Weekly Mail

QANIEL QWEN > AND £ J03IP AT? Y (LIMITED), B P 0 K B I N D E R S AND A.CCOUN? BOOK MAPP, I WESTEKN MAIL" BUILDINGS, ST. MARY-STREET, CARDIFF. FlUCE LIST ON APPLICATION. Estimates given for Binding Gentlemen's Libraries, I Account Books, and all classes of Bookbinding. SPECIAL PRICES FOR THE TRADE. ■ ii

GOLD MEDAli," CALCUTTA, 1884. I FRY'S COCOA EXTRACT. GUARANTEED PURE Strictly purr, easily assimilated."—W. W. SrODDAB'ty F-L.C., F.C.S., City and County Analyst, Brutei. FRY S CARACAS COCOA. A most delicious and valuable article."—Standard, I 21 PRIZE MEDALS AWARDED.

;notlttS. QARDIFF and BORDEAUX, The Cardiff Steamship Company's first- '"M'MJt))) class Screw Steamers will Kail as fol- lows » Cardiff for Bordeaux 13) Wth Gn^ri Bordeaux for Cardiff May 16 Jot J?, and Paa3ecger3. i?4 Son » of height. Ac., apply to Messrs. John Whithain Jf Uie n«' Kents- Q"ai des Chartrous, Bordeaux; and Ctts of the Company, No. 51, Mount Stuart-square, .S&g HOOPER. CAMPBELL, and CO.. Managers. ALLAN LINE ROYAL MAIL STEAMERS TO ^^ILVIILL UNITED STATES & CANADA tfRtSiAv PROM LIVERPOOL Avpf:vr-?;0rQuebec May 7 SA^'JVFRT xl'AN- .For Halifax and Quebec May 12 .ForQuebec May 14 A Scn^rlW •Por Quebec May 21 A'rr tir — For Halifax and Baltimore ..May 2G For Quebec May 28 ^IAN For Quebec Juue 4 ^Oon io,. OCEAN RATES D,12 to 18 Guineas. Intermediate, £ 6 6s. Steerage at Lowest Rates. tickets at special rates to Montreal. Toronto, Ir0'ttlst8 a Parts of Canada and the Western States. L?^-fye^ Fv0rt',merl' an<* others visiting the Canadian w tefairn "Us Summer can avail themselves of a special v^tajno „raie to the wonderful scenery iu the Rocky ^x^8Tanathe sporting districts. ASthefwi^i684• quickest, and cheapest route f o Manitoba orth-Westisby the Mail Steamers of this Line, ki ^tiw. PASSAGES TO CANADA from £ 2 per Adult, tow"* ar ai^ding at Quebec or Halifax, and going »^»l' en,?.5aooomPanied on the Railway by the Company's K**PrtI. uctorB- on on Canada, Manitoba, and the Western States application. b^lljv Pull particulars on application to S: J KP.OTHKKSand Co., James-street, Liverpool; or to o/j e:inard, Auctioneer, 19, Queen-street, and G. to'^oUp; Rute-street, Cardiff; Vaughan and Wright, Z- i.. ^"Street,and T. R. W. Mason and Co.. Swansea; E*; \y ?lv> Grocer, 1, Lion-street, Waun Wen, Swan- IWUB V> Rees, Auctioneer, Charlesville-place, Neath; s' George Hotel, Brecon; Fredk. Allen, 1 ^Street, Abergavenny; John W. Francis. Goat- 6'^°vuiiaJ,ei; £ oIdwest; W. Milton Locke, 33, High-street, k?°Wn ?• Iredegar Chambers, Bridge-street, and Harse and ^keW* • Commercial-street, Newport, Mon.; A. Tilney, if0* Vai et, Abertillery; W. It. Lewis, Grocer, Pontygosg, » J. if George Batten, 34, Beaufort-street, Brynmawr v^tltihft v?!?s» General Outfitter, Merthyr Tydvil; Ann P^Uer' 4 Glebeland-street, Merthyr Tydvil; Robert Auctioneer, &c.. Bridgend; D. J. Rees, Trealaw, —and E. H. Howard. 6. High-street. Pontypridd. N ZEALAND, Calling at Cape of Good Hope and Hobart to laud Passengers lor Aus- SflAW, BAVILL, and ALBION COMPANY JL>U dft, (LIMITED) rlHCf'i^-P^tch the maguificent Passenger Steamer ?0uth pT-A, 4,750 tons, from London May 20th and Ply- K^Ptno 6be is fitted throughout in the most h cornf13 s^e» with every modern improvement for {.^ti,. 'ort of passengers. By this route the intense Red Sea is avoided.—Apply at the Offices, o", ^all-street. E.C.; or 51, Pall-mall, London, 7999c A B ERDEEN LINE. °^DON TOAUSTRALIA, VIA CAPE OF GOOD HOPE. iHa V)3- AUSTRALASIAN, 3,630 tons, will leave East EDJT £ YCks on 26th June for MELBOURNE and passengers for all Australian and New vessel, whose last passage from ihi^erd Adelaide was 39 days, is a sister ship to the <l» Coinf eri> so well-known to passengers for her speed •U* Paa»0rt" '^e accommodation for first and third >7wi!!«et3 jv very superior, and an experienced jrei i 1)6 carried. 'gnt or Patsage apply to the owners, v«l27c GEO. THOMPSON and CO., 24, Leadenhall-street, London, E.C. Ij^VER LINE. — LIVERPOOL to if* 'jr^ElilCA.—Steerage Fare to Quebec, Montreal, U^tM and Boston £3; Saloon Fare, £10 10, of j assages, £ 2. Passengers booked to ali O'er jj^erica at low rates.—The Steamships of the if &c fc*'i lan<i their passengers at the Canadian ^oad station, Montreal, which is a great saving S money to those going iniand. Emigrant tv rs run through by this Company to the lr toeVnii to Chicago without any additional Y^est a J e ordinary rate. This is the cheapest, ?? most comfortable route to Manitoba, the '*• fu-West, and Western States of America, t: It. particulars and to secure berths apply tk .1>ool Roberts, Manager, 21, Water-street, 5?^a Bn'ii mes Lodge, 55, Broadway, Cardiff in'°Oer ?Way> Murray-street, Llanelly D, Bradger, £ *toi Ch- c*' Pembrey William Pockett, Manager C.^ea, ^"nel Steam-Packet Company, Swansea Jolin tJzer'iaf'if0?t'Inast'er» Aberavon; T. H. Austin, 10, ^ks, (, 'street, Landore; or to J. 8. Mason, 88, Bute Ageuts Wanted. 8026c L^EI^S :or Builders, Painters, Farmers. Jj^8e stopute. &c., made from best Baltic spars. yj,<»pt j'f.a'ways on hand. Orders per post receive ^Utac^ntion. at COTTRELL'8 Old Established SL'to AOIY' ZZ' Barrs-street, BRISTOL. Sole address 7885c 7885c T\ £ CKLTT'S BLUE 1-' Largest sale in the world." H^CKITT'S BLUE Largest sale in the world." ^EUKITT'S BLUE Largest sale in the world." J^OKITX'S BLUE Largest sale in the world." *°-000 I^ORTANT TO COUNTRY INVALIDS. a«VAL1DS RESTORED TO HEALTH BY THE V* POSITIVE MSDICISES. JV HAT MEDICINE TO TAKE.—COI\- ilb bich^MT THB BOOK OF POSITIVE REMEDIES, tJ'J bf tou,1« a LIST of POSITIVE BOTANIC ^ich'rwV,WITa THE NAMES of the DISEASES PoifHB POSITIVE MEDICINES ARE A CURE, jjj'ts Remedies are now Patented, and the »ed in English, to enable Invalids to kiytOni CURB THEMSELVES ffitlSe CONSULTING A MEDICAL MAN, iJl%rv,»WHm'lis STATEMENT OF CASE, OR C* till CONSULTATION FEES. this Bock Invalids may form a Correct ^^«Cule of their Malady, and find a Positive Remedy 'l11 1*. ^IVK HUNDRED TESTIMONIALS GIVEN. aiirt T> B OVER TH1RTST YEARS. fr0nT ,'v)st' Free t° all parts of the World. Bent ^ITIJ Publishers on receiving address, S. and CO., Positive Remedy Laboratory, Southampton-row, London, W.C. 80970 A PENNYROYAL aid STEEL ajjjj FEMALES quickly correct all irregu- 'VJt^th .J:e ieve the distressing symptoms so preva- 'W1!, R sex* Is- 2|d. and 2s. 9d„ of all vJ^keV iTe5t anywher# upon receipt of stamps by T. TOWLE, Chemist, Nottingham. 22k ■UREASES OF THE HAIR AND W.r- SCALP. T°TJE CHUBB (of the Hospital St. fA*t hi,? m*y be consulted personally, or by bt.f.5esilleiice' 26, New Cavendish-street, Lon- P'11*. d nBn t*le hours of 10 and 12 a.m., and 2, tea' ^remature Baldness, greyness, &c. ^VJ 14 A I R S THE GREAT REMEDY FOR GOUT AND RHEUMATISM. The excruciating pain is quickly relieved and cured n tt a *ew days by this cele- U U T brated Medicine. These Pills require no I restraint of diet during their use, and are certain to prevent the disease attack- f\ » ing any vital part. H T. D bold by all Chemists at v Is. l^d. and 2s.9d. per box. [ 7960c 7960c V ^LE'S ANT1BICIOUS PILLS, FREE FROM MERCURY. V ^E'S ANTIBILIOUS PILLS, — FQR LIVER- V" ^LE'S ANTIBILIOUS PILLS, I 10^ — FOB BILE. •V LE'S ANTIBILIOUS PILLS, FOR INDIGESTION. ANTIBILIOUS PILLS, FOR HEARTBURN. ANTIBILIOUS PILLS, F^R SICK HEADACHES °U'S INJECTION X. LVWI' INFALLIBLE, and PRESERVATIVE. E* hr»c *liseh„ y' without additional means, all recent or lfc> R*es °f the urinary organs. Price 4s. 6d. liN i°'d in Paris by J. Ferre (successor to Brou), 4*s 839 Itue Richelieu; in London by WILCOX t 1"1'0 i °*ford-street, W., who will forward it, ■s"» rectjPost, to any part of the United King- P.Q.O. Also bv all Chemists. 79 4c Qti £ Al ADVERTISING MEDIUM. :l'lf FOR SOUTH WALES, £ ST FAMILY m WSFAPER. TIrE VV* j, „ THE ■E K L Y AIL '1 ^gularly Consists of 2 LONG COLUMNS, ^3? at?ounfc Original and General v^1 JjA Matt,er, and is one of U^WWST WEEKLY PAPERS „ atUliv rLalelor the West of England. district Pamily Newspaper par excellenct a which it Circulates, and is the S1UlM FOR ADVERTISERS 8hout TBE Counties ef CARMARTHEN. ,5v CARDIGAN, PEMBROKE. the WEEKLY MAIL is* *nv «f any other Weekly Newspaper 11 Adv«».fj Counties enumerated abave— 6rs will do well t» bear in mind. ^SJ<WEEKLY MAIL" feHED EVERY FRIDAY AND BatURDAY. °f all Newsagents, '^t u KlClfi TWOPENCE, wWJlo^r**t«r 0Address in the United Kingdom LAjjl'or as *«id alfeipt °f P.O.O. for 2s. 9d., and to t»*> Parts of Europe and the United V W t, K 'u*rter prepaid. .?