Y Cymro

CWMW^«IO L. CYFALAF, = £ 2,127,500. TELERAU RHESYMOl. Givahoddir ceisiadau i gynrycliioli y Cwmni. PHf Swyddfa: 45 BALE STREET, LIVERPOOL [Telephon Rhif 48.

THE BEST TEA IS '=:I"¡"r"SC-=" ilb & lb lead Jacket "A LA D D t N'S MAG fen 2/- & 2/6 per Pound ALADDIN'S MAGIC TEA. RICH, LUSCIOUS FLAVOUR. j.^holesale only of W. Williams & Co., Tea erehants, 5, Button Street, Liverpool. (F WILLIAMS & HUGHES, TAILORS & DRAPERS, 2i » Brunswick Road, Liverpool Large Selection of the Best and Latest Materials. ESTABLISHED 1876. J& HENRY J NES (Late Saunders & Roberts) TAILOE & DRAPER, 19, CABLE STREET, LIVERPOOL. Cutter at F. S, Lowy, London. Excellent -ock for Selection. {f1 Jones & davies Tailors and Habit Makers, 83, VICTORIA STREET, LIVERPOOL. FIT STYLE and WORKMANSHIP Guaranteed for Reasonable Prices. (Fl EOWARD LLOYD, LIT WHOLESALE AND RETAIL WNEN & WOOLLEN DRAPER, 0$802, FALKNER STREET. LIVERPOOL. Fl ELKINGTON & CO., LTD., 2 QHURCH-STREET, LIVERPOOL. ORI 1IANUEACTURING SILVERSMITHS. 0II°1NAL PATENTEES OP ELECTRO-PLATE. SUPPLIED DIRECT IN THREE NTEED QUALITIES, YIZ., A, 1A, AND No. 1 11JLUSTRATED CATALOGUES FREE ON GOOD, W APPLICATION. UH FORWARDED TO THE COUNTRY ON 'tE APPROVAL. RLING SILVER SPOONS AND FORKS AT LOWEST PRICES. (E UTOPIA" SOAP. (I'gtopia » Toilet Soap, Utopia Household Soap. "lrTOPIA II Silver Soap. the SOAP OF THE FUTURE. When AIk-f°r tHem cn ordering your stores, M £ NRy STRUTT & Co., Victoria Buildings, ill}' j LIVERPOOL. D. R. JONES & Co., PIANOFORTE. ORGAN, HARMONIUM, & MUSIC SELLERS. 106, HOLT ROAD, LIVERPOOL. TUllÙzö Repairing a Speciality. Music sent by Post cannot be exchanged. Masnachdy Cerddorol y Cymry. Cedwir Stoc helaeth o bob math o Oiferynau Cerddorol. -PIANOS- a gwneuthurwyr goreu bob amser ar law, Broadwood, Brimsmead, Collard, Ncumeyer, Ward, Justin, Brown, ac eraill. AMERICAN ORGANS- Gan Mason & Hamlin, Bell & Co., Smith, Loring & Blake, &c., See. —H AR M ONIUMS- Gan (Gilbert, Bauer, Alexander, Metzler & Co., Trayser, Hillier & Co., &c., &c. Harmoniums, 5/- y mis ac uchod Organs, 6/- y mis ac uchod. Pianos, 10/- y mis ac uchod. TAIR CAN NEWYDD. Merch y Morwr S.T., 1/- J.H. Llythyr Ey Mam S.T., I/- W. E. Y Fellten B. 1/- E.D.LI. Y mae gertym Ysgol Gerddorol uwchben y Shop, lie rheddir gwersi ar bob offeryn ac ar y llais ( Voice Training). Anfonwch am ein telerau. CANEIT03M NEWYDD, &c. Sylwer S. am Soprano. T. Tenor. C. Contralto. B. Baritone. Gwlad y Delyn (J. Henry), cyfaddas i S T C neu B, Is Dim Ond Deilen B neu C, 6ch Bwthyn yr Amddifad S T C neu B, Is Cenwch im' yr hen ganiadau S T C B, Is Ar y Traeth (W. Davies) S T, Is Hen fwthyn Gwyn fy nhad S T, Is Hen Gleddyf nunker Fryn — B, Is Llwybr y Wyddfa — T, Is Myfanwy — — T, Is Murmur y Nant S T, Is Neg33 y Blodeuyn S T, 6ch 0 na byddai'n haf o hyd S T, Is Y Gloch S T Is Smsoa y Cariadlanc T, Is Yr ornest — T B, Is Yr.hen Hafod Elwy — B, Is Y morwr a'i fachgen B, 6ch Y Banerwr B, is Inchcape Bell (R. S. Hughes) B, 2s Elen Fwyn T B, Is Bwthyn bach melyn S T 6ch. o Lili Dlos (Duet) S C, 6ch. Hen aelwyd ty