The Cambrian News and Merionethshire Standard

BARMOUTH. DEATH OF THE REV. H. BARROW WILLIAMS. The news of the death of the Rev. H. Barrow WiMams has been received with a sense of poignant loss in Welsh Methodist circles in North Wales, but nowhere will he be mourned more sincerely than in Barmoutli-Iiis native place-for he was one of the products of Caer- &alem Chapel and by far the most distinguished of its sons. As a preacher, Mr. Williams was ntteny unliko the traditional North Walian. He had nothing in common with the pJacid, reserved type so familiar in the North, who commence diffidently and barely audible to the bulk of the congregation, but gather force as they proceed, and finish in a veritable cascade of sound. Barrow" was clearly audible from the fifst syllable to the last. His flow of voice forcible language, apt and telling illustrations, striking analogies delighted the hearers. His discourses abounded in striking commentaries and extracts from the Old and New Testa- ment, as well as from the cream of the world's literature, delivered spontaneously without recourse to paper, and caused men to marvel at the catholicity cf his reading and at the freshness and virility of his memory, a memory which never seemed to fail. He.bad served as J minuter of several important churches, Wrex- ham and Llandudno amongst others, but for several years he had wisely •eturnc.l from the settled ministry and thrown himself into the work for which he was supremely qualified- itinerant preaching of the Gospel and few preachers were heard with more acceptance, though he was a man of strong convictions and delivered the message as he construed it. with- out fear or favour. He was as pitiless in the denunciation of the snug hypocrasies of the big pew as he was of the more opcm sing of the crowd out-side. Barrow" was no trimmer or .compromiser. Such a solution to a difficulty was foreign to his blunt, honest nature; that accounted for the fact notwithstanding his fotemost position as a preacher, social and political leader fer. forty years. It was only "mparatively rcccnUy that he was giver, the I position of honcuv that ho vas emi-ioatly fitted to adcin, and then possfb.'y more be- I cause his further exclusion could not be main- tained. than fyoirj a rcftl to honour him iby those vei'sed Ih. more subtle way#. However, lie reached almost a/t. a boiiftd tliO fexaitid posi- tion of president df the Qwieral Assembly and tion of president õf the Qwieral Assembly and Amply proved his fepecial fitnesa for the post. He was intensely loyal to his native place, his people, and his denomination, and his death will creiite in the Corph" a void which will be difficult to fill. He retained to the evening of his days the generous enthusiasm of youth, he "preserved through all contact with others his own individuality unimpaired; he copied no other mentor, but lived his own life in his WJ1 way, and that constituted his charm to the majority of congregations—his independence of attitude, thought, and mode of expression. His academic career was cut short by failing health, but it could never have resulted in making him a reproduction of any ethet. Sreach nr. He remained through life truc to imaelf and triumphed through fidelity to his own principles, and in his own sphere leaves no successor.

BLAENAU FESTINIOG. SPECIAL SF.ssIONS.-On Thursday. IPfor.- W. P. Evans, J. Vaughan Williams and R. T. Williams, Ftqrs., a sodier named Richard Jone- belonging to the Royal Welsh Fusiliers, was charged wih having stolen from Blaonali Festin'og Narrow Gauge Station 35s 4JU1.. and a raaor on the 24th or 25th June.—Evidence was given that he Station wats broken into and the drawers forced open on the night of the 24th June. Prisoner was seen loi oring about Festini that night, but all trace of him was lost until the previous Saturday when he was apprehended by Holyhead pclico.—Inspector J. F. Evans said accused, in reply to the rharge, said "Yes I got the money and it was I who wont 1.0 fetch them. I came t. Blaenau Festiniop on the night of the 24th June. and went first to Meirien Vaults and then -0 the Nor oh Weetern Hotel, then to the chip shop for a feed and then started away over Cr T°ea i Mountain. On the top I turned back S-Hd I thought of going J,o the Narrow Gauge Station to sleep. While there something came over me "0 sera if there was any money inside, F, I broke in and forced the drawers open with the ticket snappers, and found my pocket full of money there which I did no1, rount. I also found a razor. I went away fm Festiniog immediately" through Cwm- bowydd Wood and down to Penrhyn where 1 had breakfast and then on to Portmadoc, where I took train .1.0 Carnarvon, arriving there about mid- day on the 25th, where I spent all the money hefore niglVi. T pave the razor to a pubiican for four pints of beer." On being formally tiharged in court prisoner pleaded guilty, clected to be dealt with summarily, and was n'(nceci to three months hard labour. LIQUIDATING THE DEBT.—The members of Maenoflercn C.l\t. Church are making an effort to liquidate the debt on the buildings and lvave engaged Holyhead Children's National Prize Choir for a concert. OPERATION.—Mrs. Owen, wife of Alderman Wiliam Owen, Plasweunydd, underwent a serious operation in Liverpool last week.

R. G. OWEN, F,S.M, I CERTIFIED OPTICIAN, LLANRWST. May be consulted at Buckley's Temper- I ance, Portmadoc, every Third Fridav in —-————— the Month- ——————— Honn-U to 8. Tel.: No. 29. J. THOMAS (Late J. Roberta) j HIGH STREET, Portmadoe, FISH AND POULTRY MERCHANT LICENSED GAME DEALER. AH kinds of Fish in Season. Poultry always in Stock. Ice supplied. Orders promptly ettended to. am

PORTMADOC. FELL INTO THE HARBOUR.—The little son of ex-Sergeant Johnny Jenes, 2, Cornhill, fell int-o the Harbour in deep water on Thurs- day afternoon, but fortunately Capt. Davies, of Leeds, happened to be in a boat near to and rescued tho little ono without difficulty and none the worse. TRAINING DISABLED MEN.—The Ministry of Labour are now arranging for the training in new craft- of disabled and exservica men who are prevented by their disability from follow- ing their old crafts, and on Thursday a number of cx-tervice men were interviewed at the Em- ployment Exchange with this object. The new crafts which the men sought included elec- trical engineering, diamond cutting, motor mechanics, dontal mechanics, and marine engineering. FOOTBALL.—Efforts are being made to re- vive the Cambrian Coast League. CORRECTION.—The report published in our last issue that Mr. Percival Jones, who met with his death whilst bathing at Garreg Goch, had died as the -result of heart trouble is in- correct. Dr. Pierce Jones informs our corres- pondent that he made it clear at the inquest that death was due entirely to drowning, and the verdict was 11 Death by drowning." The error is regretted.

TOWYN. MUSICAL STJCQESSES.—The folk; wing have been successful in the recent examinations of Trinity College, Londou. Int-ermediate—Miss A. W. Jones. Blaidd, Llanegryn; junfer MisS Annie Davies, New Shop, Abergynolwyn; M'ss Jennie Roberts, High-street Towyn; preparatory: Miss Mary Draper, 'Brynmair Towyn. They are all pupils of Mr. R. 0: Jones F.R.C.O. APPOINTMENTS.—Mr R. M. Kihsey, B.Sc., senior science master a, Towyn County School has been appointed out of 80 applicants head master of "-be Ncwtown Intermediate Boys' School. He haj3 been on the staff at Towyn for over 19 years, where he proved a moat successful c'eacher. He h31> taken an active part in the life of the town, and has been for same time a deacon in the Baptist Chapel. He is a keen golfer and has been Captain of the TVwyn Golf Club for several years. Mr. John bante! Davies, headmaster of Bwich Council School has been appointed assistant master a- Ynyswcn Boys" School, Pentre. Mr John Daniel Hughes, formerly on, the staff a-, Bryncrug Council Sch-oOl has secured an appointment at Deganwy. SERVICE OF SONG—A service of ftl (by request) was held in t,!ie Assembly Rooms on Sunday night by the Towyn Choral Society, a.-eisted by the following—Misses Nellie Owen, Ev e Evanc, and Dora Morris, Messrs W. E. and J. O. Jones, Bryngwyn, and D. 0. Jones, Tyddyndu. Miss Sylvia Hill of Birmingham also contributed to the programme. A silver collection was made during the service, which re-,LliW over £6. FLAG DAY.4—A flag day was held on Satur- day in aid of the Waifs and Strays Society, organised by Misss Ward, Browendon. The ftum realiscd was S10 1?. Od.