«0v5*1'*IitTJnade Payable to the Publisher coinr.i?OMAi!'at the Chief Office, Cardiff iuta r«ap»c ting any irregular deli- i?ait% up aurnom FOREST ISAF HOUSE, TREFOREST. SALE OF tvcll-prestrvtd and most substantial HOUSEHOLD FURNITURE, Objects of NaLUral History, Pictures, Choice Vintage Wines, and Eilects. HORSES, Carriages, Carts, and Harness, Milch and Store Cows, and other Stock. "Ifyf ESSRS. W. andS. HERN are instructed -LTX by F. R. Crawshay, Esq., to SELL by AUCTION at Forest haf, on WEDNESDAY, May 27th, 1855, and fol lowing day if necessary, a portion of bis valuable FURNITURE, Comprising the contents of tbe hali, drawing-room, din in& room, library, mornmg-room, and boudoir, a portion of Ule appointments of 10 bedrooms and the dowestic offices, in- cluding iulaid walnut star" table, by Jackson and Graham; centre settee, 8 rosewood chairs, 2 occasional chairs ia gilt frames, upholsLcred ill cdwsou plush; walnut music Canterbury, choice marble statue, The 1st Call," by Dt Barcujlia handsome pier-glass. 1 pieces Bristol ctiina, Kc.utya.rw dessert service, mahogany 8ft. sideboard, Jeroboam and Hbeoboam bottles, massive dining-table, Turkey carpet, 6 dining-room chairs, 2 carving chairs, handsome screen iu oils, "The Worship of Flora;" marble inlaid cLock, walnut book- case, capital lltt. dining table, oat hall chairs, wU5ic stand, sporting pictures, portrait attributed to Sir Joshua Rt¡¡nOld$, Swiss udhal musical clock, small dining tabie, mahogany occasioua.1 table, stone hall table, söllfieù flamingo, vied pheasants, and other birds, antlers, Scotch ox head, fox, fox heads, Sic., to., 4 hall chairs, yew tree tables, chairs, chesu, Blabs, &c. Office bookcase witn shelves and cupboards, 15ft, by 9ft.; bookcase with plan drawers, 12ft. by 9ft. 6in.; yow tree dining table. 6ft. mahogany sideboard WIth cella.rcG,1! drawer, escritoire, couch in cretonne, dlnin" table 6ft, by 6ft. 9in., oak bookcase, chests of drawers, Pembroke table, desk, &0. Kitohen dresser, two very massive kitchen tables, chairs, clock, copper and other cooking utensils, dinner ware, plate rack, clothes press, set of dish covers, silver plated sphit stand, epergne, bread tray, &c. Carson's cheese press, patent churn, metal tins, ca.plt¡¡,1 linen preSl, 9 x 1. mahogany chest of six drawers, mahogany, dressing table, toilet glass, four-post mahogany bedsteads, paillasses, hair and wool mattresses, feather beds, bedding, bedroom carpets, hanging wardrobes, mahogany ladies' and gents' wardrobes, with hanging wings, trays, drawers, .tc.; mahogany washstands, dressing tables, occasional tables, and toilet glasses, cheval glass; the contents of day aud night nurse des ironiug stove, wasuer and wringer, mangle, 1J ton of old ledgers, paper, ic., rifie aud 2 guns, a quantity of "ino bottles, 2 York slabi, 6in. by 5in. by4in.; pump com- plete, dog keunel, wool; Stock, Ctlrriu!lCs, carts, horses, har- neBS, kc., Ir;c., including 2 milch COIVS, store COIVS, pigs, mare and foal, 2 cobs, thoroughbred yearling by VoUurno, out of Maritaua; double and single harness, 4c., 4c. Further particulars and catalogues of thø Auctioneers, 72, St, Mary-street, Cardiff. 6351. TO COLLIERY PROPRIETORS AND OTHERS. '1'0 BE SOLD BY AUCTION, BY MR. JOHN JVIACK LEEDER, at the Mackworth Arms Hotel, Wind-street, Swansea, in tile county of Glamorgan, 011 TUESDAY, the 19th day of May, 1885, at 2.30 for Three o'clock, unless previously dbposcd of by Private Contract, subhc. to couditions to be then pro- duced, ail that LEASEHOLD COLLIERY, Known as tbe Bishwell Colliery, situate in ihe parishes or Loughor and Swans6.l., in the county of Glamorgan, together with tifty coke ovens, two dwelling-houses, offices, engine aud boiler houses, smithy, joiners' shop, four-stalled stable, storeroom and workshops, with the costly steam engines, boilers, vlant, audmachinery for working the same. The vol1íery comprises mines under an area of 460 acres or thereabouts, which us to 255 acres, or thereabouts, aloe held under luse from the Earl of Dunnwen for 30 years, from the 25th of March, 1872 as to 14230. Ir. 29p., or tbere- abouts, under lease frolll C. Lt. M. Talbot, Esq., for 60 years frow tbe 24th Juue, 1872 and as to 64a. lr, 5p., or there- abouts, under lea.sefrom the Duke of Beaufort for 21 years f1'oIU the 29th September, 1872. The Premises will be sold subject to the rents and royalties, and to the leases, covenants, and conditious reserved and contained in the said several leases and deeds varying the terms thereof, and the nature of such covenants and eondi- tions may be ascertained by an inspection of the respective leases, which will be produced by the solicitors at or before the Sale. The ColliQry ÍII situate about 6l miles from the port of Swansea, and the same froUl Llanelly, with awple accommo- dation by rueans of sidings ill connection with the Great WesteïU and London and North Western Railways, aud in tbe immediate neighbourhoodot copper, tin. steel, aud other large coal consuming WQrks. A detailed list of the coal trams, tools, stores, raHs, both underground and on the surface, together with coal wagons and other articles which the purchaser may purchase at a valuation In the usual way. will be produced at the Sale. For further particulars apply to Messrs. Slater, Turnbull, agd Slater, Solicitors, 87. Mosley-street, Manchester or to Mr. John Mack Leeder, Oxford-street, Swansea. 63584 PENTWYN TROSOOED, NEAR FELIN FACH, I6REOONSHIRE. VALUABLE FARM FOR SALE. MR. THOMAS PRICK is instructed to SELL by AUCTION, at the Castle Hotel, Brecon, on THURSDAY, the 11th day of June, 1885, at Two o'clock in the Afternoon, subject to conditions, all that FARM AND LANDS Known as Pentwyn Troscoed, together with TrawBCoed Cottage, Garden, and Orchard, in the Parish of Gwenddwr, Breconshire, distant about five miles from Brecon and Tal- garth, in the respective occupations of Mr. William Thomas and Mrs. Jane Williams, at the annual rents of £ 186 aud £ 6 respectively. The above are beld for the residues or two terms of 999 years and 999 years, granted in the reign of Queen Elizabeth, subject to the nominal rents of 3s. 3d. and Is. a year respectively. The acreage is 167a. 2r. 10p., or thereabouts. Particulars and Conditions of Sale, witb lithographed plan, are in course of preparation, and may be obtained on apvií- cation to the Auctioneer, at Buiith; to Messrs. Gwílym and Charles James, Solicitors. 52 and 53, High-street, Merthyr Tyd1il; or to Messrs. Davis and Lloyd, Solicitors, New- port, Mon. 63672 PLANS FOB AUCTION SALES. ABSTRACTS OF TITLE, COLLIERY PROPERTIES, WORKS, MACHINERY And to accompany PROSPECTUSES Lithographed in the Best, Cheapest, and most Expedi- tious manner by W. BENNETT, LITHOGRAPHER, DRAUGHT6MAN, AND PRINTER, 12, JOHN-STREET, BRISTOL. Sketches made. 8051c ^(v, AMERICAN STOVES require no fixing. Certain J Cure for Smoky Chim- lIeys. Cost of Fuel. 13, per week. INus. Lists free hy quoting this paper. H £ 3'" pa^e^; ili POORE^cS American Stove Stores, 139 (la.te (^ 1(5), Cheapside, B.C, Established 30 Years, 8075c, Establbbed 1847. Medical Advice Gratis Daily. :G. s'r EVENS, AMERICAN BOTANIC DISPENSARY, 87, OLD MARKET-STREET, BRISTOL. TIME THE TEST OF TRUTH. AMERICAN COUGH SYBUP. This preparation has been sold by u» for nearly forty years. It is a safe, agreeable, and certain CUKE for all kinds of Cough, Asthma, Whooping Cough. Shortness of Breath, Hoarseness, Bronchitis, and all Diseases of the Chest and Lungs even in the last stage of Consumption affording reiíetwben aU other remedies have failed. Une Bottle will in most cases effect a perfect cure. In Bottler at 13. lid. and 2s. 3d. each. G. STEVENS'S COMPOUND DANDELION PILLS. These Pills bave been sold for nearly forty years with the greatest success. They are a safe and certain OU RE for ail DISEASES of the STOMACH and LIVER, Indi- gestion, Piles, Giddiness in the Head. Constipation, Flatulent Pains in the Stomach and Bowels through im- paired digestion. Being purely Vegetable they are sate under any circumstances. Thousands are cured annu- ally by their use. ln Boxes at 15. lId. and 2s. 3d. each, in BRISTOL, at 97, OLD MARKET-STREET, ONLY. 8ole Agent for Catdiff-Mr. ROS8ER, 66, Adam- street. Agents Wanted. 