Evening Express

#trtfcs,i¥larriagrs;, antr Beatfrs; BIRTHS. BABJIETT.—Oh Friday, August 25, at 16, De-la-Beche- atreet, Swansea, the wife of Sol. Barnett, of a son. tdttWELYx.—August 26th, at 10, The Parade, Barry, the. wife of Edwin Llewelyn, Lloyds Bank, Barry Dock, of a son. MARRIAGES. AM EN—WILLIAMS.—On August 26, at Christ Church, Swansea, by the Rev. Eli Clarke, vicar, Alexander Aitken, of Harlesden, London, to Nellie, eldest daughter of the late James Michell Williams, assayer, St. Thomas. CABLE—SIMPSON.—August 24th, at St. John's Church, Canton, by the Rev. Barton, Clement Pearce Cadle, solicitor, Cardiff, to Johanne Henrike, youngest daughter of the late Mr. John Simpson, Newport- road, Cardiff. DEATHS. thupps.—On August 24, at Myrtle Cottage, Gabalfa, North-road, Mark Cripps, aged 76. His end was peace. Public funeral, leaving Myrtle Cottage at twelve a.m. Tuesday for Coedkernew Chnrch, Mon- mouthshire. itAviEs.-On August 28, 1893, at the Mardy Hotel, Kardy, David J. Davies, aged 28 years. Public funeral on Thursday next, leaving Mardy for 91yntaf at 12.30 p.m. sharp. Friends please accept this the only intimation. JJCKKINS.—On August 26, at his residence, 1, West- tury-terrace, Swansea, John Jenkins, second sur- viving- son of Evan Jenkins, Glanrliyd, Sketty-road, Swansea. No flowers. Go ji 0 STONE AND C 0 UNDERTAKERS, ESTABLISHED OVER 30 YEARS. At the Old and Only Address— 10, 11, AND 12, WORKING-STREET, CARDIFF, AND UNDER THE MANAGEMENT OF MISS STONE, Assisted by an Efficient Staff. Telegraphic Address—"STONE," Undertaker, « CARDIFF. 21505 ——— ferstonau ADVERTISERS are Cautioned that Postmasters are A Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Initials or Fictitious Names at any Post-office. Letters steHre.-ftfl to initials or fictitious names must beal" the Address of the advertiser or one of the offices of the Western ,)ll11.il, SMOKE Archer's Golden Returns." Sweetest To haceo tnanufaenured. 154d ^ubltrationsu ARISTOTLE'S Complete Works, coloured pistes, 2s. 4d.. Sappho, illustrated, is. 6d. Br'3,e, Is. 6d. nnsxpurgated. six luscious photos, Is" catalogues, two •tamps—Rosenthal, Parj Ridings, Hornaey, London. 5057d Birprtesu MORRIS BROS.' CYCLE WORKS, PONTY PRIDD.—Over 100 Cycles to be Cleared Regardless of Ccst.—Send for special lists, post free.—Repairs of all kinds executed in st superior manner promptly. PARRY and CO., Cycle Manufacturers and A<jenfs Er srineers atul General Smiths, Westgate-s' see* Cardiff. Klectro Platers in Gold, Silver, Nickel, and Cgpei\^ Repairs, Painting, Enamelling. Business for QtsposaL -J" TOBACCONISTS Coimnencing. See Illustrated JL Guide, post free.—Tobacconists' Outfitting Co., 186f Euston-i-oad, London. Manager, Henry Myers. Estab- Ished 1868. Piek-Me-Up Cigarettes, retail every- where. 2121d iCaitiu DEsTRXBLE^B^Tding^Lamll^to^LeC^est^pairr^o Newport; important frontage to main road.—Par ticr.Iar.-s apply to W. L. Griffiths, Architect, 27, Hi°rh strMC. Newport. 245J JHetitraU TO Chemists' Assistants.—Wanted, Junior or Im- prover outdoor.—T. V. Yorath, Chemist, Canton, Cardiff. 452oa2 WANTED, an Indoor Assistant, to Visit, Dispense and Attend Midwifery a knowledge of Welsh decirable and abstainer preferred.—Address, stating age, salary, and reference, to F 32, Western Mail Office, Car- diff 4389al WANTED, Qualified Assistant (indoor), to Visit Dispense, and Attend Midwifery.—State age, refe- rence. and salary, Dr. Evans, Beaufort, Mon. [4319w31 CI HKMTST and Druggist.—Mr. D. L. Evans, 32, J Walter-road, Swansea, lias Vacancy for a Well- edllcMu1 Youth as an Apprentice. 4179w29 ASSISTANTSHIP Wanted end of August, or Partner- ship Entertained; South Wales or Monmouth- shire; married; Welsh; qualified.