Weekly Mail

rawniyBtnr;; THE riARIJIFF, s WANSEA, iNT EWPORT, ABC TIE rpABLE3, KOW READY FOR JULY PRICE ONE PENNY

TO" TOB-rrs*« FRY7S PURE CONCENTRATED COCOA. Prepared by a new and special scientific process, oecuring extreme solubility and developing the finest flavour of the cocoa. I have never tasted Coca I like oo well. It is especially adapted to tbosr I whose digestive organs are weak, and I strongly recom- mend it as a substitute for tea for young persons. Sir Chas. A. Cameren, President R"oyal College of Surgeons, Ireland, S c. 2070;

pipping fUUtces* I QARDIFF and BORDEAUX. The Cardiff Steamship Company's first- Screw Steamers will Sail as fol- lows :— DoRDOGNE .Bordeaux for Cardiff July 31 "kh GIRONDE Cardiff for Bordeaux.Aug. 5 S^y004'8 an<^ Passengers. j r»tes of freight, 4c., apply to Messrs. John Whithaiu it»kn, Agents, 14, Qua! des Cbartrous, Bordeaux; anil offices of the Company, No. 51, Mount Stuart-square, 67- HOOPER, CAMPBELL, and CO.. *■—5 Managers. wwv XT-^TIONAL LINE TO XI! NEW YORK. FROM LIVERPOOL Via QUEENS- TOWN, as follows:— TOWN, as follows TtjO^AND Wed., Aug. 4 I OOn, 8 to 12 Guineas (by the America .£12 to 25 Guineas), Superior Steerage at Lowest K.ites. Jw, JOINT EXPRliSS SERVICE. OF ROME (Anchor Line) Wednesday, Aug,4 (National Lint) Wednesday. Aug IS a.. And Fortnightly Thereafter. °On £ 12 to 25 Guineas. Intermediate £ 7. Steerage at >, low rates. „*»enderson Bros.. 18, Leadenhall-street, and 8, Regent- cet; National Steamship Co. (Limited), 30, Leadenhall- reet. 57. Charing Cross, Loudon and 23, Water-street, or to W. Milton Locke. 33, High-street. Newport; Kv~n Watkins. 52, High-street, Merthyr A. Davies, 21, Aler- fr?.1 street. Pontlottyu Geo. Owen. Rhytnuey W. R. iw?8, Pontygof. Ehbw Vale; G. T. Hodge, Punch House, fv^egar Isaac Austin, Treorky or to J. R. Nicholas, Bute -59*s. aod Geo. Bird. 246. Bute-stveet. Cardiff 632u5 ALLAN LINE! ROYAL MAIL STEAMERS "^S^^UNITED STATES & CANADA S._ FROM LIVERPOOL SoVi *"or Quebec July 29 SIROA ^J1'IAN For Halifax and Baltimore .Aug. 3 ForQtiebec Aug. 6 ■*A. £ PTA^IA^ 'Por Que bee Aug. 12 For Halifax and Quebec Aug. 17 OCEAN RATES "loon, 12 to 18 Guineas. Intermediate, £ 0 6s. Ti. Steerage at Lowest Rates. Slough Tickets at special rates to Montreal. Toronto, Tn, °"and t0 !l" Parts °f Canada and the Western States. ftoH' ^tS' Sportsmen, and others visiting the Canadian ■o r.h" est cau avail themselves of a speciai low return rate toe wonderful scenery in the Rocky Mountains and the ^ing districts. Manitoba theGreat North-Westi sbythe Mail Steamers of this Line. 3il!en¡ers for Florida should go by the Allan Steamers to "IJlIore, which is the cheapest and most convenient route. j, ASSISTED PASSAGES TO CANADA. tow1ei?Eers lal"ling at Halifax or Portland, and an< are a°eompanied on the Railway by the Com- special conductor ieJvT^HLETS on Canada, Manitoba, and the Western States °n application. Full particulars on application to t i-AN BROTHERS and Co..James-street, Liverpool; or to fejj./ Kennard, Auctioneer, 19, Queen-street, and G. 16 o i? • Bute-street, Cardiff; Vaughan and Wright, W elle-street. and T. R. W. Mason and Co.. Swansea; Rew, Grocer, 1. Lion-street, Waun Wen, Swan- tkji'; • H. Rees, Auctioneer, Charlesville-place, Neath; Flo ^ayies. George Hotel, Brecon: Fredk. Allen, Abergavenny; John W. Francis, Goat- jv'1 Haverfordwest W. Milton Locke, 33, High-street. Tredegar Chambers, Bridge-street, and Harse and 173, Commercial-street, Newport, Mon.; A.Tilney, i^v^t-street, Abertillery; W. R. Lewis, Grocer, Pontygoss, 5 j*ale; G«orge Batten, 34,Beaufort-street,Brynmawr; VV^tC/ Evans, General Outfitter, Merthyr Tydvil; Ann ,i 8> 50, Glebeland-street, Merthyr Tydvil; D. J. Rees, tfidn Pontypridd; E. H. Howard. 6. High-street. Potity- —-cSj.and E. Pryce Jones and Co.. 87, Bute-street, C trdilf. W ZEAJLAND- Calling at Teneriffe, Cape of Goad lor" Hope. and at Hobart to land Passengers Tasmania and Australia. BHW. SAVILL, and ALBION COMPANY Will o (LIMITED) to"1 despatch the Royal Mail Steamer TA1NUI, 5,031 ■Qtoi i" BARLOW, K.N.R., Commander), from London J.b^ft Dock), August 12, and Plymouth. August is fitted throughout in the most sumptuou. 'fort wfth every modern improvement for the com- passengers. T» be followed by the ii.M.S. IJ. W. Jennings, Commander), from London, on k Pt. 9. J3y this favourite route the intense heat of the a Sea is avoided. b, Apply to the Company'^ Offices, 34, Leadt>n- l«U-street, E.C.; or 61, Pall-mall, London, 8.W. ^|8peeial Reduced Fares for Return Passages. r8312e [pHE GREAT BLOOD PURIFIER.— Q THOMPSON'S BURDOCK PILLS purify the taviMt Wood, and relieve every Disease of Stomach fitoi *'nct Kidneys. Pure hlood gireJ health. Mlc~*ands have been cured by tkese wonderful Pills S»e(jj diseases couid not be reached by any other -^or rheumatics, lumbago, piles, gravel, *^ell t^le ",ae'c' scurvy, bad le^s, wounds, or white \¡lohn. scrofula or king's evil, cancers, pimples and ery j es on thi face and body, swelled feet or legs, Tbo» ^eks, jaundice, drcpsy, and fevers of all kinds, in Is. l^d. and Ds.9d. each. Sold by ail Chemists, or Wot Burdodc Piil Manufactory, |4, Oxford street, -Lgea. 3400c ,4 FACT WORTH KNOWING. L BEECH AM'S PILLS thouiaads to be worth abovt a GUINEA for bilious and nervous disorder;, such as wind in the stomach, aick headache, giddiness, ful swelling after meaU, dizzine-s and drowsiness, Of nushings of heat, Joss of appetite, thortneM costivene-a, scurvy, blotches on the wkin, dis- ^jbki- sletP» Rightful dreams, and all nervous and In t,» E -"en-ations, Jtc. The tifst dose will give relief minutes. This ii no fiction, for they have im. i,r'in thousands of case*. The Proprietor of these Ih's having obtained (at great expense) a patent for 118 challenge* the whole world to produce a rjftcuaine equal to them, for removing tho above corn- r^ints.and rejtoring the patierjt to sound and lasting 'v**lth. Every ^uffer,_r is earnestly invited to try one of these Pills, aud they will be acknowledged to b« WORTH. A GUINEA A BOX. I For ei of toll agjs these Piil; are invaluable, as a Ww 3 t^lein carry off all gross humours, open all l^tructionj, and bring nbout all that is required. No te K c 4^ould be without them. There is no medicine *Hv nd to equal BEECHAM'S PILLS for removing ^5^ obstruction or irregul trity of -he system. If taken ill rdlllg to th, directions given with each box, they r-J'or* fcmtles of all ages te sound and robust tr?°r stomach, impaired digestion, and all dis the liver, they act like "MAQ-IC," and a few be found to work wonders upon the most Ht^°rtant i rgans in the human machine. They ^>tiir< en the whole muscular system, restore the *°*t complexion, bring back the keen edge of and arouse into action with the ROSEBUD of |IK.. tile whole physical energy of the human frame. KllPI Me FAVTS" admitted by thousands, embracing (thJ^Wesof tociety, and one of the be3t gu<,r'ncees to nervous and debilitated is, BEECHAM'S PILLS *orid. '8 of any patent medicine in the BEECHAM'S MA&IC COUGH PILLS. a remedy for Coughs in general, asthma, difficulty •jjOreathing, shortness of breath, tightness and op- ffj^won of ttie chest, wheezing, &c., these Pills stand Cavilled. They speedily remove that sense of depres- 11 &1111 dilftculty of breathing whieb nightly deprive kjQrP^'ent of rest. Let any person give BEECHAM'S PILLS a trial, and the most violent cough will j r^'hort time be removed. Ith. ^lION.—The public are requested to notice that lt^*ords "BEECHAM'S PILLS, St. Helen's," are on Bj* Government Stamp affixed to each box »f the Pills. I on' are 31 forgery. (jtaf^pared only, and oold wholesale and retail, by the hkj Pfietor, T. Bcecham, Chemi.t, St. Helen's, Lanea- in boxes at Is. l^d. and 2s. 9d. each. Sent post the proprietor for 15 or 36 stamps.