The Cardiff Times

ffitatrimottiaL IF yOU ARE MARRIED, or contemplate taking this important step, we can send you valuable iniormation which ou<*ht to know. Send your iddress, and we will send: catalogue and pamphlet 7ree.-Add.zess H, G. Kerr, West-hill, Wandsworth, London. 497 Situations Ifarant. DRAPERY,-Wamed. a thoroughly experienced Assistant for the Dres3 Department must be a jood window ùresser,pply, with full particulars, E. Fowler, Pontypool. • 327 Y\RAPERY.—WantedTYoung -Latly Apprentices jj y indoor,Artlmr Miles, Cardiff. 301 SERVANTS of all kinds wanted for first-class situations no fees stamp.—Mrs Brooks, The Acme" Registry Offke, 3. Cast1e-st Cardiff. 475 WANTKI), good General .Servant, able to do plain cooking.—Apply, stating wages and last place, t" Mrs Gladwin, Bridgend. 342 llfAXTED, respectable áirl as General Servam.- y Apply, with references, to Davies, 72, Duffrya- sn-yet, Ferndale. 141 \YTANTEi), strong Lad for Delivering Letters T T preference gh-cn to one understanding postal duties and single needle.-Apply Postmast<,r, Pen- 241 I0!t5 ijij,lanhh. He-enjjagenieni, Under Barmaid, age 't 'f 18, willing to assist m house duties good refer- ences. -Address L., Beèi-uchamp Arms, Malvern lank. 185 JVxjrnms. rJrsMkrs. &c. 4 GOOn AGENT Wanted. :abrvaml commission 1-'1.. to a persevering and energetic man. :10 goods to sell, and no rbk 0,' ontlay,-Apply by letter (95 G), 5. Brushfielfl streer, Bishopsgate sireet Without, London, KC. !4083-3019-372_ "IITAXTED, good Canvassers in town and country I 7 respectable, energetic men win be liberally dealt with.—A. and G. Taylov, Portrait, Painters, Swansea. 9166 3for 5$a!?. CIGARS at Manufacturers' Prices2d cigars, £ 3 15s per 1,000 sample box. 100, 7s 9d free, lil flat bTHli1.nts, 45s 1,000; sample 100, 4s 9d free.- R. Ad Chettle, Cigar Importer, 1, St. }IarY-5treet, Swansea. 185 Xj^OB SALE, •• Flying Comet, entire Coo, descended J: from" Old Express." Beautiful chesnut colour, rising 4 years, 14.2 high moderate price,-Apply W, Powell, Wern Cwmdu, Crickhowell. 62 RIDING SADDLE, never been used, with fittings complete. 38s: good set brass-mounted, cob-size H ■ rness. 35s also excellent set Pony Harness, nearly equal cO new. price 45s.—William Poole, Bedford. 232 SOUTH WALES _UA^rfTv"~A :\IO:1'HLY REGISTER OF ESTATES, HOUSES, L,ns, &c., to be liET or NOLO in Wales, Monmouth- shire, Wes: of England, &c. 1,00C Copies sent, .MolJth1y, post-free, to tile leading inhabitants of Wales amI Monmouthshire. Insertions free, Copies post-free, from Messrs HER*, Estate Agents, Auctioneers, &c., 74. "L Mary-street. Car<liff. 2444 <Eo ht M&Houses, l £ an&, & GLYNRHONDDA-STEEET. Salisbury-road im- £ mediate possession may be had.—Apply to Gory and White, Solicitors, Castle-chambers, High-street, Cardiff. 171 1 £ ast anfc Jonntr. LOST from Llansamlit on Tuesday night, ttle 27th of January Hfet, a Bli1Ck Mare Ponv, about 13 bauds high and over age. Anyone finding the same to please tc) give information to the police at Llan- samlet, 01' to the owner, Charles Alford, near Smiths Arms, Llansamlet. shall be rewarded. j5o .iltiS!t Unn2UUS. FURNISH on our New Hire System. Houses or Apartments completely furnished on a new sys- tem ad3pteli solely oy us, wherehy all publicity, exposure, and inquiries usually made by other com- panies are dispensed with. We have an iuuSnse stock of Household Furniture of cheap amI superior quality. All goods sold on the Hire System at ready-money prices. We make no extra charge for credit, and all goods sent home in a private van iree of charge. XI) stamp or agreement charges made no bill of sale everything private. Arrangements completed without delay, and, being manufacturers, we guarantee quality, and will undertake to supply furninire. etc., at 10 per cent, less than any price-list issued by any firm in Cardiff. Eleven showrooms. Call and inspect our im- mense stock, and comp:1.re prices before parch2..siJ]g elsewhere. We will supply £ 5 worth for 2s 6d weekly £ 10 worth, 4s weekly £ 15 worth Îor 55 weekly £ 20 worth, 6s weekly, a.nd so on in proportion. Special terms for larger quantities. Please note the Address SOUTH WALES FURNISHING COMPANY, 31, Castle-st. (opposite the Castle), Carditf. 12783-1105..10 ALFRED YAPP- would supply shops and poultry dealers with Poultry, Butter, Eggs, and l'ork,- Address A. Yapp, Newtown Post-office, }IontgOlllery- shire. 61 ASTROLOGY.—Whom You Will Marry, 6 stomps the future, &c" Is send birthtime.—M. Foley 13. Wandsworth-road, London. 494 BILLIARDS or Bagatelle All those requiring new or second-hand tables, requisites, or billiard work done should, hefore going elsewhere, send for price lists to Hennig Bros., 29, High-street, London W.C. 14199 5988 fpVERY HEAD of a i amily should send for Harrlllr •j Twelvetrees' Illustrated Price Lists oÍ Laundry Machinery, and Pamphlet entitled, '• How we Wash at Home," containing most valuable practical experi- ence, Post free.- Bnrpur Twelvetrees, Laundry Engineer, e, City-road, London E.C. 1400V HAIR D ESTRO YER.—Lady^ Lsioui~ writes — I J. enthusiastically recommend it; instantly effec- tUitJ, harmless, lasting it never disappoints." Secretly- packed, post free 2s.—■). RewIY, chemist, St. Luke's, Cork. One test proves ir. 308 IMPORTANT TO LADIES.-The most wonderful medicine ever discovered for all irregularities anù obstructions, however obstinate 01' long standing. Thousands have been relieved hy this marvellous remedy, and thereby saved trouble, illness, and expense. Perfectly harmless, and never fails to bring about the desired effect, as testified to by hundreds of married and single females. It is without a parallel in meùical science. Numerous unsolicited testimonials. Pills are useless-only cause disappointmeut. Stamped envelope for price list. -C. 1', D' .hmail, 2, Connaught- road, Walthamstow. The most effectual remedy on earth. 390 JEWELLERY, Watches, Watch Materials, Cutlery, Toys, Musical Instruments; wholesale list post i free. —Wright, St. Luke's-road, Birmingham. < 215 MARRIED Lady has invaluable, harmless Recipe of great importance to ladies. Stamped ad- dressed envelope for particulars.—Mrs E. Wilson, Elder Grove, Sheffield. 60 4_UX CABINE1 PORTRAITS, 3s7~S for 2s. ~12 Carte Portraits, 2s 2d b for Is 4d. Eight. inch Enlargement, 3s 3 for 6s. Stamp size, 2ét for Is 4d 100 for 3s. Send Carte or Cabinet and Postal Order, and you will receive Highly Finisheù Copies, with original.—Francis and Co., 29, Ludgate Hill, London 14001 WHISKERS, &c.-Whiskerine most positively forces luxuriant growth in few days; surprises everybody will prove it 01' forfeit £ 100; post iree 12 stamps.-J. Renny, chemist, St. Luke's, COTk. Test one. 307 YOUNG LADIES who want to be independent, and make their own way in the world. should write for Prospectus of the Scientific Dress-Cutting Association, 272, Regent-street, London, W. Situations found for all Dupils at good R<tlaTies. 14001 Character, correctly described by hand- writing or photograph complete description, COIltaining 42 characteristics. Six stamps, and stamped addressed envelop¿,-Profes,or Wilson, 5, Wilton-road, London, S.W. Over 2,00C testimonials. 14358 8597 JEatmj. MONEY LEN T PRIVA TEIY .i', AT A FEW HOURS' NOTICE. A Gentleman having a large amount of Capital is willing to grant advances, upou note of band alone, for any term not exceeding 15 years. from £ 15 to £ 1,000 at 5 per cent., to Clergymen, Fanners, Hotel Proprietors, Lodging-house Keepers, Tradesmen, or to any responsible Person, Male or Female, in Town or Country. (Without loan office formalities or BUI OJ SGk) Distance no object, and so long- as tbe interest é; paid the capital can remain. No genuine application refused. All communications are treated strictly private.— Apply to the actual Lender, H. Harrison, Esq., 87, Y ork.road, Westminster Bridge-road, London. 12985 MONEY LENT ON NOTE OF HAND AT SHORT 1, NOTICE, by a Private Gentleman, from £ 10 to £ 1,000, at 5 per cent. Why apply to Professional Money Lenders, so-called Companies or Banks, when any responsible :.1pplicam can obtain an advance Privately, without sureties and the usual formalities of a Loan Office? For the benefit oi Borrowers I am prepared to gran O advances from one to ten year" in any part of England or Wales, to male or female (distance no object), and if desired the in- terest can be paill quarterly or half. yearly, or a..s may be arranged, therefore the applicants get the full benefit of cash advanced. Apply in confidence to the actual lender, H. HUNTER, Esq., 1135 13564 130, Westminster Bridge-road, London. JMPORTANT TO AGRICULTURISTS & OTHERS. A PRIVATE GENTLEMAN, having a large capital at his command, is prepared to make" ADVANCES ill sums from £ 10 to £ 1,000 to Professional Gentlemen Tradesmen, Farmers, and all classes of respectable Householders generally, on their note of hand alone, and a written guarantee given that transactions are not publishell in any ;a.zette, Borrowers are warned against :.1dvertisers who profess to lend at 5 per cent. per annum 011 note of hand. Bona-fide lenders cannot advance at such rates. I candidly admit I cannot. Such alluring advertisements are but traps to obtain fees. Try them, but; don't pay fees. My customers can rely that no unfair advantage will be taken of them. Ascertain my terms, amI then decide whether to bor- row or not. Distance no object. Apply-D. PHILLIPS, 13756 Snow Hill House, Adare-street, Brid?end. 7374 MONEY ADVANCED PRIVATELY AT ONE DAY'S NOTICE. Fro. £ 20 to £ 5,000. at Five per Cent., to responsible persons, male or female, in Town or Country, upon Promissory Notes, without Bill of Sale. Distance no object, as Loans may oü repaid by Cheques çr Postal Orders, and so long as the interest is piÚcl toe prin- cipal can remain. All communications are stnctly private, and no good application is ever refused. Apply personally or by post to the actual lender, H. BURTON, Esq., 27, .Jermyn.street, Piccadilly, London, S.W. N.B.