The Cambrian

pARTRIDGE gHOOTING. BEN EYANS & Co., LIMITED, A SPORTING DEPOT, Swansea. PRICE LIST OF GUNS, RIFLES, REVOLVERS. CARTRIDGES and all WINTER SPORTS. GAMES, &c., For Season 1897-98 sent Free on Application, PLEASE SEE SPECIAL ADVT. ON PAGE 4.

CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS, CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS CHINA AND GLASS ALTERATION AND EXTENSION IN CHINA AND GLASS DEPARTMENT. In order to effect a Speedy Clearance, I have decided to offer the Whole of my Stock of GLASS AND CHINA At 20 per cent. OFF MARKED PRICES FOR CASH. ISAAC GALE, lS-HIGH-STREET-18 TELEPHONE No. 17. SWANSEA. JO H N L E G G, 17 & 18, NELSON STREET, SWANSEA. {HEATING AND LIGHTING, HOT AND COLD WATER. SUPPLY, FIRST-CLASS SANITARY WORK, AND GENERAL ELECTRIC. j AND GENERAL ELECTRIC. CALL AND INSPECT STOCK OF GAS FITTINGS, SUITABLE FOR ALL CLASSES. TELEPHONE 142. J. H. NOTT, ST, HELEN'S ROAD AND QUAY PARADE, SWANSEA, FOR INCANDESCENT GAS BURNERS AND FITTINGS THOMAS, WATKINS & CO., LTD BUILDERS AND CONTRACTORS, BRUNSWICK-STREET, SWANSEA, PAINTERS, DECORATORS AND PAPER-HANGERS, ECCLESIASTICAL DECORATION & LEAD-LIGHT A SPECIALITE.) PLUMBERS, ELECTRIC BELL-HANGERS, HOT AND COLD WATER AND SANITARY ENGINEERS. AGENTS FOR MESSRS. J. B. WHITE AND BROTHERS' CELEBRATED PORTLAND CEMENT. ESTIMATES given for every description of Ready-made Joinery and Builders' work Experienced Workmen sent to any part of the country. L25 A d £ 10 NOTE Is a very big article at our establishment just now. Its purchasing power has become extra- ordinarily large in the hands of Bicycle pur- chasers— mnch larger than elsewhere. Full particulars at JENKINS & CO., 89, OXFORD-STREET, Ironmongers, 9 & 10, PARK-STREET, SWANSEA. Telephone No. 199. HOTELS. NEW LANG-LAND BA.Y HOTEL, LIMITED, NEAR SWANSEA, SOUTH WALES. The sheltered position of Lang-land Bay, with a southern aspect and balmy air, which entitles it to be called the Mentone of Wales," renders it a most desirable winter residence, highly recom- mended by the medical profession. The Hotel stands in its own extensive grounds, situated in the centre of the bay. It commands most beautiful views, and is replete with modern comfort. Hot and cold salt and fresh water baths on every floor. Charming gardens. Several lawn tennis courts and bowl*. C. W. STAINLAND, Manager. Telephone No. 502. CASTLE HOTEL, SWANSEA. LUNCHEONS DAILY 12 to 3. TEAS SUPPERS, &c., IN COFFEE ROOM OR PRIVATE ROOM. Grand Billiard Saloon. Largest and best ven- tilated in Swansea. Fwo New Tables by Bur- roughes and Watts 2971 JAMES McBRYDE, PROPRIETOR. Cameron ARMS HOTEL, c SWANSEA. COMMERCIAL, COFFEE, AND SMOKE ROOMS, BANQUETING HALL, BILLIARDS. MODERATE CHARGES. ORDINARY DAILY from 1 to 2.30. 2s. inclusive. For Particulars and Tariff, apply to the 0091] MANAGERESS. BOURNEMOUTH.—Intending Visitors to Bournemouth, Boscombe, or District should +• „ APARTMENTS in the Bournemouth the oltat Established B a ne4p»peI; »?, Saturdays. Dorset Twenty ?\0 ess Difertonj Office, three times, 2^. 6u.—Aaniesa, Bournernouth, — It. E. JONES, LTD. HOTELS AND CAFES. SWANSEA: MACKWORTH HOTEL. Hijjh-street, near Great Western Railway. CASTLE CAFE. Castle-stroet. MIDLAND CAFE, Wind-street DOT, Rutland-street. YACHT CAFE, Mumbles (in summer). BAKERY. High-street Arcade. R. E. JONES, Managing Director. CARDIFF CENTRAL HOTEL (will open shortly), facing St. Mary's-street. WASHINGTON HOTEL, close to GWR.. Penarth-road entrance. GREAT WESTERN CAFE, near G.W.R. 93771 R. E. JONES, Proprietor. TTTTC only means for destroying Hair on the Face is bv using a. LEX ROSS' ORDINARY .•DEPILVTOKY." 3S. 6-1., post 'ree for 3s. 9d stamps r Wr the Electric Appliance, 35s. for thick for BtronR •h. Ae „ 0i or the Germail hair' C'„o AT ft ROSS, 62, Theoba'd's-road, Process, <Ws. [10348 Holh"r", London. — AT A CHINK.—This is R contrivance °.?ihctVhei>ft cartilage into shape by wearing the instrument a y a short ti ne. Price 10s. (id. sent fiee oy post ioi stamps. 