Weekly Mail

CARDIFF. ARRIVALS. ROATH DOCFL May 17.—Costanza, s, 1,737, Almeria, iron ore €r\vei.t!and, s, 911, Bilbao, iron ore. May 18.—Cycle, s, 1,265. Ushaw, s, 1.627. Caxo, e, l,2yi. Meggie; s, 1,151. May 19.—Isabelle, s, 1.110, Eordeaux, pitwood. Pluto, s, 772, Gloucester, sundries (for expor- Pluto, s, 772, Gloucester, sundries (for expor- tation). Vindomora, s 627, Santander. iron ore. Ninian Stuart, s. 1,194, Bilbao, iron ore. Lycia, s. 2,113. Wynustay, s. 909. Manin, s, 1.389. Sunbeam, 41. May 20.—Asterlitz, s, 967, Bilbao, iron ore NOrih. a. 879, Bilbao, iron ere. May 20.—Hasland, s. 1,070, Bilbao, light. Afrikander s, 1.793. Nantes, light May 21 —Hispania, s, 904, Rotterdam, light. Brattingsborg, s. 2.000. Manchester, light. Zeta, s. 1.504. Liverpool, light. Needles, s, 2.995 Amsterdam, light. Mabel, s. 463, Dublin, light. Reveil, s, 246, Cork, light. Carnmarth, s, 1 059. Waterford, light. Mooltan. s, 1,616,1. berick light. May 22.—St. Andrew, 1.596. Ethelaida, s, 1,873. National, s, 532. May 20.—Hasland, s, 1,070, Bilbao, iron ore. Afrikander, s, 1,793, Nantes, light. May 21.-Hispania, s. 904, Rotterdam, light. Brattingsborg, s, 2,000. Zett. s. 1,504, Liver- f-ool. shooks. Needlts. s. 2,995. Mabel, s 463, Dublin, light. Reveil, s, 246, Cork light. Carn Marth, 1, 1.059, AVaterford. light. Mooltan, 1.616. Limerick, ballast. May 22,-Willie, 87, St. Andrew, s. 1.5S6, Liverpool. light. Ethelhilda. s. 1.873. Shields, light. National, s. 532, Plymouth, light. May 23.—Swiftsiire, s, 487. Portsmouth. light. Ville de St. Nazaire. s. 755. Dunkirk, light. May 23,-Hounsl.)w. s. 1.359, Hartlepool, light Reynolds, S, 2,083, Hambursr, light. Perse- verance, 41, Bristol, pitch. Thor, 34, Bristol, pitch. Valhalla, s, 1.660. Skien, light. Bendo, s. 2.281. s, 428, Havre, light. Llan- dudno, s, 2,625 Innesmoor. s, é39. Candleshoe, e. 2,466. Julia Park, s, 1,357. May 24.—Neptunus, s. 2,639. Lord Charlemont. a, 2,058. Montreal and Quebec, cattle and general goods IUro s. 1,804. Concordia, s, 1,363, Almeria, iron ore. Rumina s, 889, Gothen- burg, pitprops, Mooms. and paper. BUTE EAST DOCK. May 17,-Eitik, 215, Bute West Dock. Presto, a, 536. Dublin, light. Thornliebank, 1,966, Glas, gow, rubbish. May 18.—Avon, s. 417. Glasgow, general goods. Bagna. 893, Rosario, wheat. Primate, s, 1,086 Refugio. s, 791. May lg.-Ar-.o. 585. West Dock. Alexandra, 610, Treport, sand and stones. Carly, S, 323, Boulogne, general.' May 20.—Venezia. May 20.—Ville de Bayonne, s, 772. Bachis 1.388. May 21.-Taras Balba, g, 366. Fancy, s 880, Ettrick, s. 465. May 22.-Fanny, s, 532. Ealoo, s. 365. Lagom, s, 693. May 20.-Ville de Bayonne. s. 772, Bayonne. pitwood. Bachi, s. 1,383, Newport, light. May 21.-Taras Balba, s, 356, Bordeaux, pit- wood. Fancy, s. 880, Bordeaux, pitwood. Ettrick. s. 465, Glasgow and Belfast, sundries. May 22.—Franz, s, 532, Plymouth, light. Raloo, B, 365, Rouen., light. Lagom, g, 699, Bordeaux, pitwood. May Z3.-Gronsvaer, s, 457, from West Dock. Cassia, s, 676. Londonderry. light. May 24 -Reggio, s, 786, Newport, light. BLTE WEST DOCK. May 17.—Captain M Clure, s, o04, Dublin general goods. Mary Elizabeth, 143, Portsmouth, pitch. St. Joseph, 61, Morlaix, sand. May 18.- V cltaire, s, 132, Liverpool, general goods. Marquess of Bute, s, 135. Elliott and Jeffrey, s, 19. William H. L., 8). Elwood, 71. May 19.—Zeus, s. 611. Kenilworth, s. 97, Penarth, light. The Duke, s, 155. Edouard, 134, Redon, pitwood. Wansfell, s, 98. Galway, flo-r (returned). Lady Bertha, s, 285, Newhaven, light. Welsh Prince, s, 49, Burry Port, anthra- cite coal. Semiramus, 119. May 20.-Race Fisher, s, 184, Plymouth, light. Edith, 59, Bristol, barky. May 20.—Bellalie. 109. Esmeralda, 73. May 21.—Sarah Burgh, s. May 20 —Bellalie, 109, Roche Bernard, pit- wood. Esmeralda, 78 May21.-Sa.rah Brough, 8, 66, Portnant, I macadam. May 22.—Arthur, R, 241, Liverpool, general. Crathic, s. 302, London, general. Islander, s 112. Guernsey, light. Llanelly. s, 167, Liver- pool general. Madcap. 175, Waterford, bal- last. VoTney. s, 98, St. Malo, potatoes. Aller- wash, s. 229, Poole, light. Portaferry, s, 74, Dublin, light. May 23.—Rosa, 325, Muros. pitwood and sar- dines. Grassholm, s, 40. Lark, s, 43. Victor, 140. Bristol, light. May 23.-Alma, 47, Bristol, burnt ore. Ellen 40. Bristol, burnt ore. Camellia, 52, Bristol, ( barley. Lovely Susan, 29, Bristol, barlev. Derby. 44, Bristol, barley. Prince Albert, 77, ] Bristol, maize and barley. Winstanley, s, 148. 1 May 24.—Ralston, a, 63. Wexford, light. ] PENARTH DOCK < May 17.—Throstlegarth, s. 937, Southampton, 1 light. Lizzie Ccry. s. 767, Shields, light. Xew- biggin, s, 556. Plymouth, light. St. Decu- 1 mans. a. 77. Fremington, light. Netham, s, 63. Bristol, light. Independence, 54. Bridg. ( water, light. Annie, 53, Cardiff, light. Ralph, ] \a, 74, Fremington. light. Champion, 68. Bridg- ] water, light. Speedwell. 60, Bridgwater, light. Eliza, 65, Bridgwaier. light. s May 18.—Kecilworth. s, 97, Newlyn, light, i Dunelm. s. 481, St. Malo, light. Lord E.ne. s, ( 3,647, Cardiff, light. Albula, s, 1,154, bristol, s light, Ruabon, s. 1.234, Ayr, light. ( May IS.-John. s. 36.- Bristol, light. Elizabeth i Ann, 49. Ilfracombe. light. Queen Ann, 28, i Bridgwater, light. Lord Erne, s. 3,647, Cardiff, light. Ruabon, s. 1.234. Ayr, light. Dunelm, s s, 481, St. Malo, light. Keniiworth. s. 97, Bristol, light. Albula. s, 1.154. Newlyn, light. c Miiy 19.—Srelvio. s, 1,133. Cork, light. Harlow, 6, 523, Honlfeur, iight. Rochefort, s, 443, Dieppe, 7 light. Briton, s. 246, London, light. ] May 19.-Ruperra, S, 1,292, Barrow, light. ( Caleb, s. 1,118, Rouen, light. Bangarth, s. 936. t Liverpool, light. J)alegarth. s, 910, Southamp- S ton, light. Harberton, s, 893, London, light, t General Chanzy, s. 364, Nantea, light. Kenjw s, 666. London, light. Sindbad, S, 539, Pffts- = mouth, light. Mulgrave, s, 1.004, Rotterdam, ( general. St. Decumans, s. 77, Fremington, light. Iron Duke, s, 95, Bristol, light. Ralph, s, 74. Fremington, light. Fk. Stanley, s, 2. Bristol. light. Superb, s, 51, Bristol, light. Mary. 49, Cardiff, light. May 20.—General Boyd. 759, Liverpool, light. May 22-Arthur. S, 241. Crathorne, s, 302. Islander, s. 112. Llanelly, s, 167. Madcap, s. 175. Volney, s, 98. AHerwash, s, 229. Portaferry, s, 74. ] May 20.—Clara, s. 1.167, Bristol, light. Isle of Oaldy. s, 867, Maryport. light. Fred Snowden, s. 431. London, light. Grimaldi, 99, Card.ff, light. Amie, 53. Bristol, light. 1 May 21.—George Clarksen. s, 1.117, Sharpaess, light. Mardahaneuse, s. 1.783. Liverpool, light. Argus, s, 577, Liverpool. iight. Swan, s. 427, < Dieppe, light. i May 22.-Algoma, s. 1.892. Dublin, light. ] Thirlby, s. 1.285. Marvport. light. Opal, s. 727, Liverpool. light. Lorraza. s. 560, Workinston, 1 light. Ras Olba, s. 1,763, Amsterdam, light. < Harbury. s. 1.147, London, light. Cookham. s, 999, London, light. Throstlegarth, s 937, South- 1 amptcn, light. Arcadia, s. Roads, light. St. 1 Decumans. s. 77, Fremington, light. Ralnh. s, 74. Fremington, light. Neptune, s, 65, Bridg- 1 water, light. t May 23.