-Estai:>liRbed 1867, since which period the, money advanced by I\Ir BCKTON exceeds £ 4,500,000. 14228_ MESSRS W. AND S. BERN, ESTATE ..LT" 74, St, Mary-street, Cardiff, are prepared to ad "Dce from £ 100 to £ 100,000 on MortKage of Freehold or Leasehold Property, ami irom £ 50 to £1,000 on per. 80nat security. MONEY,-A Private-Gentleman having a consider- :1ble sum of uninvested money is prepared to atlvallce same (m sums varymg from £ 20 to £ L000) to responsible persons ON TFLEIR OWN NOTE OF HAND, without a,klug)or Sureties or Security, at low and reasonable rat-e OÎ mterest, A" this advertisement is oot in cunnection with a Loan Bank or Society, it is requested that regular borrowers will not apply. For particulars write or call on the actual lender, Mr THOMAS. 215, REGENT-STREET, LONDON, W. 14266 I FIELDING and CO., LIMITED, continue to advance from £ 5 to £ 1,000 on application, with. out delay. publicity no fees low interest; easy repayments. Communications (lond enquiries are treated in strict confidence. Advances BUlle i:i town "1' conn try. Prospectust s free, or send 3tampe(i envelops to the Office, 1$, Charles-street, Carditf. 13333 JRisallattwras Wants. C*/i rAA PRIZES already Given. £ 350 more otrkOW to be Given Away again this week. All to be "paid in full," no matter how few send. Cash Prizes £ 100, £ 30. £ 20, £ 10, £ 5, £ 3, £ 2, 20 at £ 1, and 20 at 10s (£200) to be "given in full" to those counting most correctly the letter "U" in the first twelve "Chapters of St. John." Use the ordinary Bible as found in every home. C01mt the letter 1: large and small together, in the verses of chapters only, and nothing else, Simply very plainly WTite, all on one "ide of :0 piece of paper, your name and address, and number vou make in each of the twelve chapters, and total of all. Entrance Fee, only 2s Postal Order, or 2s Id stamps,must be sent, with your list. also four halfpenny stamps for printed result. Should several count correctly, prizes will be added together anfl equally divided, and if no one counts correctly, prizes will be given for the nearest correct work. Cash Prizes £30, £20, £10. £5, £3, £2, 20 at £1, and 20 at TOs (B100). to be "given in full" to those counting most correctly the letter" U" in the first nine Chap- ters of "8t, .John." Entrance Fee, only Is Postal Order, or Is Id stamps, also four halfpenny stamps for printed result. Rtiles same as above. Cash Prizes £ 10, £ 5. £ 3, £ 2, 20 at £ 1, and 20 at 10 s ( £ 50) to be "given in full" to those counting most correctly the letter ■' C" in the tint seven Chapters of S¡; John." Entrance fee only sixpence in stamps, also four halfpenny stamps for printed result. Roles same as above. All three Competitions close positively Tuesday, Feb. 17th, so post your Ii,. on or before Monday, Feb. 16th. Printed Results and prizes will be posted to each Competitor certain not later than Tuesday. February 24th. One person can enter either one, two, or aU thre-J Competitions, providing the stated entrance fee is sent with e8.Cillist..Each Competitien must be WrItten on a separate piece of paper, with full name and address on each. Send to-day four halfpenny stamps for a copy of the Februarv nnmher of PVIN'S monthly magazine, "Prizes, or Pain's Monthly Dumps Dispcller" (edited by Hal Berte), thirty-two pages and coloured cover. To read it will just make you laugh. It contains a new and startling offer to all comers, entitled, "Ask ana ye shall reecixe." No chance, for all and not a few only, can get the presents. Over £11,500 has already been paid in prizes by Wm. Thos. Pain, the proprietor mul publisher. (Bankers The National Provincial Bank of England, Folkestone Branch). Address letters: W. T. Pain, "The Prizerie>< 14, Sc. Michael's-stroet, <1nd 39, Queen- street, Folkestone, Kent. 14399 igmifoing ^orutus. PRINCIPALITY PERMANENT INVESTMENT JGUILDING SOCIETY. THE BEST MEDIUM FOR LOANS ON PROPERTIES. REDUCED TERMS. INCREASED FACILITIES. Apply for new prospectus to W. SANDERS, MANAGING SEC., 28, St. Mary st., Cardiff. AGF.XTS—Newport Mr E. THOMAS, 43, York-place. Penarth and Barry Mr D. H. EDMUNDS, 4, Iligh-st., Penarth. 1023-7422 Ebbw Vale Mr J. A. DAVIES, Ida-place. THE TAUNTON AND WEST OF -B- ENGLAND PERPETUAL BENEFIT BUILD ING SOCIETY. ESTABLISHED 1857. INCORPO-RATED 1883. OFFICES 3, HAMMET-STREET, TAUNTON. SECRETARY: MR ALBERT GOODMAN. BORROWING SHARES, £60 EACH. SUMS of MONEY are ready to be advanced on security of any description of real property—freehold, leasehold, or copyllOld-on the roost equitable terms; the principal and interest repayable by Monthly Instal- ments. INVESTING SHARES, B60 EACH, realised in about 13 years and 4 months by Monthly Payments of Five Shillings per ^liare. FULLY PAID-UP SHARES, bearing a fixed rate of intere:;t, payahle half. yearly, or allowed to accumulate. DEPOSITS received. Interest at 4 per cent. per annum, payable half-yev.rly, or may accumulate. Prospectuses, or any further particulars, may be ob- tained on application to the Secretary, as above, or to Mr T. WEBBER, 189 25. Queen-street Arcade, Cardiff. taublicafions. ERDDORIAETH DDIWEDDARAF DR. PARRY. GAS D. M. PARRY, CARTREF, PENARTH. I leisiau gwrywaidd, yn y ddwy iaith, a'r ddau nodiant. (1) Y Pilgrims (i Eisteddvod genedlaethol Abertawy), 4c. 2g. (2) Cwehgan, 2g. (3) Nosgan, 4c. Anthemau, Cydganau, ,h. y ddwy iaith, a'r ddau nodiant (6) Gweddi'r Arjawydd, 2g. (2) Y Psalm Gyntaf, 2g. j (3) Ti Dduw a Folwn, 2g. (4), Santaidd, Santaidd. Ilefyd, am fod fy lesu'n fyw (yn y wasg), 2g. (5) Hen Glychau'r Llan, 2g. (6) Toriad dydd ar Gynmi, 4e., 2g. (7) Moiawd i'r Haul, 4c. (8) Rhyfel gan iiorawl, 4c. Prwpasol i'r Eisceddfodau a Chvnghrydau. Rhan IV., o'r LLYFR TORAU GENEDLAETHOL. Unrhyw ran 100 ac uchod am haner pris i' gyman- faoedd. JOSEPH, Y gantawd syml a phoblogaidd, 1/6, 8c llyfr y geiriau, 2g. Llyfr Elfenau Cerddoriaeth, 1/. Catalogue i'w gael yn rood. Pob archeb gyda blaeadal i D. M. Parry, Cartref, Penartli. 1123 NO MORE LAWYERS' BILLS Now Ready, TWENTY-EIGHTH EDITION (700 closely-printed pages), containing about 4,000 State- ments 011 Points of Law, verified by Notes and References to Authorities. Price, post free, 6s 3d (saved at every consultation cloth, strongly bound. EVERY MAN'S OWN LAWYER A Handy Book of the Principles of Law and Equity. By A GARRIS'J £ R, 28th Edition (1801). Brought up to date, including the important challges ill the Law made by the Bankruptcy Act, 1880; the New Law as to Sro311 Prouerties under the Intestates' Estates Act, 1390: also the new Partnership Act, 1390 Directors' Liability Act. 1890; Housing of the Working Classes Act, 1890; Infectious Diseases Pre- vention Act, 1890 and other Acts of 1890. As well as tbe Trust Investment Act, 1389 (extending list of Securities allowed for Trust Funds); Infectious Diseases Notiticatioll Act, 1889; Prevention of Cruelty to Children Act, 1889 Technical Instruction Act, 1839; Public Bodies Corrupt Practices Act, 18S9; Sale of Horseflesh Regulation Act, 1389; Indecent Adver- tisement Act. 1389 Weights and Measures Act, 1889 with many other recent Acts. t COMPRISING Rights and Wrongs of Individuals-Commereial Law- Criminal La,w—Parish Law—County Court Law—Game and Fishery Laws-Poor Men's Law,uits-Bets and Wagers—Bills of Exchange—Agreements—Copyright— Insurance-Li.bel and Slander—Marriage and Divorce —Mortgages—Settlements—Stock Exchange Practice— Trespass—Nuisances—Transfer of Land-Wills, etc., etc. ALSO LAW FOR Landlord and Tenant—Master and Servant—Workmen and A ppren tices- Heirs- Legatees-II us ba,nd and Wife Executor:; anti Trustees-G u:wùian and WTard— Married Women—Infants—Partners and Agents— Lender and Borrower-Debtor and Creùitor-Pur- ch:18Crs and Vendors-Companies-Friendly Societies- Churchwardens Clergymen- Doctors- Bankers-Far- mers Cantractors Sportsmen Farriers Horse Dealers-Auctioneers.- House Agents-Hotel Keepers —Pawnbrokers—Surveyors—Railways— Carriers-Con- stables, etc., etc. o. Should be in the hands of every bnsiness man, and all who wish to abolish lawyers' bills." Weekly Times. This excellent handbook admirably done, admirably arranged, and admirably cheap."— Leeds Mercury. CROSBY LOCKWOOD & SON, STATIONERS' HALL COURT, LONDON, A nd Sold by all Booksellers. 14392 To the Young Men of England who Suffer from Nervous Debilitv. Just Published. THE CONFESSIONS & EXPERIENCE of an DlV ALID, ùesi6"Deù as a warning and a caution to others supplying at the same time the means of self-cure, by one who has cured himself, after undergoing the usual amount of Medical Imposition and Quackery. Single Copies may be had (post free) by sending a stamped addressed envelope to the author, ARTHUR DIXON, Esq., 972—7928—14317 -■ Hounslow, near London. POST FREE, 6D. ON THE MODERN TREATMENT OF NERVOUS DISEASES and EXHAUSTION TI MEN, by Local .AbsorptWn. "'Simple, scientific, effectual."—Tribxvne. 14366 London E. NORTON, 2491;, HIGH HOLBORN. 8616 LYRERVOUS SUFFERERS, before con- JJ^I sulting Quack Impostors, should read An Ex' posure of Medical Quackery.-Post free, four stamps- from R. Cowan, 2, Adelaide Villas, North Finchley London, N. ACHES and PAINS.— KLLIMAN'S Universal Embrocation. ACHES and PAINS.— ELLIMAN'S Universal Embrocation. ACHES AND PAINS.— ELLIMAN'S Universal Embrocation. ACHES and PAIN S. — ELLTM A N'S jLjL Universal Embrocation. ACHES and PAINS.— ELLIMAN'S Universal Embrocation. A CRES AND PAINS. — ELLIMAK'S Universal Embrocation. ACHES and PAINS.