—Sold by 1 "1lggists Patent Medicine Vendors in Wales. -Ful! dirwtions are Idvbn with uich bo. 65IJ |f>lNftWORM! RINGWORM! RINGWORM! W. BATEMAN'S SPECIFIC bT'J' CURE the most Obstinate and Hopeless Case of UVGWORM in From Two to Four Days. Gives no • does nou discolour the skin, and contai ns no strong 'a or caustic. It has ne7?r failed in curing this most and infectious disease. Sold in Bottles, bJ pd- and M. 6d. Free bv Parcels Post on receipt P.O' Solo Maker, T. H. BATEMAN, C'EMIIT, 342. (v^H-road, KILBURN, LONDON, N.W., »r your fi Will obtain it if not in stack. Wholesale, Messrs. ¡It. í:432c L. TOR THE BLOOD IB THE J^JLARKE'S WORLD-FAMED x BLOOD MIXTURE. "^GEsT SALE of ANY MEDICINE in the WORLD, fcfow^kelming Testimony acoompanici ei„ry Bottle, this to be the greatest Medicina ev«r disoovered. It Cleansing and Clearing the Blood from all Imparities Ot ie too highly recommended. « Sourvy, Skin and Blood Diseases, t,nd Sores all kinds it is a never-failing and permanent cure. It Cures Old Sores. Cures Sores on the Nock. Cures 801'6 Legs. Cures Blackheads or Pimples on the Face. Cures Scurvy. Cures Ulcers. Cures Blood amd Skin Diseases, Cures Glandular Swellings. Clears the Blood from all Impure Matter t Prom whatever cause arisinj. f fhvers to the taste, and warranted from anything injurious to the most delicate constitution j*. either sex. the Proprietors solicit sufferers to give It a to test its value. • iVf ANY TIMES WISHED MYSELF DEAD." 92, St. Jobn's-wood-terrace, London, N.W. I am thankful to Providence for the wonderful cure your Blood Mixture has effected on me. I was sur- prised taking half the first bottle, how well I felt; and, after I had taken one large bottle the wounds on Jny legs healed. I only wished I had tried the mixture oefore. I should have saved live years of coiitiuued suffering. I used to fee: all the changes of the atmos- phere in my bones, but that is entirely gone; in fact, I feel like a new man. I began to think I should never f*t well, for I had attended St. Mary s Hospital pnd ,i Welbeck-street Dispensary, under Dr. Norman, Dr. Adam Clark, Dr. Allchin, head physician of West- Oiinster Hospital, and several eminent doctoff. My suffering was simply horrible, and I have n-ttny times [ dished myself dead. After taking tLe mixture for ten days people that know t t were astonishwl tt my i" Appearance. I have taken just two lis. bottles of your Blood Mixture, »nd they have effected this wot-derful j cure. I "All I can say to these nho puffer Is try it, it will ) 1"ecolWDend itaolf.-I IOID, yours respectfully, Wiiluk HARPJS." IUARKE'S WORLD-FAMED BLOOD MIXTURE. I j;SE GREAT BLOOD PURIFIER AND RESTORER, tlih *°ld in bottles 2s. 9d. each, and in cases containing six 1% the quantity, lis.—sufficient to effect a permanent cure j,ne great majority of long-staiding cases. ll^aU CHEMISTS and PATENT MEDICINE VENDORS kf 3 Chout the world, or sent to any address Con receipt of 33 I -^stamps by the Proprietors, LINCOLN AND MIDLAND COUNTIES DRUG COMPANY, LINCOLN. frN TRADE MARC, BLOOD MIXTUTtE." IjAUTlON.—The Proprietors will take immediate proceedings against ail persons pirating *<j Trade Mark [" Blood Mixture ] Labels, Wrappers. fcLi Or Advertisements, or in a y w».y infringing their 3025c lEL OWEN AND COMPANY (LIMITED). PREPARED TO EXECUTE FOR THE TRADE JOINTING—Letter-press & Lithographic. GRA VING-Writiug and Ornamental. jS'^EREOTYPING—-Type high and thin. JgOOKBINDING, Ruling and Numbering. ASSKKSS— i WESTERN MAIL BUILDINGS, CARDIFF. 4 publications* -4. -I THE AUGUST NUMBER OF THE RED R AGON, THE NATIONAL MAGAZINE OF WALES, EDITED BY JAMES HARRI Contains NANT OLCHFA. By E. A. Dillwyn. STONEHENOE. By Jennette Fothergill. • SPEAKING AND PREACHING. By J. Coke Fowler. SELENE. By William Parry. COLONEL JOHNES, OF HAVOD. By W. R. Williams. THE FASHION OF THIS WORLD PASSETH AWAY." By Arthur Mee. READINGS IN RBYS's CELTIC BRITAIN." II. By Brython. Y ROBYN GOCH. By J. D. Evans (" Ap Daniel.") THIEF OR GHOST? By Hugh Coleman Davidson. LITEHATUHE. ART, AND ARCHSOLOQI or rat MONTH. NOTES AND QUERIES. DRACONIGENiB, CARDIFF: DANIEL OWEN AND Co. (LIMITED). LONDON: W. KENT AND CO., PATERNOSTER-ROW. PRICE Is. QARDIFF rjpiDE TABLES AND ALMA. N A C K, 1886. 3?0 Pages, Orowi 8vo. FIFTH YEAR OF PUBLICATION, PRICE It. POST From. If. 4id. The Cardiff Tide Tables and Almanack" is now issued, and may be bad at. all Bookseller, or from the PuWishen. Messrs. DANIFL OWBN & Co. l imi- ted). The fl Cardiff Tid" Tablet" for .t'l6 colitlin a Calendar showing th.. H.I"llt of the Tide* t hioughout the Year at the Bute jutqt Peuviih Docks; Time )f Riltt. Water, Moon's Chaziga, anil other A'troiwuiieU and General Information. The Cartiff Tite Tables and Almanack contains a rarieoy of luteal and General Information relating to the Mining. Comueicial, and Mercantile interests of the Town, Port, and Diattio. together with Statistics showing the prog^ws la.iie Ly, and praf.ent condition of, the varied industries. The OMdtC Tide T&MM ;urnis&M «n Official List of the Harbour and Duck Dues, Sates and Tolls, Warehouse Rents, Jkc., payable at the Bote and Pena'th Docks. The publication contains a large and specially pre- pared Map of the Town and Docks, a Map of the South Wales Coalfield, Plans of the principal Graving Docks, and a -veil executed Map showing the Municipal Boutidai^s of the Borough of Cardiff. The Cardiff Tide Tables and Almanack"is handsomely bound ia cloth, and is unquestionably the most com- plete and the cheapest handbook of the k)rd published in the United Kingdom. Western Mail Buildings, Dec. 28.1885. AB PROPRIETORS & UNDERTAKERS^ —LANDAUS, Brakes. Broughams, Wagonettes, Cabs, Hansoms, Sheliberes, Funeral Cars, Hearses, New and Second-hand, on easy terms and great B..1.rain8. to clear stock drawings, &c., free.—Apply JNO. MARSTON and CO. 21 to 26, Bradford-street, Birmingham. 1059rl A S ii., E L iNI, QAK GEORGE H. POLLARD, TIMBER MERCHANT AND SAW-MILL PROPRIETOR, THE TIMBER YARD, TAUNTON. Ash, Elm, Oak, and other Timber in Plank Board, or Scantlings. Special Quotations given for Elm Tram Planks, Pit Curbs, and Coffin Boards, delivered free on board at Car- diff and other seaports. 8633c EAJfjl! jsLS1— The only Dentifrice which has solved the problem of how to pre serve the Teeth, and is therefore the only dentifrice which immediately and permanently puts a stop to Toothache. There are three kinds, distinguished from each other by a Yellow, Green, and Red Silk Thread. Eau de Suez Yellow Thread instantly removes Toothache, however violent it may be, without the slightest inconvenience. Eau de Suez Green Thread must be used as a daily mouth wash. Those who suffer periodically from toothache, sensitiveness of the teeth and gums, decay, and offensive breath will be entirely relieved and never suffer again, by using ten or twelve drops in a wineglass of water, to rinse the mouth well night and morning. Eau de Suez Red Thread is used in the same manner as the Gieen, but is specially adapted for children. Suez Tooth Brush—This Brush is soft, being made of the finest badger hair. A hard tooth brush is not only a foolish but a criminal instrument, so to speaK. For, by rubbing a soft substance like the gums with a hard brush, the former will evidently become spongy and weakened, thus being no longer of any use in protecting the roots of the teeth, which naturally Become exposed, and impart an offensive smell to the breath. i- Suez Orange Tooth Paste secures the per- manent removal of tartar, and by daily use restores the whiteness of the teeth. The above may be obtained through any Chemist, or direct from Wilcox and Co. Green Thread, 3s. 6d.; Yellow Thread, 2s. 9a. Red Thread, 3s.; Orange Tooth Paste, 4s. 6d.; Suez Tooth Brushes, Is. 6d. Free by Parcels Post. CAUTION.—To guard aqainst fraudulent imita- tions, see that each Label bears the name" Wilcox & Co., 239, Oxford Street, London." mmwmL One of these Cigarettes give immediate relief in the worst attack of Asthma, Cough, Bronchitis, Hay Fever, and shortness of Breath. Persons who buffer at night with coughing, phlegm, and short breath, find them invaluable, as they instantly check the spasm, promote sleep, ana allow the patient to pass a good night. Are perfectly harmless, ana may be smoked by ladies, children, and most delicate patients. In Boxes of 35 Cigarettes, 2s. 6d., or 7 boxes 15s., post free, from Wilcox & Co., and all Chemists. CAUTION. To guard against fraudulent imita- tions, see that each box bears the name of Wilcox & Co., 239, Oxford Street, London." BRlAfPST's. n All Liver Complaints, and their conse. quences; Headache: Sickness. Shoulder Pains, Heartburn, Indigestion, Dizziness, Flatulence, etc., are etlectively aud im- mediately cured by these Pills. They are the safest remedy known, containing no mercury, and relieve without inconvenience the most dis- tressing cases. Ask your Chemist to obtain them for you, and do not be inveigled into purchasing other pills which he may inform you are equally good." Each genuine box bears the signature of the Wholesale Consignees, WILCOX & Co., 239, Oxford Street, London. Sold in boxes of 30 Pills at lB. lid., post free. jBfiajSS Rheumatism. Gout, Lumbago,' Chil- blains, Neuralgia, Headache. Sore Throat. Sprains, Stiff Joints, and Enlarged Tonsils are speedily cured by nibbing in this valuable oil. It never fails to relieve promptly the most distressing cases. Any Chemist will obtain it for you, but do not allow him to foist upon you instead something equally good," and which always proves useless. Each genuine bottle bears the signature of the Wholesale Consignees, WILCOX & Co., 239, OXFORD STBEET, LONDON. In large bottles, 2s. 9d. each, post free. THE .BLY AND MAGGOT IN SHEEP.