The Cardiff Times

1 BRISTOL J STEAM CABINET WORKS. LA V E R T O N AND C 0 S PRICE CURRENT for the COMPLETE FURNISHING cf an EIGHT-ROOyGD HOUSE, in a neat and respectable style, with good Modern Furniture, Carpets and Curtains, &c., Kitchen, Hall, Dining-room. Breakfast-room, Stairs, Drawing-room, beet Bedroom, spare Bedroom. and two Servants' Bedrooms. EVERY ARTICLE WARPANTED. £ S, d. £ a. d Deal Table 0 86 Large one-flap ditto 0 12 6 Four strong Chairs, at 3s. 6d. 0 14 0 Large Clothes Horse, 7s. 6d.; Small ditto, 5s. 0 12 6 Knife-box 0 5 6- 2 13 0 HALL. Sav seven yards 4-4 Oil Cloth at 2s. 9d. 0 19 3 Cocoa Door-mat and Stair Foot ditto o 86 Umbrella-sti-nd and Hat-rail 1 5 0— 2 12 0 DINING-ROOM. One set of Damask or Moreen Window Cur- tain-i. M yards long, fringe drapery, polished mahogany or gilt 6 feet pole. 3 10 0 Super. Brussels Carpet, 18 by 15.1 feet, 42 yards 7 7 0 Hearth-rug to match .110 Mahogany Sliding Table, with extra leaf, to dine eight 4 15 0 Six solid Mahogany hair-seated Chairs, stuffed with horse-hair 4 10 0 Mahogany Sui'a, hair-seated ..558 Mahogany Pedostal Sideboard, 5ft. Gin. 5 10 0—31 18 0 BREAKFAST ROOM. Super.Kidderminster Carpet, say 5 yds by 4 2 10 0 Hearth-rug to match 9 14 0 Mahogany Pembroke Table. 3ft. 6in. square 150 Six imitation Mahogany Chairs, cane-seated 1 4 0— 5 13 0 STAIRI- Strong Dutch Carpet, say 20 yards at la. 4d. 1 8 Thirty-six Stair-rods and Eyes 0 15 0— 2 1 8 DRAWING-ROOM. Super. Brussels Carpet, including making. 18ft by 15Jft., 42 yards 776 Hearth-rug to match • • • • ..ll# Two sets rich Damask Curtains. 34 yards long, Window Drapery, and two 6ft. giit poles ..70# Rosewood CheSToaier, plate glass back and marble top 5 15 Chimney Glass in gilt frame, best British plate, 40in. by 34)in. 4 19 0 Rosewood Loo Table 4 15 0 Rosewood Couch in damask, to match Curtains 4 16 0 Six solid Rosewood Chairs, ditto ..6 0 0—42 3 0 BEST BEDROOM. Mahogany Four-post Bedstead, with cornice, poles, rings, &c. 4 II Moreen or Damask Furniture, with fringe dra- pery, complete • • 4 15 0 Mattress 150 Good Featb-r-bed, Bolster, and Pillows 5 16 0 One pair best Russia Sheets 0 18 0 Three Blankets 170 White Counterpane • • • 0 14 6 Mahogany Washstand and Table .330 Dressing Glass, large size 01(;0 Mahogany Towel-horse. 046 Three imitation Mahogany Chairs, cane-seat 0 9a Mahogany Chest of Drawers,French polished 2 16 0 Bedround Carpet, yard wide 0 18 0 Mahogany Night Commode 0 14 6-28 0 0 SECOND BEDROOM. Japanned full-size Half-tester Bedstead ..220 Good Dimity Furniture, with fringe drapery 176 Mattress .110 Good Mill-puff Bed & Bolster, Feather Pillows 2 12 0 One pair Russia Sheets. 0120 Three Blankets 140 White Counterpane 0106 Painted Washstand and Table 0 15 6 Chest of Drawers, large size 1126 Two Chairs .876 Dressing Glass 0106 Towel-horse .030 Bedside Carpet, 8 yards 0 16 0—13 18 6 TWO SERVANTS' BEDROOMS. Two full-size double Bedsteads. 1 1 0 Millpuff Beds, Bolsters, and Pillows 200 Two Pair Sheets 0 HI 0 Six Blankets 116a Two Coloured Counterpanes 0100 Two WaF;hitandi 8 11 8 Two Chests of Drawers 2 1# 0 Four Chairs .0100 Two Dressing Glasses 050- 9 13 0 zEl38 12 5 A SINGLE ROOM OR A SINGLE ARTICLE AT THE QUOTED PRICES. Now Ready. L. & Co.'s NEW ILLUSTRATED GUIDE, with 306 Engravings and valuable Information for Furnishing various sized Houses, free by post, or on application to LAVERTON & CO., HOUSE FURNISHERS, 36 & 37, MARYPORT-STREET, BRISTOL. 106 GOOLD'S EUREKA BLACK INK IS NOW PERFECTION. THE great characteristics of this elegant discovery in Writing Inks, and which give it such pre-eminence over every other, are- ] st.-Its PERFECT FLUIDITY and FREEDOM from SEDIMENT, however long kept, being a definite CHE. MICAL SOLUTION, clear, brilliant, and unchangeable, instead of a mere mixture of ingredients asall other Inks are. 2nd.— It writes a beautiful INTENSE BLACK immedi- ately it leaves the pen, and so indestructible is its colour that on paper it has stood the test of immersion in the most powerful bleaching gases unchanged, when every other ink submitted to the same test has more or less faded to indis- tinctness. 3rd—It contains NO ACID or CORROSIVE PRO. PE R TIE S. Steel pens can be used with it for an almost indefinite period without becoming clogged or in any way acted on. It may, therefore, be pronounced with truth to be the only Perfect and Indestructible Ink yet discovered. Sold in bottles 3d., 6d., Is. each, and imperial pints Is. 6d., quarts 2s. 6d., gallons 8s. 6d., by H. J. Walker and Co., chemists, Broad-street, Bath, Sole Consignees for the United Kingdom and Colonies, whose signature and trade mark will appear over the cork of every bottle. "The Ink when introduced is generally approved of, and after trial it is seldom that it is not asked for again." London and Export Agents Cooke and Sons, 84, Cannon- street (Depot); Barclay and Sons, 95, Farringdon-street; Sutton and Co., Bow Churchyard. Bristol, Pearce and Co., Bridge-street. CARDIFF D. DUNCAN, Times Office. „ JONES, Stationer, Duke-street. „ JAMES and WILLIAMS, Chemists, Bute-street, and Arcade, St. Mary-street. NEWPORT PHILLIPS, Chemist. JONES, Chemist. 140 YOUR FUTURE HUSBAND OR WIFE'S TRUE CAETE-DE-VISITE.—Mr. HOWARD, the Celebrated Astrologer, will send the true" Carte.de- Visite" of your ntendeJ, with name, age, and date of marriage, for 16 stamps. Three questions answered for 2s. 6d. State age and sex. Send stamped directed envelope. Address, Mr. HOWARD, Vic- toria Villa, Portland-road, Notting-hill, London.—Nativities Ost. 925 COUGHS, COLDS, &c. "Earl Russell sent to the College of Physicians a commu- nication received by him from Manilla, where Cholera had been raging fearfully, to the effect that of all remedies tried, Chlorodyne was the most effe eti ve. "-Lancet, Dec. 31, 1864. 0 NV L E'S CHLORODYNE, T the O. iginal Preparation of known composition, re- nowned for giving instant relief in CHOLERA, DIARRHCEA, SPASMS, also in Consumption, Coughs, Brochitis, Asthma. Price, 1311,d., 2s. 9d and 4s. 6d. No household should be without it. Be sure to get TOWXE'S CHLORODYNE. 746 SPANISH FLY is the act nq ingredient in ALEX. ROSS'S C A N T H ARI DE S OIL, which speedily produces Whiskers and thickens Hair. 3s. t>J., 5s. 6«L, and 10s. 6<L sent bv post for 54. 81, and 144 stamps. ALEX. ROSS, 248, High Holborn, London, Messis. James and Williams, Cardiff, and all Chemists. Ju^t Published, 2-1.; sent by the Au'hor for 3 Stamps, UGLINESS & BEAUTY; being a Pamphlet d-seriptive of articles and means used for improving the appearince, by ALEx. ROSS, 248. High Holborn. London. ROSS'S TOILET MAGAZINE, Is.; Sent free for 14 Stamps. HAIR CURLING FLUID, 248, High Holborn, Lomlm. ALEX ROSS'S Curling Fluid curls Ladies or Gentlemen's Hair immediately it is applied. Sold at 3s. 6d., 5s. tH., and 10s. 6d.; sent free for 54, 84, and 144 stamps.