Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
16 articles on this Page
Hide Articles List
16 articles on this Page
Advertising
Advertising
Cite
Share
JBltSUU'SS OETZMANN & CO., COMPLETE HOESE FURNISHERS, 62, 64, 67, 69, 71, 73, 75, 77, and 79, HAMPSTEAD ROAD, LODON, W.; 61, GR AFTON-STREET. DUBLIN; '15, UNION-STREET. RYDE dsle of Wight). 9"| S. 3ft. Iron Bedstead and Bedding complete, m-L with Woven Wire Mattress, Bolster, and Feather Pillow Under Blanket 2s. 6d.; Pair of Real Witney Blankets, 7s. lid.; Pair of Cotton Sheets. 33. lid.; Coloured Quilt, ^.s. Ua.; Down Qailt. 6s. 3d. [A KS. 4ft. Sin. Black and Brass Bedstead and ttO Bedding complete, with Woven Wire Mattress, Wool Mattrebs. Bolster, and Two Feather Pillows 3. Under Blanket, 4s.; Pair of Real "Witney Blankets, 14s. 9d.; Pair of Cottou Sheets. 7s. 7d. White Quilt cr Art Cretonne Bed Spread, 8s. lid.; Down Quilt, 10s. 9d. ALL CARPETS MADE UP FREE OF CHARGE. Lc2 N OTICE OF REMOVAL. F. GRAHAM YOUNG, DENTAL SURGEON (By Examination), 37. PARK-STREET, BRISTOL, Begs to inform his CARDIFF PATIENTS that his Address is now 17, PEMBROKE-TERRACE. QUEE-N-STREET. Attendance the FIRST and THIRD WEDNESDAY in every Month. Four to Seren p.m.—Next Visits. WEDNESDAY, JANUARY 18th; FEBRUARY 1st and 15th; MARCH 1st and 15th. BRIDGEND, EVERY WEDNESDAY, 11 a.m. to 3 p,lll., at 22. CAROLINE-STREET. CHEPSTOW EVERY TUESDAY, 11 a.m. to 6 p.m.. at No. 1. BEAU- FORT-SQUARE. Nitrous Oxide Gas Admi- nistered. Efficiency with moderate fees. On other Wednesdays at Cardiff by appointment (Letter to Residence). C6854 TO BE JJEMEMBERED. ] GWILYM ET1NS' QUININE BITTERS GWILY3I E VANS' QUININE BITTERS Has now been established over a Quarter of a Century, and is The Leading Tonic Medicine of The Day, and has no equal for NERVOUSNESS. WEAKNESS. CHEST AFFECTIONS. PALPITATION OF THE HEART. INDIGESTION. LIVER COMPLAINTS. INFLUENZA, ETC., ETC., ETC. GflVILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS This Preparation does not profess to core la five minutes or the first .lose, but claims that it will speedily relieve, and in many cases effect a cure, upon a fair trial being given. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS Has stood the test, and is acknow- ledged by Patienta to be The Best Remedy of the Age. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS Do not be persuaded to try other preparations because they contain a larger quantity. Valuable medi- cines, like other commodities, the greater their purity and excellence the higher their value and price. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTE 3 The great success of this Medicine has caused many imitations. Do not purchase any other preparation, but insist upon having the Original and only Genuine Preparation. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS See the name Gwilym Evans on Label, Stamp, and Bottle. Without which, none is genuine. GWILYM EVANS' QUININE BITTERS THE VEGETABLE TONIC. Sold everywhere in bottles, 2s. 9d. and 43. fid. each. SOLE PROPRIETORS: QUININE BITTERS MANUFACTURING COMPANY, LIMITED, LLANELLY, SaUTE: WALES. C1500 EADE'S PILLS. TRADE'S "DILLS. All who suffer from Gout tiattp'S T^rTTd Rheumatism should TRADES TjILLS. immediately have recourse t^iufs T^nra to EADE'S PILLS. Hun-1 Tp ADE 8 TJILLS. dreda of Testimonials have E A-nT?'s T-kTTTB .n received from all ADES T>ILLS. sorts and conditions of j •nAUF-R IStttq testing to the won- l^AX>E 8 DILLS, derful power these Pills! in Bribing relief in tho Tery worst cases, Thes Pills are purely vege- table, and perfectly safe in their action INSTANTLY RELIEVE AND RAPIDLY CURE THE WORST FORM OF GOUT BHETJ if ATT85C, RHJETJMATTn frOrrr faceTAKD LSBS. And ha\e the .argest recommendation ever given any Patent Medicine of its class. (x°UT "16, E art cm-crescent. Dews. frrrrif \TTQ\f o*iry-ro&d, Leeds, U HE UMATTSM jjay 2n(i- ^94 Gottt V 8ir.—It is With un- OUX bounded pleasure I send you T* [tpttv a TTcrvr a Iew lmes ln Praise of your T>HEUMATISM most excellent Pills. It is six ^riTTT yea/3 since I first had Rheu- ■^j. matic Gout, and I had three T^TTPTTVattqvt montll3Iil' bed witk it. Of TjHEUMATISM course, I had the doctor, and r^nTTT ♦ sweat«d me down almost f 1 OUT to a skeleton. The next RTTFTPVf \TTfliw nad another attack, HEUMATISM and was persuaded by a GOT7T rh t0 try >our Pi]l3- I so- al]d am quite sure -ut'irif \TTflHf Prevented my being laid T5 HEUMATISM up again. Ever since when I OUT t^6 least paiQ 1 Gr £ uKzn 2 or 3 Fills, and T> HEUMATISM dh^tly60" &U Tisht again gout RHEUMATISM Yo| ar^JuS A ifbS^fo g°ut • ihSr^eSa g RVf VI M"kTTqiT a^3wer any poor sufferer who HEUMATISM cares to write me (enclosing stamped address). — Wishing you every success, Yours trulv. ALBERT'MOUNTAIN. Mr. George Eade." EADE'S GOUT AND RHEUMATIC PILLS Are Sold by all Chemists, in Bottles, Is Ud and 2s. 9d or sent, post free, for Postal O^der bv ?*/rvPrnet?rt «E0RGE EADE. 72. GoswelI EÅDES PILLS. L1960 COUGH-USE fJ^ON'T COUGH-USE COUGH-USE j9 absolutely no remedy so speedy and effectual. One Lozenge *lvea* rill-ef; can be taken by the most delicate EATING'S COUGH LOZENGES, •^EATING'S COUGH LOZENGES, XTEATING'S' COUGH LOZENGES, If yon cannot sleep for coughing, will set you rigrnt. Ariy Doctor will tell you tney are UTTERLY UNRIVALLED. TTERLY UNRIVALLED. JJTTERLY UNRIVALLED. Sold everywhere in tins 13d, each, or free on receipt of stamps, from THOMAS KEATING Chemist. London. L312 fTIHE CARMARTHEN BILL-POSTING A COMPANY, 13. BRIDGE-STREET. CARMARTHEN. Bill-posting and Advertising in all its Branches Throughout the Counties of Carmarthen, Pembroke, a.nd Cardigan. FOR COUGH AND COLD. Suffering from bad cold, with cough, found Eeat relief from Hayman's Balsam—a Valuable i £ ConnnercipT-ter T ^rton. Nothing like it for Gold.—W. Hird., Norwich. SA £ 'fi AND PLEASANT FOR CHILDREN. V71!) iiisinrcc SiJiiTSijCS. a SstiAfilPO VVlTH it 7-, Warm shampoosT7ithCuticlK.4. SpAp and gon pplications of Cuticuba, greatest of cmoMicntsr. kin cures, will clear the scalp and hair of era? cales, and dajidruff, allay itching-, soothe irritat: timulate the hair follicles, and produce a ele teallhy scalp and luxuriant hair, when aU else fa Sold throughout the '\70!i: British depot: F. Netteei '031, London. Pottee lir.uo AND Cam. Coep., Sole 11, oiton, U.S.A. llJW to Produce Ljxurumt Hair," PO! i )ABY HO^eUIIS U7&3 ûtd5. LONDON. Y t 'ILI IS Co PreeftBra Near the Houses of Parliament and Westminster Abbey. Convenient and Central Position for Busi- ness Dr Pleasure. rolephnne: 3,165. Telegrams: "Earnestness London." ONE OF THE FINEST HOTELS IN THE METROPOLIS: •electrically Lighted throughout; Passenger Lift; The Exchange Company's Telegraphic News. The only Hotel in London v/ifcha complete system of Baths, including- TurIrish and Sivimmmg. Inclusive terms from 12s. per day. FIRST-CLASS CUISINE. L1985 POSITION UNRIVALLED IN LONDON. LANGHAM HOTEL, POETLAND-PLACE, At Top of REGENT-STREET, LONDON, W. Quiet, Open, and Healthy Situation in Eftahiooablo uid Conveaieafc 2joc&lifc £ MODERN IMPROVEMENTS MODERATE TARIFF. PRIVATE APARTMENTS FOR WEDDING RECEPTIONS, DINNERS, &c. Under the Management of WALTER GOSDEN. Lcl968 BRISTOL. ANDEAN'S SWAN HOTEL 52, EROAD-STEEET, BRISTOL (An Old Welsh House). ThisOld-established Hotel is situated in the very centre of the City. It has been thoroughly renovatei, %nd is now unequalled for Comfort, combined with itinost Moderation in Charges. HOT AND COLD LUNCHEONS. TEAS AND SUPPERS. GOOD BEDS. %6c HSNKT BOtTT.TON, Propriktoh.