10s. 9d. ALKX Ross, 62, TLIE°baM »-r,.ad London, near Bedford Row. Stamped letters ieplie • THOS. R. o BIN s 0 N, I li, EXCHANGE BUILDINGS, COAL MERCHANT & ACCOUNTANT (Passed 1853). BEST Large FFALDAU, 17s. Od. per ton delivered. Weight and Quality guaranteed. Merchants and Tradesmen's Accounts kept or Audited. [979 OOD NEW S FOR LADIES A Lady, the Daughter of a late eminent Physioisn, wi!) he pleased to forward full particulars (on receipt of a stamped directed envelope) of a Cure for Certain forms of irregularities. This reniedv causes no pain, nausea, or prostration whatever. JIADAWK DOUGLAS, 127, GAISFORD-STREET, LONDON, N.W..[9610 CLARET. Ci OOD SOUND DINNER WINE. WONDERFUL VALUE, lis. 6d. PER DOZ. PER BOTTLE, IS. PER DOZEN HALF BOTTLES, 6s. 6d. Bottle-s included. FINE WINE VINEGAR FOR SALADS, Is. 6.1. PER GALLON. W. F. BULL & CO., IMPORTERS, 10, UNION-STREET, SWANSEA. U 6 S L E T & SON, 24, WATERLOO STREET, FOR £ Jj_LASS and PAPERHANGINGS OF ALL KINDS. Telephone No. 211. 8668 gLOUB (It- CO., ADVERTISING CONTRACTORS AND BILL POSTERS. CHIEF AGENCY FOR WALES. All de-icriptions of Advertising, Circular Distribution, &c., promptly attended to. Office20, CALVERT-STREET, SWANSEA. LL. & T. B U L L IN, HEATHFIELD AND FFYNONE MEWS SWANSEA. Beg to state that they have added to their Business New Funeral Carriages completely. Telephone No. 63. [431 PATRONISED 'M BY ROYALTY. rroil gvuiiON, ROYAL FLORIST AND BOëQUETIST, 7, OXFORD-bl REE I. WREATHS, CROSSES, &c., Unequalled m Arrangement. Composed of Choicest Flowers Fresh Cut from the Gardens at Blackpul- AN INSPECTION INVITED. „ PLEASE ORDER EARLI. Ielegi-ams—" Barron. Swansea." Nature's Perfect Refnedy for all kinds of Worms. WILLIAMS' (PONTARDAWE) ° R M LOZENGES. mptOwitbetiJ0.a|'S fthia high'y Valuable Remedy has Dedicate Children 'Up°n Zf £ like Magic. Getting rid of hi* t r aS 1.ncura lle' taking these Lozenges, the thin f P6S-S Child becomes strong, healthy anil inanimate instead of the anxiety of his guardians pride, Sill —I ave for some time used vour Antimi™: »•„ „ Worm Lozenges in my family, and find them a very speedy and efneaeious cure for Ascarides, and their agreeable and convenient form is a j/reat j tion fur children.—VV. HUTCHINSON.^ of Sowden Yorkshire. ™' 8YMPTOMS.-Any of the following Symptoms indicatn Worms :—Viiliable appetite, fcetid breath, acid erueta tions. pains in the stomach and head, sickness, grindinff of the teeth during sleep, dreams and restlessness paleness of the countenance, stitches in the side, short dry cough, and emaciation of the body. often mistaken for decline, nervousness, eiow fever, and irregular pulse faintness, sometimesconvulsiveiits, often causing sudden deatts • dizziness, sore throat, and inflammation of the bowels. The above symptoms vary according to the klThfl0LMenfres contain nothing detrimental to the Con- stitution and are suitable for ali ages. Williams' (Pontardawe) Worm Lozenges are prepared fr0Tr"lrt^e nAVXE^1 [MJ £ P|\sy, Chemist, 30, High street, Swansea and sold by most chemists, at 9id., 13±d., and U M K bor by post, 14 or 34 stam ps. Protected by the Government stamp! on which are engraved the words Williams' Worm Lozenges. DONTARDULAIB.-The"CAMBBiAN_may P be obtained at W. H. SMITH & SON S Bookstall, Railway Station. SALES BY AUCTION. IN THE HIGH COURT OF JUSTICE, CHANCERY DIVISION. RE ABADAM—ABADAM v. MORRIS. CARMARTHENSHIRE. PARISH OF LLANGENDEIRNE. MR. JOHN FRANCIS is instructed to SELL by AUCTION, at the STEPNEY ARMS HOTEL, LLANELLY, at 2 p.m., on THURSDAY, ^SEPTEMBER 9th, 1897 (pursuant to an Order in the Chancery Division of the High Court of Justice made in the above action re Abadam-Abadam v. Morris, with the approbation of Mr. Justice Romer, to whose Court the said action is attached), the ^hoieofthe VALUABLE FREEHOLD ESTATE, known as the LLWYNPIOD ESTATE, in the Parish of Llangendeirne, in the County of Carmarthen, viz. :— Appor- 0 Description. Tenant. jTenancy; Quantity. tioned ) Rental. — • f j | a. r. p. £ g, d. 1 Llwynpiod Farm Mr. Jeremiah Jeremy .J Yearly 88 0 