Y Cymro

Lleol AR restr y pwyllgor gweithiol i godi Cofadail (xenedl- aethol i "Llywelyn ein llyw olaf," nid oes gynifer ag un enw o fysg miloedd Cymry Lerpwl MAE Eglwys y M.C., Crosshall Street, wedi rhoddi galwad i'r Parch. Phillip Jones, Abergwaen, gyda'r unfrydedd mwyaf, a hyderir y bydd iddo roi ateb cadarnhaol. DRWG iawn genym ddeall mae dal yn lied wael y mae ein cymydog caredig, Mr. John Williams, 21, Trinity Road, Bootle; a chyda'i lu o gyfeillion eraill, yr ydym o galon yn dymuno iddo adferiad buan. DYDD Mercher, penderfynocld Cynghor Dinas Lerpwl trwy fwyafrif o 27 yn erbyn 12 godi cyflog ein cvd- wladwr, Mr. Joseph Parry, C.E., dwfr-beirianydd y ddinas, o l,000p. i 1,200p yn y flwyddyn. YN ein rhifyn diweddaf, dywedasom y byddai'r Parch Robert Thomas yn traddodi ei bregeth ymadawol yn y Tabernacl y Sul canlynol. Drwg genym ini gael ein cam-hysbysu. Y Sul olaf o'r mis (Medi 29) y bydd Mr Thomas yn traddodi ei bregeth olaf fel gweinidog y Tabernacl. DDYDDIAU Mercher a Iau nesaf, cymer arwerthiant le ar eiddo Mr. Edward Jones, Whitehall Place, Pwll- heli. Cynwysa'r eiddo ddodrefn y ty yn nghyda'r llyfrgell werthfawro oddeutu 1,000 o gyfrolau dethol- edig, a rhai ohonynt yn nodedig o brin. Gweler hysbysiad mewn colofn arall.

LLADRAD ODDIAR FASNACHWR CYMREIG. Yn ynadlys y ddinas ddydd Llun, cyhuddwyd Thomas Morris a James Fitzpatrick, dau fachgen 13 oed, o ladrata nwyddau o fasuachdy ein cyd- wladwr Mr David Jones, groser, Wavertree Road, ac hefyd cyhuddwyd Mary Jane Eden ac Ellen Eves o dderbyn y nwyddau gan wybod eu bod wedi eu lladrata. Ymddeugys fod y ddau hogyn yn ngwasanaeth yr erlynydd fel negesyddion ac yn arfer lladrata nwyddau o gefn y masnachdy gan eu rhoddi dros y mur i'r wraig Eden a gadwai shop yn y ty nesaf. Hefyd honid fod Eves wedi derbyn rhai nwyddau. Pan chwiliwyd ty Eden cafodd y Cudd-swyddog Jones ddau foes seithbwys o flawd, dau becyn o fatches, teisenau, potel o win,:tyniau salmon, yr oil yn werth 2p. Gohiriwyd achos Eden am saith niwrnod, er mwyn i'r meddyg ed- rych os ydyw'n synwyrol. Rhwymwyd Eves i ym- ddwyn yn well rhagllaw, a gorchyrftynwyd fod y ddau fachgen i dderbyn deuddcg dyrnod bob un gyda'r wialen fedw.

-0- Lladrad beiddgar yn sir Fflint. DDYDD Llun dygwyd dyn o'r enw Michael Bradburn gerbron ynadon Wyddgrug ar y cyhudd- iad o dori i mewn i Mainwaring House, Saltney, a lladrata amryw nwyddau oddiyno. Ymddengys i Mrs Charlotte Home, priod Capten J. J. Home, glywed swn yn ei hystafell wely yn gynar fore Sul. Deffrodd ei phriod, yr hwn a neidiodd o'i wely gan ddal y cyhuddedig. Wedi ymdrech gated llwyddodd i'w gaethiwo nes daeth yr beddgeidwaid, wrth y rhai y dywedodd y dyhiryn mai cudd-swyddog ydoedd yn ceisio dal dau droseddwr. Wedi gwrando amryw dystion, traddodwyd y carcharor i sefyll ei brawf yn y frawdlys nesaf gynelir yn Rhuthyn ddiwedd mis Hydref.