8043c A PHYSICIAN'S GIFT. A TREATISE ON NERVOUS DEBILITY. I Sufferers from this class of disease expe- rience more or less of the following symptoms: Want of Energy, Nervousness, Blushing, READ Want of Confidence, Avoidance of Conversa- tion. Desire for Solitude, Inability to fix the THIS Attention, Depression of Spirits, Loss of Memory, Power of Thought Inactive, Trembling of the Hands, Pains in the Back. Unrefreshing Bleep, Specks before the Eyes, &c. A BOOK ON THE SUBJECT FREE TWO STAMPS. Address Secretary, 7, Tavistock-street, Bedford-square, London. 80290 I FOR PAINS under the COLLAR BONE, between the MA TQTI'^ Shoulders, Low ill the Right Sid". Low in the Back. Biliousness, Sick- I ness. Ac., &i;c. J. M aish's Liver Pills, 72d. A dvertised twenty-nine years, I nvaiuable to everybody. LIVER I S old by Chemists generally. Harmless! Innocent! \Y ollåerful Proprietor, EDWARD MAISH, Is ud CHEMIST, 2 COTHAM BROW, BRISTOL, PI T T,S I Late Dispensing Chemist (for 6 years) at the Bristol General Hospital. DISTRICT AGENTS I Cardiff-Ooleman and Company; 2s. 9d. B'lVansea-.Tohn Davies, High-street; Newport James Edmunds, nigh- 80060 street; Haverfordwest—H. Williams FOR THE BLOOD IS THE LIFE. vVORLD-F AMED BLOOD MIXTURE. THE GREAT BLOOD PURIFIER AND IŒSTOHER. For cleansing and clearing the blood from ail impuri ties, cannot be too highly recommended. For Scrofula, Scurvy, Skin Diseases, and Sores of all kinds, it is a never-failing and permanellt cure. It Cures old Sores. Cures Ulcerated Sores on the Neck, Cuses Ulcerated 80re Legs. Cures Blackheads, or Fimples OD the Face, Cures Scurvy Sores, Cures Cancerous Ulcers. Cures Blood and Skin Diseases, Cures Glandular thveiiiÍ1gs. Clears the Blood from all Impure Matter From whatever cause arising. As tllis Mixture is pleasant to the taste. and war. ranted free from anything injurious to the most delicate constitution of either sex. the Proprietor solicits sufferers to give it a trial to test its value. Thousands of testimonials from all parts. North-street, Audenshaw, near Manchester, Jan. 10. 1882. It affords me great pleasure to add my testimony to the wonderful effects of your Blood Mixture, which has cured me of a very bad ulcerated foot and ankle. I had four wounds which prevented me following mv occupa- tion for four years, during which time I have been in five different infirmaries and under fifteen different doctors. I was at last induced to try your Blood Mix- ure. and after taking three small bottles I was able to go to work. and by the time I had taken nine or ten bottles I was comvletely cured. Make whatever use you like of this, f.r the benefit of other sufferers.—I am, yours respectfully, JOHN WILLIAMS. Sold in bottles, 2s. 9d. each, and in cases containing six times the quantity, lIs. each, sufficient to effect a per- manent cure in the great J}1aJorJty of long-standing cases. BY ALL CHEMISTS and PATENT MEDICINE VENDOR8 throughout the world, or sent on recdpt of the Lincoln' AND MIDLAND COUNTIES* DRUG COMPANY. Lincoln: J uøt Published, crown 8vo.: 242 pp.; cloth boards 6 £ fT1HE CALENDAR OF THE UNIVER- JL SITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND JL SITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTH8HIR.IJ; Sellllion 1884-5 DANIEL OWEN AND CO. (Ln.nTEDI. CARDIFF r60 ANIEL OWEN & CO.'S A B 0 RAILWAY T1MB TABLES, the only one pub- lished in Wales, price lel. 2s. per annum 1rOll ily post. Si. Maiy-iUutiL, Cardiff. I Jnsmranre Companies,$tu T^TLE^STANDARD LIFE ASSURANCE JL COMPANY, Established 1825. Life Assurance In ail its Branche3. Liberal Terms and Conditions. Invested Funds £6,5ûO,000 Annual Revenue 870,000 Bonus Distributed 3,800,000 DIVISION OF PROFITS, 18S5. The Company's aftairs will be Investigated at the close of the current year, and Policies now effected will be entitled to share in the Surplus Funds. BKISTOLBRANCH—PHCENIXHOUSE, QUEEN-SQUARE. JOSEPH JULER, Local Secretary. JOSEPH JULER, Local Secretary. Prospectus and all other information on application, IpHfflNIX FIRE OFFICE. Lombard-street and Chariug-cross, Lendon.—Estab- lished 17S2. Insurances against Less by Fire and Lightning effected in all parts of the world. Loss claims arranged with promptitude and liberality. WILLIAM C. MACDONALD, 1 Joint FRANCIS B. MACDONALD, J Secretaries. putilicaucms* I WHERE ARE THE DEAD? I AND "WILL ANY SUFFER ETERNAL TORMENT?" Being a DEBATE between the Rev. ELI CLARKE and ANT1PAS, F.D., With a Preface by Mr. SPURGEON. Is., Post Free. J. MAKTIN & Co..30 &32, Ludgate-hill, London. 62854 HISTORY OF THE LITERATURE JtJL OF WALES. BY CHARLES WILKINS. Price 10s. 6d. post free, lis. From the Publishers, D. OWEN and CO., Cardiff, or the AUTHOR, Springfield, Merthyr. The following are a few of the great Dumber of favourable criticisms. For Press notices see Ked D>\iQon for March From E. J. NEWELL, Esq., M.A., Cardiff Proprietary College. Allow me to express the very great pleasure which I have received from a perusal of your valuable work on The Literature of Wales." As an Englishman, possessing only the most elementary acquaintance with the Welsh language, I have hiuheroo found myself almost wholly debarred from gaining an insight into the character of a great part of the inte- resting literature of the Principality, and to me. therefore, such a work as yours is of especial value. You, sir. will have done a great and abiding service to Wales aud the cause of education in general if you dispel some of that igno- rance regarding Welsh subjects which even highly-educated Englishmen are frequently not ashamed to acknowledge. I had gained from reading the Mabinogion and from other sources an idea of the wealth of Welsh literature in romance, and of the infusion of Celtic glamour, to use Mr. Matthew Am old's term. which is found ill almost every line of some periods, but I was not prepared for the exceedingly high quality of some of the religious poetry of the Middle Ages by which I have been struct in reading your work. Kucha poem as that magnificent one of Madog ab Gwalter, which you Quote on Page 15, would, in my humble opinion, take exceedingly high rank if compared with the religious poetry of any nation, not excluding even the diviuely-mspirert lyrics of the Hebrews. I think, sir, that your publishers are to be congratulated on having succeeded in leaking the typo- graphy, binding, paper, and general appearance of your work worthy of the excellence of the text. FROM REV. E. DAVIES. B.A., CWMTILLERY. I much admire your work, and have read it with interest. FROM REV. D. WILLIAMS. RECTOR OF LLANDYRNOG. You have done signal service to the Welsh people, their language, and literature. FROM W. BOWEN ROWLANDS, ERQ., Q.C. I congratulate you upon your work. FROM MR. D. T. EVANS, CARDIFF. I have read your book with much interest, and consider it a most valuable addition to the history and the literature of Wales. It must have entailed upon you a vast awount of labour. FROM THE RECTOR OF VAYNOR. Mr. Wilkins's criticism on the character, political and re- igious influence of each writer is, I think, of great value. NOW READY. PRICE SIXPENCE. THE R. E D JQ LIAG-ON, THE NATIONAL MAGAZINE OF WALES, FOR MAY. Contents NOTABLE MEN OF WALES—With Portrait—George Herbert, By W. Arthur. ORIGINAL AND TRANSLATED POETRY Lencre. By C. S. Rondeau. By Frederick Cooper. Love's Yesterday. By Irvonwy. Tht; Cloud-Giant. By J. H. D. The Chieftain's Burial. By G. S. Lewellin. To a Youth of the Nineteenth Century, liy Zitella. HORACE. Ode II., Book XIV. By W. Arthur. 1'YRTÆUS: In Praise of Valour." By Leonard H. Rudd. A VOICE IN THE CROWD. By the Author of "A Midnight Mystery, "A Dream 8 cory," okc. OLD TALES FROM WEST WALES. IV. LADY DOROTHY'S ELOPEMENT. By Quilibet. SHAKSPEARE'S PICTURES 0);' WELSHMEN." Ill. By Rev. J. Macrae Simcock. A BEAUTIFUL HYPOCRITE. By Denzil Vane. LITERARY AND ART NOTES OF THE MONTH, 4C. NOTES AND QUERIES. WELSH RARE BITS. CARDIFF DANIEL OWEN AND Co. (LIMITED). LONDON W. KENT AND CO., PATERNOSTER-ROW, « PRICE Gp. POST FREE. SD. TTOMGEOPATHiC MEDICINES. NOTICE.