— CORNER'S PINE'S DEVONSHIRE OILS for SHEEP. HORSES, and CATTLE possess the quickest healing properties for SORES, caused by the FLY or MAGGOT (its use invigorates the growth of Wool) COWS after CALVING, Swollen Udders, &c. Established b5 Years.-promptly used is unequalled for any external or inter7isl Ailment or Accidiiit to fiorse, Cow, Sheep, or Dog. A fine EMBROCATION for Broken Knees, Galls, Chaps, Bruises, Swellings, In- flammations, Sprains, Lameness, Sprung Tendons, c. All should keep them.—Sold everywhere, 2s. wine size. Scour in Lambs mastered by the DEVONSHIRE COMPOUND. (Never fails, and a distinct preparation.) 2s.. tivo by post 4s. 6d.—CORNER'S FAMILY EMBRO- CATION. for Colds in the Chest. Rheumatism, Chil- blains, Accidents, &c., p>ice Is. lid.-Manufaetory, Wellington, Somerset. 8667c PHILIP R. JAMES, PONTYPRIDD and RHONDDA VALLEY, BILL POSTER amd DISTRIBUTOR, TREORKY, and 6, CHURCH-STREET, PONTYPRIDD, Rents all the Principal Posting Stations in Pontypridd and Rhondda Valley. Hone and Trap and Pianoforte kept tor Hire. ettÙ1tt ;t1.ottttS. ELY VALLEY RAILWAY COMPANY. .NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the FIFTY- EIGHTH ORDINARY HALF-YEARLY MEETING of this Company will be held at the Company's Offices, No. 8, Charles-street, Cardiff, on WEDNESDAY, ttie lbth day of August, 1886, at One o'clock in the Afternoon. R. W. WILLIAMS, Secretary. Cardiff, July 29,1836. S692c KE DAVID HARRHY, LATE OF NEWPORT, MON., DECEASED. Pursuant to an Act of Parliament of the Twenty-second and Twenty-third years of the reign of her present Majesty Queen Victoria, intituled An Act to further amend the Law of Property and to relieve Trustees." NOTICE IS HEREBY GIVEN, that nil Persons having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of DAVID HARRHY, late of Newport, in the County of Monmouth, Wine and Spirit Merchant, deceased, who died on the 18th day of February, 1886, and whose Will was proved in the District Registry at Llaudaff of the Probate Division of the High Court of Justice on the 25th day of May, 1886, by his executors, Herbert James Dauiell. of Clarendon House. Newport, Mon., and William Daniell, of Number 1, Temple-gardens, Temple. London, are hereby required to send tue particulars of their Claims or Demands to me, the undersigned, Edmund Bernard Reece, the Solicitor to the said Executors, on or befure the 31st day of August next, after which day the said Executors will proceed to distribute the assets of the said deceased amongst the parties legally entitled thereto, having regard only to the claims of which they hall then have had notice; and the said Executors will not be liable for the assets, or any part thereof, so distributed to any person of whose debt or claim they shall not then have bad notice. Dated this 1 ;th July, 188j. E. BERNARD REECE, 7, Charles-street. Cardiff, 70*06 Solicitor to the said Executors. GLAMORGANSHIRE HORTICUL- TURAL SOCIETY. \3r TURAL SOCIETY. THE TWENTY-THIRD SHOW OF THE ABOVE SOCIETY WILL BE HELD IN THE SOPHIA GARDENS, ON WEDNESDAY, AUGUST 11TH, 1886, When upwards ofiC200 will be given in Prizes for PLANTS. FRUIT, AND FLOWERS. Garden Seats and Implements will be Admitted for Exhibition. A Bee Tent (under the auspices of the Glamorganshire Beekeepers' Associaton) will be exhibited, when "Lectures will be given by Dr. Walker. THE BAND OF THE GRENADIER GUARDS. Conductor, Mr. Dati Godfrey. THE CYFARTHFA BAND (By kind permission of W. T. Crawshay, Esq.). Admission by Subscribers' Tickets at 1.30 p.m. At 2.30 p.m., 2s. 6d.; at 4 p.m.. Is.; after 5.30 p.m., 6d. Special arrangements have been made with the Great Western, Taff Vale, and Rhymney Railways to run Trains at Reduced Fares on the Day of the Show. For Schedules of Prizes and other information, apply to A. B. BASSETT, Hon. See., 4. Church-street, Car- diff. 70552 INDIAN AND COLONIAL EXHIBITION. Visitors to London will find good Accommodation, with moderate charges, at 3, Lausdowne-place, Bruns- wick-square, W.C. Proprietress—Mrs. DAVIES. 8622c GUMMER SEASON, 1886 TO CONFECTIONERS AND ICE CREAM MAKERS. Pewter Freezing Pots and Jelly Moulds, Ice Glasses, Beer and Spirit Measure Manufacturer. N.B.-The Only Maker in Bristol F. E. VOWLES, 8587c 30. TEMPLE-STREET, BRISTOL. IDLAND RAILWAY. MIDLAND RAILWAY. IMPROVED THROUGH COMMUNICATION BETWEEN CARDIFF AND THE MIDLAND COUNTIES, NORTH OF ENGLAND, AND SCOTLAND. Third Class Penny per Mile by all Trains on the Midland IfciLIC"Y. JULY, 1886. Up TRAINS WKKK DAYS. p.m. p.m. p. m. a. m. a. m. a. m. a.m. Edinburgh (Wav- erley) dep. 4 25 9 20 10 30 10 30 Glasgow (St. Enoch) dep. 5 0 9 15 10 16 10 15 Carlisle 8 0 12 8 lcl2 9 15 1 18 Blackburn 8 30 9 21 Rochdale 925 5 23 10 22 11 7 1 45 Halifax 10 0 5 6510 45 11 50 2 20 Huddersfield.. 10 16 6 010 30 12 b 2 30 Wakefield 10 50 7 2511 30 1 0 3 10 Lancaster 6 15 8 10 10 33 Bradford „ 10 50 lc50 1 50 7 5011 15 12 55 4 5 Leeds 11 38 2c25 2 25 8 2011 45 1 25 4 35 Barnslev 7 5011 55 1 15 4 5 Newcastle 7 811c1511 16 45 9 30 10 5 1 45 Sunderland 6 40 10c50 10 50 8 30 9 35 1 30 Durham 7 35 llc4011 40 95210 32 2 8 Darlington „ 8 18 12cl7 12 17 2 4010 2211 10 2 43 Stockton „ 7 42 10c44 30 44 9 27 10 43 21 ,arboro 8 0 9 2S11 0 2 fcO York 9 38 lc40 1 40 7 3C 11 4512 35 4 15 Hull 8 50 6 50 11 Oil 50 3 15 Sheffield 12 47 3c46 4c50 9 25 12 58 2 30 5 54 L'pool (Mid-Gen- b tral Station) „ 11 15 7 40 11 40 12 15 4 40 Southport (Lord- street) 9 35 10 3511 40 3 50 Manchester (Central) 11 50 8 25 12 10 1 0 5 9 Lincoln 8 10 7 011 10 1 25 3 0 Newark „ 9 f 8 57 11 42 1 53 3 22 Nottingham. 11 43 4c20 5c25 9 50 1 20 3 5 6 15 Derby 1 58 6 40 10 30 2 5 3 45 7 5 Burton „ 2 17 5c26 7 5 10 49 2 23 «t 3 7 20 Tamworth „ 1 18 7 37 9 35 2 4 4 21 7 47 Yarmouth „ 3 40 6 47 7 4510 10 Norwich 4 40 7 35 8 2511 b Cambridge „ 5 58 8 2611 30 2 5 .Peterboro 7 50 10 27 11 55 4 40 Leicester „ 11 22 8 10 12 35 2f20 6 62 Birmingham b (New-street),, 3 7 8cl« 8 4511 38 3 12 5 40 8 30 Worcester ,» 4 3 7 c 7 9 39 11 29 3 23 6 55 9 30 Gloucester an*. 4bt>2 7c55 10 3k 12 59 4 39 8 10 10 30 Gloucester. dep.: 6 lb 9 2011 0 1 40 6 5$4512 50 Chepstow arr.l 6 2 10cl6 12 16 2 23 7 10 9 53 1 38 Newport „ 6 27 10c50 1 7 2 50 7 47 9 45 2 S Cardiff 6 49 llcl4 1 35 3 13 8 10 10 G 2 33 'a.m.'a.m. p.m./p.m. p.m. p.m. a.m. a.m .1 a.mJ a.m. a.m. p.m.I p.m. p.m. Cardiff dep. 6 0 7 ol 8 55 10 10 12 45jl2 45 6 10 Newport „ 6 20 7 25 9 20 10 30 1 6 1 25 6 33 Chepstow „ 6 45 8 3 10 3 10 56 1 35! 2 13 7 2 Gloucester arr. 7 30' 9 5'11 1011 40 2 20l 3 20 7 55 Gloucester. dep. 7 43 10 6 11 30 12 35 2 35TT35 8 18 Worcester arr. 9 3 10 50 12 20 I *4 3 25 4 45 9 27 Birmingham (New-street) „ 10 2011 35 1 10 2 32 4 25 5 2010 3 Birmingham (New-street) „ 10 2011 35 1 10 2 32 4 25 5 2010 3 Leicester 12 2: 4 4 15 5 55 7 28 1 42 Peterboro 2 34 6 34 10 23 Cambridge „ 4 26 9 2312 55 Norwich 6 20 9 40 2 0 Yarmouth 76 10 41 3 0 Tamworth „ 11 21 1 52 4 24 5 12 7 E 10 38 Burton 11 55 12 27 2 10 3 21 5 33 6 8 11 4 Derby 12 32 12 50 2 40 3 40 6 0 6 3211 40 Nottingham 1 7 1 56 3 21 4 26 6 55 7 29 11 25 Newark 2 43 2 43 5 15 8 23 4 30 Lincoln „ 3 20 3 20 5 55 10 8 6 0 (Central)! 2 35 2 35 4 45 5 45 8 25 2 0 S'port (Lord-st.) 4 10 4 10 5 45 7 35 9 47 8t35 L'pool(Mid-Cen- tral Station) „ 3 35 3 35 5 10 6 35 8 50 2 50 Sheffield 1 51 2 16 4 5 4 43 7 4912 40 Hull 3 55 5 55 6 38 11 0 4 32 York 3 12 4 20 5 53 9 37 3 36 Scarboro' „ 4 60 5 55 7 35 5 45 Stockton „ 5 36 7 15 8 2 11 56 6 1 0 Darlington 4 13 6 42 S 10 11 31 4 44 Durham „ 48 7 31 it 43 12 5 5t27 Sunderland „ 5 30 8 30 9 25 12*40 6 20 Neweastlu 11 8 0 9 12 12 33 5 53 Barnsley 3..8 3 48 5 3 5 43 8 42 Leeds 3 20 3 20 5 22 6 0 9 5 2 15 Bradford 4 17 4 17 6 0 6 30 9 50 2 45 Lancaster 6 28 5 28 9 27 9 27 Wakefield 3 29 3 29 5 12 6 27 8 62 5 47 Huddersneld. 4 15 4 15 6 tl 7 17 8 5b635 Halifax 4 12 4 12 6 17 7 30 1C 27657 Roclidale 4 44 4 44 6 36 8 35 11 15 7 57 Blackburn 5 30 5 30 8 ? 9 47 9 13 Carlisle 6 5 6 5 430 Glasgow (St. Enoch) „ 8 55 8 55 7 40 Edinburgh (Waverley) „ 8 40 8 40 7 25 Edinburgh p.m. p.m. p.m. p.m. I p.m. p.m. a.m. THIRD-CLASS PASSENGERS ARE CON- VEYED BY ALL TRAINS. b-Monday mornings cxcepttd from Sheffield and stations south thereof. c—Monday mornings excepted. f-On Saturdays passengers can, hare Leicester at 3.32 p.m. An Additional train leaves Cardiff at 9.5 p.m., New- port 9.26, and Chepstow 9.51, arriving at Gloucester at 10.35 p.m., ill connection with express leaving Glou- cester at 2.20 a.m. (Mondays excepted) for all parts of Midland system. I No connection to Sunderland on Sundays, t On Sunday mornings passengers arrive at these Stations x little later than the times shewn. PASSENGERS DESIROUS OF TRAVELLING BY THIS ROUTK From Cardiff, Newport, and Chepstow are particularly requested to ask for Tickets to travel via Gloueetter and the Midland Railway." 