LLANFAIR. HARLECH SACRED CONCERT.—On Sunday evening a sacred concert was held in the C.M. Chapel. The Rev. Lloyd Thomas, M.A., Birmingham, presided. Miss Richards, Pen^arn, and Miss Jane Pugh took charge of the organ. The United Choir, conducted by Mr. Owen Owen, sang several pieces, and tho Children's Chcir conducted by Mr. Griffith Edwards. Solos were given by Miss Roberts, Preswylfa, and Miss Willis played selections cn the 'cello. The chapel was full, and it is understood a substan- tial collection was made, and this will be handed to the Llanfair Institute fund Capt. Pugh, Brynymor, proposed a vote of thanks to the Chairman and to all who had helped to raise the conceit. This was seconded by Mr T O. Williams.

LLWYNCWRIL. SUDDEN DEATH.—Mr. Robert Ellis was found dead on the main road on Monday week, having died from heart failure, certified by Dr. Rowlands. Deceased was a member of the C.M. Church at Llwyngwril for the past thirty-five years and was a straightforward marl and an honest workman. He leaves a son and several daughters. The funeral took p'ace on Thursday :;d was largely attended. The Revs. D. James, o'.M L aaugryn, H. Williams (B.), Towyn, and Robert Davies, Morriston, Souh Wales, officiated. Two hylI1,s were sung at the house and at the churchyard, Mr Andrew Davies leading.

Terrible Kidney Trouble. APPARENTLY HOPELESS CASE. CURED BY DR. CASSELL'S TABLETS. Mrs. Emma Cncoy, 9, Pool Bank-street. Nuneaton, says: "Dr. Cas*ell's Tablets saved my life when docto~«r, had pronounced mv ca-e hopeless. Acute kidney di ease attacked me suddenly. I wa-i loosing blood and found myself getting terribly weak. Operation WSJ fdviVed to remove a stone in the kidneys, but I felt too old (66)to undertake the risk. and all the medical attention I had proved un- availing. I was little more t;'an ',k;n and bene: I had frightful spasmc of wind, knife-like pains i-ii my back, and I was constipated to an excesive degree. I lay in bed. for three months, and bad to li,-e on barley and water and infajnts' food. Thrvn my daughter got Dr. Cissell's Tablet" To my surprise I felt immediate relief, nnd improved rapidly. Now I am better than before my illness. Dr. Cassell's Tablets are the perfect modern home remedy for Nervous Brenkdown. Nerve and Spinal Paralysis, Malnutrition, Waiting. Anaemia, Sleeplessness, Indigestion, Kidney Trouble, and Premature Docav. Specially suitable for •nursing mothers and women of middle age. Solo by chemists and stores in "It pnrts of the world. Prices: Is. 3d. and 311. the 3s. size being the more economical. Free information en nrv ca<=« ceirt on request. Dr. Cassell's Co., Limited, Chester-road, Man- chester.

Drowned Whilst Bathing. TWO PORTMADOC LADIES. As briefly reported last week, two Portmadoc residents—Miss Sybil Reese, aged thirty, daugh- ter of Mrs. J. J. Reese, jeweller, High-street, and Miss Margaret Thomas, eighteen, daughter of Mr. and Mrs. Percy Thomas, Caerogo, Borth-y-gest, were drowned when baching on Thursday afternoon week in the Giaslyn Estuary, in a spot recognised throughout the years as a most dangerous spot and where several bathers have been dt owned during the past twenty years. Residen and visitors are always warned not to bathe there; and a prominent warning notice has for a long period been posted in the vicinity. The two ladies were last seen by a visitor (Dr. Skinner of Sheffield), bathing close to shore, but near to the dangerous pool im- mediately abutting Garreff Goch Rock, on the side facing Garreg Gwnc. Knowing of the dangerous pool which has been the scene of so many drowning fatalities, Dr. Skinner, it is stated, asked if the bathers were all right, and they replied in the affirmative. Dr. Skinner went to bathe in the cove on the Borthygest side of the rock, off the sands where scores of visitors and residents were pic- nicking. The cove where Miss Reese and Miss Thomas were bathing is shut from view of tho other cove by Garreg Goch Rock which is several yardf4 high and stretches along the shore for about thirty yards and extends several yards into the water. g At the time there was a picnic party cf about a dozen sitting, on the sands less than thirty yards from the dangerous pool, and on Garreg- goch Rock itself was an angler (Mr. R. D. Jones, Minydon), fishing for bass. Neither he nor Dr. Skinner, nor any of those on the sands hoard any cry for help; and no one suspected a tragedy until the clothes of the two ladies were noticed on the beach two hours after they were last seen. When Mr. R. D. Jones was fishing a boat passed along the Estuary, close to the rock, and picked up a bathing cap which later was found to lclong to one of the young ladies; but Mr. Jones, nor those in the boat, had any idea that there was anything amiss, for neither of them was aware that there were bathers on the far side of the rock, which is rarely frequented by bathers even pr-werful swimmers fightinsr shy of the spot, in view of the dangerous eddies and currents and of the fatalities which have occurred there in the past. What actually happened will never he known; but it is surmised that on0 or both the bathers were suddenly swept off their feet and drawn under water by the currents which swirl round the rock and which were peculiarly sharp at the time owing to the incoming tide. The pool was netted ai-d grappling irons were used on Thursday evening and all day Friday and Saturday, hut without finding the bodies. The depth of the pool was ascertained by the fact that at cne point a rake, thirty feat long,did no touch the bottom. The pool in certain parts runs for some distance v-i-dcr the rock, and there are not only eddies but the sands are loose and shifting. Boats have also conducted drnggin, opera- tions al] over the Estuary, but up to Monday without any trace of the nvssing girls. The tragedy has evoked the deen sympathy of townspeople and visitors generally with the stricken relatives.

