The Cambrian

flostgrnpf. I LONDON, WEDNESDAY, JULY G. The news from Poland is rather unsatisfactory. The manoeuvre of the Generalissimo to cut off the corps of General Rudiger appears to have failed. The Russians seem to have anticipated such a step, and were pre- pared. No sooner had the Polish army left Praga, to execute this bold movement, than the Russian General Toll sent a division to Plock, while with the main body he threatened to cross the Narew, and so far enabled the Russian division to march against Warsaw. This feint succeeded, and so far enabled the Russian division to form a junction with the main army. The last ac- counts state that the Polish Generalissimo was moving upon Plock, with the full intention of giving battle, so that we may hourly expect to hear of some important results. The intention of the Russians appears to he to cross the Vistula at Plock, but the advance of the Poles will frustrate it. If the Russians lose the battle which is about to take place, Poland is saved, as the insurrection in Lithuania goes on rejoicingly. We are glad to see that the French Government are at last be- ginning to speak out on the conduct of Prussia, which is called revolting partiality to Russia," but the Poles expect more than verbal fulminations from France. The acceptance of the crown of Belgium by Prince Leopold is suspended on the condition, that a Treaty of Peace, which has been suggested by the Conference of the Great Powers in London, be adopted by Belgium and Holland. This treaty has just been laid before the Belgian National Congress. It consists of 18 articles, the principal stipulations being, to recognise the boundaries of the two countries as they existed in 1790 to leave the question of Luxemburg still open to separate negotiation; to make a more equal division of the debt; leave Antwerp a free commercial port only; give the left bank of the Scheldt tp Holland and to allow a further exchange of places which had been ceded to either of the king- doms. The great debate on the Treaty was to take place in Congress on Saturday last. It is confidently expected that they will adopt the treaty but as the consent of the King of Holland is also indispensable, a new obstacle may even then present itself. It is thought that Russia will urge every argument and promise in her power to induce his Dutch Majesty to remain obstinate. ————- The Revenue for the Quarter ended the 5th July is now published, and exhibits a defalcation of only 697,6591. as compared with the corresponding Quarter of last year, al- though there has been a very considerable reduction of taxes. This is the best proof that a judicious reduction of taxation will benefit the productive energies of the country without impairing the Revenue. The Literary Gazette states that the annoyances of grass or weeds springing up between the stones of pavement, and in gravel walks, &c. may be got rid of for years, by watering with a solution of lime and sulphur in boiling water."

WHEREAS it has been reported that I, GEORGE BRADHURST, of Charlestown, in the parish of St. Austell, in the county of Cornwall, Coal-merchant, have made a statement injurious to the character of Mary Ann, the wife of DAVID BANKS, of Charlestown, aforesaid, Mariner;- now I, the said George Bradhurst, do solemnly swear that I never made any such statement to any one; and that I never in my life spoke a single word against the character of the said Mary Ann Banks, and I believe her to be as virtuous a woman as lives. Sworn at St. Austell, aforesaid, the twenty-ninth day of June,/ 1831, before me, T. S. Smyth A GEORGE BRADHURST. one of the Justices of the Peace, k for the county of Cornwall. j VALUABLE FREES,OLD ESTATE, near Bristol, Adjoining the River Avon. TO BE SOLD BY AUCTION, By JOHN FARGUS, At the COMMERCIAL ROOMS, BRISTOL, on THURSDAY, the 14th day of JULY, 1831, at one o'clock, ALL that desirable FREEHOLD ESTATE (ex- cept one acre, which is leasehold for three lives), situate at CONHAM, in the parishes of St. George and Bitton, in the county of Gloucester, having a frontage of nearly a mile adjoining the River Avon; only three miles from Bristol, and abounding with valuable Paving Stone, in the following lots: Lot I.—A commodious MESSUAGE or MANSION-HOUSE, with Stables, Coach-house, Gardens, &c.; a good DWELL- ING-HOUSE and GARDEN, and a School-House adjoining; with several Closes of very rich Meadow and Pasture Land, thriving Plantation, a valuable Quarry of Pennant Stone, &c., containing together 23 Acres or thereabout. This lot will be sold subject to an annuity or rent charge of £ '19 per annum. Lot 2.—A good DWELLING-HOUSE, Eight COTTAGES or TENEMENTS, Yards, Wharfs, several Closes of Garden, Pasture, and Wood Land, thriving Plantations, valuable Stone Quarries, &c. containing together 20 Acres or thereabout. It is supposed that there is Coal under each of the foregoing- lots and it is apprehended the Quarries may be worked to great advantage on account of their contiguity to water-carriage. For further particulars and a sight of the Plan of the Estate, apply to Y. and J. P. Sturge, Surveyors, Broad-street, Bristol; or to T. Rogers Jones, Solicitor, Swansea. GLAMORGANSHIRE. TO BE SOLD BY AUCTION, By Mr. THOS. DAVIES, At the BUSH INN, in MERTHYR-TYDFIL, on WEDNESDAY, the 17th day of AUGUST, 1831, between the hours of one and three in the afternoon, A FREEHOLD ESTATE, called GILVACH-Y- RHYD, in the parish of Lanwonno, consisting of a good Farmhouse, appropriate Yards, Gardens, Offices, and Out- buildings, with 150 Acres (more or less) of Arable, Meadow, and Pasture Lands, lying contiguous thereto, and divided into suitable enclosures. GiHach-y-Rhyd House is very conspicuously situated, within a short distance of the Glamorganshire Canal Navigation House and Basin, from which place the Aberdare Canal branches up the Rhondda Valley, and communicates with the Aberdare and Hir- waun Iron Works. There are about 18 Acres of Coppice Wood, of fine growth upon, and a valuable Vein of Coal runs under, the Estate, which is drainable by level. The summit of the bill. if planted, would soon form one of the most prominent and imposing features in the country. For further particulars apply (if by letter, post-paid) to Mr. Thomas Pritchard, Kefn-y-tt'orest, Mr. Perkins, Solicitor, Mer- thyr-Tydfil, or to Mr. Davies, the Auctioneer, at the Bush Inn, Merthyr. The Tenant will shew the Premises. WANTED TO PURCHASE, Two or Three Tenements of from 40 to 60 Acres each, situated in the eastern part of the Vale of Glamorgan.