The Cardiff Times

JJmsohbI. IF Mary Ritchie (Mrs Middleton), who resided in March, 1898, at 45, Buly-street, Boaf,h, Cardiff, daughter of David Ritchie, Carting Contractor, a ad —— Haliiday. liaglesfield, Eoclefeehan, Dumfriss-shire, will communicate with the subscribers, she will hear Jomething to her ndyantage.—Mitchell and Baxter, W.8., 11. Sonth Charlotte-street. Edinburgh. 13439 ^artnersljip. COAL Export.—Wanted, a Partner with experience and about £ 3,000 capital to join an cscaolished business in Newcastle-upon-Tyne.—Apply Gibson, ?ybus and Pybus, Solicitors. 42. Moslev-street. New- jastlQ-npon-Tyne. 58S4,) COLLIERY Manager Aspirants' Correspondence School-Principal, 'J. A. O'Donab'ue, MJ.MJB.. F.G-S-, Editor of Mining Engineering.—Most economical, most rapid. most successful Booklet. Guide to Education." post free.—James Stanley, Manager, C.M.A. Off.ce, Wlgan. 8I7e X shall never regret that I became one of your A students." Student No. 4119. Lessons by 6ost. Coal Miners and Officials. The road to success. Sylla- baa tree.—T. A. Southern. 214. The U.M.3.. Cardiff. cits, &c. A GENT wanted torPrivate Christmas Cards A. choicest collection published command ready sale solsndid commission.—Write Cards, 34, /Jeidel- eerg-road, Bradford. < 54€n 1 J- ittasrtai Jnsimnttttts. PIANOFORTE Lady must soil at once. 65-guinea Jt. black ebony Upright Grand, on maeaive brass Bounding 'plate, fitted with grand repeater check action, heavy gilded steel frame, handsome marque- tcerle and bevelled panels, carved j>\1Iars. nearly new maker's 20 years' warranty trans ferred; take ZOgui neas >pnrova 1 willingly; carriage paid both ways if not approved. No finer instrument could be desired.— ^pplJ^31jJBordett-road^oWjJ[^ndon^K^49 WitvcUs, &c. W3ICXCLES, £ 5 5s cash, or 15s with OFder and 10s per JL> month free wheel, two brakes, lamn, bell, pump, Ske.; honest, reliable machines carriage paid; gnar. anteed two years; tsn days' approval.—Testimonials 'Hid photo from G- Beatson. Lion Cycle Works, Moseley. street, Birmingham. 342 Bmmstic IVrtidcs. | ONG-waisted Corsets, boned real whalebone, black, JLi white, or grey, 18 to 30in. 2s 6d, 31 to 36in. 3s 3d.— Sydney George. Corset Factory. Birmingham. 18461 *V[ OW we shanji be long getting onr family washing i. V done, because we use one 01 Spencer's Wringing *nd Mangling Machines.—Spencer's Baby Carriage Warehouse, St. John's-square. Cardiff. Send post-card for price list. 536—8S8n ONE of the Wonders of the Age is 'Spencer's New High Arm Sewing Machine with walnut cover and fall set of appliftices for £ 218s 6d cash. Money returned If not approved. Best value in sewing machines.— "Spencer's Domestic Machine Depot, St. John's-square, Cardiff. Send post-card for price list. 5757—709a Attbïral lUiroifas. Fave discovered a remarkable remedy for Fits. If J.. yon are a sufferer and care to send me a stamped addressed envelope 1 will send you full particulars free. I believe it to be aa absolutely infallible cure.—I. W. Nicholl. Pharmaceutical Chemist (Dept.. 83), 25, High street, Belfast. RUBBER Appliances, Enemas, Elastic Hosiery, Ac. lists free; Trusses, 2s 6d double, 3s 6à.-Atkiusor.'s ce. T.). IIill06trcet. MiddJesbrough. Esta.b. 1870, 535 3Tor Male. SOUTH Wales Property Gazette."—A Monthly Register of Estates, Houses, Lands, &c.. to be Let or Sold in Wales. Monmouthshire, West of England, &c. 1,000 copies sent monthly, post free, to tbe leadinginhaobitantsof Walee and Monmouthshire Insertions tree. Copies post free from Messrs Hem and Pertwee. Estate Agents, Auctioneers, &c., 74. 