalus. Yr oedd Abednego wedi sleifio i mewn trwy ddrws y ffrynt, ac wedi gadael ô1 ei draed yn llwch gwyn hyd y carped coch y meddyliai Pris- cilla gymaint ohono. Be ti'n neud, Abed ?" gwaeddai Priscilla, ac yna anfu yr ol traed, ac ychwanegodd, 0 !'r taid anwyl, sawl gwaith ydw i wedi deyd wrthat ti am beidio mynd i'r llofft heb dynu dy sgidia Be vn y byd wyt ti'n geisio yn y fitO na ?" Ni atebodd Abednego air, ond aeth yn mlaen gyda gwisa;o am dano. Yn mhen ychydig funydau daeth i lawr yn ei ddillad goreu, ei wyneb yn dis- gleirio gan fel yr oedd wedi defnyddio dwfr a stbon ato, ei wallt yn Ilyin ac yn arogli o oel gwallt." Sjkfodd Priscilla am enyd yn edrych yn syn arno, ac yna dechreuodd llif o ofyniadau ond yr oedd cymaint o atal dweyd arno fel nad oedd Priscilla ddim mymryn doethaeli ar ol ei eglurhad, ond ed- rychai ar ei ol yn wirion fel yr elai o'r golwg i lawr y ffordd a Solomon wrth ei swdl. Ar y dechreu cerddai Abedneg) yn lied gyflym, ond fel yr oedd yn nestu at y pentref arafodd ei gerddediad, a bu gymaint ddwywaith o amser yn cerdded y rhan olaf o'r daith ag y bu'n cerdded y rhan flaenaf. Nid aeth yn mhellach na'r ty cyntaf ar ei ffordd wedi myned heibio Ty Fry—y ty bych- an oedd gyferbyn a chimdda'r gors. Safai y drws yn agored, a deuai clic, clic y piiriant gwnio i'w gluatiau, a hwn oedd yr unig swn dorai ar y dys- tawrwydd. Safodd Abednego am enyd cyn curo, a sychodd y chwys oddiar ei wyneb crwn. Yna edrychodd o'i amgylch fel yn ceisio tynu nerth o'r olygfa ar y gors lonydd yn disgleirio yn wyn gan des yr haul. Elai gwenynen heibio iddo a'i swn i'w glywed mor eg:ur yn y llonyddwch. Nid oedd neb i'w weled i lawr hyd yr heol, oedd yn drochedig yn ngoleu melyn y prydnawn. Yr oedd rhywbeth yn llethol yn yr oil i Abednego er ei holl brydferthweh, ac er mwyn cael ymwared rhoddodd guriad ar y drws. Daeth cyfarthiad buan ci yn ateb, gan wneud i Solomon, yr hwn oedd wedi gorwedd a chau ei lygaid, goii yn frysiog, ac aeth a rhoddodd ei ddau droed ar gareg y drws, fel y daeth Prince heibio i gongl y palis pren oedd yn cysgodi y cegin rhag y drws. Nid aeth Prince dros y gareg, ond estynodd ei drwyn du, ac estynodd Solomon ei drwyn yntau ond heb syflyd oddiar y gareg. Ar ol y cyfarthiad hwn aeth Prince yn ei ol a thynodd Solomon ei draed oddiar y gareg. Gwyddai nad oedd wiw iddo fyned gim yn mhellach. Dyna'r gvfraith fel yr oedd Prince wedi ei gosod i lawr iddo, Ar ol ail guriad Abednego, safodd y peir- iant am enyd, a gwaeddodd llais oddimewn, Dowch i mewn." (I barh.au). --0--
Cwreiohion.