—Apply to Mr. Perkins, as above. CARMARTHENSHIRE. Very valuable Freehold Investment. To be SOLD by PRIVATE CONTRACT, npHE following: MESSUAGES, TENEMENTS, 1 and LANDS, viz.:— In Llangadock and Llanthoisant Parishes. TYR KNWCK CRYN and GILVACH-Y-RHEW, consist- ing of about 93A. 1R. more or less, under a lease, of which two lives are still in being. NANT-YR-HYDDYL, or ABERTRYFFLLWYD, consist- ing of about 42 Acres, more or less, let to a tenant at will. In Llansadwrn Parish. LLWYNTWYLL, consisting of about 51A. OR. 30P. more or less, under a lease, of which one life is still in being. LETTY MAGUIREN and PARK-Y-BAILY, consisting of about 14A. 3R. 3P. more or less, let to a tenant at will. Part of LOWRY FIELDS, orBANK-YR-ETHIN, consist- ing of about 16A. 2R. LIP. more or less, let to a tenant at will. TYR CEFN-Y-MAES, consisting of about 78A. 2R. 31P. more less, let to a tenant at will. In Llandilo Parish. MELIN-Y-COED and TYR-Y-PYBIDD, consisting of a Dwelling-house and Water Corn Grist Mill, and about 81A. 2R. 18P. more or less, under a lease, of which one very old life is still in being. ALLOTMENT on Mynydd Bach of about 30 Perches, let to a tenant at will. I11 Llandilo and Llansadwrn Parishes. All that part of CEFN GLASFRYN, lying on the north side of the old road from Llandovery to Llandilo, consisting of a Farm- house and Buildings, and about 41A. 3R. 8P. more or less, let to a tenant at will. In Talley Parish. ALLOTMENT on Mynydd Cefn Rhos, consisting about 50-A. more or less, at present unlet. In Llanqadock and Llandilo Parishes. WERNWGAN, consisting of about 77A. 2R. 23P. more or less, let to a tenant at will. CEFNFEDW, consisting of about 270A. 2R. 2GP. more or less, let to a tenant at will. In Llanqadock Parish. GLANSEFIN ISS A, consisting of about 72 Acres of excellent Land, more or less, on lease, of which only one life is in being. CAE-WASEL, alias PONTPRENTYLE and TYR CWM CLOIDACH, consisting of about 57A. 3R. 38P. moreor less, under a lease, of which two old lives are still in being. TYR-Y-CAPEL, consisting of about 30A. 1R. 22P. more or less, let to a tenant at will. TYR-Y-GARTHENf, consisting of about 81A. OR. 38P. more or less (not including a detached piece of ground heretofore be- longing to this Farm, the same not being intended to be sold therewith), let to a tenant at will. CAE PIBWR, consisting of about4A. 2R. 10P. more or less, let to a tenant at will. For particulars enquire of Mr. Richard Cranch, Llangadock letters to be post-paid. TO BE SOLD BY AUCTION, Bv Mr. W. STRIBLING, On MONDAY, the 18th of JULY inst. by six o'clock in the evettiog. at the BRITANNIA HOTEL, ILFRACOMBE, ta li'ie fast sailino- Yacht DODPHIN, JL (built under particular inspection last year), burthen per Register 15 3-94th Tons. She is copper fastened, has superior accommodations, and is abundantly found in Stores of every description. She may be seen and every particular known by application to Messrs. Huxtabie and Genge, Shipbuilders, Ilfracombe. TO BE SOLD BY AUCTION, On WEDNESDAY, the 13th of JULY instant, unless in the mean time sold by private contract, THE 'SMA'^ JANE ail(l MARY, of & Swansea, Register 42^ Tons, burthen, 60 Tons, launched in December last; together with her Boat, &c. The Smack is well found in Stores, which are completely new. An approved Bill at six months will be taken for the purchase. For particulars enquire of Mr. David Walters, Grocer, Swansea; Mr. James Huxtable, Back, Bristol or of Mr. Charles Marten, 4, Fisher-street, Swansea; if by letter, post-paid. TO BE SOLD BY AUCTION, By Mr. J. DA VIES, of the Post-Oflice, At the TOWN-HALL, Castle-street, on TUESDAY, JULY 19th, and following days, A Valuable STOCK of HOUSEHOLD FURNI- TURE consisting of a variety of handsome chairs hand- some mahogany and rosewood tables, wardrobes, bureaus, and canopes, of choice make carpeting a v.riety of beautiful cut glass pier and swing glasses together with a large assortment of useful general furniture.—The sale will commence at eleven o'clock each day. J. D. has also a STOCK of PAPER HANGINGS on Sale by Private Contract, at very reduced prices. CARDIGANSHIRE. rEEEgOlP TO BE SOLD BY AUCTION, (IN LOTS), At the BELLEVUE HOTEL, in the town of Aberystwith, in the county of Cardigan, on MONDAY the 8ih day of AUGUST, 1831, between the hours of four and six in the afternoon, A LL that MESSUAGE, TENEMENT, FARM, t. ¡-1- and LANDS, called FFOSRHYDGALED, situate, lying, and being, in the parish of LJanvchaiara, in the said county of Cardigan, and within four miles of the fashionable and improving town of Aberystwith. The turnpike-road leading from Aberystwith to Aberayron, Lampeter, and Cardigan runs through the Estate, and will make the subdivision of the lands exceedingly convenient to purchasers. David Hughes, the tenant at Caemawr, part of the Premises, will point out the several Lots; and printed Particulars and Con- ditions of Sale may be had oil appiication to Messrs. James and Horatio Hughes, Solicitors, Aberystwith, with whom a Map of the Premises is left for inspection. To Timber 3Ierchants, Contractors, Builders, and Others. TO BE SOLD BY AUCTION, At PORTH-CAWL HARBOUR, near Bridgend, on MONDAY, the 18th JULY, 1831, A BOUT 11,000 Feet of YELLOW PINE TIMBER .I-JL 159 RED. 100 BLACK BIRCH 1000 ">■ AMERICAN DEALS, of various lengths. 