—THE CARDIFF AND SOUTH WALES ROMCEOFATHIO PHARMACY, 6, CHURCH-STREET, CARDIFF, IS NOW OPEN, And price lists and books on the uses of the medicines and the simple treatment of common complaints may be had free ou application. Consulting-rooms and Dispensary in connection with the above will shortly be opened. Observe Address 6, CHURCH-STREET. [63530 DAVID DOWEL L, JL B BESPOKE TAILOR,) 53, LOWER UNION-STREET, BRISTOL. Particular attention given to Juvenile Attire and Ladies' Jackets. Terms—Five per Cent, Cash on Delivery. 8027c GLAZED MANILLA CARTUIDGB T ABELS IN GREAT DEMAND. These Labels are considerably Cheaper than Cloth ones, are well finished, possess the merit of being easy to write upon, and being made from Vegetable Fibre specially for Labels, can be recommended as a tough article that will stand an average amount of damp. DANIEL OWEN AND CO. (LIMITED), STEAM PRINTING WORKS, CARDIFF, MAKERS OE LUGGAGE LABELS, DIRECTION LABELS, SAMPLE LABELS, CLOTH LABELS, PARCHMENT LABELS, Labels of all kinds, to Pattern or Order, Printed or Plain, at the above Works. 21689 TD ROUGH AM, Second-hand, with Circular j) Front, fitted with Pole, Bar, Shafts, and Brake rag, &c. LANDAU, Canoe Shape, with a Patent Head, by one of the best London Builders. PONY PHAETON, equal to new. with Brake Drag, Lamps, .te.; also a Silver-Mounted Harness. The Carriages can be Guaranteed. For particulars apply to VEZEY AND CO., COACH BUILDERS, DATH. 7791c MAVE IT IN YOUR HOUSES andfoilow the advice of the eminent Doctors rout, Stevens, Morgan, Turley, Dowsing, Gibbon, SjJarks, &c., who have borne unqualified testimony to the value of -JR AMPLOUGH'S PYRETIC SALINE. B A It givesinstant relief iu headache, sea or bilious sickness, <.1onstipation, heartburn, scarlet and othel fevers,smailpox, measles.eruptiveand skin complaints. It is the Cure for Choiera. Use no substitute. H. LAMPLOUGII, 113, Holborn, London. 8101 c T^ERNICK'S VEGETABLE PILLS.— If you suffer from Headaches, Biliolls Com- plaints, Indigestion, Costiveness, Rheumatism, or Tic- Doloreux, try K EUNICE'S VEGETABLE PILLS. They are easy to swallow, being very small; require no confinement indoors, strengthen the system, alld have wen tried by thousands, who vrououncc them to be the best Medicine in the World. Testimonial from J. Balbirnie, Esq., M.A., M.D., Lecturer Oll "Physiology," author of "A Treatise on the Turkish Bath," &c. i. have examincd thc Pills known as Kernick's Vegetable Pills.' I certify their composition to be purely Vegetable 1 have also tried their effect, and consider them one of the best Aperient rills for Consti- pated Habits that 1 know of. (Signed) JOHN BALBIRNIE, M.A., M.D." Thousands of other testimonials equally gratifying might be published. KERNICK'S PILLS give energy to the system, need no special rules with regard to diet, and are universally declared to be the best medicine of the kind ever discovered. Sold in Boxes at 2s. 9d., Is. ljd., and nd. each, by most respectable Chemists and Druggists in England and the Colonies, with direc- tions for restoring and preserving health. ERNICK'S VEGETABLE WORM LOZENGES.—These Lozenges are the most efficacious remeJT ever introduced for WORMS. Being innocent in their character, they may be taken by children of all degrees and conditions with perfect safety. They are most useful for children of delicate stomachs and pale com- plexion, as they strengthen the system by giving an appetite. If Mothers only knew the value of tiiese Lozenges, no family would be without a Box. Sold by most respectable Chemists, in 7td. and Is. I jd. Boxes. The above celebrated Medicines are sold Wholesale by any London or Provincial Wholesale house, or direct of the bole Proprietors, KEBNICKand SON. Cardiff. INGWOKM! RING WO RM RINGWORM! BATEMAN'8 SPECIFIC will CURE the most obstinate aud hopeless case of Ringworm in from two to four days. Gives no paill, dots not discolour the skin, and contains no strong acid or caustic. It has never failed in curing this most troublesome and infectious disease. Sold in bottles, 2s. 9d. and 4s. 6d. each, free by Parcels' Post from the sole maker, T. U, BATEMAN, Chemist, 2, Cavendish- terrace, Brondesbury, London, N.W., or your chemist will obtain it if not in stock. Wholesale Agents, Messrs. J. SANGER and SONS, 489. Oxford-street, W. 79150 ESTERN MAIL, VV THE COMMERCIAL PAPBB FOR WALES jrjpHEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSEE AND MANAGER MR. EDWARD PLETCHKH. ACUNG MANAGER MR. JOHN SHERIDAN. TO-NIGHT (FRIDAY) May 15, and SATURDAY, May 16, LAST TWO NIGHTS of Mr. EDGAR BRUCE'S COM- PAN Y in the Great London Success, CALLED BACK CALLED BACK! By Hugh Conway and Comyns Carr, from the Prince's Theatre, Loudon. Miss Alma Murray as Pauline. MONDAY, May 113. and during the Week, The New Comic Opera. from the Comedy Theatre, London, RIP VAN WINKLE! By Messrs. Meilhac, Gille, and H. B. Farnie. Music by Planquette. Mr. Fredk. Leslie as co Rip." Mr. Alexander Henderson's Celebrated Opera Company. Powerful Chorus of Forty Voices. Newaud Beilutiful Scenery. Enormous Attraction for the Whitsuntide Holidays! AFTER DARK! AFTER DARK! Doors Open at 7, commence 7.30. Stage Door and St. Mary-street Eutrance open at 6,30, 6d. extra. Box Plan at Messrs. Thompson and Shackell's, Crockherb- town. IDining BRISTOL. ROYAL HOTEL, COLLEGE GREEN, BRISTOL. FIRST-CLASS FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL Replete with every comfort and convenience. Rare advantages of a central situation, with pleasant and varied views. 8017c T.J. CHAPMAN, Manager. NDEAN'S SWAN HOTEL, J.JL 52, BROAD-STREET, BRISTOL (An Old Welsh House). This old-established Hotel is situated in the very centre of the City. It has been thoroughly renovated, and is now unequalled for Comfort, combined with the utmost Moderation in Charges. HOT AND COLD LUNCHEONS. TEAS AND SUPPERS. GOOD BEDS. 8042c HENRY BOULTON, PROPRIETOR. rjlHE VICTORIA COFFEE TAVERN, 4, HIGH-STREET, BRISTOL, Next to Wall's Universal Parcel Office, and near the Market and Post-office. UPSTAIRS DINING ROOM. DINNERS FROM 7D. CHOPS AND STEAKS. GOOD BEDS. NOTE THE ADDRESS. 8025o WESTON-SUPER-MARE. IMPERIAL JJOTEL (Formerly known as the Bath Hotel), WESTON-SUPER-MARE, Delighi fully situated close to the Sea, EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR FAMILIES AND GENTLEMEN. MODERATE CHARGES. 8065c Mrs. SYMONDS, Proprietress, rji H E "YORK" FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL, WESTON-SUPER-MARE. MRS. MENNELLA (Late PENNY), PROPRIETRESS. (Late of the Imperial Hotel). ORDINARY DAILY. 8066c CLAREMONT FAMILY HOTEL AND BOARDING HOUSE, ANCHOR HEAD, WESTON-SUPER-MARE, Beautifully situated, facing the sea, and at the end of the New Esplanade. SUITES OF ROOMS FOR FAMILIES. Fine Old Wines, Spirits, and Burton Ales. LARGE ROOM FOR OUTING PARTIES MAY BE CONTRACTED FOR. GOOD STABLING. 8067c S. S. DUPEN, PEOPRIETOR. LONDON. jry AXELL'S HOTELS. LONDON AND BRIGHTON ONLY. LONDON TELEPHONE 2,577, They are scarcely 0116 bour's distance from each other. Their several situations are world known The Londun Hotel in tbe best part of the West Strand. The Brighton Hotel facing the sea, every Room com- manding it. The Tariffs of both Hotels are the same :—Apartments, 2s. (Ill. Drawing-room, with Bedroom, en tsuite, 10s. 6d,; 12s. 6d.; Visitors, ellpellnon, 10s. 6d. Daily, No extras whatever. The best breakfast table and table d'hote in London and Brighton. Visitors at either Hotel can patronise the other with- out any further expense than their railway fares, their Apartments during their absence being retained without any charge. Every room iu both Hotels being protected by The Harden Star" Hand-Grenade Fire Extinguisher, it is impossible that any serious accident can occur. 