— ELLIMAN'S Universal Embrocation. STRENGTHENS THE MUSCLES. Froca "Victorina," "The Strongest Lady in the World." "It not only relieves pain, but it strengthens the narves and muscles." ~|^1LLIMAN'S for Rheumatism. JQLLIMAN'S'for Lumbago. JGJLLIMAN'S for Sprains. JQLLIMAN S for Cuts. JQLLIMAN'S for Bruises. |^LLIMAN'S for Sore Throat from Cold. |^LLIMAN'S for Chest Complaints. JQLLIMAN S for Stiffness. LUMBAGO. From a Justice of the Peace, About a fortnight ago, a friend advised mesto^try your Embrocation.' and its effect has been magical." T^LUMAN'S UNIVERSAL EMBROCA- J-Li TION. 13871 Is li*andr23 9d. Prepared-only by ELLIMAN, SONS, and CO., Slough, England. WORTH KNOWING. RXEORGE NAISH & SON, 79, GREAT' \JT FREDERICK-STREET, CARDIFF is the OLDEST ESTABLISHED PUBLIC BILL POSTER, who rents the largest number and best private bill-posting stations in the town and neigh- bourhood. All work entrusted to him will be speedily .and faithfully executed. NJ5.—Bill Posting sent by 1 post or rail will have immediate attention. 13t75 Bill POSTING AT ABERDARE (ESTABLISHED 1875). M. PAINE, Bill Poster, Distributor, and General Advertising Agent, Rents all the Posting Stations throughout Aberdare and District. Contractor for all description of advertising, distributing circulars, &c. Also Agent for Guion and Co. 's Mail Steamers. Address It", Dean-street, Aberdare. 13590 U37 ^ptxfalir Jlnrasflrottis. CARDIFF. fJIHEATRE ROYAL. TO-NIGHT (FRIDAY), Feb. 6th, at Seven, and EVERY SATURDAY, at Two o'clock. The Gloriously Successful Pantomime, SINBAD THE SAILOR; Or Harlequin, the Wicked Little Old Man of the Sea. FRIDAY NEXT, Feb. 6th, BENEFIT of MISS. HETTY CHAPMAN (Sinbad). Astounding Novelties. GRAND THEATHE, CARDIFF. LESSEE Mrs ANNIE ELPHINSTONE. MANAGER Mr JAMES ELPHINSTONE. LAST TWO NIGHTS OF THE MOST SUCCESS- FUL PANTOMIME EVER PRODUCED IN WALES, THE BABES IN THE ^OOD. FRIDAY—BENEFIT of HENDERSON AND STANLEY QUARTETTE. SPECIAL ATTRACTION. MORNING PERFORMANCE SATURDAY at 2. Children half price. LAST PERFORMANCE OF THE PANTOMIME, SATURDAY EVENING, Feb. 7th. Doors open 6.45: commence 7. Box Office, Thompson and Sliackell's, Limited. RANGER'S T) OYAL CIRCUS AND TyjENAOERIE, PENARTH-ROAD, CARDIFF. Crowded Houses at ep,ch representation, and undi. vived Public Opinion Places the Performances at the Head of all Equestrian Entertainments Ever Seen in the Principality. Immense Success and Last Week of THE BANDURRIA TROUPE OF SPANISH TROUBADOURS (Guitar and Mandoline Players), who will Perform Grand Selections of National, Spanish, Italian, Operatic, and other Music. IMMENSE SUCCESS OF THE EVER-POPULAR WATER pANTOMIME THE ARENA SUBMERGED WITH 40,000 GALLONS OF REAL WATER. Preceded by an entirely New and Side-splitting sketch, entitled THE RIVAL LOVERS, or "THE MYSTERY OF A FOUR-WHEEL CAB." One continued Scream of Laughter from beginning to End. New Scene in the Circle by the GREATEST TROUPE OF CIRCUS ARTISTES The World has Ever Produced. Every Evening at 7.30. Morning Performances every Wednesd:tyand Saturday at 2.30, Prices Three Shillings, Two Shillings, One Shil- ling, and Sixpence. Children Half-price to all parts except Gallerv. Seats may be booked at Thompson and Sliackell's. 14316-7910-105a pIANOS, QROANS, pIANOS. CHEAPEST HOUSE IN THE TRADE. Pianos from 10s 6d monthly, Organs from 5s monthly. The Public are invited to inspect HEATH AND SONS' Stock of PIANOS, ORGANS, &c., As Pounds will be Saved by placing their Orders with them. Every Instrument Guaranteed and Kept in Tune one year free of charge. LARGE DISCOUNT FOR CASH. HEATH AND SONS, PIANOFORTE AND ORGAN MERCHANTS, TUNERS, AND REPAIRERS 51, QUEEN-STREET, CARDIFF, AND 34, TAFF-STREET, PONTYPRIDD. 9431—5-1066 PEPPER'S TANNIN THROAT Jt- GARGLE. Tannin Gargle should be within the reach of all in the least degiee subject to throat affections, whether inflammatory relaxed, ulcerated hoarseness, swollen tonsils, enlarged uvula, weakeeed voice, &c. Ttioso constantly speaking, ;;iny,il1: or reading, by using the Gargle prevent the huskin\3:s, dryness, and irritation so frequau.tlY2.ttelldant on over-exertion a1so of pro. ducing unusually sustained powers witjwut injury to the mucous surfaces of the throat Tannin js a great purifier, alld so usefu as a mouth wash in cases of disagreeable breath, arising from de cayed teeth, ùisonierod stomach, month ulcerations a.nd other causes. As a cure for ordinary sore throa.t, with its usu painful and sometimes dangerous symptoms, tilt Tannin Gargle is far hetter than anything. Bottles, Is 6d. Sold everywhere. EPPER'S- WHITE COUGH" MIX- TURE.—The most reliable, speedy, and agree- able cure for coughs, colds, asthma,, bronchitis, con- sumption, and all diseases of the lungs and air- passages. It i.-õ soothing, comforting, and tranquil- lizing ju its action, quite different from ordinary cough remedies. Alfort'.s relief after second dose Bottles, Is lid and 2s 3;l each. Sold by all Chemists. riRACROFT'S ARECA-NUT TOOTH Vy PASTE.—Regularly used every morning the teeth are kept in beautiful order. All decaying and destr uctive tartar is removed from the ena.ulel, which assumes ita ivcyy. ike appearance. /SRACROFT'S PASTE removes nil caules V_7 of decay, and will preserve the teoth iutact for many years. Branded Pots, Is each. Sold everywhere. CRACROFT'S ARECA TOOTH PASTE By using tins delicious Aromatic Dentifrice the enamel of the teeth becomes white, sound, and polished like ivory. It is exceedingly fragranr, and specially useful. Get Cracroit's DEAFNESS, NOISES IN THE EARS, &C. DELLAR'S ESSENCE FOR DEAF- NESS should always be tried. as in numbers of cases-, seemingly incurable it has doue wonders Slight deafness, obstructions in the ears, and the incessant humming ounds so frequent with atiected haariag, are removed. Sold evervwbere CORNS t CORNS!! CORNS: BUNIONS AND ENLARGED TOE JOINTS! CURED IN A FEW DAYS. DELLARS CORN AND BUNION PLASTERS are the only real remedy. They differ from all plasters, 8hields, or compositions. By instantly soiteniJlg the caHalls surrounding the pain goes at once, the (joru soon following. Bunions and enlarged toe joints require lilOfe time; but the action <md relief is certain. Boxes, Is l^d. Sold everywhere SLLPHOLINE SOAP (a soap contain- ing 8ulpholine), i" a delicately reiiued, chemi- cally pure Soap, intended for general use, out specially by those endowed with sensitive skins. Common im. perfectly prepared soaps, scented with injariouOI acrid oils, frequently cause skin diseases. For washing at all times, and bringing the skin to a soit, pliable, healthy condition, Suiphoiine Soap hoid-i the Urst place. Us odour VC1'Y pleasant, and tan Soup ùù: expensive. Tablets, 611 each. LIVER COMPLAINTS, BILIOUSNESS, INDIGESTION, CURBD BY STOMACH DERANGEMENTS, iy, K.;xos DANDELION & QUININE LIVER PILLS (Without mercury) Act effectIVely on the liver, and. whilst mildly aperient, are all that can be desired. Dr. King's famous Pills purify and clear tbe entin, system by treeing the liver from sluggishness, causing the stomach to properly per. form its functions, quickiy and entirely removing ail feeling of headache, aizzme;;s, oppressions ai chest anii back, disagreeable taste, nausea, indigestion, spasm, sensation of heaviness, and irritatingdepressionatteud ,ing bilious attacks and liver derangemeuts. BE SURE TO HAVE DR. KING'S PILLS. 11 SOLD KVKKYWHEJII. 11£45 I GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS are now recognised by all as being the bestMedi cine yet discovered for PILE and GRAVEL, as well as for the following pains which, in 99 cases out of every ,100, are caused by these painful maladies ;— Pain in the Back, Flatulency, Griping, Colic, a Sense of Weight in the Back and Loins, Darting Pains in the region of the Heart, Liver, aud Kidneys Constipation, Pains in the Thighs, some- times shooting down to the calf of the Leg and Itoot; Suppression and Retention of Urine Pains in the Stomach, and all Liver Complaints. Thousands have been cured by these Pills, and many who have been pronounced hopeless have been tho- roughly restored to health by their use. One Box wili convince the most sceptical of their efficacy. In order to suit all who may be suffering from ONE or BOTH of these Maladies, the Proprietor prepares this Vegetable Remedy in the following form No. 1.—GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS No. 2.—GEORGE'S GRAVEL PILLS NO. 3.-GEORGE'S PILLS FOR THE PILES. Important Testimonials from Doctors, Chemists, and Invalids, from a'l parts of the country, will be for- warded to any address om-eceipt of astamped envolope. Sold in. Boxes, Is lid and 2s 9dvby all respectable Chemists. ByPost,1s-M and 3s in Postage Stamps. Every box isprotected by the Government Stamp. NOTICE.—The titlrf" PILE and GRAVEL PILLS," is Covyright, and entered at Stationers' Hall. Proprietor-J. E GEORGE M.R ?.'< lijrwain, Glamorgan May be-had Wholesale from mest Patent Medicine Warehouse3!inr;Lona9ii, Bristol, Liverpool and IUs-n- ehesteri 4979-3268 Shipping £ toiiws. F^ARDIFF AND BORDEAUX /rfnM\v-vy The CARDIFF STEAMSHIP 4§p|g5Kg«'COMPANIES FIRST-CLASS SCREW STEAMERS will sail as follows ELY Bordeaux for Cardiff Feb. 6 DORDOGNE ,Cardiff for Bordeaux Eeb. 4 With goods and passengers. For Rates of Freight, &c., apply to Mr A. G. Todd, 31, Quai des Chartrous, Bordeaux and at the Offices of the Company, 51, Mount Stuart-square, Cardiff. 1071 948 HOOPER CAMPBELL & CO., Managers. /S4^T A M E R I CAN LINE UNITED STATES MAIL STEAMERS. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA EVERY WEDNESDAY. First-class, full-powered Iron Steamships. Accommodation for Passengers equal to any EUro- pean Line. Passengers and goods landed at Philadel- phia on the Wharf of the Pennsylvania Railroad. This is the shortest and best route to the West. Apply to RICHARDSON, SPENCE & CO., 19 and 22, Water-street, Liverpool LOCAL AGENTS :—T. H. Austin, Neath-road, Lan- llore Brown and Heyburn, 1, Friars Chambers, Dock- street, Newport S. J. Davies, 9, Edward-place, Cardiff J. Morgan, P.O., Pontypool J. Evans, Emigration Agent, Fleur-de-lis J. Roberts, Graig Post-office, Pontypridd. 