— Bad of Messrs. James and Williams, Cardiff, and all Chemists. G1 REY HAIR, 248, Hi^li Holborn, London.— ALEX ItOSS'S Hair Dye produces a perfect colour im- mediately it is used. It is permanent, and perfectly natural in etfect. Price :is. 6d., 5s (id., and 10s: 6d.; sent by post for 54, 81, and 144 stamps; Messrs. James and Williams, Cardiff; and all Chemists. HAJR DESTROYER, 248, Higii Holborn, Lon- don—ALEX. ROSS'S Depilatory removes superfluous hrir from the face, neck, and arms, without effect to the skin. Priee 3s. (id., Os. 6d., andJIOs. (id. sent for 54, 84, and 144 stamps. Had of Messrs. James and Williams, Cardiff, and all Chemists. 712 XT' AYE'S WORSDELL'S PILLS.- IK THE BEST REMEDY FOR JNDIGESTION. Sold by all Chemists, &c., at Is. lid., 2s. 9d., and 4s. 6d. per Box. 107 K AYE'S WORSDELL'S PILL S.— THE BEST FAMILY MEDICINE. Sold by all Chemists, &c., at Is. lid., 2s. 9d. and 4a. 6d. per Box. STARCH MANuFACTURERS TO H.R.H. THE PRINCESS OF WALES. GLENFIELD STARCH, USED IN THE ROYAL LAUNDRY. THE LADIES are respectfuJly informed that this STARCH is EXCLUSIVELY USED IN THE ROYAL LAUNDRY, and Her Majesty's Laundress says, that although she has tried Wheaten, Rice, and otht:r Powder Starches, she has found none of them equal to the GLENFIELD, which is THE FINEST STARCH SHE EVER USED. WOTHERSPOON & CO., GLASGOW AND LOWIDON. 101 If yon wish to be well and keep well, take BRAGG'S finely livigated VEGETABLE CHARCOAL. Sold through all Chemists In bottles at 2s., 43., tCs.eacb ft the maker, J. L. BRAGG. Wigmore-st., Cavendish-SQ. THE NEW FILTER, patented by Mr. LIPS. COMBE, Temple-bar, London, is the only one that removes lead, lime, and sewage from water. Prospectus post-free. "XNXCELSIOR" PRIZE MEDAL FAMILY SEWING and EMBROIDERY MACHINES, with Stands, fce. complete, price £ 6 6s.; Simplest, cheapest, and best.— WHLGHT ft MANN, 1*3 Holborn Bars, London, E.C. Lists free. WALKER'S CRYSTAL CASE WATCHES ■ are superseding all others on account of their ?reat itrength and accuracy. Silver from £ 6 6s. Gold from £ 1515s. 68 Cornhill, E.C. ft 230 Regent-st.,W. Descriptive Pamphlet free. BASSINETTE one guinea, and half guinea BASKET, in muslin or chintz. Particulars by post. BABY LINEN in three or five guinea boxes. T. G. YOUNG, Ladies' Outfitter, Clapham Road. I.ondon, S PC AAA PIANOFORTES by C.HAMPTON vy attest the worth of this maker's principle ot construction. The new Illustrated Catalogue, shewing recent improvements, free. 74, formerly31. Charlotte-st- Fitzroy-sq., ff. ILLI AR.D TABLE CLOTHS.— The Cheapest House in London for Billiard Table Cloths and BanaWV Table Cloths. MITCHELL IN MAN. and CO.'S, Ototh FMf. West Smithlield. London, E.C. Patterns post-free. WHISKERS, Moustachios, Eyebrows.— Renewal of Hair on bald patches guaranteed in a few weeks. Bottle of fluid, H stamps. State requirements.—G. BOWLES. Jun.. Soo rd. Bush tone. London. B.C. BENZOLINE, Elegantly Perfumed, 3a. per JLW gallon. DYERS, SCOURERS, and GLOVE CLEANERS will find this a first-class article for removing Grease, £ <% from Carpets, Silks, Gloves, &c., ftc. DANIEL JUDSON and SON, Prysalters, 19a. Coleman Street, London. E.C. LAMPLOUGH'S PYRETIC SALINE is a Specific in CHOLERAIC DIARRHCEA, Headache, Sickness, Fevers, and Biliousness, it immediately relieves. Sold by aH ChemistA, and the Manufacturer, H. Lamplough, US Holborn-hill, nextHatton Garden, London,E.C. WpiY SUFFER RHEUMATISM, GOUT, » Lumbago, Sprain, Bruise, or Weak Limbs?—ELLIMAN"S UNIVERSAL EMBROCATION, externally applied is an infallible remedy. Sold at Is. lid, a 4-oz. bottle. Can be had of all Chemists. ELLIMAN'S ROYAL EMBROCATION for HORSES, (used in the Royal and mo3t leading studs) foT sprains, curbs, splints, sprung sinews, over-reaches, chapped heels, windgalU, and lameness: also for broken knees, cuts, wounds, sore books and shoulders, bruises, sore throats, and influenza. Of all ChemistB and Saddlers,2s., 2s. 6d.. and 3s. 6d. rflHE ALBERT VETERINARY COLLEGE THE BAYSWATER, LONDON. Pretlident:-Ills GRACE THE DUKE or NEWCASTLE. Principal:—PROFESSOR JOHN GAMGKK. Rules to be had from the Secretary, R. B. PUSWETT. SUPERIOR EDUCATION for the DAUGH. TERS of GENTLEMEN, N.W. of London. A Lady of many years experience, has vacancies for pupils, the numbor being limited; the comforts and associations of home are combined with a due regard to health, and a systematic plan for study. Eminent Professors attend. Resident Parisienne Governess. Prospectus und references, Mr. J. H. Webber, Solicitor, 6, Caroline Street, Bedford Square, W.C. KINLOCH'S CATALAN.—This Pure,Full- bodied. Fruity RED WINE is of Port character ft has all the strengthening properties of Port without heat. Price 8s. 6d. per gal., or 20s. per doz., including bottles. Sold only by O. KIN LOCH a Co., 14, Barge-yard Cham here, Bucklersbury, I/>ndon. E.C. Each bottle has C. Kinloch ft Co.'s capsule with trade mark. SEWING MACHINES. The FLORENCE. It executes in a superior manner all kinds of Sewing ever required in a Family. Slakes four different stitches, has patent reversible feed motion, fastens off its seam without stopping. No other Machine hat these late Improvements, for which a Gold Medal was awarded by the Committee on Sewing Machines, at the late Exhibition of the American Institute, (in competition with every well known Machine), held at New York, 1865. Copy or Committee's lieport, and Prospectus, with Sample of Work, post-free. Agents Wanted. ADDR :-FLORENCE SEWING MACHINE COMPANY. 97, CHEAPSIDE, LONDON. AMD AT 19 AND 81. BLACKFRIAM STREKT, HANCHISTtK. Head Illustrative Prospectus, &c. TO BOOT AND SHOE MAKERS.— Closed Uppers, kvp butts, sole butts, enamelled and Levant seals, calf patent Has as imported, shoe mercery, and all other articles required by the trade, kept in stock, and marked in plain figures, »t E. H. RABBITS'S Leather and Closed Upper Warehouse, Elephant Buildings, Newington-butts, London. Country buyers will generally save their railway fare by visit- ing the above warehouse. Terms cash. LAMENESS IN HORSES Is most effectually prevented and treated by the application of MMGEE'S HOOF OINTMENT. Sample Tins and Hoof Brush sent free to any railway station ill Great Britain on receipt of live shillings in postage stamps. HARDWICKE, GUERIN, ft Co.. 57, Bishopsgate Street Within. London. E.C. fTlHE GLYCERINE WHITE SOFT SOAP. J- FOR USE IN STABLES AND KENNELS. A Sample Tin. 3i lbs., sent free to any railway station in Great Britain on receipt of 30 postage stamps. HARDWICKE, GUERIN, ft Co., rIT. Bishopsgate Street Within, London, E.O. VINEGAR t VINEGAR 1 I CONCENTRATED Pure Malt VINEGAR as analysed by Dr. Hassall, free from Sulphuric Acid, and all other deleterious matter. To be had of all Grocers A Italian Warehousemen, at IS pence per bottle, or of the manufacturer In cases of I a dozen 6s. 6d. (the bottle is secured by a stamp bearing trade-mark), F. HAMMOND, Brentford. Middlesex. W. TEAS.