The Cardiff Times

(Bftucatumal. COAL Miners and Oacials.—The moss backward Student of Mining can make good progress with the CJ.M.S. Lessons by nost. Don't delay. Write for syllabus.—T. A. Southern. 214, The U.M.S., Cardiff. WHY not qnalify tn become a. Colliery Manager or W Under-Manager ?—Practical instruction by post in all subjects necessary for success at exams, write for prospectus and testimonials.—G. H. Balles, M.E., Nuneaton fC.). 198 Jliiuaitoits Vacant. MEN and Women wanted to work our Rapid Knitting .l Machines at their homes. makin¡r work for us to sell to the trade; no experience no canvassing steady work good money earned; distance no hindrance.— Write to-day the Hardv Machine and Woollen Co., 29, Brown-street. Manchester. 2225—618n Wo 'Id.-îinsitttss Jrtnrists, &r. FAHMS, Estaees. Country Mouses: rentals from 6s an acre, urices from £ 7 acre. Country Houses in 11011 counties. Butter's Monthly Heeister contains <0 pasr«"s of particulars post free.2 staD1vs.-Messrs Kutter, 10 Norfolk-street, Strand, London. Several cueap Karms and Country Properties in Wales anù Border Counties. J&omtziit Uriirks. TBtK Patent Eclipse Knitting ^Machine. The most perfec* knitter of Socks and Stockings in the world, Simple in construction, easy to learn. and ligilt running. Send postcard for price list to Spencer's Baby Cltr. riage Warehouse, St. Johns-square, Cardiff. 2338-7620 THE Verdict of the Public is that for lightness in con struction, elegance in design, comfort in riding durability in use, and moderation in price, the Eaby Carriages sold by Spencer, the Universal Provider for Babies, are not approached by any of his competitors. The largest stock in the United Kingdom to select from. Bend post-card for price list,—St.Joim's-square,Cardiff .n J"! Jor if ale. SAFES. various sizes, clearing at half-price carriage paid Safe Co., Sunderland. 3250 SOUTH Wales Property Gazette."—A Monthly Register of Estates, Houses, Lands, &c., to be Let or bold in Wales, Monmouthshire, West of England, &c. 1,000 copies sent monthly, post free. to Mie leading inhabitants of Wales and Monmouthshire Insertwns free. Copies post free from Messrs Hern tnd Pertwee, Estate Agents, Auctioneers, &c., 74, .st. Mary-street. Cardiff. 2444 TO Dealers, Shopkeepers, Market People, < £ c.—Not- tingham Lace from 4d dozen Aprons and Pinafores fMID 3s lid dozen; Assorted Loss, 20s.—Willlain Deaville and Co.. Manufacturers. Nottingham. Estab. 1857. 63ge TEt EAT H E Po s, F È AT H E B á. FEATHERS FOB BEDS. Wfhy buy common shoddy Wool Beds when you can jet best ENGLISH FEATHERS at 5d per lb, carriage oaifi 1 Warranted dry and sweet. Feather Beds made "tO order. Send for samples and price list to I H. HANDY AND CO,, FEATHER MERCHANTS, 6061 WELSHPOOL. NORTH WALES. U4 JEisaliaiuous. » MATRIMONIAL Post," sealed envelope 5d, with 1*1 circular 9d established over a quarter of a cen- tury.—Editor. M. Post, 12, Trafalgar Buildings, Londou, .V.C. 23n A~FORTUNE TO LAUNDRESSES. LINEN Stiffened and Glazed like white china with Mercer's Linen Enamel: no polishing irons a child sat> use it s\\m1)les 4 stamus or a large tin Is.-Mercer .\00 Co., Westbury-road, Watford. Used in over 10,000 .lundries. JiUsttUaneous Manta. ELSH China —Wanted, Swansea and Nantgarw Chin*,SwanseaandCarabrlanPottery, and Dillwyn Btrusoan Ware; only good apaoimens required; high prices given. Address Colle ctei". Echo Oflice. Cardlif.n CAST-OFF CLOTHING. TAILORS' MISFITS, BOOTS, &c.—Full value given JL by George Makepeace, Digbeth, Birmingham. Dress imd Black Suits for Sale or Hire. Cash per return for parcels sent. Bankers. Lloyfls. 