11867 TIT SITE STARLINE ▼ » ROYAL MAIL STEAMERS. ^S^gjfgUrLlV ERPOQL to NEW YORK, via QUEENSTOWN. EVERY WEDNESDAY, Forwarding Passengers to all parts of the United States and Canada. The splendid vessels of this line are all unifonn in model and arrangements, and un- surpassed in the completeness of their appointments for the comfort of p3.ssengers of all classes. Saloon Passage, B12 to B22and upwards 2nd Cabin, £7 and £ 8 Steerage Passage at low rates. Apply to Guthrie, Hepvood, & Co., Bute Docks S. J. Davies, 9, Edward- place. Queen-street, Cardiff D. T. Davies, 52, High- street, Merthyr Tydvil James Roberts, The South Wales Emigration Office, Pontypridd W. Hancock, 2, Downing-street, Llarielly or to IS MAY, IMRIE, and CO.. 34, Leadenhall-street, London, E.C., and 10, Water-Street, Liverpool. 10029 JGFCL REE EMIGRATION -1- TO THE UNITED STATES OF BRAZIL for families of AGRICULTURAL LABOURERS, by the steamers of the Pacific Steam Navigation Company, sailing every fortnight from Liverpool. 14373 For further information apply in writing to THE COLONIZATION OFFICE, 43, FINSBURY-SQUARE, LONDON, E.C. (Bxtmsiom. ROOK'S TOURS. HOLY WEEK AND EASTER IN ROME. TO SOUTH OF FRANCE AND ITALY. Including Paris, Marseilles, Cannes, Nice, Mentone, Genoa, Rome, Naples, Pompeii, Florence, Venice, Milan, &c.; in 2 Sections, leaving London March 10 and 14. HOLY WEEK AND EASTER AT SEVILLE. TO ALGERIA AND SPAIN. In 2 Sections, March 4 and 11. EASTER AT JERUSALEM. TO JERUSALEM (for the Easter Ceremonies of the Greek and Latin Churches), Bethlehem, the Dead Sea Jordan, Jericho, &c. Also ALEXANDRIA, CAIRO PYRAMIDS, &c., leaving London, March 11. Programmes for stamp, from THOS. COOK. & SON, Ludgate Circus, London or Branch Offices 14391 Ittsttratttt. UN FIRE OFFICE, ESTABLISHED 1710. k9 Sum insuredin 1889, £338,900,000. For further information apply to the following AGENTS :— CARDIFF. Mr Peter Price, 21, High-street. Mr Charles Cross. Mr J. Jenkins, C.A., Cambrian Chambers. Mr Y. E. Furze. Aberkenfig Mr Jesse Hurley. Cadoxton Mr B. G. Davies. Mr David Jones, C'owbridge Mr Thos. J Parsons. Caerphilly Mr Henry Coggins. Giluich Goch Mr Arthur F'itt. Llandaff Mr John Howe. 8844 Maesteg Mr David Davies. 10995 BASS AND CO S PALE AND MILD ALES. SEASON BREWINGS MAY NOW BE HAD IN PRIME CONDITION, IN CASKS OR BOTTLES, OF FULTON, DUNLOP, AND CO., CARDIFF 114 JQAY, (GON, & JJEWITT'S LAMBING AND CALVING JLj REMEDIES. THE GASEOUS FLUID. Cures Paining in Bad Calving and Lambing, Cures Low Condition, Debility and Hoven. Cures Colic, Scour, Spasms, and Diarrhoea. Cures Coughs, Colds, and Loss of Appetite. Price, Is 9d Ter bottle, M-s per dozen box. THE RED DRENCH. i'or Cleansing afterLaiabing and. Calving. For Hide Bound, Red Water and Yellows. For Chills, Fevers and 8tOmach Cleansing. For Preventing Milk Fever and Purifying the Blood. Price 3söd per dozen (Ewes), 13s per dozen (Com.) THE CHEMICAL EXTRACT. For Anointing in Critical Calving and Lambing. For Killing all Pain and l'reventing Heaving, For all Sores, Wounds and Swollen Udders. For Sore Throats, Strains, Cuts and Bruises. Price 2s (id, 313 M, and ÎS per bottle. The GASEODYNE for Extreme Pain in Cattle and Sheep, Blown Cattle, Violent Scour, and Colic of the worst type, also Excessive Pain in Cows and Ewes during parturition. Price, 38 Cd per bottle. ROYAL ANIMAL MEDICINE MANUFACTORY, 22, DORS ET-STREET, LONDON, W. 14357 A WONDERFUL MEDICINE. BUECHAM'S PILLS. ARE universally admitted to be worth a GUINEA A fiox for bilious and nervous dis- orders, sucll as wind aud pain in tbe stomach, sick headache, ¡!;iddiness, fulness 3,1111 sweliing after meab, 'lizzine-.s and drowsiness, cold chills, flushings of heat, Ius" 01 appetite, stlOrt.ne.9S nf bred! b, costiventss, scurvy, blotches on the skin: dtstuibed sleep, frightful dreams, and alluervou,; aud trembling sensations, &c. The hrst dose will give relief in twenty miuutes. Every sufferer is earnestly invited to try on6 box of tihestj Pills, and thev will be acknowledged to be WORTH A GUINEA A BOX. For females of all ages the,e Pdls are invaluable, a.s Ii. few doses uf them carty oli' all humours, and bring about all th: t is required. No female should be without them. There is no medicine to be found equal to PILLS for removing any obstruction or irregularity of the system. If taken according to tbu directions given with each box they will soon restore females of all ages to sound and robusi health. Thi" has been proved by thousands who have tiied them, and found the benefits which are iDsuretl bv their use. For a weak stomach, impaired digestion, anti al disorders of the liver, they act like "MAUlC,"and a few doses will be found to work wonùers uJ)on the most im portant organs in the human machine. They strentheu the whole 1Uu:Jcular system, restore the long lost com. plexion, bring back the keen edge of appetite, and arouse into action with the ROSEBUD of health the wbole physical energy of the buman frame. These are FACTS testified continually by members of all classes of society, and one of the beat guarantees to the nervous and debilitated is that BEECHAM S PILLS have the largest sale of any patent medicine in the world. BKECHAM'S MAGIC COUGH PILLS. as a remedy for COlll2'hs in general, asthma, bronchial affections, hoarseness, shortness of breath, tlghtnass an i oppression of the chest, wheezing, etc., these Pills stand ,uurlv,\llert They are the best ever offered to tbe public, and will speedily remove that sesise of oppression and difficulty of breathing which nightly deprive the patient of rest. Let any person give BEKCHAJI'S COUGH PILLS a trial, and the most violent cough will in a short time be removed. Prepared • niy. and sold wholes:1.1e and retail, by the Proprietor, T. Beecham, St. Helen's, Lancashire, in boxes at Is lAd and 2, iJ i eacu. Said by aU Druggists and Patent Medicine Dealers everywhere. ji—Full directions are given with eaeb box. 13646. JYI J>OOKE'S QRIENTAL. JPILLS. R. ROOK-E'S DR ROOKE'S IJILLS. ORIENTAL PILLS A DR. ROOKE'S have been of world SKULLS. wide repute for nearly Jt DR. ROOKE'S half a centurv. as an aperient & alterat ve i DR. ROOKE'S medicine they are nn- j JILLS. rivalled. J37 DR ROOKE'S QRIENTAL pILLS. |YRTIROOKE'SYCLK;N: STOMACH, PILLS DR. ROOKE'S from all nOXIOUS and P' ILLS unhealthy accumula- I )R- ROOKE'S pnxs. the complamts con- j<R. ROOKE'S ^cteGidd^sh'Sand TAR. ROOKE'S ^^fvenes? BiSout F^LS. TfcR- ROOKE'S Aridity or Heart- P^- I V- ROOKE'S ^ess pnXS. T=VR pnnifFS tensive Breath, Piles, IKTTT„ T|R- ROOKE B „tCi etc For FEMALE I3ILLI5. D-8-^ pnAiri.'S COMPLAINTS they A „ R. ROOKE h stand unrivalled, and SJlLLS. DP TJNOR-F'Q BAVE NEVER been -FVR-™ R. ROOK*; b known to fail in re- U "PDOKE'S lievin8 or curing the =knT(, ■ *R. KUOKt » most painful Diseases. DR ROOKE'S QRIRNTAL. pILLS. rT ROOKE'S Are prepared only by T~>ILLS. Charles Rooke, M.D., JL w \1!. ROOKE'S Scarborough. The TRILLS. II Pills are sold in Boxes t jpvR. ROOKE'S at Is lid and 4s 6d OILLS. II each, and can be ob- I DE. ROOKE'S tabled of all Chemists f>ILLS. and Patent Medicine H D ^K. ROOKE'S Vendors. Directions IJILLS. II for the Treatment of 1 X^R. ROOKE'S all diseases with every* ifclLLS. JJ Box. 1 ¡ DIRECT PROH -QR JJOOKE, GCARBOROUGH,. ENGLAND. 1053.9024 Haks btr faction. SHORT NOTICE OF SALE. DUKE-STREET AUCTION-ROOMS, CARDIFF. On MONDAY, February 9th, 1891, commencing at 12 o'clock noon precisely. TO GROCERS AND OTHERS. UNRESERVED SALE OF A GROCER'S STOCK- IN-TRADE, comprising Tea, tins of Coffee and Milk,. fancy and other Soaps, Sugar. Currants, Raisins, Lemon Peel, Spices, Mustard and Pepper, Sugar- paper, Pickles, Jams, Bladder Lard, 4 Pair of Scales and Weights, Canisters and Butter Dishes, &c. MESSRS J. G. MADDOX & CO. are JjrJL instructed to remove to their Rooms, for better convenience of sale, and SELL by PUBLIC AUCTION, tbe whole of the above goods. On view morning of sale. 14400 Offices-8ale-rooms, 25, Duke-street, Cardiff. 9173 BOOTH & CO. will SELL by PUBLIC AUCTION, at the Guild-hall, Newport, Mon., on TUESDAY and WEDNESDAY, 10th and 11th February, at 11 o'clock precisely, subject to any Lot ,or Lots remaining Unsold, under instructions from Messrs Pickford and Co., Limited, the whole of their stock of TIMBER AND DEALS. At Newport, Mon. In consequence of Messrs Pickford's lease terminating at Mariner's Wharf, and the land covered at Town Yard being taken for manufacturing purposes, with the a SAW MILL and MACHINERY at Mariner's Wharf. COllRisting of saws, saw benches, log frames, 2 horizontal engines, lorries, lathes, grindstones, Cornish boiler, saws, planing and moulding machine, band saw machine, weighing machines, cranes, Quebec red pine logs, red fir timber, Waney yellow pine, Riga lathwood, hewn and sawn pitch pine, Stettin oaK, slates and slate lath, mouldings, lathwood, laths, seasoned yellow and white flooring and matched boards, and about 100,000 to 120,000 pieces of red, white, and spruce .deals and battens; also stocks at Avonmouth Dock and Gloucester. This is an opportunity seldom afforded on the West Coast to Merchants, Manufacturers, Colliery Proprietors, and Landowners. For all information and catalogues apply to Booth and Co., Timber Importers and Brokers, Gloucester. ABRAHAM BOOTH, Auctioneer. Messrs Pickford have secured other leasehold pre- mises for the new imports of 1891. 9197 jg R 1 D G ~E N D THE FOURTH ANNUAL EISTEDDFOD WILL BE HELD IN THE ABOVE PLACE ON MONDAY, JULY 6, 1891. CHIEF CHORAL COMPETITION: Now the Impetuous Torrents Rise." (D. Jenkins.) First Prize £100. Second Prize £20. Gold-mounted Baton to the .successful Conductor. MALF. VOICE PARTY: "The Pilgrims." (Dr. Parry.) Prize, £30, and a Silver-mounted Baton to successful Conductor Bl to each unsuccessful Conductor. BRASS BAND COMPETITION: ""Nil Desperandum." (H. Roun- Prize, £10. JUVENILE CHOIR: "Mark the Merry Elves," (Dr. Calcott.) Prize, £10. ADJUDICATORS :— Musical-Dr. PARRY, Dr. TURPIN, and Mr EMLYN EVANS. Literary—" DAVID MORGANAVG." Programmes may be had, on receipt of l^id (stamps), from j. G. JENKINS, Secretary. The Board Schools. 