25 78 0 0 2 Llwynpatris Farm D0_ and Mr. Dd. Lewisj do. 4 1 33 7 0 0 3 Dwelling-house, Garden andLand'Mr. Daniel Thomas Lease 0 2 5 3 0 0 4 Dwelling-house, Garden and Small Field, called Llaniguar .iMr. Jeremiah Jeremy, part under-i let to Mr. John Jones Yearly 0 236 2 5 0 5 Pantylxynon: Dwelling house I &c., and Two Fields Mr. Jeremiah Jeremy, part under-i let to Mr. Joseph Treharne do.. 5 3 10 7 10 0 6 Cross Hands: Two Dwelling-, Houses and Gardens Mr. Jeremiah Jeremy and hisi undertenants ^°- 0 0 20 3 16 0 7 Llwyngroes and Land .jMr. Jeremiah Jeremy, underlet toj Mr. J. Vaughan Davies do. 0 3 18 3 0 0 8 An excellent Field or Close of] Land .Mr. Jeremiah Jeremy do. 1 132 1 15 0 Particulars, plan and conditions of sale ma.y be obtained of JOHN FRANCIS, Carmarthen, or of O. E. DAWSON, Esq., Solicitor, 12, Hart-street, Bloomsbury-square, London, W.C. LI0773 COUNTY BOROUGH OF SWANSEA. IMPORTANT SALE OF VALUABLE LEASEHOLD FARMS, HOUSES, AND GOODWILL OF AN OLD-ESTABLISHED MILK-WALK. MESSRS. BEYNON AND MEAGER HAVE been favoured with instructions from the Executors of the late J. M. Harding, Esq., de- ceased, to SELL BY PUBLIC AUCTION (ob- ject to such conditions of sale as shall then and there be produced), at the CAMERON ARMS HOTEL, High-street, Swansea, on WEDNESDAY, the 15th day of SEPTEMBER, 1897, at 3 o'clock in the Afternoon, the following VALUABLE LEASEHOLD FARMS, HOUSES and GOODWILL, viz., LOT 1 (A).-All that desirable FARM and LANDS, called or known by the name of TOWN HILL FARM," situate at Town Hill, Swansea, containing 50 acres 3 roods and 10 perches. Held for a term of 21 years from the 29th Sept., 1889, at the low yearly rent of £50, y (B) All that substantially-built and beautifully- situated RESIDENCE, overlooking Swansea Bay, containing eight rooms, together with the Dairy, Outside Kitchen, Stable, Barn, Piggeries, and Outbuildings connected therewith, and t:e well-stocked Kitchen Garden adjoining thereto. Lately in the occupation of J. M. Harding, Esq., deceased. Held for the term of 60 years, from the 29th September, 1872, at the low yearly ground rent of £10. (c) All that valuable HOUSE, FARM and LANDS, containing by admeasurement 43 a-rcs, or thereabouts, known as GARNLLWYD," situate at Town Hill, Swansea. Held for the term of 21 years, from the 29th September, 1880, at the low yearly rental of £56, (D) All that the GOODWILL of the extensive and well-known MILK-WALK, carried on so successfully by the late Mr. Harding. LOT 2.—All those two well-built five-roomed DWELLING-HOUSES and PREMISES, situate at Town Hill-road, now in the occupation cf Mr. Barrett and Mr. Davies, and of the estimated value of 4s. 6d. per week each. Hell for the term of 75 years frum the 25th day of March, 1875, at the yearly ground rent of £ 4. The Auctioneei s recommend the above proper- ties to the attention of fanners, dairymen, and capitalists, as offering a unique opportunity of acquiring one of the most successful dairy businesses in the county. The land has been exceptionally well cultivated, and is in first class condition. For further particulars and cards to view apply to the Auctioneers, at their offices, Victoria Chambers, Oxford-street, Swansea, or to Mov Evans and Thomas, Solieitjrs, 15, Adelaide- street, Swansea. [10830 C. WATKINS & Co., AUCTIONEERS, VALUERS, ACCOUNTANTS, AUDITORS, HOUSE AND ESTATE AGENTS AND LICENSED VICTUALLER BROKERS. RENTS AND DEBTS COLLECTED. Sums of £100, zEI50, and E250 Ready to Advance on Mortgage. Agent for General Life Assurance Co., London & Lancashire Fire Insurance Co. and Alliance Plate-Glass Insurance Co. OXFORD BUILDINGS, 104, OXFORD ST., SWANSEA. [10745 A NCHon TEA. ANCHOR TEA. tNCHOR TEA. A NCHOR TEA THE BEST VALUE MONEY CAN BUY DRINK NO OTHER. AGENTS IN EVERY TOWN IN WALES. For Agencies, apply to The Anchor Tea Com- pany, 40 and 41, Great Tower-street, London,IE.C. 19955 DRESSMAKING & MILLINERY. MRS. NASH, CLIFTON HOUSE, 21, WALTER-TERRACE WALTER-ROAD. LADIES' own materials made up. Fit and Style guaranteed. Dres3 re-modelled equal to new. Moderate charges. Mourning orders promptly executed. 