Y Cymro

J.afl. KEYffOI(TH A'D CYF, 35 TARLETON STREET, ;¡.vv LETiPWL. t1

PEIRIANAU GOLCHI A MANGLO, o X2 (2s. 6cq. uchod.

=-= ""='-00. -0- =G

Gofynwch am Ffram restredig gref a chadarn KEYWORTH Taliadau yn Gyfranol neu yn ol y Drefn Logi os dymunir

TEGORRA." THE BEST VALUE IN PACKET TEAS, At 1/10, 2/ 2/4, 2/6, 2/10, 3/- per lb. In lIb., lIb., and lIb. Lead Packets. I VILEND OF THE CHOICEST H 3 (WilfN CHINA At CEYLON TEAS [1 Y PCOWSITt ■»*» rRACRANCC, AftB QUAUTV M Jj AHO RICH IN LIQUOft gj LB 1'—j—!i»S— Buy" Tegorra" where you buy your Groceries. If not buy youi Groceries where you buy T egorra. To be obtained from the principal Tea Dealers and Grocers in North and South Wales, and Wholesale only, from DAVIES BROS. & Co., 64, Stanley Street, Liverpool. HUGH JONES & Co. Joiners, Contractors, AND OFFICE AND SHOP FITTERS, 6, PREESON'S ROW Office and Yard,:—2," NORTH DINGLE, KIRKDALE,] LIVERPOOL. r 1H. J. & CO., having opened the above Premises as a Branch Establishment, are prepared to execute all kinds of Office Work and General Repairs promptly and at most reasonable eharges. Estimates given for Shop, Office or Warehouse Repairs and Alterations free of charge. BRICKLAYING, PLASTERING, GLAZING, PLUMBING, PAPERING AND PAINTING Done on the shortest notice. 6, PREESON'S ROW. 52 SAUNDERS & ROBERTS, (Wm. Saunders & O. P. Roberts), MERCHANT TAILORS, 22, LORD STREET, AND 19, CABLE STREET, LIVERPOOL. DIOLCHA 0. P. R. i'w gyfeillion am eu cefnog- aeth, a dymuna ddweyd fod ganddynt yn awr ddigonedd o FRETHYNAU o bob math at y tymhor dyfodol. THE WORLD'S WONDER IS LAURENCE'S WESTMINSTER PARAFFIN DRY SOAP HOUSEWIVES, TRY IT 68 SAVES LABOUR. WILLIAMS & CO. The Well-known Grocers, 1, ST. PAUL'S SQUARE, 173, BRECK ROAD, AND 101, BRECK ROAD, ANFIELD Speciality-Our Noted 2/- Tea. Family Orders executed with care and despatch. Customers waited upon. Postal Orders promptly attended to. EVERTON COLLEGE, STANLEY HOUSE YORK TERRACE. SUCCESSES last year at the Local, Legal, S Medical, and Civil Service Exams. PRINCIPAL, J. H. PRICE, Twelve years First Master Northern Institute. '!i —- CEFNOGWCH EICH CYDWLADWYR Aiff yr hen offerynau,-heb allu, Bellach i'r cysgodau; Bwa cais sy'n bywiocau Gallu tyner gwell tannau.—TUDNO. I'W CAEL GAN D. R. JO-N. ES CO., (ALA W HADOG), WHOLESALE AND RETAIL Pianoforte and Music Depot, 97. HOLT ROAD, LIVERPOOL. POB MATH 0 FIWSIG AR WERTH. Tuning and Repairing a Speciality. CLARENCE STREET PERMANENT BUILDING SOCIETY, Established May, 1865. Incorporated September, 1887. PRESIDENT Mr. JOHN RICE LEWIS, Meirion House, Hoylake SECRETARY ROBERT BRADSHAW, Cobham's Buildings, 53 Lord Street, Liverpool. BANKERS: NORTH & SOUTH WALES BANK, Head Office. BANK OF LIVERPOOL, Victoria Street Branch. This Society is now issuing Bonds for Loans of P,20 and upwards, at Rates of Interest according to duration of Loan. Full particulars may be obtained from the SECRETARY at above address. Y Gymdeitljas Gristioqogol Garuaidd Gymreig, FITZCLARENCE STREET. BLWYDDYN Y JIWBIL1- ER dathlu Blwyddyti y Jiwbili, O hyn hyd ddiwedd Awst nesaf ni chodir Entrance Fees i wyr leuainc O dan 30ain oed. Taliadau misol ysgafn. Rhydid i berthyn i Gymdeithas arall, megys Clwb Gwaith, &c. Dognau Wythnosol helaeth mewn afiechyd. Am bob manylion, ymofyner â'r Ysgrifenydd, W. DAVIES, 77, EVERTON TERRACE a 3, HAG KINS HEY. To be Sold. Price. 