Y Cymro

Undeb y Bedyddwyr Cymreig. CYNALIWYD cyrddau blynyddol yr Undeb uchod yn Mhontypridd yr wythnos ddiweddaf gan ddech- ren ddydd Llun. Llywydd, Parch Abel J. Parry, Cefnm&wr. Daeth torf fawr o gyarychiolwyr yn nghyd. Yn y cyfarfod cyntaf yn nghapel y Tabernacl, cymerwyd y gadair gan Mr Alfred Thomas, A.S. Neillduwyd y cyfarfod hwn i waith dirwestol a'r Ysgol Sul. Sylwodd y cadeirydd mai yr Ysgol Sul oedd coleg y werin, a rhaid oedd iddynt yn awr gadarnhau eu plant yn nghredoau eu tadau. Llwydd fu arnynt yn y gorphenol, a thrwy ddylan- Wadau yr Vsgol Sul disgwylient weled ffyniant eto yn y dyfodol. Nawn ddydd Mawrth ba cwrdd blynyddol Undeb yr Ysgol Sul, y Parch J. Williams, Aberteifi, yn y gadair. Penderfynwyd cael misolyn at wasanaeth yr Undeb fod yr arholiadau i fod yn Mawrth mai'r arholwyr fyddant y Parchn A. J. Parry, 'Cefnmawr; D. Powell, Lerpwl; W. Jones, Cas- newydd a T. Morgan, Caerdydd yr Epistol at y Rhufeiuiaid i fod yn faes llafur rhai dros ugain oed, a Hanes lesu Giist i rai dan hyny rhoddi bath- odau i'r goreuon yn y ddau ddosbarth, a llyfrau i'r rhai eraill a lwyddant; y Parch E. K. Jones, Brymbo, i drefnu cynllun i wneud yr Undeb yn effeithiol, Etholwyd y Parch D. Powell, Lerpwl, ya llywydd, ac ail etholwyd y swyddogion eiaill. Darllenwyd adroddiad y Gymdeithas Yswiriol yn daDgos cynydd, a mabwysiadwyd ef. Yn Nghynadledd y Forward Movement darllen- odd y Parch J. Davies, Birkenhead, adroddiad yn dangos fod Uwydd wedi dilyn y gwaith cenhadol mewn araryw fanau. Mabwysiadwyd yr adroddiad ac etholwyd y swyddogion a ganlyn :—Llywydd, Mr Alfred Thomas, A.S.; is-lywydd, Parch W. Morris, Treorci trysorydd, Mr R. Williams, Dol- gellau ysgrifenydd, Parch J. Davies. Mewn cynadledd arall, darllenodd y Parch E. K. Jones, Brymho, bapyr ar Addysg Elfenol o saf- bwynt Ymneillduol." Gwrthdystiai yn gryf yn trbvi) cyfranu addysg grefyddol mewn ysgolion dyddiol. Ni ddylid gorfodi crefydd ar neb. Nid oedd y Llywodraeth yn gymhwys i ddysgu crefydd i'w deiiiaid. Nid oedd gan Yrnneillduwyr angen am I tL(Ir;Ao. cydwybod,' ac ni ddylent ymdawelu nes ei diddymu. Yn yr etholiad am y swydd o is-lywydd yr Undeb, enwyd dau, sef Dr Gomer Lewis, Aber- tawe; a Mr Evan Owen, Caerdydd. Dr Lewis ddewiswyd. Yn nghwrdd cyhoeddus yr hwvr, cymerwyd y gadair gan y Parch Dr Thomas. Toronto, yr hwn a toes hanes yr enwad yn mhlith Cymry Canada, Disgwylid-Mr Lloyd George, A.S., i gymerydrhan, ond torodd ei gyhoeddiad. Darllenwyd papyr ar Chwareuon yr oes a'u dylanwad ar bobl ieuainc yr Eglwysi,' gan y Parch J. Young Jones, Pontar- dulais a dilvnwyd ef gan y Parch J. D. Harris ar 5 Ddyledswydd rhieni i arolygu'r llenyddiaeth ddar Uenir gat-i y plant.'