9093 THE GWANSEA & DISTRICT BILLPOSTING AND ¡ ADVERTISING COMPANY. OFFICES :-GOAT-STREET, SWANSEA. THE UNIVERSAL BIU, POSTING CO. U RENT THE LVRGEST POSTING STATIONS In Swansea and surrounding District. ADDRESS—28, LOWER UNION STREET ADDRESS. AA, GWANSEA. R43 CHEAPE-T HOUSE IN WALES c TO BUY HAND-SEWN HARNESS, RIDING SADDLES. BRIDLES, WHIPS, SPURS, CARRIAGE APRONS, LAMPS, BANDAGES, KNEE-CAPS. SPECIALITY.—SOLID NICKELENE BITS, STIRRUPS. Cannot rust. Inspect our Stock before Buying. Cheapest House in Swansea to Repair Harness. SADDLERY-COMPANY, 8548] ALEXANDRA-ROAD, Swansea. TENDERS. E A T H Union. N TO TRADESMEN AND OTHERS. The GUARDIANS of the NEATH UNTON HEREBY GIVE NOTICE to Persons defiJous of Contracting tor the supply Gf DR4PFRV PROVISIONS, COAL, BOOTS, STATIONERY (acd MILK for the Cottage Homes) t- be delivered at tiie Workhouse, Neatn, and at the Cuttao-e Homes Bryncoch for sxx months, commencing on the 5th day of October, 1897, to deliver to P Clerk oftne Guardians Seale t Tenders for on or before Monday, the 27th day of September' 1897. Samples of Drapery, Clothing, Gmi>Di.int, A Boots to be sent to the VVo. knouse on 0r bel ore 12 o'clock at noon of Monday, the 27th and each sample to be marked with the nnme f the person tendering. Statements as A w estimated quantity likely to bo reom-J? < condition of contracts, and form nf V a, which form alone will tenders be reopit?^" (l" be bad on application to the ?d)' m7 on or before Saturday, the 25th « Separate tenders must be deli™ Cottage Homes. AH tender, m^t b'! e th1 Cottage Homes. AH tender, m^t b'! e th1 endorsed, and delivered at the rffi 4. inar\ before 12 o'clock at noon of \T^ F ^leik September, and no tender will ]L yJ received by the Clerk on to acccpt .Jder in it, mtiret;%r;n™ t tender. J an^ po;tion of any ao?ro"ttoS!t^orteq°ired for thli d»« By Order. HOWEL CÙTHBERTSON, Clerk Water-street, Neath, August 30th, 1897. P O U N ION. TO TRADESMEN AND OTHERS. The Guardians of the Pontardawe Union are prepared to receive TENDERS for the supply of Provisions, Meat, CoaN, Cotfins, &c., to be de- livered at the Union Workhouse, Pontardawe for the half-year ending ilie 30th MARCH, 1898 Sealed Tenders on the authorised forms, which may be obtained at my Offices, r ust reach me on or before the 15th SEPTEMBER mst. The Guardians do not bind themselves to accept the lowest or any tender, and reserve the rio-lit of accepting any tender in its entirety or any portion thereof. Samples of such articles as admit thereof to be sent to the Workhou-e on the morning of the 16th September, by 12 noon. ° By Order, CHAS. BEVAN JENKINS, Hothnvf nu 1 Clerk to the Guardians. r*i Chambers, Pontardawe, R S O n"' 2'^ Sept., 1S97. -Uri'0822 ESTABLISHED 1839. F. BONNETrr & SON., BUILDERS, .JPLTnVTREES, GAS, HOT WATER and S:U^i^|>Y gy G j Y E E R s HOU&E DECORA^ Are REMOVING to No. 49, OXFORD-STREET 79] (Late 32, Fislier-strtet), SWANSEA. H. srrOXE, WHOLESALE WINE AND SPIRIT MEEchast NEATH. Wholesale Agent for South WHIOO tt and Monmouthshire f'0^Ierefordsbire -JNO. DEWAR & SONS PERTH WHBKY. GEO. ROE & Co.'s CELEBKATTTT^ t IRISH WHISKY ED G R-" Detailed Price List upon APpUatfio^ Telegraphic Addro.-s Stnne TVon+i „ National Telephone No. 414 • [10681 THE SWANSEA MERCANTILE T? A tvt~w LIMITED, BANK, 18, PARK-STREET, SWANSEA £ 3 TO £500 CASH ADVANCED to all Clas.es nf T Profession il Men, and respectable FT ra^e'iraen, upon their OWN NOTE OF HAND n„j0N5holders, Securities. PAYMENTS to i>a11 k,nds of 11 -borrowers. Applications promptly attended to by 10565] H. B. JONF<5 at MANAGER. Ce W. PboCab KOPfilFTOR BELURAVE STABLES, BACK OP T > GARDENS, WALTEB'S-HQAD, Cabs ready on the Shortest Notice Y f ours and recommend itions res;eutfni]v Solicited! THOUSANDS SELLING. MALT Easily Make MALT HOP AL'LS AND STOUT3 MALTRIN n,. v Lid- lier,r- HOP s'Ktvv TnVm |JN..K\L lOi lL iJROPiORTIKS. enst- CAKES. ONE PARTHIXtr HALF-PI XT. Of Grocers, &t-. SAMPLE CAKRq.make TWO GA I.LOX S —Si x Stamps. BUOUK1CKS PAfLNT, Xortlitield, BLU.MINGUAM. -r LANELLY.