-Very Cheap and Very Good. WEBSTER BROS., 39, Moorgate-st., City, are now supplying a Very Fine Strong Rich Congou, is. 6d.. Very Choice Souchong, is. lOd. A large assortment of well selected Black Teas from Is. 6d. to %8. Wi. Orders for £2 worth sent car- riage paid to all parts of England; PA Wales. Scotland, ft Ireland. ASPHALTE ROOFING FELT. ON* PBNNI per square foot. rmOGGON & Co., MANUFACTURERS, 63, New Earl Street, Tyvtl<. i 34, Bread Street. f *-°- 59,'George Bquare, Glasgow. 2, Goree Piaitas, Liverpool. CLEANLINESS. WG. NIXEY'S Refined BLACK LEAD • for polishing Stoves, ftc., equal to burnished steel. The advantages of this elegant chemical preparation are, great saving of time, cleanliness of application, smallness of quantity required, and the prevention of waste, dust, and its destructive consequences. Further. it ultimately produces a pure Metallic Coating of a high degree of brilliancy and durability, reflecting both light and neat. Sold everywhere in id., 2d., id., ft is. packets. COUNTING HOUSE. 18, SOHO SQUARE. LONDON. Ifta a doz.-TARRAGONES-a dor. "J Qq BOTTLSS AND CASES INCLUDED. Post Orders on Bruton Street. CHARLES WARD AND SON, WINE MERCHANTS 18S.aMdo; Y-TARRAG0NOESD-a d<k 18S. DR. J. Collis Browne's CHLORODYNE. Vice-Chancellor Sir W. Page Wood stated publicly in Court that Dr. J. Collis Browne was undoubtedly the Inventor of Chlo- rodyne, that the whole story of the defendant Freeman was deliberately untrue, and he regretted to say it had been sworn to.-See The Times, July 13,1864. DR. J. Collia Browne's CHLORODYNE. The Right Hon. Earl Russell communicated to the College of Physicians and J. T. Davenport that he had received informa- tion to the effect that the only remedy of any service in cholera was Chlorodyne.-See Lancet, Dec. 31,1884. DR. J. Collis Browne's CHLORODYNE. Extract from Medical Times, Jan. 12.1866.—" Is prescribed by scores of orthodox practitioners. Of course It would not be thus singularly popular did it not sul)I)IY a want & fill a place. TfcR. J. Collis Browne's CHLORODYNE JLJ jg the trot and most certain remedy in coujhs, colds, uthma. consumption, neuralgia, rheumatism, ftc. DR. J. Collis Browne's CHLORODYNE is a oertain cure in cholera, dysentry, diarrhoea, colics, ftc. DR. J. Collis Browne's CHLORODYNE. CAUTION.—None genuine without the words "Dr. J. Collis feowne's Chlorodyne'' on the Government stamp. Overwhelming medical testimony accompanies each bottle. Sole manufacturer, J.'T. DAVENPORT, 33, Great Russell Street, Bloomsbury, London. The immense demand enables the Proprietors to reduce the price; it is now sold in bottles, is. Hd., 2s. 9d., 4». 6a, and lis., containing double quantity hitherto. | m TEA CHEAPER THAN EVER. STRONG BLACK TEAS, Is. 6d., 2s., 2s. 4d. VERY EXCELLENT BLACK TEA is now only 2s. 6d. per pound. PHILLIPS & CO., TEA MERCHANTS, 8. KING WILLIAM STREET, CITY, LONDON, E.C. RARE CHOICE GENUINE COFFEE, is. 4d. per pound. A PRICE CURRENT POST TREE. SUGARS AT MARKET PRICES. PHILLIPS & Co. send Teas, Coffees, and Spices carriage free to any Railway Station or Market Town in England, Ireland, Scotland, and Wales, if to the value of 40s. PHILLIPS & CO.. have no agents, and no connection with any house in Worcester or Swansea. COLORED FANCY SILKS. Patterns Free. J STRIPED DP.AP DE LYOXS, X2 15s. 6d. per H yards. PLAIN BLACK DRAP DE LYONS, £ 2 15s. 6d. per 14 yards. JOHN HARVEY and SON. 69, LUDGATE HILL. LONDON. t# ^OO PATTERNS SILKS, Post-free. liLJTCK SILK, 18s. Rd. to 5 guineas a dress. JW COLOURED SILKS FROM 1 GUINEA TO 10 GUNK AS. Trade NICHOLSON t fCO., 50 to 52. Saint Paul's Churcli-yd., E.C. Mark. Ladies should write for the above before purchasing. TW'OTHING IMPOSSIBLE. —The greatest -A- and most useful invention of the day, AOUA A M ARK.T,LA —Messrs. JOHN GOSNELL A; Co., Red Bull Wharf, 93 Upper Thames Street, (late Three King-court. Lombard Street1, per- fumers to Her Majesty, respectfully offer to the public this truly marvellous fluid, which gradually restores the human hair to its pristine litie-no matter at what age. The Ajtua Amarella has none of the properties of dyes; it, 011 the contrary, is bene- ficial to the system, and when the hair is once restored oue ap- plication per month will keep it in perfect colour. Price one guinea per bottle; half bottlea, His. 6d. Testimonials from ar- tistes of the highest order, and from individual* of undoubted respectability, may be inspected. Messrs. Jno. Gosnell and Co. have been appointed perfumers toH.R.H. the Princess or Wales. WORDING'S GUINEA STORM COAT, 231 STRAND, TEMPLE-BAR, LONDON. THE "VOWEL" WASHING MACHINE— (BRADFORD'S NEW PATENT) received the Only PRIZE MEDAL at the York Exhibition (awarded November, 1866). Vowel A Washing Machine, best family" size 93 lo 0 With strong indiarubber wringer 4 15 0 AE Combined Washing, Wringing, ft Mangling Machine 7 7 0 No. 1 n ringing and Mangling Machine 3 10 0 See Catalogue, sixty-four pages, free by post. BRADFORD & CO., 63, Fleet St. London, Manchester & Dublin. Y'ENUSTAS, a New Pomade; ASTRING- ENT LOTION, a specific iu all cases of the Hair falling off; and KALOTRICHOS, a Combination of l'omade and Hair Wash in one clear fluid. WALTER TRUEFITT'S HAIR CUTTING ROOMS, No. 1. New Bond Street. London W. Price, 38. M. to 21s. ttILK UMBRELLAS, Ladies' or Gentlemen's (Guinea Brown Silk Umbrellas for Us. 6d., Warranted] are beinjr forwarded free to all Railway Stations on receipt of the amount in Stamps, orP.O.O..by the Patent Lock-Stitch Umbrella Co.17, Westbourne^grove, W, The above are selling by Hundreds. H M Y CORNS A frequent exclamation, thouKh quite unnecessary. An ARXICA PLASTER will give immediate relief, and in a week or ten days with a little Ktteritioii, the corn will be gol)e.- is. per box of 18 plasters; free by post ror HO()I)};It.chemit, Bri(l,,ce, E.U. SWEET-BREArf-H,=-HÖOP£t.S CACH- OTJS for correcting the Breath after Smoking, &c.