29 Houses off Breck road Freehold e4250 2 Stables off Scotland road., 1350 23 Houses off Robson Street 3060 12 Houses off BRECKFTELD rd N. 1750 6 Houses off Walton lane 800 7 Houses off NETHERFIELD road • • 1300 16 HOUSES OFF COUNTY ROAD „ 2800 7 HOUSES AND STABLE OFT BRECK RD „ 1000 1 House in Carisbrooke road Leasehold 450 1 House and Stable in St. Hilda ST „ 450 Apply to W. & J. VENMORE, 56, Great Homer Street. EVANS & ROBERTS, OIL MERCHANTS, Paint & Varnish Manufacturers WHITE LEAD & ZINC WHITE PAINTS, Sole Ageijts and Manufacturers of Gransorbiaij Photo Graining Paper. OFFICE & WORKS;—24, QUEEN STREET. Established 858. Telephone No. 498. LLENYDDIAETH a CEDDORIAET GYMEIG I'W GAEL GAN HUGH EVANS 414, STANLEY RD., KIRKDALE. Oedwir y gwahanol Ganeuon a Darnau Cerddorol Cymreig mewn Stoc. Telir sylw prydlawn i bub Archebion gyda'r Post. 52 Llyfrau Rhad am Dymor Byr. ANFONER 2/9, ac fe geir gwerth 9/- o Lyfrau Cymraeg dyddorol a buddiol yn ddidraul. EDWARD JONES, Second-hand Bookseller, 49 BANGOR. PRISDEUNAW. "DROS GYFANFOR HRYPASDIR AMERICA": Hanes Taith o Gymru at lanau y Mor Tawelog ac yn ol trwy brif Dalaethau a Thiriogaethau yr Undeb Americanaidd. Gan y Parch. W. D. EVANS. Tystiolaeth unfrydol pawb ydyw ei fod y llyfr mwyaf dy- ddorol yn yr iaith. Anfoneramgopiynfuan. Telerau arferol i Lyfrwerthwyr. WILLIAM JENKINS, LLYFRWERTHYDD, 23, GT. DARK GATE ST., ABERYSTWYTH. Gellir ei gael hefyd yn y Swyddfa hon. 56 NISBET'S THEOLOGICAL LIBRARY. "The Sabbatical Rest" An Exposition of Hab. iv. 9. By J. HUG-HES, M.A., Liverpool. The subject is treated with marked ability, with breadth of conception, and with a vital warmth and force. The book is from beginning to end written with vigour and real elo- quence."—Principal Edwards, D.D., Aberystwyth. A singularly powerful theological treatise. There is not a line in the book which is not all aglow as it were with the fire of an alme-st divine enthusiasm and some OF the papers are so graphic in their convincing force that one cannot help catch- ing the contagion of its intense sincerity. The younger clergy especially will find in it a new fount of inspiration, for it is full of new ideas lucidly and forcibly put.Sito;sex Daily News. Published by James Nisbet & Co. To be had also of the Author, 6/6 by post. EISTEDDFOD GADEIRIOL corwen, DYDD LLUN, AWST 3, 1891. Beirniad Cerddorol—Mr. D. JENKINS, Mus. Bac., Aberystwyth. Y PRIF DESTYNAU. 1.— Testyn y Gadair Pryddest heb fod dros 300 llinell, "Pren y Bywyd." Gwobr, E3 a Chadair Ddcrw gGrficdig. 2.—Y Prif Draethawd Hanes Eisteddfodau Corwen, yn dechreu Medi l'2fed, 1789, hyd Awst 4, 1890. Gwobr, £ 1 10s. a Thlws Arian. T x n 1. eon „ 3.—Y BRIF GYSTADLEUAETH GORAWL: CYFODED DUW (ARCH Y CYFAMOD —JENKINS). GWOBR, A THLWS ARIAN I'R ARWEINYDD.. 4.