844Sc JOHN NOBLE, G^n.ral Manager. 3$uilirmix bJ.1tittitlJ. &t. GLAMORGAN UILDING SOUIETY. ESTABLISHED 1867. Incorporated by Act of Parliament, 18 ONE OF THE OLDEST AND BEST BUILDING SOCIETIES IN THE PRINCIPALITY. Exceptional Facilities given to Persons desirous of PURCHASING HOUSES AND THUS SAVE PAYMENT OF RENT. EASY FORTNIGHTLY TERMS OF RE-PAYMENTS. Shares 230; Issued DAILY. Deposits Received. For full particulars apply to T. A. DAVIES, Secretary. 20, Queen-street, Cardiff. 6S937 HE TAUNTON AND WEST OF JL ENGLAND PERPETUAL BENEFIT BUILD- ING SOCIETY. ESTABLISHED 1857. INCORPORATE 1883. OFFICES 3, HAMMBT-STREET, TAUNTON. BICKKTARY MR. ALBERT GOODMAN. BORROWING SHARES, je60 EACH. SUMS of MONEY are ready to be advanced on security of any description of real property—freehold, leasehold, or copyhold—on the most equitable terms the principal and interest repayable by Monthly Instalments. INVESTING SHARES, £ 60 EACH, realised in about 13 yaars and 4 months by Monthly Payments of Five Shillings per share. FULLY PAID-UP SHARES, hearing a fixed rate of interest, payable half-veariy, or allowed to accumulate. DEPOSITS received. Interest at 4 per cent, per annum, payable half-yearly, or may accumulate. Prospectuses, or any further particulars, may be obtained on application to the Secretary, as above, or to MR. T. WEBBER, 799s 6, St. Jehn's-square, Cardiff. public simusements. I r^HEATKE^^BOYA^ LUSSKK AND MANAORK MR. EDWARD FLKTCHER. ACTING MANAOKK MR. JOHN SHKRIDAN. TO-NIGHT (FRIDAY), July 30; SATURDAY, July 31 LAST TWO NIGHTS OF MR. W. BOURNE and his Successful Drama, MAN TO MAN. THE GREAT PORTLAND SCENE! THE RAILWAY COLLISION! Most Thrilling Sensation Ever Witnessed. W ENORMOUS ATTRACTION FOR THE BANK HOLIDAY WEEK. MONDAY, August 2 (BANK HOLIDAY), The Celebrated Irish Comedians, Mr. and Mrs. HUBERT O'GRADY, and their IRISH NATIONAL COMPANY, t In the New Irish Drama, THE FAMINE, By Hubert O'Grady, Author of Eviction," "Emigration," &c„ &c. Performed with Enormous Success at the Grand Theatre, London. Eleventh Year of Tour and Continued Unapproachable Success. New Scenery, Music, and Appointments for this Production. iijSDoors open 7. Commence 7.30. Stage Door and St. Mary-street Entrance open 6.30, 6d. extra. Half-price 9 o'clock. Box Plan at Messrs. Thompson aud Shackell's. THE GKANDEST FETE IN ENGLAND' THE ANNUAL m USICAL AND jpiLOHAL F ETE, THE QUARRY, SHREWSBURY, ON WEDNESDAY AND THURSDAY, AUGUST 18TH AND 19TH. THE LARGEST PROVINCIAL SHOW IN ENGLAND OF PLANTS, FRUITS, FLOWERS, AND VEGETABLES. J6400 IN PRIZES. TWO OF THE MAGNIFICENT GUARDS' BANDS, By permission of the Commanding Officers. BAND OF H.M. ROYAL HORSE GUARDS (BLUE), Conducted by Mr. C. Godfrey. BAND OF H.M. GRENADIER GUARDS, Conducted by Mr. Dan Godfrey. Both Days of the Show.—Combined Bands Each Evening. BAND OF SHROPSHIKE YEOMANRY CAVALRY, Each Day. M[8S NELLIE REID, the Finest Horsewoman in the World; great Jumping Feats over Six-barred Gates. SPECIAL CAVALRY COMPETITIONS. MARVELLOUS PERFORMANCES, Unequalled at any Filte in or out of London. MDLLE. ELLA ZUILA, The Wonder of the World. in her extraordinary feats on a Bicycle travelling on a thin wire. 150 feet long, 60 feet high, attempted by no other Artiste in the World. Most. positively her only appearance in this district.—The MARVELLOUS EUGENES, the greatest Flving Gymnasts of the Day.—The FAR-FAMED STEBBINGS TROUPE, the Champion Acrobats of the Worti.-The Renowned HEKBEUT LENTON FAMILY, Drawing- room Entertainment.—The American Marvels, THE SELBINI TROUPE of Bicyclists.-LITTL.E LALA aud BABY LEO, the Smallest Bicyclists in the World.—The Trapeze Comedians. REZKNE and ROBINI, Comical Trapeze Performance.—The CELEBRATED ROMAH TRIO, the Finest Artistic Triple Bar Performance ever given.—The FAR-FAMED ALMONTE BROS., amusing French Clowns, GRAND BALLOON ASCENTS EACH DAY, by Mr. Whelan, Huddersfield, in his new Balloon "Shrews- bury," holding 50,000 feet of gas, one of the largest in Europe. GORGEOUS DISPLAY of FIREWORKS. by Mr. J. Pain, of London, on a scale far exceeding any other display ever given in Shropshire Special concluding Device—"The Arc de l'riumphe and Bois de Boulogne," during the Great Fetes of the Empire. ADBLISSIUN-WICDNKSDAY, IS., on showing Return Half of Railway Ticket at Gate. tt THURSDAY, from Eleven. Is. all day.- No extra charge to any of the Great Attractions. Special Trains from Cardiff, Newport, Pontypool, and all parts. H. W. ADNITT, Hon Bec. 8690O W. W. NAUNTON, /Hon. Bees. STOCK EXCHANGE. G EIO. ADAM AND CO., 4, COPTHALL-COURT, LONDON, £ X!„ STOCK AND SHARE BROKERS, TRANSACT A GENERAL STOCK EXCHANGE BUSINESS. BUY AND BELL FOR INVESTMENT. OR ON MARGIN, ALL STOCKS AND BHAHES DEALT IN ON THE LONDON STOCK EXCHANGE; TELEGRAPHIC ADDRESS. "EGLANTINE, LONDON." 86046 — W1lERE "AttE YOU I GbmG FOR THE jg A N K JJOLIDAYP BEFORE I GO I SHALL JBUlt A NEW g tj 1 I AT JJRAHAM AND ^TASTNAGE'S QLOTHING WAREHOUSE, 18, HIGH-STREET, CARDIFF, AND SAVE 35 TO 40 PER CENT, 70479 MANILLA c kRTltll)tlh Jj^ A B E L S IN GREAT DEMAND. These Labels are considerably Cheaper than Cloth ones, are well finished, possess the merit of being easy to write upon, and being made from Vegetable Fibre specially for Labels, can be recommended as a tough article tnat will sundanaverage amount of damp. DANIEL OWEN AND CO. (LIMITED), STEAM PRINTING WORKS, CARDIFF, MAXHT8 OF LUGGAGE LABELS, DIRECTION LABELS, SAMPLE LABELS, CLOTH LABELS, PARCHMENT LABELS, Labels of all kinds, to Pattern or Order, Printed or Plain. at the above Works. 21689 Al.SOP, Drawing-room FURNITURE. A LSOP, Drawing-room FURNITURE. A LSOP, Dining-room FURNITURE. A mOP, Dining-room FURNITURE. A LSOP, Bedroom FURNITURE. A LSOP, Bedroom FURNITURE. ALSOP'S WHOLESALE gTEAM QABINET w ORKS, BROADMEAD, BRISTOL. 70541 rpHE CELEBRATED DERATED CAKE HOUSE (ESTABLISHES OVER 50 YEARS). THE TRADE, TEA PARTIES, SCHOOL TREATS, &e., kc.. SUPPLIED BY CONTRACT. CARRIAGE PAID TO ALL PARTS, COMMITTEES FOR THE SAME SUPPLIED WITH SAMPLES AND TESTIMONIALS ON APPLICATION. 44, CASTLE-STREET, BRISTOL. ALL ORDERS WELL PACKED. SATISFACTION GUARANTEED. 8504c AB PHAETON, Second-hand, with head, driving seat ,and movable awning, forming an open or close carriage for four persons; nearly equal to new. For particulars apply to VEZEY AND CO., COACHBUILDERS TO HER MAJESTY. BATH. Gold Medal awarded at the Calcutta Exhibition. 86200 I'f AHX WJsliiKLY MAJbL, X hSSXV £ AiCU,X ottl, Stums !\noms, kt. I BRISTOL. THE VICTORIA COFFEE TAVERN, 4, HIGH-STREET, BRISTOL, Next to Wall's Universal Parcel Ofice, and near th Market and Post Office. UPSTAIRS DINING-ROOM. DINNERS FROM 7D. CHOPS AND STEAKS. GOOD BEDS. NOTE THE ADDRESS.' r8428c WESTON. THE ROYAL PIER FAMILY HOTEL IS REPLETE WITH EVERY COMFORT. Its situation is unequalled. Nearest. Hotel to Sea and Pier. Every Room bea View. A Strictly Private Hotel with Private Entrance is Now Open in connection with the above. The Hotel has the Largest Accommoda- tion for Excursion Dinners, 4c. The Grounds. Swings, Plunge Bath, Ac., are Free of Charge to Excur- sionists. 8651c R. REIPSCHLAGER, Proprietor, j LONDON AND BRIGHTON. |^AXEL L^S H O T%E L S LONDON AND BRIGHTON ONLY. They are scarcely one hour's distance from each other. Their several situations are world known. The London Hotel in the best part of the West Strand. The Brighton Hotel facing the sea, every Room com- manding it. The Tariffs of both Hotels are the same :—Apartments, 2s. 6<1. Drawing-room, with Bedroom, en suite, 10s. 6d.; 12s. id.; Visitors, enpetuwn, 10s. 6d. Daily. No extras whatever. The beat breakfast table and table d'hete in London and Brighton. Every room in both Hotels being protected by The Harden "Star" Hand-Grenade Fire Extinguisher, it is impossible that any serious accident can occur. 8572c R. J. HEAra AND sONS, AGENTS FOR JglNGLISH piANOFORTES BY BROADWOOD (2 Gold Medals, 1885), COLLARD, iJRARD, KIRKMAN (Gold Medal 1385), HOPKINSON (Gold Medal 1885) BRINSMEAD, &c. JpOREIGN pIANOFORTES BY SCHIEDMAYER (Sole Agency), PLEYEL, WOLFF A CO., BLUTHNEK (Sole Agency), RUDIBACH, NEUMEXKR, AC. Sole Agents for MASON AND HAMLIN ORGANS (Only Gold Medal 1885). ALEXANDRE HARMONIUMS. JJEATH -1 AND s 0 N 81 THREE YEARS' SYSTEM Is Applied to the Hire and Purchase of Instruments by all Makers, from 10s. Monthly. Every Instrument Guaranteed. Co-operative Prices for Cash. The Largest Stock in Wales to Select from. 12, Crockherbtown, Cardiff. SGOGc D E A K I LN 8 pOLITICAL pLAYING CARDS, Bailable alike for WHIGS. TOBIES. RADICALS, Romig litttvra. Many Of the Burning Questions of the Day call be immediately decided by playing Nap with a Pack of these Cards. Lord flartington will be able at times to effectively trump Mr. Gladstone, while Lord Randolph Churchill will in his turn give Mr. Parnell his quietuSi Is. ad, per Pack. Free by Post, Is. 9d. BOLD BY DANIEL QVVJEN AND CUt (LIMITED), ST. MARY-STREET,. CARDIFF 0ABRIAGBS "pDWARD T) OG £ RS & /^lOMPANYj EDWABD ROGERS; having succeeded to tM bid- established Business carried on by members of his latnily for a period of UPWARDS of A CENTURY; and having taken over the large and varied STOCK of NEW and SECOND-HAND CARRIAGES at a Large Reduc- tion upon the Stock-list Prices, is prepared to offetf the Same at it considerable DISCOUNT UNDER COST; Estimate' for the Construction of New Carriages, or for Repairs, free upon application. Freights arranged and Shipments made to any part of the World; WORKS AND CARRIAGE GALLERIES. COLLEGE-PLACE, BRISTOL. 