—Netham, s. 63, Bristol, light. Pallas 50, Bristol. ligRt. Braton, s. 2,409. Stockton, 1 light. Max. s, 1.533, Hamburg, light. Mul- I grave, s. 1,004. Harbour. light. Wydale, s. 1.185, « Granton, light. Celeste, s, 409, Dartmouth, J light. SAILINGS.. ] LOATH DOCK. May 17,-Upapa, s. Champion (Jones), Re. ( union. Carham, s (Thompson), Danube. Bel, lasco, s (Fraser), Buertts Ayres. Michelangelo, s (Joggins). Savona. Titania, s (Grate), St. Vin. ( oent (Cape de Verdes). Elizabeth (Butler), i Chepstow. j May 13.—Glenmore, s (Logan), Gibraltar. J Mutual, s IDorneri. Danube. Mary (Jackson), Newport. Fredriksborg, s (Rank), Cronstadt. s Bircnfleld. s (Bernard), Genoa or Savona. David Mainland, s (Freeman), Naples. Ardnamult, s 1 (Farrell). Hamburg. Lincolnshire, s (Poeple), I Port Kilindini. May 19.—Hospodar (Jones). Antofagasta. In- S goldsby, s (Plant). Bordeaux. Bedouin, s (Middleton'i, Port Said. Westergate, s (Skinner), 3 Bordeaux. Blackheath, s (Peters), Santos. Deerhound. s. Hart, s (Somme), St. Nazaire. Holt Hill (Forster), Iquique. Sir Richard Grenville, s (Gill), Madeira. j May 20.—Pluto, s, Hamburg. Wileysike, a s (Gribble). R-ver Plate. Cameo, s (Glashan), 1 Belfast. John (Jones), Bristol. Westcroft g (Hailing), Bristol. Montataire, s (Guichart), Bayonne. yhillito. s (Olsen), Venice. Ely, s ;Coming), Bordeaux. Gustaf s (Neilsijni, St. Nazaire. Rustington, s (Swan), River Plate. Mundraka. s (Swan), Genoa. May 20.—Ushaw, s (Xeedham), Port Said. Magdala, s (M'Donald), Rio de Janeiro. Carlisle, s (Sherwood), Torre Annunziata. Forest, s (Lowe), Bilbao. Aquitaine, s (Lean), Bctyonne. Keiugio, s (Evans). La Rochelle. Thor, s iBricknell), Lisbon. May 21.—Lycia, s (Williams), Las "talmas. Baron Belhaven (Cann), Alexandria. iidari, s (Ellery). Calcutta. Maggie, s (Burgess^ Malta. Saxon Briton, s (Gibbs), St. Nazaire. Siinbeam (Butt), Weston. Shiekh. s (Jones), Aden. May 22.-Glenmark (Johnston), Cape Town. May ZO,-Refugio, s (Evans:, La R pchelle. Thor. s (Brickneil), Lisbon. Aquitaine, s (Pearn), La Rochelle. Forest, s (Lowei, Bilbao. Mag- dala, s (Donald), Rio de Janeiro. Ushaw, s (Needham), Port Said. Carlisle, s (Shepwood), Torre Annunziata. May 21.—Meggie, s IBurgessl, Malta. Saxon Briton, s (Gibbs), St. Nazaire. Sunbeam kbatt), Weston. Pindari, s (Ellery), Perim. 'Baron Belhoven, s (Cann). Alexandria. Ly ria, s. Sheikh, s (Jones), Aden. Mav 23.—Reveil, s (Keely), CGTK, Afrikander, s (Jenkins;, Cape Town, via, London. BLTE EAST DOCK. May 17.—Princess Mary. s. Palomffres, 9 (Hvtchinson), Bordeaux. Ocean Child (Cockle). Bristol. May 18.—Charles Mitchell, s (Mostyn),, Ant. werp. George Scott (Short), Sea. 'Yarra (Goode), Bridgwater. Ballinbreich «Castle (Tucker). Pentewan. May 19 -Avon. s (Connell), Glasgow. lyfaroon, s (Marshall), Oporto. Presto, s iLouth), Flush- ing. May 20,-Dana. s (Mellichen), Lisbon. Ouse, s (Dyer). Bordeaux. May 21.—Carly, s (Marecha]), Rouen. Bergliot, s (Anderson), Para. Emile Marie (Tonneson), St. Gather ne's. Lark (Irwin). Barnstaple. May 20.—Dana, s (Mellichen), Lisbon. Ouse, s (Dyer), Bordeaux. May 21.— Carly, s (Marchel), Rouen. ISergliot (Anderson), Para. Emilie Marie (Tonnes on), St. Catherine's. Lark (Irwin), Barnstaple. May 23.—Ettrrck. S, Glasgow. Kiphinoor (Smith). Aruba. May 24.—Mabel, s (Phillips), Hamburg. BUTE WEST IoOCK. May 17.-Elliott and Jeffrey, tug (1 Jrezise) Roads Camel, 3 (English), London. Vcilana, s (Cary), Dublin. Devon, s (Brown), Bri: rtol. May 18,-Skotller, s. Sea. Portaferry, s (Kearn), DubLn. Erling (Christensen), Mar anham. George (Jackson), Bristol. Star (Mann), Rciliv May 19.—Marquess of Bute, & (Buckneyi, pool. Bass Rock, s (Candlish), Newport. Bessie (Lewarne), Truro. Lythemore (Morgan), South- ampton. May 20.—Elliot and Jeffrey, g tug Crrezi&e) Roada. Voltaire, s (Cartwright), Livf: r-fool. May ZO.-Kenilworth, s (Georgie), Fowtiy. Cap- tain M'Clure, s (Gallahar), Dublin. The Puke s (Johnston), Londonderry. Wansfell, s GHkins), Chatham. Lady- Bertha, s (Thomas), XeHMven. Zeus, s (Goualj, Rousn. Pearl, s (MonjBh^ St' Ives May 21.-Mount Carmel (Jenkins). Scillv Esperanza (Walsh), Waterford..puniper (Quance), Bailinacurra. Elizabeth Cowman (Shea), Waterford.. Bessie Gould (Chidge^ Bide- ford. Lynwood (Clenev), Waterford. May 22.—Atlas (Doyle), Wexford. Minnie Sommers (Davies), Southampton. Britannia (Evans). Oporto. Ma,y ZO,-Kenilworth, s (Georgie). Fowey., Cap- tain M'Clure. 3 (Gallahar), Dublin. The Duke s (Johnson), Londonderry. Wansfell, s (.Is-tkins), Chatham. Lady Bertha, s (Thonwsv New- haven. Zeus, s (Gonal), Rouen. Pearl (if orrisn) St. Ives. May 21.-Race Fisher, s (Poole), St. ffc'rvan Welsh Prince, s (Beel), Lydney. Lynwood (Clenev), Waterford. Elizabeth Cowman t,Shea), Waterford. Bessie Gould (Chiggy), Bi feford." Juniper (Quance). Ballinacurra. Esu eranza Walsh), Waterford. Mount Carmel (Jerkin-) Sally. May 22.-Atlas (Doyle), Wexford. Bri lannia lEvans), Oporto. Minnie Summers (IJtarvies) Southampton. May aS.—ReaoIute (Richmond), Roscoff. Baltic (TVilhams). Portmadoc. Llanelly, s, Liverpool May 23.—King's Oak (Hounsel), Drjdgias Strilen (Hansen), Bergen. Crathie (Ei ielish) London. Arthur, s (Brown). Dublin. Portviten-y' 3 (Kenm). Dublin. Leader (Dinan), Chatham' Leif (Warre), Cadiz. May 24.-Pcc"hontas (Jameson), Bremer baven, Volney, 3 (Roberts), St. Malo. Allerw a^h, s ,JacksG-TII. Cowes. PENARTH DOCK. May 17.-Argus. Liverpool, coal. Cross Still s Havre, coal. Celeste, s, Dartmouth, cotu. St' Decumans, s. Fremington, coal. Oce s Bristol, coal. Ralph, s, Fremington, 001 May 18.—Magnus Barfod, s, Kallun ilborg ioal. Garonne, s. Barcelona, coal. T1 crostle- jarth, s, Southampton, coal. May 18.-J ohn, s, Bristol, coal. Caro line, s Bristol, coal. May 19.-Lycia, s, Cardiff, coal. F. D. L-, Lam- bert, s. Malta, coal. Olivedean. s, Nova oootia, ioal. Newbiggin, s. Malta, coal. May 19.—St. Decumans, s, Fremington*, coal Ralph, s, Fremington. coal. Netham, 8.. Brts. ol, coal. Fk. Stanley, s. Bristol, coal. Eliza Bridgwater, coal Aigo, Bridgwater, coal. .)ueen Ann, Bridgwater, coal. Cayo Mffra s Savannah, coal. J. Adamson. s, Malta, coal. rreherbert. s, Marseilles, coal. Dune illl, s, Savre, coal. Kenilworth, s. Cardiff, co il. May 20 — Lynaldcr. s. Aden. coal. U rtl s, >onstadt. coal. Lizzie Cory, s. Barcelona, -coal. FTarlow, 8, St. Nazaire, coal. Kochefoct s Snvre. coai. May 20.—Moorby. s, Alexandria, coal. Ban- ,arth, s. Southampton, coal. Dalega.-th. s, Southampton, coal. Harberton, s. LOJldon, :oal. General Chanzy, s, Nantes, coal. SiTtdbad, Portsmouth, coal. Iron Duke, s, I pistol, 'oal. Star of West, Bridgwater, coal. Cham. lion. Bridgwater, caal. Annie, St. Agnes), coal. Superb, Bristol, coal. Mary. Gloucester coal. May 21.-Ruabon. s. Barcelona, coal. Keno. i. London, coal. Briton, a. Palma, coal. May 23.—Lord Erne, s, Baltimore,' 'tejiker ioal. May 23.—Mulgrave, s. Dock, light. St. 'Decu- nans. s. Fremington. coal. RaJi/t), s "reminsrton, coal. Neptune, Gloi^r ester' :c>al. Grimaldi, Par, coal. Independen-b Bri=- :ol. coal. Throstlegarth, s, Liverpool, co?3. Fk 3nowdon, s. London, coal. Argus, s, Sou thamp- ton. coal. Swan, s. Havre, coal. Mav 24,-Harbury. s. London, coal. Co< )ltham London, coal. Genernl Boyd, s. GilirrJtar! ;oal. Celeste, s, Dartmouth, coal.