The Slate Industry. U.S.A. COMMENTS. We reprcduce the following editorial from our Transatlantic contemporary "Stone" which, as rs name indicate?: is the organ of the stone industry in the United States. It gives its readers more Mian a hint that as we ahall most likely be short of roofing slaLe, the American producer will be aJale to find a good market for his wares here. With regard '■Cf the mechanical splitter referred to, we de- scribed it and suggested its tr:al some years ago. We hacf one or two enquiries about it but we know of no one in this country experi- menting wth it. Mr H. J. Bremmer, of Naz- areth. Penn. introduced a machine as far back as 1855 and claimed that one man using it could cut as much slate a, twelve men in th same time. We suspect tila:, this would have found many friends hay it been ail that was claimed for it. The following is the editorial prrr/iously men-ioned. "One of our trade commissioners who is studying conditions abroad reports that there is considerable anx ety in Great Britain over -.hc> shortage of roofing slate. He declares that slate can bo FpUt only by hand and tha;, more than one- fburth of tile, British t-late splitters were killed in the war. Wha more. many of tlioso who have come baek are so shaken in nerves that they cannot do as much work a- before. Of course, the industry muiel suffe*- from :jle lack of skilled workers, but there is a remedy if only the industry would adopt it. There has been perfected in this country a mechanical slntel split er that will split the rock a« thin as, and much more rapidly than, the human hands4 The writer of this para, graph lia% operated the machine and, al- though absolutely without experience, split sin. e as well as a professional operator. The much ne has one very decided advantage over the han<} worker. The latter, with his mallet and chisel can split t.he slate only when it is frceh from the pit and full of quarry sap. If this has? been it can be milled to advantage. But the machine is no dried oitf tne block t is thrown on the dump, unless daunted by a block that has been ng out for a year or I two. I. may be asked why the mechanical splitter Ü1 not universally adopted if it will do all that is claimed for it. The answer is simple. The sla e industry is one of the leasft progressive lines of business in existence to- day. It fights every innovation, and stands in its own light who: ever possible. It is everywhere conceded hat slate is the best roc-fin,r material known, being virtually ever- lasting, firaprocf, and needing no treatment .,o, protect it from the elements. And yet the product'on of slate liaii shown no increare for a decade or twe- and hag in no way kept pace with the growth of popiila-ioh a11 build- ing.—^The Slate Trade Gazette." o s+ue-

PWLLHELI. PRESENTATION.— The Rev. William Jones, M.A., Fonrcrcss s. and h's wife, C'erid «CB Per a were the recipients of an illuminated address on Tuesday night. Mr. Jones has letired after beinp pazior of the church for over thirty years. The presentations were made on behalf of the church ty Mr. H. J. Williams (Plenydd), who presided. Speeches were also delivered by the Revs. Thomas Williams, Pwllheli; David Roberts, R. R. Jones, Ysbyttv-, and J. Clement Davies. OBITUARY.—The death has occurred at Llangian of -Mr. Griffith John Jones, Tygof, a bright young stiident who was preparing to enter the ministry. BI-MONTHLY MEETING.—The bi-monthly meeting of the Pwllheli Sunday School Union was held on Sunday at Fourorosses. Mr D. Caradog Evans, Pwllheli, presided. A "otc of thanks was accorded to the retiring officers, namely, Mr. T. J. Griffith, president; Mr. Wynne Owen, secretary: and Mr. Henry Roberts, treasurer, who had fii!ed the office7- for ten years. Mr. Gwilym Parry, Pwllheli, was elected secretary, the catechiser being the Rev. W. Lewis Jones, Llanaclhaiarn. An address to the teachers was g-ven- by Mr. Eleazer Parry. SEA FISHERIES.—During the June quarter t'ie value of "wet" uf.h landed in Pw.1, eli dist- rict, totalled £1.665, compared w th £ 4,846. or nearly three times as m"ch ir tbe corresponding quarter in 1918. The value of shell fish also fell from 11t:3 to £;;8- GOLF NEWS. An open sweepstake competition was held at Pwllheli on Saturday when the prize was won bv Mr. J. Pesr^on, Robin Hood, with the splen- did score of 72. Next best scores were:C. Lloyd Roberts 74: the Rev. W. P. Owen 75; the" Rev. Stuart King, Dudley, 76. The weekly pu-tinsr e-imoetit'on.?- were won by—Men's sec- tion, D. T. Lloyd, 34. Ladies' section; Miss E. A. Owen 33. Miss J. Clarke. Master Eradburv. and Miss Sankey tied for the fit in the juvenile competi- tion.

HARIECH. ORGAN RECITAL.—On Wednesday and Sun- day evening an organ recital and musical treat 1V{T, given a.. the We-rnfnwr Hall. Mr Eugene Gnoser18- LAnnon, played the organ; Miss Millar d' 'ee.llo, 811.(-1 Mr. Binyen. London, ar i. gave a solo- The hall was full of visitors from thp, l"»pls afvl nrivato lodging houses. On Th'sday a sp^?ial recital was given for the children.

TREATMENT OF TuBERCIJLAR SOLDIERS charged soldiers and •,sulors„ S" £ rm^ pulmomrv tube<rcular The.e are 4 COO m-n rt pre^nt und^g01^ treatment. The Committee reject the/ proposal that men suffer- inp> from tuberculcsi3 ^°, J,? ^mod the scrv'ces until The ertaMishmcnt of ten village se'o'emoP^ ^fa c0*fc of £ 1.000,000 sterling j, recr-mnv™3^ for treatment, '■raining, and o.mplo,ym™t of ex^ervjon men Tifforing from tube mi!o;is. These sett'ements might bo provided A 1t'her the local sii-hon- tie-, or voluntaxv l^ies, ;nd each would give »«rmmod«»tion to ,from 200 :.0 250 men and their families. The Committee re^mend full treatmen allowrtoces duriig ri<?~s,f'eT?J'e ,n ,a s £ na ^°I"lum or training colony, and fu" pension for at leasv one ve.-ir, irr^pectiv^ cf whether a man enteni a village settlo.meJi'r or returns to his former life. Local authoriti e and larr. emplovers of labour are urged to e^eT7 solr'ng the difficult^ of the remtrodue irn' of tuberculous mne in^ employment by giving specialfrucilÖies few. employment under the beft possible conrlit,lODfI of men who feel un- able to take up life in a village settlement.