DYDD MERCHER. Yn y cwrdd cyntaf heddyw, darllenwyd pellebyr oddiwrth y Parch D. M. Jenkins llywydd yr Undeb Cynulleidfaol, vn amlygu teimladau goreu yr enwad hwnw at y Bedyddwyr.—Cyflwynwvd y Parch Isaac Thomas, Glandwr, i'r cyfarfod fel y llywydd ethcledig,a chynvgiodd bleidlais o ddiolch- N garwch a'r Parch, A. J. Parry am ei wasanaeth yn y gadair. Eiliwyd gan Dr Gomer Lewis, a mab- wysiadwyd gyda brwdfrydedd.—Rhoed derbyniad Qaredig i'r ymwelwyr o'r America.—Penderfynwvd yftiUno a'r Cynghrair Ymneillduol ar gynygiad Dr OWen Davies, Caernarfon.—Btholwyd Mr Roberts- Jones, Caerdydd, yn gyfreithiwr yr Undeb,- darllenwyd yr adroddiad blynyddol gan y Parch W. Morris. Dangosai fod yr enwad yn llwyddo —yr aelodau'n cynyddu a'r casgliadau yn dangos i'aelioni mawr. Yn Mghwm Rhondda'n unig ceir 40 o eglwysi, a 16 yn Nghaerdydd. Gwnaed cyfeir. iad tyner at y brodyr ymadawedig, sef y Parchn E. Davies, Llandegifan T. Richards. Pontlottyn E. Jones, Birmingham J. John, Blaenavon J. 8. Hopkin, Caerphi'i; Dr Gethin Davies; R. Jones, Llanllyfni; J. Williams, Ynysddu; .T. Jenkins, Trefdraeth T. Hughes, Llanddona T. J. Roberts, Abermaw; P. P. Thomas, Llangyn- deyrn D. Matthias, Sirhowy; Rees Price, Cilfor- wyn a J. Edwards, Ffynon. Gwnaed cyfeiriad y cais i uno'r colegau, a theimlid anhawsder i aelllais yr eglwysi gyda hyn. Rhaid oedd hefyd i'r enwad wrthsefvll yr ymgyrch i Babeiddio Cym- ru, a sefyll yn gadarn dros ei egwyddorion. Parch A. J. Parry a draddododd ei anerchiad o'r gadair. Olrhemiodd ddechreuad yr enwad, gan ?oddi crvnodeb o'r egwyddorion a bleidiodd o saf- £ Wynt yr hanesvdd, a chredai fod safle yr enwad "eddyw yn uwch nag a gyrhaeddodd mewn un- Thyw gvfnod blaenorol. TSfallai nad oedd gan- ^dyut yn awr bregethwyr fel Christmas Evans, ond J1 chymeryd y weinidogaeth yn ei chyfanrwvdd, ni erioed mor feddylaar, ac ni welodd uchelgais "rioed mor anrhydeddus am ragori yn v pwlpud. Nid oedd raid i'w gweinidogion ieuainc ofni'r Ilwehfeirniaid,, ga.n fod llawer ohonynt yn meddu <*ys £ a chrefyddolder ysbryd, ac nid oeddynt yn ddiffygioi mewn parch at yr Hen Lyfr. Er hvnv, nId da myned a gormod o'r uwch feirmadaetb i'r Pwlpud tra yr oedd syniadaeth mor anaddfed Dv- lid eu cadw yn y fyfyrgell. Gofidiai fod cymaint o'n '°jyfyrwyr goreu yn myned drosodd