14394 THE v/ESTERN FARM MORTGAGE JL TRUST COMPANY, 53, OLD BROAD-STREET, LONDON, E.C. Capital, 3,000,000 dollars. Six per Cent. Guaranteed Freehold Mortgages. Five per Cent. Sterling Deben- tures, interest and principal, payable in London in sterling. The First Mortgage Bonds are secured by freehold lands in the United States, worth from 2% to four times the amount advanced, and are also guaranteed by the Company. The Sterling Debentures are secured by a deposit with the Debenture Corpora- tion, Limited, of London, the Trustees, of equal amount of the above-mentioned First Mortgages, and are also made a direct charge upon all the property of this Company. These Debentures are also insurable by British Companies at 10s per cent. For full in- formation, prospectus, and particulars apply to ATKINSON and COMPANY, Managers for the U.K. 14355 ( £ intraihm. COWBRIDGE. GREAT HOUSESCHOOL FOR GIRLS. Principals—MRS AND THE MISSES CULVER- WELL. 1024 7833 TAUNTON. INDEPENDENT COLLEGE, JL TAUNTON. Principal: Rev F. WILKINS A VELING, M.A., B.Sc. (Exhibitioner at London University ;;Pye Smith Scholar Entrance Scholar at University College, London Dr Williams Divinity Scholar; Scripture Prizeman at Loudon University, &c. Author of "Light and Heat," Greek Syntax," "Free Trade," "Church Principies. &c.), assisted bs Resident and Visiting Masters. A Thorough Scriptural, Commercial, and Classical Education. Special preparations for Matriculation and B.A. of London, Civil Service (all branche8), entrance to all Universities, and (for younger pupils) the Cam- bridge Local and the Cambridge Preceptor Examina- tions. Liberal Diet. Twenty-seven Acres of Land, Cricket Pavilion, Covered Playground and Gymnasium, Swimming Bath, Carpenters' Workshop. JUNIOR SCHOOL (for boys luder 11); Lady Superintendent, Miss Reno, by Certificated Lady Teacher, and the College Staff ot Masters. Several Scholarships. Terais from 32 Guineas a Year. Next term commences January 16th. 12413 ALBERT GOODMAN, Secretary. E VAUGHAN AND co- STEAM-POWER DYERS, FRENCH CLEANERS, &c., LLAXDAFF-ROAD, CARDIFF. BRAXCH ESTABLISHMENTS 32, QUEEN-STREET, 1 PARnTw 248, BUTK-STREET /^RDII F. 11, WINDSOR-ROAD, PENARTH. 53, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT. 83, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA. Parcels Received and Forwarded Ilegula.rly to the Dve-works by the following District Agents :— Aberavon Miss Morgan,^ Tandfield-place Aberdare Mrs Ksclile, Commercial-place Aberkenfig Mr W.H. Hitchings, Grocer Abercarne .Mr D.Jones, Anchor House Brecon Mrs Wottou, Lion-street Bridgend .)1r Woodward, Grocer, Adare-street Blaenavon .Mr J. Harris, London House Briton Ferry ..Mr D. L. Jones, VilJiers-street C'owbridjre Miss Griffiths, Fancy Repositor Griffithstown ..Mr II. Peach, Post-office Llandilo Mr J. Lockyer, County Press Maes teg Mr T. Davies, Grocer, Castle-street Mountain Ash..D. K. Davies, Temple of Fashion Neyland Messrs Birldlecombe, London House Nantymoel .Mr E. David, Cambrian House Pembroke Dock M. 8. Cole, 10, Dimoud-street Portheawl. Mr R Thomas, Great Western House Pontypridd .Mr .1. Roberts, Post-office Penrhiwceiber Mr 11. R. Davies, Draper Porth Mr J. H. Thomas, Cloth Hall Pentre Mr J. Hitchings, 129, High-street St. David's .Mr W. Lewis, Tailor, Cross-square Treforest Mr J. Gibbon, Tailor, 88, Wood-road Treharris Mr Lewis, London House Tenby Mr Tringham, The Thimble, Tudor-sq Usk Mr Jones, Grocer, Bridge-street Parcels amounting to five shillings sent direct to works will he returned carriage paid one way. Trade books and price lists sent free on application." ~W E VAUGHAN AKD °o., DYERS, ARE CELEBRATED FOR CLOTHES AND DRESS CLEANING by FRENCH PROCESS, producing per- manent colours, a superior timsb, moderate charges, and promptness of dispatch. 1000 Established nearly half a "OICTURE FRAME century. JL MAKERS, CABINET- v MAKERS, CABINET TTpREEDMAlN DEALERS, BUILDERS, -M_ and others are invited to AND CO., send for samples and price list of our large variety of 1, 2. 3, & 4, English and German Moul- dings, Oleographs, Chromos, MARKET BUILDINGS, and Looking-glasses. The largest stock in the DOCK-STREET, West of England of foreign glass, at exceptionally low EW PORT, MON. prices. Samples of Mouldings, and Only address as above, any specimen show card, and no connection with framed and returned froe of any other establishment. cost. 13396 QROSBY'SBALSAMIC COUGHJglLIXIR ROSBY S ~W? LIXIR <U BALSAMIC COUGH i iii if lROSBY'S ELIXIR ¥?lLIXIR. V=y works wonders in cases of Jl.J /^(ROSBY'S p^MO-NAKV CO>-SUMI>- g/ILIXIR. V> TION. and ha3 been used JL-I (CROSBY'S w>tii signal success in 1J71LIXIR J Asthma and Bronchitis, JJJ ^IROSBY'S LIXIR fjROSBY'S BALSAMIC COUGH |^L1XIR £ jROSBY-Sj.a „ K"3™ /CROSBY'S remedy for all Cheso Com- LIXIR. 8 Dlaints, and is equally; fjij /CROSBYS efficacous m Night LIXIR. Sweats, Influenza, Quin- CROSBY'S zeys, &c- LIXIR. CROSBYS ELIXIR BALSAMIC COUGH |^ROSBY'S ELIXIR LLXIR /CROSBY'S This medicine, which is! LIXIR. • y free from opium and Tj CROSBY'S squills, not only allays fTILIXIR. the local irritation, but' CROSBY'S improves digestion, and YTILIXHI. f strengtnens the constitu- JQj /^ROSBY'S tion. Hence it is used |j!LIXIR. Vy with the most signal ORosby'8 sucHthma, ELIXUl- /^ROSBY'S BRONCHITIS, 57! LIXIR. J^rosbyn CONSUMPTION, |^TTVTT? ROSBY s Roughs COLDS, /CROSBY'S INFLUENZA, -gTHJXIR, iy CONSUMPTIVE NIGHT! JCj f^ROSBY'S SWEATS, T71LIXIR. \j DIFFICULTY OF Ili /CROSBY'S BKEATHING, /ROS"RV'^ PAIN IN THE OLLEST, XLTTYTR eRO^Y S WINTER COUGH,! K ™ /^ROSBY'S and all Affections of the If71 LIXIR. Throat and Chest, jjlj rf^ROSBY'S „ „ gilLIXIR. 0ROSBY-S BALSAMIC COUGH J^LIXIR. CROSBY's Euxm- /^ROSBY'S 1s 9d, 4s.6d, 11seach LIXIR 1^/ by all Chemists and jjjj ROSBrs Patent Medicine Vendors, E. LlXIR. or direct from jij QROSBY'S DB ROOKE, JjJLlXIR. ^JROSBY'S SCARBOROUGH, "jj^UXTR. £ 1 ROSBY-S ENGLAND. LIXIR. ^SRQSB ys BALSAMIC CPU GH "jp^LIXlR Itoittiaa J\bhrtzstz. RJP 0 w E R r|I E A JJIGHEST A WARD, pARIS INHIBITION, 1889. TOWER TEA, Highly fragrant tea.—"Daily = £ 11 -IgK—— TOWER TEA Very srateful it is.— Truth. TIATOPJ) RRN,' Thoroughly pure, economical, xcwiiiiv L Jiii deacious in flavour, aud sup- TOWER TEA. plied at popular prices.— Tftwifp TP A w«ldon's Journal." nv-wMTT-iri' rrvrVT' As tea as one need wish to TOWER TEA. drink.—" Whitehall Review." TOWER TEA. TEA[RDU,Y;„ ipnuTtip fpr1* Full Fall on Every Tea. X U vv iv 1 lxA.. Formerly Is 4d, Is6d, Is 8s, and 2s TOWER TEA. Per lb. Now Is 2s, Is 4d, Is 6d, rP<"»W HVR TIV A ls 10d» anti a New Tea 2s. See that every Packet bears the TOWER TEA. Registered Trade Mark, and is TOWER TEA. signed TOWER TEA. To be obtained from all the District Agents :— 13. Evans.Port Talbot ABERAVON W. J.Thomas, 9 &; 10, Commercial-place, ABEKDAUli W. Thomas.56, Dean-stieet ABiCRDARE J. Richards..12 and 13, Cardiff-street..ABERDARE G. W. Shackleton, 61, Frogmore-st., ABERGAVENNY W. Lewis. Frogmore-street..ABERGAVENNY R. Da.Yies. 22and 24, Caroline-street BRIDGEND W. Rees. Chemist BRYNAMMAN P. L. Dodington.3, Bute-street CAUDIFF G. Cording Clive-road, Canton CARDIFF L. Abraham..12.), Cbfton-street, Roath CARDIFF R. W. Duck & Son..5 St John's-squave CARDIFK A' A. Iu¡?;leton_151, Cowbridge-rd., Canton..CARDIFF F. J Thomas & Co, 92 & 93, High-st, Barry, CARDIFF W. J. Travers..Salisbury-rd., Cathays CARDIFF J. Williams 64, Castle.street CARDIFF W.Williams 34, Moor-street CHEPSTOW E. Davis. Bridge House COWBRIDGE D. Price 2, Gross Ifor-strest DOWt.AIS J. Jones. Oddfellows'Hall DOWLAIS A. Evans.. Rces-streec <fc James-street..KBBW VALE D. Thomas -FERNDALE J. Wesley Jones Stepney-slreet LLANE1 LY E. Lewis & Co Grocers.LLANTRIS-ANr J. Reas Chemist & Stationer.MAESTEG V. A. Wills. 6, Pontmorlais..MERTHYR TYDVIL R. Ihomas 143, High-street..MERTHYR TYDVll. L. Thomas. Woodiield-street MORRbTON VV. Morgan..Chemist and Tea Dea.ter..NARBERTH D. James..Ebberley Buildings, Windsor.rd.NEATH W. Hibbert aud Sons.Chemists NEATH C. Collier 145, Commercial-road NEWPORT R, Osmond Chemist ..PEMBROKE M. Moigan, ZI, Pembroke-st., PEMBROKE DOCK, Griffin & Davies, South Wales Provision Stores, PENARTH W. H. Key. 89 and S0, Taff-s reet.. PONTYPRIDD T. Roderick. Commercial-street PONTYPOOL R. M. Evans Chemist PORTH E. Jordan Chemist PONTARDAWE D. Harris and Co Grocers .RESOLVEN J. Thomas: Chemist RHYMNKY 1.Bonnett 7, Heathfleld-street ..SWANSEA, J. Davies. 20, High-street SWANSEA J. L. Daviea Gow ,rtori SWANSEA J. T. Davies Walter-road .SWANSEA D. Rees 188, High-street SWANSEA J. K. Roberts, Bute-ptpce. St Helen's-road, SWANSKA E.Mims.. Terrace-road, Mount-pleasant ..SWANSEA T. Parrott Tuiior sa jare TKNBY J. Williams Wain I''ou.*e TONYPANDY C. Benuett. Chuicfci-street TREDEGAR J. Gonhler VVoodcroft TIDENHAM T. Morgan. Park street TREFORESI E. M. Price Grocer TRKHAFOD T. Richards 1^9, Bu e-street ..TREHERBKRT W. Evans Post-office YNYSYliVVL C. Austin 74, Gelli Galed-road YSTKAD WHOLESALE ONLY- THE GREAT TOWER-STREET TEA COMPANY, LIMITED, 14087 5, JEWRY STREET, LONDON, E.O CO L E MAN ~S KJ (LIKBIG'S) EXTRACT OF MEAT AND MALT WINE Or WINCARNIS," (Kew Name Registered to prevent fraudulent Imitations) Is a delicious Beverage and Tonic made from Port Wines, Liebig's Extract of Mt-at and Kxtract of Malt Nutritious, Strengthening, stimulating, Fiesh-formuig, and Healthful-restoring; suitable for the Robust in Health as well as the Invalid. Strongly recommended by the Medical Faculty. Hundreds of Testimonials have been received from Medical Men. Important, unsolicited Testimonial from T. REGI- • NAD) JONES, M.lt.C. U.M.. K.Q.C.P.I., &:c. OVEn ONE THOUSAND Have beun received f, 01U Medical Mell. Lorne-road, Hamilton-square, Birkenhead, 2!st September, 1888. Geutlemen,-I desire, in vie", of certain statements made by alJother tirm, to express to you how highl, pleased I am with your preparation of Meat, anù Wille. I have over amI over again witnessed its effects with my patients, for whom I always order it. In many cases it has acted like a cbarui, and in a way tLac ordinary Wine (I mean Wine without Meat) could not do. Not only so, but I use it myself when I feel low or wearied by over work, alld I never knew it f'\iI.