—Tho "CAMBRIAN" may be JU obtained at W. H. SMITH & SON'S Bookstall, Railway Station EDUCATIONAL. M> • L. H. ATKINS Will resume LESSONS on PIANOFORTE and VIOLIN at SWANSEA, MONDAY. SEPT. 6th, 1897; at NEATH. TUESDAY each week; and LLANELLY, THURSDAYS. Terms on appiicati-n at 8, BUCKINGHAM- TERRACE, Swansea. '10825 jg O R O U G H OF S WAN SEAl. INTERMEDIATE AND TECHNICAL EDUCATION. BOYS' SCHOOL. The Next TERM commences on THURSDAY, 16th SEPTEMBER, 1897. An Entrance Examination will be held for Boyt, :it the Grammar School on Wednesday, September 15th, at 9.30 a.m. jjeheol hours, 9.30 a m. to 1 p.m., and 2.30 p.m. to 4,ù p.m., except on Wednesdays and Satur- days The Head Master may be s^en at the School on TUESDAY, the 14th, and WEDNESDAY, 15th, between 10 a.m. and 1 p.m. Entrance fornix and copies of prospectus may be obtained on application at the Secretary's Office, Grammar School. GIRLS' SCHOOL. The Next TERM commences on THURSDAY, SEPTEMBER 23rtl, 1897. An Entranee Examination will be held for Girls at the Girls School, Llwyn-y-Brvn, Walter-road, on Thur-dav, September 23rd, 1897, at 9 a.m. The Head Mistress may be seen at the School on Wednesday, September 22nd, 1897, from 9 a.m. to 11 a.m. and fr.m 3 p.m. to 5 p.m. Entrance forms and copies of prospectus may be obtained on applicat on at the School, or at the Secretary's Office, Grammar School. L. COLLWYN LEWIS, Secret I ry to the Governing B,)dy. Grammar School, Swansea. 10809 I VIOLIN & PIANOFORTE. MR. W. F. HULLEY Will Resume Lessom for the Autumn and Winter Season on MONDAY, SEPTEMBER 6th. In consequence of having to decline so many applicants for lessons last winter, Mr. Hulley has arranged with jyj- R. WALTER WHITAKER (Leipzig Conservatoire) To assist him with Violin pupils. special Classes for Orchestral Work. Terms on application. CAE NEWYDD VILLA, ST. HELEN'S-ROAD. SWANSEA. w-NDEPENDENT COLLEGE, TAUN'TON. £ HIGH-CLASS PUBLIC SCHOOL FOR BOYS. USAD MASTER;—J. B. RIDGES, M.A. (Camb.) A Thorough Commercial & Classical Education. «Pteral Scholarships. Fees from £ ll per Term. \ext Term commences September 16th. ALBERT GOODMAN, Secretary. LONDON. UGLILESMERE," 28, SYDEXHAM ROAD, E The MISSES MANSEL-SMITH having Onened a School at the above address, are area to receive BOARDERS for the Term PRT'merkg SEPTEMBER 16th, 1897. c°rhe house is large, and pleasantly situated in of the best suburbs of London. °nrbe domestic arrangements liberal, combined witb the comforts of home life. prospectus on application. ;106ol^ LAN GLAND BAY. GIRLS' BOARDING & DAY SCHOOL, mjC BELLEVUK, LAXG-LAXD NEAR SWANSKA. PRINCIPALs-The MISSES PHILLIPS, Assisted by Resident Certificated English and Foreign Governesses and Visiting Masters. Preparation for Local Examinations. The Hou«e is pleasantly situated in its own rinds on a hill, and overlooking the sea.. 6412 gThe Ttiird Term will begin TUESDAY, Sept. 21. -^ETVFOkD COLLEGE, FKOME. K Principal- r> GRAHAM SUTHERLAND, F.E.I.S., Late Principal of St. Andrew's College, Swansea. T^mA is one of the most pleasantly situated Stew" Town, in the W«t of Ensla„d. Tl- College stands m its own extensive grounds. '8 ;0, Ï t and Football FlCld-Bathincr and La- rtvmnasium—Scholarships. S'preparation'for University and other Examina- ti0A^U Tprm begins MONDAY, September 13th. T p~fp- f J if <nr CATHERINE'S COLLEGE, LANGLAXU BAY, EAH SWAXSEA. pad qoNS OF GENTLEMEN AND PROFESSIONAL MEN. Day Boys, Four and Five Guineas per term. Boarders, Fifteen to Twenty-five Guineas. JUNIOR DEPARTMENT. Thorp is a Preparatory Department for little "Kn- six to nine years old, under a Certificated Governess. Mornings only. Fee, Two Guineas a Term. „ PEV F. E. SCOTT, M.A., Oxford, 94871 HEAD-MASTER. M • RADFORD, Member of Amalgamated Musicians Union, RECEIVES PUPILS on VIOLIN and FLUTE. 10170 2, MANSEL-STREET, SWANSEA. I "a" LANDILO.