i Loegr. Dylent mwy dros wlad eu tadau. Er cefnogaeth Jddynt gallai ddwved fod Cymru'n baradwys i regethwyr. Efallai na chaent ynddi gyflogau 'lDa.;vrion, safleoedd uchel a chymdeithas foneddig Qa caent gynulleidfaoedd mawr, calonau pwresog, gwerthfawrogiad cywir o'r Efengyl. Yr oedd yn da, ganddo weled arwyddion o ddwylliant yn y a'r cam cyntaf yn y cyfeiriad hwn ? f r=wyn eu colegau i gyffvrddiad agosach a nolegau'r prifysgollon. Byddai nno eu tri oholeg enwadol yn fantais fawr i ddiwvlliant pellach ^nd hoffent weled yr eglwysi yn addfetach eu barn dift peQ<3erfynu yn derfynol. Gofynai at nid y ffaith fod colegau Cymru yn cael n mlaen ar linellau Seisnig ? oedd am Qab r<{!v0 ^wybodaeth o'r Saesneg Yr oedd cyd- I, J ^diaeth 3,'r llenyddiaeth ardderchog yn han- ^odol We^n^°§'on Cymreig, ond nid oedd vn han- diwvH" ^yn ar draul y Gymraeg. Byddai Qvtnrei8 yn ychwanegiad pwysig at Cvmr 1 rwy^d pwlpud Cymru a phregethu mewn i>r j)y3e^ a phur oedd wedi bod o fendith fwyaf Rhai^Wyj yn nyddiau aur ei gweinidogaeth. ^radrt^r p/ bresenol o bregethwyr i&dol o 1F trwy weinidogaeth nodwedd- iadol (,, Ytnreig, oblegyd dyma'r unig ffordd i'r pwl- Brwn 1 j j ar Y g^lon Gvmreig. *eglWvs- ganddo weled aelodau diwylliedig o'r Hid oedrl ^o'r ysgol Sul; i wella hvn iaut yn y j cynllun gwell na sicrhau diwyll- Yn nghyfarfod y Gymdeithas Ddirwestol, dewis- wyd y swyddogion a ganlyn :-Llywydd, Mr R. Williams, Garn is-lywydd, Parch W. Williams, Mountain Ash ysgrifenydd, Parch J. Griffiths, Llanfairfechan; trysorydd, Mr Ellis, Llanfair; arolygydd, Mr T. Edmunds, Mountain Ash. Dar- llenwyd papyr ar Win y Cymundeb gan Mr E D. Jones, prifathraw Ysgol Ganolradd Abermaw. Treuliwyd dydd lau i bregethu, pan y gweinydd- wyd gan y Parchn Dr J. Morris, Aberystwyth Dr Owen Davies, Caernarfon Dr Gomer Lewis, H. C. Williams, Corwen D. Williams, Llangollen E. Mitchell, Poncie B. Thomas, Treherbert; W. P. Williams, Isaac Thomas, W. Samuel, Lerpwl Idwal Jones, Llanelli; R. B. Jones, etc H.Jones, Blaenywaen J. L. Davies, Brynaman W. Rees, W. E. Watkins, Pembre A. Morgan, W. S. Jones, 0. M. Pritchard, E. Evans, Bangor ac A.J. Parry. Pregethwyd yn Saesneg gan y Parchn J. Thomas, Myrtle Street, Lerpwl D. Davies, Brighton; J. F. Mills, Caerfyrddin a T. E. Williams, Dref- newydd.