y Golofn Gymraeg. MARI GLYN. Ust! mae'r un fach yn deftro, A 1 deuddwrn tow ar waith Yn ymlid cj-sgod olaf cwsg O'i Hyga,:d gins i'w dajth; Mae'n ymladd gyda'r dillad, A saif yn syth yn awr, A'i bochau crwn yn vvi idog deg, A'i gwen fel syndcd gwawr. 0 flaen ei Hon anwyldeb Fe fly gofidiau'r nos; Ni chwarddodd angel gwyn erioed Mor iaeh a'm bechan dies; Pe holech pie m'r dwyra. n Nis gallwn eich a-eb chwi,— Dros ymyl dellt y cawell bach Y cwYd yr haul i mi. WIL IF AN yn y "Dail Icrwg" SWN Y GYNNAU. Ychydig yn a.nnisgwyliadwy y rlaeth y newydd. ganol yr wythnos ddiweddaf, am yr ysgarmes a fu ar for y Baltic rhwng llongani Pryda n ac eiddo'r Bolsheviciaid. Yr oeddcm i gyd, erbyn hyn yn dechreu anghofic/r gyn- nau a'u difrod, ac yn ymdrec'au'n gorcu in cyfaddasu en hunain drachcfn i amodau heddweh. Nid ocdd y frwydr lion yn un fawr, mae'n wir: ychydig o gychod," ebc'r adrodd- iad swyddogol, a- fu'n wynebu'r gelyn ond trylwyr iawn cedd y fuddugoliaeth yn ol pob hanesj, a dinas fawr Pem%rad o'r herwydd yn graddol ddod i feddian;, ein milwyr a'n morwyr yng Ngogledd Rwsia. Suddwyd dwy o longau rhyfel mawrion Rws a, ynghyil ag amryw o rat eraill, ond ni chawsom ni odid crioed gystal cajilyniadau ar gyn Ileied o draail. Ni wnaeithpwyd fawr o ddim JlfWOO i'n llongau, a rhestr ferr, ferr, oedd rhestr y clwyfedigion. Ond mae'n rha.d cydnabod, er hynny na wyddai'r rhan fwyaf ohonom, ar y pryd, beth oedd yr amcan mewn golwg. canys son am alw'n bycklinoedd yn ol o Rwsia a glywai'r wlad yn awr er ys tro, ac folly nid oedd neb yn disgwyl am unrhvw ysgarines bwysig rhyngom ni a byddinoedd yr eithafwyr yn y wlad dorfysglvd honno. HELYNT RWSIA. Mae'r wlad. erbyn hyn, yn disgwyl rhyw y hygbysiad swyddogol pendan- ynghylch ein bwriadau gyd a jrolwg ar Rwsia. Yn ol myn- egiadau y Gwcinidc^g Rhyfel, beth amser yn ol, cesglai'r wlad fod pob anturiaeth o'r ciddom yn Rwsia i'w dwyn i'w thcrfyn cyn dyfod o'r gaeaif, eithr j'mddcngys yr hanes hwn am y lrwydr yn y Baltic yn anghyscn, braidd, n'r myrjagiadau hyniny o'r eiddo Mr. Churchill. Mae'n wir i apcl gael ei wpeuthur yn ddiwedda.r gnn gynrychiolwyr Gogledd Rwsia ar i'r Cynghreiriaid beidio a'u gadacl yn ddi-nodded yn wyneb yr amgylchadau. DywedenS fod presenoldeb ein milwyr yn gyn- horthwy mawr i'r wcrin-bobl ddal yn y dymha4l, ac y buasai cilio ohonom yn awr yn torri odditan eu gaUu moesol i wyncbu'r dyf- odol a' galedi. Ar y lla(w arall mynn do6- barth belaeth o-'n pobl ein liunnin nad oes ha-wl gennym ymyrryd a helyntion. mewnol Rwsia, ac yn wir yr oedd hynny, os gwir a ddyweddir, wxih wraidd llawer o'r anesmwyth- ter dlwydlannol. Y m2\) n anodd credu, er hynny, fod cydwybod mwyafrif gwothwyr y wlail hon mor fyw a hynny hefyd, a'u bod hwythau yn foddlen aberthu hcddwch a llwyddian.t eu gwlad eu hunain er mwyn gweithredu yn ol eu cydwybod ac cr mwyn hynuy yn unig. Ond gan nad beth, am hynny mae'n wir fod y wlad yn anfoddlon iawn ar y sefyllfa ac yn disgwyl cyhocddi o'r awdurdodau ryw gynllun pendant ynglyn a'r cysylltiadau a Rwsaat CEISIO DIFA'R DRWG. Ar wahan i'n hymdrechion ni yng Ngogledd Rwsia. caJonogol iawn yw'r hanes a geir y dyddiau hvn fod gallu'r Bolsheviciaid wcithian yn. graddol gilio. Yn Neheubarth Rwsia rha.id a fu iddynt gilio yn ol ymhcll. gan golli nifcr fawr iawn o glwvfodigion ynghyd a llawer canolfan pwysrg, a.c yn wir nid yw'n Uewyrchus iawn arnynt yn unman ar hyn o bryd. Eithr er y gall hyn ddylanwadu'n fawr ar ell liys- bryd a'u hegni, ni ellir. can Hy.ga'd i'r ffaith fod ganddynt o hyd adnoddau lawer wrtli gefn eto. Hysbysir fod ganddynt bymtheg o fyddinoedd yn cynnwys, gyda'i g"lyd.(I, yn agoa i bum can mil o filwyr, ac yn agos i wytli gan mil arall yn barod i lenwi'r bylchan pan fyddo angen. Mae'n amlwg felly, nad yw'r Bolshev- .iciaid ar ddarfod am danyn1-, cr ei fod yn ddigon posibl y gail yr annisgwyliadwy ddigwydd ymhen amscr byrr. Haws o lawor fvddai dwyn trefn ar annhrefn Ewrop pe gallesid ei glanliau yn llwyr o'r drwg hwn, canys cyhyd ag y bo'r vsbryd Bolshevicaidd yn ffynnu mewn "unrhyw wlad annichon i;r wlad honno fynd rhagddi mewn unrhyw gyf- eiriad. Eithr hyd yn oed os metha gynnau a bidogau it lladd yr ysbryd hwnnw, diau y daw amscr ae angen a'r gwledydd i'w He yn ara deg, ao y mac angen yn sicr o ddod pan fo dvnoliaeth yn caftn-ddefnydd o ci chyfleus- terau. Y GWIR AM 1916. Ymddengys fel pe bai'n haint ymhlith uchelwyr Germani y dyddiau hyn i gyhoeddi cyfrol a'u ha'gofion ynglyn a'r rhyfel, ac yn ol y dyfyniadau a. gawscm ni yn y wlad hon, diddorol iawn yw sylwi fod pob un o'r gwyr hynny yn ccisio taflu'r bai i gyd ar ysgwyddau rhywun arall y milwyr yn ei daflu ar y senedd a'r bobl, a'r awdurdodau sf-neddoi hwythau yn ei datlu yn ol drachefn ar beo- aethiaid y fyddin, Dywed y Mlwriad Lutien- dorff et fod yn amlwg iddo ef nad oedd obarth i'r Almaen orcMygu ar ol ymoso<Iiadau nerthol 1916, ae mai'r unig ffovdd idill ym- ryddhau o'i phervgl y pryd hwnnw oedd nail) ni trwy ddyblu ei diwydrwydd gyda'r sudd- longau, neu trwy gcisio i<.)rri undcb y Cyngr- reiriaid. CychwynwyiJ gydag ymgyrcli y kucit!- Ic4?gau yti dtlioed; er bod hynny a'i duedd i dynnu'r Unol Daleithiau yn 0; herbyn, ond Cr i'r ymgyrch honno fethu daeth ffawd i wenu dros ennyd ar Germani yng ngwrthryfel Rwsia. Oni bai am hynny, dywed Luden- dorfE v bua&ai'r Almaen tan orfod i blygu i ewyllys y Cynghreiriaid yn gynnar yn y flwyddyii 1917. A ninnau n cofio i prydea" mawr oedd yn y wlad tua'r amser hwnnw, mae'r dadjeniadau hyn yn ddiddoro. anghylt- redin ac yn profi'r hen ddywediad mai agosat y wawr po dywyUaf y nos. NATUIl A BYWYD. Clywir llawer iawn o son y dyddiau hyn ynghylch y ffordd creu i addysgu leuencyd y wlap, ac er cymaint yr arbrofion a v.-neetlipwyd ar hvd y canrifoedd nid ydym eto weeh cyr- raedd hyd gvfyl pcrffethrwydd. Eithr y mae vmgais ddiweddaf yr Adran Gymreig o r Bwrdd Addysg o leiaf yn amcanu at grcu mwy o ddiddordeb mewn addysg ym meddwl y pleatyn yn gy^al a gwneuthur gwaith y sawl sy'n cyft;annu addysg yn fwy pleserus. Ac wedi'r cwbl, onid oeg ploser a diddordeb mewn gwaith o'r fatit hwn, nid oes fodd cael y goreu o hono. Prif amcan yr Adran Gymreig yn y cynllun diweddaf hwn yw ennyn mwy o sylw y plentyn yn yr hyn sydd agosaf ato: yn hatnes ei ardal ei hun, yn ei phobl, ci thaf- odiai 'n, ei diwyili a.nnau, csi llysiau, ac ym mhooeth sy'n ymwneud a bywyd a natur. A dyna both ydyw gwir addysg, yn ei gychwyn- ia!d, ac nid ccisio ymberfleith o mewn vrhyw un cangen o wybodaeth ar draul pob gwybod- aeth arall. Y mae lie, yn ddiau, i r ^l>ecial- ist" yng ngbylch addysg fel ym mnopeth arall, ond pan fo'r meddwl wedi ev gyfyngu i ryw un rhigol a.rbonnig, bywyd cul iawn bywyd hwnnw ar y goreu. Ceisio dellro r meddwl i orcu natur a bywyd a ddylai fed amcan addysg a'n hamgof o'r amcan hwnnw ,"w'n rhwys»'r pennaf, ar hyd y blynyddoedd ihag manteisio'n llwyrach ar y cyfryngau sydd gennym i god 'r icuenctyd mewn dysg a MCCS. TSWIRIANT IECHYD. Dymuna Bwrdd Iecliyd Cymru aJw sylw cyflogwyr ac eraill at y ffaith fed swm y cyflog, hyd at yr hwn y mw personau a fiogir mewn modd nad yw'n llafur a'r dwylo yn agored i viwiriant iechvd gorfedol, wedi ei godi o £ 160 i £ 250 yn y flwyddyn. O'r her- wydd, bydd yn ofynnol i gyflogwyr o hyn allan daiii cyfranmdau yswi-ritnt iechyd dros ber- scmau a gyflogir ganddyn; o dan gytupdeb gwtisanaeth fel y canlyn:-Dros wa«anneth- yddion heb fod yn weithwyr a'u dwylo (ncn- manual workers) He na byddo graddeg y cyf- log drcs ddeucant a hanjier o bunnau r flwyddyn, a thros weithwyr eraill (manual workers),' pa fain bynna^r fyddo graddeg eu cyflog. Gall yr hwn sydd heb fed yn gweithio a'u' ddwylo (non-manual worker), y bydd praddog ei gyflog dros JE160 ond yn lIai na £ 250 yn y flwyddyn, hawlio tystysgrif rhydd- harl o fewn cyfnod penodol a than amgylch- iadau arbennig. a phan sicrheir y dystysgrit honno cyfran adau'r cyflogydd, tair ceiniog yr wythnos yn unig fydd yn daladwy. Gelhr cael ffurflenni i wneu .hur cais am y rliyddhad hwn vnghvd a phob ma-nylion arall am y ^r'rliurrfh V Bwrdd Iechvd. Neuadd y Ddinas, Caerdydd.