497 ;It{ One! rtlfltn £5.000 Advanced on Note of Hand alone, with 3b oat bonds, publicity, or sharges of any description Whatever unless business is done no bills of sale and ihe strictest privacy guaranteed. Onrooetpt of appli- cation representative will wait npon vou by appoint- ment and advance vou the amount required, repayable (jy easy instalments to suit your own oouftnienoe Special rates for short periods. Write tneonCdence to Actual Lender. C. WELLS, Corridor Chambers Market place, 2017—525n Leioester. THE OLD-ESTABLISHED PROVINCIAL UNION BANK continues to lend immense sums daily, from £ 10 to £ 5,000, on Note of Hand Alone, or other Security, *t a few hours' notice, to all classes in any part of Eng. 4and and Wales, repayable by easy instalments. No good application is ever reiussd. All communications strictly prhrate. Moderate Interest. Special rates for short periods. The largest, best known, and roost honourably ronducted Business in the Kingdom. Thousands of our regular customers have expressed their entire satisfac- tion in repeated transactions with us. If desired, one of our Official3 will attend at your residence at once with Cash, and carry out the advance THERE and THEN.— Call, or write (in confidence) to the Manager, Mr Stanley Powding, 1, Queen-square, Bristol. 29 [ TPIELDINGS. Old-established financiers, are pre pared to Advance aums from £20 to £3.000 at short notice on approved Note of Hand, personal or other securities. Charges arranGed before transactions are completed. Mortgages on Property effected at current Htieaof Interest. Property Purchased. Trade BiUf Discounted. ADnui$1es and Fixed Incomes arranged. Money advanced ou second mortgages. — Apply direct as we have no agents, Hayes Buildings, The Hayes. Cardiff. 13938 lfcjfM OEHtY.—Mr yitee, 43, Salisbury-rd.—Send post IwB card for prospectus (returned in closed envelolW TT??), isd you will do business with no other firm,144iJl ESSES S. HERN & PEBTWEE, Estate Agents. 74, St. Mary-street. Cardiff, are prepared to ace from B100 to B100.<MO on Mortgage of Free- bold or Leasehold Property, and from £bO to £1,000 on peyaonal security. 3664 1un. C II A BIN G 0 15 O S 3 BAN X, Established 1870. Cardiff Branch, 73, ST. MARY-STREET. Branches also at Manchester, Liverpool, Leeds, Brad- ford. Bristol, and Birmingham. Head Ofiices-28. Bedford-street, Strand, London, and U9-120. Bishopsgate-street Within, London, E.C. Assets, £694,403. Liabilities. £372.291. Surplus £322,112. Loans of £ 50 to £5.000 made on any class of security. H per cent, allowed on Current Account Balances, lieDoaits of £10 and upwards received as under;— Subject to 3 Months' Noticeof Withdrawal, 5 per cent per annum. Subjeos to S Mouths' Notice of Withdrawal, 6 per oent per annum. Subject to 12 Months' Notice of Withdrawal, 7 per —• annum, jojms for Longsr Periods. Interest paid ^uunerly. The Terminable Deposit Bonds pay nearly 9 per cent and area safe investment. Write or call for Prospectus. 17600 A, WILLIAMS. H. 3. TALL. Joint Managers. DB, J COLLIS JJROWNE'S 0HLOBODYNE, Invaluable for n COUGHS, COLDS, BRONCHITIS, ASTHMA, NEURALGIA, And all Kindred Ailments. This old ana tried remedy has stood the test of two generations. REFUSE to be pat off with » SUBSTITUTE; the Original can b. had of all CHEMISTS if you let it be seen that yoa are not weak enough to accept as imita ti«B. COLLIS JJROWNE Is the Name; la l £ d, 2a ga, 4a 6d the pricee. 1301 QOLE AGENTS for the Latest JpiANO jp LAYER. fJIHE A ERIOLA NEW MODEL (Mada by the Pianola Co.). PRICE for Cash .£34 On the Year's System.