LOCAL.
News
Cite
Share
LOCAL. On Saturday, at Windsor Castle, the new Bishop of Bangor did homage to the Queen, on appointment. There was a stormy meeting of the share- holders in the Rhondda and Swansea Bay Rail- way at Swansea on Saturday. Mr. Tom Edwards, of Cefn House, Ponty- pridd. "the Merthyr orator," as he was fami- liarly known, died on Saturday evening. Tho death took place on Saturday of 1fr. Halswell Milborne Kemeys-Tynte. of Halswell Park, near Bridgrwater, £ nci Cefn Mably. General Laurie, M.P., has intimated to the mayor of Tenby that the Duchess of York will visit Tenby for the purpose of opening the new Victoria Pier on May 9. Rees Thomas, 45, an engine-driver, who has spent his lifetime in the service of the Taff Vale Railway Company, was knocked down by an engine and killed on Tuesday evening at Aberdare. About four o'clock on Saturday morning a shacking fatal accident occurred at the Me!yn Tin-plate Works, Neath, in which a von+h named John Perkins wrf the victim. lie wm dragged under the machinery, and terribly mangled. A general meeting of Welsh members of Parliament, Liberal and Unionist, was held on Friday at Westminster to hear state- menta by the two delegates from the Welsh Colony in Patagonia. It was decided to investigate the complaints, and make a repre- sentation to the Foreign Office.
GENERAL.
News
Cite
Share
GENERAL. Sir Lambert Playfair died on Saturday morn- ing at fit. Andrews. In th.3 House of Commons on Wednesday the Cottage Homes Bill was read a second time. Dr. Barnardo, the well-known philanthropist, is lying dangerously ill in a Belfast hotel. In the House of Lords on Tuesday a Bill to amend the Merchant Shipping Act, 1834, was read a first time. On Sunday evening a serious landslip occurred on Kirkcaldy beach, above the right- of-way to Dysart. Early on Wednesday morning the mansion of Sir Charles Nicholson, at Totteridge, near Barnet, was destroyed by tire. The death of Mr. John Hawkings, manager of the Central Press, took place at his resi- dence at High gate on Sunday. A telegraph superintendent at Worcester Post Office committed suicide on Saturday by cutting his throat with a penknife. The death is announced of Madame Louise Liebhart, the well-known prima donna, from pneumonia, after fifteen months' illness. In the House of Lords on Monday the Government Bill dealing with money-lending was brought in and read a first time. Polling took place in North-west- Lanark on Tuesday, with the following result:—Douglas, (L.), 5,723; Whitelaw (U.), 5,364-majority, 559. The result of the Londonderry election was declared on Friday, as followsMoore (N.), 2,343; Herdman (U,), 2,301-Nationalist majo- rity, 42, A &erious accident occurred at Bold Colliery. St. Helens, on Monday through two boxes of coal becoming detached. Three men were killed. Professor Rutherford, occupant of the chair. of physiology in Edinburgh University, died on Tuesday morning at his residence at Edin- burgh from influenza. A serious fire, supposed to be the work of an incendiary, occurred on Sunday on a farm in the occupation of Mr. H. C. Tinaley at Hol- beach, South Lincolnshire. Early on Saturday morning two labourers were killed by the collapse of a large chimney stack at the Saxon Brick Company's yard at King's Dyke, near Peterborough. Mr. H. H. Cpzens-Hardy, Q,C., M.P., has been appointed one of the justices of the High Court, succeeding Mr. Justice Romer, who has been elevated to a Lord Justiceship of Appeal. It is reported that Mr. J. Hookey, who has been chief assistant to Mr. W. H. Preece as engineer and electrician to the Post Office, has been appointed to the position vacated by his chief. At Kingston on Wednesday John Spraggett, with several aliases, was committed for trial on a charge of defrauding Lord Valencia, Lord Willoughby de Broke, Lord North, and other noblemen. The Midland Railway Company have inti- mated that facilities will be afforded, free of charce. to employes desirous of making invest- ment in the company's stocks of sums of not less than £ 10. A Supplementary Estimate for £ 624,914 for the Civil Service and Revenue Departments is published. The largest item, viz., £256,000. is on account of grants in aid to Uganda and the British Central and East African Protec- torate's. The Wellingborough guardians on Wednes- day, by a majority of twenty-three to seven- teen, decided to defy the Local Government Board, who had intimated that unless the Wellingborough board appointed a vaccination officer they should apply for a mandamus to compel them to make such appointment. On behalf of 11,000 Oldham operatives 'one month's notice has been given to the local Master Cotton Spinners' Association of a demand of 7d. in the £ advance in wages. The Operative Spinners' Union, which has 14,000 members in Oldham, will tender a formal month's notice on Friday. Mr. Justice Romer, in the Chancery Division on Wednesday, concluded the hearing of the action Attorney-General v. Merthyr Tydfil Guardians, by' which the Powell Duffryn Coal Company asked for a declaration that the payment by the defendants of relief to able- bodied workmen during the late coal strike in South Wales was a breach cf their statutory duties. Judgment was reserved. In the Divorce Division on Tuesday afternoon the case of Lambton v. Lambton, Pedro Ber- ridge, and Biondi came on for hearing. This was a suit of the Hon. D'Arey Lambton, a brother of the Earl of Durham, for a dissolu- is I ticu of marriage on the ground of the adul- tery of his wife, whose maiden name was Florence Ahel Sproule, and was formerly an actress in Australia, with the co-respondents. His lordship granted the petitioner a decree nisi for the dissolution of the marriage, and ordered that the petitioner should have the custody of the child of the marriage.