70371 ure Post Free, with Sketches and Details for Self.Cure (undercover), 6 stamps. from J. WILLIAMS, 22, Mttrischal-streat, Aberdeen. THE POCKET MEDICAL ADVISER, FOR the Self-Treatment of Nervous and Functional Ailments, induced by Over• 1cork, Worry, Excesses, and other enervating influences, and their Associated Evils, BY THE NEW LOCAL TREATMENT. A boon to all desiring II self-otire without rea course to physie or the family doeWr.-Ifedical lievitte, .d Country Parson writes thus t-11 Your Citide haa cured myself and manyparithionert." 1 SUFFKttEits fioin any malady should procure this bandy Referee on Various Ailments," and thu9 avoid doctor's fees aild objectionable medicine, —Gazette, 8630c -Gazette. 8630c HISTORY" OF THE LITERATURE JLL UP WALIIN. Ja1' CHARLES WILKINS. Messrs. DANIEL OWEN and Co. (Llmtted) having leCured. the remainder of the Stock of this well-known work, they have much pleasure In offering it to the public post-free for 5a. per copy. The number on hand is a limited one, and early application on the part of purchasers is therefore mperative. The book has received eulogistic notices from the Hereford Times, Oswestry Advertiser, Liverpoo Mercury, Bristol Observer, and other papers, The Archdeacon of Llandaff, the late Rector of Merthyr, "John Jones, Observatory Cottage," and at least a hundred of the leading clergy and gentry of the Principality have sent most flattering letters to the author in recognition of the ability with which the work is written. E. J. Newell, Esq., M.A., of Cardiff College, writes Allow me to express the very great pleasure which have received from a perusal of your valuable work on the literature of Wales. As an Englishman, possessing only the most elementary acquaintance with the Welsh language, I have hitherto found myself almost wholly debarred from gaining an insight into the character of a great part of the interesting literature of the Princi- pality,and to me, therefore, such a work as yours is of special value. You, sir, will have done a great and abiding service to Wales and the cause of education in general if you dispel some of that ignorance regarding Welsh subjects which even highly educated Englishmen are frequently not ashamed to acknowledge. I had gained from reading the "Mitbiijogion" and from other sources an idea of the wealth of Welsh literature in romance, and of the infusion of Celtic glamour" (to use Mr. Matthew Arnold's term) which Is found in almost every line of some periods; but I was not prepared for the exceedingly high quality of some of the religious poetry of the Middle Ages. with which I have been struck in reading your work. Such a poem as that magnificent one of Madog ab Gwallter which you quote on page 15 would, in my humble opinion, take exceedingly high rank If compared With the religious poetry of any nation, not excluding even the divinely-inspired lyrics of the Hebrews. I think, sir, that your publishers are to be congratulated on having succeeded in making the typography, binding, paper, and general appearance of your work worthy of the excellence of the text. The Western Mail, writing of it, says It is certainly the most substantial addition to the history of the literature of WiLles we have of late years seen. PRICE FIVE SHILLINGS, FREE BY POST. DANIEL OWEN AND CO. (LIMITED), "Western Mail" Buildings, Cardiff. WHEN YOU ASK FOR RECKITT'S BLUE SEE THAT YOU GET IT. ECKITT'S BLUE Used in the PRINCE OF WALES'S LAUNDRY. ECKITT'S BLUE Beware of Bad Imitations. See RECKITTS NAME on every Wrapper. 3075c PARLIAMENTARY PLANS. PARLIAMENTARY PLANS. DANIEL OWEN AND COMPANY (LIMITED), WEBTERN MAIL BUILDINGS, AKDII1, Are Prepared to EXECUTE PARLIAMENTARY AND OTHER PLANS with Aocumy aud I)espatch. | jtwunmomai. IF you are Married, or contemplating takini this important I JL atep. we will seud you valuable information which you ought to know. Send your address, and we will send Cata- logue and Pamphlet Free.—Address G. Kerr, Mostyn-road, Merton. Surrey. 3Mi jflriicai. WH. REES, Chemist. Haverfordwest (Infirmary Dis- • penser), has a Vacancy for a well-educated Youth as an Apprentice. 4950w4 tfJ9l5ttC. —————————————— i \TANTED, Re-engagement fas Daily or Morning VV Governess by a Liidy (experienced) iu Cardiff or neigh- bourhood (Penarth. Llandatl, ic.).—Address X. Y. Z„ Cardiff and Couuty Library. Situations acant rrAIN Mill Roller, Doubler, and Furnacenian Wanted; good JL steady workman.—Apply Hatton, Sons, and L'o.'s Bradley hon. Steel, ana Tin Works, Bilston. 4941vr5 t WANTED. Cook aud Housemaid for Penarth.—Reply, stating age, reference, and wages required, to S lo, Western Mail Oiffce, Card ill'. 4 73u31 Tobacconists.—Iiluitriited Guioe, 110 pages, "How w to commence from £ 20 to £ 2.000," three sw..mps,- H. Myers and Co., JU7 and 109, Kustou-road. London. f911d gtn£tt.5, rabtUtr5, &t. AGENT WANTED. — £ 26 per quarter, paid weekly. Splendid opening. Experience unnecessary. Speci- mens fHe. Address C01!Jposition Works, 1'arnworth, Bolton. 4o40 w2 ALL who wish to make Money easily and quietly at home, write J. Murray, 105, Orofton-road. Louuol1, S.E. ld V'Q WEEKLY and upwards may be easily aud honestly realised by persons of either sex, witbout hindrance to present occu¡>atiou.-For partic1ilil.1's, fcc., ewclose addressed envelope to Evans, Watts. and Company (P 711, Merchants, Birmingham.—This is genuine. c Spartuuuts to 3Lrt* PENARTH.—To Let. Furnished, one month or more, 17, Clive-road, Three Sitting-rooms, with Five or hit Bedrooms.—Apply Lynwood, Park-road. Penarth. [4817w3 COMFORTABLE Board and Lodging in Private Family for One or Two Gentlemen house pleasantly situated convenient to tow n and railway.—Address Box 172, Koi.bins' Advertising Offices, St. Johns-square, Cardiff. 4962w5 prrnusKS, ELY.—To Let, Rose Cottage; low rent to a respectable tenant.—Apply Mr. Howard. Grocer, Ely, near Car- diff. 4j50n31 BUTE DOCKS.—Bakehouse to Let.—Apply at Naut-garw LlantwitCoal Yard, North-street, Cardiff. 4552n31 HOUSE for SaJe. at Fernüa e; rent £ Rs. per month.- For furtber particulars apply James Price, 6, Bryn Villas. Ferndaie. 46o&.i31 jfientp. IVTONEY LENT PRIVATELY AT A FEW HOURS' iTJL NOTICE. A GENTLEMAN, having a large amount of capital, is TriJlllltr to grant Advances, upon note of hand, from £ 15 to £1,00\1, at 5 per cent., to Clergymen, Farmers, liol Pro. prietors, L¡n¡¡-J1uuse Keepers. Tradesmen, ur o any responsible person, male or female, in town or country. 1 Without loan office formalities.) Distauce no object, aud so 1011& IWJ the interest is paid the capital can remain. No Genuine application refused. A11 cowmunicatiOtld are treated strictly private.—Appl> to the Actual Lender, lit HAiutlsoK, Esq.,$7, York-road, Westminster Bndge road, London. 8680c iJThE COMMERCIAL ADVANCE BAÑÁ CASH ADVANCES made Daily, from £3 to £500 (for lonr or short periods), to Farmers, t)owkee¡lCIrs. Market Gardeners, Shopkeepers, and respectable Householders, 011 I their own security, and ou reasonable tenus. Also uvøn deposit of Deeds, Surplus Stock-in-Trade, Pianos, Plate, Jewellery, Ac., on special terms. Easy P,e-payaients. No Preliminary Fees. Listance no object. Intendinc Borrowers may rely upon bein: honourably dealt with by this Bank. Approted Trade Bills Discounted. Nooonnectiou witù other uttces in th" town. For further particulars apply, personally or by letter, to MANAGER, THE COMMERCIAL ADVANCE J'.ank. tillJOtiJ 19. QUAY-&TKEET (on High-street), cAKDll-'F. 0 A S H A D V A N C L a AD E FROM £10 TO JE500, At u few Hours' Notice, to FARMERS, MARKEr GARDENERS, TRADESMEN, CAB PROPRIETORS, and ilOl> aEHOLDEKS, On their own Security, withQut remov1. Ko Enquiry Fees. The usual Loan Office formalities dis- pensed With. All communications treated in the strictest confidence. BILLS DISCOUNTED. ADDRESS- MANAGER) CARDIFF and COUNTY ADVANCE BANK, 9, CAROLINE-STREET, CARDIFF. 