ADOLYCIAD. DAIT. IORWG.—Telynegion neiwydd on Wil Ifan, awdur "DrOs y Nyth" a "A Quire of Rhymes." Pri* Deuswllt.—Caerdydd: The Educational Publishing Co.. Ltd. 0 bob math ar farddoniae ih y delyneg. y gan fach semi sy'n cyffwrdd a chalon pawb o hcwm yw'r math a erys hwyai ym mywyd y rjenedl. Ac ym myd v delyne-g nid oes odid nph vug Nghrymru heddvw yn fwy celfydd na Wil Ifan. Y mac ganddo ei ddllll arbennig ei hun o gatau, ac er e; fod yn ei gyfroi newydd. hwvrach, yn defpyddio geiriau ac ymadroddion y biim,,ii rhai beircld vn ymeroesi rhag eu hysgrifennu, rywfodd nell'l glydd cymerant eu llo vng nghancuon y gyf- rol hon yn esmwythach nag a wnaent yn unman arall, ac i bob Cardi o odre'r sir y maent yn agos iawn i'r galon. Cyhoeddir yn v nyfr delynegion buddtigol Eis-eddfod Genedlaethol Aberystwyth ac hefyd rai caneuon o Brvddest Genedlaethol Birken- hnad. cnd ar wahan i hynny nid oes arlliw Eisteddfod arno. Telynegien yw'r mwyafrit yn ymwneud a plilant a chyfeillion, a natuv, ac a bywyd yn ei chwerthin ac yn ei ddagrau, a.c nid yw'n syn, felly, fed y cwbl yn cyd'o'n dynn ymhob calon. Od oes neb am delyneg- ion oerffci h eu celf a. chywrain eu gwead. darllened "Meys>'dd Bethlehem" a. "Swvla" 'dwy o delynegion Eisteddfod Aberystwvth); od oes neb yn well ganddo ganeuqn yn llawn o'r ysbryd gwledig, cartrefot. trood ai "A'«7C>f," "Yn Rhvwle" a "Gweaiith Gwyn GlaJidwr": ac os yw Natur a Bywyd i'w te mlo yn treiddco trwv'r cwbl, fe'u ceir yn bennaf ac yn fwy angerddol yn "Bore Tywyll "Eira yn y Nyth," "A Chalcn Ysig," "Y Pren

Pwllheli Regatta. A two days regatta and sports were held last week. The sports were held in the Harbour on Thursday, and tne sailing races in the Bay on Saturday. Tbe commodore was Mr. C. H. Richards; vice-ccmmodoro, Mr. F. L. Andrews; assistant commodore, Mr. Cowley; president, Dr. R. Jones Evans; vice-president, Mr R. T. Ffoulkes; treasurer, Mr. W. M. Tcleman; and secretaries, Messrs. Bob Owen and J. Morlty Edwards. The events were :— Sailing Race.—1, Mascot," J. E. Monoprio, Abersoch; 2, "Bryan." Bertie Hcwells, Pwll- heli; 3, "Elsie," James Jones, Pwllhe!i. Ladies Swimming.—1, Doreen Brooks; 2, M. Mollett; 3, H. Beecham. Boys Swimming.—1, J. E. Monoprio, Aber- fspch; 2, A. D. R. Cowley; 3, G. W. Cowky Men's Swimming.—1, F. E. A. Monoprio, Abersoch; 2, R. Ogwen Griffith, Pwllheli; 3, Hughie Griffiths, Pwllheli. Duck Hunt.—1, J. E. Monoprio, Abersoch. Double Sculling (men).—1, W. Thomas and R. O. Roberts, Pwllheli; 2, Gwilym Jones, Pwll- heli, and Gwilym Griffiths, Carnarvon; 3. Tommy Rowlands and R. Ogwen Griffiths, PwlL heli. JDivine.—1, A. D. R. Cowley; 2, A. W. Eames; 3, J. E. Monoprio. Single Sculling (ladies).—1, Emily Davies; 2, Mrs. Mollett. Canoe Race (Men).—1, Tom Rowlands, Pwll- hcli; 2, H. Griffiths, Pwllheli; 3. R. W. Jones. Canoe Race B. Roberts; 2, M. Roberts; 3, Miss Wade. Single Sculling (Men).—1, C. A. Monoprio; 2, Tom Rowlands; 3, R. O. Roberts. Sailing races were held In the Bay Con Satur- day for fishing boats. The results v'ere as follows:— First race.—1, "Redwing,' Captain W. G. Gould, Pwllheli; 2, "Eva, Sir W. H Winter- botham, Abersoch: 3. "Polly," Captain E. Davies, Pwllheli; 4, .Hamali,; Captain H. Wil- liams, Borthygest. Second Race.—1, "Thot-a," Captain J. Jones, Abersoch; 2, "FIsie," James Jones, Pwllheli; 3 "Dolphin," R. Jones, Pwllheli. Third race.—1, "Nance," Captain E. Rugs-ell, Llnnbedro^: 2 "Queen," D. Thompson, PwlJ- heli; 3, "Flora."