FOREIGN.
News
Cite
Share
FOREIGN. The Greek elections have resulted in the defeat of the Delyannist party. Mr. Choate, the new American Ambassador to England, sailed from Xew York on Wednesday. The Exchange Telegraph Company says that the Khalifa is marching on the Nile with a strong force. The Versailles Congress on Saturday elected M. Loubet as President of the Republic, in place of M. Faure. Pri3 was on Monday perfectly tranquil, but measures continue to be taken for the preservation of order. The disabled Cunard liner Pavonia, which was last sighted on February 5, arrived at tho Azores on Saturday, in tow. A Message from the new French President was read in both Houses of the French Parlia- ment on Tuesday, and was well received. A Renter's telegram from Alexandria. on Monday says that the Khedivah was delivered of a son that morning at Montazah. There was great rejoicing at the birth of an heir to the Khedive. A train with passengers from London to Brussels, via Calais and Lille, ran into a local express which was standing in the station of Forest, near Brussels, on Saturday. Twenty- one of the passengers were killed, and about a hundred were injured—some of them seriously.
TENACITY OF WELSME'X,
News
Cite
Share
TENACITY OF WELSME'X, AMUSING ACTION FOR LIBEL. Some pleasantries were got out of a libel action at the Carnarvonshire Assizes on Wed- nesday (before Justice Darling). The plaintiff waa Richard Jones, Bodffordd, Anglesea, who claimed damages from the "North Wales Chronicle" Company for an alleged libel appearing in a halfpenny paper cailed the "Clorianydd," which had stated that plaintiff hesitated in answering questions in a licensing court, and went on to say that "men of this type do no good to the veracity of the Welsh people by end2avouring to keep back a por- tion."—Professor Morris Jones (Bangor Univer- sity College) was called to prove the accuracy of the translation, and his evidence turned on the exact meaning of the Welsh word "darnguddio," rendered in the report as "to keep back a portion." Professor Jones said that the word was never used except in a bad sense.—Mr. Bryn Roberts, M.P. (representing plaintiff): That is so in the Bible, my lord, which is the standard authority for the Welsh. -Tha Judge On morals or language? (Laughfer.)-.Ifr, Roberts: On the Welsh lan- guage.—Mr. Honoratius Lloyd (representing the defendant company) remarked that it was well known that some people complained that Welshmen did not always tell the truth, and the newspaper report simply pointed out that tha shilly-shallying conduct of men like plaintiff gave colour to the allegation. The Judge: In the Book which Mr. Bryn Roberts referred to just now as being the vade mecum of Welsh people it is set down that "all men arrs liar a." (T,uuirhter.)--Ur. Mo yd: That is quite true, but there are some people who believe it in particular of Welshmen.—Mr. Bryn Roberta: We do not object to that verse, but our complaint, is that the veree is rendered "all Welshmen are liars." (Laughter.)—The Judge: It is not in the Revised Version. (Renewed laughter.)—The jury failed to agree, and had to be discharged.
!" CAXTATE: JEIIOTAE! CLTIcurd:…
News
Cite
Share
CAXTATE: JEIIOTAE! CLTI- curd: XiO'TIIM," TO SIR LEWIS MORRIS. Glory a,nd honour and song To Wlhom glory and honour belong. Who is the mighty One leading, W'ho is the mighty One feeding Tho souls that would know, The ages that flow, The hearts that are burning And inwardly yearning For Truth and the Eight—not for wrong? 0 glory and honour and song, o voice of tho ages 38Ç?1¡ding, 0 reverence with meekness down-bending. The shout of the weak and the strong, All glory and honour and song And praise from the lips of the living. And the souls full of joy and thanksgiving. Who will watch, over our falling, And hear us in agony calling? And who will reach down in the night And lead us to Truth and the Piq,:t? And who wiH teach man the high creed, To suffer, to fight, and to bleed, To go forth, as brother with brother To live, and to die for each other? 0 praise and thanksgiving, The voice of all living, Of weak and of strong, Shall glory in song. Who is the mighty One, Who is the loving One- He Who hath taught us to die? O man, with thanksgiving reply— All glory and honour and eong To Whom glory and honour belong! 0 let us suffer; 0 let us bleed; 0 let us languish in hell; 0 let us sorrow, if after, indeed, If after for ma,11 it be well! Then, glory and honour and shout. And praise, and thanksgiving and song, To the High God. forever and ever. To Whom praise and thanksgiving belong. Alleluia. Porthcawl. HERBERT SLEIGH.
----.-----Y. I -L VITT) T'ÜI…
News
Cite
Share
Y. I -L VITT) T'ÜI T B Y. BOEOUGH FREEDOM OFFERED TO THE DUKE OF YORK. A special meeting of the Tenby Town Council was held on Wednesday morning for the pur- pose of considering correspondence relating to the visit to the borough of the Duke and Duchess of York to open the new Victoria Pier. which has been constructed at a cost of upwards of £ 10,000. and is now rapidly nearing completion. The mayor (Alderman C. J. Wil- liams. J.P.) presided, and read the correspon- dence which he had had with Sir Francis de Winton on the subject, from which it appeared that their Royal Highnesses would consent to visit Tenby on the morning of the 9th of Mav, but they asked, time being limited, that appli- cations for their attendance at other cere- monies than the opening of the pier should be discouraged. A letter from G neral Laurie, M.P., to the mayor, was also read, in which the hon. member slid he understood their Royal Highnesses would arrive in Pembrokeshire on May 8, and would sleep on board the Royal yacht in Milford Haven. He understood. though unofficially, that they were not going to Stackpole Court. They would probably travel by special train from Pembroke Dock to Tenby on the 9th, arriving about noon, and would return to Pembroke Dock for the launch of the new Royal yacht in the afternoon.—A resolution was passed that his Royal Highness should be admitted as an honorary freeman of the borough, and that the freedom should be publicly presented to him on the 9th of May.— In the event of the duke accepting the freedom, the presentation will probably be made, on the Victoria Pier at the same time as the opening ceremony.
--"THUrTH jtusketeeSB" IN,…
News
Cite
Share
"THUrTH jtusketeeSB" IN, CARDIFF NEXT WEEKi Xext week, at the Theatre Royal, "The Three Musketeers" will be played for the first time in Cardiff. The play is an adaptation of the famous novel of the same name by Dumas. The dramatised version of this clever book has caused a perfect furore in London, where it is playing- at two Wet End theatres, viz., her Majesty's and the Garrick.