64480 3¥lact)mcnj, Cools* &t. ORTABLE, TRACTION, VERTICAL ENGINES and THRASHING MACHINES, New and Second-hand; or Sale, cheap for Ca8h or Deferred Payment; Inquiries are Solicited. FRANK ALl.CHIN, LI ELL. and CO., Engineers, Northampton. 65528 ififgrelisneQusu TjTOR Sale, a splendid Four-wheel Van, equal to new cost Jj £ 58; pole ana bar and single shafts would suit a town baker or laundry admirably will be sold a bargain au insvecUon solicited n good brake for same.—Apply J. J. Haines. Bank House, Risca, near Newport. 4i45iv4 NETTING t Netting for Fruit Trees, Strawberry B. ds. and Tennis Fence; ld. per square Yard.—Paruall and Co., Bedminster. Bristol. 3551 d ARISTOTLE'S Works, complete, with Plates, 352 Pages, sent post free for 38 stamps.—D. Bowker, 27; Renshaw- street, Liverpool. {4.9ù. ITURNISH on the Hire System; £5 worth, 2s. Gd. weelrly £19 worth, 4s. weekly: £15 worth, as. weekly; £29 worth, 6s. weekly, and so on In proportion.—The South Wales Furnishing Company; 51; Casde-street (oppostte Castle). Cardllt. I,'(j RNISH ou the Hire System n» security required.— The South Wales Furnishing Company, £ 1, Castle- gtreet (opposite Caatle), Cardlu. JjUJllNISH on the Hire System cash prices charged.—The South Wales Furnishing Cemptny, 31, OMtie-street (opposite Castle), tJarditf. l/'UKNISH on the Hire System; small Weekly or Monthly JO payments.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle-street opposite Caatle), Cardia. lj^URNISH on the Hire System; no extra charge made.— X 50utl1 Wales Furnishing Company, 31, Castle-street (opposite Castle) .JJardiff. I/'UKNISH on the Hire System; every article requisite for •J- the household.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle-strebt (opposite Castle), Cardiii. IHURN1SH on theliire System; inspection Invited,—'South Wales Furnishing Company, 31i Castle-street (opposite Castle); Cardill. iOURNISH on the Hire System! houses or apartments furnished throughout.—boutn Wales Furnishing Com- pany, aI, Castle*street, apposite Castle, Cardiff. "JVliltNISli on the Hire System; compare prices with other X? houses.- .South Wales Furnishing Company, 31, Castle- Street opposite Castle, Cardiff. I.^UR>U8Kon the Hire 8ystem; immense st9ck w select Jj 1rom.-South Wales Furnishing Company, 31, Castle- Btreet, opposite Castle, Cardill. TTuJItNlsH on the Hire System, town or country.—South *a~ Wales Furnishliig Company, 31, Caetle-street, opposite Castle, Cardill. tt>0uw4 gl II 0 0 TING gEASON, 1886, NOTICE TO SPORTSMEN. rp pAGE WOOD AND CO., PRACTICAL GUN MAKERS, Beg to inform their friends and customers that they have removed from 1, Westtfate-street, to more extensive premises, 21, CASTLE-STREET (Opposite the Castle). CARDIFF, Where they hope to receive 1\ coutilluance of their esteemed patronage and support. 8691c MIL piBEU -^7"AITS, All SOLO VIOLIN or LEADER of ORATORIO CONCERTS. ESTIMATES sent for MILITARY or ORCHESTRAL BANDS for every kind of Entertainment. Address. HAYDN HOUdE. BT. MICHAEL'S PARK. LIVERPOOL EXHIBITION VISITORS to this EXHIBITION should not fail to see the SHOW-CASF, of SOUTH WALES (Cardiganshire) FLAN- NELS, CLOTHS. and YARNS, as Exhibited by Messrs. TYLER and CO.. Maesllyu Mills, Llandyssil. 353et WASTE pAPER FOR SALE. CARRIAGE PAID TO ANY ADDRESS IN SOUTH WALES. ■j^QS. PER CWT. (PREPAID). BPECIAL QUOTATIONS FOR LARGER QUANTITIES H. ]y £ ACKENZIE THOMAS, WESTERN MAIL OFFICE. CARDIFF. 650G7 DANIEL rWFN AND rf^lO.MPANY (LIMITED), BOOKBINDERS AND A. O COUNT BOOK MAKERS ••WESTERN MAIL BUILDINGS, ST. MARY-STREET, CARDIFF. PRICE LIST ON APPLICATION. Estimates given for Binding Gentlemen's Libraries, Account Boob, aDd. all classes of Bookbinding. SPECIAL PRICES FOR THE TRADE. Just published, crown Svo., 360 pp. Price Is.; postage 3d. ptYFANSODDIAD DYN yn cael ei ystyried yn ei Bertbynas a Gwrthddrychau AlJanol. Gan GEORGE COMBE; being a Welsh Translation of G. Combe's well-known work, The Constitution of Man." Published by DANIEL OWEN and Co. (Limited). Cardiff. Just Published, crown 8T». 548 pp.; cloth boards price, Is. 6d. >6HTHE CALENDAR OF THE UNIVER- JL SITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE." Session 1S1{-5 DAtftM. Qvncs ASV Co. (LttKMB), QMBOT ceo (SUucationaL I CARDIFF. 3, WELLINGTON-TERRACE. — MRS. MORGAN'S SCHOOL RE-OPENS on the 19th of J U LY. 4112n26 COWBRIDGE. EATH HOUSE, COWBRIDGE, -L-i- BOARDING AND DAY SCHOOL.—Principals The Misses LLEWELLYN.—The NEXT TERM will Cow. meuce AUGUST 3rd. 3735<1 CLIFTOX. fILARENDON COLLEGIATE SCHOOL ) FOR LADIES, WHITE LADI IfS'-ROAD, CLIFTON. Two minutes' vralk from the Downs. Principal, ilrs. MAYNARD. All the Candidates presented at the variotispublic Examinations (Camb-idge, Edinburgh, Ac.,) during the present and past years have been successful. One-third of all the pupils in tJJe Upper School obtained Certificates from the College of Preceptors in June last, having suc- ceeded in every subject taken. There is a Junior De- partment for Gills from seven year: of age and upwards. The Upper School is for those "whose ages vary from 12 to 20.—References kindly permitted to Ven. Archdeacon Blunt (Chaplain to the Queen), Scarborough; Rev. R. G-;over, Ciilton Rev. LT. Ji. Thomas, Clifton and the Parents of past and present pupils. ATHMORE, PEMBROKE ROAD, IPt CLIFTON. EDUCATION FOR THE DAUGHTERS OF GENTLEMEN. Special attention to Modern Languages, preparation for Local lId H..4.M. Exams. Eminent Professors and Certificated English and Foreign Governesses. PRiSCiPAi—MRS. KINCHIN. 8660C HEREFORD. EREFOliD L.&DIES' COLLEGE COMPANY (LIMITED). ESTABLISHED 1860. This Institution ha3 been founded fnr the purpose Of giving a sound Education at a Moderate Cost; The county of Hereford is celebrated for its Salubrity, and excellent masters for accomplishments are engaged; FXES. Boarders under 12 years of age 25 guineas per annum. Boarders above 12 „ 30 ti „ For prospectuses apply to Mrs. JACOB. the Lady Principal, Hereford, or to the Secretary; Mr; Edward Maddison. Ledbury. 5373 TAUNTON. JjlULLANDS SCHOOL, TAUNTON, Preparation for Public Examinations. Good Discipline, Sound Education, and splendid Playlields. Fees from £ 12. Special arrangements for Private Tuition. TSliM BEGINS 20TIt SEPTEMBER. REV. WM. REED, M.A. 8639c insurance cumpaiurs, æt. A CCIDENTS of DAILY LIFE INSURED ,Cl_ AGAINST by the RAILWAY PASSENGBILII* ASSURANCE COMPAN X (Established 1&49), 64, CuKN- HILL, LONDON. Capital, £ 1,0U0,UU0 i Inouaie, £ 246,0001 Compensation Paid for il2,QJ0 Accidents, £Z,15.000. Chairman, HARVit M. Fimqujiab, Esq.—Apply to the Clerus at the Railway Stations, the Local Agents, or West-end Office i-8, GRAND HOTEL BUILDINGS, 11.0., or at the Head Office, 64, CORNH1LL, LONDON B.C. WILLIAM J. VlAN, Secretary, Agent for Cardiff-Mr. W. E, Bradahaw, G.W.R. [i;478C j3 JLL (E N I X FIRE OFFICE. Lemba.rtl.-strect and CliAriiig-cress, Louden.—Estate' lished 17(2. Insurances against Loss by Fire and Lightning effected in all parts of the world. Loss claims arranged with promptitude and liberality. WILLIAM C. MACDONALD, I Joint FRANCIS B. MACDONALD, J Secretaries. A BOOK NO LIBIiARr SHOULD BE WITHOUT. THE J, A NO OF 0 a Q A N » BEING A CONTMBCTIOX TOWARDS THE BTSTOB* OF tHE LORDSHIP OF GLAMORGAN, r. T GEO; T. CLARKj ESQ., FïSÂó CONTENTS. iNTRdDUtrriON. THE LAND OF MORGAN AND itS CdN$tTfiitt>EB THB CHIEF LORDS: EARLS ROBERT AND WILLIAM OF GLOUCESTER. THE CO-HEIRS OF THE HONOUR AND LORDSHIP. AND THE COMING IN OF THE HOUSE OF CLARE. THE EARL8 OF GLOUCESTER AND HERTFORD* 4c. Messrs. DANIEL OWEN and CO. (Limited) have great pleasure in announcing that they have acquired the entire remainder stock of the above valuable and inte- resting work of Welsh history, on terms which enable them to offer it to the public at a greatly reduced price. Mr. Clark, who is one of the best-known antiquarians nt-he country, relates in these pages the history of the Lords of Glamorgan, from the conquest of the county and the settlement by Robert Fitzhamon down to the extinction, in the male line,, of the House of Clare, Fitz- hamon's descendants and successors. As the number of copies on sale is strictly limited, Immediate application should be made to the publishers. The work will not be re-prlnted, and is, therefore, certain very speedily to become scarce. Those acquainted with the extravagantly high prices which books on Welsh subjects are always able to command in the market will lose no time in securing copies of "The Land of Morgan" at the present greatly reduced rate. AN IMPORTANT WELSH COUNTY HISTORY, 176pp., Large Post Bro., BEAUTIFULLY PRINTED, AND NICELY BOUND IN CLOTH, PRICE ONLY HALF-A-CRO WN post Free, 2s. lid, Application for copies should be made direct to- DANIEL OWEN AND CO. (LIMITED). "WESTERN MAIL" BUILDINGS, CARDIFF, The Low Sum charged for the