Weekly Mail

V'tEêg7tr ,THE -l ..&. ¡;. S' E f f EN0 P. T, ABC nriME npAEus, NOW READY FOR JANUARY PRICE ONE PENNY

TWENIMWO FAIZE B=* F RY 'S PCRE COSCENTRATE C 0 C 0 A. Prepared by a new and apecUtt MienMttc proctt securing extreme and the fine flavour of the coco&.—" It is Mpecmily adapted to the whose digestive organs are weak, and I JtroncIy ( mend it as a substitute for tea for yoong CA<H. A. CamenM, President lWytll eoue" oj &u-!l7I&. Irelard,4-c. _20703

I t. t A i CARDIFF and BORDEAUX.' The Cardie Steamship Company's Erst- et.M? Sete? Steamera ?!U Satt M tol. GIRONDB .CMdtK for Border .Jan. 23 GA&ONTfE.BordMnx fer CMdiS .JM.27 ?thQoodtMMlPMseneen. ? ? t?t rate* of f?ht, Ac.. app!y to Messrs. John Whttham *ad Son Ae<nt'). 14 Qnat des Chaftrous. Bordeaux; &nd CMdiC I M the otBeea cf the Comp&ny. No- 51, Mount StUMt-tquare. HOOPER. OAMPBELL, and CO.. M995 MMaMro. ALLAN LINE ?TL ROYAI MAIL STEAMERS TO UNITEDSTA&S& CANADA I ?? FROM LIVERPOOL F???AN. -For Halite ?d Portland .Jan. 21 r??P? .For Halifax and Portland .Jan. ? UASPIAl'i .or Halifax and Portland .Feb. 11 PERmrtAN -t or Halifax and Portland .Feb. 25 fERUVIA? .For Halifax and Portland.Mar. 1 OOEAN RKTES aloon ,10 t.¡ 18 Guineas, I Itermediate, £6 65. h T' Steera¡¡e at Lowest Rates. r?? a?? ? ?? special rates to Montreal. Toronto. T?nri? q' ?? ??? °? Canada and the Western States. North??? ?°'?"' "'? °''h?'-s Yisiting the Canadian Mortn ? eatcan aTaiI themselves of a special tow return rate tpMt?S?? scenery in the Rocky Mountains and the .?P???'?'?''?'?t'?cheapestroutefo Manitoba M?heQreatNorth-WeKtisbytheMailSteamers of this Line. ASSISTED PASSAGES TO CANADA. P:MSBn<era la.nd[ce at Halifax or Portland, and womxtniMd. are accompanied on the Railway by the Com- CMy 3 special conductors. AJUNLrTs on Caaada. Manitoba, and the Western States ee ØT< Full particulars on application to .LLA. BROTaLKR9and Co.. James-street,Liverpool; or to F Kennard, Auctioneer, 19, Queen-street, and G. °s'd 218, Bute-atreet. Cardie; Vamhan and Wright, ?CoUeee-etreet.and t. 1:. W. Mason and Co.. Swansea: B. Rew, Grocer. 1. Lion-street. Waun Wen. Swan- ?, W. H. Rees. Auctioneer. Ch?rlesville-place. Neath; ?''?ip DaTiea. George Hotel. Brecon; tredk. AHen, F?n?el-street, Aber?avenny; John W. France Goat- t 'treet. HaTerfordwest W Milton Locke. 3j. High-street. 'Toung,Tre<le?rChamberR. Bridge street, and Harse ?nd ?wn, 173. ConunerchJ-atreet. Newport Mon.; A. Tilney, ?Mket-atreet Abartillery; W.R. Lewis. Grocer, Pontygoss. ?bbwVale- Geotce Batten, 3t. Beaufort-street. Brynmawr; < 6- J. ETans. Geaerai Outntter. Mert)tyr Tydvil; Ann "atkiBS 50 Giebeiand-street. Merthyr Tydvil; D. J. Rees, "'e&law. PontyDridd: and E. H.Howard. 6. Hizh-street. 'Otttypridd. .J&à T?T E W Z E A L A N .D. CaUing at Cape of Good Hope and at iioban to land Pitssen.rfrs tor Ans- ralian ports -0 SHAW, SAVILL, and ALBJON COMPANY (LIMITED) Will despatch the Royal Mail Steamer IONIC. 4.753 t?''?'?' "???? Commander, from London ?? ? ? Plymouth January 30. She is Etteo throughout in the most sumptuous style, with e.ery modern tmprovement for the comfort, of passen- t;rs. 'Io be followed by the s.s. COPTIC, Captain Vl- Zidley. from London, on February 25. Hv ta:3 route the intense heat of the Red Sea ;'s 'voided.—Apply to the Company a OniCM, 34. Leaden- can-street, E.C.; or 51, Pali-malt. Lor.uon, 8.W. :!Cial Reduced Fares for Return P&s':ies. [8ol2e IINGWOR.NI! RINGWORM! RINGWORM! ? BATEMAN'S SPECIFIC t'? CURE the moat Obstinate and Hopeless Case of "?WOR?t in From Two to Fjur Days. Gives no PMn, does not diseoiour the skin, and contains no strong ?0 or caustic. It has never failed in curing this most ?oub)e:ome and infectious disease. Sold in Bottle:. ad. and ?9. 6d. Free br Farnels Post on receipt P.O ?'-he Sole Maker, T. H. BATEMAN, CHBXIST. 342. ?E-ROAD, ElLBUR?, LONDON, N.W.. or your ? '?mut. win obtain it if not in stock. Wholesale. Mestrs. 8432c ,.['HE GREAT BLOOD PURIFIER.— TSOMPSON'8 BURDOCK PILLS purity the IQuiest bleed, and relieve every Disease of Stomach ""M: and .Kidneys Pure blood gives health. IhoU!ands have been cured by these wonderful Fills di sL-s CQuld not be reached by any other For rheumatics, lumbago, piles, gravel, ''MDs In the back, scurvy, bad legs, wounds, or white 1-el1is, scrofula or king's evil, cancers, pimples and J1ot<:hes on the face aud body, swelled feetorlegs, :Tysipelas, jaujidice, dropsy, and of all kins. In ?xes&tls-l?d and29 9d each. SoIdbyalIChemists.or '<*nt the Burdock Pii! Manufactory, 44, Oxford street, c. OCKLE'S ANTTBILIOUS PILLS, ???? FREE FROM MERCURy. (COCKLES ANTIBILIOUS PILLS? ?-?_ FOR HVER. COCKLE S AI\TIBILIOUS PILLS,' FOlt BILE. ??OCELES ANTIBILIOUS PILLS ?' ?L FOR INDI&E8MON. COCKLE'S AJ.TIBILIOUS PILLS, "-?——?_ _FO?HEARTBUR!f. f?OC?Li.S ANTIB'?-.us PILLS, "?_?? FOR SICK HEADACHES ? FACT OR fiT'KNOWING ? BEECHAATS PILLS A??*???*'?'?"??? worth above a GUtNEA ??'A.lorbilMua and nervous disordera, auehas wiad \.ieSSand swellin after dizziness and drowsiness. Jiushings loss of appetite. shortnss -1 breath, costiveness, scurvy, blotches on the skiu. dis- '.irbed tieep, frightful dreams, and all nervous'and :ratcJbliugseosations, <&c. The first dose will give relief a twenty minutes, Tilis is no notion, for they have ?cEe!t:n thousands of cases. The Proprietor ot these Pius having obtained (at great expense) a patent lor tnem, he c&&LienKes the whole world to produce a medicice ?qual lo them, for removing the above com- i,iatuts, and restoring the patient to sound and lasting hea.lth..En;ry sulferer is earnestly invited to try one cax of these Pills, and they will be acknowledged to be p WORTH A GUINEA A BOX. {?" ?nmles of all ages theee PiUs are invaluable, as a ooK? ? ° ?°?? '?"'y °? ?? Sross humours, open au ?ai't. -°" '? ?""K ?bnut all that is required. No t.,hf *?'?? oe without them. There is no medicine t??? t<' equal BEECHAM'8 FILLS for removing ?em?i °'°? °'' ?regularity of the system. If taken ?'uso' ? directions given with each box, they ?&lth *??? temates of alt a?es to sound and robust <??..?? stomach, impaired digestion, and all dis ?eM?)? "?' ?? ?'' "? ?A&IC," and a few 'atrort? < found to work wonders upon the most 'trensrht ''Kans in the human machine. They ons "o?? ? whole museutar system, restore the tpoet? c?Biplexion, bring back the keen edge of :?lth th*? ?rouse inte action with the ROSEBUD of Lhesc'? «????y???"?''Sy??? human frame. ?-c asses of society, and one of the best guarantees to ?vetT? "? debilitated is, BEECHAM'S PILLS tortc 'argest sa:e ot any patent medicine in the Bi:BCHAM'S MAGIC COUGH PILLS. )t ??sdy to.-OougtuiN general, astnma.dimeulty 'reM.f?. '°S' shortness of breath, tightness and op- uu-ivan? chest, wheezing, &c., these PiUs stand 'n.n ???? '??' 'Peedily remove that sense of depres- ?he ?.? '?meulty of breathing which nightly deprive ?OU&??'?- Let any person give BEECHAM'S '& a a??" ?'?' ?"? ?he most violent cough will CAP??e be removed. :he t,, ? .—The public are requested to notice that ? ?<" BEECHAM'8 PILLS, St. Heten's," are on It uot??'??" Stamp athxed to each box af the PiUs. p??"'they are a forgery. epared and sold wholesale andretait, by the 'hi?'? ?- Beecham, Chemist. St. Helen's, Lauca- ttee?' °??s at Is. I?<t. and 2s. 9d. each. Sent po.st tU 7?°* ? prophetdr for 15 or 36 stamps.—Sold by ??yMb a,t? .PotMtt ?e?tcute ?ettcfM-s M Wa/M. A PHYSICIAN'S GIFT. "TREATISE ON NERVOUS DEBILITY. i Sufferers from this clasa of disease expe- rience more or lesa of the following symptoms P?Ar\ S*"? ? Energy, Nervousness, Blushing, m&U W ant of Conndenee, Avoidance of Oonvers?- TUt ??°' Desire for Solitude, Inability to nx the ?cLIS. Attention, Depression of Spirits, Loss of I Memory, Power of Thought Inactive, Trembling of the Hands. P<tins in the Back, 'MfreshingSieep.SpecksbeforetheEyes.?c. ik BOOK ON THE SUBJECT FREE TWO STAMPS. Address Secretary, 7. Tavistock-street. Bedford-square. London. 802Sc Q?wS?? CLARKE'S B 41 PILLS ?arT organs, ?eit?'? ?? discharges from the ?veland pains i??b?.' ?????.< constitution?. .aeh, bv aH chemists.????