Advertising
Advertising
Cite
Share
Gwilym Evans' Quinine Bitters. Beware of Imitations. See the name "Gwilym Evans" on Label, Stamp, and Bottle. Without which none • are genxxiae. Dottles. 2a. 9d. and 4s. 6d. 4)617
- COLOFN Y CYMSY. .
News
Cite
Share
COLOFN Y CYMSY. CAN "IDRISWYN." YX EliSiEU-BET)YDD TAX." Civynion ydys yn glywed o bob cyfeiriad —cymdeithasol, addysgol, a chrefyddol. Yr ydym wedi enill buadugoliaethau ar- dderchog ac wedi cael goruehafiaetk lwyr ar ein holl elynion. Enillwyd hwy gan ddynion oedd wedi penderfynu rlioddi eu byivyd. os byddai raid, dros cu gwlad a'u cenedl: ond yn nghanol v manteision sy'n deilliaw o hynv. swn cwynfanus sydd yu ein cyrhaedd—ton siomedigaeth sy'n areithiau ac y.-grifau y dynion mwyaf craffus a fedd \\ll-gwyr ag y mae eu gweithredoedd yn profi fod llwycTdiant a dedwyddweh eu gwlad y peth agosaf at eu calon. Dywed yr Athraw O. M. Edwards yn "Cymru" am y mi3 hwn fod cwynion yn ei gyrhaedd o wahaaol fanan o Gymru nad oedd v Gym- raeg yn cael cbwareu teg yn ein hysgolion elfenol ac uwchraddol nac yn ein colegau csnedlaethol. Cyhuddir ni o fod yn esgeu- ius o goffachvriaeth ein hen gymwynaswyrj a dywsdir pethau cas am danom am nad allwn gytuno ar y dref sydd i gael yr an- rhydcdd o fod yn brifddinas Cymru. Ond y m. ae'r atcb i byn oil i'w gael mewn ysgrif o eiddo y Parch. Rhys J. Huws yn "Cymru" am y mis hWll-y mae'n taro'r hoelen ar ei pllen-sef nad yw'r arwcinwyr-y rhai a ddewisir i swyddogaethau ac ar y gwahanol fyrddau wedi eu bedyddio a "bedydd tan" y Deffroad Cenedlaethol sydd wedi enill y buddugoliaethau a dwyn y rhagorfreintiau 0 fewn ein cyrhaedd. Yn lie bod Cymry goletiedig o blith y gweithwyr yn rheoli ein byrddau ysgol ac yn eistedd ar bwyll- gorau ein hysgolion sirol, ni cheir yno ond ysweiniaid, meddyg, stiward, a siopwr neu duau—dynion nad oes ganddynt y cydym- I deimlad llciaf a chenedl werinaidd fel Cymru. Y mae tipyn o anrhydedd, wrth gwrs, yn psrthyn i eistedd ar y byrddau, ac y mae'r wane am y cyfryw mor fawr fel nad gwiw i neb o'r bobl ei cbeisio; dynion heb erioed dderbvn "bedydd tan" y Diwyg- iad sydd vn ei chipio, ac am hyny y maent yn anghymhwys a bydd y canlyniadau yn wrthnaws i'r ysbryd a greodd yr a.ngen am y byrddau a'r swyddogaethau. Rhaid cael dynion o'r un ysbryd a'r Diwygiad i'n har- wain yn mhob cylch ac ar bob bwrdd ac i'n cynrvchioli yn ein seneddau lleol yn gystal a'r un Ymerodrcl; os na cheir hyny, fe fydd yr holl lafur yn ofer; a syrth Cymru i fod yn ddim amgen na. dynwarediad o Loegr, a hyny yn ei phethau gwaelaf. Yr Ysgol Sul a'r pulpud, a'r bardd a'r lienor a'r cerddor sydd wedi codi Cymru o ddi- frawder a dicleimladrwydd a chwythu anadl einioes yn ei ffroenau; ond gyda'r eitkriad o'r pulpud, does yr un o'r rhai hyny, fel y cyfryw, yn cael lie yn nghynghorau addysg Cymru heddyw. Llywodraethir pobpeth gan ddynion nad ydynt erioed wedi eu cyfrwrdd gan y teimlad Cymreig; does yr un wreichionen o'r "tan" oddiar allor Cymru wedi cyfrwrdd a'u calonau na mar- woryn a'u tafodau. Rhai felly oedd y tri aelod o Fwrdd Ysgol Rhiwabon a gefnog- asant yr wythnos bon-fol Ilawer o'u blaen -ddewi-,iad Sais yn hytrach na Chymro yn brifathraw ar ysgol yr athrawon o dan y Bwrdd a'r un dosbarth sy'n ceisio di- ffodd pob mudiad cenedlaethol yn ein mysg. Ac ni bydd ein hysgolion a'n colegau a'n Prifvsgol ond methiant a mell- dith os na cheir dynion wedi derbyn y "bedydd tan" i'w rheoli. -:0:- BETH AM EIN SENEDDWYR? Y mae chwyldroad wedi cymeryd lie yn ein cynryckiolaeth ac y mae genym yn awr Gymry i siarau drosom yn Nhy y Cyff- redin; ond o'r braidd y gellir dweyd eu bod wedi derbyn y "bedvdd tan" a'u bod yn dafod i holl ddyheuadau eu cenedl ac yn glustiau i glywed ei holl gwynion. Y mae y dull y cerir v llvsoedd barnol vn miaen yn Nghymru wedi bod yn warad- j wydd ac yn Hinder i'n cenedl er's canrif- oedd; crys felly hyd y dydd hwn gwa- herddir i'r Cymro yr hyn a ganiateir i bob trftmorwr sef rhoddi ei dystioiaeth yn ei iaith ci hun; ie, ccrnodir ni gan sw ion talsdig y Llywodraeth a hyny yn ilys- or-dd cyfiawnder ein gwlad ein hunain. A dywedaf, pe buasai ein Haelodau Seneddoi wedi eu tanio a'r Deifroad Cenedlaethol na fuasai'r olygfa a welwvd vn Mrawdiys Caer- narfon dvdd iTawrth yn bosibl. Yr oedd o flaen y llys ddau achos—un o Beddgeiert a'r llall o Bwllheli. Y Bamwr Darling oedd ar v fainc, ac y mae'n syndod fod bon- eddwr o'i saile ef yn bradychu y fath an- wybpdaeth, a hod y Llywodraeth sy'n talu idclo yn gadael iddo gamdrin pobl onest a gweithgar fel y gwnaeth ar yr amgylchiad presenol. IS id heb drafferth a thaflu allan cryn lawer o awgrymiadau amheus y can- iatawyd i ddau o'r tystion roddi eu tyst- iolaeth vn Gymraeg; gwnaeth i wraig eistedd i lawr cyn rhoddi ei thystiola-eth am fod yn well ganddi siarad Cymraeg; a gorfododd un arall i dystio yn Saesneg pryd yr erfyniai gael gwneud yn Gymraeg. Ac y mae wedi gosod i lawr real fel y can- lvn -"Os daw tystion vn mlaen a dweyd wrth eu cyfreithwyr fod vn well ganddynt siarad -mraeg, fe ganiataf iddynt; ond os dywedant yn Saesneg nad allant siarad Se-sneg, mi fynaf gael allan