3000 CROWN MEMELREDWOOD DEALS, ditto. 50 CROWN MELVIEL PIPE STAVES. Also a quantity of Four-feet LATilW 001) all of which were imported last year, and are of the best quality, and afford a most favourable opportunity for any Person desirous of embarking in the Timber Trade, as the Premises, together with the newly- erected Corn Stores thereon, will be Let on reasonable terms, and approved bills at three or four months' date, payable in Londf). would be taken as payment. If more suitable to Purchasers, the Proprietor would have no objection putting it up in lots. Also, will be SOLD, on the same ground and the same day, from 10 to 12,000 DUCHESSES and COUNTESSES (Siates), and about 20 TONS SLATES (Queens). GLAMORGANSHIRE. TO BE SOLD BY AUCTION, By Mr. THOS. DAVIES, At the BUSH INN, ill MERTHYR-TYDFIL, on WEDNESDAY, the 17th day of AUGUST next, between the hours of four and six in the afternoon, either together or in lots, as at the time shall seem most desirable, by Mr. Thomas Davies, Auctioneer, A LL that PUBLIC HOUSE, called The BLUE BEAR, with the Garden, Stable, Brewhouse, and other Ofiices thereto belonging, situated on the road leading from Mer- thyr Village to Tydfil's Well, in Merthyr-Tydfil aforesaid also, all that DWELLING HOUSE, adjoining the said Public House, on the south side thereof, with the Garden and Offices belonging thereto. The above Premises have been very substantially built, and completed with underground cellars to each they are held under a lease granted by the Penydarran Company and Mr. Morgan, of Grawen, to one Evan Michael, for the term of 99 years, from the 1st day of May, 1822, at a ground rent of Hi. 9s. 4d. and now let at upwards of £ 20 per aiitram (that is to say), the Pub- lic House at f 13, and the other house at f7. His Od. The lessors have in the lease reserved to themselves a power of searching for Minerals under the demised premises, and have engaged to pay to the lesee a fair compensation for any damage done thereby. For further particulars apply to Mr. Davies, the Auctioneer, or to Mr. Perkins, Solicitor, Merthyr. CARMARTHENSHIRE. TO BE SOLD BY AUCTION, At the GEORGE INN, in the town of LLANDILO, on WEDNESDAY, the 27 th day of JULY, 1831, between the hours of two and four o'clock in the afternoon (subject to such conditions as shall be then and there produced), By Mr. THOMAS MORGAN, Auctioneer, The following Farms and Premises, VIZ.: In the Parish of Llanfynydd Toti PTMTE MESSUAGE, FARM, aiul LANDS, JL called TYR CWMGWENHENDY, otherwise! BLAEN Y CWM, now in the occupation of William Jones, as yearly tenant, at the rent of £ 12. Lot 2.-The WATER CORN GRIST MILL, FARM. and LANDS, called MELYN-Y-CWM, now in the occupation of John Thomas.. The Mill is well supplied with water, and there is a line growth of Trees oil the Liiiti comprised in this lot. In the Parish of Llandilo-Fawr. Lot 3.-The MESSUAGE. FARM, and LANDS, called j MAESDILO, containing by admeasurement 93A. 3R. 35P. now in the occupation of Mr. Morgan Morgan. The Rniirlings on this Farm are new, substantial, and well contrived. The fa ■m itself, which was originally part of the waste lands in the !(Jl"(lsi1Ïp of Manerdil, was indoscd several years agu, and divided I. into fields under the superintendence of a skilful land-surveyor; and the Meadow part is copiously watered by a pond in the Farm .yard. This Lot also has several thriving plantations on it, and is distant only about four miles from the market tovvn ot Llandilo. Lot 4.—The MESSUAGE or COTTAGE and LANDS, called LLWYNBEDW, situate at a short distance from the last Lot, and now in the occupation of John Rees, Shoemaker. j In the Parish of Llanqathen. ,I Lot 5.—Th? MESSUAGE, FARM, and LANDS, called CEFNYSGWYN, which adjoins Lot 3, and is now in the occu- pationof William Rees, as yearly tenant, at the rent of HIG Lot t'i.— The MESSUAGE, FARM, and LANDS, called PEN-Y-GRAIG, situate at a short distance from the last Lot and Lot 3. There is a thriving Plantation on the last Lot, and that and the pre- cedin» on^ have a good srowth :.)fTbnher in She hedge*. Lot 7.—The MESSUAGE or COTTAGE, SMITH'S FORGE, and LANDS, called LLETTY'R-EWEN, now in the occupation of Job Thomas together with the COTTAGE and GARDEN adjoining the same, held by John Morgan. In the Parish of J'alley. In the Parish of J'alley. Lot b.-The MESSUAGE, FARM, and LANDS, called WERNLAS, now in the occupation of Richard Thomas, as yearly tenant, at the rent of £ 17. This Farm is held of the Manor ofTalley, for a term of years, of which 45 are unexpired, at the rent .of 2s. 6d. It has a Right of Common over some of the waste lands in that Manor. In the Parish of Conwillgaio. Lot 9.—The MESSUAGE, FARM, and LANDS, called CAIADLE SENEDD, now in the occupation of Mr. David Davies, Shopkeeper, as yearly tenant, at the rent of £ 23. This Farm has a Plantation on it of some years' growth, is improve- able, and lies at a short distance from the high road leading from Llandilo to Lampeter. hi the Parish of Llansawel. Lot 10.—The MESSUAGE, FARM, and LANDS, called TREWAYN-UCHA, containing by admeasurement 80A. 2R. 6P. of rich Arable, Pasture, and Meadow Land., now in the occupa- tion of Mr. Thomas Jones, as yearly tenant. This Farm is entirely level "round and. lies within a ring fence, on the right bank of the Cothy. "It is within a short distance of Llansa vel, and near the turnpike-road leading thence to the town of Llandovery> from which it is distant eleven miles. The Land-T <IX of this Farm has been redeemed. Lot n.-ONE UNDIVIDED FIFTH PART of the MES- SUAGE, FARM, and LAN DS, called TREWAYN-ISHA. now in the occupation of Mr. William James, adjoining the last Lot, and occupying the space betwixt it aad the Turnpike-road last mentioned. In case of a partition, this part would make a desirable addition to Lot HI. The two last Lots have a Right of Common on the extensive Mountain of Mallan. In the Parish of Llanwrda. Lot 12.