—Address F 33, Wes- tern Mail, Cardiff. 4348al plastic, TEACHERS WANTED. WANTED immediately, Assistant Master, ex-P.T. lower standards drawing, tonic sol-fa; salary £ a0, monthly.—Head-master, Canton National Schools, Cardiff. 4601a4 WANTED, Nnrsery Governess and Mother's Help Assist Mother and Teach Two little Girls Rudi- ments of English and Music; comfortable home with moderate salary offered.—Address Y 16, Western Mail, Srransea. 4626w31 WANTED, for Talybont Mixed School, Breconshire, Assistant-Mistress (ex-P.T.); commencing salary £ 35, nnder excellent teacher good opening late •i.riatant presented with handsome testimonial.—Rector, Llanveigan, Brecon. 4199w29 WANTED, Governess, in Tradesman's Family.—E 38, Western Mail Office, Cardiff. 4129w-29 AILY Governess Wanted at Caerphilly for Two 1/ Small Children.—Apply, stating salary required, to R 40, Western Mail, Cardiff. 4154w29 BLACKPILL SCHOOL, near Swansea.—Wanted at once, Certificated Mistress for Small Mixed School. ,ea. -Apply Manager, 5, Windsor-terrace, Swansea. [w29 TEACHERS WANT EMPLOYMENT. RE-ENGAGEMENT as Nursery Governess to Two or J-t) Three Children willing; good reference.—Z., Post-office, Abergavenny. 4507w30 YOUNG Lady Requires Re-engagement as Superior Nursery Governess, or Junior Governess in a "Ladies' School, English, French, music; good needle. woman; in or near Cardiff.—F 27, Western Mail, Car- ijff. 4382al EXPERIENCED Young Ladv, highly recommended, Desires Situation in good School to Teach Music, Senior Cert., Amslgaraated Board, and French acquired abroad.—Address Miss Allard,Mount View.Mumbles. [w39 COMMERCIAL Correspondence, French, Spanish, Italian and German private tuition. Classes Ahorthand, Candidates prepared for scholarships, «edical and legal examinations through the post.—Mr. Haines, Public Translator, 25, Park-street, Car- iBustral ,'W^f:Rs!^AL]?RED^MORRISrST^RA^M^ProfQsorNof '1\1 Singing, Voice Production, Pianoforte, &c., Re- commences Lessons in Cardiff, at 15, Northcote-street. pa Saturday, September 9th. Leading Soprano Wanted to Train and Bring Out half terms to a really good Moiee.—Address Lulworth House, Caerleon. 4501a9 ^jT8- HIGGINS (Organist and Choirmaster, S. .f" German's) will Re-commence Monday, September 1th. Oqran, Pianoforte, Sinking, and Harmony.—Apply tt, Staody-road, Cardiff. 4473a2 On or Two Exhibitions for Choir of School Chapel, to cover tuition fees, at a small Public School near London; may be awarded before commencement, of Michaelmas term on recommendation of assistant- nae&gr; early application desired.— Address F 23, Wes- tem Mail Office, Cardiff. 4344w31 Lady, Certificated R.A.M., Would Like a Few Pupils for the Pianoforte.—Address F 10, Western Pail, Cardiff. 4260w30 PROFESSOR WILSON Gives Music and Elocution Lessons, and Accepts Engagements for Concerts and Entertainments. Terms moderate.—12 Clive-road, Canton, Cardiff. 4156w2^ OOA —Brinsmead, full compass, equal to new.— May he seen, with a large stock of others from £ 5 to £ 100 to select from, at Thompson and Shackell's (Limited), Cardiff. p0/ —Russell, 15,286, handsome walnut veneered • case, full trichord, overstrung grand tone. —May be seen at Thompson and Shackell's (Limited), Castle-street, Swansea. X'O K —Brinsmead, 30,007, neat case, sweet tone, 'J • and in perfect order. — May be seen at nom^on and Sh»,ckeU*B (Xiinited;. St?Pj|)ey-street, l1ott!)tkttptrg, Compaitton^* I HOUSEKEEPERS, COMPANIONS, &c„ WANT PLACES. WANTED, a Situation as Working Housekeeper, by a Widow, aged 40; good plain cock and careful manager, good references; salary moderate.—M. W., Western Mail, Merthyr. 4641a4 WANTED, by a respectable Person, Situation as Working Housekeeper to Bachelor or Widower; thoroughly experienced with children industrious needlewoman good i-lain cooking.