BAKKY nnCK. ARRIVALS. May H,-Twilight. «. Bristol. May 18.—Chateau Lafite, s, Liverpool. North ryne s, Newnort. Pencalenick 3, Fa fcnouth. Activity, s, Bordeaux. Sprightly, a, TDevon- Ewrt. May Ig.Nor, s. La Rochelle. HcnryCBrand, s. Southampton. Rosalba, 3. Genoa. May 19^— Chantsnay, s. Chanteray. Lock- <vo_d. s. London. Hornsey. s, London. Solent, Dartmouth. Ei-ton, s Mav 20.—Loch Etive. s. ITamburg. s. "bantenay. Lord Lansdowns, s. >Gx'-di'fF hmnro s. Antwert). Rosario, s, Worltftigton ET^^ingflen. s. Rub'nstein. s. Mav 20.—Ami), s, Cardiff. Petri-; u> a. a, Rnrrow. Kirkwall, s. Thornley, s. 'Rotter- i:«m. Arraiz. s. Rotterdam. Mav 21.—Skrim. s. Porti«head. St.Nrnian s Dunkirk. Stokesl"v, s. Rouon. Sees dwell' s il'ivre. Lanra, s. Tvne. Miv 22.—Severus, Rotterdam. Dav li«h. s. London. Grangewood, s. Amsterdam. Daven- ;rv.$Brake. Roath. s. G'asgow. Mnv 23.—DuHvich, s F!°nsburg. Hip-risate, s, London. Argo, s, Bordeaux. Harfcprne.' s.' London. Ao^nanthus. s. Dunkirk. "Kaisow", Ou-een War". «. Br«»rnerhaven. Ln rpool, s, ?-:U'llac. Sarah Tlndcliffo. s Rott-rd,, rn. May 23.—Cit-v, s. Rotterdam. Wim'lKJme, s. Rotterdam. Koordistan. s. Dunkirk. May 24.—Eddvstone. s. Olimpo, S4 -Genoa. )opack. s. Boston City. s. Bristol. SAILINGS.. May 17.—Jules Theodore, s, Marseille Asse- •uradeur. tug. Hamburg. St. Kilda, s, Tralee. ^aria, s, Nicoiaief. John Coverdale, s, INaples. 5,edcar, s. Genoa. Margaret Jones, s, Fort Said. Logician, s. Colomb,) May 18.—Duke of Cornwall, Varna. iJacmth, Sheerness. May 18.-Tregurno, s. Coronet, s. galonioa. ylonterey, a, Montreal. Cervantes, s. Liver- pool. May 19.—Algorta. s, St. Nazaire Ikabel, s, JV Nazaire. Selby, s. May 19.-Sprightly, s. Devonport. Hr. Brand, Southampton. Queen Louise, s, Ad<tCL May 20.—Arara, s, Colombo. Eas:ig;ate, s. Venice. Chantenay, s, St. Nazaire. May 20.-Shagbrook s. Havre. Hornsey. s. jondon Twilight, s. Galatz. Chatt-cam Lafite, Havre. Lockwood, s. London. ^Vmity, s, lavre. Activity, s, Sables. Lord Tanisdow-ne, Newport News. Solent, a. Southampton. May 21.—Rosalba, s. Genoa. Inchmarlo, a. Sebastopo!. Darwin, s. Buenos Ayres. Net- iletcii. s. Genoa. Gulf Stream, Cape Town. May 23.—Speedwell, s, Havre. Higngate, s, London. May 24.—Victorious, s, Monte Video. Har- borne, s, London.

NEWPORT. ARRIVALS. ALEXANDRA DOCK. May 13,-Clonlec, s, 365, Dieppe, water ballast. Umhioti. 1,397, Swansea, water ballast. May 19,-Elorria, s, 836, Liverpool, water bal- last. Rover, s, 82, Hayle, water ballast. Ceres, s. 2,316, Cardiff, water ballast. May 20 —Beatrice, s, 353, Cork, water ballast. Ivanhoe, s. 911. Whitehaven, water ballast. Sir Bevis. s. 526, Portsmouth, water ballast. Mav 20.-Inver, s, 380, Rouen, light. Strath- don, '8, 1,721, Barrow, light. Arona, s, 920, Lon- don, light. May 21.—Prndennis. s. 1,347. Rotterdam, light. Vala, s, 1,625, Rotterdam, light. Alacrity, b, 532, Havre, light. Port Phillip, s, 1.971, Stettin, light. Wolf, s, 1,543, Bristol, light. Mon- mouthshire, s. 724. Liverpool, light. May 22,-Onega, s. 1,283, Rotterdam, via Fly- mouth, light. North Briton, 8, 1,410, Antwerp, light. Copack, s, 2,517, Birkenhead, general (for exportation). Hypolite Worms, S, 567. Bor- deaux, pitwood. Magnus Mail. s. 1,465, Ipswich, light. Gloucester, B. 141, Bantry. light. OLD DOCK. May 18.-Grangemuir, s. 190, Hennebont, water ballast. Staghonnd, s, 152, Troon. water bal- last. May 19.—Bass Rock, s. 196, Cardiff, flour. May 20.—Canisbay, s, 331, Hennebont, water ballast. Topic, s, 112, Devonport, water bal- last. Paragon, s, 172, Cork. water ballast. George, s, 241. Dublin, water ballast. Camel, B, r25, Swansea, general. May 20.—Fleur de Marie. 57. Pont l'Abbe, pit- wood. The Baron, s, 126. Swansea, lighr. Loango, 79, Cork, pitwood. I May 21-Staghouud, s, 152, Waterford, light. B. I., 99, Corlr, pitwood. May 22.—Cirages Francais, s. 378, Hennebont, I pitwood. Lavinia, s. 16S, Plymouth, light. RIVER WHARVES. May 18.—Rocio, s. 803, Bilbao, iron ore. Lionel, s, 681. Bilbao, iron ore. Ethel, s. 55. Bristol, geneial. Wilham, 49, Bridgwater. light. Isabel, 73, Icrtown, sand. Ebenezer, 79, Fethed, sand. Orpheus, s. 183. Swansea, light. Sphene, s. 3a, Workington, pig iron. Aiioe Eleanor, 39, Ros- carberry, gravel. Sunshine, 163. Bristol, light Katnerine, ô, 65, Waterford, light. Julia. 68, Highbridge. light. Alpha, s, 5^, Highbridge, light. Rebecca, 77, Bristol. light, Emilie, ï3, Hayle, ballast. St. Vincent, s. 78. Fremington, light. Eleanor Mary 40, Lynmouth, lIght. James. 64, Bantry, gravel. May 19—Mary Jane, 57, Bristol, light. Marie Eugenie, 46, Bridgwater, light. Stranger. 40, Cardiff, light. Yacht, 71. Crookhaven, ballast. Robin Hood, 38, Bridgwater, light. Ocean, 69, Bristol, light. Flon. 45, Bridgwater, light. T. M. P.. 45. Dunabratton, light. Two Sisters, 69, Ballinacurra, sand. Moderator, s, 57. Bristol, general. Gazelle, 39, Bristol, grain. William, oS. Bristol, light. Bedouin, 88, Kinsale, pit- wood. Jessie. 90, Ballycotton, ballast. May 20,-Grey Friars, s. 774. Bayonne, pit- wood. Telegraph, 35, Padstow. ballast. Dan 2nd Mary. 94, Bantry, light. Trio, 37, Ilfra- combe, light. Carbon, s, 71, Bristol, light. Betsey, 36, Bristol, light. Agnes. 