6t. Mary-street, Cardiff. 2444 F EATHBRS. F EAXHBBS FEAUlEBS FOR BEDS. Why buy common shoddy Wool Beds when yon ean get beet ENGLISH FEATHERS at Sd per Ib. carriage 9*14 ? Warranted dry and sweet. Feather Beds made teetdet. So d for samples and price list to H HANDY AND CO.. FEATHER MERCHANTS. 6061 WELSHPOOL, NORTH WALES. 114 jftltsftUatttotis Hants. WELSH Chb2a.-Wanted. Swansea and Nantgarw Chlna.8wansea and CambrianPottery,and Dillwyn Etruscan Ware only good specimens required high prices given.—Address Collector. Echo Office. Oatdiff. is ^x&allaiuons. ATBIMONlAL Post," sealed envelope, 5d. with Jtteircniar 9d: established over quarter of century. ^B^tor^M^ogOATrafalRaT^BuUdingSjLondon^ffjC, mDney. "TANTED. £1,300 at 4t per cent. on business promises t» 3B»dtri« »teavo«gi>t*re in Swansea: ieMehoia. •—H21?,JBcbo Office, Cardiff. 2LSn VjlS'V) £ 5jOOO Advanced oh Note of Hand alone, with cW out bonds, publicity, or charges of any description whatever unless business is done no bills of sale and tile atriotest privacy guarameed On receipt of aDpll, cation representative will wait upon you by appoint- spent and advance you the amount required. repayable by easy instalments to suit vour own eonvanienou. Specialrate3 for short periods. Write to confidence to actual Lender. C. WELLS. OetrMor Chambers. Market-place, Win S326 Leicester. THE OLD-ESTABLISHED PROVINCIAL UNION BANK continues to lend immense rams daily, from £ 10 to £ 5,000, on Note of Hand Alone, or other Security, at a few hours' notice, to all classes in any part of Eng. land and Wales. repayable by easy instalments. No goad application is ever refused. All oommunications strictly private. Moderate interest. Special rates for short Per1ods. Tbe largest, best known, and most honourably conducted Business In the Kingdom. Thousands of onr regular customers have expressed their entire satisfac- tion in repeated transactions with us, If desired, one of our Officials will attend at your residence at once with Cash, and carry out the advance THERE and THEN.— Call, or write (in confidence) to the Manager, Mr Stanley Dowding, 1, Queen-square, Bristol, or to Messrs Jones and Owen. Pnnces Chambers. St. John^-squnre.Cardiff FIKLDEKGS, Old-established financiers, are pre pared to Advance sums from £20 to £3.000 at short notice on approved Note of Band, personal or other securities. Chargea arranged before transactions are completed. Mortgages on Property eilected at current mtesof interest. Property Purchased. Trade Bill" Discounted. Annuities and Fixed Incomes arranged. Money' advanced on second mortgages. — Apply direct as we have no agents. Hayes Buildings, The Hayes. Cardiff. 13938 MONEY.—Mr Pike, 43, Salisbury-nl.— Send post card for prospeotus (returned in closed envetane free), and yon will do business with no other flTm.14421 MESSRS S. HERN & PEP,TWEE, Estate Agent* 74, St. Mary-street, Cardiff, are prepattwl to advance from JB100 to £100.0IX> on Mortgage of Free- hold or Leasehold Property, and from BSb to RLOOO on personal security. 3664 TUE C'BAJUNO CU088 BANK Established 3S years (1870). Cardiff Branch, 73, ST. MARY-STREET. Branches also at Manchester, Liverpool, Leeds, Brad- lord, Bristol, and Birmingham. Head Offices—28, Bedford-street, Strand. London, and 1X9.120. Bishopsgate-atreet Within. London, B.C. A.88eas..