--0-- rawiroichion. II Y MAE yr hen John Lewis ar y telerau goreu a'r hen fyd trwy ei oes, er fod yr hen fyd yn ei drin yn arw rai prydiau. Rywffordd neu gilydd,' ebe hen grydd o gymydog iddo, does neb yn amheu crefydd Sion; ond er ei fod brou yn wastad ta,n ddwr, bydio byth yn meddwl fod angau ya y ty pm fydd y bwm beili i mewn-y mae pethau yn dwad yn rhyfedd wed'yn, wedi ei gael allan,' H Un o fil ydyw John Lewis, Y mae y bwm wedi bod yn angeu i lawer cyn hyn. IT Y ffact am dani,' chwedl Nathan, 'peidio talu ei flordd ydyw pechod parod yr hen John, er ei fod yn treio ei oreu i ymddangos yn grefyddol; a phan ddttw y bwm i'w dy ma-e yn cysuro ei hun trwy ddweyd, 'Er gwaetha'r byd mae y Brenin Mawr yn rhoi cysur cryf i mi pan mae o'n deyd Dy fara a dw'r sydd sicr i ti." IT Os darfu i chwi sylwi mae peidio tillu ffordd wedi myued yn hen gast yn y dyddiau yma,' meddai John Jones. ac ychwanega 'doedd yn ddim byd gan yr hen bobl er's talwm roi benthyg 30p i gvm- ydog ar gyfer rhent, neu arall, heb yr un 1 0 U 4a dim dangosiad, ac fe fyddai gair yn ddigon. ond yn awr allwch chi ddim rhoi benthyg canwyll ddime heb ddangosiad.' IF A rhyddid ci i enaid cath ddarllenai yr hen Thelwall am ryddid cu i enaid caeth,' ac yr oedd v darlleniad yn bur naturiol a barnu oddiwrth ddigwyddiad gymerodd le yn ddiweddar yn eglwys Jansenville-pan ar gaool y bregeth neidiodd cath ddu y person ar y Beibl o'i flaen, pryd y rhoddodd ei sancteiddrwydd lempen iddi nes oedd yn disgyn yn gryno mewn gardd flodau oedd gan fonecidiges eisteddai o flaen y pwlpud ar ei phen, er dychryn dirfawr i'r gath, a difyrwch nid bychan i'r gynull-. eidfa. IT Wrth son am gathod—bu farw hoff gath i foneddiges urddasol yr wythnos o'r blaen, a,galwyd am vr undertaker i diefnu ar gyfer ei chladdedigaeth vn deilwng o safle urddasol y foneddiges alarus. Cafodd arch dderw, &c., ac ar blat goreuredig vr oedd vn gerfiedig fod Paul wedi bod yn gath ffyddlon a gonest i Miss ac yr oedd blodeu- glwm drndfawr ar yr arch Y lolen wirion. IF Y mae yr hen ddiareb '0 myni glod, bydd farw,' yn ateb i gathod hefyd, vn ol yr hdnes yma. Pwv erioed welodd gath ffyddlon, ac yn arbenig gath onest ? Heblaw hyny, pwy ond hen ferch fuasai yn insultio Paul trwy roi ei enw ar ei chath ? Y mae pobl od yn yr hen fyd yma. IF Yr oedd Mrs Stevens wedi bod am wythnos ar lan y mor, a phan y daeth adref un o'r pethau cyntaf ddywedodd Jac bach wrthi oedd Mae gan y nhad idea ryfedd am y nefoedd, yn 'does?' Na, tvdw i ddim yn gwybocI, Jac,' ebe v fam, 'beth sydd vn gwneud i ti fed^wl?' Wel,' ebe y bvchan, mi clywis o yn deyd fod yr wythos fuoch chi yn Rhvl wedi bod fel nefoedd iddo fo.' Dyna asgwrn i'w hel i'r fam, onide ? IF Titfor tat. '.Wn i ar v ddaear pam yr ydech chwi yn gwisgo llewis mor fawr pan nad oes gen- ych ddim digon i'w llenwi,' ebe'r gwr, mewn smal- dod, pan oeddynt yn cychwyn i'r eglwys foreu Sul, ond atebodd v wraig yn surllyd, Ydech chi yn llenwi vch het silc, ys gwn i ? IF Y mae gwahaniaeth rhwng pecharlur a drwg- weithreclwr,' ebe vr athr,,iwes -n v dosbarth, 'pe buasech chwi wedi dweyd anwiredd, chwi fuasech yn becbaduriaid, ond