—The MESSUAGE, FARM, and LANDS, called NOYADD-FACH, and the COTTAGE, GARDEN, and LANDS, called ALLT-FAWR, containing together by admea- surement 2SA. 3R. 39P. now in the occupation of Messrs. Daniel Edwards, Isaac Jones, and Thomas James, as yearly tenants. This Lot contains some of the richest Land in the Vale of Towy, and has two thriving Plantations on it, with several Trees growing in the hedges. It lies close to the village of Llanwriia, is wHhlU IOnr ir.iles of the town of Llandovery, and has the London road running through it. The tenants will shew the Premises, and for further particulars apply to Mr. Daniel Price, Solicitor, at Talley and Llandilo. FOR SWANSEA. A The SMACE SAE&H, James Thomas, Blaster, Will be at HA YES' WHARF, Tooley-street, London, to receive GOODS for SWANSEA, until the 14th of July. For Freight or Particulars apply to the Captain on board, or to Mr. Joseph Lewis, Agent, 13, Burrows, Swansea. July 7, 18-11. NOW LOADING, At Cotton's Wharf, Tooley-street, London, for Swansea, Neath, Aberavon, and Places adjacent, THE WS Smack GrEACS and AII< WM. ORAM, Master, And will Sail on the 12th of JULY. Apply to Mr. Richard Waiters, Swansea, or to the Master on Board. ONE OF THE CARDIFF AND LONDON SHIPPING CO. s Fine, New, and Fast-Sailing Schooners, MSM, CA.X&BXIXA, W. PETTIGREW, Master, IS NOW LOADING at COTTON'S WHARF, Tooley-street, LONDON, For Cardiff, Newport, Merthyr, Abergavenny, Brecon, Monmouth Pontypool, Cowbridge, Bridgend, and Places adjacent, And will positively Sail on SATURDAY, JULY 16, 1831. For Freight, &c. apply to the Master on Board Mr. R. Bur- ton, Jun. Newport; nir, Thos. Richards, Abergavenny Messrs. Winstone, Prosser, and Co. Brecon Mr. Smith, the Wharfinger, London or to Mr. Fairclough, Agent to the Company at Cardiff. London, July 7, 1831. TO BE SOLD, 'r A PERPETUAL FREEHOLD ADVOWSQN, n' with immediate possession, including Tithe Hay, Personal applications at the Parsonage House, Langonoyd, near Bridgend. TO BE LET, A Substantial DWELLING-HOUSE, situate in Llawlaff, with immediate possession. The Premises are very commodious, comprising an excellent dining-room, drawing- room, airy bed rooms, laundry, and other- offices requisite to the comfortable accommodation of a respectable family. There is a stable adjoining, and a tenant may occupy, if he pleases, Five or Six Acres of excellent Pasture Land. For any further particulars apply at the Registrar's Office, LlandaP"All letters must be post-paid. DESIRABLE PARi.}l near SJ;VilNSEA. TO BE LET, For a Term of Years, and entered upon at Michaelmas next, A FARM called PENKERVENNY-YACa and other Lauds, now in the occupation of Mr. Win. Griffiths, and situate in the parish of Llanrhidian, and adjoining the great Marsh. Apply to the Proprietor, David Long, Esq. at Swansea; if by letter, post-paid. To GROCERS, DRAPERS, &c. To be LET, with immediate Possession. A SHOP and DWELLING-HOUSE, situated in the Market (and most eligible part for business) of the town of Pontypool. From the number of Works in the neigh- bourhood, the above affords an excellent opportunity for an in- dustrious young man with a smali capital. Further particulars may be known bv applying to Evan Rees, at No. 1, Union-street, Bristol or to Mr. Naimes, ironmonger, Pontypool. "to 1B.O To be Disposed of, with immediate Possession. AN established IRONMONGERY BUSINESS, centrally situated in the town of Swansea, and well adapted for carrying on an ext nsive trade. The Stock, which is new, with the Lease, Fixtures, &c. may be taken at a valuation. In the mean: time, the Stock will be selling off at prime cost Further particulars may be known by applying to Rees and Powell, 1, Castle-street, Swansea. Desirable MARINE VILLA, near Swansea. To be LET, Ready Furnished, For a Term of Years, and entered upon on the 29th September next, WESTCROSS HOUSE comprising a dining- V v room and drawing-room, each 19 feet by i8 a library, three good bed-rooms, three servants'-rooms, good kitchens, cel- lars, and other conveniences. There is a seven-stall stable, saddle and harness-rooms, adjoining, and two bed-rooms over them, with coach-house and other outbuildings. A walled gar- den, well stocked with fruit trees/hot-house, vinery, and green- house, and a flower garden, attached also, 13 Acres of good Pasture Land. The House is situate within half a mile of the sea, and com- mands delightful views of Swansea Bay, the Oystermoutli Castle, the Mumbles, &c. and four miles distant from the town of Swansea. WESTCROSS FARM, adjoining the above, and containing about 76 Acres, will be LET with the same, if required, or separately. For further particulars apply to James and Collins, Solicitors, Swansea. CARDIGANSHIRE. TO BE SOLD BY AUCTION, Atthe ANGEL INN, in the town of CARDIGAN, on SATURDAY, the 16th Of JULY; 1831, at three o'clock in the afternoon, if not disposed of in the meantime by private contract, ALL that very desirable FREEHOLD ESTATE and RESIDENCE, called TY-LLWYD, situate in a fine sporting country, and surrounded by thriving Plantations, within two miies of the beautiful Sands of Traethsaith, and of Aberporth, where lime and coal may be had at a reasonable price, four miles of the market and post-town of Newcastle-Emlyn, and seven miles of the town of Cardigan. The Mansion-house is in every respect a desirable residence for a genteel family, and consists of an entrance-hall 14 by 9, dining-room 26 by 20, drawing-room 22 by 14, with other con- venient offices and cellars six best bedrooms, and sufficient num- ber of servants' rooms; good Stables and Coach-house, a Walled Garden well stocked with choice fruit trees and 216 Acres of Meadow, Arable, and Pasture Laud, in good state of cultiva- tion, with very superior Farm Oilices in good repair. Also