°?" boMs <s. 6d. '?o'anY address f?60?am???? ?'??'?'' Line?n and Midland ?ou?? ?? ??'' ? incoln. Wholesale Agents. B?lfv?,? Company. ? ?he WhoIesaIe-Sou?s.-?y ?"? ??' London. rTARDIFFADVERTISINCBILL. ? ???bMpS??????? '?E?TS?S?l????. ?Bett rermtnent Posting Stations in Cardift ?nd "?hbourhood. ContrMtors for ?11 aesertphou. (jj *dv<rt!ting. Cn'euiar DisiribuHug, &;CId" Ai! Ot",lei"- ..r.unnf.'v ,Lt.lft THE GRE-42 dDVERTISING MEDIUM FOR SOUTH WALES, THE BEST FAMILY ff E WSPDPER ??? ?? WEEKLY 1Yf?? } Regularly Consists of ?- 72 LONG COLUMNS, ft?tns ? great amount of Original and Genera! TTTT? ? °?du'g Matter, and is one of J??ST WEEKLY PAPERS tt. is .s?ntS? ??'' ?'' ??'' "? England. intheDi??" tamuy Newspaper par e-rc??ce ? ?"? which it Circulates, andta th. ?REAr MEDIUM FOR ADVERTISERS 'Ihrou GLAI.KIORGA-N ghuut the Counties of JIO?MOUTH CARMARTHEN, BRECON. CARDIGAN. PEMBROKE. TbLe CIRCVLATIO-NOf thB WEEKLY MAIL is ??hed? ?y? ?uX ??? ??P'" ? ?t?ich Ad?tis? ??X???" THE "WEEKLY MAIL" IS PUBLISHED EVERY FRIDAY AND SATURDAY. And may be had of all Newsagents Ot PRICE TWOPENCE. toro" ? ?0'- to any Address in the United Kingdom ?C???' ? receipt of F.0.0. for 2s. 9d., ?d ?0 ?? ? ?? P?' ? Europ. and th. U?ted ?AD o? ?- 3d. per quarter prepaid. ?- N M? ?'?' ? ??de payable to the PubUwhM- tQcZI]t THOMAS, at the Chief Omce. Cardiff ?? ah?????P?ats respecting any trregu!M- deli. PlULiIPR:-J AMESPÖNTYPRIbD ??T????- ?LLEY, BILL POSTER Md ??P:S?' ?MORKY. Md 6, CHURCH-STREET, <M?'?' ????' *? ''o" ?"Mipat Posting ? ?,a??"?? ?"d Rhondda Y&Uey. HoNe ?'a?t&???t.? ? m ?? altS bp !au£tion. CHELTENHAM. IMPORTANT SALE OF HIGH-CLASS HORSES. FEBRUARY <TH. T?TR. HENRY HUMPHREYS is favoured -i-TJL with instructions from the Executors of the late George W. G. Thomas. Esq.. of The Heath. Cardie. to SELL by AUCTION, at the Repository, on THURSDAY. Feb- ruary 4,1886, the whole of the valuable 1 STUD OF HORSES, Comprisin¡: 1. PIONEER, aGreyGeidine. 16* hands, the champion 11 stone hunter, having won upw¡m:ls of £1,500 in prizes. 2. PILOT, a Grey Gelding. 16 hands. a)so a prizewinner, I. having been second to Pioneer ..n several occasions. The above are also grand harness horses, possessing quality, action, and ma.nners; have been regula.rly driven toether and in the team, and are worthy the 3. HILL B?RD. b?B'irdhilI. a. BichChesnut Gelding. 16 ad se:b':s one<;o;r;:l ftri: '?'H'A?K HALL?A?B?yWeight-caMyine Cob, ?a?'a a. GREY GELDING. 7 years. 15.2; perfectly quiet to ride, and excellent in all kinds ot harness. 6. 'ROAN GELDING. 5 years. 15.2; perfectly quiet to ride. and excelleut in all kinds of harness. 7. GREY GELDING, 7 years, 15 hands: has been regularly ridden by l\[iss Thomas for the last twelve months; very quiet; has wonderfully good manners; a clever hunter, and goes in harness The above is a. true and faithful description of the horses. and such as .opportunity seldom occurs to those requiring tirst-claBs ammals. 8{79c NEWPORT. MON. AT THE CATTLE MARKET WEDNESDAY. FEBRUARY Jrd, 1886 LARGE AND UNRE:5ERVED SALE SADDLERY AND HARNESS. HORSE CLOTHING, STABLE UTENSILS. &c. M?- F. B. JUNES (of the Bristol -?- Horse Repository) will SELL by AUCTION at ;odsP?ctuallY, on WEDNESDAY. February 3rd. 1886: up- 40 SETS OF HARNESS. Horse, cob. and pony size. about twelve gentlemen's riding sact-Jtes. and a. large quantity of horse clothing, stable tools. &c., &c. ?''?'?? above Sale is an opportunity seldom to be met with. as all the lots will be sotd without the slightest Reserve. AH pitrticuiarsto be had on application to Mr. F. B. Jones. Horse Repository. Bristol, or to Mr. C. PMllips. William the Jiourth, Newport, Mon. 67519 :DLANS JL FOR AUCTION SALES. ABSTRACTS OF TITLE, COLLIERY PROPERTIES. WORKS, MACHINERY And to accompany PROSPECTUSES Litboiraphed in the Bf>st, Cheapl'lst, and most Expedi tious ma.uner by W. HENNETT, LITHOGRAPHER, DRAUGHTSMAN, AND PRINTER, 12, JOHN-STREET. BRISTOL. Sketches made. 80blc TABEZ ID ?LUTTERBUCE, ? JD. ? AUCTIONEER AND VALUER, SMALL-STREET AUCTION-ROOM, BRISTOL. 8334c ub1tra((oJts. 10EFORE I BEGAN TO SPEAE. By a BAzy. Post free M. Before I Begau to Speak,' by a Baby, Imd How to Become Witty: by the same Aut.hor, a.re two clever little works ccmbinin wi and wiidom: Shtffield Dailú Post free 6d. HOW TO BECOME WITTY, same Author. H'orM? ? '? °"? ? u o M. re. i ?e? Before I Began to Speak" and" How to Become Witty. -"These clever Htt.\e book¡,¡ are by the author. 'fheyare caplta.1 readini' and full of fun,Public Opinion. HEART OR BRAIN? Post free 6d. (Same Author). Fleet Printing Works. Ii, Whitefhars-street. SIMe ENLARGED TO 1M PAGES NOW READY. PRICE ONE SHILLING. npHE RED DRAGON, THE NATIONAL MAGAZINE OF WALES, FOR JANUARY, 1886. Contents NOTA)!U: MEN OJ' WALES-With Portrait-JudgeJenkinø of Hensoi. By the Editor. Tun FAlRT's BRIDE. By Geo. W. Barton. EtUHTEEN HUNDRED AND EiCBTY RIQHTEEN HtTN- DRED AND TP.IRTY. By John Coke Fowler. CHARLiiS KtNGSM-t IN WALEt. By HypoUte. THE RiNa OF GYGMt. 1. Edited by Charles Wentworth Lisle. WILLIAM BEAw, D.D.. BHIHOP OF LI.ANDU'F. By C. Waldrou. THE HAWNTED ViLLA. By the Author of A Modern Blue- be:u-d," Ice. OBIOINAL AND TRANSLATED POETRY :— What the'Swailowa Say." By the Bareness Swift. Lady's Tresses. By E. J. Neweil. Soug. The New Mariana. By Zitella. Foistm et Hueo OItm." By C. W. W. Quite Hopeless. By Jt;Ua F..gerton Hine. ?By°J. H. D.° ?? ° ?? LITKRATCRE. ART. MONTH. NOTM AND. QuiCRIza. DaACONIGEN£. PORTRAIT O? JUDGE JENKINS. CARDIFF: DANIEL OWKN AND Co. LIMITED). LONDOK: W. KENT AND Co., PATERNOSTER-ROW. PRICE Is. POST FREE la. 2D. CARDIFF rplDE npABLES AND A LMANACK, 1886. 310 P&gM, Crowu 8ve. FIFTH YEAR OF PUBLICATION. rRICE It. POST FREE, It. 3š.d. The Carditf Tide T&Met and Ahn&nack ie now Issued, aDd may be had at 11.1\ Booksellers, 01' hom the Publishers. Messrs. DANIEL OWEN &Co.<Limi- ted). The CardiC Tide Tables" for .886 contain a. Calendar showiug the Height of the 'l'ides throughout the Year at the Bute and Penarth Docks; Time of High Water, Moon's Changes, and other AstroRomical auct Genel"ai Information. The CardiC Tide Tables and Atmanaek contains a variety of Ll'cal and General Information relating to the Milling. Commercial, and Mercantile interests of the Town, Port, and District. to¡:ether with StatIstics showing the progress made by, and present condition of. tbe varied industries. The CardiS Tide Tables turnishes an ONicial List of the Harbour and Dock Dues, Bates and Tolls, Warehouse Rents. <&c., payable at the Bute and Penarth Docks. The publication coutains a large and speoially pre. pared Map of the Town and Docke, a Map ot the South Wales Coattield, Plans of the principal Graving Docks, and a well executed Map showing the Municipal Boundaries of the Borough of Carditf. The Cardiff Tide Tabiesand Almanack"is handsomely bouud in cloth, and is unquestionably the moat com- plete and the cheapest handbook of the kind published in the United Kingdom. Western Mail Buildings, Dee. 28.18S5. DANIEL OWEN AND COMPANY (UMITMD), ARE PREPARED TO EXECUTE FOR THE TRADE DRINTING—Letter-press & Lithog-raphio. ENüH.A VING-Writin and Ornamental. STEREOTYPING—Type high and thin. TDOOKBINDING, Rulmg and Nambetiug. ADD1:MS— WESTERN MAIL BUILDINGS, CARDIFF. T) OWLANDS' EALYDOR'is a most cooi- ing, healing, and refreshing preparation for the face. hands. and arms. It. eradicates all freckles, tan. Bunbw.ll, stings of i¡¡sects, prickly heat, eczema. CUt3- neous el'uptiollS. &:c., and produces a bea.utiful and deli- cate comptexion; it is warranted to be perfectly free from all lead, minel'a.I, or poisonous ingredients. or oxide of zinc, of wbich most cosmetics are composed. and which ruin the skin; and to prevent fraud bas on the stopper a 6d. Government stamp. ROWLANDS' KALYDOR. ROWLANDS' KALYDOR. ROWLANDS' KALYDOR. ROWLANDS' KALYDOR. ROWLANDS' KALYDOR is the ordinal o.nly.genuine KALYDOR. Avoid cheap and ? ? P??''?' ?'"? buyonty ROWLANDS'KALY- DOB, ot ?, Hatton-g?den, London. 