pe buasech chwi wedi dwyn basgedaid o fefus, vna be fuasech chwi ?' pryd yr atebodd crutyn, I Sal am wsnos. mam IF Gwyddel ydyw ef o hyd. Gyrodd v Dr Patsy j ei was i'r ors vf i edrych pa bryd yr oedd y tren olaf vn myn'd i Dublin, ac vn mhen v chwe awr daeth Patsy yn ol. pryd y gofvnodd y Dr, Beth vn y byd aleb. cadwodd vr holl amser V ac yr atebodd v crwas Ddaru chi ddim y ngyru i wel'd pryd yr oedd y tren ola yn mvn'd, syr, a sut y gallwn i ddwad yn ol cyn ei gwel'd hi'n mynVl ?' IF Y mae Nathan wedi svlwi ei bod yn gyffredin iawn y dvddian yma i weled personiaid a phregeth- wyr yn dyfod i'w cyhoeddiadau ar eu deurodau (bicycles), ac ychwanega yn bur speitlyd, y bydd mor weddaidd ar y mvnvddopdd vw traei y rhai sydd yn efengylu wedi m<ln'd yn ddiystvr yn fua,n iawn. Mae rhywbeth yn hyny—y mae yr efenoyl- wyr i bregethu a'u traed, a phant ant i arbed eu traed. y ma,e yn arddangos llaerwvdd sel yn y gwaith, onid ydyw ? CYFARWYDD. -0-

GWYLIAU HAF. I LAN y m6r yr awn ar hynt, I gwmni'r afwvnt a'r tonau, Ac yno, yn ei ddvfroedd glan, Y dyddan nofiwn ninau." Ymwelir a glanan y m6r ac a'r ffynonau ga,n filoedd o'n cenedl yn ystod misoedd yr baf. Mae llawer yn myned i geisio pleser a mwvnhad yn vstod en gwyl- iau, ond mae y mwyafrif mawr yn ceisio adfvwiad ys- bryd ac adferiad iechyd a nerth, y rhai sydd wedi eu hanmharu gan lafur, gofalon, a uhryder, neu gan ys- tormydd v gauaf a'r gwanwyn blaenorol. Nid oes amheuaeth nad un o'r moddion goreu i gyrhaedrl yr amcan hwn yw newid awyr, a newid golygfeydd a chwmpeini, ymdrochi yn y m6r, ac yfed dyfroedd meddygol y ffynonau, gan fod hyn yn effeitbio yn llesiol ar y cyfansoddiad, Ond mewn trefn i sicrhau y daioni mwyaf a derbyn mwyaf o I es, dvlai yr ym- welwyr a'r lleoedd hyn wneud defnydd o Quinine Bitters Gwilym Evans—y moddion enwocaf i gvrl- weithio a newid awvr er cynorthwyo natur i ymrydd- hau oddiwrth nychdod, ac i nerthu y cylla, cryfhau y gewynau, a bwrw allan bob anmhuredd o'r cyfansodd- iad. Dvblir y lies a geir o'r gwyliau as gwneir defn- ydd priodol o'r Quinine Bitters pan yn newid awyr. Pris poteli, 2s 9c a 4s 6c yr un. Can boh fferyllvdd, neu trwv'r post yn uniongyrchol oddiwrth y perchen- ogion-Quinine Bitters Manufacturing Co. Ltd. Llanelly, South Wales.

Llenyddiaeth. PREGETHAU Y PARCHEDIG OWEN THOMAS, D.D. lJnn olYIJiad JOSIAH THOMAS, M.A., Liverpool: A. Wynne Thomas d-Co., Lord Street."—Prudd-fwynhad yw darllen y ayfrol hon. Wrth droi.pob dalen, daw adgofion fil am y gwr a'r wefus frwd fu'n traddodi y genadwri gyda'r fath north a.c ya sefyli yn rheng flaenaf pwlpud Cymru am haner canrif, ond sydd heddyw'n fud. Ac adgofion fel byn sy'n pylu mm beirniadaeth pe bae angen am dani a pharotacb yw'r adolygydd i drochi ei vsgrifell mewn dagrau nag i bigo brychau. I'r sawl freintiwyd a'r cyfle i wrando hyawdledd Dr. Owen Thomas, caffaeliad o'r mwysf fydd y gyfrol hon o bregethao ac ar y llaw arall, hwyrach y teimlir gradd o siomedigaeth os dis- gwylir ynddynt bortread cytiawn o'r Dr. ym- adawedig fel pregethwr. Prin y gall y meddwl Cymreig wahanu y bregeth oddiwrth y pregeth- wr—ac y mae personoliaeth, dawn, trydan, ac