£3&. On the Two Years' System £38. The most Perfect Technique. Two Levers enabling Performers to emphasise or subdue Treble or Bass at will. PIANOLAS £52. METROSTYLE £6.3. REPERTOIRE OF MUSIC NUMBERING TWELVE THOUSAND ROLLS. CIRCULATING LIBRARY AT A MODERATE YEARLY SUBSCRIPTION. CAN BE ijEEN AND HEARD DAILY At Our Showrooms at 76, QUEEN STREET (CORNER OF CHARLES-STREET). R. J. HEATH AND SONS,, CARDIFF, PONTYPRIDD, PORT TALBOT, and PENARTH. SOLE AGENTS FOR 1066—2e BROADWOOD, BLUTHNER, ERARD. and NEUMEYER. THERAPION remedy, used in Continental Hospitals by Ricord. Boetan. Jobert Vepean, and others, surpasses every- thing hitherto employed for impurity of blood, spots, blotches, pains and swelling of joints, kidney, bladder, and liver diseases, eravel, pains in back, stone, gleet, gout, rheumatism, exhaustion, sleep- lessness, Ac. Three forms. Nos. 1, 2. and 3 (price 2s 9d), according to diseases for which intended. —Full particulars send stamped addressed envelope to Mr B. JOHNSON, 43. Holford-square, London. W.C. CARDIFF ADVERTISING, BILL t j POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTES COMPANY, LIMITED. OFFICES AND WORKS-1, PARK-STREET. nAUDIFF. SECRETARY FRANK H. SIMPSON. Ne^bo^ooaf /CLARKE'S B 41 PlLLS arej-vawan^ V iiVUrie ?EAV3:T' fte« from mercar^ rnnd all kindred complaints.. FM- b 4s w Establish"Pwards of ^J^^cUchie Vendors each, of all Chemists and Parent JUCUJ- throughont the world, or s3nt for 60 stamps DV the makers, the Lincoln and Midland Counties aug Company, Lincoln. ,I I ^Pnblir ^museiiwnts. CARDIFF. ¡ THIs'ATRE ROYAL, C ARDIFF. Lessee and Manager .ROBERT REDFORD EVERY EVENING AT 7.30 AND SATURDAY AT 2. Mr GEORGE DANCE'S PRINCIPAL COMPANY in the Brilliant Successful Comic Opera, yBKONIQUE, Now playing at She Apollo Theatre, London. Splendid Company, including Misses MAUD BOYD, LENA MAITLAND, and RUTH LINCOLN, Maesrs LESLIE HOLLAND. IVAN KERLYN, and SCOTT RUSSELL. Next Week— THE gIGN OF THE CROSS. Box Office at Theatre, 10 to 5, Nat. Tel., 362. pipping Jlofes. RIT)T> —CANADIAN PACIFIC RY. \j Jr -Xi- ATLANTIC S.S. LINES. LIVERPOOL TO CANADA. First cabin, Jbll second, JE7 10s third, £5 10s. S.S. LAKE CHAMPLAIN(tw.-scr.). 7,392 tons.Mar.21st SS. LAKE ERIE (tw.-scr.) .7.559 t-ons.-Aprl. 4th Free pamphlet re Work and Wages C-P. Ry., 18. St. Augustine'a-para.de. Bristol, or Cardiff agents, Trounce and Sons. Bate Docks: Davies and Co., 58. Charles-st.; Cudlipp, 32. Castle-rd. Elder. Demp- ster and Co., Bute Docks Capt. Scott, 15. Cathays- tce., Cathays Stewart & Co., 55, Mountstuart- square. Bute Doeka Duncan & Co., Barry Dock Thomas and Sons, Town Hall Chambers. Ponty- pridd Jones Bros., Craig P.O., Pontypridd William Jones. P.O., Brynhyfryd, Swansea. 1544 WHITE STAR LINE.—LIVERPOOL V V to AUSTRALIA, calling at Capetown (South Africa). MRDIC, 11,984 tons — Mar. 16 AFIUC. 11,948 tons April 13 SUEVIC, 12,500 tons May 11 PERSIC, 11,971 tons -June 8 The accommodation on these twin-screw steamers comprises smoking, reading, and dining rooms. Fares.—To Australia, JE19 to £:1,7; to Capetown, jE15 15s to JE22 Is. For further particulars apply to Local Agents or to lsmay. Imrie and Co., Liverpool; 17. Cockspur- streot, S.\V and 34, Leadenhall-street, E.C., London LTLA N LINE.—TO CANADA, UNITED STATES.—Sailings from Liverpool. o EAN RATES TO CANADA.—Saloon from £10 St. John's, N.F. £11 Haiifax and St. John, N B. Second Cabin. £7 10s. Third Class, £5 10s. To India JE37 10s and JE27 10s. For Full Particulars aoply to Allans, 103, Leaden- hall-street, London, E.G., and 19, James-street, Liverpool; or to W. J, Trounce and Sons. Bute Docks, Cardin Captain J. A. Scott. 15, Cathays- terrace, Cathays; C. Stewart. 35. Mount Stuart- square, Cardiff; C. J. Cndlip, 32, Castle-road. Cardiff. Uiul&htg £ ari*tus. THE TAUNTON AND WEST OF t ENGLAND PERPETUAL BENEFIT BUILDING SOCIETY. ESTABLISHED 1857. INCORPORATED 1883. Offices 3, HAMMET-STREET, TAUNTON. Secretary Mr ALBERT GOODMAN. BORROWING SHARES, JE60 EACH. SUMS OF MONEY are ready to be advanced on security of any description of real property—free- hold, leasehold, or copyhold—on the mest equitable terms; the principal and interest repayable by Monthly Instalments. INVESTING SHARES. JE60 EACH, realised in about 13 years and 4 months by Monthly Payments of Five Shillings per share. FULLY PAID-UP SHARES, bearing a fixed Tate •f interest, payable half-yearly, or