œI4.403. LiabUl&1es. £372.Z91. Surplus, £ 322,112, Loans of.BIiU to jS.000 made on any class of secarliy, 24 per oent. allowed on Current Account Balances, of £ 10 and upwards received as under ;— Subject to i Months' Notice of Withdrawal, 5 pet cent per annum. Subject to 8 Months' Notice of Withdrawal, 8 per oent per annum. Subject to 13 Months' Notice of Withdrawal, 7 per aent. per annum. Special Terms for Longer Periods. Interest paid Quarterly. The Terminable Deposit Bonds pay nearly 9 per oent and are a safe investment. Write or call for Prospectus. 17600 A. WILLIAMS. H. 3, TALL, JotetMaaaeere. CONSIDER YOUE jJEALTH When you consider bow much depends upon it, what can be More important to you than tbe atate of your health f If 100 are troubled with bad or indifferent health yonr capacities for work or pleasure are stlected—eves yoot life is threatened. Thousands of people know by old experience that JG E E C H A M S pILLS met blessing in the botiMhold and in every country of tbe world* No otber medicine exer- cises a mora masbed control over BILIOUSNESS, SICK HEADACHE, NERVOUS PROSTRATION. INDIGESTION, CONSTIFATION, tod oth#r painful forma of stomachic orauvoai tzonbte. BEECHAM'S PILLS are good alike for man, womab and child,'if taken according'to directions. They are pre-eminently a family medicine—a remedy to have by one in readiness for every occasion where need arises. There la yet another point in this connection that yoa IhOdTd mark on tho tablet of yonr memory. BBEOHAM S PILLS in addition to their^eknowiedj^d value-»»• ELiin^y, Iiivsr and Stomach disorders, have a specially beneficial effect in snoh ailments as are peculiar to wOqian. many of whom endure needless pain atnl m health through jgnctranse of this.jtgportaiit f<bt 6,000,000 BOXES SOLD ANNUALLY. Sold Everywfceie In Boxes, Price 3s iHd (56 pills) & 2". 9d (168 pills}. I public ^imtsemeitts. CARDIFF. JL "U rjpHEATRE JJOYAL, 0ARDIFF. Ijenaee and Manager ROBERT REDFORD, EVERY EVENING at 7.30 and SATURDAY at 2. THE AMERICAN MUSICAL COMEDY, 1"1HE JpRINCE OF IplLSEN, FROM the SHAFTESBURY THEATRE, LONDON. I The Conpanv, numbering OVER SEVENTY ARTISTES, will include- Messrs JOHN HUMPHRIES, and JOHN M HAY, G. VILLIERS ARNOLD. &c. Misses MILIJICENT MARSDEN. afcd BEATRICE LAMOTTE < FLORENCE BEECH. NELL EMERALD, &c. Next Week.—The Great American Comedian William Collier, in the comedy ON THE QUIET. Box Office 10 to 5. Nat. Tel., 362. Box Office 10 to 5. Nat. Tel.. 362. THEATRE ROYALs CARDIFF. SEPTEMBER 18 th. SIX NIGHTS AND A MATINEE. CHARLES FROHMAN Presents THE CELEBRATED AMERICAN COMEDIAN. WILLIAM COLLIER, in a Comedy, entitled— ON THE QUIET. with the entire Company which OPENS ON SEPTEMBER 25th at the COMEDY THEATRE, LONDON FOR THE SEASON. Seats can now be booked. 5822-733., r — — ^nbUcatiDiis, THE GREAT GUIDE TO SUCCESS. EAPHAELS ALMANAC FOR 1906 JH< NOW READY. Contains bints to Farmers and Gardeners Birtfc- da.J.Information. When to Court. Marry. Buy, Hell: Speculate. Hire Servants. Seek Employment, Travel, Remove. Sign Contracts, Deal with others. Ask Favours, Bake. Brew, Set Fowls. Fish. Itc., &c. A buyer writes —" I have had your Almanac three years, but I like it so well, I would not be without it for ten timeu its price, since following your advice, I have not had one crop fail." "Another wri1!es-" My birthday is the 5tb of February and the readinc for that day is as true as daylight. I hare inquired the birthday of more than 20 persons and have always fotmd it to come true." Another writes—" I put my vines in according to your Almanac, they have grown wonderfnlly and produced sneh grapes as no puzzle some of the best growers." Another writes—•' I have followed the time you have stated for planting and I can assure you mv Cowereiooksptendid." Another writes.