Cwreiohion. IT Pwy yn Ngwrecsam roddodd yr ateb pert pan ofynodd rhywun iddo oddicarferef, A ydyw Gwrecsam yn cael ei goleuo H. thrydan ?' Ydyw,' ebe yntau, pan fyddo'n goleuo mellt.' IT Mae pethau bychain yn plesio hen bobl. Llon- gyfarchodd boneddwr hen foneddiges o gydnabod y dydd o'r blilen, yr hon oedd â'i mherch gyda hi, Yn sicr, nid vw yn ferch i chwi?' Ydyw,' ebe yr hen wrj-ig, y hi ydyw fy merch hynaf.' Wel yn wir, maddeuwch i mi, yr ydych yn edrych yn debycich i ddwy efell nag i fam a merch.' Y mae yr hen wraig yn ffoli a'r ferch yn ffromi byth wed'yn. IT Wrth ddringo i goryn bryncyn uchel Pentor— neu yn fwy priodol Penvdorlan— uwch ben glyn prydferth y^ilywedog, ger Pontuohe1, y dydd o'r blaen, gan lyfned oedd y glaswellt fe lithrodd traed Cymro adnabyddus nes ocSd yn cusanu y llwyhr, a'i ddwylaw ar led, fel un yn ceisio nofio ar dir sycb'! IT Yr oedd yn hen air gan yr hen bobl y chwery Uysywod o flaeu gw'aw,' a chawsom brawf o hyny oddiar bontbren NLint yr Hengoed, cyn dringo i Bento", lie gwelsom nifer ohonynt yn ymddolenu yn yr afon oiditinom, tra'r haul yn tywynu ond cyn i ni eistedd i lawr wedi cyrlnedd y copa, dechreuodd y fjwlaw ein haflaHyddu, a v cyfailt, 'Wei, diaist, dyma dro sal Wedi myned meafys i ben Pisgah, lie gallem weled hardded gwlad a gwlad Cinaan, gorfu i ni ei throt- ian yn ol am ein hywyd. GrBsyn na fuasem wedi cymeryd awgrym y llysywod.' IT Bob tro y bydd Willi am y Saer yn talu ym- weliad a thy ei gyfaill yn yr Efail, y mae'n duedd- ol iawn i gymeryd un o'r plant ar ei lin i roddi 1-irle i iddo a gofynodd y tro diweddaf, Sut yr oeddet ti'n leic;o nene, Johnny ?' pryd y cafodd yr a,teb ysmala, 'Siort ora yr oedd o b on cystal a bod ar gefn mul i wn. IT Son am ful-yr oedd yr hen Richard Parry, y cariwr coed er's talm, yn iwyno wrth rywun ei fod yn cael colledion trymion mewn ceffylau, pryd y sylwai hwnw dipyn yn geliweirus, 'Wei, pam na thriweh chi fulod ?' D laru mi rioed feddwl am hyny, Tom,' ebe Richard Parry, 'oDd os galwi di yma yn y bore mi edrycha i wneiff yr harnes dy ffitio di.' IT 'ÐJes dim pall ar ddigrifwch hysbysiadau. Mewn hysbysiad furrier yr wythnos ddiweddaf, ceir a ganlyn Dymuna J. Brown hysbysu y boneddigesau ei fod yn barod i wneud gownau a chfeps o'u crwyn eu hunain.' Bobl anwyll IT F< glywais o'r blaen fod gwr Bonthilen er's talm wedi colli ei wallt i gyd trwy y tSneiddew, a'i f fod wedi mynu gwneud berwig o'i wallt ei hun, yr hon a wisgodd trwy ei oes ond beth oedd hyny i wraig wisgo cep o'i chroen ei hun IT Tystia cyfaill iddo ddal ar branciau rhyfedd gan wiwer. Y mae pren masarn mawr yn ngwrych ei ardd, wedi braenu yn dwll tua'i frig. 0 dan y pren yn y buarth y mae'r cut moch ac mae'r f p-irchenog wedi sylwi fod y wiwer yn dyfod o'r pren wedi bwydo'r moch bob boreu ac yn dwyn peth o'r bwyd ac yn ei daenu ar gainc braff wrth geg y twll, yna yn encilio i'w ffau, ac oddiyno yn dal yr adar ddaw yno i fwyta'r bwyd I Gwelodd y goawes yn lladd pump un boreu. A all Gwas y Gog' neu Naturiaethwr egluro pa un ai o ran sport neu er lluniaeth y prancia y wiwer felly. IT Rhyfedd fel y mae'r lloffa wedi darfod o'r tir Vn union deg ni fydd son am dano ond yn Llyfr Ruth. Byddai hen famau darbodus yr oesau o'r blaen yn lloffa digon y cynhauaf i gadw y teulu & bara tan y gwranwyn dilynol, ac wrth blanu tatws yn y cae, a I] adcl mochyn, byddent yn gallu gwyn. ebu'r gauaf uwchben eu digon, er gwaethaf cyflog- au bychain y gwyr. IT Nodweddir mamau arwynebol yr oes yma, i'r gwrthwyneb, a rhyw ddifaterwch llwfr, fel y byddai'n well ganddynt glemio na myn'd allan i loffa ac felly dygant eu plant i fynu heb argraphu ar eu meddyliau wers gyntaf bywyd, sef darfcod- aeth heblaw eu bod yn eu dysgui ddiogi, a rhyw-