-I remain, Gentlemen, yours sincerely, T. REGINALD JONES, M.R C.s., L.L.M., K.Q C.P.I., &c. Sold by all Druggists, Wine Merchants, and Patent Medicin" Vendors in the Unite ) Kingdom, in Bottles Is, 2s 9d, and 4s 6d each. Ask for COLEMAN'S LIEBIG'S EXTRACT OF MEAT AND MALT WINE, or WINCAHNIS," and see that you get it. Ii there is a:>y difficulty in getting the wioe, write direct to the manufacturers, who will forward Sample Is. Flasks free by Post on receipt of 14 stamps. Pint Bottle „ 33 „ „ Dozen „ „ 30s Sole Manufacturers, COLEMAN & CO.. Limited, St George's, Norwich, and 3, New Loi:d<>n-street. London, E.C. Sole Proprietors of OSMAZ ON," the New Keef Ttr, Sold in bottles by Grocer.s and Chemists Everywhere. iTj^OR UPWARDS OF 6õ [-6- YEARS these Pills have been :known as the most perfect remedy !for DROPSY and diseases of the [CHEST, LIVER, and BOWELS and they are without a rival to-day. If you are suffering, give them a ;trial. They are quite safe for any constitution, and small and easy to DT» take. Directions with each box. Mrs Price, Floral-gardens, Minety, (Wilts, writes, April 5, 1887 :—I bag to record mv testimony to the im. jinense henetlt I have derived from ,taking your renowed "Tye's Pills.' 'Some live years ago I was suffering jdreadful paui from Dropsy, Heart* TYE Sand Liver Complaints. The doctor 1 £ J F3 !gaye me up, saying there was no hope of my recovery. Noticing your advertisement in the Xorth Wilts Herald, I sent for a box, and before I had taken them all I began to get better. The third box cured me. Make what me you like of this letter, a, it was reading 11, tosti- monial of your Pills and trying them | \ROPSY, that I am able to pen this. My 3 P husband has also found great bene- fit from them for various diseases. Mr Charles Clutterbuck, of 15, Montgomery-street, Bedminster, Bristol, writes, March 1, 1882 :— My wife's mother was cured of dropsv bv taking three boxes of "Dr Ty#'s Pills," procured of Mr Hod- LIVER, '^el'i Chemist, Broad-street, after e being pronounced incurable by a physician in London and at St. Bartholomew's Hospital, also a home near London. We took her to the Bristol General Hospital, but they could do her no good. We had another doctor, who tapped her 12 tunes and took 60 gallons of water from her, but all of no avail. It was by your Pills only she was cured. Mr William Yeatman. 17, Green- street, Canton, Cardiff, writes, 31st WTxrn Ma>'> 1886 :—Just, before Christmas J-' last my wife was taken very ill with Inilammation on the Lungs and Bronchitis, attended with Dropsy. She was given up by two of the lead- ing medical men in Cardiff, who could give her no hope, and ad- vised her to prepare for another world. Three boxes of your "Tye's PTT T a Pills" quite cured her, after being ILLS. in bed four months. PREPARED ONLY BY S. J. COLEY, Chemist, Stroud, Gloucestershire, and sold in Boxes at Is 1%d, 2s 9d, 4s 6d, and lis. Free by return of Post for Stamps or Postal Order Sold by all Chemists and Medicine Vendors. CARDIFF-JESSE WILLIAMS & CO., QUEEN-STREET. 14372 J^EATING'S COUGH LOZENGES. JGHFFIATING'S COUGH LOZENGES. 94, Commercial-road, Ptckham, July 12, 1889. "Dea.r Sir,—I am a poor band at expressing my feelings 01\ paper, hut I should like to thank you, for your lozenges have do"e wonders for me in relieving my terrible cougii. Sillce I IJl,:d the operation of 'Tracheotomy' (the same as the late Emperor of Germany, and unlike him, thank God, I am still alive and iretting on weil) performed at St Bartholomew's' Hospital for abduct, nr paraiysis of the vocal chords, no one could possibly have had a more violent cough indeed it wis so bad at times that it quite exhausted me. The mucus also, which was very copious and hard, has been sof^ene'l, nnd I have been able to get rid of it without difficulty. "I am, sir, yours truly, Mr T. Keating." J. HiiX." MEDICAL NOTE. The above speat for itself. From strict inquIry it appears that the benefit ironi using Keating's Cough Lozeuges 1-1 understated. The operation was a spe cially severe one, and was performed by the specia'ist, Dr H. T. BuUiu, of St. Bartholomew's Hospital. Since the operation the oniy means of relief is the use ot these Lozenges. So successful are they that one affords immediate benefit, although from the 11 jl1',? of the case ihe throat irritation is intense. M* kindly allows any reference to be made to him. So;d everywhere in tins. Is l £ d each. The uiiri*'Juea remedy for COUGHS, HOARSENESS, and TIUtOAT TROUBLED llauy BETTER TO BE BORN LUCKY THAN RICH.—j. THOMPSON, 44, Oxford-street, Swa^a, has"discovered a new remedy in the extract of for all diseases of the Blood, Stomach, Kidneys. Thousands of cures have been effectea uy the power of these wonderful Pills after all ot e medicines have completely failed—a proof that of the blood is the sole cause of every disease, a. as the life of every living creature. Therefore* d spring of the year, and during the hot weih,e f Great Blood Purifier THOMPSON'S BURDOCK £ i" should be freely taken, as they purify the I, of the blood. A few doses cleanse and strengt the stomach, regulate the bowels, and diseases of the liver and kidneys. Pains ,n and all derangements of the nervous syL "peedily and effectually cured by the sameicx^ nary medicine. All sufferers are highly to try them. Sold by all Chemists and Patent i ± ine Vendors, in boxes Is l%d and 2s 9d each. A JpHYSICIAN'S GIFT: A Physician will send THE TT"R AT/FIT particulars how to cure Nervous Debility, Depres- WEAK sion of Spirits, Indigestion, FOR [Weakness, Loss of FLOS'1;! T. TA TVTI and Skin Diseases. Pos0 MADE I free, 2 stamps. AH" !ei, Oxiord-street, London-' 14323 ONE BOX OF CLARKE'S B 4J. PILLS is warranted to cure all discharges from the Urinary Organs in either sex (acquired or constitutional), Gravel, and Pains in the Back Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes 4s 6d each, by all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the world; or sent to any address for sixty stamps by the Makers, The Lincoln and Midland Counties Drug Company, • Lin "n 1003 ISnsht^ss Ãbbttzsts. I ^HEELER'S SELECT SEED LIST, VY 1891, Price One Shilling, Post Free. WHEELER'S SELECT SEED LIST, VV 1891, Has now been posted to our numerous customers throughout the Kingdom. WHEELER'S SELECT SEED LIST, TV 1891, With coloured and other illustrations, and full descriptions of THE FINEST VEGETABLES AND THE MOST BEAUTIFUL FLOWERS In cultivation, should bo in the hands of everyone who has a garden. J C AKD S0N' SEED GROWERS, 14380 GLOUCESTER. THE GREAT 1DTOUSE FOR TFfOME CHOPPING. JOHN LANCE AND CO. Beg to announce that their GREAT ANNUAL pUBLIC gALE Will commence on ONDAY NEXT. Great Bargains in all DEPARTMENTS, and many Lots at T] ALF pRICE. MONSTER BOX OF PATTERNS FREE BY POST. CARRIAGE PAID ON ALL PARCELS OVER 10s. IN VALUE. 125 TO 128, HIGH-STREET, CHELTENHAM. 14389 JpOWELL'S BALSAM oi ANISEED.—Cures JpOWELL'S BALSAM of ANISEED.—A Cough. jpOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Unequalled JpOWELL'S BALSAM of ANISEED.—For jpOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Asthma, jpOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Bronchitis, jpOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Influenza, jpOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Catarrh, pOWELLS BALSAM of ANISEED.—Night Cough, pOWELL'S BALSAM of ANISEED.—And All pOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Pulmonary pOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Disorders. pOWELL'S BALSAM of ANISEED.—20,000 pOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Chemists pOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Sell it pOWELL'S BALSAM of ANISEED.—Throughout pOWELL'S BALSAM of ANISEED.—The World. UNSOLICITED TESTIMONIAL. MADAME MARIE ROZE, the world. renowned Prima Donua, writes as follows :—"January 4th, 1890. —My dear ——,—You asked ine how I escaped Influenza, and my secret for keeping my voice in such brilliant order ? I will tell you. Wholly and solely by the use of Powell's Balsam of Aniseed. To the regular use of this agreeable remedy I attribute the fact that I have escaped the various ailments ineirlenLal to the trying winter season, and consequently I have not dis- appointed the public. Try Powell's Balsam. I am certain it will cure you.—Yours faithfully, Mahik ROZE MAPLESON." This old and popular Cough Remedy is under the immediate patronage of the Nobility, and much valued by the Church, the Bar, and Members of the Theatrical Profession, to whom a clear and unimpaired voice is important. It can be ohtaincd of chemists in all parts of her Majesty's Dominions. In palace and cottage alike, Powell's Balsam of Ani- seed is the old and unexcelled REMEDY for COUGHS, COLDS, ASTHMA, BRONCHITIS, NIGHT COUGH, INFLUENZA, &c. The unpleasant sensation of tickling in the throat, which deprives so many of rest during the night by the incessant coughing it causes, is quickly removerl by a dose of Powell's Balsam of Aniseed. WARNING. — When purchasing Powell's Balsam of Aniseed you are earnestly requested to see that the" Lion, Net, and Mouse" Trade Mark is on the bottle wrapper; and be not persuaded to take imi- tations. Ask for POWELL'S BALSAM OF ANISEED. Prepared by THOMAS POWELL, Blackfriars-road, London. Price Is lV2d and 2s 3d per bottle. Family bottles can » be had. ESTABLISHED 1824. 