--0-- PWLPUDAU CYMREIG Medi 22. LEEPWI, Y METHODISTIAID CALFINAIDD Princes road- Am 10, E 0 Davies, B.Sc., am 6, W Prytherch Abertwe. David street-Am 10, W Prytherch, am 6, E 0 Davies, Fitzclarenee street-Am10, G Ellis, M.A., am 6, D Williams, Penmc rfa. Netherfleki road-Am 10, D Williams, am 6, G Ellis. Chatham street-Am 10 a 6, E J Evans. Crosshall street-Am 10 a 6, II Jones, D.D. Anfield road— Am 10 a 6. W John, Penybont. Newshampark -Am 10 a 6, Josiah Thomas, M.A. Bootle-Ain 10 a 6, T Gray. Birkeithead A ni 10.30 a 6, W 0 Jones, B.A. Izeacoiiibe -Cyfarfcd _,Ysgol-Am 10.15 a 6, D D Williams, Ffestiniog. Garston-Ám 10 a 6, J S Roberts. Rock Ferry-Am 10.30 a 6, 0 J Owen,M.A. Walton park-Am 10 a 6, W Jones. Waterloo-Am 10 a 6, W M Williams, Huyton Quarry—Am 10 30 a 6.15, J T Jones. Peel t-ood-Am 10 a 6, T Jones. Holt road -Am 10.30 a 6, L Lewis Webster road-Am 10 a 6, J D Jones, Pontypridd. New Brighton— Am 10 a 6. T J Williams. Yates street — Am 6, J H Morris Market street, Birkenhead—Am 6, H Tudor. Brasscy street, Birkenhead Am 6, vN Ph Joiies. We,t Kirbij—Am 11 a 6 30, J Evans Siloh, Whiston-Am 10 30 a 6, T Williams. BEDYDDWYR. Evert-on village-Am 10.30 a 6. D Powell. Windsor street-Am. 10.30, a 6, W Samuel. Cavel Seion Bousfield street—km 10 30 a 6, P Jones Edge lane-Am 2-30, a 6, J R Wright, Wrexham. Knowsley Road, Bootle—Am 10-30 a 6, L W Lewis Brasenose rond, Boot'e-Am 10, J Davies am 6, J H Hughes, Woodlands, Birkenhead-Am 9.30, 10-30 J H Hughes, am 615, J Davies, YR ANNIBYNWYR. Tabernacl-Am 10-30, P Price am 6. L Williams, Bontnewydd. Grove xtreet- Am 10-30 a 6, D Oliver, Treffynon, Park i,oizd-Am 10-30, W E Evans, Tresimwnt, am 6, D M Jenkins. Great Mersey street-Am 10-30 a 6, P Price, am 2, L Williams Kenington-Am 10-30, RD Jones, am 6-15, Elizeus Williams (Eifion Wyn). Trinity road, Bootle Am 10-30, E Williams, am 6,KD Jones Marsh lane— Am 10-30 a <5, R Davies, Bangor. Seacombe -Am 10-30. a 6, S Roberts. Clifton road Birkenhead—Am 10-30, D M Jenkins, am 6-15 W E Evans. Vittoria street, Bàkenhead-Am 10-30 a 6, S Jones, Y WESLEYAID. Shaw Htreet-Am 10 30, D Jones, am 6-15, W C Jones. Boundary street-Am 10-30 J R Ellis, am 6. W Jones. Trinity road, BooUe-Am 10-30, W C Jones, am 6, D Jones. Edge Hil, Plirnsoll sti-eet-Am 10 30, D Jones, am 6, J R Ellis. Knowsley void, BorAie-Am 2.30 a 6, G Evans. Mynydd Seion-Arn 10.30, J Hughes, am 6, D G Jones. Claughton Road, Birkenhead-Am 10-30, D G Jones, am 6, R N^rth^Fiid, Price St, Birkenhead Am 10.30, a 6, Widnes-Am 10.30 a 6 0 Hughes. Garston-Am 2.30, G Evans, am 6. T