—The '"CAMBRIAN" may be L obtained at W. ,"9:, SMITH & SON'S Bookstall, Railway Station. EDUCATIONAL. TVT K DONALD W L O T T -LT-L (Formerly Assistant Organist of Lichfield Cathedral), Organist and Choirmaster, Holy Trinity Church, Swansea. LESSONS given in PIANOFORTE and ORGAN PLAYING (oolo and Accompaniment), VOICE PRODUCTION AND SINGING. HARMONY, &c. Address: 43, WALTER-ROAD, Swansea. DANCING, CALISTHENICS, SPANISH AND PHYSICAL EXERCISES, GEDNEY HOUSE, ST. HELEN'S-ROAD. MISS CRAVEN has her Vacation during the Summer Months. Classes resumed as usual in the Autumn. 118 RYN HAULOG, LANGLAND-EOAD, B MUMBLES. DAY SCHOOL FOR GIRLS & PREPARATORY BOARDING SCHOOL FOR LITTLE BOYS. Conducted by the MIsSES POTTS (Daughters of a Clergyman). Pupils prepared for all Public Examinations. Highest References. Terms on application. Autumn Term begins SEPT. 22 id. Boarders return on the 21st CLIFTON, BRISTOL. MARLBOROUGH HOUSE GIRLS' SCHOOL (formerly KINGSDOWN HIGH SCHOOL for GIRLS), Removed to No. 23. WHITE LADIES'-ROAD. Established 1868. For Boarders and Day Pupils PrincipalMRS. E. E. HOBBS. j Inclusive Fees for Board, English. French, Music. Harmony, Drawing. Bookkeeping and Shorthand, 30 GUINEAS PER ANNUM. Pupils prepared for all Examinations. 879 Certificates (269 Honours) obtained during the past 20 years. Next Term begins SATURDAY, 18th Sept., 1897. ACADEMY OF MUSIC. WALTER ROAD. MRS. EDWARD FRICKER, MISS FLORENCE FRICKER, A.R.A.M., AND MISS MINNIE FRICKER, L.R.A.M. (Members Incorporated Society of Musician*), Piano, Harp, Violin, Voice Training and Solo Singing, Harmony, Sight-Singing, theory of Music, &c. [2444 Lessons will be resumed THURSDAY, S"pt. 16. p E N D E E N COLLEGE, LANGLAND BAY, (FUR THE DAUGHTERS OF GENTLEMEN). Pupils successfully prepared tor London Mat- riculation, University Local Associated Board, Trinity College and other Examinations. Six Resident English, French and German fully-qualified Mistresses. Masters in attendance for Violin, Singing, Piano, Diill, &c. Splendidly situated hou-e overlooking sea, near bays. Perfect sanitation. Boarders receive every attention. References kindly permitted to parents of past and present pupils. HISSES DANN AND NETTELL, j PRINCIPALS. Llandovery COLLEGE. Michaelmas Term begins WEDNESDAY. Sept. 22nd. Boarders return thr- Previous Day. One Year's Successes include Nine Scholarships and Exhibitions at Oxford and Cambridge direct from School, and the largest number of Dis- tinctions" gained by any School in the Oxford and Cambridge Schools Examinations. For Particulars apply to the Warden, College, Llnndovery. [10740 WELSH GIRLS' SCHOOL,' ASHFORD. The AUTUMN TERM commences on SEPT. 14. A few vacancifs for scholars, at the reduced and inclrsive fee of £32 per annum, open to chdcl, en of Welsh parentage. For forms of applicati( n apply the SECRETARY of t' e Welsh School, 127, St. GeorgfS-road, Piinlco, London. 10721 MR ARTHUR H r. Y F.R.C.O., L.it.A.M. Organist and Choir-master of St. James' Church), PROFESSOR OF MUSIC, 8, PAGE-STREET, SWANSEA. 813 GIRLS' BOARDING & DATi SCHOOL. Si\ HKLEJf'S LOD^ BRYN-Y-MOR ROAD, SWANSEA. PRINCIPAL—MISS GARLICK, A.C.P., Assisted by Certificated Resident and Visiting Teachers. Pupils Prepared for all Public Examinations. The House is well situated, five minutes walk from Beach and Parks. 22 School duties will be resumed TUESDAY September 14 th. PO-VTAKDAWE. m A N Y R A L L T S C H > O -r.. -1- Boarders taken from seven years of age. Every care and attention given to pupils bv personal supervision. Preparation for all examinations. During the past 10 yeu-s 200 pupils have passed the various public examinations. Prospeetu-, with terms, reference-, &c., on application, o MR. ASTLEY SAMUEL. Next Term, SEPTEMBER 20th, 1897. SHORTHAND AND N .VIGATION j SCxIUOIJ. J 22, NEW OXFOi*D-.i'KEKT. SWANSEA. MESSRS. J. & B. HARRIS. 1st Class Honours Sciei.ce Teach.