allowed to acca mulate. DEPOSITS received. Interest at 4 per cent. per annum, payable half-yearly, or may accumulate. Prospectuses, or any further particulars, may be obtained on application to the Secretary, as above erto 1M Mr THOMAS WEBBER, District Secretary, Tower Chambers, Church-street, St. Jelm s- square, Cavtiiff, INFLUENZA. INFLUENZA, INFLUENZA, # f THE DOCTORS SAY GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS IS THE BEST REMEDY FOR INFLUENZA. WEAKNESS, CHEST AFFECTIONS, SLEEPLESSNESS, INDIGESTION, NERVOUSNESS INFLUENZA INCREASING. INFLUENZA INCREASING. INFLUENZA INCREASING. The Epidemic is again spreading over the Country. in the North, the Eastern Counties. and in Wales. The visitation is of a very prostrating nature, and is certainly on the increase. THE BEST REMEDY. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS As a preventative we know of nothing equal to Gwilym Evans' Quinine Bitters. A lew strong doses taken in time have often proved effectual in warding oil attacks of Influenza, Boud always succeed in mitigating their severity when a Patient is under their influence. AFTER THE INFLUENZA. AFTER THE INFLUENZA. AFTER THE INFLUENZA. It can hardly be doubted that the preval- ence of Chest and Lung Complaints must be ascribed to the baneful inftuence of Influenza, whose after effects so frequently take this form. Patlevts everywhere admit that they feel more depressed and miserable after an attack of if auenz-t tuanwaile under its influ- ence. and more than they feel after an attack of any other illness. NOW WHAT IS THE REMEDY? GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS IS THE BEST REMEDY. We can strongly a.nd confidently recom mend this Preparation, as it has treated severe cases of Influenza, Heavy Colds, Ex. treme Weakness, and Langour with greater success than any other known remedy. A few doses taken in time will drive away the sense of Extreme Helplessness and feeling of Misery and Weakness, which afilict Patients after a severe attack. THE BEST REMEDY. THE BEST REMEDY. THE BEST REMEDY. Sold in bottles, 2s 9d and 4s 6d, Avoia Irhitationa See the Damo" GwUym EvMa" on Label, Stamp and Bottle. Bole Ploptietora- QUININE BITTERS MANUFACTURING COMPANY, LIMITED, LLANELLY, SOUTH WALES. 1101 4. <- N B. FOR ROUGHS AND COLDS, Deewoher 23rd, 1903. "After taking one bottle my boy's TROUBLESOME COUGH, WAS COMPLETELY CUBED. I cannot speak too highly of it." —Mrs A. ChttneM. Blandford road, Beckenham. TOr A Y M A N'S Jg A L SAM^ I November 13th. 1903 A VERY EFFECTIVE AND AGREEABLE RE MEDYFOR COLD, as I know from experi- ence." Mr J. Benbam. Croydon. QUITE JGAFE FOR 0HILDREN, N.B. 125 Î PAl N E' S BILL POSTING SYNDICATE t For Aberdare, Hirwain, Mountain Ash, and D«8triot Z, ANDREWS, Secretary. I 13520 Oftices- 1105 j NEW THEATRE, ABERDARE /:s<H)!MMNNttMME. 1 Notices. I PRUDENTIAL ASSURANCE COM- PANY, LIMITED. CHIEF OFFICE; HOLBORN BARS, LONDON. ¡ Summary of the REPORT presented at the Fifty- sixth Annual Meeting, held on 2nd March. 1905. ORDINARY BRANCH.—The number of Policies issued during the year was 71,874, assuring the sum of £ 6,954,650, and producing a New Annual Premium Income of £ 377.587. The Premiums received during the year were Income of £377.587. The Premiums received during the year were £3.969,016. beine an increase of £154.160 over the year 1903. The Claims of the year amounted to £1 654 753. The number of Deaths was 7,139, and 6.259 Endow- ment Assurances matured. The number of Policies in force at the end of the year was 742,147. INDUSTRIAL BRANCH.