Hughes, Earlpstown-Am 10,30,a 5 30, J Williams. Sermon-Am 10.30, a 5. RE Hughes, Golborne -Am 2, a 5 30, J Pierce. Seacombe-Am 2 30, J Hughes, am 6, E Edwards. Rock Terry Am 2 30, Brodyr o Birkenhead am 6, J M Davies Wigan-Aro 10.30, M Watkins, am 6, D Rowland. Leigh—Am 10 30, Cvfarfod Gweddi, am 6, M Watkins. St Helen's Cyfarfod Pregethu— Am 10 30, W C Jones, am 5 3), R Morgan, Do,rit,en-Am 3.15 a 6 30, Evan Davies. YR EGLWYS SEFYDLEDIG. Sant Dewi-Am 10 30 a 6.30, James Davies, Al, AL. tant Asaph-Am 10 30 a 6.30, Evan Williams Sant Nathaniel-Am 10.30 a 6.30, 0 F Williams. St. Winifred, Birkenhead- Am 10.45 a 6.30, Robert Edwards, MANCEINION. Y METHODISTIAID CALFINAIDD. Moss Stde -Am 10-30, W Glynne, am 6-30, W James.: Pendleton Am 10-30, E J Jones, am 6-30, W Glynne. Heuwoed street-Am 10-30, W James, am 6 E J Jones. Hiaher Ardwick—Am 10-30, a 6, Cyfarfod Ysgol. a y Y WESLEY AID. St David's—Am 10-30 Myfyriwr, am 6, T Jones-Humphreys. Cnlh,hurst St.—Am 10-30 T Jones Humphreys, am 6, T Pugh. Gore street—Am 10-30, R Roberts, am 6, Myfyriwr. Openshaiv—Am 2-30, T Joues-Humphreys am 6, R Roberts. A therton-

Cyfarfod mawr y Clowyr yn Brymbo. PRYDXAWN ddydd Mawrt.h, cynaliodd glowyr Maelor gyfarfod mawr yn Mrymbo. Cyn y cyfarfod ffurfiwyd yn orymdaith yn cael ei blaenori gan Seindorf Bres Brymbo, a cherddwyd drwy yu ardal. Llywvddwyd gan Mr Rowley, Black Park, yr hwn a ddywedodd mai amcan eu cyfarfvddiad oedd ystyried eu safle fel gweithwyr. Buasai yn dda gancido weled mwy yn ymuno a Chyngrair y Glo- wyr, oblegyd heb drefoiant anhawdd oedd iddynt lwyddo yn eu ceisiadau.—Cynygiodd Mr John Lloyd benderfyniad yn ffafr v Cynghrair, ac yn apelio at yr holt lowyr i ymuno ag ef.—Mr Tom Mann a ddywedodd na chaent byth well cyflogau, llai o oriau, a gwella eu sefyllfa os nad ymuneat a'r Cynghrair. Yr oedd ganddynt angen mawr am well trefniant, oblegyd nid oedd haner g'owyr yr ardal yn aelodau o'r Cynghrair. Gweithiai llu ohonyut er's talm am 16s yr wythno^s Nid oeddynt yn mwynhau y manteision ddylai Hynioa rhydd a dineswyr diwyd fod yn feddianol arnynt. Trwy drefniant ac undeb y caed pob diwygiad mawr, a rhaid oedd cael hyn eto i lwyddo. Caethion llafur i gyfoet' ogion a gorfaelwyr oeddynt yn awr, a rhaid iddynt ryddhau eu hunain a bod yn annibynol cyn y deuent i lawn fwynhad o'r manteision berthynai i(idynt. -Cviiygiodd Mr David Hughes, ac eiliodd Mr David Davies benderfyniad yn ffafr cynrychiolaeth llafur ar bob bwrdd a chynghor yn y wlad, a'u bod yn gwneud pob ymdrech i ddych- welyd y cyfryw gynrychiolwyr mewn etholiadau dyfodol.—Pasiwyd hyn.