a ydynt neu beidio ac ni chant eu costau." Pwy glyw- odd erioed reol mor wirionilyd, ae o enau barnwr hefyd ? Gall person fod yn alluog i ddwevd brawddeg neu ddwv gall fod yn deal! siarad cvffrodin; ond y mae hynv yn beth hoUol wahanol i rcddi tystiolaeth, a hyny mewn ii-s barn. Dywedodd y Prif- Farnwr Coleridge unwaith mewn amgylch- iad cvf-gelvb :-l'Yn enw pob rheswm, gad- awer i'r dyn siarad yr iaith mae'n meddwl ynddi: vr wvf fi yn deall v Ffrancaeg, ond ni fentrwn rodesi fv nhystiolaeth ynddi me7¡n llyS barn." Ond y mac v Blrnwr Darling yn meddwl y gall dyn siarad Saes- Beg; os hvdd yn allnog i ddweyd "Yes" neu IliNo, sir" ac v mae ei ddyfarniad yn groes i svnwyr cyffredin ac yn anghyfiawn. Ond. at hyn yr oeddwn yn cyfeirio, pa hyd y goddenr pethau fel hyn ? A oes yr un o'n Soneddwvr a digon o "dan" Cymreig yn ei enaid i ddvnoethi y gwaradwydd hwn yn Nhy y Cvffredin ? Ai difater ganddynt fod su cenedl vn cael ei cliystyru a'i han- mharchu yn llysoedd cyfiawnder eu gwlad eu hunain? Ceir clywed digon, mae'n dcliau, yr wythnosau nesaf ymal am y Barnwr Darling a'r modd! anheg yr ymddyga. at dystion Cymreig; ond fe dderfvdd y cyfan. mae arnaf ofn, mewn swn, heb i nn diwvgiad gymeryd lie. Y mae hwn yu liawer pwvsicach na'r un o'r' cwestiynau v.map ein Haelodau Seneddol vn treulio eu nerth a'u hamser o'u plaid; ie. hyd yn nod nac addysg a. Dadgysvlltiad. Dyma gwestiwn ag sy'n dal cvsylltiad a Dfiob C.vmro a Chvmraes iiiiinith, a'r thai hyny. er yn deall Saesnecr ac vn ei darllen, ydynt yn arfer meddwl vn Gymraeg; vn wir, y mae a fyno a'n hawliau fel dinasydd- ion rlvrldion o wlad rydd ac v mae liolli wlodvdd cred yn rhyfeddu ein hod yn goddef v fath orthrwm, ac yn edrvch arnom yn is o herw-dd hyny. Gobeithio, fodd bynacr. y cynhyrfir y wlad i'r fath raddau y trn hwn fel na wna ein Seneddwyr fod yn Honydd hyd oni cheir chwyldroad tnvyacll vn llysoedd barnol ein gwlad. -:0:- HELYNT Y BRIF-DREF, Yr un dosbarth sy'n ceisio codi anghvd- fod yn nglyn a phenderfynu ar b rif-dref i Gymru, heb gofio bod vn rhaid i'r dref a gaiff yr anrhydedd fod wedi derbyn rhan helaeth o'r "bedydd tan." Y mae Caer- dydd wedi ei dderbyn vn helaeth; ac v mae ei hawliau mor grvfion ac amlwg fel nad oes gan rai papyrau Ileol Seisnig, yn cael en nerchenogi a'u golygu gan Saeson, ddim i'w wneud ond ceisio. tafiu pob difri- aeth am ei phen. Gwna. papyr o Aberyst- wyth hyny yr wythnos ddiweddaf. "Ym- id 10 ddengys," meddai, "fod Caerdydd yn hawiio bod yn brif-dref Cymru am ei bod yr un futraf yn y Dywysogaeth." "Gwyngalchu oddiallan" vw un o'r pethau goreu a fedr Aberystwyth wneud ac fe fedrwn ddanpos i'r Sais cibddaU hwn dyllau mor aflan"yn I yr ymdrochle hyfryd hono ag sy'n mhrif borthladd gloawl y byd. "Fe fu amser," meddai eto, "pan vmffrostiai Caerdydd ei bod yn ganolbwynt addysg Gymrejg, ond y mae Aberystwyth wedi ei churo yn yfflon." Pa fodd, tybed? A.i wrth ddysgu Cvmraefr i'w phlant yn ei hysgolion dydd- iol? Nage. Ai wrth roddi llenyddiaeth Gymreig yn nghyrhaedd ei threfwyr yn ei llyfrgell gyhoeddus ? Nage ac nid wyf yn gwybod sut y daeth v meddvlddr-f b-m yr ysgrifenydd hwn os nad yw'n credit fod "addysg Gymreig" vn gynwysedig mewn syrthio i alwr ac addoli y Sais. "Y mae Caerdydd eisieu cael yr Amgueddfa Genedlaethol Gymreig," medd drachefn, "ond v mae gan Aberystwyth a Bangor rywbeth i'w ddweyd yn ngiyn a hyny." Oes, mae'n cidiami-icu, cs oes rhywbeth i'w gael, fe fyddant yn uehel eu cloch ond beth fydd ganddynt i attegu eu hawliau? Beth maent wedi "roddi" yn y ffordd hono yn barod faint sydd ganddynt i'w ddangos i'r cyhoedd yn rhad ac am ddim o hen bethau; faint o arian maent wedi "wario" i gasglu vn nghyd bethau hynod a rhyfedd yn dal cvsylltiad a Chymru; ac os credwn y frawddeg ysgrythyrol, "I'r hwn y mae ganddo v rhoddir," Caerdydd gailf y cwbl ac ni ddisgyn dim i ran Aberystwyth na Bangor, oblegid nid ydynt wedi "rhoddi" dim, yr hyn a ddylai fod vn ddigon 0 wrth- ddadi yn erbyn iddynt "gael" dim. "A chyda Haw," gofyna, "a ydyw Caerdydd wedi cael ei choleg allan o'r tai pren yr oedd yn trigo ynddynt?" Nid yw pob tref wedi bod mor lwcus ag Aberystwyth i gael pobl eraill i dalu am eu colegau. Ffawd fu o'i thu hi i gael y llecyn y saif y coleg arno a'r adeilad oedd wedi ei fwriadu yn westdv, a thalodd Cymru am dano. Ie, arian gweithwyr o bob parth ac o sir For- ganwg a Chaerdydd yn neillduol alluogodd Syr Hugh Owen a'i gydweithwyr i sicrhau yr adeilad cyfleus hwnw i gychwyn Coleg yn Aberystwyth. Yr oedd heb ei orphen, a mearoclct Aberystwyth edrych arno am ddeuddeng mlynedd yn anorphenedig—un rhan yn gyffelyb i hen furddyn a'i ben wedi syrthio i mewn—heb wneud un ymStJech i'w gwblhau. Ei losgiad yn 1885 fu'n effeitliiol i gael adeilad gorphenedig, oblegid fe greodd hvny gydymdeimlad holl Gymru at y coleg henaf. A byddai'n ddyddorol iawli gwybod faint "roddodd" Aberystwyth ei hunan at y coleg o'i pvchivyniad cyntaf hyd yr awr hon, yn gorfforiaeth a pher- sonau unigol, er gweled beth vw ei hawl i gael. "Ac," meddai yn mhellach, "y mae Aberystwyth-neu Gaernarfon—yn liawer mwv o brif-dref Cymru na Chaer- dydd. ond