Y Cymro

GENI, PRIODI, MARW. GENEDIGAETHAU. Bellis.—Gorff. 23, yn Sycamore House, Holtt, Gwrec- sam, i Mr. a Mrs. C. Bel-lis, mab. Evans.—Gorff. 23, yn Moss-grove, Prenton, i Mr. a Mrs. Richard M. Evans, mab Roberts.—Gorff. 22, yn 7, Norwood-grove, priod Pte. E. W. Roberts, A.SC. (yr Aifft), ar ferch. WiilLiams.—Gorn 22:, yn 5, Northparade, Aberys- twyth, i Mr. a Mrs. D. Emrys Wdlriams, mab. PRIODASAU. Ellis—Williams.—'Gorff. 25, yng nghfapel Seion (M.C.), .Arthog, gan y Parch. E. Jones-Ed- wards, Mr. John ElUs, Tyddyn, Islaw'rdref, a Miisa Margaret Williams, Cefnhir, Arthog. Hughes—Hughes.—Gorff. 28, yng nghapel CynuM- eidfaol Harehills, Leeds, gan y Parch. 0. L. Jeff- rey, Lieut. T. Hughes, R.N.R., mab hynaf y di- weddar Mr. a Mrs. J. Hughes, Elms Drive, Sea- forth, 4g Ohven, merch hynaf Mr. H. Hughes, Llangefni, Mon. Jones—Edwards.—Gorff. 25, yng nghapel y Taber- nacl (A.), Porthaethwy, gan y Parch. W. Keinion Thomas, Mr. Daniel Jones, trydydd mab Mr. a Mrs. D. Jones, Lion, Beulah, Caste llnewyddemlyn, & Miiss M. M. Edwards, merch hynaf Mr. a Mrs. John Edwards, merch hynaf Mr. a Mrs. John Ed- wards Mostic House, Porthaethwy. Jones—Jones.—Gorff 25, yng nghapel Princes Road, Lerpwl, gan y Parch. H. Harris Huighes, B.A., B.D., Mr. John Evans Jones, 50, Mount St., Bala, a Miss Margaret E. Jones, merch hynaf y Parch. Moses Jones, Mount Cottage, Bala. Pearce—Derbyshire.—Gorff. 18, yng nghapel M.C. Corwen, gan y Parch. John Williiams, gweinidog, Officer Cadet George 1:1. Pearce, Bowe's Park, Llundain, & Miss Florence Gwendolen Derbyshire, Osiborne House, Corwen. MARWOLAETHAU. Davie.s. Gorff. 20, yn Port Said, o'r 'dy sentry.; Emily, priod Mr. David Davies, gynt o Gaerdydd, a merch hynaf Mrs. a'r diweddar Mr. Robert Thomas, gynt o Oakley, Croesoswallt. bavies.-Gorff. 20, yn 78 ml. oed, Mr. Robert Dav- ies, 30, High Street, y Trallwm. Evans.-G,orff. 25, ym 76 ml. oed, Mr. Rowland. Evans, 9, Woburn Hill, Lerpwl. Griffiths.—Gorff. 23aim, yn 58 ml. oed, Mary, annwyl briod Mr. Hugh Griffiths, 205, Kenelm Road, Small Heath, Birmingham. (Celir cofnodiad helaethach yn y rhifyn nesaf). 'Griffiths.—Goto, i, o'i glwyfau yn Ffrainc, yn 26 ml. oed, William Henry Griffiths, K. O. Yorkshire L.I., gynt 0 Brynmair, LLandysilio. Griffith.-Gorff. 25, trwy foddi tra'n ymdrochi, yn 10 ml. oed, Willie, mab hynaf Mr. a Mrs. John Griffith, 'Rallt, Abermaw. Yr oedd yn fachgen bach deallgar iawn, a'r bore hwnnw derbyniodd wobr gyntaf ei ddosbarth yn yr ysgol. liughes.-Gorff i i, wedi cystudd maith a phoen-us, Mrs. Owen Hughes, 12, Conyers. St., Lerpwl. Hughes,Gorff. 21, yn 83 ml. oed, Mr. John Hughes, Dovey View, Machynlleth. Jones- Owen.-Gorff. 24, yn 63 ml. oed, wedi cystudd byr, ym mhreswylfod ei frawd yn Gwernlafon, Tref- eglwys, Mr. E. Jones-Owen, Y.H., Arolygydd Ar- iandy y L.C. & Midland, Llanrwst. Yr oedd Mr. Owen yn wr pwysig mewn cylchoedd eyhoeddus, yn garedig ac yn haelionus tuag at bob achos da. Hann-ai o un o deuluoedd parchusaf Meiriionydd, ac yr oedd yn ddisgynydd o'r enwog Farnwr y Barwn Owain. Jenkins.—Gorff. 24, yn 65 mt. oed, yn Hullgoat, Llydaw, Sarah Agnes, gweddw y diweddar Barch. J. Jenkins, Newport, Sir Benfro, a merch y di- weddar Thomas Hanmer, Lerpwl. James.—Gorff. 