:0: Marwolaeth y Parch W Jones, Tredegar Bu y Parch W. Jones, gweinidog y Annibynwyr Cymreig yn Nhredegar farw ddydd Sadwrn. Brodor o Fon ydoedd, a clufodd ei eni yn Modedern sir Fon, yn y flwyddyn 1815 a dechreuodd bregethu yn 1831. Yn 1841, cafodd ei ordeinio yn Lerpwl, a bu am yspaid yn llafurio fel bugail yn Aberystwyth. Oddiyno aeth i gymeryd gofal eglwys Elim, Tredegar, lie y bu'n ddiwyd yn ei alwedigaeth am y cyfnod maith o 42 mlynedd. Efe oedd y gweinidog Ymneillduol hynaf yn Mynwy, ac un o'r tri hynaf yn Nghymru. Pan sefydlwyd Cymdeithas Rhyddhad Crefydd 50 mlynedd yn ol yn Machynlleth, yr oedd yn bresenol yn y cyfarfod cyntaf. Cymerai gryn ddyddordeb mewn gwleid- yddiaeth. Gadawa weddw a chwech o blant i alaru eu colled ar ei ol. C!addwyd ef ddydd Iau yn mynwent Cefn Goleu.

-:0:- Cyhuddiad difrifol yn erbyn Swydd- ogion Yspytty Cwrecsam MEWN trengholiad gynaliwyd yn Ngwrecsam ddydd Gwener ar gorph Robert Hughes, glowr, yr hwn gyfarfu 5, damwaiii yn NglofaActon, Awst 20, ac a fu farw yn yr yspytty Medi 7, awgrymid gan dad y trancedig fod marwolaeth wedi ei brysuro trwy esgeulusdra ar ran swyddogion yr yspytty. Rboddodd y meddygon ac eraill dyst- iolaeth, ac wrth ddychwelyd rheithfaru o "Farwolaeth ddamweiniol," amlygodd y treng- holydd a'r rheithwyr eu barn nad oedd bai ar neb o swyddogion yr yspytty, ac fod y trancedig wedi cael pob gofal oddiar eu Haw.

-0: Marchnadoedd. YD. Lerpwl, Medi 17. Marchnad gadarn heddyw, er mai difywyd oedd y galwad. Daliai'r prisia.u'n sefydlog. Gwenith, River Plate, 20s 6c Awstralia, 23s 6c Walia Walla, 23s 9c. Indrawn wedi codi c y cental. River Plate, 15s 7c. Blawd heb gyfnewid ei bris ond yn gwerthu'n araf. Ceirch, blawd ceirch, a ffa, yn gadarn am brisiau diweddar. Lliindain, Medi 17. Marchnad dda a'r prisiau yn sefydlog. Gwenith Santa Fe, 20s 6c; Awstralia 22s Gc; Califfornaidd, 24s 6c Walla Walla, 24s Indrawn yn tueddu at ostwng. La Plata, 14s 9c; Danubaidd, 19s 9c; Galatz, 19s 3c. Haidd yn gadarn, Azotf, 13s Odessa 13s 3c. Ceirch yn sefydlog. Rwssia, 11s 3c i 12s Co y 304 pwys Libau 12s 3c. Ffa, Saidi, 23s Barbary 22s 6c. Salford, Medi 17. Cyflenwad llai, y galwad yn araf, a'r prisiau wedi gostwng. Biff, 5c i_6|c molltgig, 7c i 8|c cig oen, 8c i 9c cig llo, 5Jc i 7' £ c. Birmingham, Medi 17. Cyflenwad da a marchnad weddol. Biff, 5c i 7c; molltgig, 6c i 8c cig oen, 8c i 9c cig llo, 5c i 7c. Gwrecsam, Medi 17 2 Cyflenwad mwy nag arfer a gwerthiant da. Biff, 6c i 6Jc y pwys; molltgig, 7c i 7| cig llo, 5|c i 6Jc 2 cig oen, 8ic. Moch bacwn, 7s 6c i 7s 9c y scôr. ANIFEILIAID. Caer.-Medi 12. Cynygid lluaws o waitheg tewion ar werth, ac er fod nifer da o brynwyr wedi dod yn nghyd, marchnad dawel gafwyd, a thueddai'r prisiau at ostwng. Prisiau: Gwartheg godro, 14p i 22p; cyfloion, 12p i 15p hespion lOp i 14p heffrod, 9p i 14p styrcs, 6p i 9p defaid, 22s i 30s a, 34s i 38s wyn 16s i 22s.