8342e-3 IF yoU WIS ,TO},E WELL AND KEEP WELL, TAKE TQRAGG b ? EGETABLE ?RARCOAL. Wards oe all Attacks of Cholera, Sma?l-pox. Typhoid, aDdallMatigMnt Fevers, destroys all Disease Germs and from its punfyingaet.on in absorbing atl impurities in the stomach and bowds gtves a. healthy tone to the whole system; speeduy Cures Acidity, Flatulence, Im- nure Breath, Hetrtburn, Indigestion, Ac. ?RTGG'S VEGETABLE CHARCOAL JD Sold by all Chemists, m botUes,?/ 2s., 4s., ahd 6a each. 7973c ir\ISEASESOF THE HAIRAND SCALP. Mr. SADDINOTE CHUBB (of the Hospital St. Louis, Paris), may be consulted personally, or by letter, at his residence, 26, New Cavendish-street, Lon- don, W., between the hours of 10 Mid 12 a.m., and 2. and 4 p.m. daily. Premature BaMness, greyness, &o. specially treated. !\T jc. w r o R 'i'.M o ?., 1? Btttbtitbedi87C. ? J D. R E ES, BtLL POSTER AND ADVBRTIBIN&AaBNT RENTS all the PRINCIPAL P061'IN& STATIONS in rown and Neighbourhood. Two ):ood Bi'l Posura, aud orde '????_?Q COMMERCrAL-BOAD; Just published, crown <vo.. 360 pp. rrioel' po.øtace 3d. CYFANSODDIAD' DYN yn eael ei ?? ystyrledyn ei BerthynM & Gwrthddrychau AllMoI. Gan GEORGE COMBS; beme 1\ Welsh Translation o) G. CoBtbe't well-kaown work. The Constitution cf Man." Bublít i}otitt5. 1 JL IVORITE8' FRIENDLY SOCIETY, held at the I Cross Keys Inn, B)aena.von, in the County of Monmouth. —We, the undersigned, do CANCEL the said SOCIETY. M being True Ivorites, and are INITIATED to the GRAND UNITED ORDER OF ODDFELLOWS' FRIENDLY SOCIETY from this date, January the 2nd. 1886. — THOMAS CORDY, CrEOR&E HARRIS, Trustees.4786 MANITOBA AND CANADIAN ?JL NORTH-WEST. 160 ACRES OF GOOD FARMING LAND GIVEN AS A FREE GIFT. For particulars apply to undersigned. The pamphlets—" WHAT WOMEN SAY." WHAT SETTLERS SAY," and other books, as well aa the latest Maps descriptive of the country, SENT FREE OF CHARGE—address ALEXANDER BEGG, 88, Cannon-street, London, Eng. The shortest, cheapest, and most comfortable route is by the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. For Tickets apply to the nearest Steamship Agent.8470c MR, pRED As SOLO VIOLIN or LEADER of ORATORIO CONCERTS. ESTIMATES sent for MILITARY or ORCHESTRAL BANDS for every kind of Entertainment. Address, HAYDN HOUSE, ST. MICHAEL'S PARE, _BRISTOL.8474e 1?/r IDLAND RAILWAY. IVt IMPROVED THROUGH COMMUNICATION BETWEEN CARDIFF AND THE MIDLAND COUNTIES, NORTH OF ENGLAND, AND SCOTLAND. Third Cla,çs Penny per .Mile by all Trains on the lIJidland RaiLway. JANUARY, 1SS6. Up TRAINS: WMK DAYS. Edinburgh (Wav- ertey) dep. 4 25! 9 20 10 30 Glasgow(St. ertey) dep. 4 25! 9 20 10 30 Glasgow(St. Enoch) dep. 5 09 510 5 10 15 Carlisle. 8 012 2 lc0 915 118 Blackburn. ,.70 9 2! Rochdale „ 9 25 5 2310 2211 22 1 45 Halifax. 955 555!1040l2 0220 HudJersneld.. „ 10 15 6 0?10 4012 10 2 0 Wakfiield. 1050 7251130 1 03 7 Lancaster. 615 8101033 Bradford „ 1050 lc45 1 45 7 5011 1512 55 4 5 Leeds.jt. „ 11 40 2c20 2 20 S 2011 4& 1 25 4 35 Barnsley 7301155 115 4 5 Newcastle. „ 7 SllclOll 10 1 47 9 3010 5 1 45 Sunderland „ 6 4010c4510 45 8 30 9 35 1 30 Durham 73511c35113& 952!l032 2 9 Darlington „ 8 18 12el2 12 1'? 2 40 10 2?11 10 2 43 Btockton 74210e451046 9271043221 8earboro' ,,70 9 2510 5<. 2 50 York „ 9 33 lc40 1 40 7 3011 4&!l2 35 4 15 Hui? .„ 850? 650!ll 01150 315 Shemeld „ 12 45 3c41 4 44 9 25?12 58 2 30 5 54 ? StatMn)?," 11 C 7 4011 40 12 15 4 40 ?re?.?.9 35 10351140350 ? ?Cen?ral) „ 11 30 8 25!12 10 1 0! 5 0 Lincoln. S10 7 o!lll0130?315 Newark. H 5 85T!ll422 0358 Nottingham. 11 43 4ol5 5c20! 9 5C 1 20 b 5 6 15 Derby. „ 1 50 5c5 6 40:10 30 2 5 3 45 7 5 Burton „ 211 5e26 7 5,1049 223 4 3 720 Tamworth „ 1 18 7 ?5 9 35 2 4 4 21 7 47 Yarmouth „ 3 40 6 47 7 4510 10 Norwich .„ 440 7 35! 32511 5 Cambridge .„ 55a 8261130 2 5 Peterboro' 750 10271155440 Leicester „ 11 22 8 10 12 35 2f20 6 52 '?New?reet) ,,37 6cl8 8 4511 38 3 12 5 40 8 30 Worcester „ 4 3 7c7 9441129 328 655 930 erioucester arr. 4bb2 7c55 10 40 I 0? 4 43 8 10 10 30 GtoucMter. dep. 5 157?20? 0 'Y'40'?5 '?'4?12?5 Chepstow arr.! 6 2!l0el5 12 16 2 23 7 10 9 53. 1 38 Newport „ 6 27?10c50 1 7 2 50 7 47, 9 45! 2 S Cardiff „ 6 49 licit 1 35 3 13 8 10!l0 6?! 2 33 Cardiff. dep. 6070 8 55 10 10 12 45?2'45 610 Newport. „ 6 20 7 25 3 20 10 30 1 6? 1 25 6 33 Chepstow. „ 6 45! 8 3?10 300 56 1 35! 2 13 7 2 Gloucester .arr. 7 3Q! 9 5?11 IC'.ll 40 2 2Q! 3 20 755 Gloucester. dep. 7 43)10 6,11 3?12 35. 2 35 3 35 8 18 Worcester arr. 9 3?10 50!12 SO 1 44 S 22 4 45 9 27 Birmingham (New-street) 10 2C 11 35 1 10 2 32 4 25 6 20 10 3 Leicester „ 12 24 4 15 & 55 7 28 1 42 Peterboro' 234 634 8al01023 Cambridge. 426 92?1255 Norwich „ 6 20 9 ?0 2 0 Yarmouth ,,76 10 41 3 0 .? Tamworth „ 11 31 1 52 4 26; 5 12 7 610 ? Burton „ 11 5512 27 2 10 ? 21! 5 33 6 811 4 Derby. „ 12 3212 50 2 40 ? 40 6 06 3211 40 Nottingham. 1 7 1 52 3 21 4 26 6 55 7 2911 25 Newark. 240210 bl5! 823430 Lincoln. 317 348 b55 10 0 5 0 (Central. „ 2 45 2 45 4 45 b 45 8 20 2 W 8'port (Lord-st.) 4 10 4 10 & 45 7 35 9 f?O 8;35 L'po<'l(Mid-Cf)t- trat Station) „ 3 35 3 35 b 10 6 35 8 55 2 50 SheHield 151 216 4 5 443 7491240 Hull „ 3 55 5 55 J 6 33 11 0 4 32 York „ 3 12 4 20 5 53 9 37 3 36 8earboro' „ 4 50 5 55 7 35 5 45 Utockton „ & 34 715 82 1151 610 Darlington „ 4 13 6 42 8 10 11 26 4 44 Durham „ 4 t8 7 31 8 43 12 0 5?27 6under)and „ & 30 8 30 9 25 12"35 6 20 Newcastle. „ 5 11 8 0 9 12 12 28 & 58 Barnsley „ 3 48 3 48 5 3 5 43 8 42 Leeds 320 520 522 6 0 9 5 215 Bradford „ 4 17 4 17 6 0 6 30 9 50 2 45 Lancaster. 528528915917 Waketield. „ 330 333 510 627 855 547 Hudderstietd 4 45 4 15 5 55 7 15 10 0 6 40 Halifax „ 5 5 4 42 6 15 7 30 10 30 6 57 Rochdale „ 5 29 4 44 6 36 8 35 11 15 7 57 Blackburn. „ 6 33 6 33 8 ? 9 47 9 41 Carlisle „ 6565 4 30 Glasgow (St. Glasgow (St. Enoch) „ 8 55 8 55 7 46 (Waverley) „ 8 40 8 40 7 25 THIRD-CLASS PASSENGERS ARE CON- VEYED BY ALL TRAINS. a-This t.ime applies to Thursdays only. b—Monday mornings exeepted horn Shemeld and stations south thereof. c—Monday mornings exeepted. f-On Saturdays passengers ca.n leave Le!cestel' at 3.32p.m. .An A.ddit,ionr.! train leaves Cardiff at 9.5 p.m.. New- port 9.26., and Chepstow 9.51, arriving at Gloucester at J.O.35 p.m" in c:onnection with express lea-ing Glou- cester at 2.20 a.m. (Mondays excepted) for uti parts of Midland system. No connection to Sunderlxnd on Sundays. t On Sunday mornings passengers arrive at these Stations a. little later than the times shown.. PASSENGERS DESIROUS OF TRAVELLING BY THIS ROUTE From Cardiff, Newport, axd Chepatow are particularly requested to ask for Tickets to travel c<a Gloucester and the Midland Railway," 8445c JOHN NOBLE, General onager. A. rl'ord an Efficacious and Safe Cure for TOOTH-ACHE. TIC DOLOR EUX, and NECRAL- C<TEVENSOK'S GIA. Over 40 years' expe- rience has established the reputationof these Pitls. "Free from eve1'y deleterious drug." rv?rvr'tj Ar'at? TheRev.W.H..KiRKLAND, ?j?UUHl-A?tl? Moravian Minister, Kimbot- ton, writes I consider your Tic Pills excellent, and feel that I cannot speak: too highly of them, having gailled PILLS. such benefit from them as the removal of that tiresome and weary pain, Tic and Tooth- ache. If anyone suffers from either, 1 should therefore s;¡.y, ——— Get a box of Mr. Stevenson's Tie and Tooth-ache PiUs, and save your teet.h and ease )'our nerves.' — September 19th, STEVENSON'S i877. mOOTH-ACHE Sotd :n BoxM at 13d. (post JL tree 14 stamps) and 2a. 9d. by DILLS. K. W. STEVENSON, CHEMISi, DERBY, AndaH Chemists. _8314c Established 1847. Medical Advice Gratis Dai)y. G a TEVlNS, AMERICAN BOTANIC DISPENSARY, 97, OLD MARKET.STREET, BRISTOL. TIME THE TEST OF TRUTn. AMERICAN CouaH SYRUf. This preparation has been sold by u& for nearly forty years. It is a safe, agreeaMe, and) certain CURE for all kinds of Cough, Asthma, Whooping Cough, Shortness of Breath, Hoarseness, Bronchitis, and all Diseases of the Chest and Lungs even in the last stage of Consumption affording relief when all other remedies have failed. One Bottle will in most cases effect a perfect cure. In Bottles at Is. ld. and 2s. 3d. each. C. STEVENS'S COMPOUND DANDELION PILLS. These PiUs have been sold for nearly forty years with the greatest success. They are a safe and certain CU RE for .3) DISEASES of the STOMACH and LIVER, Indi- gestion, Files, Giddiness in the Head, Constipation, Ftatuient Pains in the Stomach and Bowels through im- paired digestion. Being purely Vegetable they are sate under any circumstances. Thousands are cured annu- ally by their use. 60LE A&ENT FOR CARDIFF-MR. ROSSER. 