73, Bristol, light. Clifton, s. ó5, Bristol, light. Edith, s. 47, Bristol, general. Plover, s, 128. Liverpool, general. Marquess of But.e, s, iSS, Cardiff, general. Clyd?, s. 164, Workington, pig iron. May 20.—Axmmster, s. 1,231, Maryport, light. Ravenswood. s. 74, Weston, passengers. Glen Rosa, S, 50, Bristol. light, J. M. K.. 60, Bristol, light. Sea, Flower, 39, Bristol, light. Econo- mist. 74, Bristol, light. Charles Walker. 44, Bristol, light. Marion, s, 65, Bristol, light. Ethel, s, 55, Bristol, general. May 21.-Enshen. 47. Bristol, general. Wil- liam, 52, Bridgwater, light. Isle of Hastings, s. 103, Belfast, light. Collivaud, s, 872. Bilbao, iron ore. Desierto, s, 684. Bilbao, iron ore. Upupa. s. 577, Cork, general. May 22.—Lixuri, s, 857, Bilb:1.o. iron ore. Muriel, s. 1,144, jiilbao, iron ore. Uriarte, S, 883. Bilbao, iron ore. Harriet Amelia, 47, Dingle. light. Suez, s, 1,305, Londonderry, light. Hematope, 56. Bristol. light. Provi- der ce. 58. Bridgwater, light. Reciuit, 77, Wex- ford, light. Antrim, s, 160, Barrow, pig iron Olivine, s, 176, Workington, pig iron. Modera- tor, s. 57, Bristol, general. Benjamin Boyd, 99, Cork, pitwood. Snire, s. 128. Liverpool, general. Ravenswood, 74, Weston, passengers. May 13.—Sunlight, s. 705. Bilbao, iron ore. Harmonie, s, 1,711, Hull, light. SAILINGS- ALEXANDRA DOCK. May 18,-Sola, s 'Byrne), Bahia, Blanca. Earsdon, s (Arthur), Lisbon Harport, a (Heppel), Piraeus. Hawnby. s ■ Pavnei Smyrna. Phyllis, s (Beaten), Alexandria. Moderator, s (Williams), Bristol. Enid, s (Wilton), Bristol. Reveil, s (Keilly), Cork. Gazelle, s <.Rees), Ply- mouth. May 19.-Alston, s (Skelley), Syra, Bona, s (Muir). Savona. Supernal, s (Scott), Gibraltar. Brantwood, s (Turner), Marseilles. Irma (Gheja-er, L'Orient. Marseille, s (Ehren). Civita Vecchia. Cierbana, s (San Jose). Bilbao. Clonlee, s (Mulhoilandi, Havre. Coniscliffe. s (Evans), Algiers. Thomas Coats, s (Morgan), Bordeaux. May 20.—Minos, s (Weisshan), Seville. Dene- well, s (Ringrove), Algiers. Beatrice, s (Smith), Dublin. May 20,-Elorrio, s (Trevorrow). Gibraltar. X. W. Kafemann, s (DuringL Aarhuus. Lady Palmer, s (Innes), Brindisi. ffobert Koppen, s (Reetzke), Barcelona Arundo. s (Ostueen), Mar- seilles. Llanthony Abbey, s (Tov/hsend). Genoa. bachl. s (Arona), Cardiff. Umhioti, s (Hagger), London. May 21.-Inver, s (Napier), Rouen. Sully, g (Themoim), Algiers. Isle of Dursey, s (White), Lisbon. Sir Bevis, s (Hughes), Opo-rto. Kaiso>w! s (Roberts), Singapore. Este (Wentrop), Monte Video. Rover, s (Owen). Rve. OLD DOCK. May 18,-Feao.0n, s (Merritt), Cork. Ierne, s (Murphy), Dublin. May 19.-Sta¡!hound, s (Hudson), Waterford. Mercutio. s (Jaco), Penzance. Eugenie Auguste (Rowe), Bristol. Race Fisher, s (Poole), Ply- mouth. May 20.-Grangemuir. s (Oats), Hennebont. Topic, s (Ferguson). Belfast. May 20.—Canisbay, s (Jenkins), Hennebont. George, s (Willoughby), Dublin. Paragon, s (Ivl'Lean), Dublin. Camel, s (English), London. Bass Rock. s (Candlish), Sharpness. May 21.—Pauline et Marie (Perrodo), L'Orient. Malabar (Jossic), Pont l'Abbe. The Baron, s (M'Niell). Belfast. May 22.—Lilv (Bant), Par. RIVER WHARVES. May 18,-Cygnet. (liichardsi, Bridgwater. Sarah Ann (Tucker), Falmouth. Victoria (Clarke), Barnstaple. Express (Clarke), Court- macsherry. Upupa, s (Kearney), Cork. Reglna (Pockstt), Bristol. Edgar (Wiiiiams), Bristol. Con ham, s (Phillips), Bristol. Teal. s (Thomas) Liverpool. Edith, s (Thomas), Bristol. Severn (Barnes), Bridgwater. Margaret and Mary (Smith), Wexford. Effort (Packer), Chepstow. May 19.—St. Vincent, s (Lewin), Fremington. Mary Grace (Corney), Barnstaple. Thora (Cook), Bristol. Avon (Wright), Chepstow. Norah (Woodward). Highbridge. Eefugio, s (Evans), Cardiff. North Tyne, s (Herbert), Barry Dock. Orpheus, s (Richards), Liverpool. Spbene, s (M'Cullam), Swansea, Katherine, s (Davies). Wexford. Julia (Fletcher). Highbridge. Alpha, s (Luxon), Highbridge. Ethel, s (Miles), Bristol. May 20.—Emilie (Coleman), Kinsale. Chyan- dour (Stevens), St. Ives. Mary Jane (HaW. Bristol. Victory (Lloyd\. Lydney. Sunshine (James), Bristol. Lucy (Cruse). Clovelly. Fish- guard Lass (Chugg), Barnstaple. William (Creedy). Bridgwater. Flora (Woodward), Bridgwater. Moderator, s (Williams), Bristol. Ocean, s (Windows), Bristol. Carbon, s (Wood- man). Bristol. Marquess of Bute, s (Buckney), LIandly. Clyde, s lEdmonds), Swansea. May 20.—Mario Eugenie (Hayman), Bridg- water. Clifton, s (Windows), Bristol. Marion, s (Brooks), Bristol. Edith, s (Thomas), Cardiff. Glen Rosa. s (Shidgey), Weston. Trinidad, s (Steel), Castro Urdiaies. Kirkwall, s (Heskith), Barry. May 21.—Ethel, s 'Miles), Bristol. Plover, s (Owens). Topsham. Trio (Stevens), Ilfracombe. Robin Hood (Birt), Bridgwater. May 22.—Rebecca (Collings). Charlestown. Lady Acland (Found), Bude. Esther (Bone). Calstock. Village Girl (Slattery), Dungarvan. Stranger (King), Barnstaple. Elizabeth Hamp- ton (Hawkin), Padstow. Frances Jane (Byrne), Ballinacurra. Jessie (Kearns). Ballycotton. Beatrice (Gosnell), Bandon. Minnie Flossie (Harris). Port NavR Express (White). Fowey. Carrie (Clemens), Newquay. Teazer (Brown), Plymouth. Mary Agnes (Cousins). Wexford. Lizzie (Bate'i, Wadebridge. Agenoria (Bate). Plymouth. Agnes (Heaney). Wexford. William (Stephens). Bristol. Pomona (Sole). Ballycotton. Falcon (Lnmey), Lydney. Ravenswood, s (Webber), Weston, via Penarth.