—F 46, Western Mail Office. Cardiff. 4566a2 WANTED, Situation as Housekeeper; good cook T T and manager; excellent references.— F 14, Wes- tern Mail, Cardiff. 4303w31 WANTED, bv a Middie-aged Person, Situation as Working Housekeeper; domesticated; can be well recommended.—Address M., 4, Tiverton place, Aliergavennv. 4414w29 "ITtTANTED, a Re-enga^enient as Housekeeper; good Vf cook, carefnl manager, and needlewoman highest references. -F 31, Western Mail Office, Cardiff. [4390al IADY Seeks Re-engagement (held previous, three, J four, five years respectively), Companion-House- keeper, Governess; experience with motherless children, training, tuition, See.: cheerful, good reader.—Miss M., 1, Woodland-road, Maindee, Newport. 4503w31 Woodland-road, Maindee, Newport. 4503w31 WANTED, Situation Working-Housekeeper, Farm- house, Single Gentleman, or Widower; thoroughly understands all farmhouse duties aged 40.—M., care of Mrs. Thomas, Hayes Farm, Sully, Penarth. 4299w30 WANTED, by thoroughly experienced Housekeeper, Engagement to Bachelor or Widower where servant is kept: good plain cook, accountant expe- rienced in illness and care of children: highest testi- monials.—F 20, Western Mail Office, Cardiff. 4325w31 RESPECTABLE, steady Person Requires Situation as Useful Help, in respectable family; good needle- woman.—Address E 39, Y/estern Mail Office, Car- diff, 4150w29 Itomesftu £ >nbantsu FEMALE SERVANTS WANTED. ADVERTISERS are Cautioned that Postmasters are not Allowed to Deliver Letters addressed to Initials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to initials or fictitious names must bear the address of the advertiser or one of the Offices of the Western Moil. WANTED, Tidy Woman clean and arrange private hoii3e for t'ami ly assistance given after six even- ing.—Apply 83, Newpoi-t-road, Cardiff. w29 GOOD Cook Wanted at once; state age, wages.— Apply The Beeches, Chew Magna, Bristol. [w31 WANTED at once, for the Country, a Young House, Parlovirmaid; must be clean and neat appearance and have good references.—Address G 6, Western Mail Cardiff. 24289 SWANSEA and South Wales Nursing Institution.— Wanted, superior Medical and Surgical Nurses good salary; with in and out door uniform to expe- rienced women.—Apply., with photo and testimonials, Superintendent, as aboye, 4628a4 SUPERIOR Nurse-Housemaid Wanted, experienced s with Children; good needlewoman; aged 25; Eng- lish; abstainer Write Mrs. F. Bishop, Glanrafon, Sketty, Swansea. 4624w31 WANTED, a good • Plain Cook or experienced General also a Housemaid.—Apply Miss Anning, 40, Newport-road, Cardiff. 4620a4 WANTED, by September 24, an Assistant Dairymaid. —Apply T. Jenkins, Llangan, near Bridg- end. 4581w31 WANTED, Plain Cook, to Assist in Housework, Gentleman's Family (four) house-parlourmaid and man kept; early riser; Chnrchwoman.—Mrs. Tregoning, Llandrindod Wells. 4594w31 WANTED, House-Parlourmaid, also Housemaid.— Apply, stating wages, The Grange, Wenvoe. [a4 WANTED, September 28th, experienced Genera Servant for Newport-road, Cardiff. Also Nurse- Housemaid youngest child five years,-Stat9 age, wages, and character to Mr. Duncan, Greenhill, Sher- borne, Dorset.. 4316w29 WANTED, good General Servant; must have good references.—Apply 8, Gordon-road, Cardiff. [al WANTED, a good General Servant.—Apply 41, Plas- tm i,on-gardens, Cardiff. 4425w29 WANTED, a good General Servant able to do plain cooking washing put out good wages to" will- ing, respectable girl who knows her work two in family. en -Apply 13, Wordsworth-street, Roath, Cardiff, between three and six o'clock, 4398al HOUSE-PARLOURMAID, Nurses (Several) £ 14 G«nerals (all pgesi. Cooks, Kitchenmaids, Gover- ness £18, Others. Also Male Servants Wanted,-45, Charles-street, Cardiff. 