eneiniad y llefarydd bob amser yn cael eu cysylltu a'r genadwri draddodir ganddo. An- hawdd fuasai penderfynu pa un i'w edmygu fwyaf-ai dullwedd a dawn Dr. Thomas neu swyn a sylwedd ei feddyliau. Cydnebydd pawb ei fod yn bregethwr y werin—siarad a chalon gwlad fu gwaith ei fywyd, a phwy mwy effeithiol yn ei amcan ? Tafod aur a roddwyd iddo, hyawdl oedd ei ysgogiad, a marworyn brwd -1 oddiar allor y cysegr roed ar ei wefus. Ni cheir hyn yn y gyfrol hon, ond i'r sawl wertlifawroga feddyliau gloewon fel gwirionedd a nerthol fel awelon yr hen ddiwygiadau gynt, i'r sawl edmyga bregethau wedi eu cynllunio yn ogybyd, eu sylfaen yn gorphwys yn gadarn ar athraw- iaeth crefvdd Crist, pob maen yn ddetholedig ac wedi ei addnrao a, syniadaeth darfelydd ysbryd- ol, a'r pen conglfaen yn wblhad ar adeilad cyw- rain odidog, nid oes modd cymeradwyo gormod ar y gyfrol hon. Cair ynddi 26 o bregethau cyflawn a saith cynllun o bregethau. Dengys amrywiaeth y testynau gyfoethoced meddwl yr awdwr. Gwir fod mwy o arddunedd y mynydd nag o dlysni tyner y dyffrya i'w ganfod ynddynt mwy o wyntoedd nag o awelon a mwy o gedrwydd nag o flodaa. Ond meddyliaa dillyn ydynt oll-ac os bydd Sinai yn mygu nid yw hedd Calfaria nepell. Ac ni ehyfeil- iornem pe dywedem mai y cyfuniad hwn a osodai swyn ar y gwirioneddau a draethJli- ynddvnt mae Deddf a Gras yu amlwg, a Thru- garedd yn ymgofleidio a. Chyfiawnder. Y rhan- au fwyaf tarawiadol i ni yw'r diweddeban-yn mhob diweddglo ceir difrifwch sydd bron a'n llethu, ac y mae'r Dr. trwyddynt wedi marw yn llefaru eto." Gwnaeth y golygydd ei waith yn ganrnoladwy-ni thybiwn fod ei orchwyl yn fawr oherwydd gofal diball y Dr. i roi gwisg berffaitn am ei feddyliau, ond y mae'r wedd ddymunol a'r trefniant hapus yn haeddu i'r Parch Josiah Thomas deyrnged o glod, a theimla'r crenedl dan rwymedigaetb iddo am gyfoi-th.v?i ei Ilea a, chynyrch adclted athrylith ei frawd. Ni thybiwn yr e!ai pregethau Dr. Owen Thomas ar ddifancoll yn fuan—maent yn rhy ddyrchafedig i ddisgyn i anngbofrwydd ac yn rhy anfarwol i amser eu dileu. Maent wedi bod yn alln-parhant yn allu—yn mywyd ysbrydol y genedl, ond er mor werthfawr adgofion ac er mor felus yw myfyrdraethu am danynt, caffael- iad o'r mwyaf fydd y gyfrol hon a chynysgaeth anmhrisiadwy i'r oesau a ddM gael syniad am athrylith un o gewri pwlpud Cymru yn y 1ge ganrif. Mae diwyg y llyfr yn neilldnol o bryd- farth ac yn glod i swyddfa Mri J. Roberts a'i Feibion, Salforn. Ar y dechreu ceir darlun cywir o'r Dr., felly cyfleuir yn y gyfrol wedd ei wyneb a nodweddau ei feddwl, ac yr ydym yn croesawu'r "'waith i'n llyfrgell a haedcla le gan bob teulu Cymreig. C. --0--

YFWYR TE-DALIWCH SYLW. Llwyddiant mwyaf tarawiadol y dyddiau diweddar yw Te Kardomah." Mae'r gymvsgfa yn yfryw fel y cvfunir bias Te yr hen amse" frvda melusder y te a dyfir yn Cachar. Sylhet, Darjeeling. a Ceylon, a cheir ei fod yn cynyrchn cwpanaid o De o'r mwyaf blasus. Gwerthir gan Grocers ac eraill vn mhob man, neu yn y Kardomah Exhibition Cafe, 52a, Church-street, 46 a 48, Church-street, a 131, London-road. Hefyd yn Nghaerdydd, Abertawe, Llundain, a Paris.