—The Premiums received f during the year were £5.979,335. being an increase of £132.781. The Claims of the year amounted to £2.230,180. I The number of deaths was 233,015, and 3.066 E.ndow- ment Assurances matured. The number of Free Policies granted during the year to those Policyholders of five years' standing who desired bo discontinue their payments was 112.606, the number in force being 1,003,377. The number of Free Policies which became Claims during the year was 22,211. The total number of Policies in force at the end of the year was 15,577,161: their average duration ill ten and three-quarter years. The Assets of the Company, in both branches, as shown in the balance-sheet, are £55.,359.505, being an increase of £ 4,142,128 over those of 1903. The Staff Provident Fund, which was founded in 1898 for the benefit of the outdoor staff, shows a satisfactory increase for the year, the total amount standing to the credit of the Fund being £138,280. GENERAL BALANCE SHEET of the PRUDEN- TIAL ASSURANCE COMPANY, LIMITED. being the Summary of both Branches, on the 31st December, 1904. LIABILITIES. £ s. d. Shareholders' Capital 1.000,000 0 0 Reserve Funds 2,300,000 0 0 Life Assurance Funds 51.911,568 7 0 Claims under Life Policies admitted.. 147.93616 5 £55,359,505"" 3 5 ASSETS. £ s, d. British Government Securities 3,352,296 0 2 Indian and Colonial Government Securities 5,127,75(> 19 9 Railwsy and other Debentures and I Debenture' Stocks, and Gold and SterlingBonds. 4,556,180 8 6 Loans on County Council, Municipal and other rates .—— 12.956,382 10 3 Freehold gronnd rents and Scotch feu duties 3,784,323 16 4 Freehold and leasehold property 3.487,982 7 1 Mortgages on property within the United Kingdom —• 7,303,050 5 2 Railway, Gas. and Water Stocks 7,408,311 15 7 Suez Canal Shares 165.742 7 5 Telegraph and other Shart;s. 97,789 2 6 Mebropolitau Consolidated Stock, and City of London Bonds 267,930 15 7 Bank cf England Stock 200,559 18 6 Colonial and Foreign Corporation Stocks 1,142,054 9 2 Foreign Government Securities. 1,149,790 8 1 Reversions and Life Interests. 1,052,757 17 5 Loans on the Company's Policies 1,881.959 1 6 Rent charges 308,901 7 10 Outstanding premium and agents' balances 403,073 18 8 Outstanding interest and rents. 456,268 15 3 Cash—In bands of superintendents. 35,155 17 0 Ditto—On current accounts, and in hand. 221,237 1 8 £55.359,505 3 5 EDGAR HORNE, Chairman. HENRY HARBEN, t THOMAS WHARRIE, j" Directors- THOS. C. DEWEY. General Manager. FREDERICK SCHOOLING. Actuary D. W. STABLE, Secretary. We have examined the Cash transactions (receipts and payments) affecting the accounts of the Assets and Investments for the year ended December 31st, 1904, and we find the same in good order and Droperly voucned. We have also examined the Deeds and Securities, Certificates, &c., representing the Assets ancPlnvestments set out in the above account, and we certify that they were in possession and safe custody as on December 31st. 1904. DELOITTE, DEVER, GRIFFITHS, ft Co., Chartered Accountants. 15th February, 1905. Further information may be obtained from J. RAMSDALE. Esq.. J.P.. Inspector and Messrs J. MORCOM and T. S. THOMAS. Superintendents, PRUDENTIAL BUILDINGS, ST. MARY-STREET, CARDIFF. METROPOLITAN SCHOOLS OF MEDICINE (UNIVERSITY OF LONDON). 1904-1905. All the following Schools of the UNIVERSITY provide complete COURSES of INSTRUCTION and all the requirements for obtaining the DEGREES in MEDICINE and SURGERY. ST. BARTHOLOMEWS HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, Wst Smithfield, E.C. CHARING CROSS HOSPITAL MEDICAL SCHOOL. Charing Cross, W.C. ST. GEORGE'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, Hyde Park Corner, S.W. GUY'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, London Bridge. S.E. KING'S COLLEGE HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, Strand, W.C. The LONDON HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, Mile End, E. ST. MARY S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, Paddington, W. MIDDLESEX HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, Berners-aireet, W. ST. THOMAS'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, Albert