66, ADAM-STREET. List of Agents (we have no others, traveDing or other- wise) :—London, Mr. E. Tayior, 9, Leith-terrace, High- road, Eitburn Cardiff, Mr. Rosser, 66. Adam-street; Bath. Mr. Pinch, 5. Cheap-street, and Mr. Phittputt, 3, Fountain Bnitding*; Frome, Mrs. Druce, 3. South Parade. Agents Wanted. Liberal Discount allowed, c GREEN'S CORN ERADICATOH. \jr (REGISTERED) Is used and recommended by Medical Men, Noblemen, OHicers of the Army, Navy, *c. Persons in all grades of tife have ?iven testimony to its emcacy. it cures corns of nfty years' standing, and is deadly to Warts, Horny Toe Naifs, Callosities, Bunions, Ac. No risk; no pain, Price 9!d. and 13M.; post Free for 11 or 15 stamps. Prepared only by GEORGE GREEN, 6 and 8, UPPER MAUDLIN-STREET, BRISTOL. Testimony has been received irom Gentlemen cf the Medical and other Professions from nearly all parts of tne British Empire. Agents Wanted. 8Mle r?HE WESTERN MAIL" [ JL ?Sl' Ai'V?'MMNG ttEPIC? ublít mU9tlnt¡n. I THEATRE ROYAL, CARDIFF, LKMKK AtfD MANAGER .MR. BDWARU FLKTCHER. ACTU!a MANASKR .MR. JOHK SKKRtDAX. EVERY EVENING! EVERY EVENING GIGANTIC SUCCESS OF MR. ED. FLETCHER'8 MAGNIFICENT LOCAL CHRISTMAS PANTOMIME. 'DABES TN rpHE wooD, Or THE WICEED UNKILL. THE MERRIB MEN, AND ROBIN HOOD. Written expressly for this Theatre byJ. J. Bisgood, B.A. SPLENDID COMPANY OF PANTOMIMIC AND OPERATIC ARTISTES. tS* It is the universal opinion of the whofe of SOUTH WALES that the Pantomime of the "BABES IN THE WOOD is the best ever seen in Cardiff. TAFF VALE RAILWAY.—Special Trains Thursday Nights, leaving Cardiff at 11.10 p.m. Aberdare, Jan. 28; Merthyr, Feb. 4. SPECIAL REDUCED FARES.—Ticket Holders admitted by Stage Door and St. Mary-street Entrances without extra charge up to 7 o'clock. Doors Open 7. Commence 7.15. Early Doors Open 6.15, 6d. extra. Juveniles under Twelve 2s. each to Dress Circle. Box Plan at Messrs. Thompson and Shacketl's, Crockherbtown, CardiS.53237 I Great Additions! Great Additions Nothing succeeds like success, and Poole's New Enterprise has undoubtedly proved the most successful production on record! -DUBLIC TTALL, CARDIFF ? co J. JLl ?? S Ž (Entrances in Working.street and Queen-street). 0 ? EVERY EVENING AT 8 O'CLOCK. ? ? ——— ? ::a DAY PERFORMANCES. EV'RY WEDNE8- s< ¡¡q DAY and SATURDAY at 3 o'clock. t!j ? Admission:—3s., 2s., Is., and 6d. Z S Ticketsand Plan atMessrs.Thompson A Shackell'a. ? ————— !p ? Gigantic Success of the Largest. Grandest, most ? § Artistic, Truthful. Realistic, and Costly Panorama ¡: r:ii and Diorama ever produced. ? ? CHARLES W. POOLE'S o ? TT?ICTURESQUE HpRIPS A BROAD ? S To all the most interesting parts of the Globe. B a; ? Special Engagement of the Marvellous ? ? MARTINI TROUPE OF BABY BtCYCLISTS, ? M The Wonders of the 19th Century. The evolutions ?j of these Babies are simply indescribabte.and words g M fail to do them justice. They wilt appear at every Q 6-' Performance in addition to all the other great g Artistes. [-* Eo¡ Tremendous Reefpt.ion of the Grand New Dioranuc a5 imposing Spect.aeular Tableau, the ? INTERNATIONAL INVENTIONS EXHIBITION. :J g Also the Great Myriorama of the ? ?! BURMESE WAR. EGYPTIAN CAMPAIGN, ? ? SOUDAN AND TRE NILE EXPEDITION! ? M GENERAL GORDON AT KHARTOUM. ? ? GENE KALSiEWART'S VICTORY at ABU KLEA. ? Landing of the Australian Contingent at Suakim. S ? Aiso, the Kussians in Asia, the British at Herat, .!ic, ? > Including the Greater Dtoramic Mechanical .-J C lUusoi y Spectac'e ever attempted— ? ? MARCH PAST OF THE EGYPTIAN HEROES. ? THE ACME ?CONCE? COMPANY OP bTAR åS'l'ISTES. Orfhestral and Military Bands. Actins Manager .Mr. H.DUVAL. Proprietor.Mr. CHAS. W, POOLE. 67211 Ott15, auung ROOUlS. f. -w- BRISTOL. AND E A N 's S W AN HOT E L J-Y. 52. BROAD STREET, BRISTOL. (An Old Welsh House.) Thit old-estabUshed Hotel is situated in the very centre of the City. It has been thoroughly renovated, and is now unequalled for Comfort, ('ombined with the utmost Moderation in Cbarges. ° ? HOT AND COLD LUNCHEONS. TEAS AND SUPPERS. GOOD BEDS. __HENRY BOULTON. PROPRIETOR. rpHE VICTORIA COFFEE TAVERN, 4. HIGH-STREET, BRISTOL, Next to Watt'a Universal Parcel OSicp, and near the Market and Post OSice. UPSTAIRS DINING-ROOM. DINNERS PROM 7D. CHOPS AND STEALS. GOOD BEDS. NOTE THE ADDRESS. fM28e LONDON_ HOTELS. LONDON AND BRIGHTON ONLY. LONDON TELEPHONE 2,577. They are scarcely one hour's distance from each other. 'l'heir sevel'a.l sit.uations are world known: The London Hotel in the best part of the West Strand. 'J.'he l$1'ighton Hotel fa.cin the sea. every :Room com- nlanding it, The Tarifts of both Hotels are the same :—Apartments, 2s. 6d. Drawing-room, with Bedroom, en <xt<e, 10s. 6d.; 12s. 6d.; Visitors, 10s. 6d. Daily. No extras whatever. Thf best breakfast table and <aMe d'hote in London and Brighton. Visitors at either Hotel can patronise the other with- out any further expense than their railway fares, their Apartments during their absence being retained without any cbal'e. Every room in both Hotel: being protected by The Harden "Star" Hand-Grenade Fire Extinguisher, it is impossible that any serious accident can occur. 7997c NEW REAR'S TpRESENTS. DANIEL OWEN AND COMPANY (LIMITED), QT. CARDIFF, Have on Sale an Excellent Assortment of LEATHER AND FANCY GOODS Suitable for the above, including ALBUMS, PURSES, CIGAR CASES. CARD CASES, POCK.ET BOOKS, INKSTANDS, &c.. Of Superior Quality and at Moderate Prices. DIARIES—1886—DIARIES. We have now ready our well-known OFFICE AND OTHER DIARIES. Our Is., Is. 6d., and 3s. Foolscap Series Interleaved Blotting. fOi' Commercia.! und :¡;euer¡\l ue, are UNSURPASSED in value. A large Stock of T. J. Smith's, Letts', and other makers in various sizes. BLOTTING FADS AND DIARIES COMBINED. 'l'he" Legal," Commercial." &:c.. as manufactured by Dc la. nue, Causton, Hudson, and Kearns. &c., from 2s. upwards. BLOCK CALENDARS AND TABLET DIARIES. MARCUS WARD'S Is. SHAKESPEARE BLOCK CALENDAR, Splendidly printed in Gold and Colours. T. J. SMITH'S COMMERCIAL DITTO. PLAYING CARDS, SEASON 1&85-86. A Large Stock of the Newest Patterns. SLIDERS. FIGURED DEXTERS, and JAPANESE LACQUERED CARDS always on Saie. Is. DEXTER THIRD HARRYS, with Patent Index Pips and Rounded Corners, Light and Dark Backs. .4. SPLlUiDID C.o\RD FOil 'l'BE :\lOX¡;;):. CLUBS AND HOTELS SUPPLIED ON AD VAN. TAGEOUB TERMS. DA.NIEL r\WEN AND COMPANY (LIMITED). ST. MARY-STREET, CARDIFF FOR THE BLOOD 16 THE LIFE. CLARKE'S WORLD-FAMED BLOOD MIXTURE. LARGEST SALE of ANY MEDICINE ia the WORLD. Oyel'whelmiug Te.timouy accompanies every Bottle, provin this to be tllle reatest Medicine ever diøco\'ered. it canno?'be too highly reconuuended. For Sores of ail kinds it is a never-failinc and permanent cure. It Cures Old Sores. CUl"tS Sores ou the Neck. Cures Sore Legs. Cures Blackheads or PHnples on the Face. Cures acurvy. Cures Ulcers. Cures Blood and Skin Diseases. Clears the Blood from all Impure Matter From whatever cause ariiiint. As this Mixture is pleasant to the taste, and warranted of?either? ?ex. the Proprietors solicit sufferers to give it a, trial to test its '¡""alne. H MAY TIMES WISHED MYSELF m. DEAD." 92, St. John's-wood-terrace. London, N.W. I am thankful to Providence for the wonderful cure your Blood Mixture has ejected on me. Iwassur- lJrised afler taking half the first bottle, how well I felt; and after I lm.d taken one larKe bottle the wounds on my legs heated. I only wished I had tried the mixture before. I should bave saved five years of continued sufferin" I used to feel aU the chim¡¡es of the atmos- phere i; my bones, but that is entirely gone; in fact, I feel like a new man. I bega.n to thiuk I should never get well. for I had attended St. Mary's Hospital pud 'elbeck-st,¡.eet DlBpensary, unaer Dr. NorwalJ, Dr. 