# first made in I8iq, by HOOPER, chemist, I.oudon Bridge, E. C., are the original, and arc still acknowledged to be the best. Sixpence per box. post free for 7 stamps. Sold a'so by most resectable Chemists and Tobacconists. Be careful to observe the address London Bridge" on the boxes. CALL HID & BOWSERiS Celebrated London "O UTTER SCOTCH, a pure and wholesome -»-* Sweetmeat. Gd. a packet. 8otd bv Confectioner* & Grocers. The PATENT MJKJHANICAL CHAIR T?.OR BR1 'SHING HaIR by MACHINERY. For Prospectus and Particulars apple to th £ Patentees an^oie Mamifc.et.urer*. JOHN* GOSXEBL and Co., lata of 12 Three Kiifc? Coflrt. Lombard Street, E.O.; now Red Bull Wharf, B3 Upper TliamesiStfeeii. E.C. DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE. Vice-Chancellor Sir Wm. Page Wood stated publicly in Court that Dr. J. Collis Browne was undoubtedly the Inven- tor of Chlorodyne; that the whole stury of the defendant Freeman was deKberately untrue, and he regretted to say it had been sworn to.—See the Times, July 13,1864. DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE. The Right Hon. Eail Russell communicated to the College of Physicians land J. T. Davenport, that he had received information to the effect that the only remedy of any service in cholera was Chlorodyne.-See Laneet, Dec. 31, 1864. DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE. Extract from Medical times, January 12, 1866 :—" Is pre- scribed by scores of orthodox medical practitioners. Of scribed by scores of orthodox medical practitioners. Of course it would not be thus singularly popular did it not supply a want and fiU a place.' DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE, is the best and most certain remedy in coughs, colds, asthma, consumption, neuralgia, rheumatism, &c. DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE, is a certain clue in cholera, dysentery, diarrhoea, colic, &c. DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE. CAUTION.—None genuine without the words "Dr. J. Collis Browne's Chlorodyne" en the Government Stamp. Overwhelming medical testimony accompanies each bottle. Sole manufacturer, J. T. DAVENPORT, 33, Great Russell- street, Bloomsbury, London. The immense demand enables the proprietors to reduce the price; it is now sold in bottles Is. lid., 2s. 9d., 4«. 6d., and lis. PROTECTION FROM FIRE. BRYANT & MAYS PATENT SPECIAL SAFETY MATCHES, are not poisonous. Light only on the box. Fairfield Works, London, E. May be bad of all grocers, ironmongers, chemists, &c. THE BEST REMEDY FOR INDIGESTION. NORTON'S CAMOMILE PILLS, the Natural Strengthener of the Human Stomach." Sold Every- where, in Bottles Is. lid., 2s. 9d., and 11s. CAUTION.—Be sure to ask for NORTON'S PILLS," and do not be persuaded to purchase the various imitations. NOTICE TO INVENTORS. Office for Patents, 4, Trafalgar-square, Charing Cross, London. PRINTED Instructions (gratis) as to the cost of Patents for Great Britain or foreign countries. Advice and assistance in disposing of, oc working inventions. Branch Ofioes and Agencies in every Continental State, and in America. Established 30 years. Full information as to expired or existing Patents at home and abroad. Apply personally or by letter to Messrs. PRINCE and Co., Patent Office, 4, Trafalgar-square, Charing Cross, London, W.C. KEATING'S COUGH LOZENGES, which are recommended by the Faculty for cough, and all disorders of the lungs, chest, and throat. [ Sold in boxes, Is. lid.; and tins, 2s. 9d., 4s. 6d., and lis. each, by T. Keating, chemist, 79, St. Paul's-churchyard, London. Sold retail by all druggists, &c. "USE V N 3: I Z V WAS A DIET. Vide The Times, September 25th. Only Prize Medal Com Flour Reported by the Jury "EXCEEDINGLY EXCELLENT FOR FOOD." IF THIS SHOULB MEET THE EYE of any one troubled with Wind in the Stomach, Indigestion, or Biliousness, take PAGE WOODCOCK'S WIND PILLS. Their world-wide celebrity proves them of sterling merit. Of all medicine vendors, at Is. Hd., and 2s. 9d.; or free by post for 14 or 33 stamps from Page D. Woodcock, chemist, Lincoln. Post free, 5 stamps, from the Author, Coombe Lodge, Peckham. ON CONSUMPTION. New Edition of Mr. GEO. THOS. CONGREVE'S Work, which has passed through 73 Editions of 1000 each I This remarkable book treats of the causes, symptom*, and progress of this fell disease, through all its stages, and the TRUE TREATMENT, With interesting and extraordinary CASES OF CURE. Treats also of Asthma, Bronchitis, &c. MUCIE'S SELECT LIBRARY. ALL the best Books of the Season are in circulation at MUDIE'S SELECT LIBRARY. Ik Family and other Book Societies, Town and Village Libra- ries and Reading-rooms supplied on liberal terms. Prospectuses postage free on application. Mudie's Select Library (Limited), New Oxford-st., London. BAKER & BAKER'S Rich, Strong, Delicious, True Uneoloured TEAS are imported and sold free from all adulteration. They can, therefore, be relied on for uni- form good quality, tine flavour, and lasting strength. Sold in Packets from 2 ozs. to 1 lb., at 2s. id., 2s. 8d., and 3s. 4d. per lb. Choice qualities, 3s. 8d. and 4s. per lb. By chemists, confectioners, &c. LIST OF AOlaITs :-Cardiff-Morgan, James-street, Bute Docks. Llandaif- Williams, grocer. Pontypridd—Thomas, grocer, Navigation. Aberaman-Williams, 12, Cardiff-road. Merthyr—Evans, Yictoria-street. Aberdate-Dance, 2, Car- diff-street; Edwards, 1, Wind-street; Thomas, Bute-street. Foutypridd- Davies, chemist; Davies, grocer, Mill-street. Abercanaid-Thomas, grocer. Droeayrhiew—Knox, chemist. ANTI-CORROSION PAINT. Cheapness aad durability combined. GRIMWADE, RIDLEY & CO. beg, particnlarly at this season of the year, to call the atteation of the public to their improved ANTI-CORROSION PAINT, which will be found cheaper and more durable than ordinary white lead paint. It is superior to every other Anti-Corrosion Paint that has yet been offered to the public, inasmuch as it con- tains a large portion of lead as a basis, thereby giving it cover- ing properties not possessed by thatof other makers. It does not require skilled labour for its use, the only instructions necessary are to mix the paint thick, and keep stirred whilst being applied, also to rub it well on to the surface of the work. It can be used with great advantage for all out-buildings, whether of wood, plaster, briek iron, or stucco, as it never blisters or peels off, and becomes hard by exposure to the weather. Specimens and testimonials may be seen, and orders exe- cuted, at the manufactory, St. Clement's, Ipswich, and 4, St. Helen's, London. 