will be Sold, a MOIETY of the TITHES of BLAEN- PO RTH; together with next and alternate PRESENTATION to the ,LIVING of BLAENPORTH. Two Packs of Hounds are kept in the neighbourhood. For particulars apply (if by letter, post-paid) to the proprietor, J. Vaughan Lloyd, Esq. Ty-llwyd, near Newcastle Einlyn. CARMARTHENSHIRE. TO BE LET, AND ENTERED UPON AT MICHAELMAS NEXT, ALL those several capital MESSU 4GES, FARMS, and LANDS, situate in the parishes undermentioned, viz. Llandtibie Parisli. CLYNCOCH and CAELLIFER, in the occupation A. R. P of Mr. John Morgan, admeasuring 63 0 7 GLYNPOWtS, in the occupation of Mr. Wm. Rees and Mrs. Elizabeth Samuel, admeasuring 81 1 0 CAEGARRW, in the occupation of Mrs. Elizabeth Bevan, admeasuring 43 1 20 GELLYFAWNEN, in the occupation of Mr. Wm. Owen, admeasuring 39 3 12 BLAENCAGLE, in the occupation of Mr. Rees Llewellyn and Mr. Moses Williams, admeasuring 103 2 0 Lhmddoysant Parish. AVENALLT, in the occupation of Mr. Wm. Williams, admeasuring. 60 0 33 Llangaddock Parish. NANTYRONNEN, in theoccupation of Mr. Thomas Edwards, admeasuring 33 0 33 Llanon Parish. PANTYFYNNON, in the occupation of Mr. David Thomas, admeasuring 121 2 13 Llangendeirne Parish. LLETTYLLEDYRHIW, in the occupation of Mr. John Williams, admeasuring 75 3 22 Llanedy Parish. LLANDREUCHA, in the occupation of Mr. Joseph Williams, admeasuring 29 3 16 ALLOTMENT on Mountain, in the occupation of Mr. EvanLlewellin, admeasuring 23 3 10 Llanelly Parish. TYGWYN, in the occupation of Mr. Thos. Williams, admeasuring. 115 0 13 GLYN, in the occupation of Mr. Thomas Williams, admeasuring 69 3 12 The above Farms are all situate in the immediate neighbour- hood of coal and lime, and most of them adjoin a turnpike-road. Town of Llanelly. A genteel and commodious DWELLING-HOUSE, in the oc- cupation of Henry Child, Esq. situate in High-street, near the Falcon-inn and the Market-place, with a frontage of about forty feet, and might at a moderate expense be converted into an ex- cellent Shop. Also, all that. MESSUAGE or well-known PUBLIC-HOUSE, called the BLACK-HORSE, situate in the Square near Wind- street, possession of which House may be had immediately. Also, all that capital DWELLING-HOUSE and SHOP, with an extensive Malthouse, Stable, and Premises attached behind the same, situate in Church-street, in the occupation of Mr. Griffith Howell, Shopkeeper and Maltster. A very extensive and well-established business has for many years past been carried on in these premises, which have a street, frontage of 100 feet, nearly opposite the new road leading from the towns of Carmarthen and Pembrey into the daily improving seaport of Llanelly. Town of Carmarthen. For a term of Lives, if required, with possession at Lady-day, next, all that DWELLING-HOUSE, SHOP, and PREMISES., now in the occupation of Mr. Warren, Druggist, situate in the centre of Market-street, the most eligible in this large and popu- lous town for the establishment of any business. For further particulars apply to Mr. Frederick Lewis Brown, Attorney, Llauelly. jf ECTTjRE, delivered before the Society for thi JsL^ Improvement of the Working Population in the County of Glamorgan, at the First Anniversary Meeting, in the Town- Hall of Cowbridge, on Thursday, May 26, 1831. By BENJAMIN HEATH MALKIN, D.C.L. Published at the request of the Society. Cardiff: Printed and Sold by W. Bird, Duke street and to be had of Mr. Williams, Cambrian-Office, Swansea; Mr. Hey- ward, Neath Mr. Howells, Merthyr; Mr. James Bird, and Miss Ballard, Cowbridge. PORTRAIT OF LORD MUNSTER. FRASE R'S MAGAZINE for TOWN and COUNTRY.-Price 2s. 6d. The JULY Number contains:—The King's Speech;^—The Wandering Jew. A new Poem. By the late P. B. Shelley;- the Suffolk-street Exhibition :—Gallery of Literary Characters, No. XIV., The Earl of Munster (PORTRAIT) i-the Bird and Egg. A Tale. By Allan Cunningham ;-Natural Philosophy;- the Sepulchre;—the Italian Merchant. A Tale;—Song of a Sceptic ;-Autobiography of E. L. Bulwer, Esq. Aunt Susan. By the Ettrick Shepherd;—H. Davis on Foreign Corn Importa- tion;—Landor's Poems ;—Parliamentary Eloquence. House of Commons, No. II. By Oliver Yorke ;—the Oxford Controversy —the May Meetings;—Burial of Mrs. Siddons ;—A Word at Parting. Also a Sentimental Sonnet. James Fraser, 215, Regent-street, London; John Anderson, jun., Edinburgh and Grant and Co., Dublin. LONDON, JULY 1st, 1831. The following WORKS are published by COCHRANE and PICKERSGILL, 11, Waterloo-place, And may be had of all Booksellers in the Kingdom. NEW MAGAZINE. THE METROPOLITAN: a Monthly Journal of Literature, Science, and the Fine Arts. Price 3s. 6d. EDITED BY THOMAS CAMPBELL, ESQ. Author of The Pleasures of Hope;" Assisted by the leading Literary Characters of the Day, and by Naval and Military Writers of distinguished talent. OPINIONS OF THE PRESS, On the appearance of the First and Second Numbers, published in May and June, 1831. THE METROPOLITAN.—Tius new magazine is now before us, and gives golden promise of the future. Some of the best writers of the best days of the New Monthly are visibly present, or we forswear all juigmem.- A thenamm. The opening of the month is distingni.-hed by the commencement of a new magazine, The Metropolitan, nnder the editorship of Mr. Thomas Campbell, who lias secedeii from the New Monthly. An union of very clever men may produce a work that people must buy; and such men are likely enough to join under the banners of a name that adds lustre to periodical literature. The ground on whieh Mr. Campbell starts is inde- peadence-it is the ground on whkh we ourselves stand, and we heartily wish hiin success if we can lend him a hand, he inay rely upon us. intentions are good, his public views liberal, his spirit energetic anu manly.Vp:JGtŒt07'. A new candidate appears in the list this month,—The Metropolitan, edited by Mr. Thomas Campbell. This, we believe, is the offspring of the separation of that gentleman from Mr. Colburn. Who may lose by that to which we allude, we shall not inquire; but the nation at large seems likely to gain, as The Metropolitan stands fairly on its own legs, and does not meanly steal the name, or studiously ape. the appearance of any rival. Its pages present an interesting variety. Among the treasures of this Number, we were Hiuch struck with the picture of Lord Brougham's Levee. It is full of curious information.