Embankment, S.W. UNIVERSITY COLLEGE HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, Gower-street. W.C. WESTMINSTER HOSPITAL MEDICAL SCHOOL, Caxton-street, S.W. LONDON (ROYAL FREE HOSPITAL) SCHOOL OF MEDICINE FOR WOMEN, Hunter-street, Brunswick-square, W.C. For particulars as to the courses of instruction, fees, hospital appointments, and course of study advised, application should be made to the Dean of any one of the above-mentioned Schools of the University. Particulars as to the examinations for Internal Students may be obtained from the Academic Regis- trar, University of London, South Kensington, London, S.W. ✓ Date of Commencement of Sessions— SUMMER, MAY. 1st. WINTER, OCTOBER 2nd. 18352 CANCER HOSPITAL (Free), Fulham- road, London, S.W.—PATIENTS SEEN DAILY on thair own application at 2 o'clock. Funds urgently needed for general expenses and for the Research Department. 18294 • Secretary Fred W. Howell. ■ TM naocwiU' oiuarance of S| H Stock has ner»iade«i ti. SAMUEL to positively B n mow rtawa Mo pricts lor DIAMONDS, WATCHES, H B CLOCKS, RINGS, BROOCHES, PLATE, CUTLERY jg g and SILYERWARE-the result being a sj VERITABLE CYCLONE OF 1 I BEWILDERING BARGAINS, I I SAVINS EVERY CUSTOMER I 1 HALF HIS OUTLAY. 1 gg Call to-fey and inspect tfiooo gsnuias mark- |j ri'WD "x 6 a Sale g.S I Price. I:J A.. I 500 GENT.S' OXYDISED j Watches, Perfect Timekeepers 3/9 10/6 | 240 SILVER BROOCHES. Beautiful Designs 1/- 3í6 300 HEAVILY-PLATED DIN. NER CRUETS,4 Bottles. 3/3 7/6 400 Strong Reliable ATjAJRMS, | in Nickel Silver Casea 1/- 3/6 H 65 OAK BISCUIT BARRELS, 8 with Siver-plated Odounta 3/9 7/6 | 150 SOLID SILVER MAS. 5 SIVE HAIR BRUSHES for B Ladies 5/6 10/6 | 350 ELECTRO-PLATED JAM SPOONS, BUTTER KNIVES, PICKLE FORKS, with Horn Handles /6 1/6 450GENT.S' WATCHES, Solid Silver Cases, Keyless or Key Wipd, warranted Twelve MoQtba 6/6 12/6 j V If yos spood 2S/- ot H. SAMU&L'S you af B a«t your Rafhny Fare (on to SO miles) Eg B allowed off yoar Bill. COME SOON I M H: SAMUEL] I 7, ST. MAEY-STREET. B J I CARDIFF. 1 1, £ GARDEN SEEDS. *1 J £ O NEW. GENUINE, & RELIABLE. VF On Receipt of Postal Order, Is 6d, or 2astamps, we will send, post free. loz. each of CABBAGE, HOLLOW CROWN PARSNIP, MASTERPIECE ONION (Grand X? bition or Main Crop), and Selected CAKUUX. *>z. Savoy, I 1 Paeket Lectnce, ho?.. Iladiah. | 1 ^raw ioz. Early Turnip, I 1 £ ? 2 Packets Broccoli, Early] 6 „ Choice Flower and Late. I Seeds. and Late. I Seeds. Also for Is Extra 1 Packet each, Mustard 1 Paclset Leek, and Cress, } 1 Jacket Beet. 1 •• .Golden Ball 1 Fielding Cabbage. Turnip, I Brussels Sprouts or Borecole. „, L, And with every 2s 6d Fared we will send Two Grand Novelties—A Packet of T>warf Defiance Mar- row Peas (enormous pods packed with large Peas of Superior Flavour) and a Packet of Climax Runner I Beans (a Splendid Variety, with enormous pods, I Often attaining 14 inches in length), The above parcels cf finest quality Seeds for P.O. ?s 6d, or 32 j qbOVES & SON, | Seed Merchants. 1 PIDDLRTRENTHIDE, DORCHESTER, 61 -r- NEW CUBE FOR RHEUMATISM & GOUT. I WILL SBNO POST FREE to any anfferer, either man I-d«e5*!Wfc% or woman, a Complete Test Cure Ot My TWO NEW REMEDItiib, th*' snould instantly relieve and qaiokly/care all forms of URIC \CID DISEASES with their complica- tions. No money >■ wanted, jost write and TELL ME WHERE Ll Jsfif TIFRMEDIES FREE. CURE Rheumatism, Goat, and all forma of wh,eh tl FIRST, besanse it is a combination -2L RC'^ Vmf *CSSF SW medicinal substances for INTERNAL nse *whii>hD» » XmL-' 'TllfPix -Mr assimilated in the stomach; SECONDLY v, • easily fl 11^ assimilated in the stomach, it ja distributed hv th« hi i nook and corner of the body, espec a fv tbf mrp. S IW JOINTS, HANDS. FEET, 8HODLDERS nnl^n nSnwn TOE j Hi a and afSicted parts of the bo3y; THIRDLY'nft f lllalyflA f wk through EVERY ORGAN and^S of' M M KEMOVES, and STRAINS OUT of the hlonrt .S iL nft M oS.0jsaclDXVSZ.c.ui.c Ml m t\ Gout, &c. Bones, muscles, tJMnes, and blood, with the general Wg itrl' th° PMmriahn1IdJnn^t0red h°althy condition It and PKEBLE KIDNEYS and IIS t!nr °6H nne of macua and catarrhal accamaia- tions are carried one oi the system. I k (B)-One Test of GLORIA LAXATIVE PILLS, to WS VHI INTPSTTN^ ?