—" Our garden would never pro- duce potatoes until 1 told our gardener to put them in at the hour you mentioned and we have htd a splendid crop." Another wrÜes-" I set my kidney beans and narsley tn the bout an<l have wonderful crops. My neighbour laughed at me, but now be wants an Almanac." 12S pages. Price 6d, post free 7d. Foulsbam and Co.. 4. Pilgrim Street, Xiudgate Hill. E.C.. andat all stationers and bookstalls. Insurant. SUN FIRE OFFICE FOUNDED 1710. Funds iaHMd,<e2,563,000. KSuil&iitg 2$iftirtfus. THE TAUNTON AND WEST OF t ENGLAND PERPETUAL BENEFIT BUILDING SOCIETY. ESTABLISHED 1857. INCORPORATED US3, Offices 3, HAMMET-STREET, TAUNTON. Secretary: Mr ALBERT GOODMAN. BORROWING SHARES..£60 EACH. JIIIMS OF MLONTEY are Matty to be advanced on, secibritv of any deBrnlltioD of real propërty-tr. hold, leasehold, or copyhold—on the most equitable terms; the principal and interest repayable by Monthly Instalments. "• 1 INVESTING SHAR E S. JE60 EACH. realised in about 13 years and 4 months by Monthly Payments of Five Shillings per share. FULLY PAID-UP SHARES, bearing a ifxed rate of interest, payatfle half-yearly, or allowed to aceu mulate. DEPOSITS received. Interest at 4 per cent, per annum, payable half-yearly, or may accumulate. ProsDectuses. or any further particulars, may be obtained on application to the Secretary, as above er to 189 Mr THOMAS WEBBER, District Secretary. Tower Chambers, Church-Street, St. Jwha a- Bquare, Cardiff. public 4&otias. CANCER HOSPITAL (Free), Ftdham- road, London, S.W.—PATIENTS SEEN DAILY on their own application at 2 o'clock. Funds urgently needed for general expenses and for the Research Department. 11&94 ■ Secretary Fred W. Howell. gUMMER JJ OLID AYS IMPORTANT TO READERS, THE gOUTH WALES DAILY NEWS IS ON SALE AT THE FOLLOWING HOLIDAY RESORTS EACH MORNING:— ABERYSTWYTH. W.-B. SMITH and SON Rail way Bookstall W. JENKINS 23. Great Darkgate-street EVANS BROS 17. Pier-etreet. S. CLAPPEUTON .4C. Terrace-road. BARMOUTH. W. H. SMITH and SON .Ballway Bookstall E. DA VIES.}. Bell Vne Arcade BATH. W. B. SMITH and SON .Railway Bookstall H. MARIGOLD .16. Green-street BUILTH. W. H. SMITH and SON Railway Bookstall J. B. HINCHLIFFE 2, Broad-street JJ. LEWIS. Market HaU CLEVEDON. W. H. SMITH and SON Railway Bookstall Miss NICHOLLS Stationer. Hill-road FERRYSIDE. A. GOLDSMITH Newsagent, HAY. HENRY R. GRANT Newsagent J. FERRIS High town ILFRACOMBE. W. H. SMITH and SON .Railway Bookstall H. SANDERS and SON 39, Fore-street INGRAM. CLARKE & CO. (Ld.l ArcadeHouse, High-street. LLANDRINDOD WELLS. W. H. SMITH and SON Railway Bookstall B. EVANS Middlcton-street GEORGE GRIFFITHS High street LLANWRTYD WELLS. Miss WILLIAMS Newsagent LLANGAMMARCH WELLS. J. DA VIES Malvern House i: LLANTWIT" MAJOR. W. CUMMINGS Wesley-street C. H. JOHNSON BriBtol House LLANIDLOES. W. H. SMITH & SON Railway Bookstall J. ROGERS Newsagent LLANSTEPHAN. W. LEWIS — The Stores E. T. DAVIES .The Emporium MINEHEAD. COX SONS, 6c CO., Ltd— Newsagents MUMBLES. Mrs HOWELL .Newsagent Mrs W. H. JONES .The Dunns Post Office Mrs E. JOHN —Newsagent Mrs ORRIN «. -Post Office WILLIAMS Blackpill E. E. WRIGHT Parade. PORTHCAWL. D. HUTCHINSON — Stationer Mrs J. J. THOMAS —Newsagent RHAYADER. W. H. SMITH & SON Railway Bookstall • Mrs E. PRICE Newsagent SOUTHERNDOWN. 