SWANSEA. ARRIVALS. NORTH DOCK. May 17.—Peik, s, 745, Nantes, nil. Cymro, 28, Cardigan, ballast. May 18.—Clytie. s. 197, Dublin, nil. Camel, s 226. London, general. Annie Christian, 69, Cardiff, barley. Dart. 78, Youghal, oats. May 19.—Sunlight, S, 245, Liverpool, general. Foria, s. 589, Rouen, nil. Sunbeam, s. 74. Fal- mouth, maize. May 19,-Atalanta.. s, 78, Bristol, barley. Yarra, 33. Cardiff, flour. Mav 20.—Amy. 14o, St. Ives, stones. Janie, 79, Bideford, gravel. Princess Mary, s, 199, Bristol, general. May 2Q,-Eleanor, s, 272. Glasgow, nil. May 21.-Ha,rton, s, 326, St. Malo, nil. May 22.—Vigilant, s, 251, Liverpool, general. Talbot, s. 300, Liverpool, general. Sovereign, s, 155, London, general. Black Boy. s. 2%, Ply- mouth, nil. Bedlormie, s. 189, Cork. nil. Alrha, s. 55, Highbridge, copper ore. Welbury. s, 1,193, Maryport, nil. Augustine, 66" Isigny. nil. Excellent, 71. Bristol, maize. Lucien, 463, Pen- zance, stones. SOUTH DOCK. May 17.—Dunraven, s, 121, Bristol, general. Acacia, s, 244, Cork, nil. May 18.—Spheus, s. 95. Newport, nil. May 19.—Little Jane. 47, Lynmouth, nil. May 19.-Lady Mostyn, s, 446, Trouville, nil. Pioneer, s, 576, Manchester, general. CoBier, s. 113, Bristol, general. Avon, s, 417, Cardiif, general. Jacques Mathieu. 75, Blaye, pitwood. Algernon, 111, Sea, nil. Pauline, 125, put in, coal. Mav 20.—Ferric, s, 152. Larne, nil. Havens- worth, s, 488, Rouen, nil May 20,-Sif. s, 425, Manchester, nil. Volante s 140, Granville, nil. Clyde, s, 144, Newport, nil. Estelle Leon, 56. IsignT. nil. St. Esperancs, 96, Tremblade. pitwood. May 21.—Brighton, s, 229. Mumbles, passen- gers. Holme Force, s, 92, Waterford, nil. St. David. 49, Port Louis, pitwood. Brighton, s 229. Worms Head, passengers. May 22.-Treleigh. s, 172. Portreath, nil. Benabourd, s, 401, Weston Point, nil. Volana, s, 135, Dublin, nil. Dunraven, s. 121. Ilfracombe, general. Longbenton S, 525, Rouen, nil. Alert, 135. Milford, nil. Albertina, s, 419, Trouville, nil. Crown of Scotland. 1,483, Fleetwood, nil. Africa, tug. 41. Fleetwood, towing ship. Brighton, s, 229, Ilfracombe, passengers. Mav 23.—Louis Marie. 111. Vannes. pitwood. Brighton s. 229, Mumbles, "passengers. PRINCE OF WALES DOCK. May 17.-Naiad. 121. Plymouth, copper ore. Albanian, s, 1,876, Antwerp, general. Nigel, s, 825. Bristol, general. May 18,-Bivûuac, s. 703, Bristol, general. Alice Depeaux. s. 554, Rouen, nil. May 19.-Llandaff City. s. 1.197, Bristol, general. Salt-Wick, s, 1,027, Glasgow, nil. Juno, s. 374. Rouen, ml. May 19.—Long Ditton. s. 506, London, nil. The Baron, s, 126, Barrow, pig iron. Aline, 8. 1,119, Bristol, general. George, s. 574, Liver- pool. nil. ItoJ-hiemay, s. 1.399, Birkenhead, nil. May 20.—Do ro, s. 211. Bristol, general. -.j 'f#I/ l1li' May 20.—Nant Francon, s, 354. Rouen, nil. Pierre Andre. s, 565, Havre, nil. Royal Briton, tug, 2. Cardiff, nil. Sard, s, 172, Plymouth, nil. May 21.—Hector, s. 78, Preston, general. City of Brussels, s, 694, Dublin, nil. City of Lisbon, s, 335, Port Talbot, general. May 22.—Accretive, s, 706, Goole, nil. Tivy- side, S, 66, Birkenhead, nil. May 23.—Vulcain. s, 413, Cherbourg, nil. John Morrison, 172, Dublin, old rails. SAILINGS., NORTH DOCK. May 17.—Coat Coal, s (Benoit), L'Orient. Annie (Jones), Cardigan. G\vy;ilaeu,s(Evans). Port Nunt Nugget, s (Symmonds) Newry. Ragusa, s (Donald), La Rochelle. Talbot, s (Wade), Liverpool. May 19.-Clytie. s (Hughan), Belfast. Peik. s (Lorentzen). Stockholm. May 19.-Camel, s (English). Newport. May 20.—Ca-.rnryan, 3 (Humbly). Ancona. May 21 —Princess Mary. s (M'Nicol). Hull. &n. Sunlight, s (Jones). Liverpool. Rosclla, s (Rad- ford), St. Nazaire. Squirrel (Baker). High- bridge. Cambria (Chichester). Barnstaple, Lenora (Chichester). Harnstapie. Foria. s (Azibert), Mostaganem. Margaret Lewis (Daviesi, Newquay. Ann and Betsey (Evans), Aberporth. Cymro (Williams), Newquay. Mal- filatre (Johnston), Cork. H. F. Boit (Jewell), B:deford. Jessie tRookc). Bude. Miiy 23—Conqueror (Whittle). Jersey. Solid (Wedin), Gefle. SOUTH DOCK. May 17.— Albertina, s (Craggs), Trouville. Captain M'Clure, s (Galahar), Dublin. Bal- gowan, s (Doaaldson), Guernsey. Thistle, s (Young), Manchester. Medway, s (M'Dougall), Glasgow. May 18,-Dunraven,. s (Read), Port Talbot. Acacia, s (Pirie) Fecamp. May ZO.-Avon. s (M'Connell), Glasgow. May 20.—Brighton, p s (Read). Ilfracombe. Lady Mostyn, s (Humphreys), Fecamp. Man- dolin. s yi'C-ht .Rule), Sen,. May il,-Fioneer.' s (Ba"ni-.tcr) Rouen. Sphere, s (M'Callum). Workington. Ferric. a (Blair), L.t-ine. CoHier, s (Davies). BristoJ. Fame (Wills), Bridgwater. Little Jane (Pugsley). Lynn.outh. Katinka, a yacht 'Tkomrs). Ilfracombe. Brighton, P s (Read), Worms Head. May 22.—Marie Eugf-nie (David). Granville. Valentine (Le M iitre), Isigny. Rebecca Mary Valentine (Le M iitre), Isigny. Rebecca Mary (Jones), Carnarvon. Mary (Gayster). St. Ives. Dunraven, s (Edwards), Bristol. Brighton, p s (Read), Worms Head. May 23.—Brighton, p s (Read), Ilfracombe. PRINCE OF WALES DOCK. May 17.—City of Rotterdam, s (Kelly), Ham- burg Umhioti, s (Hagger), Newport. Ccrso, s (Wearingt. Cagl'ari. Garry, s (Sinclare), Ant- werp. Well Park, s (Smith), Copenhagen. May 18.—Dalbeattie, s (Tross) La Rochelle. Lutece, s (Balasnam), Romen. Garth, s (Hughes), Oran. May 19,-Alhanian. s (Farrington). Montreal. May 19,-Dowlais. s (Gallichan), Sables. Leila, s (Donovan), St, Nazaire. Gem. s (Hansen), Ancona. Nutfield, s (Farger), Genoa. Gogo, s (Ceaton), Huelva. May 20.—Lundy. s (Evans). Ginlianova. The Baron, s (M'Neil), Newport. Juno, s (Sun- aersen). Caen. May 20,-Alicc Depeaux. s (Ruault). Rouen. Nigel, s (Babb), Rotterdam. LlanaaTF City, s (Hunter), New York. May 21.—Saltwick. s (L?ws), Marseilles. Long Ditto.), s 'Palmer), Rochester. Sard, s (Masson), Ellesmere Port.

NEATH AND BRITON FERRY. ARRIVALS. May IB.-Oli,-ia 110. Looe, ballast. William and Mary. 75. Barrow, scrap iron. Al, 69, Bristol, machinery. Hayle, 185, Hayle, ballast. May 19.—Henry Fisher, s, 299. Rouen, ballast. May 20.—Tender, s. 60. Bridgwater, ballast. Erimus, S, 105, Falmouth, ballast, SAILINGS.. May 18,-Hanbury. s (Burrell). Rouen, general. May 19,-Hayle, s (Clemo), Hayle. coal. May 20— Henrv Fisher, s (Nelson), Cork coal. Olivia, s (Willey), London, coal. Erimus s (Rowe), Devoran, coal. Al, s (Poole), Blidg- water, coal. Tender, s (Grossman), Bridgwater coal.

R 031 AN TIC STiOny OF A SHIPWRECK, Some of the mystery surrounding the dis appearance of the French 'barque Le Marechal Lannes has now been cleared up. It will be remembered that it wa.s reported that wreckage from her came into St. Bride's Bay, on the South Wales coast, on the morning of Thurs- day, the 30th of March last. The vessel only left the Prince of Wales Dock, Swansea, on the previous Tuesday for San Francisco, with a cargo of 3,000 of coal and a crew of twenty-fivo hands. At that time considerable speculation wa.3 rife as to how this beautiful boat met her fate on her maiden voyage, the generally accepted theory being that she foundered in a collision with another vessel or that she struck the Hats and Barrel- some dangerous rocks off the Pembrokeshire coast. Recently, however, some Cornish long- line fishermen discovered the unfortunate barque at Grasshoiin, an island sixteen miles out in St. Bride's Bay. made famous some years ago by a representative of the "Graphic," who exposed the wanton and cruel destruction of a number of beautiful seabirds and their eggs which took place there. The barque's three masts are visible at low water. She is a steel barque, her mizzenmast being of iron, and as she lies submerged she has a strong list to port. She must have gone considerably out of her course to have struck on these rocks. The fishermen have reported their discovery to the French consul at Milford Haven and the agent to the underwriters, Mr. Kelway. Grassholm is an uninhabited islet of a few acres m extent, and the Cornishmen are said to have searched it for signs of the crew, but they could find none. On Saturday last, how- ever, as some Welsh fishermen—the Jenkinses and Trustcott. of Broadhaven—were fishing near Ramsey Sound, off St. David's, they came upon the body of a seaman floating face down- wards in the currents which run very swiftly there. He was in oilskins and sea boots, and the seaweed had begun to grow around him. The face was partially decomposed. He was in appearance a Frenchman, was of fair com- plexion. and was wearing a life-jacket. A bunch of keys was found in his pockets, and Mr. Jenkins informed our correspondent that they fit the locks that came in with the wreck- age. The body was taken into Porth Lliskey harbour, and conveyed to Porth Lliskey Farm- house, where an inquest will be held. The Jenkinses believed him to be the steward of Le Marechal Lannes. and. if so, this is the only body yet recovered.