4561w30 WANTED, a General Servant; must be able to do plain cooking: another kept.—Apply Terminus Hotel, Cardiff. 4565a2 GENERAL Servant Required immediately; two in family; good reference indispensable.—Apply, five to seven, 59, Staccy-rond. Roatk, Cardiff. 4521w30 WANTED, -i Hon-Parlourmaid of experience small family: good wages.—Inquire Mrs. Evans, Pwllmeyric Lodge, Chepstow. 4522w30 WANTED, a good Plain Cook small family.—Wages and references, Mrs. Gibbon, Vicarage, Gias- bury, Breconshire. 4530w30 WANTED, a respectable Girl as General Servant, who can wash and iron.—Apply Mrs. Jones, Brechfa Rectory, Nantgaredig, Carmarthen. 4505a2 WANTED, General Servant in small family; fond of children; little washing comfortable home good charactpr.-F 45, Western Mail, Cardiff. 4502w3O LADIES Suited with all Classes of Servants. Situa tions Secured for Servants. Fee,Is.—Miss Walters' 30, Page-street, Swansea. 4559a2 WANTED, in Small Family, Two respectable Girls as Ceok and House-Parlourmaid; quiet country situation; near town. — Z, Stamp Office, Aber- gavenny. 4515w30 WANTED, House Parlourmaid good waitress plate cleaner understand lamps early riser family two—Mrs. B., Shaftesbury House, Pem; broke. 449Oa2 WANTED, thoroughly experienced General about 28; able to cook and wash for family of three.— Apply Miss Kenshole, Canon-street, Aberdare. 4495a2 WANTED, a good General, to do Housework only. —73, St. Mary-street, Cardiff. 4400al PARLOURMAID (thoroughly experienced Waitress) P Wanted for Small Familv in Cardiff good needle- woman, able to wait on lady; tall, good appearance.— Apply, with particulars and wages, F 29, Western Mail Office, Cardiff. 4388al WANTED, a strong Girl to Help in Kitchen, abou 17; Church.—Mrs. Stratford, St. Alban's, Cow- bridge, Glamorgan. 24223 CAN Any Lady Recommend good Kitchenmaid ? not under 18 must have been out before.—Mrs. Knox, Margam, Port Talbot. 24168 WANTED, clean General Servant; small family; washing out; assistance given; character re- quired—Address C., blro Edmonds, East-end, Cow- bridge. 4200w29 GENTLEMAN Requires General Servant at once.— Apply Milward, 6, Bryn-road, Swansea. 4372w31 LAUNDRESS Wanted wages to start at E12 a year. L -Apply to Matron, Infirmary, Carmarthen. [24202 WANTED, by September 6th, good Plain Cook; also Housemaid.—Mrs. Charles D. Phillips, of New port. Present, addrpso: Esplanade Hotel, Porth 24192 WANTED, an experienced House-Parlourmaid, Sewing-Housemaid and Cook. Also good Gene- rali. Mrs. Llewellyn, Waterloo House, Penarth. (w30 WANTED, 12th September, yood General Servant, 22, St. Andrew's-crescent, Cardiff.—Apply Mon- day, between seven and eight. 4214w30 WANTED at once, a good, strong Country Girl as General, used to business house also Young Girl (18) as Mother's Help; able to do plain sewing and to assist in bar evenings good home for suitable person. —Apply Mrs. Evans, Victoria Hotel, Aberavon. [4248w30 WANTED, for a small family, a willing, respectable Girl as General Servant no children.—Mrs. Higman, Holmdene, Barry Dock. 4226w3O AN experienced General Servant, not under 20, for Penarth: two in family; plain cooking; good character required.—Apply, in first instance, 5, Plas. turton-gardens, Cardiff. 4213w30 WANTED, Cooks, House-Parlourmaids, Nurses Generals for Cardiff, Penarth, Caerphilly, Llan- ishen, Abergavenny, Builth, Pontypridd, Llandaff.— Apply Miss Crockford's Registry (late Mrs. Browse), Fancy Repository, 115, Qneen-Htreet, Cardiff. 4164w29 WANTED, superior General Servant; able to cook well nurse kept (one child); good wages.—Mrs. T. C. Kirk, Meadowcroft, Brecon. 