1, VERITY Post Office SENNYBRIDGE. D £ VID DAVIES Newsagent TENBY. W. H. SMITH and SON Railway Bookstall C. FARLEY 46, High-street J. E. ARNETT Newsagent. The Library WESTON-SUPER-MARE. W. H. SMITH and SON Railway Bookstall W. LISVER 21, Regent-street H. JELLY .Mea.dow-8treet S. HALLE XT Claremont, uear Pier JAMES LEVER <?7, High-street 1 J$a!*s by Ruction, SENNYBRIDGE (Close to Devynock Railway Station). 2.270 SHEEP, 28 CATTLE, 26 HORSES & PONIES. THE ANNUAL SALE OF FOREST LODGE DRAFT STOCK (the property of Mr W. S. Miller) will be held at the above place on MONDAY, September the 18th, 1905. SHEE1'.—11 pure-bred Shropshire, Ryeland, and i Kerly 59 excellent Cheviot and cross-Cheviot I and Cardie rams 1,103 strong store ewes (Cheviot, cross-Cheviot, Kerry. and Welsh), about 300 of these are two and three year-old ewes, and raddled on head; 650 wethsrs, mostly fat 200 ewe lambs (Cheviot. crosa-Chsviot, and Kern); 250 wether lambs, ditto. CATTLE,—28 cows and heifsrs (Shorthorn, Ayr. shire, and Jersey crosses), bred specially for dairy purposes, about 1Z of which are to calve in 1905, 5 are spring calvers, and 9 fat heifers. BORSEa.-2E. mostlv well-bred ponies. Particulars on application. Three months' credit on approved security for sums over £10. Discount at the rate of 5 per cent, per annum. Lunch at 11. Sale at 12.30, beginning with rams. Brakes will leave Llandovery Station at 10 a.m. and return after the Sale. For the convenience of purchasers from Monmouth and Glamorgan a brake will leave Sonuybridge for Brecon in the afternoon to meet the 5.10 p.m. Brecon a.nd Merthyr train. Forest Lodge. Brecon, 4th September. 1905. 18494 "bíppinj &aiica. ALL A N L I N E.—TO CANADA, J-TL UNITED STATES.—Sailings from Liverpool. OCEAN RATES TO CANADA.—Kaloon from .£10 St. John's. N.F. JE11 Haiifax and St. John, N B. Second Cabin..£7 10s. Third Class, .£5 10s, To India jS37 10s and JE27 lOa. For Full Particulars aoply to Allans, 103, Leaden- hall-street, London. EC., and 19, James-street, Liverpool; or to W. J. Trounce and Sons, Bute Docks. Cardiff; Captaih J. A. Scott. 15, Cathays- terrace. Cathays C. Stewart. 35. Mount Straart- square. Cardiff; C. J. Cudlip, 32. Castle-road. Cardiff. nT)D —CANADIAN PACIFIC liY. ATLANTIC S.S. LINES. LIVERPOOL TO CANADA. First cabin. jE14 second. i.8 third. £ 510s. S.S. MOUNT ROYAL (freight only). 7064tous.SeptJ.19 S.S. LAKE ERIE (twin-Bcrew), 7550 tons Sept. 26 Free pamphlet re Work and Wages "—Canadian Pacific Railway, 18. St. Augustine's-parade. Bristol. or local Agents 4718 WHITE STAR LINE.—LIVERPOOL W to AUSTRALIA, calling at Capetown (South Africa). SUEVIC, 12,500 tons Sept. 23 PERSIC, 11,974 tons Oct. 26 RUNIC, 12.482 tons Nov. 111 MEDIO. 11,984 tons Dec. 21 The accommodation on these twin-screw steamers comprises smoking, reading, and dining rooms. Fares.—To Australia. jE17 to £27; to Capetown, jE15 15s to JE22 lB. For further particulars apply to Local Agents or to Ismay, Imrie and Co., Liverpool; 1, Cockapur- street. H.\V and 38, Leadenhall-street, E.C., London 1- PEOPLE TELL THE TRUTH. People tell the truth about GWILYM EVANS' QUININE BITTERS They are grateful for the good they have derived when Buffering from starved, poor, thin blood or the exhaustion of nerves, and the worries from overwork. they hail this great remedy as a beacon light which showed them the way to health and strength again. THE BEST REMEDY. The best remedy fox WEAKNESS, NERVOUSNESS, INDIGESTION, SLEEPLESSNESS, LOW SPIRITS, NEURALGtA CHEST AFFECTIONS. LOSS OF APPETITE. GWILYM EVANS'QUININE BITTERS Testimonial. 