CYFRES Y CEINIOH, Y MAE Rhifyn xxi. o'r Gyfres werthfawr hon yn y wasg a bydd yn cynwys AWDLAU GOREU'R IAITH, sef, Elusengarwch," Dewi Wyn. Dinystr Jerusalem," Eben fc ardd. Rothsay Castle," Caledfryn. Gwledd Belshassar," Glan Geirionydd. Y Greadigaeth," Emrys. Hiraeth Cymro am ei wlad," Cawrdaf. Y Chwe' Awdl am Swllt. Dilynir hwn gan eraill-llyfr bob deufis.

CHAS. R. HALL, I GENERAL LETTER CUTTER & ENGRAVER 53, PARADISE STREET, LIVERPOOL, ANUFACTUKER OF BURNING BRANDS, STENCIL PLATES, RUBBER STAMPS, BRASS PLATES, &C. R I C H A R D E. EVANS, HOUSE AND ESTATE AGENT, ia, Preston Street (Opposite Police Courts), LIVERPOOL, And 67, CLARENDON ROAD, SEACOMBE. ESTATES CAREFULLY MANAGED. RENTS COLLECTED 1° PROPERTY BOUGHT, SOLD, OR LET, MORTGAGES EFFECTED. CAPEL CHATHAM STREET. OYFARFOD pREGETHU N08 SADWRN a'r SABBOTH, 28ain a'r 29ain o'r mis hwn. Yr Oedfeuon i ddechreu nos Sadwrn am 7, £ a'r Sabboth am 10, 2, a 6. v, GWEINIDOG TON—" Parchn. W. R. JONES (Goleufryn). CAERNARFON, a J. PLTLESTON JONES, M.A., BANGOR. ST. DAVID'S (Welsh) CHURCH, BROWNLOW HILL, LIVERPOOL. HARVEST THANKSGIVING SERVICES IVill be held in the above Church, on Saturday Evening, Sunday O, Monday Even (SEPTEMBER 28th, 29th, and 30th). Order of Services;- Saturday Evening, at 7-36 Sunday, 10-45 and 6-30, Preacher The Rev. JOHN WILLIAMS, Vicar of Llangeler, Carmarthenshire. Monday, September 30th, at 7-30 p.m., Preacher; The Rev. GRIFFITH JONES, Vicar of Mostyn. A SPECIAL ENGLISH SERVICE Will be held on Sunday Afternoon, at 3 o'clock, Preacher: The Rev, F. S. LESTER, St. Simon's Church, Liverpool. Collections after each Service in aid of St David's Church Funds. Mr. THOMAS EVANS. IN BANKRUPTCY, re EDWARD JONES. By order of the Trustee, Robert Jones, Esq WHITEHALL PLACE, PWLLHELI, IMPOR rANT SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE, AND A FIRST-CLASS LIBRARY. < R. THOMAS EVANS has been instructed iVX by Robert Jones, Esq., trustee of the above Estate, to SELL BY PUBLIC AUCTION on the Premises, on Wednesday and Thursday, September 25th and 26th, 1895, the whole of the HOUSEHOLD jFURNITURE AND EFFECTS, consisting briefly :— Front Parlour: Mahogany Oval Table with Leaf, Wa.nut Frame buite covered with Green Damask, Occasional Chair, Handsome Mahogany Sideboard, Oil Paintings, &c. Drawing Room: Mahogany Couch, Arm Mahog- any Chair, Easy ditto, Small ditto, Inlaid Fancy Chairs, Harmonium, Telescope Table with Leaf, Marble Time-piece, Music Box, Brussels Carpet, &c. Kitchen Utensils of every description. Diuner, Tea, and Dessert Services, &c. The contents of Five Bedrooms, consisting of Feather Beds, Bolsters and Pillows, Hair and Straw Mattresses, Marble Slabs, Dressing Tables and Wash Stands, Wardrobes, Iron Bedsteads, Bed Clothes, &c., together with several other things too numerous to mention. Hefyd oddeutu 1,000 o GYFROLAU o IiYFRAU tra phrinion. Yn cynwys Iolo MSS. Geiriadur Dr. Pughe • A ncient Cambria gan Probert; Gweithiau Pant! ycelyn; Gwyddoniadur; Pregethau Henry a William Rees Edward Morgan J ones, Talsarn Morris, Cilgeran, &c. Traethodau Dr. Edwards; Gwaith Gwallter Mechain Cofiantau, &c., &c. yn Gymraeg. A chasgliad detholedig o lyfrau Seisnig gwerthfawr ar bob canghen o lenyddiaeth. Sale to commence each day at 12 o'clock prompt. Terms, Cash, Furniture on view Tuesday before the Sale between 2 o'clock and 4 p. m, At Three o'clock on Wednesday, Mr. Thomas Evans will put up for Sale Mr. Edward Jones's Life Interest in Whitehall Place Property. Catalogues giving full particulars can be obtained at the principle hotels in the neighbourhood. For further information apply to Messrs. ROBERT JONES AC R. W. THOMAS, Chartered Accountants, 30, North John St., Liverpool (Telephone 5109), or from the Auctioneer, 7 Church Place, Pwllheli. BEIBL GYMDEITHAS GYMREIG lERPWL OYNELIR CYFARFOD BLYNYDDOL y Gymdeithas uchod NOS FERGHER, Hydref yr 2il, Yn NGHAPEL CHATHAM STREET. Cymerir y Gadair gan y Llywydd, Y Parch. HUGH JONES, D.D. Anerchir y Cyfarfod gan y Parchn JOHN WILLIAMS, TrA E" °- MORRIS, M.A., WILLIAM O. T,„rnT1'T. JOHN HUGHES (Qlanystwyth), OWEN OWEN PfiTER PRIfJE, WILLIAM JONES, David Street, ar Parch DAVID CHARLES EDWARDS, M.A., Cynrych- iolydd y Fani Gymdeithas. ARCHER A'l FEIBION, GWNEUTHURWYR LLYGAD-WYDRAU, (Bathodwyr Gwobrwyedig). FBI 0 Llusernau Lledrith a Slides. Detholiad mwyaf a rhagoraf ar werth neu ar osod. Catalogues yn rhad drwy'r Llythyrdy Spectols cymhwys i bob golwg Gwneir arbrawf ar lygaid I gydag offerynau ce fyddydol yn ddidraul. Paretoir prescrip- tions Adgyweiriadau yn cael sylw nedlduol. Llygad- wydrau aur o 13,6. Spectols dur o 1/. 30,0<X) slides mewn stoc 43 i 49, LORD STREET, LERPWL Sefydlwyd, 1848. Pellseicydd, 5,615- GOREU AEF, j AKF DYSG. SHTHFED EISTEDDFOD CAERLLEON, RHACFYR 26ain, 1895. Rhestr Testynau yn awr yn barod, pris l^c drwy'r Llythyrdy. I'w cael oddiwrth yr Ysgrif- enydd, enydd, J. PRITCHARD, 2, Ivy Terrace. CHESTER. W. O. JONES Twenty years foreman with Messrs D. Roberts, Son & Co.), BUILDER & CONTRACTOR, 39, Village Street (late Everton Village), LIVERPOOL. Gwneir pob math o waith at Gapelau, Tai Anedd, &c., yn cynwys Drysau, Ffenestri, a Fframiau. Cedwir pob math o Goed a defnyddiau eraill at adeiladwaith mewn stoc. Ymgymerir ag unrhyw adgyweiriad neu gyfnewidiadau. Danfonir prisiau ar ymholiad. ALL'\N O'R WASG. I' i GAEL AM DDIM Ond anfon neu alw am dano, -CATA OGUE o'r LLYFRAU- Cyhoeddedig ac ar werth GAK H. HUMPHREYS, Castle Square, Caernarfon. Y mae y Rhestr uchod yn cynwys 32 o Dudalenau, 8vo. demy, a Chanoedd o Lyfrau amrywiaethol, yn nghyda'u Prisiau. Cofiwch fod Catalogue i'w gael am ddim Ond anfon at neu alw gyda H. HUMPIIREYS, Cyhoeddwr, Castle Square, Caernarfon. YMUNA y PARCH JOHN THOMAS, G.T.S.C.» Gweinidog y Methodis iaid Calfinaidd yn Tyldesley, wueud yn hysbys ei fod yn agored i dderbyn ymrwymiadau i feirniadu Llenyddiaeth a Cherddoriaeth, mewn Cvfarfodydd Cystadleuol, &c. Hefyd i aiholi am Dystysgrifau mewn Cerddor- iaeth, gan ei fod yn Arholydd Apwyntiedig Coleg y Tonic Solffa, Llundain. Rhoddir gwersi trwy y Post. Cyfeiriad-121, ASTLEY STREET, TYLDESLEY, NEAR MANCHESTER. AT GYMDEITHASAU LLENYDDOL. ARGREPHIR rhagleni Cymdeithasau Llenyddol A yn destlus, ac am bris rhesymol, yn y Swydd- fa hon. YN EISIAU.