fynhad B C, Is Llaffi y Cariadau T, Is. Hiraeth S.T, 6ch Arthur a Myfanwy (Duet) S B, Is Y Ddeilen ar y Hi (Duet) T B, Is Y Morwr LIon T, Is 6ch Betid y Buguil — — T, Is Y Dymhestl — — B, 2s Y tair mordaith B, Is Y bachgen ffarweliodd 3,'i wlad C B, 6ch. Bedd y dyn tlawd (D, Jenhns) — S T C, Is Deio bach B 8 T, is Pcidiwch gofyn i mi ganu — — T S, Is Bugail Ery, i — — T, Is Y Cymro dewr (Alaw Afan) — B, 6ch Y carwr siomedig (Alaw Rhondda) S T, 6ch. Breuddwydion ieuenctyd (Wilfrid Jones)— B, Is Can y ;uarchog (J. T. Pritchard) — B, Is lesu Cyfaill fenaid cu is Merch y Cadben B, Is Y wlad Well — S B, Is Hefyd Caneuon a JDeuawdau Dr. Parry, Emiyu Evans, &c., Sec. Danfoner stamps neu P.O. i'r cvfeiriad canlynol- D. R. JONES & Co., Music Warehouse, 106, Holt Road, Liverpool. (1 pFORDD HAIARN SIR G AER. [CHESHIRE LINES]. TRENAU RHAD I MANCHESTER A SOUTHPORT. BOB DYDD LLUN a DYDD SADWRN, hyd oni roddir rhybudd pellach, gellir cael TOCYNAU RHAD o Liverpool (Central) i Manchester gyda'r trenau 8-30 a 9-30 y boreu, a 12-30, 1-30, a 2-30 y pryd- naWll. Hefyd gellir cael Tocynau Rhad i SOUTHPORT BOB DYDD SADWRN gyda'r trenau 9-0, 10-5, a 11-3 yn y boreu, a 1-25 a 2-22 y prydnawn a phob dydd Llun a dydd Iau gyda'r trenau 9-0, 10-5, a 11-3 yn y boreu, a 12-30, 1-33, a 2-22 yn y prydnawn. Gellir codi tocynau pleser- daith hefyd o orsafoedd St. James's, St. Michael's, Otterspool, Mersey Road, Cressington, Garston, Hunt's Cross, Gateacre, Knotty Ash, West Derby, Aintree, Sefton, a Maghull. Gall teithwyr ddychwel gydag unrhyw dren cylf- redin yr un diwrnod ag y codwyd y tocyn. Am y prisiau, amser dychwel, a manylion eraill, gweler Biliau. DAVID MELDRUM, Llywodraethwr, Central Station, Liverpool, Gorphenaf, 1894. CWMNI VSWIRI0L Y PRUDENTIAL (CYFYNGEDIG). TRYSORFA DROS £ 18,000,000. AGENTS addas ychwanegol yn eisia-u.—Ymofyner J"TL a J. W. JONES, Prudential Office. Caernarfon. rM JOHN HUGHES, —TAILOR AND WOOLLEN DRAPER — 24, OXTOt ROAD, BIRKENHEAD. Y mae genym ar law ysfcoc helaeth o Frethynau o bob math at y tymhor pres enol. Sicrheir deunydd da a gwneuthuriad c celfydd. Un prawf a sicrha gefnogaeth RHWYMIR LLYFRAU o bob math yn GRYF, DES-TL US, a gan DAVID R. ROBERTS, BOOKBINDER BALA. Anfonir Estimates ar gais Cyhoeddwyr. Telir sylw manwl i bob gwaith, a dychwelir ef yn fttan. Coleg y Gogledd, Bangor. PBIFATHBAW: H. R. REICHEL, M.A., Gydag wyth o Broffeswyr, pedwar o Ddarlithwyr, ac un-ar-ddeg o Athrawon eraill. DECHREUA y Tymhor riesaf Hydref 2, 1894. Paratoir ar gyfer Arholiadau Prifysgol Llun- dain, y Cwrs Meddygol yn Mhrifysgolion Edinburgh a Glasgow, ac arhohadau eraill. Rhoir addysg ar- benig mewn Amaethyddiaeth ac Electr ical Engineering Cynj^gir dros 20 _o Ysgoloriaethau, yn amrywio mewn gwerth oC40 i £10 y flwyddyn, i'r rhai fyddo'11 ymaelodi yn y Coleg gyda dechreu y Tymhor nesaf. Bydd hancr yr Ysgoloriaethau yn gyfyngedig i Gymry. Dechreua yr arholiad am danynt Medi 18. Ceir pob manylion gan JOHN EDWARD LLOYD, M.A. Ysgrifenydd a Chofrestrydd. WONDER Firelighter. NO CHIPS. NO PAPER. Lights Fifty Fires for lfd, 2 SIXPENCE EACH. THE WONDER FIRELIGHTER COMPANY, 38, UNION STREET, LIVERPOOL. AGENTS WANTED. (FlI +- S Y 1ST D O 13 I MAE \r -1""1 I 1\1 G? T () ./V 1..1. C' Wedi yrnadael o 9 Scotland Place, lie y bu am 24ain mlynt-xld, ac WEDI AGOR SIOP ARDDERCHOG yn 45, BYROM STREET .a f-awji o STOC »! £ WYDD O'R 3RETHYNAU GOREU Yn y dref, Oeuwcb a Gwelwch I F) Chwi wyddoch am dano fel Teiliwr,, CAL It": D 0 HOUSE.