14259 j^/j" U N D A Y S "yiRIDINE" (Registered Trade Mark No. 369'.8 THE — i U R E THE CUiiiG FOR CORNS. FOR ——— CORNS PAINLESS AND HARMLESS \1 THK This infallible remedy introduced 1. j ■ TT -j> j,* J. MUNDAY has obfcaini da world-w'di s u LX i'. reputation. Tae efficacy of VIRi i0^. PINK' may be judged by its bavin. J lUt'NS Cured Corns of over ;i0 years standing. V THE which had resisted all other remedies. (i u n E succeeds where all Plasters pii'i Caustic bave failed (lpL IN REMOVING BOTH HAIil ( >K1Nb ■ ok SOFT CORNS AND WA it i'S x-/ THIS Cure TESTIMONIALS FOR C^OKNS ILFRACOMBE. j THE I feel J owe an aCKllowled;.>. went to (j TT i> -I,i you for supplying me with your wonder- 1 ful Viridine. For years I suffered a f0R great deal of p .in from a very obstinate •iOUNS corn, bu'. since applying your remedy THE it has euitireiy acne. I let one old mar 1 U It E 1,aTe 11 v,ottIe. a,,d he said if he had 100 3 GUINEAS he would give them to you for 1 tin'relief he had. 4 Pier Hotel A. W. CAMPBELL. J THE ———— 1 U R E SUNDERLAND. Vy FOR I want you 10 send me two bottles of ClOPN'S Viiidine for a friend of mine. I have tried it myself and have found it to he TTHIJ 1.-1 an ^t.cure for corns I may say 4 IJ K, .Hi I have had it out to Brazil with mo, Vy FOR and t<>und it to keep in warm climates CORNS! remarkably well. B. BURSESS. j THE 13, A venue-terrace. jU R 1! CAUTION.—As there are several im vy FOR itations of this preparation, the puidir IOHNS are requested to ASK FOR n™E« MONDAY'S FOR v I R I D I N E nOltNS And SEE THAT MY SKI NAT UP. is on tl.f* I THF entI 01 eactl p¡¡,ek!>ge. C TI I* E By ordering "Corn Cure" you uia> u xu reC8iVe one 0( many so-calle.1 remedies' which only give relief, 4 lORNS or some worthless imitation of Viri- dine.' dine.' IN BOTTLES, pmCH 1s, BY POST Is 2ft PIlKPAUi-Ji ONLY BV J. M u N D A r> 0HK MIS T 1, SIGH-STREET, CARDIEE. 14000 SOLD BY ALL CHEMISTS 7e The Most Marvellous and Effective Hemedy ever known since the Memory of Man for the Suffering Millions is t2.0LDSBR0U0H'S PREMIER EMBROCATION, REGISTERED No. 83.563, As 7,526 Unsolicited Testimonials from all parts of the world will prove. The fact that the sale of this famous remedy has increase., sixfold within the past six months is a sufficient proof of its aflicacy f01 tUe following;— SPRAINS, WRENCHES, TWISTED GUIDBRS, RHEUMATISM. GOUT, TIC, NEURALGIA, HEAD. ACHE, SCIATICA, BRONCHITIS, LUMBAGO, Affections of the Chest and Lungs, Paralysis, and As a Hair Restorer cannot he equalled, as it removes all disease from the roots of the hair, and restores grey bairto its natural colour, and promotes the growth. In bottles, 9d, Is and 28 6d post free at Is. Is 3d, and 3s eich, from A. GOLDSBROUGH, 28, GREAT RUSSELL- STREET, BRADFORD, YORKS. (Pleaso name this paper.) 14102 MR G. T. CONGREVE On the Successful Treatment of CONSUMPTION, I ASTHMA, CHRONIC BRONCHITIS, &c., With the New Appendix, containing 226 Cases of deep interest, with recent letters, showing the PERMANENCE OF CURE. POST FREE, ONE SHILLING—From the Author, COOMBE LODGE, PECKHAM, S.E. 8048 14339 BLISS CHIPPING NORTON rp WEEDS. These Celebrated Tweeds may be obtained DIRECT EROM CHIPPING NORTON, Also their Royal Navy Blue and lUack. Suiting Serges. Patterns post free, and any length supplied by ALFRED MACE, Chipping Norton Tweed Warehouse, Chipping Norton, Oxon. 14284 CARDIFF ADVERTISING, BILL POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). OFFICES CASTLE CHAMBERS 21,CASTLE.ST, CARDIFF. SECRETARY: FRANK H., SIMPSON. Best Permanent Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood. Contractors for all descriptions of Advertising, Circular Distributing, &C. 9991 All orders promptly atteu4ed to. 1044 ¡;nzínt55 J\bhrt55tZ. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS. This preparation has been before the public for many years, and has steadily EVANS' £ a:'nefl in popular favour. It contains a suitable quantity of RTTTIfPC! jQuinine iu each dote, combine i with the &IL lUiXio. jactive principles of other well-known medicinal plants, viz.. Gentian, Lavender, Burdock, Sarsaparilla, Saffion, and Dandelion, mixed scientifically and in happy proportions, thereby forming a j'l'onic Bitters positively unequalled. The QUININE BITTERS are not recom- Sj imended to cure "all ills that flesh is heir ;to, "but They give tone, They strengthen the system. QUININE I They improve the appetite, They give new heart and "go" to all RTTTFIPW v"h° have lost strength a,nd spirits through long illness. They revive the spirits, and as such are recommended to people who wish to avoid or abstpolll Hom intoxicants. QUININE I They steady the nerves,—as patients who have suffered^from sleeplessn!3ss, "RTrrrrirT?Q larising from over-exertion and anxiety JUvb. |frequently testify. They are purely vegetable, and are suit- They are purely vegetable, and are suit- jable to all ages, from the infant to the adnlt, but are peculiarly adapted to deli- QUTNINElcate females. QUININE BITTERS are confidently recom- TiTfTirFTi1T>cj mended to CLERGYMEN, LAWYERS, "jMERCHANTS, and PROFESSIONAL MEN ■generally who have to devote themselves to Study and hrain work, GWILYM I Clerks, Shop Assistants, Seamstresses, and all who TrAr A -\rco Work Long Hours in Close Rooms. V AIno f0 the Tin-Plate and Iron Worker, to the Collier and Miner, and others BITTERS. who have to Breathe impure air. iT'o Farmers, Quarrymen, Labourers, and all who have to stand g EXPOSURE TO THE WEATHER, They give STRENGTH TO THE WEAK, (HEALTH TO THE SICK, and ENJOY- iMENT IN LIFE TO ALL. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS. Read the following wonderful testimony of Pitiable Sufferings Relieved :— Hope Hall, Bethesda, Carnarvonshire. Sir,-Though I have never seen you, r feel that I am under great personal obligations to you as the discoverer of what uas proved indeed a blessing to mankind—the now world renowned TV QUININE BITTERS. To it I owe release It W IJj i J-Vljfvom pain, and the restoration of bodily health and strength, when all other remedies and doctors had failed to give EVANS' ime any lastingr benefit. My experience has indeed been a wonderful one. Few men have suffered more than I have QUININE done, and certainly there can be but few cases which could be considered more hopeless than mine before I tried your BITTERS invaluable remedy. I was compelled to be very careful as to what food I Imrtook of, as nearly everything I ate gave me FOR !great pain. My stomach was distended with wind, which again pressed upon the other great organs of the body, such as jthe lungs, liver, and heart, upon the IIN DlLriiiD jfuifiiiing of whose functions proper bodily 11ealth, comfort, and strength necessarily depend. So great was this TION. distension at times, and so greatly did it aried my heart, that I often feared my heart would stop its beating for ever 1'1 felt weak, dispirited, and nervous. I feared to speak ,1 word in pub- lie, as I felt I might at any moment fall dead. 1\1y breathing was difficult, rapid, and weak, while some times my heart beat so loudly that people who sat in the same room with- me could plainly hear it. You may GWILYM therefore well conceive that my lot was indeed a pitiable one, my life a burden to me and a trouble and anxiety to •pv A mq' others. In this unhappy condition I Xi V AiN o wfU. pers!lacied to try your QUININE BITTERS, though from my experience of other remedies which I had tried in QUININE vain, I had very little faith in this remedy. I tried a, 2s 9d bottle. Before I had finished taking this I felt such a "RTTTF'RS decided change for the better that I nil A-Eixvo, Ijjptermined upon trying a larger bottle I—4s 6d. The benefit 1 received was so 'evident that I readily obtained another FOR lib 6el bottle, with the most happy conse- quences. Now I am strong and heitlthy, (perfectly healthy, and have been, :0 frog! INDIGES-ithat bme until now, stronger in mind jand body than I had been for years pre- viously, and all that at a cost of only rpTfyxr lis 9d. Sin«e then I have recommended 11UJN. it to dozens of others, and I have never yet seen anyone give it a fair trial with- out being benefitted by it, and perfectly satisfied with it. You are at perfect liberty to make any use you may see tit fe of this letter.—Yours very gratefully, «« E. w. JONES. GWILYM EVANS' BITTERS. GWILYM EVANS' BITTERS. CAUTION. Above all see that you get the right article, with the name "><JWILYM EVANS on stamp, label, and bottle, without which none is genuine. Refuse all imitations and insist upon having NOTHING BUT GWILYM EVANS' QUININE BITTERS. Price 2s 9d double size, 4s 6d cases, containing three 4s 6d bottles, at 12s 6d per case. Sold by all Chemists. Agents in all parts of the world. Equally suited for all climates. Proprietors :— QUININE BITTERS MAN UFACTURING COMPANY, LIMITED, LLANELLY, SOUTH 112.2.-13 JgENSON'S WA TCRES Are the Best Value, the Strongest, most Durable, and Finest Timekeepers ever made. TESTIMONIALS from THOUSANDS of owners now usmg them in all parts of the world. JgENSON'S "LUDGATE" WATCH. B J VV Unequalled for accuracy, durability and value. In Silver Cases. In 18-ct. Gold Cases. £5 58. £12 12s' The Best and Strongest LONDON MADE THREE QUARTER PLATE ENGLISH LEVER ever sold at the price. Chronometer Balanced, fully Jewelled with Rubies, Patent Dust and Damp Proof, Ring Band, and Extended Barrel. Specially recommended for rough wear at home and abroad. Thousands have been sold. Unequalled at the priee. Send for Descriptive Pamphlet, post free. Made in four sizes at the same price Small for Gentlemen and Youths, Medium for Working Men generally, Extra Large for Miners and Railway Men, and E*tra Small for Ladies. In Sterling Silver Crystal Glass Cases, £5 5s. In 18-carat Gold Crystal Glass Cases, Gentlemen's size, E12 12s. Lady's size, £10 10s. 1D E N S 0 N S g E N S O N S SPECIAL MAKE." j^ADIES' jgEYLESS LEVER ij JU WATCH, In Silver Cases, In 18-ct. Gold Cases. £5 £10 THREE-QUARTER PLATE LEVER, with Com- pound Balance, Ruby Jewelled in 13 actions. Extra strong keyless work, each part interchangeable throughout.. Price £10, in Massive 18-carat Gold Cases, Hunting, Half-Hunting, or Crystal Glass, richly engraved or plain polished with monogram engraved free. In Silver Cases, £5. Descriptive Pamphlet post free. J. W. BENSON will send the above Watches, together with Warranty for correct performance, to any part of the world, post free and at his risk, on receipt of P.O.O. payable at G P.O., Bank Draft, or Cash. {^ LOCKS for the house, of every kind, in great variety and of the newest designs, from £ 1 to £ 500. CHURCH and TURRET CLOCKS.