132 Gt- A- STORE'S FUNERAL FURNISHING ESTABLISHMENT STANDS -unrivalled for moderate charges, com- bined with Coffins, Hearses, Mourning Coaches, and all the necessary equipments for first-class Fune- rals of superior style and finish, and is conducted un- der the immediate superintendence of the proprietor. Everything necessary for completely furnishing fune- rals kept on the premises friends of deceased persons are thereby spared the troublo of consulting any second H person. The proprietor, keeping horses, hearses, || mourning coaches, &c., can offer advantages for fune- H rals of every description, at prices lower than any other house in Cardiff. Arrangements for graves, &c., also made by proprietor. Funeral, with best hearse and coach, pair of horses and hanging velvets to each, supe- rior black cloth coffir richly nailed, metal breastplate engraved, iffannel linings, mat- tress in bottom, flannel shroud, best pall, hatbands, and attendance to cemetery X5 10 0 2nd Class, with hearse and coach complete. 4 0 0 3rd Class, ditto ditto 3 3 0 4th Class, ditto ditto 2 15 0 5th Class, coffin, pall, hatbands, superior carriage to take corpse and friends 2 0 0 6th Class. 1 15 0 Walking funerals at extremely low prices. Children's coffins, covered with blue or black, from 0 4 q Children's carriage funerals, from 0 9 6 The Trade supplied with Hearses, Coaches, Palls Hatbands, &c., oa advantageous terms. Please note the Address :— 11, WORKING STREET (Opposite St. John's Churchyard), CARDIFF. Entrance to Hearse and Mourning Coach Department, Workshops, &c., by Hill's-terrace. N.B.—Licensed to let Horses, Cabs, &c.; Dog-ctrt to let on Hire. 116 MR. HUGO (late Surgeon and Medical Superinten- dent of Longwood House Asylum) may be con- sulted daily from 10 to 4 and 6 to 10 on all cases which are daily advertised by ignorant pretenders, and at one-third their prices; also, on Tuesdays and Saturdays, on diseases of the Eye and Deafness. All communications to enclose stamp, and addressed to Mr. Hugo, Surgeon, 244, Bute- oad, Cardiff. Ill THE SMOKER'S BONBON. EFFECTUALLY removes the taste and smell of tobacco from the mouth and breath, and renders smoking agreeable and safe. It is very peasant and wholesome. Prepared by a patent process, from the recipe of an eminent physician, by SCHOOLING & CO., Wholesale Confectioners, Bethnal-green, London, in Sixpenny and Shilling boxes; post free, 7 and 14 stamps.—Sold by Chemists, Tobacconists, & c. 167 RENSHAtW'S DIARIES AND POCKET BOOKS for 186V, numerous sizes and styles. D. DUNCAN, Bookseller, 10, St, Mary-street, Cardiff, V. R. EUROPEAN AND COLONIAL WIN E COMPANY, 122, PALL MALL, LONDON, S.W. ESTABLISHED lk18. T^OR the purpose of supplying the Nobility, _IJ Gentry, and Private Families with PURE WINES of the highest character, at a Saving of at least 30 per cent. per doz. per doz. ROYAL VICTORIA SHERRY 27S SPLENDID OLD PORT 37s (The standard of excellence) (Eleven years in the wood) SHERRIES. Per doa. Per doz. ROYAL VICTORIA SITKRUY 27S Superior selected do 80s to 80s (The standard of excellence). Fine Golden 42s to 48s Excellent dinner East India Sherry.. 42s to 60s Sherry 20s to 24s Manzanilla 42t3 I' PORTS. Per doz. Per dosi. SPLENPRO OLD POET 37S Port, Old Crusted 42s to 48s (11 years in the wood.) High-flavoured Old 54s to 00s Port froin the wood 24s to 30s Very Dry Old 72stol20s (11 years in the wood.) High-flavoured Old 54s to (iUs Port from the wood 24s to 30s Very Dry Old 72stol20s CLARETS. Per doe. Per doz ST. CLARET |24S Rausaw and Mouton 42s to 48s Medoc • 148 to 18s Leoville and Larose 48s to 54s Bordeaux 18a to 20s Sautcme & Chablis 36s to 60s St. Estephe 30s to 36s CHAMPAGNE. Per dot?. Per doc. Creaming Erie may 84s Hoet and Chandon's (1st Sparkling Verzenay 36s quality) 60s Sparkling Verzenay 00s quality) 60s Ay Mousseux 4i2s Madame Veuve Clioquot's 72s Chansarel and Co.'s Gold Roederer's Carte Blanche 80s Foil 48s In pints, 4s. per 2 dozen pints extra. GERMAN WINES. Per doz. Per doz. Sparkling Hock 4fis to 66s Still Hock 36s to 84s Sparkling Mosalle 4«is to 66s Cabinet Ditto 78s to 100s SICILIAN WINES. Per doz. I Per doz. Bronte Marsala 20s SPANISH PORT 15s Virgin 24s PRUSSIAN SHJSRRY 15s Old Brown Syracuse 2643 EEAUJOLAIS, 20s. per dozen (the finest imported). SPIRITS. (Of the finest quality only, and at wholesale prices.) Per Bot. Brandy-Old Colonial 2s 2d 3e Od Brandy—Cognac, Six years old 4s Od Brandy-Cognac, Ten years old. 4s 3d Brandy-Cognac, Martell's finest 5a 4d (Bottled on their Estate) Brandy—Cognac, Twenty years old 6s 4d Per gal. Per bot. Fine London Gin 138 2s 2d Fine Old Gin 15e 2s6d Rum—Finest Old Jamaica 18s 3s Od Rum-Old Pine Apple ditto 22s 8s 8d Whiskey—Irish and Scotch 18s Sa Od Whiskey—Very Old 21s 3s 6d Hollands—Schiedam, De Kuyper's 18s Ss Od Book Prioe-Lists forwarded on application to the Sole Agents for Cardiff- PRITCHARD BROTHERS, WHOLESALE GROCERS & WINE MERCHANTS, 20, DUKE-STREET. PRITCHARD BROTHERS beg to state that they have made arrangements with the above Company for a regular supply of their CHOICE WINES, which are offered to the Gentry and Inhabitants of this Neighbourhood on precisely the same terms as those of the Company, and they trust, by strictly adhering to their system, to secure a share of public patronage. PRITCHARD BROTHERS, 2.0, DUKE-STREET, CARDIFF, ARE AGEJTTS FOR THE CELEBRATED DIAMOND IRISH WHISKEY, 20s. per Gallon, or in original Cases, 1 dozen Bottles, 42s. Single Bottles supplied, 3s. 8d. per Bottle. 910 CASSELL'S COFFEES. SOLD BY NEARLY TWO THOUSAND AGENTS THROUGHOUT THE KINGDOM. THESE CHOICE COFFEES have maintained their high pre-eminence over a period of nearly seventeen years, and continue to be used as the regular Breakfast Beverage by families in all parts of the kingdom. Fine full flavour and great strength characterise these Coffees, and being packed fresh from the mill in Canisters and air-tight Pack- ages, uniform freshness and quality can at all times be relied on. CASSEI.L'S COFFEE, No. 1,1s. per lb. CASSELL'S COFFEE, No. 2, Is.2d. per lb. CASSELL'S COFFEE, No. 3, Is. 4d. per lb. CASSELL'S COFFEE, No. 4, Is. 8d. per lb. Sold in Canisters of 2 lbs., lIb., and i lb. each; and in air-tight Packets of 4 oz., 2 oz., and 1 oz. each, by the ap- pointed Agents throughout the kingdom. AGENTS IN THIS DISTRICT. Cardiff John Rees, George-street, Docks D. Davies, Hayes bridge John Thomas, Charlotte-street W. H. Milner, Bute Docks „ Hartnell, grocer, Canton Aberdare T. Jones, Tea-pot Bridgend Melmoth, Hopkins, Roberts Brynmawr O. Meredith, Anchor House Cowbridge Griffiths, Howe, Parsons Dowlak T. Davies, 30, Victoria-stt»?t, Mount- pleasant Maesteg Phillips, Post-office Merthyr Rees Thomas, druggist, 5sott Williams „ D. Evans, Victoria-street, Davies and Phillips, W. Harris Neath Evans, Wind-street, W. Rees, grocer 11 J. Jones, Skewen, W. Griffiths, grocer Newport A. Martin, High-street Pontypridd Griffiths and Sons Rhymney John Evans, grocer Tredegar Thomas Price, Circle Treforest James Richard, Robotham Whitchurch Cornish & Co. REDUCTION OF THE TEA DUTY. The reduction of the Tea Duty by the Chancellor of the Ex. chequer from One Shilling to Sixpence per pound is an im. t portant boon to the public, placing a really wholesome and exhilarating beverage within the reach of all classes. In order to give the consumer the full advantage which this measure is calculated to afford, CASSULL, SMITH, and Co. have arranged the following greatly reduced Scale of Prices for their celebrated Teas:— BLACK TEA. No. 1.