7997c TEA, CHOICE 2/8 FOR 2/2. Join at once with Friends and send for 6 or 121bs. of CHOICE INDOO CHINA BLENDED TEA, at Is. 6<.1.. Is. 8d., and 2s., worth 2s. 6d., and Sellamongs 3'our Friends. OPINIONS OF THE PRESS. II Marvels of Cheapness and Sterliug Quality." THE PRINCE OF WALES TEA CO., TOWER BUILDINGS, MOORGATE-STREET, Corner LONDON WALL, CITY, LONDON, E.C. TERMS-CASH. 8082c] EXPECTED EXTRA DUTY ON TEA. (CARRIAGES. ROGERS AND COMPANY, CARRIAGE BUILDERS (LIMITED), B R I S T 0 L. "Their productions-Cheap, Substantial, and Elegant -find a ready market in almost every portion of the Globe."—Ojfiaal Illustrated Guide to the Great Western Railway. Established Upwards of a Century. 8073c IIA Y. :MAKING, ||f Henson 4 1885. JJENSON AND QO.'S PATENT DERBYSHIRE HAY AND CORN BARNS, The only Silver Medal Awarded. MOVABLE ROOFS, 18 Feet high, and lower to within 2 Feet of ground. GREAT NOVELTY. The Cheapest HAY BARNS out—IMPLEMENT SHED, LAMBING SHED, and SHED for YOUNG STOOK all combined. These Barns are just out. and no farmer ought to be without them. No Thatch, 110 waste of Hay. Hoof caw be let down every night during Ray- making. Easy to manage. The best value for money a Farmer call have. Will wear for years. Any size can be had, Far before any.tixed roofs. Can be made use of all the year round. Catalogues free. Special atteuLion is given to all classes of Iron Hoofs for Farming purposes. Special quotations 011 receipt of size and particulars. HENSON AND CO., ENGINEERS, kc., BROOKS1DE IRONWORKS, NUN-STREET, DERBY. 808ge (-1UTS IN SHEARING. — CORNER'S J PINE'S DEVONSHIRE OILS (for Horses, Cattle. Sheep, Jto.) possess the quickest healing properties for all kinds of, CUTS, GREEN WOUNDS, SORES, caused by the FLY or MAGGOT, Bruises, Swellings, Inflammations (external or internal), and Scour. Established bO Years.—Promptly used is unequalled for any external or interllat ailment. Å fin. EMBROCA- TION for Wounds, Chaps, Bruises, Swellings, Inflamma- tions, Sprains, Lameness, Sprung Tendons, and all Animal Disease or Accident to Horse, Cow, Sheep, or Dog. All should keep tbem.-Sold everywhere and by Chemists, 2s. wine size. RICHARD CORNER, Proprietor, Wellington, Somerset. Supplied by any Wholesale Dealer. 8128c THE GREAT BLOOD PURIFIER.— JL THOMPSON'S BURDOCK PILLS purify the foulest blood, and relieve every Disease of Stomach Liver, and Kidneys. Pure blood gives health. Thousands have been cured by these wonderful Pills whose discases could not be reached by any othcr medicine. For rheumatics, lumbago, piles, gravel, pain3 in the back, scurvy, bad legs, wounds, or white swellings, scrofula or king's evil, cancers, pimples and blotches on the face and body, swelled feet or legs, erysipelas, Jauml1ce. dropsy, and fevers of all kinds. lu boxes at Is. lkd. and 2s. 9d. each. Sold by all Chemists, or from the Burdock Pill Manufactory, 44, Oxford street, Swansea. 3400c Just published, crown 8vo., 360 pp. Pr!c611.: postage 3d. CYFANSODDIAD DYN yn cae! ei ystyriedyn ei Berthynas a G wrthddl-ychau Allanol. Gan GEORGE COMBE; being a Welsh Translation of G. Combe's well-known work, The Constitution of Man." Published by DANIEL OWKN and Co. (Limited), Cardiff. CARDIFF ADVERTISING, BILL. POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). OFFICES CHURCH-STREET CHAMBERS. SECRETARY FRANK H. 6IMPSON. • Best Permanent Posting Stations in Cardiff *hd Neighbourhood. Contractors tor all descriptions of t dvertiMng, Circular Distributing, &e. .111 orders proinotiv aweiidei*. | SuiRruiff %t. GLAMORGAN BUILDING SOCIETY, CARDIFF. OFFICES: 20, QUEEN-STREET. DEPOSITS RECEIVED DAILY FROM £5 UPWARDS at 4i per cent. Iuterest, subject to ONE MONTH'S NOTICE A LIMITED AMOUNT RECEIVED at < PER CENT, INTEREST, subject to 48 HOURS' NOTICE. INVESTING SHARES ISSUED DAILY. 62478 R. EMERY. SECRETARY, THE TAUNTON ■ AND WEST OF JL ENGLAND PERPETUAL BENEFIT BUILD- ING SOCIETY. ESTABLISHED 1857. INCORPORATED 1S83. OFFICES: 3, HAMMET-STREET, TAUNTON. SECRETARY: MB. ALBERT GOODMAN. BORROWING SHARES, £60 EACH. SUMS of MONEY are ready to be advanced on security of any description of real proper tv-freehold leasehold, or copyhold-on the most equitable terms; the principal aud interest repayable by Monthly Instalments. INVESTING SHARES, jMO EACH. realised in abuut, 13 years and 4 months by Monthly Payments of Five Shillings per share. FULLY PAID-UP SHARES, bearing a fixed rate of interest, payable lialf-vearly, or allowed t-o accumulate. DEPOSITS received, interest at 4 per cent, per annum, payable half-yearly, or may accumulate. Prospectuses, 01' any furLher particulars, may be obtained on application to the Secretary, as above, or to MR. T. WEBBER, 799g 5, St. John's-square, Cardiff. Ctrucatfonal* CARDIFF ————————————————————————.—————— JTULIST-CLASS SCHOOL FOR GIRLS. ST. CATHERINE'S, PAM-PLACN, CAEDIFF. Principal—Miss TULLIB. 54632 JJARROW HOUSE SCHOOL,CARDIFF. PRINCIPALS—The MISSES MARKS. Pupils successfully Prepared for Public Examinations. THE TERM COMMENCED MAY 5th. 3603d BRISTOL. Y ADIES' COLLEGIATE SCHOOL, B i HAMPTON-ROAD, Redland. Bristol. Principals, Mrs. RO WE. Miss POWELL. Vacancies foe Two Boarders. Terms, Twenty-five Guineas (inclusive). 7881121 HE MODE RN~ H O 0 L, .i. CITY-ROAD, BRISTOL VACANCIES occur for BOARDERS Add a few Day Boys. Boys Prepared for the Civil Service, the Locals, and all Competitive Examinations. Terms Moderate and inclusive. Prospectus on application to the Princl) at. 81230 RCLARENDON HOUSE COLLEGIATE ) SCHOOL FOR LADIES. 153, WHITE LADIES-ROAD. CLIFTON, BRISTOL, Two minutes' walk from the Downs. Mrs. MAYNARD (successor to Miss Snelling) has re- moved her School from King's-parade to the above adfiress. It is not only more convenient, but also pos- sesses every modern requisite for a School. Pupils pre- pared for the Cambridge, Edinburgh, Oxford, and Col- lege of Preceptors' Examinations. All the candi- dates In the above bchool succeeded in the Cambridge, Edinburgh, and College of Preceptors' Examinations last year. Prospectus^ on application to the Principal, CLARENDON HOUSE, WHITE LADIES ROAD, CLIFTON. The Term commenced on,Thursday. May 7th. 8045c TTIG IT GROVE QCHOOL, "CLAREMONT," BUSHY PARK, LOWER KNOWLE, BRISTOL. CONDUCTED BY MR. H. R. P E A R SO N ASSISTED BY ENGLISH AND FOREIGN MASTERS. A Limited Number of Boardirs only. Established 1869. 8031c HEREFORD. EREFORD LADIES' COLLEGE COMPANY (LIMITED). ———— ESTABLISHED 1S69. This Institution has been founded for the purpose of giving a sound Education at a Moderate Oost. The county of Hereford is celebrated fer its salubrity, and excellent masters tor accomplishments are engaged. FEES. Boarders under 12 years of age 2b guineas per annum. Boarders above 12 30 The TERM COMMENCED on May. For prospectuses apply to Mrs. JACOB, the Lady Principal, Hereford, or to the Secretary, Mr. Edward Maddison, Ledburv. 5373 Situations fiarant GROCERS.—Wanted, a good, strong Lad as Apprentice \3r must have first-class character,—Apply to David Cule. Grocer, Pontypridd. 337hl5 THy ANTED, an active, good-tempered Girl as Housemaid; i, good character indispensablo.-Mrs. Carobriùge Phillips, The Struet, Brecon. B66h20 TO TAILORSr—Wanted, Several good General Hands; constant employment.—Apply at S. D. Evans', Draper and Outfitter, Cowbridge. 274hl4 IMPORTANT to Small Capitalists wishing to commence as Tobacconists; for Illustrated Guide (110 pases) send three stamps to H. Myera aud Co., 109, Euston-road, Lon. don. 1829d jfrttuatttmsi OTanmu BREWERS.—Situation Required as Clerk aud Cashier ten years' experience; good references; moderate salary. —E. F. B., Ale Stores, Sawbridgeworth. 70ili'20 $gennt$, CratelUrs, £ t. MONTHLY may be added to income by selling our dt t> celebrated Teas in Packets, French Coffee in Tins, and Cocoa.—Write for particulars to Oliver, Oliver aud Co., 242, Southgate-road, London. 8131c /io"WKKKLY^and upwards may be easily and honestly 3*43 realised by persona of either sex, without hindrance to present occupation.—tfur particulars, &c., enclose addressed envelope to Kvans, Watts, and Company (P 71), Merchants, Birmingham.—This is genuine* 7616c premises, $Cr., ta i.tt. TO be Let, separately or together, House, with garden. Carpenter's and Blacksmith's Shops, near Grosmont, Apply Mr. T. Bill, Great Birches, Grosmont, near Here- ford. 644hl9 rvHOPS —Two desirable Shops to Let in Penarth-road, under 10.:) Gr.a.t Western Railway Co.'s Offices.