4124w29 WANTED, Nurse for Two Young Children not under 18; Chnrchwoman; one who has been under nurse preferred. Llantarnam Grange, New- port. 4119w29 GOOD Plain Cook Wanted first week in September, must be an early riser, and bake bread well; good wages; all found but beer.—Apply, stating full particu. lars, to Mater, Western Mail, Cardiff. 24174 WANTED, a good General Servant, who can wash and iron well, or Laundress.—Apply No. 10, Rich- mond-terrace, Park-place, Cardiff. 4146w29 /~1 ENERAL Servant Wanted; good reference young VJT children; washerwoman kept; 14s. monthly.— Mrs. Wakefield, 7, Roseland-terrace, St. Thomas, Swansea. 4114w29 SITUATION Vacant for good respectable General Ser- S vant small family; another servant kept; good references necessary.—Mrs. Arthur Hammond, The Hill, Pontypridd. 4091w31 WANTED, a thoroughly good Plain Cook must be an early riser good wage3 given.—Write, stating references, to E 35, Western Mail, Cardiff. 24154 COOK Wanted muse he an early riser, and thoroughly understand her duties. Good wages to a reliable woman.—Apply, stating reference and wages, to Mrs. Lascelles Carr, Cwrt-y-vil, I'esarth, Glam. 24173 WANTED, for Penary(i, thoroughly good Plain Cook small dairy aikl baking wages, £ 20, all found.—Reply, giving refllWWes, to ftfodiw. Western Haili Cardi* SMSA FEMALE SERVANTS WANT PLACES. WANTED, Situation as Cook, in or near Cardiff where three are kept preferred —Williams. 11 Eclipse-street, Cardiff. 4621w31 WANTED, in or near Newport, Situation as Nurse to Invalid or Housekeeper to Gentleman where girl is kept.—Address D. W., Western Mail Office, New- port, Mon. 4635w31 WANTED, by respectable Person, Day Work; wash- ing or cleaning.—Apply 11, Rose-street, Roath, Cardiff. 4580114 WANTED, Situation as Parlourmaid; age, 23: two excellent character; please state wages.— Apply K., Mr. Stationer, Llandilo. 4513a2 SERVANTS' Registry Office, Elm Cottage, Haverford- west.—Housemaids, Parlourmaids, Cooks, Gene- rals, Nursemaids, Kitchen-Scullerymaids, Sc., now Dis- engaged. 4293w30 SITUATION Required by respectable Young Person as Young Ladies' Maid; good dressmaker; aged 22; well recommended —Apply Stepney's Registry Office, Abergavenny. 4197w29 ANTED, Sittiatioii as Kitelieninaid: good refe- W rences: three years last place.—Apply 2, Thomas. terrace, PwU, Llanelly. 4198w29 PLAIN Cook Requires Situation at once baking no daily aged 23.—H., care of Miss Jones, 5. Clytha Park-road, Newport, Mon. 4185w29 MALE SERVANTS WANTED. TTTANTED, Groom, Single-handed; two or three W horses; must be experienced; undeniable refe- rences as to ability and character, stating wages, mar- ried or single.—Apply, in first place, to Lloyd and Thomas, Auctioneers, Carmarthen. 24277 WANTED, Gardener experienced hothouse flowers, outdoor work; board and lodge on pre mises.—Apply, Stephen Phillips, Filter Beds, Llan- ishen. 442getc WANTED, an active Man, to Attend to and Milk Cows and Look after a Horse and Cart; wages, 18s. a week, and cottage free.-Apply at Ffrwdgrech, Brecon. 4413w29 WANTED, a Married Man as Coachman; drive double and single, and take entire charge stable boy kept: knowledge of land and crop preferred; character must bear strict investigation; good house. Apply Dr. Griffith, Milford Haven. 4133w29 WANTED, Gardener (Married), Single-handed flower, kitchen, and greenhouse good character. —Apply, stating wages required, Mrs. Rees Morgan, Brynhyfryd, Neath. 4135w29 MALE SERVANTS WANT PLACES. AS Gardener or Groom-Gardener; experienced in both; can milk; married; well recommended.— Gardener, Warren Lodge, Wotton-undev-Edge, Glouces- tershire. 4637w31 GROOM or Groom-Coaehman ride and drive; 15 months in present situation; indoors or out.—W. Poston, Penygraig, Bridgend, Glam. 4572a2 FOOTMAN, or Single-handed Servant, Wants Situa- tion leaving through family going abroad good reference.