— LLYFRAU CYMRAEG SAF- ONOL. —Rhoddir prisiau da am danynt.— Ymofyner yn bersonol neu trwy lythyr a "G," Swyddfa'r Gym-ro. NURSES HYFFORDDEDIG (merched a dyn« ion) yn cael eu cyflenwi i bob parth o Gini yr wythnos.-—Sefydliad, Hope Street. Telephone, 570. Pellebrau "Nurses," Lerpwl. Derbynir cleifion, During the Special Study of Children's 11 I I IMA Ailments, and while occupying the posi- AI I A l\l tion of Pharmacist to the Children's HLLHIl O Infirmary, CORRECTIVE MIXTURE Was compounded after a large experience. ABSOLUTELY FREE At times of TKETHING,O during attacks of GEIPES, FROU DANGERS FEVERISH HEAT, IRRITA- OF LAUDANUM BILITY, LOSS of APPETITE, ———————————— and SICKNESS, AND NARCOTICS! Allan's Corrective Mixture GIVES RELlEF IN Soothes the little patient with Tpi -rj ci .jyrT ki T \a magical charm, and assures a healthy and natural repose. I/lu l of all Chemists and Stores Sample by Post 1/3, from the Maker. Prepared by J. H. ALLAN, M.P.S. (late Pharmacist to the Children's infirmary), 59, BRECK ROAD LIVERPOOL

GENEDIGAETHAU, PRIODASAU MARWOLAETHAU. JONES—Medi 15, yn 96, Camden Street, Birkenhead, priod David Jones, ar ferch. POWFLL-Medi 12, yn Essendine, Victoria Road, Waterloo, priod W. J. Powell, ar ferch. THOMAS—Medi 10, yn 19, Seaforth Road, Seaforth, priod Ifan Thomas, ar fab. prioDaaau. GRIFFITH—LEWIS—Medi 12, yn Eglwys Gadeiriol Bangor, gan y Parch D. R. Pughe, M.A., William J. Griffith, Caellepa, ag Annie, merch y diweddar Hugh Lewis, goruchwyliwr chwarel Dinorwig-y ddau o Fangor. JONES—ROBERTS—Medi 2,yn y Capel Mawr, Dinbych, trwy drwydded, Robert Jones, Penporchell Uchaf, Llannefydd, a Jane Roberts, Tryfan Isaf, Llan- sannan. .TONES-EDWAHDs-Medi 11, yn Ystafelloedd Cen- hadol Penllyn, Llangollen, gan y Parch William Foulkes, Rice Jones, a Mrs Sarah A. Edwards, Cherry Tree Farm, Llangollen. WILLIAMS—JONES—Medi 11, yn nghapel y M. C., Porthaethwy, gan y Parch Owen Parry, yn cael ei gynorthwyo gany Parch R. Charles Jones a Mr Lewis Morris, Dr Robert Morris Williams, Haw- thorne House, ag Annie Price Jones, Westbury Mount—y ddau o Borthaethwy. .marwolaetb.au, DAVIEs-Medi 9, Thomas Davies, Tower Hill, Trefy- nant, Llangollen, yn 74 oed. JONEs-Medi 14, yn Groeslon, ger Caernarfon, yn 91 oed, Elias Jones, panwr (gynt o Ffactri Tryfan). OWE-Medi 12, Mr Owen Owen, Glanwiliam, Dol- wyddelen. Printed and Published by ISAAC FOULKES, at bis Printing Establishment, 18, Brunswck Street, in the Parish of Liverpool, in the County of Lancaster.