HEALTH OF CARDIFF. MEDICAL OFFICER'S ANNUAL REPORT. Dr. Walford's reports on the health of the county boiough of Cardiff are increasing in bulk every year, and that for 1893, which has just como to hand, covers 84 foolscap pages, in addition to several very interesting diagrams. The birth and death rates are worked out in the first place upon the Registrar-General's esti- mate that the population of the borough in the middle of last year was 177.770. Owing, probably, to the strike, the proportion of vacant houses last year was rather above the average, and Dr. Walford calculates the population iu June, 1898, to be 176.384. Or the Registrar- General's estimate for 1898 the death- rate of Cardiff was 14.77 per 1,000, whereas on the lesser population cal- culated by the medical officer it was 14.89. Whichever basis is taken, the death-rate of Cardiff, as in 1897, is far below the average of the 33 large towns of England and Wales (19.0), and is only beaten by Croydon (13.9). The highest death-rate last year was at Liverpool (24.0). The most fatal of the zymotic diseases was diarrhoea, which caused 149 deaths, but of the-e 137 were amongst children under one year. Next in order comes diphtheria, which caused 96 deaths under five years out of a total of 129 at all ages. The death-rate from the seven chief infectious diseases was 2.2 per 1,000 for the year. The highest death-rate frcm all causes occurred in the Central District of the town (15.0 per 1,003). and the lowest (12.4) in the Eastern, the death-rate in the Western District being 12.6 per 1.000. The death-rat? from the chief zymotic diseases ranged from 1.2 in the South Ward and 1.4 in Riverside, to 2.3 in Adamsdown, 2.5 in Cathays, and 2,7 in Grangetown. Dr. Walford deals very fully with the marked prevalence of diphtheria in South Wales durin" recent year. The number of notified cases rose from 235 in the fourth quarter of 1897 to 357 in the first quarter of 1898; declined to 213 in the second quarter, and to 145 in the third quarter of this year, but rose again in the fourth quarter to 225. The mortality from diphtheria during the ten years ending 1396 was below the average of the large towns in England and Wales, but in 1897 it rose to 0 53, as compared with 0.31, and in 1898 to 0.72, as against 0.31 in the large towns. This, the medical officer thinks, may be due to the increased density of the population, the number of persons per acre having increased from 14.7 in 1888 to 29.3 in 1898. Dr. Walford advises prompt isolation of infected children, which would, he says, very often prevent a serero outbreak. Dr. Walford also devotes a good deal of space to tuberculosis, and makes several recommendations with the view of preventing the spread of infection amongst human beings and by means of meat and milk. and by means of meat and milk.

"THE LADY'S COMPANION" is a fitting companion for wives and daughters. It con- tains a complete High-class Story; the Practical Articles on Dressmaking, Home Decorations Toilet, and Answers on all subjects important to ladies, make it a useful and interesting book. Price Id.; by post, 2d.—R. CART- WRIGHT. 8. Johnson's-court, Fleet-street, London. Lcl383

Jit iHnnonam. I/i Loving memory of Lilian May. beloved child of Harry and Selina Owen, who died May 28, 1397. aged 41 years. To memory ever dear. EBusiness A WORD TO THE WISE. SATE Y OUR -ITC.EY BY DIRECT TRADING. 40/- WORTH OF @§||| DRESS GOODS fOT 20/- Or 21s. Carriage paid. IF°NOT APPRav~ED HI OUR LUCKY BUNDLE, CONTAINING |'iyE IS THE CHEAPEST PAKC|Lr^VER Drapers' Our Ilrice. Price. A Dress Length of Fine Cloth Coating. Fine Cashmerette or Poplin (mention colour) 12 6 6 3 A Dress Length of Serge (Navy or Black) 10 6 53 A Dress Length of Costume Cloth 6 6 3 3 A Dress Length of Washing Cambric 56 29 A Dress Length for a, Service- able House Dress 50 26 A PRESENT of a Blouse Length of Fancy Material 20 0 Carriage paid 21 0 "Weldon's Journal" says:—"To those who undertake their own dressmaking such a parcel must indeed be a boon, for the materials are OUR SPECIAL REMNANT BUNDLE, Containing not less than 36 YARDS of Fancy Cotton Dress Materials, Blouse Cloths, Printed Cambrics, Zephyrs, Sateens. Prints, White and Coloured Lace Cloths, Ac. This bundle includes not less than Three Dress Lengths, and is weil v/crth 21s. OUR PRICE, 10s. 6d„ CARRIAGE PAID. Send for our Catalogue of Dress Goods, Velvets, and Drapery ;?t Wholesale Prices. Postal Orders and Cheoues pavable to the MANCHESTER AND BRADFORD WAREHOUSE COMPANY, THOMAS-STREET, MANCHESTER. L2020 SULPHATE OF AMMONIA. Incomparably the BEST & CHEAPEST form of Nitrogen and Ammonia. PRODUCES LARGER CROPS THAN ARE OBTAINED FROM THE USE OF ANY OTHER FORM OF ARTIFICIAL NITROGEN. See reports of Experiments at Dahneny, Woburn, Midland Dairy Institute, Cheshire County Council Farm, &c See also report of Root Show at Scottish National Fat Stock Club, at which all the First Prizes in the Open Classes were awarded to Roots grown with Sulphate of Ammonia. PRODUCES CROPS OF HIGHER FEEDING VALUE THAN ARE OBTAINED BY THE USE OF ANY OTHER MANURE. See reports of Analysis of Crops in Experi- ments at Dalmeny, Woburn, &c. PRODUCES BETTER QUALITY OF MALT- ING BARLEY THAN IS OBTAINED FROM! THE USE OF ANY OTHER MANURE TESTED I AT ROTHAMSTED. See report on "Manurial Conditions Affecting the Malting Quality of English Barley" in "Journal" of the Royal Agricultural Society of England, 1897. For pamphlets and other information on the subject, apply to W. G. BLAGDEN, SULPHATE OF AMMONIA COMMITTEE, 4. Fenchurch Avenue, London. E.C. L1979 — ESTABLISHED OVER FIFTY YEARS -t2J May convey tc some the idea of old- fashiored methods and of antiquated remedies, but it is a fact that Vegetable Pills have long been the pioneer of Small Pills and Small Doses, whilst thev surpass in medicinal value manv of the most modern prescriptions KERNICIV'S VEGETABLE PILLS Are most carefully prepared, and are recommended for all disorders of the Stomach and Liver, Headaches. Bilious .Complaints, Indigestion, Rheumatism, Tic, &c. Thousands take no other medi- cine, and declare them to be a COMPLETE MEDICINE CHEST No famiiy should be without a box. Sold in nd" 15).d.. and 2/9 boxes, of all Chemists and Stores, or at the Sole Depot—Kcrnick and Son (Limited), 85, Bridge-street, Cardiff. a4084 THE MOST NUTRITIOUS- Fmqk &% I mop E P a- v GRATEFUL—COMFORTING. C O O O A BREAKFAST—SUPPER. 1 NEWPORT, MON. (Established 1870.) THE DE REES BILL-POSTING AN 0 ADVERTISING COMPANT (LIMITED). I. PROPRIETORS of 150 of the LARGEST T POSTING STATIONS in Newport. Pontypool, J Risca, and Eastern and Western Valleys. I Terms on application to t 21, BRIDGE-STREET. I ARDIFF ADVERTISING, BILL- r POSTlKy. AND ClUCULAR lJISTK'.bimMJ COMPANY (LIMITED) EstttbiMbed 1877. OFFICES: CASXLfc-Sl'KKBX CnAMBMM. I SECiiKlAKY: FliaXK H. SIMPSON. Propnetort of the Principal Skatipns in Oardtfi and Neighbourhood. Contractors for ^*11 inscription* at Z advertising, Cireu'ir Distributing, (to. j ▲11 Older* PrompUx ACModed Xb, I 2jus»mr55 The' Universal Eem^y for Acidity of tie Stomo^cli, Si6** Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, '„4> ■p.iiancy* Bilious Affections. DIN -NEFORD'S. Sold" Throughout th^Q^oria. N.B.-ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA. Situations; SFarant TAjANTED at once, Cook-Gcneral, 20 to 25; tt Protestant, with good leferences: two others kept; four in fam'ly; wages £ 15 and washing.—Cope, Coedithel, Llando^o, near Chep- stow c2121 &r. TO Let, House and about Six Acres Land at -L Alteryn, Newport; now occupied by Mr. Eiston.—Apply, by letter only, Mr. Watson, St. Mary's Lodge, Newport. 3845h31 i$li5ceUaurou5» GARDEN Netting.—Special, jor Strawberry Beds, Fruit Trees, Tennis Fence, &c.. 2. 