103. Gilfach Gynon, Twynyrodyn, Merthyr Tydfil. Dear Sir. In May. 1901,1 became ill from a Very severe attack of nervous prostra- tion. Life was a perfect misery, as I Nervousness was so depressed, dyspeptic, and weak. Nervousness I have been treated by different Nervousness doctors, and tried nearly every patent medicine, but derived a mere tem- porary relief. A few weeks ago, a friend from Carmarthen advised me to try Gwilym Evans-Quinine Bitters, and I purchased a large bottle, but had no confidence then in its efficacy to do me any good. I am glad to Bay Weakness the effect has been marvellous with Weakness me. 1 am now in almost perfect Weakness health. I shall continue its use for a little while longer to prevent the ill- uess returning. I can truly say that there is no toitic that I know of equal to Gwilym Evans' Quinine Bitters, and you are at perfect liberty to pub- lish this statement, as I think any person suffering from any nervous diseases will find a true friend in Gwilym Evans' Quinine bitters if persevered with. I am, yours <&c., HENRY TILLER. A TRUE FRIEND, Testimonial. 25. St. Mary s-toad, Garston, near Liverpool. Gentlemen.—I wish to tender my Weakness heartfelt thanks to yon for the great WeaktMM and leafing good that I have derived Weakntss from taking Gwilym Evans' Quinine Bitters, and I write thin letter, as it might be of some benefit to others suffering, as I was, some years ago. I Willingly agree for you to verify my statements, and I enclose the names and addresses of the doctors I was I under. In 1890 my health began to de- cline, I had no appetite for my meals, and I suffered from Weakness. I also had a fear of that dreadful disease. Consumption. Getting worse, I con- sulted a doctor, and was under his Nervousness treatment about six weeks, bat I was Nervousness no better. I then took certain patent NerVOU8De8S mcdiciue9. I should say about 14 bottles, but I seemed to be getting worse and worse. All worb- was torture 1.0 me. I tried another dC-C1ior. who t%id me that I was suffering from Nervous Debility and Indigestion, and had completely run down. I ould not sleep at nightforpainsinmy chest, near the heart, and a swelling in the throat almost suffocated nie. When sleep did come it was only of short duration. I visited a Throat f Hospital, and I went there regularly, twice a week for upwards of nine months, but I found I was getting worse. I then consulted another Indigestion doctor, who advised me to take a good Indigestion tonic for six months. After having Indigestion spent over £20 in medicine, &c., I KUrted taking Gwilym Evans' Quinine Bitters. When I had taken two bottles I found I was slightly better, and after I had taken the fourth bottle the pain in my chest and throat seemed less, and I realised I was getting better in health and spirits. After taking a course of Gwiljrm Evans' Quinine Bitters I could eat and enjoy my food, and my sieep at night refreshed me My strength returned, and life was again a pleasure to me In all I took Chest and about eleven 4s 6d bottles of Gwilym Throat Evans' Quinine Bitters, and I was Affections. cured. Since then I have bad perfect health, my complaints have not troubled me, and during the last eight years I have not lost a single day's work through illness, as my em- ployers can testify, thus proving that it is a Genuine Cure. Gwilym Evans' Quinine Bitters fought the disease itself. I sincerely hope that this testi- monial will meet the eves of those who may "e suffering like I was. and I have great pleasure in allowing you to publish the same.