yr hyn fuasem ni yn ddymuno fuasai gweled yr Amwythig yn cael ei had- fer i Gymru a'i gwneud yn brif-dref, neu i Gaerllcon. Nid Caerdydd! Dim perygl. Rhaid cael dyn hyf iawn i feiddio awgrvmu i Gaerdydd fod yn ddim amgenach na phwll glo budr." Beth mae Aberystwyth wedi wneud erioed i hawlio bod yn brif dref Cymru heblaw gwneud ei goreu i Seisnig- eiddio ei phlant ac anwvbyddu iaith a lIpn- yddiaeth y wlad. Nid oes ganddi nac Am- gueddfa Rydd na chasgliad o lyfrau Cym reig yn ei llyfrgell, ac y mae'n hollol esgeu- has o addysg Gymreig ei phlant. "Heblaw hyny," meddir, "v mae'r glo yn myn:1 1 ddarfod ac ni bydd Caerdydd ond tomen o Indw." Os byth v cvmer hyny 3e, fe fvdd yn gymaint o anfFawd i Aberystwyth aichon, ag i Gaerdydd ei hunan, obleg'.d yma y mae cannoedd o'i nhlant yn dTJ bob olwyddvn i enill eu bywobaeth, a gvrerir miloedd o arian glo ardaloedd Cicrdvdd yno vn PLvliyddol. Diii,edcla'r Sais ei bara- graph drwv ofyn, "Pa fodd mae'r Prif- athraw Viriamu Jones-ydi o'n gwybod bod yn Aberystwyth agos i bum cant o f vfyrwyr: ac a wnaifi ef geisio persv/adio Caerdydd i beidio gwneud ffwl—vn iaith glasurol v paragranh, "Ass"—o honi ei hunan ac vmolchi." Diau fod v Prif- athraw Viriamu Jones vn gwybod Lanes Coleg Aberystwyth ac yn llawenychu vn ei lwvdd ond yr wyf yn sicr ei fod yn edrveh ar ol eigoleg ei hunan a bod llwvddia.nt mawr yn canlyn ei lafur ac mai efe vw v mwyaf Cvmreig o'r tri a bod ei fyfyrwvr yn rhifo uwchlaw pum' cant. *Y mae y Prifathraw Viriamu Jones yn un o'r galiuoedd cryfaf sydd ar with yn codi Caerdydd i syiw fel prif-dref, ac y mae :1.pelio ato ef yr un petli a dymuno arno beidio a bocloli ei hunan. Y mae enw v Prifathraw Viriamu Jones a'i gysylltiadau teuluaidd a'r gwaith mawr ymae wedi wneud i v.brydoli bechgvn Cymru, o angen- rheidrwvdcl, yn gwthio Caerdydd i'r ffrvnt, ac vn ei pharotoi i dderbyn y teitl o brif- dref. Os ydym yn mynd i gael prif-dref. rnaid idcii fod yn un Gymreig vn ngwir ystyr y fair: nid un vn cael- ei chvlch- arwam "raii Philistiaid dienwaededig a chwarddant am ben ein holl sefydliadau cenedlaethol ac a boerant yn wyneb ein pethau mwyaf cysegredig. -:0:- RHY HWYR. Y mae y dynionach diysbryd hyn sydd byth a hefyd yn lluchio llaid at Gaerdydd wedi cysgtf yn rhy hir: y maent yn rhy hwyr-v mae' l' cwestiwn wedi ei bender- fynu eisoes, a Chaerdydd wedi ei thanio trwvddi a'r tan diwygiadol. Nid trwy driciauy etholiadol na. cleddf Seneddol y gwneir prif-dref; nid felly y gwnaed IJlun- den i Loegr, Dublin i'r Iwerddon. ac Edin- burgh i Scotland; y dinasoedd hyny a brofasant eu hunain yn deilwng o'r an- rhydedd; ac y mae Caerdydd wedi gwneud hyny eisoes. Nid yn unig y mae'n lluos- ocach ei thrigolion, yn gyfoethocach ei hadnoddau, a'i gweithfevdd yn amlach nag un dref araU yn Nghymru, y mae'n ncs at gorff y boblogaeth—y mae mR-y na haner trigolion Cymru yn bvw o fewn taith o ryw ddwv awr iddi. Hi vw "Jerusalem" v genedl; yma y dylifant- ar ddyddiau gwaith i dderbyn addysg ac i fasnachu ac ar ddydd- iau gwyl i ymbleseru ac i weled rhyfedd- odau; y mae'n brifddinas yn barod. Y mae ei hvsgolion elfenol a chelfyddydol ar v blaen i eiddo un ddinas na thref yn v dcyrnas; y ma.e CymraeET yn cael ei dysgu i bwrpas ynddynt: y mae cannoedd o weithwyr yn mynychu ei hysgo-lion nosawl i ddysgu peirianwaith ac i ymberffeithio yn y celfyddydau; o bob man yn Nghymru, Caerdydd yw'r lie goreu a mwyaf man- teisiol i'r bachgen a'r eneth dlawd cldringo i fyny. Son am brif-dref i Gymru. v mao Caerdydd wedi penderfynu y cwestiwn am byth. Lie y bydd yr Amgueddfa Genedl- aetbol ond yn v lie y mae'r un fwyaf yn brosenol-yn Nghaerdydd, ac un svdd wedi costio miloedd o bunnau i'r dref. Yn lIe hefyd ond yn Nghaerdydd y gellir dych- mygu am godi Llyfrgell Genedlaethol? Y mae ei chasgliad presenol wedi costio Hafur blynyddoedd ac ariai-i lnwer. ac y mae y cyflawnaf a'r gwcrthfav/rocaf sydd mown bod ac yn ago red i'r cvhoedd. Y mae'n anmliosibl i un dref fynd o'i blaen bellach; v mae wedi cyrhaedd v nod ac yn bender- fynol o weithio yn fwy egniol nag erioed o'r safle bono i godi Cymru ac i fynu iddi ei f a hoi! hawliau cenedlaethol; ie, i fod vn brif- drof mewn gwirionedd—i arwain ac i fod yn ganolbwynt bywyd uchaf ac ardderch- ocaf y rrenedl; a phwv bynag a wna 1 warafun iddi gael ei chydnaood felly gan y i Llywodraeth, rhestrir ef yn mysg gelynioll I a bradychwyr ei wlad gan oesau" sydd etc, heb eu geni. -:0: "CYMRU" CHWEFROR. Ar y wyneb-ddaien ceir darlun o'r "Corn Hirlas" o waith Mr. Goscombe John, a rhoddir v lIe blaenaf i "Stori Llyn v Fan" gan Watcyn Wyn. Un o storiau rhaman- tus Cymru vdyw hon. ac v mae y bardd o'r Gwynfryn wedi saernio can hynod o bryd- ferth allan o'r hen draddodiad. Amserol ncillduol yw ysgrif v Parch. Rhys J. Huws ar "Y Cyffyrdcliad Sanctaidd," ac v mae'n dweyd gwnioneddau a ddvlai gael sylw difrifolaf boll awdurdodau addysgol Cymru —"Gofalwn na bo i addysg, rrrth ddwvn Cvmru i ddwndwr bywyd y byd, fyddaru ei chydwybod. ac na ellvdiia- byddwn, ar unrhyw gyfrif, fod gan angel diwvlliant hawl i gloffi'r bywyd fo'n ym- drechu ag ef. Santaidd yw pob arbenig- rwydd dvf yn naturiol yn mywyd cenedl, a santaidd hefvd pob sefvdliad a godwvd i feithrin a dadblvgu'r cyfryw; ond pan mae gwywdra'n dihoeni'r arbenigrwvdd a di- frawder vn cau drws y deml, cyll cenedl ei chyffyrddiad santaicld Dylid gwneud cadwraeth y bywyd Cymreig yn ei neillduolion goreu yn amcan i'n cyfundrefn addysgol, ac os na wneir cawn weled ein bod yn cysgodi Nemesis yn nghynteddau ein temlau. Os am gcdw cvffyrddiad Cymru'n santaidd rhaid ei gadv,n geiiedi- aethol a chysegredig, ac nis gellir g-.vneud hyny heb roi y rhan helaethaf o reolaeth ein temlau—addysgol a chrefyddo!