—Apply to Mr. J. C. James. G.W.R., Llanelly. Susrtnes&es; for (O ROCERY and Drapery Business, with good bakehouse, VX for immediate Disposal, proprietor leaving the trade; rare chance for young wan to open. Apply to J. o. Bennett. Georgetown, Tredegar. 611hl9 ittactjinrrp, Cools, IJ^OR Sale, Portable Engine, 6 h.p., in excellent condition nearly equal to new done very little work.—Apply to Dyne Steel and Co.. 247, Bute-street. Cardiff. w- Isoultrg, BLACK Hamburg Eggs, few Sittings; breeding pen con- sists of five hens, all winners, mated with cock first Devonport and Cheltenham; 7s. for thirteen. G., Llether- llostry, Carmarthen^ 497hl3_ PHEASANTS' Eggs, warranted fresh, from splendid birds; JT price 9s. per dozen.-D. Tyler, Mount Gernos. Llan- dyssil. South Wales. jmtsttllanroiis* TJ AVE you tried the Rajah"? Pure Indian Tea, worth if 2s. 6d., price 2s. "Have you tried the Bonum in Parvo "? Choice Broken Leaf Tea, 2s. liquor, prioe Is. 6d. In packets of local agents. Agents Wanted where unrepre- 8ented.-Hastlugs Sharp, Indian Tea Merchant, 39, Limo- strest, London, 398h16 W'OULD any kind Person Adopt a pretty little Orphan Girl, aged four years ?—Address W. Herbert, Lewstone, ncar Momnouth, 340h16 ii £ Umetan> MONEY MONEY MONEY < — MONEY LENT by a Private Gentleman on NOTE OF HAN D alone, on reasonable terms, at short notice, from 4i5 to any amount, with or without a surety, to eithei male or female. MONEY Lent immediately, without sureties, ou their own security, to householders, farmers, lodging-house keepers, tradesmen, clergymen, profes- sional men. and others, from J&30 to £ 1,000, for long or short periods, repayable in any maimer suitable. MONEY Lent on life policies and deeds of property from 5 per cent. BILLS Discounted. Ail commullica- tions strictly private.—Write and state the amount re- quired, or call 011 Mr. J. Edwards, 73, Queen-square, Bristol (corner next to Custom House). 8074c TOSEPH GiLLOTT'S JOSEPH GILLOTT'S ^TEEITPENS; ^TD-ATET/AL; jpAjTlS^TSTS^ "| OLSEI'LTCHLL^ STEEL PENSI eJ! 60081 ON SOCIAL PURITY AND THE IN- FIRMITIES OF MAN. Addressed specially to young men, with advice on Health, and containing Recipes that will restore the nervous and debilitated to the full power of Manhood. Free for the benefit of all who desire a safe and speedy cure without the aid of Quacks. Send one stamp to prepay postage. Address Secretary, Institute of Anatomy, Birming- ham;S106c IF YOU WISH TO BE WELL AND KEEP WELL, TAKE "ORAGG'S VEGETABLE CHARCOAL. Wards off all Attacks of Cholera, Sniali-pox, Typhoid, and all Malignant Fevers; destroys all Disease Germs, aud from its purifying action in absorbing all impurities in the stomach and bowels gives a healthy tone to the whole system speedily Cures Acidity, Flatulence, 1m. pure Breath, Heartburn, Indigestion, Ac. ORAGG'S VEGETABLE /^IIAUCOAL. 8 j) Sold by all Chemists, in bottles, 2s., 4s., and 6s. each. 7973c "OHILLIP R. J AMES^PONTYPRIDD tl and RHONDDA VALLEY, BILL POSTER and DISTRIBUTOR, TREORKi.and 6, CHURCH-STREET, TONTYPRIDD. Rents all the Principal Posting Bta Ions in Pontypridd and Rhondda Valley. Horse and Trap and Pianoforte kept for Hire. 24i&4 I sugftttd* Sfc&ressrs* -.r. b. T MASTERSTCOTS NEW STYLES for SPRING WEAR. BLACK WORSTED GOODS, Guaranteed Fast Colours, MEN'S BLACK WORSTED SUITS, Complete, 15/11,21/6, Warranted to Wear 25/6, 29/9, 35/6, 42 ¡ 49/6, 59/6, 69/G LITTLE BOYS' BLACK WORSTED SUITS, from 2 to 8 years MASTERS & COMPANY are universally acknowledged un~ of age, all sizes same price 4/11, 6/11, 8/11, 9/11 equalled for STYLE, QUALITY and CHEAPNESS BOYS' BLACK WORSTED SUITS, from 5 to 12 years of age, Cov £ RT OVERCOATS, for Spring Wear 12/1115/11 10/6 to 29/6 /6, -5' 1 ~t~xt < „ MEN'S COLOURED SUITS, Complete, all Sewn with Best YOUTHS BLACK WORSTED SUITS, from 10 to 17 years of Linen Thread, Warranted, 12/11, 15/11, 18/6, aSe r-' 9/6 to 46/, 21/6, 29/9, 32/6, 35/6, 42/ 45/ 49/6, 59/6 r TZEEIE OAHiDIFF CLOTHIBBS," 29 & 30, ST. MARY STREET, CARDIFF, ALSO AT 18 & 19, CASTLE STREET, SWANSEA; 80, TAFF STREET, PONTYPRIDD; 39 & 40, HIGH STREET, NEWPORT; 116, HIGH STREET, DOWLAIS; and 124, HIGH STREET, MERTHYR; 11, CANON STREET, ABERDARE. 8111c "fARI WHATTODRINK!! I NDLT SEA THE LANCET. 3.MAR. 1883. W Uwww nJ0J ALCOHOLIC • M WATERS- F 1 MANUFACTORY l&effll WESTON SUPER MAITE.I INVENTORSSc" SOLE MAKERS. SPECIALITY ROSS'S NON-ALCOHOLIC FRUIT LIQUEURS. FOR ALL KINDS OF PASTRY, &c., USE ONLY HENRY JONES' PATEN11 FLOUR. PmjipBjM THE ONLY PATENTEE. H (ONE TRIAL WILL SUFFICE.) ———— MANUFACTORY: HAWJ-RS BROADMEAD, BRISTOL. GAMJEE'S QRIENTAL gALVE (As supplied to the Right Hon. W. E. GLADSTONE) CURES Burns, Sores, Piles, Rheumatism, Paralysis, Lumbago, Stiff Joints, White Swellings, Wens, Hip Diseate, Chest and Lung Complaints, &c., &c. READ Having lost the use Vffiy of my right arm, as a last resource I was sent lio-pital incurable. For two I pA ,1 W.f»\3 years afterwards I 1 ■?» could not use my arm, /ijjf and it gradually withered to mere skin and bone. You kindly took my case in hand, J arid your wonderful I SALVErestoreditinsix weeks, and now I can t {■< work as well as ever as J foreman furnaceman.— f%^S ^8 HUBEBT PHILLIPART, /1| I Crown Spelter Works, < X! Swansea. — Certified ftw Jjja 8J||sg«¥ by LAMBEBT IEHANH WJ» (foreman) and W. DAVXKS (timekeeper;. PHOTOSKAFHED AFTKR CURE, Hundreds ofsimilar cases have been cured. GAMJEE'S EAST INDIAN FILLS, or Blood Cleansers, thoroughly Purify the Foulest Blood, Cure Indigestion, Bilious or Liver Complaints, Piles, Gravel, Wiud, Restore Tone and Vigour to the most weakiy constitution, and are the best in the world for all Female Irregularities. Perfectly Herbal and Tasteless. Everyone who has tried them savs they are the BEST REMEDIES IN THE WORLD. In Boxes at 7sd., Is. ljd., 2s. 9d., 4s. 6d. From ALL CHEMISTS, or Free for the amount (with special in- structions, if required) from the Manufacturer, CHAS. MAGGS, 13, Wind-street, Swansea. 8129c ID HEUMATISM! RHEUMATISM J t A NEW AND SPEEDY CURE FOR RHEUMATISM. JENKINS'S EMBROCATION Is admitted to be Invaluable to all who suffer from this painful malady, or from SCIATICA, GOUT, LUMBAGO, SPRAINS, STIFF JOINTS, STIFF NECK, &c., Ac., As it often gives almost instantaneous relief. It has been successfully used for many years, and has proved very efficacious in cases of long-standing, and especially in Rheumatic Fevers; but it has never before been brought to the notice of the Public. Every sufferer is respectfully invited to give this Embrocation a fair trial. Testimonials free on application. Wholesale Agents:—Messrs. Barclay and Sons, 95, Farringdon-street, London, E.C.; and W. T. Hicks and Co., Zb, Duke-street, Cardiff. In bottles Is. l £ d. each. Sold by Chemists and Patent Medicine Dealers or by Post for 14 Stamps, from the CHEMICAL LABORATORY, FERNDALE, 8054o PONTYPRIDD. BURGESS'S LION OINTMENT and! PILLS, These invaluable Medicines have not yet been introduced as remedies before their efficacy lias been practically proved. Send for testi- monials free. THE MASTERPIECE of the WORLD. Erskine House, near Tidal Basin, Victoria Docks, Dec. 31,1883. Dear Sir,—I beg to inform you I have not a spot about me, and I believe you are an in- struinent in the Almighty's hands to do a world of good for your lellow-creatures. Any- oue to have seen me this time twelvemonths, and see me now, would say it was the greatest miracle ever made in skin disease. I have had spois on me tor about 40 years, have taken ineaieine of every description, baths, &;C.. until November, 1832, and nothing ever could touch it, 1 was then recommen- ded 10 use the Lion Ointment and Pills as a certain cure, and I have found them the masterpiece of the worid. I have consulted great lIIen. and they could not touch it. Feo;>le must not be afraid of using the Lion Ointment. The more it pinches them the more it is drawing the disease out. Only persevere, and the Lion Ointment and Pills will do their work. Now, God bless you in your under- taking.