3, 4, and 8 yards wide, Id. square yard, carriage paid; 100 yards 7s. 6d.. 200 14s.. 400 25s.—Parnall and Co., Netting Works, Bedmioster, Bristol. c2122 iHonrp* THE SWANSEA FINANCE COMPANY (LIMITED), 16, GOAT-STREET, SWANSEA, Are Prepared to LEND ANY SUM, from £ 3 to £500, to Professional Gentlemen, Tradesmen, Farmers, Hauliers, Cow-keepers, Mechanics, and the Working Classes generally upon their Own Promissory Note, Without Sureties, Bondsmen, or any publicity, no a reasonable rate of interest, re-payable by weekly, fortnightly, monthly, or quarterly in- stalments. or at a stated period, to suit the con- venience of the borrower. All communications treated strictly private. Vo charge will be made unless business is done. Apply to A. E. GASH, Manager, _c2093 16, Goat-street, Swansea. rpHE DIRECTORS OF FIELDINGS LIMITED i Advance Daily Sums from £ 5 to £ 1,000. Method of Business: FAIR INTEREST. EASt RE-PA iMENTS. ABSOLUTE PRIVACY. NO DELAY. NO SURETIES. TRADE BILLS DISCOUNTED. Prospectuses and Particulars Free. Apply at either addresses below:- Head Office: — I THE HAYES-BUILDINGS, CARDIFF; ALBERT-CHAMBERS, STOW HILL, NEWPORT; 4, ST. CATHARINE-STREET, PONTYPRIDD (Opposite Police-station). £ 250.000 to Lend by the Provincial Union Bank, in sums of £ 10 to LFOO, oil Note of Hand Alone, or on any other security, at a few hours' notice, to all classes, re-payable by easy instalments. With and without Sureties, and no good application is ever re- fused. All communications strictly private. The business of this Bank was originally estab- lished in 1863, and has grown to be the largest in the Kingdom owing to the honourable and straightforward manner in which it has been conducted, the uniform courtesy and prompt attention of its officials having inspired the con- fidence and recommendation of its numerous customers. The public are cautioned against those loan offices and money-lenders whose only object is to obtain fees. If desired, an official from the Bank will attend at applicant's resi- dence with Cash, and carry out the advance without delay. Apply to the Manager. Western Branch, Mr. STANLEY DOWDING, 1, Queen-square, Bristol. District Agent— Mr. E. WEBBER. 3. Working-street, Cardiff. dipping Jtottcesu ABERDEEN LINE TO J-TL AUSTRALIA, Via Teneriffe and Cape Town, in 42 Days. Thermopylae (Capt. Wm, Philip, jun.), 3,711 tons, June 6. Moravian (Capt. A. Simpson), 4,573 tons, June 27. The Steamers of this favourite Line Sail from London Every Three Weeks, taking Saloon and Third-class Passengers to Teneriffe, Cape Town, and all Australian and New Zealand Ports. Fates:—To Australia fl4 14a. to £ 50; to Cape Town.. S9 9s. to JE30 For Particulars appiy to Geo. Thompson and Co., 7, Billiter-square, London. L1970 "XT E W ZEALAND -^1 TA8MANIA> AUSTJRALLA. Calling at Cape Town, ont- .wards. and Rio, homewards. SHAW, SAV11,JL, and ALBION COMPANY (LIMITED) Despatch their Magnificent Royal Mail Steamers from Loudon (Royal Albert Dock) every four weeks. Passengers conveyed to the Cape a.t Reduced Fares. June 8 Aotea, 6,364 tons. July 6 Maori, 5,317 tons. Leaving Plymouth Two Days Later. Cheap Rates, Single and Return. Apply to ismay liurie and Co., Liverpool; or to Shaw, Savill, and Albion Company (Limited), 34, Leadeuhall-street, E.C.; or 51, Pall-mall, London, 5.W [Lcl85i "VI" EW ZEALAND. -131 REDUCED FAUES. The Agent-General will receive applications from intending Settlers for Passages at Reduced Fares by the Shaw. Savill, and New Zealand Shipping Companies' Steamers. For Application Forms and Particulars apply to Agent-General for New Zealand, 13, Victoria- street, London. Also to Agents for the above- mentioned Companies:- C. J. CUDLIPP, Castle-road, Cardiff. S. J. DAVIES, 9, Edward-place, Cardiff. J. A. Scott. 47, Catbays-terrace, Cardiff. J. S. LAMBERT. Woodlands, Porth. L2021 BEAVER LINE OF STEAMERS. (ELDER, DEMPSTER, AND CO.) LIVERPOOL TO QUEBEC AND MONTREAL. S.S. LAKE SUPERIOR June 3. S.S. LAKE ONTARIO June 17. To be followed at Regular Intervals by other STEAMERS of the LINE. Superior Accommodation at LOWEST RATES for SALOON and SECOND CABIN ajid STEERAGE PASSAGES. Arply to ELDER, DEMPSTER, and CO., African He,use, Water-street. c2116 LIVERPOOL. insurance Companies* JP H (EN IX FIRE OFFICE 19, Lombard-street, and57, Charms-cross London Established 1782. Lowest Current Rates Libera and Prompt Settlements, Assured Free of all Liabihtv^ Electric Life'htin^RulesSupplietl. Agents at Cardiff: Mr. D Shepherd, 1, Frederick-street; Mr., J.,H. Jones, Solicitor, 3, High-street; Mr C E Stallybrass; Mr D. Williams, Consulate-chambers', Bute Docks; Mr. James and Morgan, Charles-street Chambers; W. Willitms-Thomar,, 117, Cowbridge- road, Cardiff. "Lc4 durational SUtnotinrementSu MAES Y CWMMER. rriHE SOUTH WALES SCHOOL^OR GIRLS, SUMMERFIELD HALL, MAESYCWMMER. Principal .Mrs. R. H. JONES, Assisted by a large Staff of Adult Resident Governesses. For Prospectus, &c., apply to the Principal. 62054 id • w* fi fKAsm ,n s 9 THAT MORTIMER'S COUGH MIXTURE WILL STOP YOUR COUGH TRY IT. LR. lid. AND 2a. 9d. PER BOTTLE. SOLD BY ALL CHEMISTS. a2662 DISEASES OF THE HAIR AND D SCALP. Mr. HADDINOTT CHUBB (of the Hospital. St. jouis, Paris), may be consulted personally, or ov etter, at his residence, 26, New Cavendish-street, jondpn, W., between the hours of ten and twelve uril., and two and four p.m. daily. Premature ialdneas, Greynesa, <Stc., specially treated. Lc24508 rHE CARMARTHEN BILL-POSTING COMPANY, 13, BRIDGE-STREET, CARMARTHEN. Jill-posting and Advertising in all its Branches Throughout the Counties of Carpaartjien, Pembroke, and Cardigan. SEE THE EVENING EXPRESS^ FOR SPORTING INFORMATION. public Qmuermrnt^^ CARDIFF. — THEATEE "ROYAL," Lessee and Manager ROBERT LAST TWO NIGHTS OF COMIC OPERA, THE DANDY LAST TWO NIGHTS OF ø COMIC OPERA, THE DANDY ]'11 ON MONDAY NEXT, ]; THE MANOEUVRES OF T RAND T H E A X The Premier Theatre of Waiea. sotill, Lessee and Manager Mr. CLAUE^Cb °" TO-NIGHT! THE MARINERS OF ENGL^' NEXT WEEK,— MR. HERMAN VEZlN- Time and Prices as usual. ^publications* ■—-— THE POPULAR LAW BOOK, ALWAYS UP TO DATE NO MORE LAWYERS' BILLS- "The whole law for six-and-eightpeI1 ,| "Westminster Gazette." ^.rfTOSii 6s. Sd. SAVED AT EVERY Now Ready, THIRTY-SIXTH ED! il-0*' 750 closely-printed pages, containii Statements on Points of Law, verified r and References to Authorities. po^t free. ,r K 1?< VERY MAN'S OWN LAWYER o li HANDY BOOK OF THE PRINClP^ W LAW AND EQUITY. By A BARRISTER Edition (1399). Carefully Brought ap _> with a Concise Dictionary of Legal rlhis New and Revised Edition coniP^ fje'j Acts of Parliament of 1898, including flees Act, 1893; new Marriage (NoncoOi J R. Act, 1898; Inehriates Act, 1898; CTim1 dence Act, 1898; Vaccination J'sC0?, Vagrancy Act, 1898 besides the Working? M. pensation Act, 1897; Infant Life Protect! tf> 1897; Dangerous Performances of Chilcir j 1897; Land Transfer Act. 1897, as well other Acts of recent years. Also full Par how to Sell or Mortgage Land throu'tiJ^ Land Registry without professional aS%,urf5| and of the new Regulations for the yfi sory Registration of Sales and Leases 0 situate withii the County of London. ,j COMPRISING Rights and Wrongs of Individuals— Law—Law; as to Goods Stolen or Lost— Law—Parish Law—County-court La^rTj^ and Fishery Laws—Poor Men's LavvSiHV, | and Wagers—Bills, Cheques, Notes—A?1 —Copyright—Patents—Trade Marks-lnSgt1^ j —Libel and Slander—Divorce—Mortgage9^p»»' | Exchange Practice—Trespass—Nuisances-' | fer of Land—Wills, &c.