-rs. ( CANDIDATES SUCCESSFULI-Y Prepared for ALL LOCAL MARINE BOAILD Examina- tions. Se,enty-five Eecent &UCCESSKS of 1 MASTERS and MATES. Majority passe on their ■; fiist trial. CVmpa-.s Dev-atijii. to.ght ti-stf. Rule of the RoaJ. PITMAN S SHORTHAND 1 rapidly taught to spe;d of 100 ..ordsa.m..u:,e. Arithmetic- Sanitary Seri-ice, t &c. Rapid success guarantee l in ail Mii.ecis. SUN INSURANCE OFFICE. ] FOUNDED 1710. Sum insured in 1896 = £ 388,952.300, urn. For all particulars apply to the following Agent?:— bWA:sEA :i. J. v,^r- .Mi.T: v( i v W.t^rs. H Messrs. Lowes & S^n. Messrs. H. C. HigmnD & Co., 1. X,;rt]1;\mp;n-l'¡u. Abersivou Mr. Dr.vid E..Tone" Munibles Mis. Ali.'e Ovt^n. Npa'h T. Johu E. Rich.»rds. Briton F !:y. H. H. HnntT. Pon, ai,i D,vi.l Snr.'h. Po:t T"lhot Enoch T' >ma>. [10047 INSURANCE AGAINST ACCIDENTS OF ALL KINDS, Accidents and Dispa-e, Employers' Liability, and Fidelity' Guarantee. RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE | COMPANY. Capital, £ 1,000,000. Losses Paid, £ 3,S00,000. 64, CORNHILL, LONDON. 101891 A. VIAN, Secretary. I LOCAL AGENT: Mr. E. Post, 63. Gorse-lane. Swansea. BURRY PORT.—The "CAMBRIAN nay be obtained of MRS. M. A. BADuER Station-road. B U N N E Y S HARDWARE SALE. I EXCEPTIOXAL BARGAINS. AT NO 1, OXFORD-STREET. SWANSEA. SPECIAL SALE OF SUPERIOR no.-USE ROOMS & JRCSHES OF ALL KINDS. CUTLERY, SPOONS, FORKS. ELECTRO-PLATE & KITCHEN UTENSILS, CHINA & GLASS. THE WHOLE STOCK MUST BE SOLD OWING TO THE TERMINATION OF LEASE. PIANOS AND ORGANS. FOR THE VERY BEST CLASS OF IXST1U MEXTS, and VERY BEST PRICES FOli CASH OR CREDIT, J. JJRADER & SOXS EXCEL. ONLY address— IXD STREET. SWAXSEA. ESTABLISHED—1840." ["10543 c REPAIRING lyXUSICAL INSTRUMENTS. DePartment I can guarantee the greatest efficiency, compatible with economv. having due inn VJllue of tb1"-n12trament' Manj* valuable Instruments are often spoiled through being mtiu&ted to persons unskilled m their mechanism. ESTIMATE OF COST AND ADVICE ON ANY REPAIRS FREE OF CHARGE. PIANOFORTES ENTIRELY RENOVATED. HARMONHMS & AMERICAN ORGANS TUNED & REPAIRED. CHURCH ORGANS TUNED & REPAIRED. VIOLINS & ALL STRINGED INSTRUMENTS THOROUGHLY REPAIRED STRINGS & FITTINGS FOR ALL INSTRUMENTS. PIANOFORTES T [XED at 3 0# or 10 6 PER ANxrM Pianofortes on the Three Years System, from 10 6 per Month. American Organs, from 5s. per Month. Harmoniums, from 5s. per Month. SCHOOLS AND THE PROFESSION SUPPLIED AT WHOLESALE PRICES. PRICE LISTS POST FREE. (i) WYNNE H. BRADER, PRACTICAL PIANOFORTE TUNER & REPAIRER, 17, HEATHFIELD STREET. SWAXSEA. THE SWANSEA FINANCE COM IVA N Y, LIMITED, 16, GOAT-STREET. SWANSEA. MAKE CASH ADVANCES FROM £ 3 TO £ 500 Immediately to all Classes of Householders on NOTE OF HAND, REPAYMENTS TO SUIT BORROWERS. NO FEES. BILLS DISCOUNTED. STRICTEST PRIVACY ABSOLUTELY GUARANTEED. [1C56 PUBLICATIONS. JUST PUBLISHED, PRICE 2s. "THE M I X O N BELL," A Song for Baritone, by BRTCESON TREHARNE. A.R.O.M., LONDON, j ALo by the tame Composer, THE SONG OF SAINT WINEFRIDE: IHE MAKTTR'D MAID OF HOLYWELL. For Tenor or Soprano, with Violin Obligato, PRICE 2s. SETT. B. PARRY, PUBLISHER, 10734-, 52, OXFORD-STREET, Swansea. Just Published. LONGRIDGES LOSSARY OF MINING TERMS, With Illustrations and Geological Survey- Map Signs. PRICE, 2-. 6d. POSTAGE. 2d. It is a bonk which will Latura.ij be muca appreciated ainoi g holders of mining suaie^, as it will render tne teclmicalitits 01 a rt-pirt in- telligible to the unmiti 4ted."?—Financial limes. Perhaps the distinctive feature pertaining to this Glossary is tne illustrations wbi 'h are ap- pended, showing- various foi ms of veins, depo its, faults, tec."—Invention. This Glossary puts such competitors as it may have quite uut oi date.]Iiltillg Wurld. "THE MISISG JOURNAL," 18, FINCH-LANE, E.O., AND 3, DORSET BCILV- IXGS, SALISBURY-SQUARE, E.C. pER kY'¡:; Manufacturers' and Merchants ID IREC'IORY of Great Britain, AND CONTINENTAL, COLONIAL AND AMERICAN MERCANTILE GUIDE. Circulated in Groat Britain a,d Ireland, the Continent of Euroj e. America, and the ColoT.i'-s. Contaius "OVER TWO THOUSAND PAGES" of most useful iniortnat'en or Mamifacturers. Merchants, Impo. t-. rs a:,d Ex;, r e s part- of the world. The Coal, ivii. und 'l'in-pl ite Inoustr e- form a g-cat featur of ihis Work. a; Brands, Tiade Marks, ana Tel g apiiic Addresses are inserted. It a'so cunhi s a fine list of Shippers for all the p:i:.cip:11 T-.