—From yours faithfully, HU.VMTt.K STONBHOUSK STUART. Mr. Burgess." ULCERS, Abscesses, Cancers, Tumours, Polypuses, Piles, Bad Legs, Old aud Poisoned Wounds, including dog and other bites, and every form of Eruption and Skin Disease effectually cured by the LION OINTMENT and PILLS. bee MUSEUM of extractions and photos oi cases cured at the Proprietor's, E. Burgess, 117, High Holborn, aid Kingsgate- street, W.C. Sold separately Is. Ijd., is. 9<1" 4s, 6ù.,lls,. and <2s. per box, of Chemists, or tree by post. Postal Notes requested. Advice gratis. 7863c REEN'S CORN ERADICATOK (REGISTERED) Is used and recommended by Medical Men, Noblemen, Officers of the Army, Navy, 4c. Persons in all grades of life have given testimony to its efficacy. It cures corns of lifry years' standing, and is deadly to Warts, Horuy Toe Nails, Callosities, Bunious, &c. No risk no pain. Price 9id.and I3sd. P°st Free for 11 or 15 stamps. prepared only by G E 0 ii G E G R E E N, 6 and 8, UPPER MAUDLIN-STREET, BRISTOL. Money Returned if satisfaction not, given. 80] tiC XTERVOUS and PHYSICAL DEBILITY. 1^1 -A Gentleman, having tried in vain every advertised remedy, has discovered a simple means of self-cure. He will be happy to forward the particulars to any sufferer on receipt of a stamped and directed envelope.—Address J. T. 8ewe.ll, Esq., Chiswick, Middle- sex. /953c J ONES BROTHERS, PRINCIPAL BILL- POSTERS AND DELIVERERS. HIGH-STREET, NEATH, AND BRITON FERRY, Circulars Addressed and delivered. Bill-posters to the Great Western and Nealu aud Brecon Railways, and the Principal Auctioneer* ù.st!eo of the iTnieioat Posting HHYC DOWELL'S BALSAM OF ANIISEIID. POWELL'S BALSAM OF ANISEED. COUGHS, BALSAiAl OF ANISEED. JL_BRONCHITIS, .BIWNCIUTIS, DOWELL'S BALSAM OF ANISEED. JL_ASTHMA, Å.- ASTHMA, POWELL'S BALSAM OF ANISEED. NIGHT COUGH. POWELL'S BALSAM OF ANISEED. LOOSENS THE EOWELL'S BALSAM OF ANISEED. PHLEGM 130WELL'S BALSAM OF ANISEED. JL AMD POWELL'S BALSAM OF ANISEED. CAUSES BALSAM OF ANISEED. p RELIEF RELIEF POWELL'S BALSAM OF ANISEED. AF'l'E R BALSAM OF ANI V p ON ONE DOWELL'S BALSAM OF ANISEET). p DOSE. DOSE. "POWELL'S BALSAM OF ANISEED. 1 —Sold by Chemists and Medicine Vendors throughout the world. Is patronised by all classes. Established 60 years. Warehouse, Blackfriars-road, London. Bottles, Is, l§d., 2s. 3d., &c. Trade Mark— Lion, Net, and Mouse." 61407 'TRADE'S Dec. 24, 1883. BADE'S Dec. 24, 1883. I have been troubled with Gout for the last forty years, aud ill that time have beeu under nine GQTjm doctors, and tried many so-called 'A • never-failing' remedies, but 1 found no relief until I got a bottle of AND EADE'S PILLS from the Imperial Supply Stores, Fisher Gate, and since then I have RHEUMATIC aiied nothing. (Signed) "E. W. LONSDALE, "Chimneysweep, "Chimneysweep, PTT T o "22, St. John-street, iLiLiO. j- j-escon." EADE'S GOUT & RHEUMATIC PILLS Are Sold by all Chemists and Medicine Vendors, in Bottles, Is. ljd. and 2s. 9d. GEORGE EADE, 72, GOSWELL-ROAD, LONDON. 7821c A FACT WORTH KNOWING. BEECHAxM'S PILLS Are admitted by thousands to be worth above a GUINEA A BOX for biiious aud nervous disorders, such as wind and pain in the stomach, sick headache, giddiness, ful ness and swelling after meals, dizziness and drowsiness, cold chills, flushings of heat, loss of appetite, shortness of breath, costiventss, scurvy, blotches on the skin, dis- turbed sleep, frightful dreams, and all nervous and trembling sensations, &.e. The tirst dose will give relict in twenty minutes. This is no fiction, for tney have done it in thousands of cases. The Proprietor of these Pills baving obtained (at great expense) a patent for them, he challenges the whole world to produce a medicine equal to them, for removing the above com- plaiiits,aud restoring the patient to sound aud lasting health. Every sufferer is earnestly invited to try one box of tiiese Pills, and they will be acknowledged to be WORTH A GUINEA A BOX. For females of all ages these Pills are invaluable, as a few doses of them carry off all gross humours,opeu aLL obstructions, and bring about all that is required. No female should be without them. There is 110 medicine to be found to equal BEECHAM'S PILLS for removing any obstruction or irregularity oi the system. If taken according to the directions "iveii with each box, they will soon restore females of all ages to sound and robust health. For weak stomach, impaired digestion, and all dis orders of the liver, they act like "MAGIC," and a tew doses will be fouud to work wonders upon the most important" rgans iu the human machine. They strengthen the whole muscular system, restore the long lost complexion, bring back the keen edge oi appetite, and arouse into action with the ROSEBUD ot health the whole physical energy of the huniau frame. These are FACTS" admitted by thousands, embracing ali classes of society, and one of the best guarantees to the nervous and debilitated is, BE EC HAM'S PILLS havethe largest sale of any patent medicine in the world. BEECHAM'B MAGIC CODGH PILLS. As a remedy lor Cougus In general, astnma, difficulty As a remedy lor Cougus In general, astnma, difficulty of breathing, shortness ot breath, tightness and op- pression 01 the chest, wheezing, dcc., tbese Pills stand unrivalled. They speedily remove that sense of depres- sion and difficulty of breathing which nightly deprive the patient ot rest. Let any person give BEECRAM'S COUGH PILLS a trial, and the most violent cough wili iu a short time be removed. CAUTION.—The pubiic are reques'-ed to notice that the words "BEECHAM'S PILLS, St. Helen's," are ou the Government Stamp affixed to each box of the Piils. If not on, they are a forgery. Prepared only, and sold wholesale and retail, by the proprietor, T. Beecham, Chemist, St. Helen's, Lanca- shire, iu boxes at Is. ljd. and 2s. 9d. each. Sent post free from the proprietor for 15 or 36 stamps.—Suld by all Druyyisti and Patent Medicine Vendors in U.S.—Full directious are given with each box. t>50 RELIEF FROM COUGH IN TEN MINUTES. HAYMAN'S BALSAM OF HOHE- liOUN D, the most certain and speedy rctuedy. tor Asthma,Consumption, Bronchitis.Coughs, Influenza, Difficult Breathing, Spitting ot Btood, Whooping Cough, Hoarseness, .Loss of Voice, £ c. it gives insuin- taneous relief and rapidly effects a cure. IT HAS A MOST PLEASANT TASTE. Testimonials are unnecessary, as there is scarcely a j familv in South Wales which has not proved its enicacy. IN THE :XU USEIiY It is invaluable, as children are tond of it and taice it eagerly. Immediately it is taken coughing ceases, rest- lessness is gone, and refreshing sleep ensues. No lady who has once tried it would ever afterwards be with- out it. Prepared only ny A. HAY M A N, CHEMIST, NEATH, And Sold by all Chemists.—Price Is. ltd. and 29. 9d. per Bottle. YOUR FUTURE —Courtship, Marriage, or Busiuess Questions answered. iYee. Charge for Writing Three Questions. 14 stamps Life Sketch, 50 stamps. State a'e and full liaire.—Address Lambert, i 26, Rosae-street, Brownroyd, Bradford, Yorks. b003c NE W T o It T, (M O N.) Kstabl shed 1S70. J. D. REES, BILL POSTER AND ABVJBRTISIN« ASBNT. RENTS all the PRINCIPAL POSTING STATIONS in tew. aeighfcourheei. Two goot Bill Pesters, axel Harae u. Trap kept. Adcir.I:L XL AN A' If*1* BY SPECIAL APPOINTMENT TO HER MAJESTY THE QUEEN. ROYAL WARRANT, DATED MARCH 30TH, 1885, rjlHORLEY'S FOOD Is a Valuable Condiment for HORSES & ALL STOCK, Keeping Animals in a healthy, thriving condition, and bring- ing them to early maturity. LACTIFER IS THE BEST MEAL FOR CALVES, And the most reliable substitute for Milk. PREVENTS SCOUR. THORLEY'S HAY SPICE Is specially prepared for Mixing with Hay at time of Stacking. RESTORES RAIN-DAMAGED HAY. JOSEPH THORLEY, KING'S CROSS, LONDON. 7895c JgOXES, pORTMANTEAUS LADIES' AND GENTLEMEN'S BAGS IN GREAT VARIETY. S. i E N K I N S 14, BROADMEAD, BRISTOL (Opposite ALSOP'S). DEALERS SHOULD SEND FOR WHOLESALE PRICE LIST. 8007c A RTHUR ELLIS, EARTHENWARE MAIN UFACTURER, CROWN POTTERY, ST. GEORGE'S, BRISTOL. CRATES OF SECONDS ALWAYS IN STOCK. fSOOSc THE OLD SEED WAREHOUSE JL No. 6. CROCKHERBTOWN, CARDIFF, WILLIAM THOMAS (Late J, S. Matthews), NURSERYMAN, FLORIST, AND SEEDSMAN. Fruit and Forest Trees, Shrubs, &c. Pots and Ornamental Ware, and all Requisites for Garden Purposts. Wedding Table and«other BOUQUETS CUT TO OKDER at the shortest Notice. FURNISH THROUGHOUT. OETZMANN & CO., 67, 69, 71, 73, 77 & 79, HAMPSTEAD ROAD, LONDON. FURNISH THROUGHOUT,-OETZMANN & co, 67. 