Towyn Bathing Fatality. VISITOR DROWNED. An inquest was held by Mr. Guthrie Jones, without a jury en Friday on Madeleno Baiiey (13), a visitor from Harborne, Birm ngham, S aying in StaAion-road, who was drowned while bathing on the previous Wednesday. MissJKathleen Bailey (14) deceased's sister, said line and deceased were ba lling opposite Neptune Hall when owing to a heavy wave which swept against them, :hey got into diffi- culties. They couid bo'h swim, but deceased wes not a strong swimmer. Deceased caught j hold of her (witness's) dress and she tried to swim ashore. Suddenly she felt her sister's grip relax and on turning round found he had disappeared. Mr. Bailey, deceased's father identified the body. Alfred Stowig, German prisoner engaged at Nepr.une Hall, arm a good swimmer said ho saw a. crowd on the beach, and a person in the water. He rushed down and entered the water fully clothed and brought deceased to shore. Dr. Davies said he was called to the shore and, with Dr. Rowlands and several visitors who were medical practitioners carried out artificial respiration for over two hours; but in vain as life was extinct. A verdict of "Accdentaliy drowned" was returned, and the Coroner expressed his sym- pa/hy with the family of the deceased. Mr. Bailey warmly thanked the German prisoner for his jgallant attempt to save the. life of his Slighter. Unsuccessful attempts to save deceased's life was also made by Mr. Jones, proprietor of the bathing van and a gentleman, Mr Vanderbilt, Liverpool.

MESSRS DEW AND ONS. In our advertising columns, as well as under the heading of "Property Market" will be found 8om inteTeting items regarding pro- perty being handled by the firm of Messrs Dew and Sons, Bangor. Some remarkable prices have recently been realised in Anglesey.

BORTHYCEST. CONCERT.—A miscellaneous concert in aid of the Barnardo Jubilee Fund was held in Ebcnezer Schoolroom on Wednesday evening. The chair was occupied by Mrs. Brees», ex- president of the local branch of the Young Helpers League, and Mr David Williams con- ducted. The following took part—Miss Reese, Madoo-street, Portmadoc; Miss Evans, Tre- madoc; Mrs Owen, Berth; duet's by Miss Maggie Roberts and MlSs Kate Jones; part- songs by Tremadoc party; instrumen alists, Mias Myfanwy Jones, Miss Mary Pritchard, Mr B. Williaims, Hr. R. E. Jones; recitations, by Mrs Baird, Mr Sirver, Miss Anna LJ. Humph- reys, aDd Miss Dilys Motris. The Rev. G. R. Jones, Liverpool proposed a vote of thanks. The concert delighted the audience which in- cluded a large proportion of visitors. The proceeds amounted to £10.

DYFFRYN. VISITORS.—The season has been a record for visitors. Scarcely a cottage has remained unten- anted. Visitors have como chiefly from the Midlands. A choir of local singers delighted large numbers on Sunday evening by aJ-fresco concerts, collections being made for the benefit of the sick and needy in the district Sub- stantial sums were realised.

(continued from previous column) Afaltiu," ac yn amryw o eraill. A phwy !ii.-dd na eill fwynhau "Mari Glyn" a roddir golofn hon. Y symlrwydd sydd yn lion, ei thlysni a'i hagosrwydd sy'n nod- weddu'r telynegion i gyd, ac ni dd.ylai'r un fteiwyd a. gaif 0 dijwyn oi phl^nfc i fyny yn Bfwyrgylch bur llenyddiacth Gymraeg fod heb y "Dail Iorwg." Ni ddyr eu glesni byth oddiarnyn1-. II

HEDDweN. (Buddugol). Henffych i ti, Heddweh tirion, Mae dy wen yn dwyn mwyuhad, I ryw filoedd o SordAoHon Deimlodd gyni mawr y gad. Pan ym merw "Armageddon," A'r holl fyd o'r brcn yn dan, Mor ddymunol i bob calon Ydoedd gwedd dy wyneb glan. Henffych i ti, HeddWch swynol, Mae dy enw'n llawn o fri, Megys "angel gwaredigol," Ti wrandewaisit ar ein cri'; Mil o filoedd a fu'n erfyn Ac yn euro wrth dy ddor, Am dy nawdd i roddi terfyn Ar gyflafan tir a mor. Henffych i Jv Heddwch anwyl! Wyt anwylach nag erioed. Carean ddod yng nghwmni Engyl I guaanu ol dy drocd; Dy arwyddair yw "Tangnefedd"— A tliawelwch i'r holl fyd,' Mae allweddau glan "Trugaredd" Wrth dy wrogys di o hyd. Henffych i ti, Heddwch hawddgar, Mor wahanol yw dy wedd. I gynddaredd dyn diaJgar— Ennill gwlad "a mm ei gledd"; O! son brofi dy rinwcddau Yn eJn codi hyd y nen, Byth na syfled dy fanerau o hen fryniau GwaIia wen. Henffych i ti, Heddweh iriol, Tre ddiaisi, trwy'r gaddugawl nen, Gan wa^garu'r llu gormeeol Fynnai fod ar fyd yn ben; DrrlYJDchwellÜst eu gorseddau Yn garneddau hyd y llawr, Gwelir heddyw dy fanerau Ar binaclau Pryda.in Fawr. Henffych i ti, Heddwch Dwvfol! Gwynfa lan a Gorsedd lor, Yw dy hanfod anfesuro-1 Fel rhyw annherfynol for; O! na ddeuai holl Deyrnasoedd Byd i blygu i tf mwy, A'th gofleidio yn oesoeeoedd Er mwyn Crist a'i farwcl glwyl Talybonrs Ceredigion. E. EVANS.

AWDL y CADAIR. Wele ddyfyniad o feirniadaeth Mr T. H. n-y Williams ar awdl fuddugol Mr Cledlyn Davies, Cwrtnewydd yn Eisteddfod Gened- laethol Corwen i'r "Proffwyd" :— Gwelir fod "Y Marchcg Crwydrad" ar ei ben ei hun Y mae'n grvf a newydd ei gyng- hanedd, yn bur a iaith, yn gadarn a hyderus i ymadrodd. yn sicr a sad ar ei drJ, yn fyw a dedus ei gynllun, yn hy a grymu.s ei feddwl a'i greadigaeth. Yn wir y mae ganddo awdl odidog ymhob ystyr. Hwyrach e" fod wedi gor-wneuthur clasurol- deb: ond i bob darllenvdd sy'n weddol gynefm a iaith lan glaMirol (fel y dylai poh lienor fod) y mae ei darllen yn hyfrydwch; ond rhaid er hynny ei daft-lien yn ofalus. Ni adawodd "Y Marchog Crwydratl" i'r gynghanedd ei arwain i siarad 101 a thywys ei feddyliai. Bu hi'n Tlawforwyn ufudd iddo. Cafodd ef y fan^ais, hwyrach, fod eraql wedi paratoi'r ffordd o'i flaen yn ystod y blynyddoedd diweddaf. Nid am iddo ganu yn y dull a'r arddull y gwnaeth y bemir ef yn oreu, ond am iddo fed yn gelfydd a glan ac awenyddol, am ei braffter meddwl a'i allu creadigol.