'Adam dark, Dr. AUchin, head phyNicia.n of West- minster Hospital, and several eminent doctors. My snSerme was simply horrible, and I have many times wished myself dead. After taking the mixture for ten days people that knew me were astonished at my aM-earance. I have taken just two Us. bottles of your mood Mixture, and they have eSected this wonderful cu. I can say to those who suffer ia try it, it will recommend itself.—I am. yours respectfully, WHJJAM HABBia." CLARKE'S WORLD-FAMED BLOOD t .) MIXTURE. THE GREAT BLOOD PURIFIER AND RESTORER. Is sold in bottles 2". 9d. each. aud m cases containing six ttnje: the quantity. lls.—suOicientto eSect a permanent cure in the Meat majority of loni-8t,JnlDg cases. By all CHEMISTS and PATENT MEDICINE VENDORS throughout the WM-M. or sent to any address on receipt of 33 or:¡SfiD1:AND COUNTIF.s DRUG 4:10¡P.ANY, LINCOLN. TRADE MARK, BLOOD MIXTURE." C. AtJ:l'.iQN.l'he Proprietora will take immediate proceedlDga against all peraoits pirating their Tr"e:, M.rt: [VBieod Mixture "] Labels. W-*ppeM- tc or cr iB any way imMaging their Tithtt. 302Se ?mRtmg ?on?tt? ?r. BUILDING ?.? CARDIFF. OFFICES: M. QUEEN-STREET. DEPOSIl'S RECEIVED DAILY FROM .63 UPWARDS at per cent. Interest, subject to ONE MONTH'S NOTICE A LIMITED AMOUNT RECEIVED at 4 PER CENT INTEREST, subject to 18 HOURS' NOTICE. INVESTING SHARES ISSUED DAILY. 65398 R.EMERY SECRETARY. AND WEST OF JL ENGLAND PERPETUAL BENEFIT BUILD- ING SOCIETY. ESTABLISHED 1857. INCORPORATED 1883. OFFICES: 3. HAMMEl'-STKEET. TAUNTON. SECRETARY: MR. ALBERT GOODMAN. BORROWING SHARES, JE60 EACH. 8UM8 of MONEY Me ready to be advanced on security or copyhold—on the most equitable terms the principal m ??j?? 8HAREsfje60"EACH, realised in about 13 years and 4 months by Monthly FULLY PAID-UP SHARES, bearing & nxed rate of DEPOSITS received. Interest at 4 per cent. per MR, T. WEBBER, tneuramr ?ompamce, ?'? A DAILY LIFE INSURED ?_ by the RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE ANY (Established 1849), 64, CURN- HILL, LONDON. Catital.JEl.000,000 Income. dE246.000 Compensation Pai fur Accidents. JM.215,000. West-end OBic' :—8, GliAND'HOTEL BUILDINGS. W.C.,orattheHp.tf' Oaicf,64, CORNH1LL, LONDON, E.C. WILLIAM J. VJAN. Secretary. forCardiff—Mr.J.Bovey.James-st., Bute .Uucks. AsenHor Bridscud—Mr. W. E. Bradshaw, G.W.H. [8478c jp M CE N I X FIRE OFFICE. lishedl782. ? ? tanug-cross, WILLIAM C. MACDONALD, 1 Joint FRANCIS B. MACDONALD, f Secretaries. TJOLFORD'S contains 1:00 ?.?<t ??' ???g?? ?it<atn)U5 ?arant Cc.ck, willins to make TT seneraU; nigful.—Appiy. all particuiars. to .Mat;, Carditt _49;nL't' tt M:a. Ldwa! E, Tati P.iutypudd._41:'4i3B' Ltbrary, Tenbt. street. Ne«T)'M't. ?ou. <703!2; imMpdiately. *t good ?pnerai Sfrvs.uT. must School, High BaTaet. Lonaon, ?IVl]7sMRVlCM?VA?'AN(?lki-—.ESO to ;i:3M). aged M to Kxcise, 6tb, 9th, 10th. llth. 12th. ?c.; ?rd, ttb 6th. F.R. ?S.A., ?. London. W.C ? 'CO:NI8TS Commeneins. ..t;20 to ;t:2.COO." three MyeM and Co. 10&, Kaston ?Hu?t?n? ?anntr?? A YOUNtr Mai], with five Thousand Capita.! C ?U?OiRee. CardiS. 474.712C ?rab?n?r6, ?t A GENTS Wanted for our Rubber-faced Type, Patent Ink envelope to EYa.ns, Watts, aud Company (P 71). MerchauM, ?rnm'? ?r? ta riMO be Let. iu the Patish of Llanhilleth. where a, Limited JL Liability Company (with a capital of jElOC.OOO) has been Dr. WiUta.ms.Abertiilcry, !\ton. ?Ui25 ?u?m?St? far ?pos-ai. ?aj??H. ?'??? Sate. Genera.! tinip Repaincg Business in the best rate.—Appiy B 7. ??m ?<ttt OSee, CardiiT. 4560123 Sale. in the centre of Etaina, a Clothing Musine&s. Apply to J. F. tc., Brynmawr. SM/c ?tcpf?e, ?nc?c'? ?. e -INCH Bicycle. MateMess." all over. t)<J except rim ?tt beahni.s ail over; cost ?623 last year; <.asb .613.—H. Cm'tia.JJheptitow. _45S'ji23 ano ?ounb. ft t REWARD.—Stoien or Strayed. Two Ponies one roan. dM 12 h:tnd.s. in fo.).i; cne chusuut niMC. 12.2. short tait. —Appty 93. Oiftun-street, Roatb. CM-ditt; or G. Waye. Caer- ?ar!)mcr? ?ool? ?-c. TDORTABLE and Semi-Portable Engines. 6 to 25 h.p. A]so secon an MiU-lane Engineering Works. 67116 SECOND-HAND Poittbte Engines, Thrashins Machines, f.3 Etetators, Grindi:). MHls, Sawin.; Machinery.—Sei)dt'or iist to Frank ADchin. Linneli. and Co., Weston-strcet Works. Northumpton. ?i?UanMue. t7'URNISH on the Hire System ;E5 worth, 2s. Cd. weekly Jt' .610 worth. Is. weekly; ;ei5 worth. ?. weekly ;?0 worth. 6s. weekly, and so on in proportion.—The South Wales Furnishing Company, 23. Custom House-street, C-ir- T?URNISH on theTlire System no security required.— JP The South Wales Furnishing Company. 23, Custom TrrURNlSH on tbe'Hire System; cash prices charged.—The i' South Wales Furnishing Company. 23. Custom 1C'URNISH ontheHire System; small Weekly or Monthly JL' Payments.—South Wales Furnishing Company. 23, Cus- tom House-street. Carditt. T?URNISH on the Hure System; no extra charge made.— Jf South Wales Furnishing Company. 23. Custom House- street, on the Hire System; every arHc:e requisite for -P the household.—South Wales Furnishing Company. 23. Custom House-.itreet. Curditf. on the Hire System; inspection invited.—South -P Wales Furnishing Company, S3. Custom House-street, TTURNISH on the Hire System; houses or apartments -C furnished throughout.—South Wales Fulnbhing Com- pany. 23. Custom House-street. Carditt. ir?URNISH on the Hire System; compare prices with other -t' houses.- South Wales Furnishing Company. 23. Cus- YTURNISH on the'Hire System; immense stock to select ?C from.—South Wales Furnishing Company. 23. Cust<jm Tp'URNISH on the*Hire System, town or country.—South JL' Wales Furnishing Company. 23, Custom ?TEAMER Shares Wanted by &pM.yM<' cash buyer; fuUest 0 particulars and very lowest price muRt be stated or use- less communicating.—Address X 21. M<tM Onice, Car CHOICE! RARE!! REMARKABLE!: '-Catalogue of ? Books and List of Patented Articles adapted to both sexes sent post free.—Address G. Kerr, Mostyn-road. Merton. Surrey. "DOST FREE, of American Medical Works and -t- Patented Articles adapted to both sexes.—Addre!<s M. A. Orr. Brixton-roftd. Stockwell. London. S. W. s*01c ??' PAINE, BILL POSTER, DISTRI- ?.L. BUTOR, Ac.. 23, CARDIFF-STREET, ABERDARE (Late Tem- perance Hotel). BcMto inform the Pubiie zeaeral!y that he RENTS some of the LARGEST BILL POSTING STATIONS in South Wales, M<1 is ready to Order* for FoKing. &c.. in Aberdare, Aberamttn, Birwam, and aH outlying Districts. N.B.—Tobacco, Cigars, and Refreshments may be had at any time at the Ptemiseit, and gcod d&tton ?r Traveiiers, &e. I CARDIFF FIRST.CLASS SCHOOL FOR GIRLS. ST. CATHERINE'S. PARK-PLACE. CARDIFF. Principe—MISS TULLIS. Inclusive 'Fee?! from .64 9s. to .65 13a. per Term. NEXT TERM WILL BEGIN JANUARY 20TK. HARROWOUSE, SCHOOL FOR JLJL GIRLS. CARDIFF. PRINCIPALS-THE MISSES MARKS. I The First Term 1886 Commences January 19. 2989d SWANSEA. A RNOLD COLLEGE.—Principal: Rev. ?CjL E. WiDiams, M.A., B.D. Pupils prepared for Commercia) Life and all Preliminary Examinations 13 have passed this half.c COWBRIDGE. tJEATH HOUSE—The Misses LleweHyn JLJL will Resume their School Duties Jan. 19th. [3179d LONDON. CLARENOON HOUSE, 41, LEWISHAM HIGH-ROAD, 8.E.—LADIES' SCHOOL. Con- ducted by MRS. and the MISSES WILLMOT. Modern Knglish Education. with careful, conscientious Trantiug. Accomplishments. Visiting Masters. Terms moderate_8408e TAUNTON. Head Master-Rev. W. REED, M.A. Thoroughly good Education. Careful supervision. Fees. from 4.:12 a. term. Special arrangements ior Pupils reading privately tor Universities, Army. otc. Separate NEXT T?RM BEGINS 2&TE JANUARY. 8447e MERTHYR. fEHTH YR TYDFIL COLLEGE. HEAD MASTER, T. FAWCETT. Esq.. M.A. '(Cambridge). A high clas3 Education at a Moderate Cost. SlJleudid l'remies, st3.nùiug in a tine old Park of Sixty Acres. :-Ipecial Preparation for the Universities, Profei!SioDS. and Commercial P,¡r&uits. Inclusive Fees. Boarders 36 guineas. Day Boyi; 10 EMneM. per annum. Pr03pectmes on application to the He:od Ma.ster or S,'cret..uT. TheNEXT TERM. Commences TUESDAY. January 18th. 67071 BOX. WILTS. 