—Estimates and advice free. Just completed the Great Clocks for Portsmouth Town-hall, Ashton-under- Lyne Parish Church, and many others. PLATE, both for presentation and household use. In Sterling Silver and Electro Plate. The prettiest patterns and best quality at moderate prices. JEWELLERY, in fine Gems or Plain Gold of best London make. Many thousands of novelties at manufacturers' prices. ENGAGEMENT RINGS, in endless variety, set with the finest Gems, and of best London make. Selections free on receipt of reference. BENSON'S PAMPHLET, the largest and best o its kind, containing nearly 200 pages of prices and Illustrations of every class of WATCHES, CLOCKS, CHAINS, JEWELLERY, PLATE, and TURRET CLOCKS, sent post free on application to JW. BENSON, Established 1749, Maker to H M. THE QUEEN AND ROYAL FAMILY, The ADMIRALTY, WAR OFFICE, INDIA OFFICE, etc., etc. THE STEAM FACTORY, 62 & 64, LUDGATE-HILL, NORTON HOUSE, LA BELLE SAUVAGE YARD And 1, BOY-COURT, E.C_; 28, ROYAL EXCHANGE, & WEST-END HOUSE, 25, OLD BOND-STREET, W., LONDON. WATCH, &c., CLUBS. These clubs were originated by J, \v. Benson over 40 years ago. Applications for Agencies invited. Full particulars post free. 14126—54—4143 KEALL'S AMERICAN MANDRAKE PILLS. MANDRAKE The great remedy for Bili- PILLS MANDRAKE ous and Liver Complaints, PILLS MANDRAKE Indigestion, Piles, & Gravel, PILLS MANDRAKE and the greatest Blood Puri- PILLS MANDRAKE tier of the age. PILLS MANDRAKE TESTIMONIAL. PILLS MANDRAKE Mr Keall, Maindee. PILLS MANDRAKE Slr,-I consider your Ameri- PILLS MANDRAKE can Mandrake Pills to be the PILLS MANDRAKE greatest success the world has PILLS MANDRAKE ever known.—I am, sir, yours PILLS MANDRAKE faithfully, F. H. HEwsdN PILLS MANDRAKE Munday, Chemist, Cardiff. PILLS MANDRAKE Robb, Chemist, Roath Gar- PILLS MANDRAKE rett Brothers, Newport; J. PILLS MANDRAKE G. Isaac (late Hayman), Che- PILLS MANDRAKE mist, Neath; Newberyand I PILLS MANDRAKE Son, London. PILLS MANDRAKE Proprietor Mr KEALL, PILLS MANDRAKE Chemist & Dentist, 1S9, High- PILLS MANDRAKE street, Swansea. 80761012 PILLf SANTAL-MIDY. These tiny Capsules are superior to Copaiba Cubebs, and astringent liquids, and will cure the same diseases in forty eight hours without incon venience of [tny kind. Each Capsule bears the name "MLDY." Paris, 8, rue Vivienne. Price 4s 6d, of all Chemists. Or post free fron WILCOX & COMPANY, 239. OXFORD-STREET LONDON, W. Jiw ] 1 %tt2ttt £ SS u YOU WILL NEVER GET BETTER, CAROLINE.' { JVhcn that WAVE STRIKES ME I shall BE washed away AND DROWNED So cried A sailor, clinging to A Italf-sunken J wreck as he saw A tremendous SEA rolling 1 towards him. Yet he lived to tell the tale safe au I shore. 1 4 Before tiiis time next week I shall be dead F I So said a woman in a time of great fear. Yet she also lived, and still lives, to explain her sicua- I tion. 1 Here is her story, told in her own words and in her own way. She says :—" One day in Septem- ber, 1387, I stood at the top of a flight of eleven j, steps, about- to go down. Suddenly I was taken with a giddy sensation. Everything seemed to T swim around me, and I fell. 1 rolled to the swim around me, and I fell. 1 rolled to the bottom of the steps, and was picked up insensible, with a broken arm. The doctor recommended rest and quietness. In a few days I was better, but still felt the shock to my nervous system. "Then many bad symptoms appeared. I had an uncomfortable feeling- all over me which I cannot describe. I couldn't eat my appetite was gone. There was a foul taste in my mouth < pains in the sides, back, and chest coated tongue ij and a sense of weakness and distress in the jl stomach. I felt low and melancholy, and had | anxieties and fears I could not trace to any par- I ticular cause. The doctor who attended me for > some months said it was nervous debility, brought about by the shock. 'i I got worse instead of better, and went to the I London Hospital, Whitechapel-road, where I was I an out-patient for several months, but I kept) f getting worse. They said I was suffering with shock, liver congestion, and debility. I was then sent to the Brighton Convalescent Home, where [ they treated me for fourteen days, and did little or no good. In a short time I began to despair, and my husband and others who came to see me ] thought I was doomed. Thus I went on from month to month, expecting each week would be my last. Again and again I whispered solemnly to myself, Before this time next week I shall be L dead!' l I took no further interest in anything pertain- I ing to this world, but, thank God I have a good i" husband and a good home. My husband carried l me from my bed every day, and placed me in the j chair sofa, and tried to cheer me up and persuade me I would get better. But since I have really got well he tells me he never in his heart believed his own words. My sister, too, came frequently to see me, and did all she could to ease my sufferings but being unable to resist what her own eyes showed her, sbe often said, You loill never get better, Caroline.' But who likes to read accounts of the troubles and sorrows of others ? so much do each and all of us have of our own to bear. I crave your attention only for a few words more. I went on in this way—like one who stands on the crumbling edge of an open grave-nntil February, 1890, when a little book was left at my /t\, shop which told of the remarkable cures wrought y by Mother Seigel's Curative Syrup. The narra- tive of the Policeman of Holyhead greatly im- pressed me. I said to my husband, The com- j plaint that policeman suffered from is my com- plaint. The remedy that cured him may cure me, "I sent at once over to Messrs Lacy and Co., the Chemists, Whitechapei-road, for a bottle. It did me good. I could eat but, still better, the food digested. Rofore this, when I swallowed a. mouthful of solid food it boemed to turn to wind or sour acid and £ ;as, and gave me such pain I j fancied I had heart disease. "I persevered with the medicine, and after ). taking six bottles I never felt so well in my life. I can now eat as heartily as anyone, and am never distressed after taking food. I Infant, I can now eat a jolly good dinner, and I 1 leave you to imagine what a treat that is after 1 being bad so long. I My husband and relatives, as well as my f neighbours, are all of my opinion—that Mother > Seigel's Syrup saved my life. \>Jr (Signed) Mrs CAROLINE SAGE, wife of Mr r Henry Sage, Basket Maker and Stationer, 200, Whitechapei-road, London, E." One p'jint only in Mrs Sage's statement needs a word of explanation. The fall downstairs, in which her illness apparently began, was in fact the result uf the malady, which had for some time been undermining her nervous system— namely, indigestion and dyspepsia, and the giddi- ness which occasioned the fall was merely one of its symptoms. MORELLA, j The strictly NON-ALCOHOLIC Wine Still and SPARKLING F JAMORELLA (with stones); MORELLA MARMALADE r (without Mones). The Most Delicious of all Preserves. THE THOUSANDS OF PEHSONS who have found difficulty in obtaining the above Charming Products of the FAMOUS KENTISH MORELLA CHERRY will be glad to know THAT the following AGENTS have been appointed by THOMAS GRANT and SONS, MAID-, STONE. 1 Applications invited tor Ground uncovered. AGENTS :— Aberystwyth T. Powell and Co. Barry .Evans and Co. Bridgend W. Powell. Cadoxton Evan* and Co. Cardiff Evans and Co. Cheltenham T. R. Jackson. Chep3tow H. Thomas and Son. Gloucester W. Minchin. Haverfordwest Ellis and Co. Neath — J. D. Llewellyn. Newport™ E. Hall. Newtown.. — — G. H. Ellison. Penarth u u Evans AND Co. 1 SWANSEA S. Arthurs and SON. J. GALE. I TAFF'S WELL EVANS AND CO. 1422# L £ RELIEF FROM COUGH IN TEN MINUTES. t:.?: FT AYMAN'S V 'I JJALSAM OF JJOREHOUND A most Safe and Speedy Remedy for INFLURMA, COUGHS, COLDS, HOARSENESS 1 And all Disorders ot the Chest and Lungs. STOPS COLD. GIVES PROMPT RELIEF. CURES COUGH. INVALUABLE IN NURSERY. Mr T. MARLES, STATIONER, USU, CALEDONIAN-ROAD, WRITET, NOVEMBER 9, 1889:—" After SUFFERING FOR severai weeD from violent Cougi), I took two doses of your BALSAM, AND felt GREATLY RELIEVED, AND after ONE bottle my J COUGH HAD QUITE GONE." 1 Mr JOHN HUGH JONES, Cae A fhraw. CARNARVON, *• WRITES, JAN. 8, 1887 :—IT GIVES ME GREAT PLEASURE TO JJ TESTIFY IO THE WONDERFUL EFFECT OF HAYMAN'S BALSAM I of HOREHOUND. It cured my cold at ONCE. 1 Prepared only by A. HAYMAN & CO., LONDON, EG I Sold everywhere. Is LID, SIS 9D, 4s 6d per Bottle. 152 I 20TH YEAR OF ATTENDANCE. 1 JL GRAHAM YOUNG, I DENTAL SURGEON J (BY EXAMINATION), J 37, PARK-STREET, BRISTOL. PROFESSIONAL ATTENDANCE, CARDIFF ANB BRIDGEND, 1ST AND 3RD WEDNESDAY IN EVERY MONTH. J NEXT VISITS, WEDNESDAY, JANUARY 7th 301M 21st, and FEBRUARY 4th and 18th. ) CARDIFF.—AT 22, CHARLES-STREET (adjoiniM I THE CATHOLIC CHURCH), FROM 3.30 TO7 P.M., BRIDGEND.—AT MR DAVIS,' CHEMIST, 22. T. CAROLINE-STREET, from 9 a.m. to 2.30 p.m. JR CHEPSTOW.—EVERY TUESDAY, at No. 1, F BEAUFORT-SQUARE, from 11 a.m. to 6.30 p.m. £ No fee for consultation. A EFFICIENCY with Moderate FEES. 10582 J