*DISEA«P '0d*rmi?,I»» consequent LIVER and MM INTESTINAL Dlo^AcB. Refrulates the LIVEH, STOMACH, if \mm and DIGESTION relaxes constipated BOWEuS purifies the I'M Dioo and prodaces the proper conditions for NOURISHMENT I l?W I mi of tissue, bone, mnscio, and spine. I I This most yalnablo combination of remedies jhonld instantly ll M | WX relieve aches and pams and i„ nnfailinjr in toning np the general 9, ffl health infuses life d vigoor into every vital organ and causes f vM Y^S bod-7- This is the most EXHAUS- MfW TIVE, THOROUGH, aad COMPLETE TREATMENT wet fi^a <J » °f these desttuetive diseases. There is Not One in the British IBIO3 who can afford to leave these ramnrfia* TWOREM^SES^beZJaS^ yoo prefer to CALL PERSONALLY, yon may obtain the abo« at my offices 7 U JOHN A. SMITH, 140, Montague House, Stonecutter-street, London, E.C. The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout, and Gravel. „ Safest and most The Universal Remedy for Acidity of the Gentle Medicine for Stomacii, ileadache, Heartburn, Indigestion, Infants, Children, Sour liiructations, Bilious Afiections, Delicate Females, | |>| J and the Sickness of Pregnancy, DIN EFOR MAG-NF-siik THEY TOUCH ™ LJVER Bf!B )E?" F^FCARTER'S JlpTTU f-OR HEA HEADAOHE m* DIZZINESS IZ I.V. E., gndizziness ■■ Q ■' m I TORPID LIVER iWarn M I in L B C0NSTIPAT,0N SALLOW SKIN 0 ¥ THE COMPLEXION All SI I Bo aura thay ara Genuine oSSH; Carter's Little liver Pills, in blue and white wrapper* WiairatSBtw PRICE. Look for signature- ^3, British Depot. 45 Holbora Viaduct, London* w I X STOP ONE MOMENT. X OB, DEAR. DOCTOR, MUST MY DARLING DIE ? THERE IS VERY LITTLE HOPE BUT TRY IJ1UDOR ^TILLIAMS' Iatesi jgALSAM OF JJ O N E Y THERE IS NO REMEDY UNDER CANOPY OF HEAVEN EQUAL. PATRONISED BY ROYALTY, NOBILITY DOCTORS, NURSES, and MOTHERS PRAISE IT. WHY ? IT contains PURE Welsh Honey ana an Essenco of the. Ptirest Most Efficacious Herbs, gathered on the Hills of Wales, being gathered in the proper season, when its virtues are in fall perfection. BRONCHITIS. THRBB are thousands ot children who die annually from Bronchitis /Whooping Conga, and Crotip. Thia is a grand discovery for tae Cure of such complaints. 16 is INVALUABLE ior Weak^che3ted men, Delicate Women, and Gliil^161^; It 1Cures when all other remedies fail, it Cures Coughs, Colds, Bron- chitis, Asthma, Tightness of the -Chest. It Cures Thousands of Children of Bronchitis and Whooping Coneh. It Cures for one Shilling when Pounds have been spent in vain. TRY IT. If you have a Cough,' try it; You have a Cold. try it; if yon have Bronchitis, try it. It loosens the phlegm and promotes expectoration, produces v-armfch and comfort to the cbest, and gives refresh ing sleep when you have lost nights of rest. A STIPENDIARY AND A MAGISTRATE IN THE COUNTY OF- GLAMORGAN REMAKES I feel it my dntv to iV^cJP you that I have been using your Tudor \Vi]liar^a 1 o f Honey in my family, which is a large years, and have proved it3 great vnl«e' eiH0 for Cough during Bronchitis, n.nci car. hiPB^ recommend it to all parents for such ccmpI9,ints. SEE THAT YOU GET THE GENUINE ARTICLE TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY MOST IMPLANT. SO MANY IMITATIONS AND FRAUD. Sold by all Chemists and Stores in Is, 2s 6d, and 4s 6J bottles. Sample Sn v1«Pai '01 Is 3d, 3s and 5s from the ID'entor. Saving in pur chasing the larger size b01"^ rjlUDOR >^ylLLIAMS,r« S,D.E.\v^■; MEDICAL UAfcb, ABERDARE. 