20, Mr. John James. Lansdowne, Garth Rd., Builth Wells. Bu am flynyddoedd yn orach wyliwr Cwmni Glo ac Alcan Sir Faesyfed. Claddwyd ddydd Mawrth, pryd y gwiasaniaethwyd yn y ty gan y Parch. Lewis James, ac yn y fyn- went gan y Parch. S. H. Wenham. Morris.-Gorff 16, o'i glwyfau yn Ffrainc, yn 22 ml. oed, Rifleman James H. Morris, mab ieuengaf Mr. John 37, Church Road, Hoy lake. Price.Gorff. 22, yn 67 ml. oed, Mr. Henry Price, trafaeliwr masmachol, 64, Gladstone Terrace, Phillips.-Gorff.123, Y'n 79 ml. oed, Mr. John A. Phillips, Decorator, 65, Alma St., Casnewydd, Roberts.—Gorff. 25, yn sydyn, Mr. Cromwell Owen Roberts, Llanrwst (gynt o'r Foryd Harbour Hotel, Rhyl). Roberts.—Gorff. 25, mewn Ysbyty yn Lerpwl, Mrs. Roberts, priod Regt. Sergt. Major T. Gwynoro Roberts, Corwen, a merch i'r diweddar Mr. John Ellis a Mrs. Ellis o'r Wernol, Calettwr. Roberts.—'Gorff. 21, yn 53 ml. oed, Mr. William Rob- erts, Ochryfoel isa', ger Dolgellau. P,ichards.-G!orff. ig, yn 28 ml. oed, yn Ysibyty Bryn Seiont, Cae.marfon, Miss Bessie Richards, 3, Wn- ion Terrace, Dolgellau. Roberts.—Gorff. 24, David, priod Mrs. Mary Roberts, Plasycoed, Bryncethin (gynt o'r Coity). Thom.as.G.orff. 25, yn 79 ml. oed, Mr. Daniel Thomas. Ty'nycoed Farm, Pentyrch (gynt o Whit- church). Williams.—iGorff. 23, wedii wythnosau o gystudd bliin, yn 50 ml. oed, Mrs. Williams, priod Mr. W. 0. Williams, Y.H., Corwieni. Rhoddodd ei hoes at wasianaeth achosion da. Gweithiodd lawesr dros Ddirwest a phob achos dyngarol. CLaddwyd dydd ym mynwent newydd Corwen Williams.—Gorff 23 yn 72 ml. oed, John, arinwyl bTio4 M. E. w 135, Bedford Bid., Bootle. Williams.—Gorff. 23, wedi cystudd maith a blin, Alice, annwyl briod Mr. Hugh Williams, 1, Hornby Rd., Bootle. Williams.—Gorff. 23, wedi cystudd byr, Mrs. M. E. Williams, priod Mr. W. 0. Williams, Corwen.

LLYFRAU AR WERTH. RHAN 0 LYFRGELL UN 0 WEINIDOGION Y CYFUNDEB. Telir cludiad gwerth io/- ac uchod. Anfoner yr holl archebion i Hywel, "Cymro" Office, Dolgellau. Y rhai oanlynolam naw ceiniog yr un:— Church of the early Fathers (Plummer) Holy Living and Dying (Taylor); Golden Treasury of Songs and Lyrics (Bell); The Arian Controversy (Gwatkin); Homer's Iliad and Odyssey (Pope) Lectures, on Corinthians (Robertson); Essays of Elia (Lamb); OonfessionB of St. Augustine (Symons); Pearson on the Creed; Christ Healing Touch (Mackennal) Spirit of Man (Chandler) History of Israel and Judah (Edersiheim), vol. vi.; Cambridge Greek Testament—St. Luke; Apostolic Fathers (Wake); Epistolau Petr (Ellis); Epistol, lago (Puleston Jones); Epistol at yr Hebreaid (Charles Edwards). Y rhai canlyn-ol am chwecheiniog yr un:— Kings of Israel and Judah (Rawlinson); Rock of Ages (Bickersiteth); Holy Spirit in man (Mctnilkm); Forgiveness (Davies); Council of Trent (Evans); From Siva to Christ (Arumugam); Social Evils of the non-Christian World (Dennis) Speaking to the heart (Guthrie); New Testament in Greek (West- cott and Hort); Barnes on the Romans; St. James's Lectures, 1876—Devout Life; The pupils of St. John From the Book Beautiful (Thorne); Cam- bridge Hible-I Corinthians (Lias) Sabbath Readings on St. Mark (Cunning) Christ's Future Life (Dale) Lord Clive (Macaulay) HaLley's Lectures on the Lord's Supper; Selections, (Sydney