69, 71, 73. 77 anu 79 Hampstcad-road, near Tottei» ham-court-road Cabinet Factory, Albion Works,Cbarlei street; Bedding Factory. Eag"lc-p!ace, London, NAV Carpets, Furniture, Bedding, Drapery, Furnishing Iron mongery, China, Glass, Pictures. Bronzes, Clocks, &c.,an) every other requisite for completely furnishing a houlII throughout, ^tzmann and Co. are enabled to offer spe cial advantages to country customers in delivery of gooci by their own large Pantechnicon Vans, and fixing in posi tion by competent persons. If desired, an experier-cei person is sent to view the house, note style of Architectui^ **$ects, occ., take ireasurements and furnish Estimates, OETZMANN & CO., HAMPSTEAD ROAD,. LONDON. Established nearly Half a Century. P. pREEDMAN -U' AND CO., 7, REDCLIFF-STREET, BRISTOL. Only address as above. and 110 connection with any other establishment. "OICTUEE FRAME I MAKERS, CABINET MAKERS, GLASS DEA- LEK8, BUILDEKS, and others are invited to send for Samples and Price List of our hu ge variety of Eng- lish and German MOULD- INGS, OLEOGRAPHS, CHROMOS, and LOOKING GLASSES. The Largest Stock in the West of England of Foreign Glass at exceptionally low prices. Samples of Mouldings, and any specimen Show jCard framed and returned Ifrec of cost. 8056c GROCERS"- SCALES, WEIGHING MACHINES, CANISTEKS, MILLIS, AND SHOP FITTINGS, Confectioners' Show Stands, Glasses, Biscuit Boxes, Egg W hisks, Tea and Coffee Urns, and all Trade Requisites. BUTCHERS' SCALES and BALANCES, SAUSAGE MACHINES, CUTLERY, and TRADE IMPLEMENTS. PARNALL AND SONS. Bole Address—21 and 22. NARROW WINE-STREET, BRISTOL. 54248-3 PARLIAMENTARY PLANS. PARLIAMENTARY PLANS. D\NIEL f\WEN AND /COMPANY "mm WESTERN MAIL BUILDINGS, ,(JARDIFIc, Are Prepared to EXECUTE PARLIAMENTARY AND OTHER PLANS with Accuracy and Despatch. 48030 gTANDARD DEMEDIES, Luok for Trade Mark—"Drowning Man seizing Lift Buoy" 011 each Label. KEALL'S TONIC AND NEURALGIC MIXTURE. Certain and Speedv Cure for NEURALGIA, NEP.VOUS HEADACHE, RHEUMS, TIC DOLEREUX, &e., Is. l £ d., 2s. dd.md 4s. 6d. per Bottle. KEALL'S HERB BITTERS. Cure for General Weakness, Loss of Appetite, Nervous Debility, Impaired Digestion, Jtc., Hs. sd., 4s. 6d.,and 11s. per Bottie. KEALL'S NIPPLE LINIMENT. Specific for Chapped and Sore Hippies. ? £ d., Is. I'd., 2s. 3d. per Bottle. KEALL'S AMERICAN MANDRAKE PILLS. The Greatest Blood Purifier of the Age. Is. l £ d.,2s. 9d„ and 4s. 6d. per Box. PROPRIETOR F P. K E ALL, 199, HIGH.STREET, SWANSEA. Coleman, Cardiff; Young, Newport; Hay man, Neath; Evans, Cardigan Steel and Marsh, Bath aild Sün. London. 6\.1161 M PAINE, BILL POSTER, DISTRI- BUTOR, &c„ 25, CARDIFF-STREET, A UK LB ARE (Late Tem- perance Hotei), Beers to inform the Public generally that he RENTS some of the LARGEST BILL POSTING STATIONS in South Wales, and is ready to receive Orders for Posting, Ac., in Aberdare, Aberaman, Hirwaiu, and all outlying Districts. N.H.-Tobacco, Cigars. a.nd Refreshments may be had at any time at the aoove Premises, aud good Accommo- dation for Traveller a. < I ESTABLISHED 186b. IB u R MAN 9, WINE-STREET, BRISTOL THREE GUINEA SILVER ENGLISH LEVER WATCHES Capped, Jewelled, Hall-marked, and Warranted for Five Years. THE FINEST SELECTION IN BRISTOL OF WEDDING RINGS AND KEEPERS J I 9, WINE-STREET, BRISTOL, j ^TONE'S JgRITISH WINES. Ginger. THE PUJtt NATURAL WINES Orange. OF THK COUNTRY. ^TONE'S JJRIT1SH "^INIiS. ^osebern THB PURii NATURAL WINES OF THK COUNTRY. Port. grows JJKITISH -yyiNEs. THE PUR*. NATURAL WINES OF THE COUNTRY. Grave ^TONE'S "ORITISH. ^TTINES. urape' THE PURE NATURAL WINES Raspbrtry OF THE COUNTEY. Q TONE'S JJRITISH "INES. Quira#. THE PUKE NATURA IJ WINES Raisin, OF THE COUNTRY. QTONE'S JJRITISH "TNES. Tent THE PURE NATURAL WINES OF THE COUNTRY. Qlder. gTOKE'SJJRITISH^yiNES, THE PUli-fc. NATURAL WINES OF THE COUNTRY. Cowslin STONE'S "ORITISH TWINES. v THE PURE NATURAL WINES Muscatel OF THE COUNTBY. ^TONE'S CELEBRATED QUININE Specially Prepared. Strongly recommended by the highest Medical authorities. Sold by Wine Merchants, Grocers, &C.» Everywhere. Wholesale at ROPEMAKER-STREET, FIJSSBURY, LONDON, E.C CAEDUTF; FLETCHER and CO., Borough 8tores, St. Mary-street. „ LLANDILO J. WILLIAMS, Chemist; W. BEAVAN Wine Vaults J. HARRIS, Three Tuns. SWANSEA BULL and CO., Wind-street. CAKMAKTHEN C. FINCH. TENBY GORDON, Commercial Hotel. 80440 FURNITURE, PERAMBULATOR* Jf FEATHER BEDS. JONES AND SON, 52, REDCLIFF HILL, BRISTOL, CHEAPEST HOUSE FURNISHERS SUPPLYING WALES. SEND FOR PRICE LIST. 81180 I JUST PUBLISHED, THE BEST AND MOST MAGNIFICENT ILLUSTRATED WATCH PAll. PHLET EVER ISSUED IN GREAT BRITAIN. I HAm: OPPORTUNITY. A Splendid Present (worth hall-a-guinea) con- I sisting of either of the following articles will be given to every reader of this paper who tends for our superb new Illustrated Watch Pamphlet, and who then becomes a purchaser of one of our world-lamed Levers :-Ladies' Morocco Jewellery Case, Handsome Album, Sterling Silver-mounted Pipe, Ten Keyed Accordion or a Concertina, Half- dozen Table Knives ant* yorks. Ladies Handbag, ISickel Clock, Electro Breakfast Cruet, Ac. We cannot supply these presents or the watches, which are about half retail prices, unless you first send tor our new Pamphlet, and read and realise the marvellous value we offer in the best and most perfect English Lever Watches ever made. Largest sale in the world. Read facts and what your neighbours say. Beware of imitations. The price of our Catalogue is Is. per copy, but to the readers of this paper we will send a copy post free for two stamps, which is the cost of postage only.—Write at once to STEWART DAWSON AND CO., 2.RAKELAGH-PLAOE, LIVERPOOL. 7923c STIFF'S Search. STIFF & COMPANY, SOLE MANUFACTURERS. [2268 29, REDCLIFF-STREET, BRISTOL. IMPORTANT EDUCATIONAL ANNOUNCEMENT. TO SCHOOL MANAGERS, PROPRIETORS OF SCHOLASTIC INSTITUTIONS, AND THE PROFESSION GENERALLY. Mr. A. JOHNSTON, 6, Paternoster Buildings, London E.C., has Appointed Messrs. WALKKY, THOMAS, and Co (Limited), Cardiff, Wholesale Agents in Wales for his Celebrated Scholastic Publications. Retail Agents: Messrs. DANIEL OWEN and Co. (Limited), Western Mail Buildings, Cardiff, where specimens may be seen. JOHNSTON'S STANDARD MAP OF THE BRITISH BMPIR* 1 -A detailed Map of our Colonies and Dependencies Size, 5Sin. by 10in., Mounted on Cotton and Var nished, 12s. JOHNSTON'S STANDARD SERIXS or DIAGRAMS.—Coloured Mounted on Cotton, with Roller, and Varaishtd :— I No. 1. Chemical Apparatus, with Key, price 121 No. 2. Physiography, Sheet 1, with Key, price 21i No. 3. Physiography, Sheet 2, with Key, price. 21S JOHKSTON'S PICTURES FClt ScBoou.—This series in I eludes beautifuiiy-coloured Illustrations of Fruil and Forest Trees, useful Plants and Grains. Biz* or each drawing, 25in. x 20in. Price, Mounttd ot Strong Board and Varnished, or Mounted on Cottoa* with liollers, 2s. 6d.; in Sheet, Is. 6d. each. DESCRIPTIVE LETTERPRESS ACCOMPA»IJ» EACH ILLUSTRATION. I "The whole of the books are well done, and duerw strong Schoolmaster, JOHNSION S I The Kinda-gcr-I ) number is unique. I COpy Entered at Stationers' HaU. I llOOKS j A.LI Rights Reserved, J ARE THE BEST. See Opinions of the Profession and the Press. forwvdect. with Specimen Pages, free by post on application. WHOLESALE AejtKM FOB WALKS Melus. WALKEY, THOMAS, and CO.. Western Mail Buildings, Cardiff. BKTAIL AGENTS •. Messrs. DANIEL OWEN and CO. (LIMITSD), Western Mall Buildings, 62696 Cardit. ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS is warranted to cure all discharges from tli« urinary organs, in either sex, acquired or constitutional, gravel »nd pains in the back. Sold in boxes, 4s. 64, each, by all chemists and patent medicine vendors; •< sent to any aadrcss for 60 stamps, by the makers, the Liucoln and Midland Countiesr Drug Company, Lincoln. Wholesale Agents, Barclay and Sons. London, and all the Wholesale Houses. Now ready, crown Svo.. 170 pp. Price tt.; poetacc ltd. FERCIl O GEFN YDFA. G«a JL CRAIGEiiYN. Published ui Co OUt.

TRAVELLER SHQUllD'BU Y THIS Q^-HDJFF, SWANSEA N EWPORT, 46 B C rjpiMB rjiABLES. NOW READY FOR MAY. 1 c E ONE PENNY.