—YR AIL GYSTADLEUAETH GORAWL: CYFODWN AC ESGYNWN ( TANYMANAN). GWOBR, £ 7S. A IHLWS Arian i'r Arweiiiycld. Rhestr gyflawn o'r Testynau, pris lc., drwy y post l^c., 1 w cael gan yr Ysgrifeny 1 n, HUGH HUGHES (Huw Meinon), Corwen WM. T. COLE, Westbourne Terrace, do. CORSAR BROTHERS, I FLA X SPINNERS & SAIL-CLOTH MANUFACTURER S 'BROTHOCK MILL & APPLEGATE WORKS, ARBROATH. Telegraphic Address-" Brothers, Arbroath. FROST BROTHERS, ROPE MANUFACTURERS, Works:—Shadwell, London, E. OfficeII, London Street, Fenchurch Street#E, C MANILLA ROPE, RUSSIAN HEMP CORDAGE AND BOLT ROPE,COIR ROPE,OAKUM LINES, TWINES, GA KETS FOR ENGINE PACKING, MAKERS OF ROPE OF EVERY DESCRIPTION. LIVERPOOL AGENTS: m ci ROBERTS, ROGERS, & CO., I Office-5, CHAPEL STREET. Store-27, WATER STREET. Telegrophic Address-" GWALIA, LIVERPOOL." Telephone No 1,647. I n J;.i.J. •■ ■ ■ j J PAPERHANGINGS. WHOLESALE AND RETAIL. EDWARD JONES, PLUMBER, PAINTER, PA PER HA NGER, Glass and Sign Writer, and Decorator, 44, CHATHAM STREET, Estimates for all Repairs given free TJOHN THOMAS) —Photographer, 47, EVERTON ROAD, LIVERPOOL. 67 RICHARD W. THOMAS, CHARTERED ACCOUNTANT, 1 & 3, Harrington Street, LIVERPOOL UNDERTAKES Accountancy in all its branches, U manages estates, and has a department for the collection of rents. ISAAC BLACK Gwneufhurwr Dodrejn, Upholsterer, GWNEUTHURWR GWELYAU, A THY DDODREFNYDD CYFFREDINOL, 66 a 68, STANLEY ROAD, Bootle, GER LIVERPOOL, tihoddir aiican bris am bob math o Adgyweirio. EDWARD LLOYD, WHOLESALE AND RETAIL LINEN & WOOLLEN DRAPER 200 & 202, FALKNER STREET, LIVERPOOL. BENAR VIEW HOTEL, DoIwyddeIei|, R.S.O. The above HOTEL is picturesquely situated in the Vale of Dolwyddelen, Three minutes' walk from the Railway Station, First-class Accommodation for Families and Tourists. Ex cellent Trout and Salmon Fishing. The Vale of Dolwyddelen abounds in objects of interest, comprising the Old Church Castle, Pont-y-pant, Waterfall, and Magnificent Mountain Scenery. Wines and Spirits of Best Quality. Moderate Charges. THOS, T. WILLIAMS, Proprietor. ALLIANCE ASSURANCE COMPAN Y, FIRE. Established 1824. LIFE. Capital, £ 5,000,000. Head Offlce-BARTHOLOMENV LANE, LONDON, E.C. Directors. The Right Hon. Lord Rothschild, Chairman James Alexander, Esq. Charles George Barnett, Esq. Charles Edward Barnett, Esq. Hon. Kenelm P. Bouverie. Thomas Henry Burroughes, Esq Francis William Buxton, Esq. Lord Edward Cavendish, M P. James Fletcher, Esq. [Cyril Flower, Esq.. M.P. jRichard Hoare, Esq. Sir Geo. Curtis T-ampson, Francis Alfred Lucas, Es |Ed. II. Lushington, Esq :Hugh Colin Smith, Esq. |RT. Hon. Lord Stalbridge. Lieu Col. F. Anderson Stehhin:7 I?)r U. Rivers Wilson, K.CM.G., C.B. Robert Lewis, Chief Secretary. LIVERPOOL OFFICE: 30, EXCHANGE STREET EAST. Board. Edward Whitley, Esq., M.P., Chairman. Frederic North, Esq., Deputy Chairman. Morris P. Jones, Esq., Alfred Tyrer, Esq., F. W. Frodsham ESQ W. Roberts, Secretary. The following are also Members of the Company's Local Boards: Lord Henry Grosvenor. Sir Watkin W. Wynn, Bart. Sir R. A. Cunliffe, Bart. Sir R. E. EgertoD. Life Department: In the selection of an office in which to effect Life Assurances the important points for consideration are I.-Security. II.-The Rates of Premiums charged. III.—The Conditions of Assurance. T IV-—THE PROFITS to the Assured umder Participate Policies Large Bonuses, including Intermediate Bonuses Unclaimed Surrender Values applied in keeping Assurances in FORA ^TlnSutable. VESTNCLLVE editions, whole World Prospectuses and full information may be had on application EVERTON LOAN AND DISCOUNT COXPANY, Limited 16, ROSCOMMON STREET, LIVERPOOL. One of the oldest Loan Companies in the City. Loans advanced on reasonable terms from £5 to P,1,000 on shortest notice. Personal or other security. J. CONROY Manager ,'0