„ &c. f EXPLAINING THE LAW FOB Landlord and Tenant—Master and be Wcikmen and Apprentices-Heirs—^ ".AtP* Husband and Wife—Executors and Guardian and Ward—Married Worn —Partners and Agents—Lender and Debtor and Creditor—Purchasers ?nd Companies—Friendly Societies—Church^ Ciei gymen Doctors — Bankers — Contractors—Sportsmen—Farriers-Horse —Auctioneers— House Agents—Hotel Pawnbrokers — Surveyors — Railways —' i —Constables, tfc., Ac. ,in*r CROSBY LOCKWOOD and SON. Sta* ? Hall-court, London, and Sold bY Booksellers. ^COMPOSITIONS If. G0ULD Ts0B1S^ V "0, all ye Works of the Lord" (Benedicit8 0 S Omnia Opera) Post-Benediction, "Lord, behold 0 a humbly kneeling | P Children's Metrical Litany 9 Two Carols for Christmastide ;•••' < j Rock of Ages" (English and Latin g > words) Processional hymn, ''Brightly gleams onf banner" (sung at Diocesan Choral t }' tivals) fl "Stocryof the Cross SECULAR. j | "Song of the Brave," for baritone or j » i Day Dreams," for soprano or tenor..•••v By post from the Composer, PenaTW/ THE JOURNAL t INVENTION' MITRE CO MM'. FLEET-bTKEBT. J-ONDON, E.G. Clublished WeeiLly). PATENTS obtained n all Countries in the time consistent with safety. INVENTIONS worked out on reasonable Experts. 4 MODELS and DRAWINGS made. IT PATENTS, both English and Foreign, 1;101 Sold. AGENCIES in all parts of the World. OPINIONS given on Inventions freeof GUIDE free on application. 0 Solicitor and Registered Patent Agent Journal- CASTLE SMITH.. „ Mitre Court, Fleet-stre^vft, LondoOj^-jjrf New Edition Just published. Post free, slZf/~)V A TREATISE ON NER)V DISEASES and WEAKNESS in description of the most Colnmon-sense and &c Treatment ever introduced. London: A.J. Leig-h, 92 and 93, Grfl* J^OTIOE. R. J. HEAXH$0 SOLE AGENTS FOR JOHN BROAD^"0 AND SONS. piANOFOETSS 3y Broadwood, Collard, Erard, Schied" Pley-d, Erinsmead, BechsteiD. Steinwav, and others. 0SAI» at By Maaon and Hamlin, Bell, Smith DoØ Organ Company, and others. REDUCED INSTALMENTS. rpHE XFW JJIRE SYST 25 PER CENT, to 33^ PER DISCOUNT FOR CASH.. „ W Instruments being Returned from &r Selling at Greatly Reduced Prices. OrO Broadwood and Other Experienced TOO and Workmen Employed. TUNING FROM 3s. SHEET MUSIO 3d. IN THE Is. DISCO11 51, QUEEN-STREET. CARDIFF. 70, TAFF-STREET, PONTYPRlPP' 31, WINDSOR-ROAD, PEN ARTS- MANUFACTORY: LONDON. %Is, I R. J. HEATH and ¡1.1 rjVEETH! JQENTISTRY! Restore Mastication, Digestion, and MR. K E A L L » SURGEON DENTIST, (42 Years' Experience; 32 Years in Slf 199, HIGH-STREET, SWANSEA (Jest uelow tne G.SV.R. Station, jKj Begs to intimate that he can produce^ Vj t'ectly litting Set cf Teeth ;n one clear very best workmanship guaranteed. co Dentistry by Gas. also by Anassthetica, Of and Ether Spray. Partial Sets from 5s. per Tooth. Lower Seta from Two Guineas. > TESTIMONIALS. pr- P, In a letter addressed to» Mr. Keall 0i J. Slade Kins, M.D., M.R.C.S.. Membern Sf Royal College of Physicians, Lond^ft.? remarks:—"I have every confidence skill as a Dentist, and I have had maflJ pe^ tunities of witnessing your successful et11 Surgery." Testimonial from the late Sir John Leihbridge, Bart.Sir John Heskew* bridge can confidently recommend Mrjj,r'Snj as a Dentist. Sir John and Lady most heartily wish Mr. Keall every earthly success." TOOTK-ACH^ CURED INSTANTLY B"? BUHTEB'S i\rnralpic Hfiadacbss and »H Nerre nf E! O aff W S3 V "air., r^rr.oy-'d by KUNTE1V3 [9f Rgg6* HKliVINE. AU Chemirts, lo. lji. IB ftofi-S ■ "Owing to extensive decay in two double suffered for days excruciating pam. 1 mencled to try Lunter's Nervine. I did so. j '*of joy, the paiu quickly and entirely ceased.. ble re since repeatedly derived the greatest PoS|v« of severe neui'al^icheadache from foyr to in Bunter's Nervine, taken upon a sug-ar."—Rev. Aubrey C. Price, B.A. (Late Bunter's Nervine is the best specific yet met with for the cure of Toothache.rLcl/^iJ, Doctor L BUNTER'S NERVINE. ALL ] D.C.L" MALT EXTBA £ > ( An Idaal Food for Children, Invalids, and Persona of Wea" Palatabla, M utrltloua, •10, in Bottles by Chemists Grocers Ad I SOI.E MANUFACTUKERS YGT'8 The DISTILLERS Co., Limited, L -4> Makers of the Celebrated Printed and Published by the 0 Western Mail Limited, at the f street, Cardiff, in thd Connty of 6-1

PORT TALBOT. ARRIVALS. May 21.—Elizabeth Wort hi net-on, 75 Bannow ballast. City of York, 23, Neath, light'. Gebina! 69, Pauulac, pitwood. May 23.-Trefusis, s, 187, Falmouth, light. Avon, S, 277, Rouen, light. SAILINGS.. May 29,-Gity ?f Cologne, s (Hoare), Antwerp, coal. City of Lisbon, s (Tyrrell). Hamburg, via Swansea, general. Kihlonan, s (Bastard), Genoa coal. City of lork. s (Baker), Bristol, general May 2ù,-TrefuSlS, s (Mitchell), Devoran, coal. Avon, s (Owen), Fowey, coal.

Birtljs, JBarnag; 8: tTIeatl)s. BIRTHS. ANNING.—On May 24. at 31. Cathedral-road, Cardiff, the wife of Richard Annaig, of a daughter. ARTHUR.—On the 16th inst., at Lansdowne. Peuarth, the wife of H., W. Arthur, of Bula- wayo. of a daughter. THOMAS.—On May 20th, at 79, Colum-road, Cardiff, the wife of W. Thomas, of a son. Tu ABRIDGE.—On May 21st, at Norwood, Uplands-terrace. Swansea, the wife of Frank E. Tunbridge, of a son. MARRIAGES. GULSTON—SCUDAiVlunE.— On May 17th, at St. John's Church, Canton, Cardiff, Arthur Edwin Gulst-on, youngest son of Captain Charles S. Gulston, late Staff Royal Enniskillen Fusiliers. t.) Florence May, youngest daughter of John B. Scudamore. Bute Docks, Cardiff. HALL—DAVIES.—At Salem Welsh C.M. Chapel, Canton, by the Rev. R. C. Lewis, William Hall, son "of Mr. Win. Hall, Ty-Newydd, Brecon, to Magdalene Edith (Mattie) Davies, of Llwyn-Onn, Pitman-street, Cardiff. No cards HARRIS—FRADD.-On May 23, at Wesley Chapel, Charles-street, Cardiff, by the Rev. A. F. Barley, George Harris, Dogfield-street, Cardiff, to M lly (Minnie) Jane Fradd, Richards- street, Cathays, Cardiff. LEE-PALMER.—On the 22nd inr-t., at St. Mar- garet's. Roath, by the Rev. J. Filmer, Ebenezer, eldest son of Mr. S. Lee, to. Gwennie, eldest daughter of Mr. C. Palmer, Cardiff. SERJENT—DIAMOND.—On 24th May. at Con- way-road Wesleyan Church, by the Rev. WIll. Maltby, George Edward Serjent, youngest son of the late George Edward Serjent, of New- pert. to Ada Sophia Diamond, youngest daughter of Mr. Thomas Diamond, of 18, Plas- tuvton-gardens, Cardiff. DEATHS. BANFIELD.—On May 20th, Sarah, the beloved wife of Robert Banfield, 25, Berw-road, Ponty- pridd, aged 68. GAGE.—On May 23rd, at 95, Richards-street. CctLhays. Cardiff, Frederick William Gage, aged j8, Funeral leaves the residence on Saturday at four o'clock. Friends kindly accept this intimation. GRIFFITHS.—On 22 id inst.. at St. Michael's College, Aberdare, C. E. Griffiths, B.A., soil of the Rev. J. T. Griffiths, B.D., Vicar of Brawdy with Hay3castle. Funeral Brawdy, Brawdy with Hayacastle. Funeral Brawdy, Friday. GRIFFITHS.—May 22nd. at Llanguicke Vicar- age, Sarah, the beloved wife of the Rev. James Griffiths. HAMILTON-JONES.—At Torquay, on the 20th inst.. Mary, aged 16. of Money glass House, Toomebridge. Co. Antrim, eldest child of the late Kenrick Hamilton-Jones and grand- daughter of the late Thomas Morris Hamil- ton-Jonc-s. MORRIS.—John Henrv. 3. High-street, Llantri- sant, and 88, Donaldt-street, Chief Engineer of the 8.S. Gardapee. after a short illness. PARRY.- .Mav 17th. at the Beaufort Arms, Rhymney Bridge, Rhymney, Edmund Parry, aged 49 rears. PAYNTER.—At Worthing, on May 21st, L. W. Paynter, M.I.C.E.. late P.W.D.. Madras, aged 59. Indian and Colonial papers please copy. PRICE.—On the 16th inst.. at Cammarch Hotel, Llnngammarch Wells, Rhys Price, after a long illness. Deeply mourned by his sorrowful relatives. SCHENK.—On the 17th inst., at the Brink House, Neath, the residence of her brother-in-law, Eden Maria, eldest daughter of the late Augustus James Schenk, C.E., of Swansea, aged 51 years. THOMAS.—On Whit-Sunday, May 21st, sud- denly. at his residence. Glenmoor, 144. New- port-road, Cardiff, Henry Thomas, in his eighty-third year. No flowers.