1L? U D L 0 ECOLLEGE, JLf BOX. WILTS. A High-Cl¡¡". CHURCH of ENGLAND SCHOOL for SONS of NO DAY BOYS TAKEN. l'reparation in JUNIOR Dt-partmeut for NAVY an<i PUBLIC if desired; m SENIOR Dept.for UNiVER.SlTiES.ARMY and other PRELIMt- KAIUES, Commercial and Uoloniallife. A 1lUmerous stat!' of erperif'nced masters-one t{) every tl'U pupils-ensures iDdividual atteIlt.ion and careful ¡uper- visio¡¡, :Fille modern buildings, splf'udidly situ:¡,ted in park of ZIi acres, 600ft. aOv\'e se¿-level. Dry, b¡'aciu& air. Haif-hour by G.W.R. from Bath. 2 hours from Lendou. Tern" 3Ioderate. I¡¡spectioil in;ited, R!het Ieferences iven, e7t05 W. MATRIAS. M.A. BRISTOL. CLARENDON COLLEGIATE SCHOOL I FOR LADfES, WHITE LADIKS'-ROAD. CLIfTON. Two minutes' watk from the Downs. Pr.netpal. Mrs.MAYNARD. Alt the Candidates presented a) the various PubUf Examinar,ior,s (Cambridge, Edinbutgh, otc..) during the pn,seIJt and past, years ha.ve been sllCCt'ssfnl. ODe-third of all the pupils in t,he Upper School obtained Certifica.tt's from the CoUege of Preceptors in June last, having sne- ceeded in el'el")" subject taken. There is a Junior Dl'- partment tor G-nls frvm seven yeal's of agl' and upwards. 'i'he Upper School is for those whose ages vary from 12 to 20.—References kindty permittfd to Ten. Archde>LCOIl Bt'int ,Chaplain to the' Queen), Scarborough; Rev. R. &!over, ClifMn; Rev. U.R.Thomas, Ctiftou; and the Parent of past and present pupils. 8045c Th- Xext Term Commences on TUESDAY, Jan 19th. FpH EMODERNSCHOOL, j. CITY ROAD, BRISTOL. VACANCIES occur for BOARDERS and a few Day Boys. Boys Prepared tor the C:vU Service, the Locats. and ttt Competiti.l' Examina.tions. Terms Moderate and :nclus,ve. :rrospectus 011 applica.tion t.o tbe Pl'incipal. 83'l9c -p- HAD IE S' COLLEGE, CLARENDON BOUSE. FRENCHAY. NEAR BRISTOL. Ptincipai, Mtsa &OU&H. A sound English Education of the l1i¡hest order on Moderate Terms. A reident German Go\'e.neu. Prospectus on a.pplication. rB246c HEREFORD. TTTEREFORD LADIES' COLLEGE jLl COMPANY (LIMITED). ESTABLMEtD 1860. This Institution has been founded for the purpose of i\'il1g a sound Education at a Moderate Cost. The county of Hereford is celebrated for its salubrity. and exceitenr. masters ior accomplishments are engaged. FKKS. Boarders under 12 years of age 25 guineas per annum. Eoa.rdl'l's abOH' 12 30" The NEXT TERM COMMENCES on THURSDAY, 21st. J llUary, For prospectuses apply to MM. JACOB, the Lady Principal, Hereford, or to the Secretary. Mr. Edward MaddisoH, Ll'dbur\ 5373 CARR_A.GES. ROGERS AND COMPANY, CARRIAGE BUILDERS (LIMITED), B R I S 1' 0 L. ff Their productions-Cheap, Suhstantw'l. and Elegant —find a ready market in almost every porttou of the Globe.OfficlallllWitrated Gutde <o Me Creat Western 2!a)7tt)C[y. Establisl.jd Upwards of a Century. B313c TTOMCEOPATHIC MEDICINES. NOTICE.—THE CARDIFF AND SOUTH WALES HOMCEOPATHIC PHARMACY, 6, CHURCH-STREET. CARDIFF, IS NOW OPEN, And price lists and books on the uses of the medicines and the simple .treatment of common complaints may be had free on application. Consulting-rooms and Dispensary in connection with the abo\'e are now Open. Observe Address 6. CHURCH-STREET. r63MO QODA.WATER MACHINE—Eaay Terms Cetebrated?SODA?WATERrLEMONADE? and (HNGER BEER MACHINE makes ail the Mineral and Aerated Drinks with the valuable recipes and directions sent. Anyone can work it, it is so simple. Transactions are strictly pdvate. no Gazette registration required. Suc- cessfully carried out for some years on a targe and liberal sciile. I can satisfy the customer by the testimony ot hundreds in the trade that in dealing with me he will obtain just and honest treatment. and that the machi- lIery I supply is of the soundest materials, constructed with the htghest skill, made from the newest patterns, and welt-nnished.—Model factory en show at Bath in work.—Particulars of N. &. W1LCOCKS, Back.street, Bath. 67a78 BASS1NETTES. PERAMBUCOTS. DUNKLEY PATENT WIRM BABY CARRIAGES. AGENTS' 1'EICE LI8I ONE STAMP. DUNKLEY, PATENTEE, BIRMINGHAM. _62226 QTANDARD [REMEDIES. Look for Trade Mark—"Drowning Man seizing Hft KEALL'S TOXl?ANu* ?EURALGIC MIXTURE. NEURALGtA, ?NERVOUS HEADACHE, RHEUMS, TIC DOLEREUX. &c.. ls. 2s. 9d., and 4s. 6d. per Bottle. KEALL'S HERB BITTERS. Cure for General Weakness, Loss of Appetite, Nervous Debility, Impaired Digestion, Ac., 2s. 9d., <s. 6d.,and lls. per Bottle. KEALL'S NIPPLE LINIMENT. Specific for Chapped and Bore Nipples. Is. lid.. 2s. 9d. per Bottle. EEALL'S AMERICAN MANDRAKE PILLS. The Greatest Blood Purifier of the Age. ls. 1 d.. 2s. 9d., and 4s.6d.per Box. PROPRIETOR :— F P. K E A L L 199, HIGH-STREET, SWANSEA. Coleman. Cardiff; Young. Newport Hayman. Neath; Evans, Cardigan; Steel and Marsh, Bath; Newbery and Ron. DONJELORUM. The Great INDIAN REMEDY, speedity Cures :— Abscesses. Fistulas. Sore'l'hroat. Bad Breasts, Joints (StiS), Skin Diseases, Legs, Piles, 8o<e Heads. Burns, Pimples, Tumours, Chilblains, Prickly Heat, Ulcers. Chaps, Scalds. Varicose Teims, Eczema, Scrofulous Eruptions. Wounds (01d),*e.: The Proprietors of this Wonderful Herbal Ointment, after Twenty-five years' unprecedented success iu th" cure of these disorders in the East, have been inuuM< by its increased popularity to ive it publicity in Hi.a country, feeling sure it will be, when known, conferring a real blessing on thousands of sufferers. It may be obtained at any Chemists, in pota. Is. ltd., 2s. 9d.. 4a. 6d.. and lls., or direct from the DepOt. By post. Is. 3d. ADDRESS:— [8452C MORGAN AND CO., 240, HIGH HOLBORN, LONDON. W.C. EVERY YOUNG MAN SHOULD READ A LECTURE TO YOUNG MEN on -?JL Purity of Life and the Preservation of Health." hv a Graduate; post free, 1?- ?'. Acompiete refuta. tion of quackerv, and a safe and rehable guide from the medical standpoint to all young men. 8459e] m.NRTRENSXAW?3B6, otrand.?ondon.W.C. DANIELO\VEN AND QO.'S A..B<J RAILWAY TIME TABM6, the cnly oM pub hued in Walo, rice Id perannutm u'<t byi'ctt. St. OMdiC. utnts5 mrhrtt5. INTERNATIONAL INV E NTIONS EXHIBITION. STAND 1480, EAST ARCADE; AND 1620, EAST QUADRANT. -.———,—— THE BRONHEAD-TESTER NANUFACTCRING AND TRADING CONPAM LIMITED, ST. GEORGE S WORKS, 43, FARRINGDON-ROAD, LONDON, E.C. BROMHEAD'S PATEKT AUTOMATIC DRY GAS REGULATORS secure perfect comtMstion and incre&aed iUuminating power; equal pressuM oftt an entire building, with lights steady and noiseless; a very sensible reduction of heat and smoke and a permanent decrease in the gaa bil! of from Ib to 30 per cent. BROMHEAD'S REGULATORS may be ao applied as to effect an equal saving where gaa is useJ for cooking purposes without lessening the a&ei<acy of the stoves, and considerably reducing smoke and smell. THEY HAVE BEEN ADOPTED WITH GREAT SUCCESS AT THE THEATRE ROYAL, CARDIFF, THE WESTERN MAIL BUILDINGS, THE CARDIFF UNION, &c. TO HORSE AND CATTLE KEEPERS. Q ? ELEMENTS AND ?0., LEWIN'8 MEAD, BRISTOL, Deem it advisable to state that, antti Local Agent* for their HORSE AND CATTLE CONDIMENT Are Fully Appointed in each District. SAMPLE BAGS OF ONE HUNDREDWEIGHT EACH May be obtained from THEIR ADDRESS DIRECT, As it is desirable- that the Trial may be liven wherever this helpful addition and relish to the Animals' usual Foods is not known. Orders for Sample Bags of No. I, with remittance, 185. No.2, „ 22s. Can, therefore, have immediate despatch. 8443c i TARPAULINS: AT A TREMENDOUS REDUCTION. Weare now doin our celebrated BEST MACHINE ENGINE, WAG&ON, AND CART COVERS, Either or YeHow. at reduced Our Tarp&uiins, being manutactured by a Special Prss of our own, are rendeœd more Durabie and have a Better Finish than those produced by other makers. In addition to this our Reduced Prices are at least 20 To 30 per cent. less than those of other manufacturers. WRITE FOR PRICE LIST OR QUOTATION DIRECT TO A M. PARNALL, LATE E. PARNALL AND SONS, 142, VICTORIA STREET, BRISTOL. P.O. Orders payable at Temple Gate. E30<e ARTHUR T?LLIS, EARTHENWARE MAMJFACTURER, CROWN POTTERIES, ST. GEORGE'S, BRISTOL. CRATES OF SECONDS ALWAYS IN STOCK. f8252c nUHE OLD SEED WAREHOUSE JL No. 6, CROCEHERBTOWN, CARDIFF. WILLIAM THOMAS (Late J. S. Matthews), NURSERYMAN. FLORIST. AND SEEDSMAN. Fruit and Forf-st Trees, Shrubs, Ac. Pots and Ornamental Ware, and all Requisite! for Garden Purposes. Wedding Table and other BOUQUETS CUT TO ORDER at the shortest Notice. FURNtSH THROUGHOUT. OETZMANN & CO., I 67, 69, 71, 73,77 &, 79, HAMPSTEAD ROAD, LONDON. I fURNISH THROUGHOUT-OETZMANN & CO. r 67 69 7i, 73. 