Smith) Hours of Christian Devotion (Tholuck) Stol,omon-his life and times (Farrar) The Voice of the year (Lamb) Certainties of Religion and Speculations of Science (Cook); Essays (Mazzini) Coinsiervatistm (Cecil) History of Old and New Sarum (Northy); Electro-Medical Instruments (Schall) Paley's Works; Herodotus (Book i.) Enigliisth Reformation (Bechet) Footprints of the Creator (Miller); Inroduction to the Pentateuch (Bush) Pillar and Ground of the Truth (Macafee) Faith Healing (Schofield) Christian Treasury (1850) Elijah—his life and times; (Mililigan) Essays of Schopenhauar (Dircks) Notes on Exo- dus; Professor at Breakfast Table (Holmes) Early spread of Religious ideas in far east (Edkins); Christian Race (Peake); Memories of Bethany Reports of CommisSlioners in Wales (1847) Orth- odoxy (Cook) Micah, the priest-maker (Binney) Trinity of evil (Wilberforce); New Test. Revised Version (Ox. and Camb.) Echoes from the un- dying world (Harper) Ancient British Church (Alexander) Angel of the Lord (Walsh); The Brahman's plot (Wilkins) Reflections in Palestine (Gordon); British Foreign Missions (Thompson & Johnson); Christian Progress in China (Foster) Chalmers Lectures on the Romans (vol. ii.) Faith Healing (SchofieM) Virgil by Davidson (Revised) The Catechist's Manual (Holmes) Christian Phil- osopher Triumphing over death (Hall) Fall of the Roman Republic; (Merivale) New Park St. Pul- pit 1856 (Spurgeon); Hopes of the Human Race (Gobbe) Total Abstinence (Richardson); Amen- can notes and pictures from Italy (Dickens) Gold- smith's History of England Winton Church Cate. chist; Dante (Church) Consecrated Husks (Mantle) North Italy—handbook for travellers; Gramadeg Tegai (banner rhwym); Epistolau Petr (Berwyn Roberts); Hodge ar y Rhufeimaid; Llaw- lyfrau yr Ysgol Sul-Matthew (Williams) Marc (Hughesi) .Luc (Edwards); Philippiaid a Coloss- iaid (Rees) CorinttlÜaid (Owen; Ephesiaid (Ber- wyn Roberts).

f Cambrian Railways Announoismc-;nis- r. 0 j Train Variations, i | July 23—August 31. j 1 Between the above dates | f important variations will he ? J made in this Company's i PASSENGER | TRAIN SERVICE, I T For full particulars see Time Tables. J S. ILLIAMSON, 1 Oswestry, Aug. 1917. General Manager. '< Mr. DavidWilliams ■- < Yrit M,-i. Edwattis W;Iiiulnsl y r T V: A ddymuna hysbysu ei fod wedi cymeryd drosodd y busnes uchod yn y rhan hon o'r wlad ac yn parhau i ymweled yn rheolaidd a'r Ile,oedd canlynol: BLAENAU FFESTINIOGBob dydd Llun, o 12 hyd 6 yn nhy Mr. Roberts, 42, High Street, (y drws nesaf i'r Maenofferen Hotel). LLANRWSTBob Dydd Mawrth, a phob Ffair (ond y dydd Mawrth o flaen y FfaiT, yn nhy Mr. David Jones, Coalmerchant, Garswood House, Station Road (gyferbyn a'r Boar's Head), o II hyd 4 o'r gloch. ) ■■■■ PWLLHELIBob Dydd Mercher, yn nhy Mr. Roberts, Chemist, o n hyd 4. CRICCIETH :-Bob Dydd Mercher. yn nhy Mrs. Davies, Llys Caradog, High Street, o 4.30 hyd 6. PORTHMADOG :—Bob Dydd Gwener, yn 76, High Street, o 9 hyd 8, a bob nos ar ol 7. y BAI,A:-Biob Dydd Sadwrn a phob Ffair yn nhy Mr. David Jones, Saddler, Tegid Street o i hyd t DOLGELLAU AC ABERMAWTrwy apwyntiad ar Ddyddiau Sadwrn. Extracted -by the ,Latest .Process. Teeth filled and Scaled.- i ARTIFICIAL TEF&H REMODELLED AND RSPAIRBDt