Addysg ol- HIGH-CLASS SCHOOL FOR GIRLS, BRENTWOOD, MORLEY ROAD, SOUTHPORT Principals: Miss BRIGGS and Miss HOLT B.A., London Assisted by Miss MORGAN,Cambridge Higher Local Certificate and a Certificated and competent staff of English and Foreign Mistresses. Brentwood is situated near to Hesketh Park and the sea, and is highly recommended by the Rev. R. H. Morgan, M.A., Bangor, and Rev. E. J. Evans, Walton. BEAUMARIS GRAMMAR & COUNTY SCHOOL HEAD-MASTER E. MADOC JONES, M.A., Downing College, Cambridge, ASSISTED BY QUALIFIED MASTERS. BOARDERS are received at the School House Tertrs Moderate. Superior accommoda ti on healthy and pleasant situation. Apply, HEAD-MASTER. COUNIY SCHOOL, BARMOUTH. (A DUAL SCHOOL FOR BOYS & GIRLS). HFAD-MASTER EDMUHD D. JONES, M.A. ASSISTANT MASTER 1 J. M. EDWARDS (Jesus College, Oxford). HEAD-MISTRESS Miss E. J. OWENS, B.A. Boys received as Boarders by the Head- master, and Girls by the Iiead-mistress. Prospectus, &c., on application from J. LLOYD, Clerk. ARGRAPHIAD NEWYDD. TRISTIO R A OR SOlVeS IN THE NIGHT, by the REV. JOHN HUGHES, M.A- JAMES NISBET IT Co., London, a Swyddfa'r Gymro, a'r Llyfrwerthwyr. PRIS~3/6. DARGA'NFFBDIAD RYJMO'D. DILLADA U Archebion. DfiFNYDDIAU NEWYDDION Diweddaraf. iwueir TROWSUSAU i Archebiorx &m 12/6. HTGURO am y pris. Digon o FRETHYNAU i ddewis. GAN JOHN HUGHES, 42, OXTON ROAD, Birkeuheadi paswoH pESWCJEL pESWCH pESWCH pESWCH pESWOR pESWCH v If FeMygiriiaetlj Fawr GYlIlreiJ jTJ U G H j | A V I E S S corrnH MIXTURE, COUGH MIXTURE; MIXTURE! C')U,HI MIXTURE CÜUfH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE CUUHI MIXTURK COU H MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUCH MIXTURE CO I rr;ff MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE cou ;H MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE 0' <UGH MIXTURE COUGH MIXTURE UOUDHMIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE THE GREAT WELSH REMEDY. In lojd and 2s 9d Bottles. Sold everywhere. No more Sleepless nights. No more Distressing Coughs No more Difficulty in Breath* Ting. D A V I E S'S COUGH MIXTURE. Gives Immediate Relief. Cures C eughs and Colds. Cures Bronchitis. Cures Whooping Cough. Cures Asthma. Cures Influenza. Mr H. A. Evans, Post Office, Trelech, says ;-Many in this part say that they have never used any thing equal to Do-vies'g Cough Mixture for Cough and Bronch itis. Rev E. W. Davies, Pentre. says he has derived benefit as a public speaker, and that it is the popular cure for Influenza. D. Jenkins, Esq., Mus. Bac, recommends to Singers, Dr Rains, M.D., Manches- ter, says Extremely ser- viceable, giving great relief and comfort." Sweet as Honey. Warms the Chest. Soothes the Throat. Relieves the Phlegm. ,» Clears the Voice. One dose will relieve. One bottle will cure. KST See that the Trade Marit is on the Wrapper-Pesweb Proprietor:— aOGil DATIES, Onanist, MACHYNLLETH.