—Sunday Times. The Metropolitan. Such is the title given by Mr. Thomas Campbell (who has seceded from the Burlington-street establishment) to one of the best periodicals of the day. Great pains appear to have been bestowed in the arrangement of the miscellaneous matter. The literary notices are writlen in a spirit of great fairs e.^s and impartiality; the light articles are sketchy and amusing the serious articles are bold and nervous and the execution of the whole work indicates" the pen of- a genius," and the it sci-iiiiiaating minrl of Campbell the poet.—The Areivs. The number for june possesses three sterling recommendations—first, a poem on a worthy subject, The death of Lord Fatklaad,"— one of Lord Clarendon's favourite heroes—finished in his very best manner, by James Montgomery, the author of the Wanderer of Switzerland secondly, an elaborate prose essay, entitled a "Retrospect of Literature," by the same accomplished writer; and thirrlly," Lines on the View from St. by Thomas Campbell, which remind us of his earlier poems, and rival them in elegance, if not in tenderness and chastened vigour of expression. A magazine thus powerfully recommended, scarcely needs to have its other excellencies pointed out, though these are for the most part of a superior nature, and such as cannot fail to become popular.— The Sun. Mr. Thomas Campbell has lately retired from the editorship of the New Monthly, and assumed that of the Metropolitan; and we.have now the pleasure of presenting to our readers some specimens of the work, which has thus appeared before the public, under the auspices of our accom. plished countryman. We select two extracts, one in prose and the other in v erse the former on the Political Times and the Elections the latter. Lines on the dew from St. Leonard's, by Mr. Campbell and we nied scarcely remark, that while we concur in the. political sentiments expressed in the former, we are delighted to trace in the latter the master-hand of a poet belonging to the classical school, whose exquisitely polished verse reminds us of the music in Milton,'Thomson, and Akenside, combining, as it does, the poetry of thought with the dignity and purity of EnglisTli versification.—New North Edton. The above are selected from vpivards of ONE HUNDRED favorable notices of the work from the press of the United Kingdom. The THIRD NUMBER, published on the 1st of July, con- tains a new Poem on POLAND, by Mr. Campbell-No. 2 of Mr. James Montgomery's Lectures delivered at the Royal Institution —A Continuation of the article on the Present State of Poland, commenced in the First Number, and derived from authority- No. S of the Life of a Sailor" -A Galley-Story, by the Author of The Naval Sketch Book"-No. 2 of The Pacha of many Tales," by the Author of The King's Own"—State of Parties in Dublin, by the Author of" Sketches of the Irish Bar," together with a vast number of valuable articles from the most esteemed writers of the day. II. THE NOVELIST'S LIBRARY, EDITED BY THOMAS ROSCOE, ESQ. With Illustrations by George Cruikshank. Publishing in Monthly Volumes (uniform ui.th the-Waverley Novels. ) In commencing a Select Series of Classical Novels, Messrs. COCHRANE and PICKERBGILL disclaim any intention of trespass- ing on the ground occupied by other publishers. Whilst the productions of writers of fiction, subsequent to the time of Fielding and Smollett, are presented in a periodical form as candidates for public favour, the Proprietors are encouraged to extend the field of rational entertainment, by offering to English readers CHEAP EDITIONS of the Works of those great painters of life and man- ners who reflect lustre on their respective countries, compre- on", ",I hending only such NOVELS and ROMANCES as have been unequi- vocally stamped with popular regard, and which, from their long, admitted superiority over all competitors of their class, and their translation into various languages, are for ever associated with the literature of the world. ROSCOE'S NOVELIST'S LIBRARY Will embrace the following distinguished Works:- Tom Jones—Fielding. Man of the World Mackenzie.. Joseph Andrews.—Ditto. Man of Feeling.—Ditto. Amelia.—Ditto. Julia de Rouiigne.—Ditto. Roderick Random.—Smollett. Don Quixote.—Cervantes. Peregrine Pickle.—DiUo. Gil Bias.— Le Sage. Humphrey Clinker.— Ditto. Guzman DAI fat ache, or the Vicar of Wakefield.—Goldsmith. Spanish Rogue.—Ditto. Tristram Shandy.—Sterne. Arabian Nights' Entertainments: Gulliver's Travels.—Swift. Tristram Shandy.-Sterue. Arabian Nights' Entertainments: Gulliver's Travels.-Swift. with others of equal popularity, whose authors it is acknowledged wrote" FOR ALL TIME." The best uniform Editions of these celebrated works h^ve hitherto been published in forms and at prices which have placed them beyond the reach of any but the wealthier classes of readers. To remove this inconvenience, and supply wants which the Pub- lic have long felt, the Proprietors intend to publish the present Edition in Monthly Volumes, beautifally printed, and illustrated by George Cruikshank, at the cheap price of five shillings per volume, neat y bound. Each Author can be purchased sepa- rately. On the 1st of July v;as published, SMOLLETT's HUMPHREY CLINKER, illustrated by George Cruikshaiik, with a Life of the Author, written expressly for this Edition, by THOMAS Rosco E, Esq., and an elegant Portrait. to Also, just published, in 2 vols, witkSixteen Illustrations by Strutt and others, and an elegant Portrait of Dii For, engraved un steel, pr ice 10s. neatly bound, DE FOE's ROBINSON CRUSOE; comprising a Life of the Author, written expressly for this Edition Descriptions of the Island of Juan Fernandez, and an Account of an Indian who was left there before the time of Alexander Selkirk, derived from Authentic Sources. The whole forming, with a. notice of SELKIRK, the most com- plete Edition ever published of this celebrated Romance. ROBINSON CRUSOE is delightful to all ranks and classes, and worthy to find a place in the libraries of the wealthiest and most learned."