—A good Congou •• 2s. 4d. No. 2.—A choice Tea 2s. 8d. No. 3.—A rich and strong Tea 3s. Od. No. 4.—A very choice Tea 3s. 6d. No. 5.-A combination of fine Teas 4s. Od. GREEN TEA. No. I.-Fine Hyson kind • • 3s. Od. No. 2.-Fine choioe picked Hyson 4s. ed. No. 3.—Finest Pearl Gunpowder 4s. 8d. CASSELL'S TEAS AND COFFEES Are sold by Grocers and Shopkeepers throughout South Wales. Supplied wholesale by LEONARD AND CO., NELSON-STREET, BRISTOL, and CASSELL, SMITH, & CO., 80, FENCHURCH-STREET LONDON. 171 TOYS! TOYS! TOYS! JOHN OWEN, 49, SHUDEHILL, MANCHESTER, tj IMPORTER and DEALER in all descriptions of FOREIGN and ENGLISH FANCY GOODS. SPECIAL ATTENTION. Shippers, shopkeepers, hawkers, auctioneers, and others, are requested to inspect the STOCK comprising toys, dolls, puzzles, concertinas,workboxes, desks, dressing-cases, papier machie, tables and trays, vases, lustres, fruit, flower, and bird shades, pipes, h stems, cigar cases, per- fumery, combs and brushes, brooches, bags, purses, ladies' companions, archery bows and arrows, targets, cricket bats, balls, wickets, leg-guards, stumps, gloves, solid and hollow india-rubber balls, children's perambulators, rocking and shaped horses, &c. Cases of Goods always ready from £2 to £ 5 and ,£10, up to Z15. Terms, only for cash. NOTE The Old-Established WHOLESALE TOY and GENERAL FANCY WAREHOUSE, 49, Shudehtil, Man- chester, JOHN OWEN, Proprietor. N.B.—No Travellers or Agents ernployed-priaes thereby reduced. 476 GIVEN AWAY, the new MEDICAL WORK entitled DEBILITY, ITS CAUSE AND CURE, or a Warning Voice to Young Men, on the Cure of Nervous Debility, Loss of Memory, Dimness of Sight, Lassitude, Indigestion, Dislike to Society, Local Weakness, Muscular Relaxation, Languor, Listlessness, Depression, &c., which if neglected, result in Consumption, Insanity, and premature death. This work is illu-strated with hundreds of cases and testimonials from patients, showing clearly the treatment by which they were cured with plain directions for perfect restoration to health and vigour. Sent post-free to any address, on receipt of a directed envelope, enclosing two postaggstamps. Address, Messrs. SMITH, 8, Burton-crescent Tavistock-square, London, W.C 426 BONA 1JDE MONEY SPECULATION. -PR 000 000 STERLING, guaranteed by Govern 5 ment, are annually divided in monthly allotments in various sums upwards to it-"j,000 Sterling. An iavestment of AK may secure -025,000 Sterling. For prospectus (which will be sent gratis) apply to Fre- derick Sintz, Banker, Krankfort-on-the-Maine,; or letters addressed to bim at 8, Three King Court, Lotabard-street, London, E,C will be kumediately forwarded. 856 STEAM FROM LIVERPOOL TO NEW YORK EVERY WEDNESDAY, AND FROM QUEENSTOWN EVERY THURSDAY. NATIONAL STEAM NAVIGATION COMPANY, (LIMITED). T^HE new full-powered British Iron Screw Steam-shi.ps SHIPS. TONS. SHIPS. TO-NS. Erance (building) 3200 Pennsylvania, Lewis 2873 The Queen, Grogan 3412 Virginia, Prowse 2870 The Queen, Grogan. 3412 Virginia, Prowse. 2876 England, Grace 3400 Denmark,Thompson 2870 Erin, Cutting 3200 Louisiana, Harrington 2266 Helvetia, Thompson 3325 ( Will be despatched from Liverpool to New York as follows:- DENMARK WEDNESDAY. Feb. 27th. ERIN WEDNESDAY, Mar. 6th. VIRGINIA WEDNESDAY, Feb. 13th. And from Queenstown the following days. The Saloon accommodation on board these Steamers is very superior. Rate of Passage from Liverpool to New York Fifteen Guineas. Return Tickets, Twenty-Five luineaa. There is excellent accommodation for Steerage Passengers, and a full supply of cooked provisions served up by the Com- pany's Stewards. Passengers booked through to Aspinwall, San Francisco, the inland towns of Canada, and of the United States on favourable terms. For Freight or Passage apply to the National Steam Navi gation Company (Limited), 14, The Albany, Oldhall-street and 23, Water-street, Liverpool; to N. & J. Cummins and Bros., Queenstown, or to MESSRS. J. NICHOLAS AND CO. Shipbrokers, 2, Mount Stuart terrace, Docks, Cardiff. EDWARD JENKINS, Maesycwmur, Newport. 126 LIVEHPOüL, NEW YORK, & PHILADELPHIA S.S. CO. IN MAN LINE. CARRYING THE UNITED STATES MAILS. THE COMPANY'S FULL- ;:II- -L POWERED STEAMERS will be des- patched as under:- FROM LIVERPOOL FOR NEW YORK. CITY OF NEW YORK Wednesday, Feb. 13 CITY OF CORK Saturday, Feb. 16 CITY OF ANTWERP Wednesday, Feb. 20 And every Wednesday and Saturday. Cabin Passage by the Mail Steamers sailing every Wednesday, 15, 17, and 21 Guineas, according to the accommodation. Forward Passage includes a full supply of cooked Provisions. Passengers for CANADA and the UNITED STATES booked through on very advantageous terms. For further particulars apply to WILLIAM INMAN, 22. Water-street, Liverpool; or to R. BURTON & SON, Cardiff. 775 BURNHAM TIDAL HARBOUR COMPANY. THE SHORTEST AND CHEAPEST ROUTE TO AND FROM THE WEST OF ENGLAND AND SOUTH WALES, LIVERPOOL, AND THE NORTH. rflHE Splendid PASSENGER r STEAMSHIPS of this Company are intended to ply as under, weather, &c., per- rrff^mittiTi; during FEBRUARY, between BURNHAM AND CARDIFF. FROM BURNHAM. FROM CARDIFF. 1 3 30 p.m.! FARES FROM 2 8 0 p.m.! 2 5 0 „ CARDIFF DOCKS TO— 4 8 0 a.m-L CABDIl p TO" 4 8 30 „ —-——————— 580 r 5 4 15 „ 8rd els. 6 8 0 „ fcondon 3rd cl. 7 9 SO a.m. s. d. 8 10 15 „ MWaterloo s. d. 8 6 0 p.m.LLlandaff..0 6 9 8 0 „ Station) 13 6 9 10 15 a.m.'Newbridge 1 2 IIExeter 6 2 berdare.. 2 1 11 10 15 „ jPlymouthlO 6 12 9 30 „ Merthyr ..2 2 12 12 30 p.m.lFalmouthl5 101 13 10 15 „ Caerphilly 0 10^ 13 1 15 „ IPenzance 17 2, 14 11 15 „ Hengoed!.l 4 14 2 15 „ [Salisbury 7 3 15 12 30 p.m. Rhymney 2 lj 15 3 30 „ [Portsmth 9 4A 16 1 45 „ 16 4 0 „ jGosport.,10 4| • Southmptn7 101 18 3 3C „ 0 18 6 0 J ersey or 19 4 0 „ tj- 00 19 8 0 a.m. Guemsy. j 20 4 30 „ 3 05 20 8 0 „ Wevmouth 8 9 21 9 30 a.m. « 21 7 0 Poole .7 9 22 6 0 p.m. o 22 9 30 „ 23 10 15 a.m. 00 g 23 8 0 „ 25 11 15 „ 25 « 25 8 0 „ 26 11 15 „ g 3 26 8 0 „ 27 12 30 p.m.. 27 9 30 „ 28 1 15 „ g 28 10 15 „ o 0 5 o 5 J3 â) BURNHAM AND SWANSEA. FROM BURNHAM. FROM SWANSEA. 