>wns in G, a- Britain. Price to Subscribers, 21 Nan-aulscribers, 30 E. BURTON. REPRESENTATIVE for Herefordshire, Monmouth- shire and South Wales. PLBLISHED BY WALTER PERRY & Co., LIMITED. HELMET BUILDINGS, WORMWOOD-STREET LONDON. E.C. Established 1874. Telegrams—Hatcheliug. Lo;;duii D.llLIXGTOX.S HANDBOOKS. & so- Heni y p., nsoi.t.y is c..mu.ui.dcu b\ ie 1 thank Mr. Darlingtrn for a „* ri^' XotliMig bett'. r c.iul i be wished for.— British I[f-e/.Vy. Fai superior to I'lilinary guiiiPS."—Daiii/ Chronicle. Edited by RALPH DARLINGTON, F.R.G.S. Is. each. Ind. Map* hy JOHN BARTHOI OMF.W, F.K.FI.P TIII- ISI.E OF WIGHT. THE CHANNEL ELANDS. THE VALE OF LLANGOLLEN. THE NORTH WAT.ES COAST. THE WYE YALLEY. THE SEVEKX VALLEY. Br.ir.HToN, EASTBOI-RNK, HASTINGS & "'1'. I,F.o:;AKns. I B0rl!>.EM0UTII AND TILT NEW FOREST. BRISTOL, BATH, I'HF. STOW. & WKSTO>-SUPKK-MA VK. ABK-XYSTWUH. loWYN. UABMOCTH, & DOI-OELLL MALVEKX, HEKKFOKO, UoKCta1KR'r,r\n Witrs LLAM.UI.Nl.aI> WELLS, & THE SrAb OF ALLS. PTTOTOGKAPHS -Beautiful Photopraphs «f Scenery, Uu, r^ in l-nlv. Greece, Turkey, Palestine, and also Norm WalfS, is Is. a., and 2s. Comj-lete Ifst Post Fr^. DARLINGTON & CO., LLANGOLLEN. T3LEAoE ASK YOUR GHOCER FOK SUNRISE PACKET TEA. Once you try it, you will always buy it. SOLD AT Is. 8.1., Is., lOd. AND 2S. PEE L3. ESTIMATES FOR EYERY DESCRIPTION OF £ JOMMEKCIAL AND JTUNCY PRINTING AT THE "CAMBRIAN" OFFICE. SWANSEA, Done in the Latest American, English and Continental PLAIN AND FANCY TYPES AND ORNAMENTAL BORDERS, AT YERY MODERATE CHARGES. CAMBRIAN OFFICE, 58, WiND STREET. SWANSEA- THE WORLDS HATR GROWER C. \f('('SKIJ.S ASTRINGENT, the !'est Hair Pr." LUCTR of the NSFP. Never fails to make the hair Siuw; an iufaiiible lemeily for weak anil tliin hpir- TLIE one aii'L on.) CUI e tor prematura bnldness pnpjrent »U,i p>asam. t.) use; GREASY. No ONE |!Avic«/ weak LI.-Mr si,ON! !>p without it. Is. (id. per B ittle guinea. Try it. Per post 3d. extra. A PR-.pare.i "v C. ITCCASRIE Huir.iresser &c TEMPLE-STUEET, SWANSEA P"»,RU' R of TNE ^LE:IRI;S,I E!S,trL- ;1 Or Oye. [924 EADE'S PILLS. J AHE> T ILLLS. A11 who suffer ivom Gout or I-'A'JE'S i^IIRS Rheumatism should immedi- 1 )ILL?. ately tiave RECNINSF ,0 VI I.R-'TT Ij 1 PILLS. fiuiiureus (,t T, I -IDE'S PILLS. moniafs have been r-eeived" J FRO"' AI1 sorts ami mn,-RR- T -ADE'S |>ILLS. of men TESTIS,* O THL I'aDE-S 4..PLS havp T"' P"WER PiSS I-. '^Ne lr' Civinj, rt.|ief i(1 ttle are purelr vegetable, and perlet-tlu^ « cfdses* Piils TT-I-T-, u PENEALY Sdfe m their action. HsSTA>T KcvLiEh AND liAPTtnv ot-DL- ■•■ttv WORST W W oocrfsaca™ PAISS IX THE' FA'CE^'AND L.MB8, n ja\e the largest rec uumei.dation ever giveu any tatent Medicii.e of its class. I SHOULD NOW BE ILL IN BED. CI OCT 107, Jubilee-terrace, T WO! verba mpton-rnad, Walsall, Nov. ?2, 1893. 1) H EUMATIHM Dear Sir,—I write to thank T\ H E C M A 1 1,1 vou for the very great GOCR of benefit J have re- ceiled from usinc your mar- rellous Gout ami Kheumatic y. C "P ai i ti 8 M Pills. I SM to think I |{ 11 A am able to write, as had it R QTTT pot been for your granti PUIS I I should have been unable to do so, and am (piite certain ,>UFP!IATI8M I SHOULD .NOW BE ] ) H I- L Jlii ILI IX B]:I> AI- Y'^OT-R I am extremely thankful, t-r lean sfil! >:eep ST MV W(!RK 1 shall use every endeavour E V M A T I S -)I to make your Pills more [ wideiy known. You may use F OUT this Low you think proper — (JT I remain, yours faithfully,' E. G CEST -p> HETMATISM Mr. Oeorge Fade, lv 72' Goswell-rd., Tendon EADES GOCT AND HHEUMATIC PILLS. Are sold !)y all Chemist- in Bottles, Is. Hd. and 2s 9d. or sent post free f->r Postal Order bv the Pronrietor GEORGE EADE, 11, Gosweil-I,,ad E C TIL IN, and he sure you obtain, EADE'S (ifirT ivn EUEC-MAL'IC PILL8. A-E,I> EADES PILLS. LLAXDOYERY,-The "r A YBl{£.4.X Mi?e L obtained at W. H. SMITH & SON'S Bookstall, Railway Station. r