— CHARLES LAME. 3. THE HISTORY OF POLAND, from the Earliest Period to the Present Times By JAMES FLETCHER, Esq. of Trinity College, Cambridge. With a Narrative of the Recent Events, obtained from a Polish Patriot Nobleman. In one vol. 8vo. price 14s. bound in canvas, Illustrated by Por- traits of KOSCIUSKO and the President of the National Govern* ment(Firince CzA RTORYSKI) also an aiJcflrate MAP of POLAND, including its ancient boundaries. 4. THE STAFF OFFICER, or, the SOLDIER OF FORTUNE: a Tale of Real Life. "The web of our life is of a mingled yarn, good and ill together; our virtues would be proud if our fautts whipped them not, and our crimet would despair, if they were not cherished by our virtues." By OLIVER MOORE. In three vols, post 8vo, price 24s. 5. THE PRINCIPLES OF ENGLISH COMPOSITION illustrated by Examples, with Critical Remarks. By DAVID BOOTH, Author of the Analytical Dictionary." In one volume, 12mo. Price Ts. 6d. bound in cloth. And in a few Days will be published, 1. THE YOUNG MUSCOVITE, or, the POLES IN RussiA an Historical Novel, from the Pen of MICHAEL ZAGOSKEN (de- dicated to Sir Walter Scott, Bart.), translated by a Russian Lady of Rank, and edited by Capt. FREDERICK CHAMIER, R. N. In three vols. post 8vo. 2. THE PARLIAMENTARY POCKET-BOOK, containing Alphabetical Accounts of the Lords and Commons of Great Britain including their Titles, Official Appointments, Town and Country Residences. Relationship, Political Connexions, &c. &c. also, the Regulations and Standing Orders of Both Houses, respecting Privileges', Private Bills, Fees, Fines, and Committees Lists of the Scottish and Irish Nobility who do not sit in the House of Peers; and every other species of Information respecting the Constitution and Usages of Parliament. A country may have a good Constitution, and a bad Government; and vice versa. The Constitution of England is immortal 1" A Saying of Cardinal Richelieu*. 3. THE CLUB BOOK; consisting of ORIGINAL TALES by the following Authors ■:—> Allan Cunningham, Esq. D. M. Moir, Esq. Author OIF The Ettrick-Shepherd. Maunsie Waugh." John Gait, Esq. Author of An- A. Picken, Esq. Author of nals of the Parish:" The Dominie s Leeaov. Lord Francis Leveson Gower. Tyrone Power, Esq. Author of G. P. R. James Esq., Au- The Lost Heir." thor of" Richelieu," Darn- Leitch Ritchie, Esq. Author of lev," k-. "The Romance jd Fr#D#k William Jerdau, Esq. History." In three vols, post 8vo.

IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE OF LORDS. MONDAY, JULY 4.—The greater part of this evening was occupied in a discussion relative to the appointment to the Magis- tracy of a gentleman named Michael Storks, who, in the opinion of the Earl of Harwood, was unfit for such an honour.—The Lord Chancellor replied to the Noble Earl. He had the recommenda- tion of the Lord Lieutenant in Mr. Storks's favour, whose name had been left out of the Commission by the late Lord Chancellor, on account of an indictment for perjury, which indictment having been tried, Mr. S. was acquitted with the full approbation of Mr. Justice Littledale. CORONATION —The Duke of Wellington asked whether the Coronation of his Majesty was contemplated.—Earl Grey replied that he had not received any commands from his Majesty on the subject. But there were circumstances that might justify the postponement- the importance of the question now occupying the country, and the expence of the ceremony. Viscount Melbourne moved the second reading of a Bill for assimilating the government of Counties in Ireland to those of England, by the appointment of Deputy Lord Lieutenants, &c. The Diike of Wellington concurred in the measure. The frauds on Creditors' Bill was read a second time, on the motion of Lord Wynford.—Adjourned. HOUSE OF COMMONS. MONDAY, July 4.—The doors of the gallery were opened very early, and in a few minutes it filled almost to suffocation. Some inconvenience arising on this occasion, the practice of taking seats was inquired into, and the Speaker stated that the Parliamentary rule was, that seats might be taken at the time of prayers. REFORM BILL. After several petitions had been presented, Lord John Russell moved the order of the day for the second reading of the Reform Bill upon which a smart discission arose on a question whether any blame attached to Mr. Gregson, who had been employed to make the so-moch-talked-of alteration in a clause respecting the 101. occupation; in the course of which, Lord Althorpe declared, that as soon as it was discovered that the proposed alteration would disfranchise so many individuals. it was at once abandoned. Ultimately the House was satisfied that no blame attached to Mr. Gregson. On the motion of Lord John Russell, that the Bill for Amending the Representation in England and Wales be now read a second time, Sir J. Walsh rose and said, he had heretofore expressed him- 'self unequivocally hostile to the measure, and thus expressed himself to his constituents but if any alteration had taken place in his views of it upon more mature consideration, no pride of consistency should hinder him from declaring it. But the more he investigated the principles and bearings of the measure, the more he was convinced of its unconstitutional character and dangerous