5 Tuesday 8 0 a.m. 2 Saturday 6 30 a.m. 8 Friday 9 30 a.m. 6 Wednesday 9 0 a.m. 11 Monday 11 0 a.m. 9 Saturday 11 0 a.m. 14 Thursday 2 0 p.m. 13 Wednesday 2 0 ajn. 19 Tuesday 8 0 a.m. 16 Saturday 6 30 a.m. 22 Friday 9 30 a.m. 20 Wednesday 9 0 a.m. 25 Monday 11 0 a.m. 23 Saturday 11 0 a.m. 27 Wednesday 2 0 a.m. BURNHAM AND PQRT TALBOT. FROM BURNHAM. FROM PORT TALBOT. 1 Friday 4 0 a.m. 2 Saturday 4 0 p.m. 4 Monday 6 0 p.m. 6 Wednesday- 6 30 a.m. 8 Friday 8 0 a.m. 11 Monday 11 0 a.m. 18 Wednesday- 12 0 noon 15 Friday 2 0 p.m. 18 Monday 5 30 p.m. 20 Wednesday 7 0 a.m. 22 Friday 8 0 a.m. 25 Monday 10 0 a.m. 27 Wednesday 11 0 a.m. FARES :—Saloon, 5s.; Fore Cabin, 3s. Return (available for one week), 7s. 6d. and 5s. Parcels, Goods, and Cattle for conveyance by this route will be received at any Station on the Bristol and Exeter, Somerset and Dorset, London and South-Western Railways, and all packages should be plainly directed "By Steamer from Burnham," in order to prevent any improper charge being made. Further particulars as to Freight, &c., may be obtained on ap- plication to the Goods Manager, Glestonbury, Burnham, or Cardiff; or of Mr. J. W. Pockett, agent, South Dock, Swansea; !&ud of Messrs. Jenkins and Loveluck, agents, Port Talbot. ROBERT A. READ, Secretary and General Manager. Offices, Glastonbury. Dec., 1866. 234 STEAMSHIP OOMMUNICAT ION BETWEEN CORK, CARDIFF, AND NEWPORT. 'THE CORK STEAM SHIP JSJKT R COMPANY'S First Class Powerful STEAMERS,—DODO, Capt. RAFNES, 1000 Tons, 300-horse power; CORMORANT, Capt. CROFT, 1,200 Tons, 300 horsepower; MINNA, Capt. HOLLAND, 1000 Tons, 300-horse power, are intended to ply as underneath, unless prevented by any unforeseen occurence, with or without a Pilot, with liberty to tow vessels, during the month of Feb., 1867. TO CORK. From Cardiff Saturday 231 after From Newport Saturday 9 8 morn From Cardiff Saturday 16 3 after From Newport Saturday 23 8 morn FROM CORK. To Milford and Newport Wednesday 6 6 morn To Milford and Cardiff Wednesday 13 81 morn To Milford and Newport Wednesday 20 31 after To Milford and Cardiff Wednesday 278morn PASSENGERS' FARES BETWEEN NEWPORT, CARDIFF, AND CORK. To Cork and back in Best Cabin (Tickets available for one month), £ 1 7s. To Cork, Best Cabin (no Steward's fee), 17s. 6d. Deck, 7s. Goods conveyed to and from Limerick at Through Rates via Cork. Horses, Carriages, Live Stock, and Goods intended for Ship- ment, should be alongside two hours before the time of sailing. The Company also give notice, that they will not be account- able for Passengers' Luggage, unless the value thereof be de- clared, and freight paid accordingly, at the time of shipment; and that passengers from Newport or Cardiff must obtain their Tickets at the office before goiug on board. For Freights, &c., apply at the Company's Office, Cork, or to their Agents, Mr. E. C. DOWNING, Ship-broker, Bate Docks, Car- diff. Mr. JAMES MADDOCKS, Cork Steam Ship Wharf, Pillgwenlly, Newport, Mon., and Messrs WILSON, SON, and WALTER, Corn Exchange, Liverpool. 108 RELIEF FROM COUGH IN TEN MINUTES. HAYMAN'S BALSAM of HOREHOUND for Coughs, Colds, Hoarseness, and all disorders of the Chest and Lungs. This preparation promotes expectoration, abates fever, and allays the cough. Being agreeable to the palate, it may be administered with ease and safety to children as well as adults. It will be found to give instantaneous and perfect relief, and if persevered in it will scarcely ever fail to effect a rapid and lasting cure. It has a most pleasant and luscious taste. Prepared only by A. HaymsHi Chemist, Neath; Bold in bottles, at Is. lid. and 2s. 9d. each, by all respectable Chemists in Cardiff, Newport, Merthyr, and throughout the Principality. Wholesale agents, W. Sutton and Co., and Barclay and Sons, London Collins and Roper, and Pearce and Co., Bristol; and Evans and Co., Liverpool; Kernick and Bowring, Cardiff. 205 GRAND PURIFIER OF THE BLOOD AND RESTORER OF HEALTH. SARSAPARILLA! CAIRO'S PURE CONCENTRATED SOLUBLE EX- TRACT has never been known to fail in perfectly Puring every kind of skin disease, blotches, pimples, and eruptions on the face and body. In bottles, Is. 9s., 2s. 9d., 4s. 6d., and lis. See the signature, "Alex. Caird" on the stamp over each bottle. Sir William Fordyce (" Med. Obs. and Inq. vol. 1, page 162) observes-" Sarsaparilla is the great restorer of appetite, flesh, colour, strength, and vigour." The great objects of this medicine are-To search out and purify the blood from all bad humours arifl secretions; to cleanse the stomach and bowels of acrid humours, and all effete, worthless matter; to set up an alterative action, whereby the vitiated blood becomes new and pure to aause the various organs to throw out all diseased, impure, and poisonous matter; to give vitality and vigorous healty actmn to the arteries, veins, muscled, nerves, and pores of the s Prepared only by Alexander Caird, at his laboratory, 31, Rvi'ctal Appointed'Agents for Cardiff: —M ESSE JAMES AND WILLIAMS, Chemists and Druggists, Bute-street. 66 — POSTPONEMENT OF THE RHYMNEY ART UNION. The Rhymney Art Union is Postponed until THURSDAY, the 25th day of APRIL, 1867, therefore the Duplicates will not be required until the 15th of the same month. TICKETS, SIXPENCE EACH. (All prizes to be delivered carriage free.) The Drawing will be on the principle of the Art-Union, and the successful numbers will be published in the Cardiff Times, Merthyr Telegraph, Cambria Daily Leader, Hereford Times, Seren Cymru, and Banner ac Amserau Cymru. A List of Winning Numbers will be forwaFded to any person who will send a stamped addressed envelope for the same. For further particulars apply to the Secretaries: Messrs. John Rees, Wm. Lewis, Benjamin Jones, Rhymney Office; J. Lloyd and J. Williams, Pontlottyn Shop; J. Croft, Pontlottvn; A. Price and W. Miles, Rhymney Shop Miss Jones and Miss Roberts, Lower British School, Rhymney.—Corresponding Secretaries: The Rev. M. Wright, Rhymney, Mon., and Mr Robert Thomas, Plantation Field, Rhymney. 1032 TREE HAFOD, PONTYPRIDD. ART UNION PRIZE DRAWING IN aid of the Fund to BUILD Two BRITISH SCHOOLS, one in GWAEN YR EYRW and the other in HOPKINS' TOWN. The Drawing will take place at Tree Hafod Assembly Room, near Pontypridd, on TUESDAY, the 7th of MAY next, in presence of W. Wayne, Esq., Ty Mawr; T. Williams, Esq., Lan; M. W. Morgan, Esq., Hafod; and E. Thomas, Esq., Llwyncelyn. The following valuable Prizes will be drawn for First Prize.