Work rendering a Book sellers' Commission impossible. THE LEADING DAILY PAPER JL o POSTAL DELIVERY OF THE "WESTERN MAIL." By a special concession of the Postal Authorities, the I Publisher is now enabled to despatch the first edition of the WESTKRK MALL each m«CU\UG by the mail trains leaving Cardiff at 2.d(¡ and 3.45. By tiiis means persons resident within the limits of GLAMORGANSHIRE, PEMBROKESHIRE, CARMARTHENSHIRE. | CARDIGANSHIRE, and those portions of URKCONSHIKK and MUXMOUTH- IOHlRX comprised within the Tredegar and Rhymney Valley Postal Districts, are enabled Co have the Was- 1'JCKN MAIL delivered at their residences, on the morn- ing of publication, by the same post as that which con- veys their Londou letters. The SECOND EDITION of the WKSTKEW MAIL can be forwarded to Residents of the following and all other places within the Cardiff Postal District in time for the first morning delivery. Barry. Llanishen. St. Andrew's. Bedwas. Marshfieid. St. Bride's-sup-Ely. Bonvilstone. MelingriSith. St. Fagan's. Cadoxton. Miciiaelstone-le- St. Mellon's. Caerphilly. I Vedw. I St. N cliolas. Castletown. Mo.ganstown. Sully. Cefr. Mably. Penarth. Taff s Well. Courtyralla. Pencoed. I TongwynLais. Dii.as'Powis. Pentyruh. WalnutTree Bridge. Landough. Peterstone. Whitchurch. Lisvane. Pwilycaut. Yitrad Mynach. Llandaff. Radyr. LONDON and West, of England subscribers receive their paper? on the afternoon of publication. Any irregularity in the delivery of the "ESTERN MAIL should be reported at once to the Publisher, at the Head Office, Cardiff. TERMS OF SUBSCRIPTION. Per Quarter, post free. ico 9 9 „ Half-year 0 19 6 „ Year 119 0 All Subscriptions must be paid in advance. The above remarks apply also to the WEEKLY MAIL, which can be supplied by post to subscribers at the following rates of subscription Per Quarter, post free. CO 2 9 „ Half-year 0 5 6 „ Year 0 11 0 As iu the case of the WKSTKBM MAIL, all Svbserip tions must be paid in advance. Post Office Orders to be made payable to the pub lisher. H. MACKKXZIB THOMAS. ]V u I' U K 1, AI O f* i\ Established 1S7C. J. J). REES, BILL POSTER AND ADVERTISING AOINT RENTS all the PRINCIPAL POSTING STATIONS in Town and Neighbourhood. IVo good Bill Posters, aud I am: Trap Addresip-180. COMMERCIAL-BO AD. DANIEL OWEN & CO.'S ABC I RAILWAY TIME TABLES, the oniy one pub- tuned in Wales, price Id. £ s. per annum iree by post. ft v" A1&l' -.w.P-.o.- rdi.8t.. Business Sotirrssirs. — i——— IN CONSEQUENCE OF IMITATIONS OF ŒØ m SAU mmB' :7A Which are calculated to deceive tif Public, Lu PEKBINS beg te draw attention to the fact that each Bottle of the Original pLg4 gon4pp WORCESTERSHIRE SAUCE bears their Signature, thus— "Sola Wholesale by the Proprietors. Worcester Crosse and El&etwe! ImStnr: aftd ErpBTt Oilmen generally. Retail, by Dealers in Sauces throughout the World. ESTABLISHED 1865. Jg U R M A N D, WINE-STREET, BRISTOL. TRM, E GUINEA SILVER ENGLISH LEVER WATCHES, Cappedt J •welled, Hall-marked, and Warras ted for Five Years. THE FINEST SELECTION IN BRISTOL er WEDDING RINGS AND KEEPERS. 8, WINE-STREET, BRISTOL. FURNISH THSGUaHOUT. OETZM&NN & CO., BA-MPSTEA-D ROAD, I.0MD6N, NUHWTSFF; TIJRGPBHG UT00JP2MAKN A CQ, >. 6/?, fa,«}, fs, ftJM near Totta# ''iMaiatf K.W eiFpei$."l«-ftai5rt, fifcfinpe' Ciape#, finiishine L-OD >rery qfh*^ r«pp3»rpJ«feiy fennshmf a hou* rirousf)$i)U a&a '§4. sit t0 ° i.ia.1 uwiMM. JC Bthj «}' ?/ e°«* tythurflValirfra |foqteciiaico £ V*na, "and fixing in pen "-On fey d6«re€>' espenenctf Hfjg&'Oje,, Eatimarra. & oo, HA MP S ? B-A'B BO A CONBON. KBALL'S AMERICAN MANDRAKE; J'L PILLS, at 1/1*, 2/9,1/6, and 11/. MANDRAKE I The great remedy for Bil- PILLS ICANDRAKfi tous and Liver Complaints, In- PILLB MANDRAKE g\-ations Plies, Gravel, #Lud the PILLS MANDRAKE greatest Blood Purifier of the PILLS MA5DRARE age. PILLS MANDRAKE TESTIMONIAL. PILLS MANDRAKE Mr.&eall, Maindee. PILLS MAfi DRAKE Bir,«^l consider your American PILLS MANDRAKE M, ILeall, Maindee. PILLS MAfi DRAKE Bir,«^l consider your American I PILLS MANDRAKE Mandrake Pill 3 to be the greatest PILLS MANDRAKE success the world 1IBB ever P1LL8 MANDRAKE kuown.i am, sir, yourr faith- PILLS MANDRAJLB fully, P. H. HEWSON. PILLS MANDRAKE Coleman, Chemist, Cardiff; PILLS MANDRAKB Robb, Chemist, lioath; Young, [ PILLS MANDRAKE Coleman, Chemist, Cardiff; PILLS MANDRAKB Robb, Chemist, lioath; Young, PILLS MANDRAKR Chemist. Newport; Hay man, • PILLS MANDRAKE Chemist, Neath j Newberry dud PILLS MANDRAKE Son, London. | PILLS MANDRAKE Proprietor — Mr. KEALL, PILLS MAN DRAKE Chemist and Dentist', 199, Higlu PILLS MANDRAKE stleet, Swan;ea. 30131 I.P1LLB Established nearly Ralf a ICTLTIZE FltAME Centdry; MAKERS, CABINBT MAKERS, GLASS BB4- LERS; BUILDERS, and others are invited to seiid A7V: i<»i Samples and Piiee List Ij 1-0 i«i our large Variety of Eftg- J. | A ilish and G-ernaaH MO^LD- AND Co. jcaROM^S^ndLQySUSS Ii MEDeLlFF-BIEEET* ;S^SSES. The Large?! Stock in tne JfilBTOL; (West ol England of Poteign ¡ G ¡S at exeeptiettaUy lew piieeSi Samples of Mouldings, Ofiiy MdrfSS ItA goore.i..d any specimen Show Hhd ttofeoaaeetioa with a»y| Card framed and returned other iSUblishmeat. Ifree ef èeet, 8Gáic! X OCKVSK'S StJLPtttJR SAIR RESTORER. THE BEST. THE SAFEST. MTE CSEAPEBT. REBTOEES THE NATURAL COLOUR TO GREY HAIE. INSTANTLY STOPS THE HAIR FROM FADING. OCCASIONALLY UiED GREYNESS IS IMPOSSIBLE. Removes Scurf, and Causes New Hair to Grow, large Bottles, Is. 6d. Bold Everywhere. PEPPER'S QUININE and FOR GAINING TRON TONIC, STRENGTH., X RouMi and develops the nervous energies, enriches the blood, promotes appetite, dispels langour and depression, forti&M the digestive organs. Is a specific remedy for neuralgia, Indigestion, fevers, chest affections and wasting diseases, Ac. The whole Imme is greatly invi- forated by Pepper's Tonic, tbe mental faculties riglitened, and the constitution greatly strengthened. Bottles, 32 doses, 4s. 6d. Sold by Chemists everywhere. Insist upon having Pepper's Tonic. TARAXACUM AND A LIVER WITHOUT TJODOPHYLLIN MEDICINE. MERCURY.JL Th* symptoms of liver demngement-headache, tor- pi. fctr. costiveness, flatulence, heartburn, sense of over- rep.ption, Shoulder pains, repugnance to food, general discomfort and depreesion-are quickly dispelled by TARAXACUM and LODOPHTLLLN, a uid extract of medicinal roots, prepared soleiv by J. Pepper, Bedford Laboratory, London. Insist on hnving the correct pre- paration. Bottles, 2s. 9d. and 4s. 6d. bold by Chemists everywhere. ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS is warranted te cure all dischar»e0 from the urinary organ:, in either sex, acquired or constitutional, gravel and jains in th", baf-k. Sold in boxes, 4s. 6d. each, by all chemists and patent Medicine vendor-; or sent to any address for 60 stamps, by time makers, th, Lincoln and Midland Counties' Drug Company, incoln. Wholesale Agents, liireiiy ai.d Sons, London. and all the Wholesale Mouses. RELIEF FIWM COÐGH IN TEN MINUTES. HAYMAN'S BALSAM OF 1LUEE- HOUND.the most certain and speedy remedy for Asthma,Con-umption, Bronchitis,Coughs, Influenza, Dilhcult Breathing, Spitting of Blood, Whooping Cough, Hoarseness, Loss of Voice, Ac. Itgiv. s isstan- taneous relief and rapidlv effects a cure. IT KAS A MOST PLEASANT TASTE. Testimonials are unnecessary, zjt there is scarcely a family in South Wales which has not proved 'ts eftcacv. IN TUB NURSERY It is invaluable, a. children are fond of it awè. take it eagerly. Immediately it io taken couyhing ceases, rest- lessness is gone, and refreshing sleep ensues. No lady who has enee tried ft woald ev-r sLlNwwards be with- out it. Prepared only Uy A. H A Y M A N, CHEMIST, NEATH, And Sold by all Chemists.—Price Is. lid. and 2s. 9d. H per Bottle. M PAINE, BILL POSTER, DISTRI- BUTOR, Ac., 23, CARDIFF-STREET, ABERDARE (Late Tem- perance Hotel), Begs to inform the Public generally that he RENTS some of the LARGEST BILL POSTING STATIONS in Kouth Wales, and is ready to receive Orders for Posting, Ac., in Aberdare, Aberaman, Hirwain, and all cutlying Districts. N.B.-Tobacco, Cigars. and Refreshments may be had at any time at the above Prraises, and. goed Accommo- dation lor Travellers, Ac. ITS NEVER TOO LATE TO MEND.— Local Treatment. First-class Medical Advice, and the most effectual Herbal Treatment, at about one-half the cost usually charged, arid can consult, personally or by correspondence, confidentially, those who are practically experienced in all cases of "Nervous and Physical Ailments, Loss of Energy and Vitality, Wasting Diseases, Pimples, Blotches, Ac. Private Con- sultations daily, until 10 at night, bv Professor and Madame LILLY, 3o, Colston-street (above the Colston Hall), St. Augustine's, Jiristol. New Medical Work, How to Cure," Post Free, Stamp. £ 632c HOW TO SAVE MONEY. TIME, A.ND WORRY '.