—yn ngofal Cymry gwladgarol a goleuedig. Edrycher ar fvrddau llywodraethol ein hysgolion a'n colegau, a gwelir ar unwaith ormes cyfundrefn y tair S—Sofren, Swydd, Saesneg. Ofer'vw dysgwyl i Gyng- lior Sir ethol Hywodraethwr na bo'n bertii- ynas i Pluto, ac nas gellir cael ei gyfeiriad yn adroddiadau cwmniau cyfyngedig. Mae'n anhawdd i'r goludog ddeall clyheu- adau cenedl weithfaol ei haingvlchiadau a gwerinaidd ei hvsbryd fel Cymru. Plant i chwarelwyr yw mwyafrif ysgolorion canolraddol Arfon, ond nis gwn am un chwarelwr gweithgar sv'n aelod o fwrdd llywodraethol yr ysgolion. Bydded i ni agoi-yd ein llygaid mewn pryd, a gofalu na bo i'n haddvsg, drwy gael ei chamreoli, ha.logi cyffyrddiad Cymru. Gwyn fyd na byddai pob un fedd bleidlais yn etholaeth addysgol Cymru—yn nglvn a llywodraetih- wyr ac athrawon ein hvsgolion, wedi ei fedyddio ag ysbryd y Deffroad; dynion di- fedydd vw perygl byd ac eglwys, a'r nn ddylai'r bedydd addysgol a'r bedydd cref- yddol fod-bedydd tan." Gwir bob gair, a gobcitliio y gwna'r awdwr draethu'n h^laethach ar y cwestiwn—y mae ar yr iawn. ff ordd., Ceir "Cipolygon or Owen
Advertising
Advertising
Cite
Share
_—— Of Undoubted Purity and Strength." -MEDICAL MAGAZINE. fo in In the front rank of really valuable foods." u —"LANCET." ho lie h MISS MALONT, care of Mrs. Whitaker, Alooresfoot.- lh "I have been taking Dr. Tibbies' Be Vi-Cocoa with considerable bene- 0; fit. In a few weeks my friends 6,t began to remark my improved looks, and I gai»ied one stone in weight before I was two months ^r- taking it. I think it is the only I); thing that really does all that the advertisement claims for it." 1$, —* V" rA WHY ?\ 1)1! L, ?\ i!, J 1-i STRENGTIIENING? tSTEENGTHENINGr? I s ( l):¡ to 1\.8 II. DR. TIBBLES' VI-COCOA is a nouris^ I beverage, containing four great restorer9 5 ■ tj vitality—Cocoa, Ivola, Hops, and Malt- stands out as a builder-up of tissues, I v moter of vigour, and. in short, at has f t ■ fadors which make robust health. BelJJ" ■ deliciously flavoured beverage it pleases ót I HIGHLANDER most fastidious palate. Its active powers ■ diastase give tone to the stomach, and Pr°?W ■ ? tlio flow of gastric juice, and, however, i11 it ■ tibe the food taken with it at any M acts as a solvent and assimilative. I The Rev. P. F. TAYLOR, ham, via Manchester, II "I like Dr. Tibbies' Vi-O^it Ik very much, and have use(\oIj I < every day. I believe it is all II < represent it to be. It is far IK f to be preferred to tea, oo» II and other cocoas." I ] WHY IS I I .Coc"a Preferred to Others ? ■ tgmm I DR. TIBBLES' VI-COCOA easily holds the f field. People who have never been able to take II anything 111 the way of cocoa before have ffiffijII found they can drink Vi-Cocoa with pleasure, ft and that it does them good. Its power as a II re-vitalising agent has been strongly com- II mented on, whether for those who suffered II from brain weariness or from exhaustion by A II manual labour. The advent of Vi-Cocoa has wis is jiroduced a great increase in cocoa drinkers, MSBB B as it has been found to supply a want in the ■ matter of drinks not hitherto satisfactorily f met, for, while it possesses the refreshing pro- 1 perties of fine tea and the nutritive properties I of good cocoa, it has a tonic force possessed ERITTSH Nk-vol I by neither. CAPTAIN. t
---------BIUTISIMNDIAX TRADEHH…
News
Cite
Share
BIUTISIMNDIAX TRADEHH IN THE TiRAXSVAAL, LETTER FROM MR. CHAMBEE- LAIIT. Sir William Wedderburn, M.P., wrote Mr. Chamberlain on January 13 respecting the regulations imposed upon Indian traders in the Transvaal, requiring them to proceed to specified locations for residence and trade, and pointing out the loss and hardship this would be to Indian traders. The following! reply has been re--eived:- "Downing-street, February 15. "Sir,—I am directed by Mr. Secretary Cham- berlain to acknowledge the receipt of your letters of December 7 and January 13 relating to the position of British Indian subjects in the South African Republic. Mr. Chamberlain gathers that you are fully alive to the diffi- culty of dealing satisfactorily with the case, but Sir Alfred Milner is prepared, on his arrival at Cape Town, to take up the ques- tion and endeavour to arrive at some arrange- ment of a favourable character to the Indian traders. In the meantime, the Government of the South African Republic have suspended the notice for the removal of Asiatics to locations on the 1st inst.—I am, sir. your obedient servant, "FRED. GRAHAM."