—Any Article or Articles chosen and purchased by the Winner, to the value of X210 0 2.—A good Cow and Calf 15 15 0 3.—Edles' Dial 12 12 0 4.—A good Pony. 8 0 0 5.—A splendid Silver Lever Watch 5 5 0 6.—A Chest of Drawers 5.5 0 7.-A good Sack of Flour. 215 0 8.—A good Side of Bacon 2 10 0 9—A good Sheep and Lamb. 2 5 0 IO.-Twenty yards of Welsh Flaunel 1 15 0 11.—A good Welsh Flannel Gown. 115 0 12.-Flannel Shawl 11.5 0 13.—A good Pembroke Table. 110 O 14.—Pair of home-made Blankets' 1 10 0 15.—Iron Bedstead 15 0 16.—Chimney Glass. 1 1 0 17.—Two good Elbow Chairs 1 0 0 18.-A Set of China Vases. 1 0 0 19.-A Timepiece 0 15 0 20.-AgoodSetofTrays. 010 0 In addition to the above Prizes, there will be numerous others, making together upwards of two hundred, the smallest Prize exceeding 5s. in value. The list contains articles both useful and ornamental, which cannot fail to give general satisfaction. The winning numbers will be published in the Gwladgawr and Cardiff Times, on Saturday, llth of May next, and a list will be forwarded on application, by enclosing a stamped envelope to the corresponding secretary. Treasurers—Mr. E. Plummer, colliery viewer; and Mr. J. Williams, Troed-y-trwyn. Auditors-H. Morgan, Esq., Pwll- gwaen Cottage Rev. J. Griffiths, Rhydfeloen; and Mr. W. Evans, Post-office, Gyfeillon. Committee of Management- Chairman, Rev. M. Moses; Mr. Morgan Morgan; Mr. W. Evan; Mr. Thos. Evans; Mr. D. Lawrence; Mr. W.Evans, Cwm George. Hon. Secretary—Mr. Lewis Davies, Neatb. bran. Corresponding Secretary—Mr. J. Daniel, Bryn Hyfryd, near Pontypridd. TICKETS, SIXPENCE EACH, or a Book of 12 for 5s. 925 TWO HOUSES FOR SIXPENCE. i PENYDARREN ART UNION. ELIM PRIZE DRAWING, IN AID OF THE FUNDS OF THE CHAPEL. THE DRAWING will take place at the Penydarren British .L School-room, Penydarren, on THURSDAY, MAY 16tht 1867, in the presence of Dr. J. Emlyn Jones, W. Smyth, Esq., W. L. Daniel, Esq., Merthyr; T. Davies, Esq., Peny- darren; E. Evans, Esq., D. G. Jones, Esq., Dowlais; and other Gentlemen. The following valuable Prizes will be drawn for :— FIRST PRizic-TWO HOUSES, Situate at Elim-street, Penydarren, value £130. Annual Rent, X8 16s. Leasehold Property, 80 years unexpired. Prize. Value. 2nd.—A Brilliant-toned Pianoforte £ 20 0 0 3rd.—A Gold Watch 14 0 0 4th.—A Harmonium 8 0 0 5th.—A rich Paisley Shawl 3 3 0 6th.-A Galvanic Battery 2 10 0 7th.—A Sofa 3 0 0 8th.—A SUI: Barrel Revolver 2 15 0 9th.-J. Thomas's, Esq., Collection of Welsh Melodies, 2 vols. 2 2 t) 10th.-A Suit of Gentleman's Clothes 210 0 llth.-A good Iron Bedstead 10 0 12th.-An Arm Chair I 0 O 18th.-A Silk Umbrella. 110 14th.—A Concertina. 110 1.5th.-A handsome Dressing Case 110 16th.-A Lady's Work Box 1 1 0 17th.-A Chimney Timepiece.. 1 I 0 18th.-A Waterproof Overcoat 110 19th.-A Welsh Flannel Dress 110 0 20th.-A China Tea Service 110 21st.-A handsome Electro Silver Teapot 110 22nd.—A Writing Desk 110 23rd.-A Looking Glass. 1 1 0 24tb.-A Set of Trays 010 0 In addition to the above Prizes, there will be numerous other Prizes of the value of 5s. and upwards, making together upwards of TWO HUNDRED AND FIFTY POUNDS sterling in value, comprising articles both useful and orna- mental, which cannot fail to give general satisfaction. The Drawing will be on the principle of the Art Union, and the successful numbers will be pubJished in the CARDLFT TIMES, Merthyr Telegraph, Cambria Daily Leader, Merthyr Express, Seren Cymru, in(I Gwladgarwr, for May 31st, 1867. A list of Winning Numbers will be forwarded to any person who will send a stamped addressed envelope for the same. Treasurer: W. H. James, Esq., West of England Bank, Merthyr.—Auditors: Messrs. J. Daniel and Wm, Davies, Penydarren.—Hon. Secretaries Messrs. W. Jones, J. Jones, D. Davies, H. 1. Rees, L. M. Bowen, J. Evans, and J. Davies, Penydarren.—Corresponding Secretary: Mr. John Evans, druggist, Penydarren, Merthyr. Tickets—Sixpence each. Agent for Cardiff-Mr. D. Duncan, Cardiff Times Office, 10, St. Mary-street. 97s THE NEW TREDEGAR ART UNION PRIZE DRAWING, I In aid of the Building Fund of the Uchdir Independent Chapel. THE DRAWING will take place at New Tredegar, oD TUESDAY, 4th JUNE, 1867, in the presence of T. Burn, T. S. Jackson. T. C. Henchley, R. Lonie, R. Bedlington, S. I Buchan, D. Hughes, J. Phillips, D. Thomas, T. LI. Davie* and E. Foster, Esqs. The following Valuable Prizes will be drawn for:— I THE FIRST FIVE PRIZES, VALUE £73 10ers Prize. Value. 1st.—A magnificent Gold Lever Watch £21 0 0 2nd.—A handsome fine-toned Pianoforte 18 18 0 3rd.-An elegant Gold Lever Watch 15 15 0 4th.—A Lady's handsome Gold Watch 10 lu 0 5th.—A superior Silver Lever Watch 7 7 0 6th.—A Feather Bed 5 5 0- 7th.—Electro Silver-plated Tea Service 5 5 0 8th.—A Double Barrell Gun 9th.—A handsome Sofa (mahogany) 4 4 0 10th.—A Silk Dress. 3 3 0 llth.—A lich Paisley Shawl 3 3 0 12th.-A Musical Box 3 0 0 13th.-A Counterpane and a pair of Blankets 2 10 g. 14th.—A Barometer 20 0 15th.-An Easy Chair. II r, 0 16th.-Two Hams 1 10 0* 17th.—A piece of Welsh Flannel for a Lady's Dress I 10 0 18th.-A Violin 1 8 0 19th.-A Writing Desk, with materials 1 5 01 20th.—A Photographic Likeness of Winner.. 110 21st.-A splendid Metronome 110 22nd.-A Silk Umbrella 1 1 Or 23rd.—A Damask Table Cloth 1 0 0 24th.—A pair of Gentleman's Boots 1 0 0 2.5th.-A piece of white Welsh Flannel 1 0 0 26th.-Half-a. dozen Pounds of Tea 1 U 0 Or Also, a Choice Selection of 250 other useful Articles; I varmg in value from fl to 5s. The Drawing will be on the principle of the of Great Britain, and the successful numbers will be published in the CARDIFF TIMES, Star of Giuent, Merthyr Express, Mer- thyr Telegraph, the Byd Cymreig, Hereford Times, Cambria Daily Leader, and Barter Cymru. A list of Winning will be forwarded upon the receipt of a stamped directed envelope. — TICKETS, SIXPENCE EACH. All Prizes will be delivered Carriage Free. Corresponding Secretary-Mr. Walter Hogg. Secretaries- Messrs. Spencer Jackson, Dd. Phillips, Hy. T. Watkins, Geo. Hibbs, Henry Thomas (Hope), New Tredegar, Newport' Mon. Treasurers—Messrs. J. Jeremiah, J. Edmunds, "• Thomas. Auditors—Messrs. T. S. Jackson and J. Thomas. N.B.—Agents wanted. Liberal Commission allowed. Ap- plications for Tickets, or for any further information, to made to either of the Secretaries. AGENT IN CABDIOT Mr, D. DUNCAN, "CARDIFF TIMEs" OiTlCE, 10, St. MFTRY-street, CTURDIA 952 i