- '0- "Jf f '-> a- ANIsUAL Stock-Taking- Sale Combined with Great Sale of CHADDOCK'S, BRECK ROAD SIOCK, Purchased at 75 per cent. discount. J. R, Carmidiaol's Annual Sale Will commence on Saturday, Juije 30th, and continue 21 days. He begs to draw attention to the important pur- chase he has made of the entire Drapery Stock of Chaddock, Breck Road, amounting to over Two Hundred Pounds, Secured by Private Treaty, at 75 per cent. discount, and the same will be offered for sale at Corresponding Reductions. At this Yearly Stock-Taking Sale, the usual Reductions have been made in the prices of all Goods, and Bar- gains wiil be mel with in House Furnishing, Carpets, Floorcloths, Curtains, Dress Goods, Skirtings, Silks, Velvets, Plushes, Underclothing, Corsets Calicoes, Linens, Prints, Sheets, Muslins, Smallwares, Ribbons, Laces, Furs, Mantles, Costumes, Hosiery, Gloves, Umbrellas. Gsir See Windows on Friday, 29 June. Sale on Saturday, June 30th. ALL GOODS DELIVERED FREE.— JOHN R. CARMICHAEL 282, 284, 280, 28T& 290, GT. HOSIER ST. BARN MR. T. E. ELLIS, A.S. Y llyfr tra nodedig hivnw, LLYFK Y TRI ADER YN," llyfr a ddarllenais ac a ail ddarllenais i, a chynghorwn bob Oymro i'w ddarllen." Araith Ion. 23ain, 1894. Un o'r Llyfrau hynotaf yn y Gymraeg PRIS SWLLT; DRWY Y POST 1/1, "Llyfr y Tri Aderyn," GAN MORGAN LLWYD 0 WYNEOD. Dirgelwch i rai i'w Ddeall, ac i eraill i'w Watwor: sef Tri Aderyn yn Ymddiddan,—yr Eryr, a'r Golomen, a'r Gigfran; neu Arwydd i Annerch y Cymry. GYDA It II AG A K WE IXIA D GAN Y Parch. OWEN JONES, B.A., Llansantffraid. I'W GAEL 0 SWYDDFA Y OYMRO. 18, BRUNSWICK STREET, LIVERPOOL PRIS SWLLT. ARGRAPHIAD NEWYDD o GWELEDIGAETHAU Y ZB-A-IEjJDID cy/SG GAN ELLIS WYNNE o Lasynys. I. Foulkes, 18, Brunswick Street, Liverpool. I Alliance Ass-arance Company. CAPITAL Y,5.000,000 STERLING. HEAD OFFICE: BARTHOLOMEW LANE, LONDON, E.C, THE RIGHT HON. LORD ROTHSCHILD. Chairman ROBERT LEWIS, Chief Secretary. Branch Offices: 30, EXCHANGE ST. EAST, LIVERPOOL. Liverpool Board: FREDERIC NORTH, Fso, Chairman, MORRIS P. JONES, ESQ., J.P., Deputy-Chairman. ALFRED TYRER, ESQ. I H. EINCHETT-MADDOCK, ESQ FREDK. W. FRODSHAM, ESQ. R. L. GREENSHIELDS, ESQ, R. ALFRED HAMPSON, ESQ. LORD STANLEY, M.P. 0. MORGAN OWEN, Secretary. 28, HIGH STREET; WREXHAM Wrexham Board: R, VENABLES KYBKE, ESQ., J.P., Chairman. ,W 9'SIB R. A. CDNLIFFE, BART. Deputy-Chairman. THOMAS BURY, ESQ. J, E, POWELL, ESQ. EDWARD DAVIES, ESQ., M.D., JOHN PRICHARD, E«Q,, J.P. J.P. SIR WATKIN WILLIAMS SIR R. E. EOERTON, K.C.S.I. WYNN. BART, J JOHN FRANCIS, Secretary. Prospectuses, Proposal Forms, and all information can be had on application.