77 and 79, Hampste&d-road. near Totter ham-court-road; Cabinet Factory. Albion Works, Charie* ttreet; Bedding Factory. Eagle-place, London. ?.W Carpets, Furniture. Bedding, Drapery, Furnishine Iron Carpets, Furniture. Bedding, Drapery, Furnishine Iron tnongery. China, Glass, Pictures. Bronzes. Clocks, &c..an< every other requisite for completely fumtshtBt t hou< throughout, r-tzminn and Co. are enabled to offer spo tial advantages to eountrv customers in-del.i,ery o! gooa by their own large Pantechnicon Vans. and nxtnf tn post don by competent persons. If desired, an experience person ;s sent to view the house, note style of Archttectm? *<teett, &c., take n'easurements and furnish Estimates OETZMANN & CO., JUAMPSTEAD ROAB,. LONDON. EstabUahed neM-ly n&]f a 1T)ICTURE FRAME Century. ?' MAKERS, CABINET MAEER6, &LASS DEA- ——— LER8. BUILDERS, and T) 't?REEDMAN??'???ty?En? JL < -L tish and German MOULD- .???.? INGS. OLEOGRAPHS. AND CO., CHROMOS, and LOOKING 7. REDCLIFF-STREET. CLASSES. The Larcest Stock in the BRISTOL. West of England of Foreign Glass at exceptionally low prices. Samples of Moulding, Only address as above. and any specimen Show and no connection with any Card framed and returned other establishment, free of cost. 8056e STIFF'S S TAR C H. STIFF & COMPANY, SOLE MANUFACTURERS. [8320 29. REDCLIFF-STREET, BRISTOL. WASTE TpArER FOR SALE. CARRIAGE PAID TO ANY ADDRESS IK SOUT WALES. IOS. PER C WT. (PREPAID). SPECIAL QUOTATIONS FOR LARGER QUANTITIES TT MACKENZIE rpHOMAS, WESTERN 3fAIL OFFICE, CARDIFF. 050C7 'r OCEYER'S SULPHlTR HAIR RESTORER. THE BEST. THE SAFEST. THE CHEAPEST. RESTORES THE NATURAL COLOUR TO GREY HAIR. INSTANTLY STOPS THE HAIR FROM FADING. OCCASIONALLY USED GREYNE8S IS IMPOSSIBLE. Removes Scurf, and Causes New Hair to Grow. Large Bottles, la. 6d. Sold Everywhere. j DEPPER'S QUININE and ? JL FOR GAINING TTRON TONIC, STRENGTH..L STRENGTH. Rouses and develops the nervous energies, enriches the blooà, promot4e3 appetite, dispels lanour and fortines the digestive organs. Is a specific remedy for neuralgia, indigestion, fevers, chest affections and wasting diseases, Ac. The whole frame is greatly invi. gorated by Fepper's Tonic. the mental fa.cultil"1I brightened, and the constitution greatly strengthened. Bottles, 32 doses. 4s. 6d. Sold by Chemists everywhere. Insist upon having Pepper's Tonic. rr?ARAXACUM &nd JL A LIVER WITHOUT 'DODOPHYLLIN MEDICINE. MERCURY. JL MEDICINE. MERCURY. JL The 3vmptonis of derangement-headache, tor- costiveness, flatulence. heartburn. fense of over- repletion, shoulder pains, repugnance to food, general discomfort and depression—are quickly dispelled by TARAXACUM and PODOPHYLLIN.a nuid extract of medicinal roots, prepared solely by J. Pepper, Bedford London. Insist on baYing the COlTect pre- paration. Bottles. 2s. 9d. and 4s. 6d. Sold by Chemists everywhere. rr?OWLE'S PENNYROYAL Md STEEL JL PILLS for FEMALES quickly correct all irregu- larites and relieve the dlstressmg symptoms so preva- lent with the sex. Boxes Is. 2d.and 2s. 9d., of all tne?k?r. N. T. TowLt. Chemist. Nottingham. 22k Just publimbed. CTOwn 241 pp. clotJ1 board8 prtce.lsJM. HE CALENDAR OF THE UNrVER- JL 8ITY COLLEGE OF SOUT& WAM:S AND MONMOUTIMHntE." SMtienlNt-S DjLNIM. OWMt ANB Ce. (LnOTXB). CAJtDLFf t60 IX CONSEQUENCE OF mm IMITATIONS OF ntRa?s n BL??BJ??ZL?t?St B N min Which are c&lcul&ted to deceiTp tbe Pt;1¡C, LtA. & PERRISS beg to draw attention to the fact that each Boti;e pf thF Ori?ïial &nd GeBuint WORCESTERSHIRE SAUCE bears their Signature, thus- dZ. IWSolcl Wholesale by the Propriefors. Worcester; Cr-e and nscl-w?' a.a3. ETptrt Olimpn ppnprallT. Retail, bv Dealers in Sauce= t-le "\Yorlcl, ESTABLISHED 18S&. ID U R M A N 9, WINE-STREET, BRISTOL. THREE GUINEA SILVER ENGLISH LEVER BATCHES, Capped, Jeweiled, Fiail-markecl, and for Years. THE FINEST SELECTION IN BRISTOL C, F WEDDING RINGS AND KEEPERS. 9, WINE-STREET. BRISTOL. jE:l,OOt) RE" RD! £1,000 WILL BE PAID BY QTEWART D AWSO.N- AND CO., WATCH MANUFACTURERS, RANELAGH-PLACE, LIVERPOOL. To any Firm oi Watch Deaters to the Wide Worid who cAt, tht: same of genuine Testimony, and unsolicited Testimonials from their Customers, in prooi of the qualities &: their Watches, ascan STEWART DAWSON and CO. NOTICE NOTICE THIS CHALLENGE OF 21.00c, iS OPEN TO THE WHOLE WORLD. Let, those who have reputation at take up F, D. "The gigantic operations of STEW ART DAWSON and CO. have spread from Pole to Pole. Sfveral years ago they threw open the portals ot their Manufactory to the Gef'eral Public. and have scattered to the winds the Fronts of the Merchant, Importer, and Retail Deaier. Write at once for their unsurpassed CATALOGUE of HOROLOGY. in which will be tound splendid En- gravings of all their Watches, together with a complete description of each Watch Manutactured by them post tree, for two stamps, being the CMt of postage oniy. B D. and CO. with to draw special attention to their THIRTEENTH HALF-YEARLY PRIZE DISTRIBU- TION, which takfs place o;t the 3Crh .June next, when UNE HUNDRED VALUABLE PRIZES are distributed GRATIS to all Customers who purchase a Watch, and for which everv Customer receives a Free Ticket. f8426c A BROUGHAM, with Angrle Front, to ?\_ carry three or four inside, in t-apita.1 order, having only been used a short time, complete with Brake, Lamps, &c. For particulars apply to VEZEY AND CO., COACH BUILDERS TO HER MAJESTY, 19, MILSOM-STREXT, BATH. Goid Medal Calcutta. 1884. 7791c DURGESS'S LION OINTMENT and t? PILLS. These invaluable Medicines have not been introduced as remedies before their eme&cy has been practically proved. Bend for tebti- m :mials, A MOTHER RAND SAVED. ??_ 9, Milton-terrace, Dighton-road.Wandsworth, 8.W., Aug. 12,1885. Dear Bir.—On May 30 last I injured ai.d poisoned my hand. I went under the treat- ment of a medical man at Woolwich, who ultimately ordered me to St. Thomas's I attended there dailv between two and three weeks, and underwent three operations, and was there was no cure for it, and my hand must be cut off, and an appointment was IUade for the purpose on the following morning. On my return bome I was accidnt&lIy recommended to try your Ointment and PillS, whicb I applied the same d, evening. I felt relief during the night, and had more rest than I had had since the inj ury. I did not, consequently, attend the appoint- ment, have since continued using your Ointment and Pills, accordin. to your instructions, and my hand is now cured. It being such a wonderful cure, and the of my band, 1 tbink it mv duty to writ this for the benefit of otbers similarly circumstanced. I am, (tear Sir, yours obediently, "J.S. Mr. E. Burgess." Photos of this case, uncured and the diseased muscles drawn away. can be seen at 117, High TTTLCERS, Abscesses, Cancers, Tumours, ?J Potypuses, PUes, Bad Legs, Old and Poisoned Wounds, including dog and other bites, and form of Eruption and Skin Disease eSectuaHv cured bv the LIOY OINTMENT Md PILLS. See MUSEUM of extractions and photos of cases cured. at the Proprietor's, E. Burgess, 117. High Hotborn, and Kingsga.te- street, W.C. Sold separately Is. 9d., ts. 6d., 11s., and 22a. per box, of Chemists. Accept no If JlOt in stoel, proprietor. who will send post free. Advice rraLis. 8366c ?\N SOCIAL PURITY AND THE IN- \? FIRMITIES OF MAX. specially to young men, with on Health, and containin,; Heeipcs that wttt restore the nervous and debilitated to the tull power of Maiihood. Free for the benefit of all who desire a s&te and speedy cure without the aid ot Quacks, bend one stamp to prepay postage. Address Secretary, Institute of Anatomy, Birming- ham;ST7Sc IMPORTANT TO COUKTRY INVALIDS. 60.COO INVALIDS RESTORED TO HEALTH BT THE rOSITiTE MEDIC1JSES. ?trHAT MEDICINE TO TAKE.