—Yours sincerely, J. H. SAUNDERS. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS Strengthens the system, stimulates the circulation, assists and promotes diges- •" tion, improves the appetite, braces the nerves, and fortifies the muscles. SOLD EVERYWHERE. Sold everywhere in bottles, 2s 9d and 4s 6d each. or will be sent, post free, on receipt of stamps, direct from the Sole Proprietors— QUININE BITTERS MANUFACTURING COMPANY, LIMITED, LLANELLY, SOUTH WADES. BEWARE OF IMITATIONS. Beware of Imitations.—When purchasing see the name "Gwilym Evans on the label, on the stamp, and on the bottle, without which none are genuine. This is most important. N.B. FOR ROUGHS AND COLDS. JJAYMAN'S JJALSAM QUITE J5JAFJ3 FOR CHILDREN, '¡" 125 TDASS ANDjjCO'S, PALE AND MILD I ALES. 'SEASON BREWINGS f,TA.Y NOW BE HAD IN^PBIME CONDITION, IN CASKS OR BOTTLES. OF IFULTON, DUNLOP, AND CO., CARDIFF 114d PAINE* S BILL POSTING SYNDICATB. For Aberdare, Hirwain, Mountain Ash, and District Z. ANDREWS, Secretary. 1%20 Offices— 1)05 NEW THEATRE, ABERDARE, Z. ANDREWS, Secretary. 1%20 Offices- 1)05 NEW THEATRE, ABERDARE, ^nsittfss Il He SAMUEL'S j GREAT ALTERATION SALE. Enormous Price Reductions at H. Samuel's FOR 21 DAYS ONLY. Extensive alterations, necessitated by an increasing demand for H. SAMUEL'S famous Factory Price Specialities is being made the occasion of some sensational sacrifices in Watches, Rings, Gems,' Jewellery, Electro-silver, Wedding Gifts, 8cc. Some Record-breaking Bargains will be offered from day to day, and much money will be saved by fortunate buyers who make tadr purchases during the progress of this wonderful Sale Event. Here are some Typical Selections Values down for Clearance, A Month's 8 Values down for Clemnce. A Free Trial allowed with any article, on the money-back principle :— f 516,—Oak Biscuit Barrels, handsome Q ffi 1/9.—Handsome Silver-mounted Flower A I Nickel-plated Mounts O J U Vases. Best Glass W" 7/6.—Handsome Four-bottle Dinner Q /Q 6/6.—Solid real Gold Hall-marked Cruets, Electro-plated Stands O/ w Gem Rings, choicely set real /M 40/—Solid GoH Alberts, the Q C S'on«.°/ ° Talk of tbe Town _Zi9/~ S/6-—Solid Real Gold Brooches, in O IG great variety .„ ^#>7 18/6.—Real Silver • backed Hair —. Brushes, Fashionable Cherub n /X i/iO. Handsome Nickel Timepieces, A Design. Good Bristles. accurate and reliable M 8jf6.—Ladies' Silver Watches, with Albert C #/> "complete. A Wonderful Bargain \)j\J Handsome Real Silver Watches CZIfi for men. Accurate, reliable U/U £ Ladies' Gold Watches, Engraved A H Cases, Most desirable present A I j\J Solid Silver Curb Alberts, hall marked, f'jw/wty y /mM[ ^ne Eight-day Regulator Clocks. Strike A Wb/mY' isHP/ hours and half-hours. Wonderful value 10/U 1111^ i jjj?. /iff hanc'sotrie Solid Gold Engraved Keeper 5/6 LU^F 3§i i Sterling Silver Cabinet ft /Q 'A Photo Frames .„ W jjgpv Solid Gold Scarf Pins, Charms, Lace Brooches, &c. 1/9 mify A Pftpcnnal Vicit will acquaint you with many sur- A rcrsonai VAS>XT prising Offers not described here. ^8S Some one of the BARGAINS may fit your requirements. CALL TO-DAY. | CUSTOMER'S TRAIN FARE PAID AS USUAL. H. SAMUEL, ST- ™A1LSIREET~ r Fo rj N F 0% ANTS INVAUDS ( "HEAVE'S FOOD contains flesh and beire-formihg comtituents above the avenge of the best purely farinaceous foods, so that when it is prepared according t. the directions given with each tin, It maiw a PERFECT FOOD for INFANTS." 