Festiniog County Court. CLAIM FuR SHEEP. At Festiniog County Court, before Judge Ivor Bowen, C2 5s Od. was claimed from the L. and N.W. Railway Company by John Edwards, Cefn Byclian, for an ewe and a iamb killed on the railway.—Mr. Porter (Messrs. Amphlett and Co.) appeared for defendants, and Mr. J. Jones Morris for plaintiff.Cl-,iim- ant and hisa»itne.?s:s stated that Edwards had r grazing land between the railway near the tunnel and Oakelev Quarry and though the boundary wall in most places was too high fer. sheer to get over, it W is three feet or four feet only in other places. The ewe and lamb got over and were killecl.-In cross-examina- tion, Mr. Porter elicited from witnesses that the grazing land extended about one and half miles in the direction of Blaenau. PlaintIff also admit cd that no sheer) had been pre- viously killed and that he had made no com- pla.ints.-The ganger in charge of the railway: section said the lowest part of the wall was five feet hisrh, and he had never seen she • going over. He almost daily examined the wall, and the ewe killed was in very poor con- dition. He had seen sheep on the railway.—Mr Porter contended that there was no evidence to show whence the sheen had come.—Judg ment was given for defendants. The compensation claim by Thomast Wil- liams, Garth Celyn, Penrhyn, agp.inA, the Ministry of Munitions was admitted, as well as the costs claimed by plaintiff since the be- ginning of the action.—Judgment was given for 16s. 2d. a week (plus war wages) with costs. Captain Lewis Davies, printer, appeared against Wm. Richards, Montgomery-streft, Sparbrook, Birmingham, and claimed 18s. 6d. for printing.—Davies said he obtained judg- ment with costs against defendants last April, but an application for a new trial was made and granted in May on condition that the ment with costs against defendants last April, but an application for a new trial was made and granted in May on condition that the money and costs were paid. The money hav- ing been paid. the case was called, but de- fendant did not appear. He, however, sent a long statement that he was fighting the case on principle, but it was impossible for him to attend owing to the long distance.—Judg- ment was given for claimant.

NEW PENSIONS SCHEME. COMPOSITION OF THE APPEAL TBIBUNALS. The Ministry of Pensions issued an ex- planatory summary of the new pension rate announced by Sir L. Worthington-Evans in the House of Commons. One of the changes made was the creation of statutory Pensions Appeal Tribunals in place of the existing pensions appeal tribunals which are a branch of departmental administration. The Lord Chancellor will (gubject to Parlia- mentary sanction) appoint the new tribunals one legal representative as chairman, a dis- abled officer (in officer's cases), or a disabled man (in men's cases), and a duly qualified and make regulations in regard to procedure. the personnel of each tribunal consisting of medical practitioner. For the purpose of the calculation of pre- war earnings alternative pensions for N.C.O.'s and men are to be "loaded'' by 60 per cent. For example, if the man earned EOs. a week during the vear preceding the war he will be deemed to have been earning 50s. plus 60 per cent. equals 80s. If his present disablement pension and children's allowances amount to, say 32s. 6d., and his earning capacity to, say 20s. (equals 52s. 6d. a week), he is not now eligible for alternative pension because the 52s. 6d. exceeds his actual pre-war earnings of 50s.: but under the new scheme he will be eligibJei, aS the pre-war earning <if 50s. will eligible4 aS the pre-war earning "f 50s. will be treated as 80s., and he will be able to claim an alternative pension of 60s., which, with the amount which represent^ his earning canacitr (20s.), equals 80s. (the pre-war earnings plus 60 per cent). Under the existing Royal Warrant tho full amount of the pre-war earnings up to S2 10s. a week, but only half of any eamincrs between £2 10s. aid f5. can b counted for the purpose of awarding alternative pension. In future the full amount ef the pre-war earnings (increased by 60 per cent.) up to S5 will be counted, so that the maximum alter- native pension will be S5 instead of £ 4 10s. (i.e.. £3 15s., plus 15s. bonus) a.s at present.

TRAWSFYNYDD. SCHOLASTIC.—Mr. WiHams. of Bethesda, lias been appointed headmaster of the Non-Pro- vided School and commenced duties last Mon- day. SHEEP DOG TRIALS.—Messes. W. Williams. Hendre, and John Jones, Hafodtybarh, took prizes at the sheep dog trials at Criccietli last week.