1117 I MIDLAND GUN CO. n"^gS^lg,SSS52 £ BIRMINGHAM, GUNS FBO^ 25s *° £ 25* FAR.KILLING GUNS AT WHOLESALE PRlCliJS forlmme^te defi^rf ■will bny any 1 ;:M t' FOR BOOKS plGEONS RABBITS 15/- Single-barrel 12 crrns, coiiTerted fmm rifl0S anf 45?.,ini" proved process for& raagc and great penetration, unequalled foVr0ob "p^on. r-abbi^ Wlld^»ta^ all long-distance shooti^' -riw 20? quality and improva^ aafety ac Prl?e GUN KEPAIRS dr 1ms by any maker promptly repaired, very besl material and worlananship, at about half deaJers' Charges. New'stocks or new barrels fitted, bSrrta Drowned or bored. Gun converts^ from pin ^central fire, and done np as < new, at small cosfc £ 1Ten ^or j repairs if desired before t&e work is commenced, j Gins may be seub from any part of the United Kingdom by parcel Dost for Is- „ f CARTRIDGES. jEtest of, AH. The best Smokeless Powder Cartridge ejer «ade, price 7/- < per 100, or 500 for 33/ li000,^0^, Sadden Death." The best BlacK Fowder Cartridges, 5,- per 100 or 47/6 per 0M V>ta delivered carriage' Daid t0 aT)^ station m Kn„lan-3 or Wales. EvervtbiBs psfies, RtvolTcrs Oun inipl6 ments, and Cases at PBICES. 18^68 j o w a^TITb"OFFICES SOUTH WALESTDAILYNBWS, i N«. sarHlGH-STREET w, gTART THE DAY RIGHT I A GOOD START IS HALF THE RACE. If you aaffer from BREAKFAST-TABLE PEEVISHNESS yon commence all wrong, A world of meaning is contained in this phrase, and if the trooble arises from a torpid liver. impaired digestion, or a. bad night," you will find a. world of relief in a box of JgEECHAM'S T3 I L L S WHAT IS THE GOOD OF FOOD IF tfoU CANNOT EAT IT? BEECHAM'S PILLS will strengthsn the digestive organs and create a healthy and vigor- ous appetite. WHAT IS THE USE OF GOING TO BED IF YOU CANNOT SLEEP? BEECHAM'S PILLS will Kentlj calm irrita- tion of the nervous Bystem and induce sound sleep. Sold everywhere in boxes price Is lid (56 pills; and 211 9d (163 pills). R,A, E, YOU ,BAD' A <3 LEG \WUti \Voun^ that discharge or otherwise, perhaps sur- rounded wita inflammation and swollen, that when you press your finger on the inflamed part it leaves the impres- sion ? If so, under the skin you have poison that defies all the remedies vou have tried, which, if not extracted, you never can rscover, but go on suffering till death releases you. Perhaps your knees are swollen,' the joints being ulcerated, the same with the ankles, round which the skin may be discoloured, or there may be wounds; the disease, n allowed to continue, will deprive you of the power to walk. ulcerated, the same with the ankles, round which the skin may be discoloured, or there may be wounds; the disease, n allowed to continue, will deprive you of the power to walk. You may have attended various hospitals and had medical advice and been told your case is hopeless, or advised to submit to amputation but do not, for I can cure you. I don't say perhaps, but I will. Because others have failed, it is no reason I should. Send at once a Postal Order for 2s. 6d. to B.C. ALBERT 73, Farrinpdon Street, London, I and you wul receive a box of Grasshopper Ointment and d Pills, which is a certain remedy for the cure of Bad Legs, Housemaid sKnee, Ulcerated Joints, Carbuncles, Poisoned Hands, and Bunions. [Copyright], I ] Early to bed "And early to rise, Make a man healthy "And wealthy and wise." But Most Folks would be healthiera wealthier, and wiser if they took aa I occasional dose of I KERNICK'S Vegetable Pilis AT THIS SEASON OF THE YEAR. KERNICKIS VEGETABLE PILLS Cteaasethe System, Strengthen the Nerves, Cure Bilioosncss, Headaches, Censtinatloa! Indigestion, and Parity the Bloed. Best Remedy for Rheumatism and Tie, f Tfaonsaads Take Ne Other Medicine, f In 7 t3¡d., and 2s. 9d. boxes of all Store. Chemists. GASS AND CO'S PALE AND MILD ALES. SEASON BREWING?! AY NOW BE HAD IN_PRIME CONDrnoN, i IN | CASKS OR BOTTLES, OF FULTON, DUNLOP, AND CO., CARDIFF md