Advertising
Advertising
Cite
Share
Gwilym Evans' Quinine Bitters has stood tha I test, and is acknowledged by all who have tried, it, to be The Best Remedy of The Age. Bottles, 28. 9d. and. 4s. 6d. AvoiA-Imitatioms., 41617
; mini: house sho^ ' ( ! gliir*
News
Cite
Share
mini: house sho^ ( gliir* The Prince of Wales was present at tJ¡s Horse Shew on "Wednesday, and han't c0'^ principal prists to the winners. gratulated Mr. Alexander Henderson. t repeated his success of last year by off the Stallion Championship with # Harold," and thus becomes absolute -0y the cup. Sir J. Blundell Maple won the Championship. e 00 The following local awards were nlald Wednesday: Fillies: 7th prize, Lord Llangattock- 1,10%, Mares, two years old: 7th prize, Lord gatteck. Mares, three years eld: Highly Lord Llangattock. Mares, four year3 old: 1st prize, Lord gattock, with "Dunsmcre Gazelle"; 4th Lord Llangattock, with "Peatten." Mares, over five years old and over 16 Commended, Mr. W. Beer, Highmead. gavenny, exhibitor of "Darling." )1 Geldings, three and four years old: f 3r. Lowrie, Radyr Farm, Cardiff, breeder { VI prize winner, "Farmer," owned by Lord tage.
Advertising
Advertising
Cite
Share
TASTE A FREE cm OF Of ø t HAND. SOME AIR- TIGHT Enam. elld TIS. Tlie "Lancet" says of Royal yielded an infus-on of excellent char^rJlJo possessing full and agreeaole Savour. teristic of the aromatic constituents 01 and well-roasted coffee." 1. Hiihest Award Manchester Exhibition. „ Gold Med;il Bradford Exhibition, You may Taste a Sample Cup FREE at ^( TRADE EXHIBITION NOW Of** AT THE PARK-HALL, CARDIFF. Wholesale Only from MESSES. PAYTON AND CO. 'LIMITED). TOWER-HILL WAREHOUSE, LONDON, LIST OF AGENTS: KIDT), JOHN. Grangetown. PRITCHARD, W. J.. 132, Carlisle-street. JONES. H. L.. Acme Stores, Donald-street. DAVIEt?, T. and W., 142, Penarth-road ACDEKLEY, C. W„ 46, Cornwall-road, Gra" town. SMALL. W. J., Castle-road. AIOSS. J. W" Castle-road. COWLEY, L" Castle-road. BURNETT'S SUPPLY STORES, SeveM-rl-,141 Canton. j REESE BROS., Paget-street, Grangetown. j REESE BROS., Tudor-rond. i GREENMaN, W., Wood-street. I GRIF-TTHS. JOHN. Clare-road. E IUESE BROS., Clare-road. V WORTON, J., Grocer. James-street, DocSSv, CULLEY, R. P. and CO. (LIMITED), Stall Fl- bition. I UNIVERSITY STORES. 108. Queen-street. t niTLLEY'S STORES, 146. Clifton-street, Roatn-l CULLEY'S STORES, 182, Cowbridge-road. fySv ton. Is the Best and Surest Remedy DIGEBTIN I for INDIGESTION. DYSPEPSIA. FLATULENCE HEART AFFEC- TIONS, NERVOUSNESS, SLEEP. LESSNESS, and GENERAL DEBILITY. It Goes to the Root of the Evil.' Cures Promptly and Permanently A DOSE OF DIGESTIN WORKf WONDERS! It is an Unfailing Remedy. In Bottles is. lid. and 2s. 6d. By post. ls. 3d. and 2s. 9d. JI/Ir Proprietor: W. OWEN, CHEMIST, j PWLLHELL L199$f
- COLOFN Y CYMSY. .
News
Cite
Share
Jones" gan y Parch. Edmund Griffith. Lerpwl, a dysgwyliaf fod rhagor i ddod am y gwr anwyl a diymhongar hwnw. Ceir ysgrif ddyddorol gan "lolo Caernarfon" ar y dvn da hwnw "Robert Rowland" o Borth- madog-un o'r Heygwyr mwyaf poblogaidd a gweithgar a duwiol a fagwyd yn Nghymru erioed. Dechreua Mr. D. Samuel, M.A., Aberystwvth, draetliu ei len ar ei hen gy- mydog "Ivon"—un o wyr hynotaf y dref hono. Doniol, fel arfer. yw Winnie Parry wrth ysgrifenu hanes "Wil y Gwas," ac y mae "Marwolaeth y Pregethwr" gan Mr. J. M. Howell, Aberaeron, yn ddifrifol a dwvs-yn gydnaws a'i destyn, sef marwol- aeth y dvn ieuanc addawol hwnw, Mr. Tom Thickens, yn chwech ar hugain oed, newydd adael y coleg. Y mae ysgrif Mr. D. Davies, Ton, Ystrad, "Yma a Thraw yn Morganwg," (Yvda aarluniau, yn hynod o werthfawr, vn cynwys ffeithiau pwysig ac adgofion dy- ddorol. Yr' un modd hefyd yr ^sgri^att eraiU—"Ab Uthr" ar "Llangernyw" y Parch. T. Jones, Llanrwst, ar "Gvnydd y Triugain Mlynedd Diweddaf"; a "Sion Cawrdaf": a'r darnau- barddonol. Tybed nad yw "Cymru" bellach ar bob bwrdd vn Nghymru; ond od oes teulu hebddo, galiaf ei eicrhau fod yno wagdra mawr. -:0:- "YOUNG WALES." Parha rhai o'r ysgrifenwyr goreu i anfon eu cynvrchion i'r misolyn cenedlaethol hwn mcgys Mr. W. J. Johnston. M.A., "S. M. S. y Proffeswr Anwyl, M.A., Mr. W. Lewis. B.A.. prifathraw Ysgol y Sir, Llanelli: Mr. William George, Miss Annie Pierce, "Y Gwyn o Ddvfed," T. Artemus -TOn(Is, y Parch. H. Elwyn Thomas, ac eraid. Ceir yn y rhifyn hwn ddarlun rhag- orol o'r Henadur Thomas Williams, Gwaelodvgarth, cadeirydd newydd Cyng- hrair Cenedlaethol Cymru. Y mae erthyglau "Young Wales" bob amser yn amserol, galluog, ac o duedd ddyrchafol; ac nid yw'n un syndod ei fod yn enill tir a dylanwad. 0 COFIANT A PHREGETHAU DR. HUGHES. Y mae y burned ran o r gwaith hwn o'r wasg, ac ni bydd cyfrol mor ddarllenadwy yn ein hiaith pan orphenir hi. Nid oes eto wedi eu cyhoeddi, beth bvnag, bre- gethau yn darllen yn rhwyddach, nac yn cynwys y fath feddyliau newyddion a dvrchafedig a gogoneddus ag a geir yn mhregethau Dr. Hughes. Y mae'r rhan lion yn cymvys cyfran o'r cofiant gan. y Parch. John Williams, Princess-road, Lerpwl; ac os yw'r hyn vdys wedi gael yn ernes o'r hvn sydd i ddod, fe fydd y byw- graffiad vn deilwng o'r gwrthddrych-un o dduwinyddion mwyaf Cymru, un o gewri y pulpud, ac un a dreuliodd ei oes i wasan- aethu ei genedl. Os bvdd anhawsder i'w gael mewn unrhyw ardal. anfoner at Mr. Isaac Foutkes, swyddfa'r "Cymro," 8,' Paradise-street, Lerpwl.