results. He lamented the virulence of party feeling excited throughout the countrv, in favour of the Bill, the whole Bill, and nothing but the Bill, which had no parallel in the re- collection of the younger members of the House. This he com- plained of as one of the evils produced by the measure. He said, it had been boasted, that a large proportion of the Hon. Gentlemen had been returned, pledged to vote for it without con- sulting their own judgments(" No, no") he should consider that any measure passed under such circumstances would be fatal to the principles of representative government, (Hear, hear, hear,) that the moment the Bill passed it would cease to be a represen- tative government, such as had been practised in the country for the last century. { Hear, and laughter.) The Hon. Member then referred to the riots and disturbances in many places, which he designated as a specimen of the democratic influence ready to snatch at every thing to gainsay the laws alluding to Rye, Banburv, and the riots in Scotland—adding, that considerable loss of life had taken place in other instances ( Oh, oh, and Hear, hear.) Honourable Members did not give entire credence to this but, perhaps, they would allow him to read a few extracts from a Paper called The Cambrian, published at Swansea, which gave a detailed account of the meetings of the miners at Merthyr- Tydfil, and the riots that had taken place there. At those meetings great praise was bestowed on the Reform Bill, and it was said that it would certainly be the means of obtaining for the people their rights, and that thev would be properly represented an Parliament.—(Hear.) The 'Hon. Baronet then defended his Publication on the measure, and after adverting to some of the arguments used therein, said, he opposed the Billbrmly honestly, and openlv, in all its stages, and in every part of it. He gave it his most uncompromising opposition, and conciu e y moving that the bill be read a second time this day six months. Mr. T. Clinton seconded the amendment.. Sir James Mackintosh said that he would be the last man in the world to derogate from the English Constitution a subject the study of which had engaged the greater portion of his lite.—-But t.ie reason why he would Reform the English Constitution was because he loved it; and because reformation, in his opinion, afforded the most probable, means of making it, the perfect thing which he wished to,see.it. (Hear.) It had been said, as an argument against the measure, that the power of the people was already great, and that the Press gave them an immense additional influ- ence, although they had not all those legal rights^ which the sup- porters of the Bill said that they ought to have it was also con- tended, that the people of this-country had greater power than in those countries where greater political privileges in their favour, in point of form, existed. But, in his opinion, that every state was the most perilous in which the community could be placed- (hear, hear,)—for it exhibited the picture of a country which was inhabited by a people powerful from their possession of strength and intelligence, and exasperated against the aristocracy- alienated from the Constitution, because they were exlcuded from their rights. He held it to be a maxim of sound Government to attach to the commonwealth by legal ties, all those that were powerful either fro:n wealth, intelligence, or numerical strength -( Hear, hear, hear, )-and every thing that professed to exclude such claimants was at variance with justice, and of a mostabsurd and destructive nature. The reception which the present Bill had met with induced him to think it would content the people, and that they wodd not desire further concessions. Looking at the petitions, he found them nearly all in favour of the Bill, the exceptions being just enough to^sbow? that opinion was unfettered. If the dissidents were numerous—if there were ajiy great mass of the people opposed to the Bill, why did they not show themselves? He had no fear of the dissidents they were not enough to do harm to the measure, but they were enough to convince the world that the people had formed their opinions ic perfect freedom. If, then, there was no other option but of granting Reform or of en- countering physical force-if they were to decide between con- cession and bloodshed, and if it were cowardly to be afraid of the latter, he would own himself a coward. If it were cowardice to (ear that, he pleaded guilty and if it were a menace to remind them of that alternative, he must confess he was wrong but when he considered the scenes likely to arise—when he looked at the general state of Europe, and remembered the agitation of the times, he saw many reasons for deprecating compulsory measures, many -reasons for laying aside the distrust of the people, and many reasons why trust and confidence should be reposed ill them. Mr. Bruce and Lord Porch-ester supported the amendment, which was opposed by Mr. C. Fergugson and Mr. G. Knight, and at one o'clock the debate was adjourned. TUESDAY, July 5.—The debate on the Reform Bill was, 011 the motion of Lord John Russell, resumed when several Mem- bers spoken for and against the measure, Mr. Macauley's was a splendid piece of reasoning, and was repeatedly cheered. He made dexterous use of Sir R. Peel's argument respecting the dis- franchisement of the forty-shilling freeholders,and observed that the same necessity which justified that sweeping measure was equally imperious on the present occasion. Oil the subject more immediately before him, he remarked that English history was'; one continued series of Reforms, extorted, point by point, from the Government by the advancing energies and intelligence of the people. The debate was adjourned at a late hour to the following evening, when it is coafideotljf expected that a division will take place. e