6) » 1 MRS. ADA S. BALLIN, Editress of "BABY" J J BEST and CHEAPEST. In i-lb. Tins, One Shilling, j WARRANT HOLDERS TO H.LM. EMPRESS OF RUSSIA. It "ays to buy the BESTanll I JlL BENSON'S I WORL D-FAMOUS £ 5:5 'LUDGATE' Watch I IS THE n iwBIB THBBE-QUABTBB PLATE English Lever. BEST LONDON S ■ 111 MAKE. Chronometer Balance, all Latest Improvements, H 9 £ A ftiiBM in Sterling Silver Crystal Glass Cases, £ 6:5 any size. H K T f {In Massive 18-eti. Gold Cases, with Crystal Glass, B 1 KM§S ^n^emeQS> < £ 12:12. Ladies', £ 10:10.) || OF I «ov" cbe cimts" I 1 MONTHLY PAYMENTS 1 W INo. l.ofWatchea.Clitiu, A* Win* for CASH. @" I ILLUSTRATED Nom; J;7S, Im..6/- Deport with Order, 9 successive Payments of 10/- each for Jw J H BOOKS »n4 B«gi. the £ 5:5 Wateh. For Gold Watch, Monthly Payments of £ 1:1, ffl S rat. 62 & 64, LUDGATE HILL, E.C^ f FREE. Factory* 62 64, LUDGATE HILL9 j^/iol/ALL ^HF Your little Ills vrill find relief in f& ^RR CARTER'S LITTLE LIVER PILLS I IirTla^ II 9 For BHJOUSNESS, 8 ## For INDIGESTION, M F°r CONSTI PATK)N fi I I t0 Vegefflo. 1 8 JS Gtnuiftt must have^signatvrt EH \p2L2,J ss. xggwjsgagvg I —————■————————— "ilK The Physician's Hi BrW § v B If "BS Cure for Gout, H V JB B Ll. R k.' B w M & w 9 Rheumatic Goui I ^and Gravel. Safest and most The Universal Remedy for Acidity of the Gentle Medicine top- Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Infants, Children, Sour Eructations, Bilious Affections. Delicate Females, and the Sickness of Pregnancy. EFORDS I I Jjl R E B T O jyj E N When you are tired of taking nauseous and mys- terious prescriptions and compounds, which do you 110 good, but only ruia your digestive organs, write to me,and I ■will send youaBook which describebaQuick and Certain Cure for lost strength, wasting weak- ness, <fcc., from whatever cause arising. NO STOMACH MEDICINE. NO ELECTRICITY. Specimen* of letters received and guaranteed genuine It is an excellent system. and I have scrupu- lously followed the instructions, and am a better man than 20 years aeo.-G.G." "Cannot be better than I am at present. It is a perfect cure.—K.G." Book sent sealed, post free. two stamps.-A. G. LEIGH, 92 and 93. Great Ruawll-street, Blooms- bury. London. Send at once and be cured. Seventeen Years' Continuous Successes. 16625 WORK FOR ALL. a We give a Nickel Silver Timekeeper aud Mexican Silverine Watch Chain, with guarantee to keep correct time for three years, or a Lady's or Gent'sjfjL Rolled Gold King, free to any personll" mM selling 48 Penny Pictorial PostcardsIwjMk kdm within 21 days. You can Bell them in an hour. Send name and address (postcard will do). BRITISH FINE ART CO., 115, Strand, Loudon. WC CARDIFF ADVERTISING, BILL POSTING, AND CIRCULAR DI8TRIBUTIN COMPANY, LIMITED. OFFICES AND WORKS-I. PARK-STREET, CARDIFF. SECRETARY: FRANK H. SIMPSON. Proprietors of the Principal Stations in Cardiff and Neighbourhood. Coutractora for all description of Advertising, Circular Distributing, etc. 132 AU orders promptly attended to 10 | HEATH & SONS, SOLE AGENTS for 76, QUEEN.STREET, ¡ BROADWOOD, CARDIFF; BLUTHNER, V0, TAFF-STREET, ERARD, PONTYPRIDD} SCHIEDMAYER, PENARTH, and NEUMEYER, PORT TALBOT. WALDEMAR, Ac. «EDTALS DAILY Also PIANOS in OIL the STOCK by BRtNSMEAD, PIANOLA PIANO. COLLARD, PLAYERS BEGHSTEIN, and STEINWAY, iEOLIAN SKLF- I IBACH. &c. PLAYINGORGANS II ORGANS by EXCEPTIONAL DIB- MASON & COUNT for CASH HAMLIN, I OR EASY TERMS BELL, ARRANGED. Nat. Tel. Cardiff, 01199. •DOMINION, 4c. Pontypridd, 21. \[ EWPORT .OFFICES of the I', SOUTH WALES DAILY NEWS, 18, BRIDGE.STEEET,