■" Our portrait is of Mr FRANK INGE, of 8 Kil- blain Street, Greenock, who writes:— "I had a very bad running abscess in the jaw for some years; it was gradually eating the bone away—it would get better and then break out again. I was continually poulticing the abscess, but still it would not beal. One day someone advised me to try 'Clarke's Blood Mixture,' and after taking two bottles I could see a great difference, so I continued with it, and after taking the third bottle it had dis- appeared. I was quite run down, weak, and very thin, but as soon as the abscess had healed I began to fill out again." Abscesses, Ulcers, Bad Legs, Glandular Swellings, Eczema. Boils, Pimples, Sores and Eruptions, Piles, Rheumatism, are all sure signs of clogging blood impurity, calling for immediate treatment through the blood (outward application is of little use). For cleansing the blood of its impurities there is no other remedy just as good as Clarke's Blood Mixture. That is why so many remark- able cures stand to its credit. Pleasant to take, and free from anything injurious. Ask for and see that you get Clarke's Blood Mixture EVERYBODY a BLOOD PURIFIER." If"* ARCftERlcsnP GOLIffiKRETURMS I REGISTERED Facsimile of Onc-Qunce Packet, Archer's Golden Returns f The Perfection of Pipe Tobacco. COOL, SWEET a*d FRA.GRAKT. WM;* mUn'C% nrrw.- ■ !■* T#iE FLLICRS Olz FU;ZRITI)RE TF.YTZY A.RE TWO Or VS. -R, THE POST WAR AUSTIN CAR. AGENTS The Merioneth Motor Co., I Book your order now DOLGELLEY. I for Early Delivery. Telegrams: "Richards, Llanbedr. Tel. No 4. ESTABLISHED 184Q. Cambrian Coast, Lime, Bricks, & Cement CoaL Best House, Steam, Anthracite anti Smithy Coals Furnace and Gas Coke Sanitary Pipes. Building and Agricultural Xinie. Agents for J. B. White Bros, Cement. RICHARDS BROS., Pensarn, Llanbedr, R.S.O., Also at HARLBOH. I'slopiioi2e-.33, Portmadoc; 5, Bala. EVAN JONES & SONS BoeUah AND WOf8Ip. TMSIM AND COAL MAMAM, SA W IMLI, PØ8TMAI.C. &lid at BALA. BUILDING TIMBBR. Red and White Desk. Pl&Ded Boards, Pitch Pine, Mould* WHEELWRIGHT'S TIMBER.poit_. Bhatia. Felloes, Barrow, Ca.rt, &ad Qther AWn to requirements. QUARHY nMBEB.-SJeepers, Crane Poles, Waggon Frames, Prop, etc. QUICK DELIVEEy OF GOODS ALL ALONG THE FRONTIER Gnar^n^ OF CARDIGAN BAY. rirp0rtmX'rki!1Pri~ StoBs »d T.! 14 T DOC FLOUR MM* CO.. PORTMADOC. TeL- l4" Tel- Add«*: Millers," Portmadoc rtione: 32 Agenus- RI) 4UVERLAND CAM. CHARLES HUGHES & SONS, THE GARAGB. PORTMADOC FORD CARS Overhauled, Body Reimirp Palliting, aDd Nt-vr Rogda made OD the premises. .STOCK: Dunlop lyres. Lul)ricatifllr Oil. Accesparies. V IMr A T-Trr. y A uo HI A '-J V AAVO B1S1SI, LOOKING FOR THIS BAIRD S SUMMER SALE Tailored Costumes, London & Paris MillineiT, Blouses, etc. THE EVENT OF THE SEASON. OWENS & INNS, MAFS ENn AEWR| r^r.M012R MECHANICS, MAILS GARAGE, PWLLHELI DE ALERS IN NEW AND SECOND HAND MOTOR CARS P'lvatc Addrtys—CI ODFAN. FOl*THRriru ~7 CARS FOR HIRE. ,<■<« Artificial Teeth, 0ii VULGANH*, DENTAL ALLOT. GOLD Mr. Williams, CABMBN p^Sfn« at* J™ ar S" W. M. M S" W. M. M w Royal & Commercial Hotel 1 PORTMADOC, FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL. Centrally situated. Recommended by Motor j Union and Auto Cycle Union. Garage. Milliards. Bus moets all Trails. Under Entirely New Management. Mr& HARRISON, Proprietress. When Your Head ¡ Aches TAKE A DOSE or EASINE. ICASINB is the safest, quickest, and most reliable HEADACHE CURR known. Millions sold, and thousands of testi- monials received. »*i°'Iilihere difficnUy In getting EASINE from your chciclit or groosr send a P.O. for 1.. for 16 doses, or four penny stamps for three trial doses. to HUGH JONES M.P.S., P.S.M.G., THE MEBICAL HALL, BLAENAU FESTINIOG. c. EARRY & Sons RACTICAL, L UMBERS. P.P. CertifioLte I Queen's Buildings, Blaenau Festiniog HOT AND COLD WATER FITTEBS. SAN IT ARY ENGINEERS Estimates Given for ELECTRIC LIGHT, BELLS, and TELEPHONE INSTALLATIONS. BEST CLASS OF WORK ONLY EXECUTED. Complete Stock of Electncal and Hot Water Fittings AND. Modern Sanitary Appliances. A1IForili°f R?et' !Taints' Re^nisitsa SHTD an<^ Yachts always in stock SHIP BISCUITS MADE To .lrn » Telephone No. If. WH-UAM MORRIS Sc COm SHIP CHANDI £ RS and IRONMONGEB8. PORTMADOC. M. E. MORRIS, _0 CHEMIST. 73, High St., Portmadoc* INVALID and TOILET REQUISITES. d75 PHOTOGRAPHIC MATERIALS. "——— THE I SPORTSMAN HOTEL, PORTMADOC. FIRST CLASS FAMILY and COMMERCIAL tt J HOTEL. Under new afanagemsmt. tifeoats cImbi t| Station and near to all pla«M of interest, Every accommodation. Porting ia all Its Branches. Tel.: No. 15. Proprietress: Miss JONES. LLOYD & SONS. PRINTER8, BOOKSELLERS, STATIONERS 125, HIGH STREET. PORTMABOC. Have an Excellent Stodc of ACCOUNT BOOKS, MANUSCRIPTS ACCOUNTS. OFFICE UTENMU, FIUK, COPYING LETTER BOOKS Bte., ete AGENT FOR GOSS'S WABB. 1 DAN(DD CFLFVDBYDOL, English & American Dentistry. 9, BANK PLACE, PORTMADOC. Mr. R. Belton Jones (Having bfn disct-arg*d from H.M.'a Foroes) ^egs to a.inoonoe that he has eomoieaced basin'ss st 9, Bank Place, Portmadoc. Attends PWLLHELI every Wednesday and F"ir Days. at the EIFL HOTEL, HicbSt. Attend- I:IARLITCH -very Tuesday at PENY- GONGL. High Street. PAINLESS EXTRACTIONS. Con* citations Free. p3572 BRONCHITIS. ASTHMA and even CONSUMPTION are CURED by MORRIS EVANS' REMEDIES. We have numerous testimonials to prove the above statement. I Kindly read the following letter received from a Soldier who was discharged in 1916, totally unfit through T.B. of the Right Lung. Certified by a Doctor to be suffering from T.B., same Doc- tor now certifies there is no trace of T P 19, Queen Street, ABERGAVENNY. Dear Sirs, 7th Apn1, i9i9' 1 shall be glad if you will kindly let me have, at your earliest, 2 more boxes of CONSUMPTION CAPSULES 31- size, and 2 bottles of HOUSEHOLD OIL, 3? size fer a friend of mine to whom I have recommended same. I enclose 12/- Postal Order and trust same will cover cost. I should like to add for your information that two years last Xmas I was examined by a Doctor in Aber- gavenny, while on leave from the Army, who informed me I had T.B. of the Right Lung. In the following March I was Discharged, Totally Unfit, through T.B. I started your treatment, I think, in May or June, 1917, and t«-day I am very glad to say I am again A.I., the same Doctor having examined me three weeks ago when he informed me there is now no trace of T.B. This recovery I put down solely to your treatment and for which I am extremely thankful. From June, 1917, to now, I have been taking your treat- ment with the above result am still continuing same as a safeguard. I shall always be pleased to recommend you to any- body in need of your reatrnent. This letter can be published if you wish. Thanking you for past service to me. Believe me, | Yours faithfully, I HARRY V JENKINS, I II MORRIS EVANS' HOUSEHOLD OIL, Is. 3d. and 3s. per Bottle. MORRIS EVANS' CONSUMPTION CAPSULES,Us, 3d. and 3s. per Box. Sold by all Chemists and Grocers, or direct from "MORRIS EVANS & Co., The Manufactory, Festiniog, N. Wales. | "ft NEW LEftSE OF LIFE" | » It can be claimed without exaggeration that Beecham's Pills have I (I been the means of bringing to many ailing people what may be truly | j i & termed A New Lease of Life." Especially has this been the case j where the sufferers have been in the grip of some disorder of the ,| digestive system. For Beecham's Pills are primarily a digestive fx medicine and their action, therefore, is principally directed to f » correcting and removing derangements affecting the stomach, liver I (I and bowels. But their work does not end here. By restoring the j i Jf faulty digestion to its normal efficiency the assimilation of food is | Iff facilitated and the body is thus enabled to benefit by its full measure y of nourishment The best results follow. The eyes recover their p £ brightness and the cheeks their colour; the mind becomes clearer I and more alert; the bodily energy is increased and there is a general I LI feeling of well-being which is constant and well established, j jji For "A New Lease of Life"—take 8 BEEGHKM'S PILLS S fj Sold everywhere in boxes, labelled ls-3d and 3s-0d. ¡