—Preserve your health, and to this end read "HEALTH." Edited by Dr. AKDKIW WILSON. Full of interesting articles. A department for medical advice and information free. Every- Friday. Price 2d. advice and information free. Every Friday. Price 2d. Of all Booksellers and Newsagents, or by post for a. year I for 10s. lOd. (including a bonus to new subscribers) from A. P. Watt, Publisher, 34, Paternoster-row, Lou- don, E.C. 8631c THE LADIES' CONFIDENTIAL MEDI- CAL ADVISElf* (MADAME A. K. LILLY), having devoted many Tears of study to the practical treatment of the Diseases of her sex, may beconsuited on all Complaints peculiar to Females, ana, as the treat- ment in every case is with the greatest delicacy and care, sufferers are particularly invited to pay her a visit or write. Stamped envelope for reply. ADVICE DAILY at her Private Medical Consulting Rooms, 35, COLSTON- STREET, Bristol (two doors above the Colston-hall), and at NO other plRce. Medicines eent to any address, Post or Rail, in plain parcel. 8632c ON SOCIAL PURITY AND THE IN- FIRMITIES OF MAN. Addressed specially to young men, with advice on Health, and containing Recipes that will restore the nervous and debilitated to the full power of Manhood. Free for the benefit of all who desire a safe and speedy I cure without the aid of Quacks. Send one stamp to prepay postage. Address Secretary, Institute of Anatomy, Birming- ham. &6d4e 20,000-TESTIMONIALS—2Q.OOS SEND fa: ULUSTEATU) PAMPHLET, 512 P^jges, Pest Free for Two Stamps,. ▲1W Iwcva A FIVE GUINEA^ ENGLISH SILVER LEVER for BEST THATCH 0 iN ENGLAND, Less tbm "Wholesale Pries* I ITZ TO THE MANUFACTURERS :— STEWART DAWSON CO., LIVERPQQI— I STIFF'S Starch. STIFF & COMPANY, SOLE MANUFACTURER6, [I56ó 29. REDCLIFF-STREET, BRISTOL. KERNICE'S VEGETABLE PILLS.— If you suffer from Headaches, Bilious Csa- plaints, Indigestion, Costiveness, £ >eioreux, trv EJSRNICK'S VEGETABLE PILLS They are easy'to swallow, being very small; require at crmtinement'indoors, strengthen the system, aim have been tried by thousands, who pronounce them to be tho best Medicine in the World. been tried by thousands, who pronounce them to be the best Medicine in the World. Testimonial from J. Balbirnie, Esq., M.A., M.D.. Lecturer on "Physiologyauthor of "A Treatise on the Turkish Bath," Ac. "I have examined the Pills known as Kernick a Vegetable Pills.' I certify their composition to be purely Vegetable I have also tried their effect, and consider them one of the best Aperient Pills for Consti- pated Habits that I know of. (Signed) "JoxxBALMByat,M.A.,M.D. Thousands of other testimonials equally gratifying might be published. K ERNlCK'a PILLS give energy to the system, need no specia, l rules with regard to diet, and are universally dcc.a:ed to be the best medicine-of the kind ever discovered. Soid in Boxes at 2s. 9i.» Is. Ud., and 7f<i. each, by most respectable Chemist* and l)ruggists in England and tut Colonies, with direc- tions for restoring and preserving health. K EUNICE'S VEGETABLE WORM LOZENSES.—There Lozenges are the most efticacious remedy ever introduced for WORMS. Being innocent in their character, Lhey may be taken by Children of ail degrees and conditions witlJ perfect safety. They are most useful «» children of delicate stoiracfat and paie oom- pieyiom, uthey strengthen the system by giving aa nppetite. If Mothers eniy knew the value of ttoese i Lazenjes, J'Q family wouia be without a Box. Sold "1 most, respectable Chemists, i,, 7jd. ancils. lid-IBOXOS. The dbeve celebrated Medicines are sold Wholesale lsy any London or Provincial Wholesale bouse, or direct ol the Sole Proprietors, JLK&MCK ar-d SON. Cardiff. DISEASES OF TILE HAIR AND SCALP; Kn SABDIN0TE CfiUBB (of the Hospital 6t. Louis, Palis), may be censultcd personally, or by letter, itt his residence, 21;, New Cavendisb-street, 1.8. don» W.. between the hours of 10 and 12 a.m., and 2, and 4 p;Si. eiaiiVi Pi-esuatuie laldness, greyness, ;dél!iy — Ba 1 U;y;THE CKSAT REMEDY u A j r0it GOUT, KHBUMA- T1SM, SCIATICA, AND LUMBAGO. Th« exci uciating pain i*> quiealV i-elieved and cored. Tr fp ill a few days bythaoelo- U U I bra t ed Mediiine. These Pills require _MO restraint »f diet during their use, and are certain to prevent the disease attack- iag anv Vital part. PIt L S j ¡ Bold by all Chemist? at is. 1; d. and 9d. per box B R o u's JH JEOTION. HYGIENIC, INFALLIBLE, and PRBSERVATIVE. Curespromptly.withoutadaitionalmeans,aareceiitME chronic discharges of the urinarj- organs. Puce 4SJBd. per bottle. Sold i n Paris by J. ferreesnccessor to Brou% Pharmacien, 102, RueKichelieu ;in LondonWILOOX and CO., 23S, Oxford-street, W., wuo wilt forward i6 tree by Parcels post, to any part ot tile United King. dctn on reeeit,t t-i I U.(J. Aiao uv f-1- Chein' "VTER VOUS AND PHYSICAL DE- i\ BILITY.—A Gentleman, having tried in vain ?7erv advertised remedy, has discovered a novel and highly-successful, yet simple, means of self-cure. He will be happy to forward tne par.ioulars on receipt of asUmped and dueled enve^pc.—Addres* J. T. Siwmj., Esq., Chisw ick, Miadieaex. to4S3C__ npOWLE'S PENNYROYAL and STEEL I PILLS for FEMALES quickly correct all irregu- lar it es and rolieVw the distressing symptoms to preva- lent with the sex. Boxes Is. i?d. and 2s. Bd., of all chemists, bent anywhere for lb or 34 stamps by the Lincoln and Midland Counties Drug Co., Lincoln. Beware Ql Imitations. b0 YEARS' PRACTICE. IF YOU FEAll DISEASE i« lurking in your blood, or lf suffering from NERVOUS .DEBILITY, Lownese of Spirits, Trembling of Hands and Limbs, Loss of Memory. Failing Appetite, Indigestion. Love of Solitude, Unfitness for Society, BtoOy or Biui- ness. Consumption, te., ke., apply or write without (ielay to Mr. SMITH (former partner of Dr- K Professional Residence i, TOVUiR LA>E, bottom of John-street, Broad-street. 'BRISTOL. -11 Letters promptly replied to. Charges Moderate. Treatment Mild, dure, aud Efficacious. 83840 !—————————-——————————— ICE CREAM FREEZERS PEWTER FREEZING POTS. ICE GLASSES MOULDS, and Requisite. Price List aud CT0NTOP10NERne' SHOW GLASSES, 8HOV RTAxns. and UTENSILS, TEA and COFFEE URN to, Ao P ARN ALL and SONS, COMPLETE BROIPFITIERS, NARROW WiNE-bliiEET, BKiaiOL. 8545c Established 1847. Medical Advice Gratis Daily. C-1 O T E Y E N 3 T • Jo AMERICAN BOTANIC DISPENSARY, 97, OLD MARKET-STREET, BRISTOL. TIME THE TUT or TRUTH. AMERICAS cor.. Smtr. This preparation has been sold by us for nearly forty years. It is a safe, agreeable, and certain CUKE for aU kinds of Cough, Asthma, T\ hooping Cough, shortness ot Breath, Hoarseness, Bronchitis, and all Diseases of the Chest and Lungs even in the last stage of Consumption affording relief when all other remedies have failed. une Bottle will in most cases eftect a pei'ect in Isottiej at la. li-d.. and ú. 3d. each. G. STEVENS'S COMPOUND DANDELION PILLS. These Pills have been sold for nearly forty years with the greatest success. They a safe iand■ oertain CU R« for all DISEASES of the STOMACH and LIVER, Indi- gestion, Piles, Giddiness in the Read. Constipation. Flatulent Pains in the Stomach and Bowels through im- paired diction. Being purely Vegetable they are satw under any circumstances. Thousands are cured annu- ally by their use. BOLE AGENT FOR C ALRDTFF-MR. ROSSER, '111. ADAM-BTRt,ET. List of Agents (ve have no others, travelling or atuer, wise) —London, Mr. E. Taylor, 9, Leith-terrace RiCh. road, K-ilburn Cardiff, Mr. Rosser, 66, Atiam-efettt Bath, Mr. Pinch, 5. Cheap-atreet, and Mr. Phillputt, 3. Fountain Buildings; Efoaie, Mrs. Druce, o. South Parade. Aleuts acted. GREENS CORN ERADICATOR (REGISTERED) t „ u. Is used apd rt-comniended by MrAicxl Men, Noblemen. Officers of the Army, Navy. Ac. Persons te all grades ef liie have given testimony to its rfKcacy. It cures corns of fifty years' standing, and is deadly to Warts, Korny Toe Nails, Callosities, Aunioas, Ac. No risk no pain. Price 9id. &nd 13tfi.. POBL kt" for U or tb stamps. Prepared only by GEORGE GREEN, 6 and II, DPPBH MAUDLIN-SXREBM, BRISTOL. Testimony has been receivoQ frem Gtentleaaen of tile Medical an« other Profession! from lioarly all parts of ta. British Empire. Agelits W;Ll,toi. "I- CARBIPT ADVERTISING, BILL- ANI> C1RCULaR COMPANY (.LIMITED}. OFFICKP CKURCH-STKEIT CEAMBKRS. SECRETARY FRANI. JR. SIMPSON. t. Pezmanttat Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood. Contractors lor all aeMriptiem si AflTertisir»^, Circuiai* D"Lriul%tiug, Ac. n" "J '\0 ¡:f-t' JONES BROTHERS, PRINCIPAL BILL# POSTERS AND DELITRRRRB. HIGH-STRBRT, NAAT&. AND BRITON FERRY, Circulars Addressed and delivered. Bill-posters to tin &reat Westers ana N oath and Brecon Railways, and Ste Fr.neipai Auctioneers. IA"WzoftMknnwi&iPsAW