—CON- Vy 8ULT THE BOOK: OF POSITIVE REMEDIES. in which will be found a LIST of POblTlVE DOTAXIC MEDICINES, W1TB THE NAMES of the DISEASES tor which THE POSiTIVE MEDICINES ARE A CURE. The Positive Remedies are and the SELECT'THE?REM'ED?"AND CURE THEM&ELVE!- WITHOUT CONi-ULTINGr A MEDICAL MAN, MAKING A WRITTEN STATEMENT OF CASE. OR PAYING CONSULTATION FEES. By the aid of this Book IDa-V form a Correct Knowleàge of theii- and find a Positive for the Cure. FtTt THOUSAND FiVt HUNDRZD TESTIMONIALS GivBX. nf- USE OVER THIRTY YEARS. GRATM and Post Free to al) parts ot the World. Bent from the Pubhahers oil address. H. SMITH and CO., Positive Remedy Laboratory. 26, Southampton-row, London. W.C. E3')5c D L A IP'S) THE GREAT REMEDY r? t FOR GOUT. RHEUMA- —— f TI&M. SCIATICA. AND ) LUMBAGO. [ quickly relieved and cured .?"? D TT T in a few days bythiscete- ? ? br.tMd Medicine. restnint ot diet during their use. and arecert&in to prevent the disease -? T T T c "'S ?ny vita) part. ?) ILL!*). Sold by aU Chemists at JL 8<54c j Is. l?d. and2s.9d.per box. RELIEF FROM COUGH IN TEN MINUTES. TTAYMAN'S BALSAM OF HORE- Jl HOUND, the most certain and speedy remedy for Asthma.Contumption, Broiiehitis,Coughs, Inifuenza, Dimcult Breathing. Spitting of Blood, Whooping Cough, Hoarseness, Loss of Voice, Ac. It g'ves instan- taneous relief and rapidly effects a cure. IT HAS A MOST PLEASANT TA8TE. Testimonial: are unnecessary, as there is scarcely a family in South Wales which has not proved its e&eacy. IN THE NURSERY It is invaluable, as children are tend of it and take it eagerly. Immediately it is taken coughing ceases, rest- teMneM is gone, and refreshing 'leep ensues. Xo lady who has once tried it would ever afterwards be with- out it. Prepared only by A. H A Y M A N, CHEMIST, NEATB, And Sold by all Chemitts.—Price Is. ltd. and 2s. M. per Bottle. T\TERVOUS AND PHYSICAL DE- .L?) BILITY.—A Gentleman, having tried !n vain every advertised remedy, has diacovered a novel M<i highly-tuceeMful, yet simple, tneaM of self-cure. He will be happy to forward the particulars to any sufferer on receipt of a stamped and directed envelope—Address J. T. Saw"L, Esq., CUisvv i& Middlesex. 8449e THE WATERBURY ? ?s.eD. 12a6B. WATCH. A MARVEL oi SinipiiCity, Accnr&cr, <tod J'jL. Cheapness is not 2. t?y, but <t r<tt Tinjekoeper at tilt stem. 1i0Dg aLa- and to do gc-od sernce "S fcr'l?s.t.. ED\VARD J. BL'DD, ANGLO-AMERICAN TRADING CO., 44, aIC-.E-STREET, BRSSTOL. _8S36. GROc E R S' SC ALES WEI&HIN& MACHEŒS, CANISTERS, MILLS, .A'S D SROF FITTINGS, Confectioners' Show Stands, Gtasaes. Biscuit Box.M. Egi Whisks, lea and CoCee Crns.and all Tr&ae Ilj'litu. BUTCHERS' SCALES ana BALANCES, 6AC6AM MACHIXES, CPTLERY, &nd TRADE IMPLEMENTS PARNALL AND SONS. Boie Addre9s-2i and 22. HARROW WIN'E-STREET, BRISTOL. 6<2<t. FOR S A L "E f E2E. MA&yiPlCEIfT TONE COYTAGE PIANOFORTE, InEiegantWalBut Case, Full CompttM, Equat ,te.1i.- P?nei Front, &rett 'B&rgMB. B R 0 C R'S DEPOT, 65, COTBLAM-EILL (Ne&r CUtton Down R&Hw*y StttttOB), BRISTOL 8256c ?< AMJEE?S r?RIE?TAL ?ALVE ? vJ !? (As suppttCd t.o the Right Hon. W. E GL&DSTGVR) CURES Burns. Sores, Pi'es. Rheumittiam, Paralyail. Lumbago, 8t.ia jMnts, W:1ite B.-eWngs, Wew..liip Disease, Chfst and Lung Compitnots, &c., Ac. I tHZAMTm .BLOOB. 28, Kewthotpt-tt, Nottingham, tauf tered for over thrM vears from 1rtùt. The tor opinIon her. WM thtt it ?*LLK be Ye&r: ii ever ? Wfts' eured. Whiht on a visit to sea I was adviged to t.sf- GMnjee Sttv* The change for tOt bt>tter was rapiC and in three I watked up the st.eps of the Station without M' sist,anee, altbguc.Q on my M-rival I ht4 to be carried. u, boxes completeli. l.cd br CrM. BI.MB M.R.s. !WW.N¡(¡: cast's lIarf been CrAMJEE't! EAST INDIAN PILLS, or Blood Cleactert thoroughfy Purity the Foulest Bloou. Cure Indi eatiou -a, Bilious or.Lii er Comp. iits, Piles, Gravel, Wind, Heston and Vigour to the most weakii- constitution, are the best in the wor.dfor all Fema.le IrregLiiarities Perfectly HerbitI and TlI.sklpss. Evei-yone who his them 5ays they are the BEST REMEDIES IX THE WORLD. In Boxes at 7}d., Is. l.d.. 2s. 9d.. 49. 6d. From AH CREAlISTs. or Free for the amount (with special in if from the CRü MAGGS, 13, Wind-street. Swansea.. 8251c WEEX YOU ASK FOR T) ECKITT's BLUE JLt_SEE THAT YOU GET IT T) ECEITT'S BLUE _[? Fsed in the _PRINCE OF WALES'8 LAtTrDBT. TD ECEITT'S BLUE JL? Beware of Bad Imitations. Bee RECETT'S on eve-v 3075C T?'ERNICK'S VEGETABLE PILLS.— j.Y. If you suffer from Headaches, Bilioas Cem- D??eux?T'ry'?KE'RMCE.'tS VE&ETABLE MLLS. Tory They are easy to swallow, vern- small; requite DO coiiiinement indoors, strengthen the system, and have been tried by thousands, who pronounce them to be t h< best. Medicine in the World. Testimonial from J. BaIbirnie.Esq.. M.A., M.D.. Lecburer on "Physioiogy," author ot "A Treatise on the Turkish Bath," te. I lian e examined the Pills known M Kernick's Vegetable Pilis.' 1 certify their composttion to be purely Tegetii.bie; I have ulso tried their eSeet, <md consider them one of the best Aperient Pills for CotMt. pated Habits that I know of. (Signed) *'JOExBAI.BlRXHC.M.A.M.D." TIiOUM.nds ot other T.e:Limoui:ds equally gratifying might be published. LLEKMCE'6 FILLS giveenertT to tl1e need no special rules with to di8t. and are universa.Uy decla.red to be the best inediciue Qt the kind ever discovered. Sold in Boxet at 2*.9<1., ls.lM.,a.nd 7d. e.tch. by most respecta.MeCbetni9M and Druggists in England <t.ndthe Colonies, with diree- LIOns for n:SLOriU2: and health. ?ER?icK'SVEGETABLE\?URM ?. LOZEN&ES.—These Lozenges are the mo<: thcaeiou5 remedy i for WORMS. stitig IH1.lOeent ill their clia-acter, they ma,3; be of all anti conditions 91th pertect sufety. They Rrc most useful for ciiii,i-bii of delicate stomachs and pale o&m- pl"xion, as I hev streugthcn the system by giving ?' appetite. If Mothers only knew the v&lue of th<*M Lozenges, no family woulá be ithout a Box. SOld b" most respectable Chemists, in 7,d. and Is. IM-Boxea. The above celebrated Medicines are sold Wholesale by any London or Provinci.Ll Who;esale bouse. Or dir*Lt,l Hie Bole Proprietors, KERMCX and SOA. C<ud:C. -DOPER'S ROYAL BATH PLASTERS JL? durinsthep&st &5 years, hnve cured thou?Bd. of calies of Bronehitie. Couhs. M* Asthma. imOR 55 YEARS ROPER'S PLASTERS F- h?ve been the most suecessiul remedy m the Cur* ot all Diseases of the Chest. T) OPER'S PLASTERS give inunedmtt relief in all Rheumatic A-Sections and Local Paijas rrcp&red otUy by lOET. HoPER. SON. and Co., Bhe<Eetd. Full-sized Fosters. Is. ] d. and for Children, 9!d.; or ?old by ? ratent Medicine Tenders throughout th* World. CAUTION.—BEWARE OF IMITATIONS I ASX FOR EOPEE'6 FLASTEBS. SMSc LAID3ïN G SEASON .-OOP.NEB'8 PIKE'S JLJ DETOXSHIRE OILS (for Sheep, Borse*, and VaLLie) stand uuri vailed in .I.@ in the bEASOX oft LAMBING. Thoua.t.nds of Ewes M? ?mbs ha.ve been stu'ed by their use in cMes of Coids, inftMnnmti(tne? Swollen and BI&ek Udders, Scour, a.nd to prevent Jleav- iug, Established b5 tlci i5 unequalleli for MY e=ern&L ør il-401111 aumem or Accident ta Horse,'Cow, Sheep, or Dog- Â í).ne EMBItOCALno_N, for Broken Knees, ls, Chaps, Bruises, SweIUmf), In- lammations, spralo,, lamelless, Spruns TendoM, Ac. All should keep them.—bold everwhere, 2s. win* size..scor <" X4711ill mastered bv the DEVONSBO.M! I CCMPOPNjP. (J\eL-e,r jall., and ttdistinct prepamtionl. 2s. t? byp?"? ?.—COR?EB'8 FAMILY EBMRO- CATlOIf. to'' C°?s ? the Chest, Rheumatism, ChU- bl&ina. Accidents, &e.. price Is. l?d.—Mo.nnfttCt?ry, A 8"00 WellmetM. Somerset_84Mo M YEARS' PKACTICE. -TF YOU FEAR DISEASE ia InrkiM io .i. y?-?°°?. or if suaering from NBRVOB? DRBiLITY, Lowneas of Spirits, Trembling of H?nds<mA Limbs, Loss oi Memory. Failing Appetite. Icdieeatie? Love of Solitude, Unfiiiess for Society, Study or Busi. ness, ConsumptiCB. &< &c.. apply or write wiatcat Mr. ?MITH (former partner ot Dr. EAhn, of London). Professional Residence 14, MEECRANT-BT.,BBm!ML. All Letter: promptly replied to. Charges Modet*M. I Treatment Miid. Sure, and EmeaciOtM. SMNe I W l:bKL Y .MAlJ. 1 JL BE6I FAaElLy -NEW"AM