—Address C., Post-office, Blackpill, Swan- sea. 4565a2 SITUATION Wanted, as Groom-Coachman; married; aged 25: nine years' experience: good references. -Address T. P., Prospect-place, Llangadock, Carmarthen- shire. 4520a2 HEAD Working Gardener.—H. Mitchell, Woodland- gardens, Maindee, Newroort, Mon., can highly Recommend a good Practical Man. 4509a2 GARDENER (Head-working) thoroughly expe- rienced aged 36 married, two children abstainer five years' good reference.—G. Tolman, Norway, Biship- stone, Swansea. 4511w30 WANTED by a Boy, Situation as Groom; would make himself useful; three years' reference.— Thomas, Whitchurch, Ross. 4464a2 WANTED, Situation Groom and Gardener thoroughly experienced; ride and drive well highest references.—Apply S., Penywem, Caerphilly. [w3O WANTED, Situation as Farm Bailiff by Farmer middle-aged; single; life experience in all branche' including buying and selling of stock and produce.— Apply T. Harris, 8, Alexandra Dock-road, Newport, Mon. 4436al WANTED, Situation in Gentleman's Family, for a Boy of 14, as Page would look after pony and make himself generally useful in house not been out before: by the sea preferred.—Apply Miss Phillips, Woodlands, Pontypool. 4409w29 WANTED, Situation as Groom-Coachman; drive single or pair: three years' good reference married, one child.—Address R. C., 66, Wellington-street, Canton, Cardiff. 4384al AS Gardener or Groom and Gardener; experienced in both; a»ed 26; married; good reference.—Salter, 22, Helen's-road, Melmcrythan, Neath. 4396al WANTED, by Middle-aged Man, Situation as Keeper and Fisherman; nine years in present situation death the cause of leaving; thoroughly competent in fishing and fly-making in all its branches; highest refe- rences.—Apply J. Dayns, Winforton, Herefordshire, (a.1 AS Farm Bailiff well up in all branches; wife good dairywoman; references as to ability.—Bailiff, Post- office, Pontypool. 4410al GARDENER (Working) experienced m all branches, inside and oat; abstainer; married; aged 26 good references.—Address F 8, Western Mail, Cardiff. 4227w30 WANTED, Situation as Groom-Coachman: married aged 26 abstainer; good references: experienced; used to pair. Apply 2, Thomas-terrace, Pwll, Llanelly. 4168w29 AS Coachman or Groom-Coachman, Single-handed or otherwise; married; excellent characters from past and previous situations.—William Rich, Byford, Hereford. 4311w31 AS Groom and Coachman experienced single age, 26 weight, 9st. 81b. good character from last situation.—W. Jones, Govilon, Abergavenny. 4228w30 WANTED, Situation as Indoor Servant, where boy or young footman is kept.—Address A. D., Wenvoe Castle, Cardiff. 4155w29 GROOM, 21, Requires Situation ride and drive can be well recommended: disengaged.—Alexander, Monkton Combe, near Bath. 4126w29 AS Coachman or Groom-Coaehman; married, aged 30, three in family; leaving because horses are given up: hisrhly recommended by J. P. Ingledew, Esq., Tyny- park, Whitchurch, Cardiff. 4254w30 RESPECTABLE Young Mall (22) Seeks Employment in Garden, or Porter in Ironmongery or any other Establishment.—S. B., Dodmarsh, Hereford. 4201w29 SITUATION Wanted, as Footman, under butler or otherwise; thoroughly experienced; aged 23; height 5ft. 8in.—Address J. Jones, Alltyrodin Lodge, Llan- dyssil. 4240w30 MAN AND WIFE WANT PLACES. BY respectable, experienced Couple (without children), Management of Small Dairy Farm or Inn: refe- rences security. Miles, 25, Cornwell buildings, Bath. 4638a4 WANTED,by Man and Wife (without encumbrance), Situation as Caretakers of Suite of Offices; where man could be employed during day preferred, or as Lodge-keepers or Timekeeper.—S. J., 83, Glamorgan- street, Canton. 4304w3l WANTED, by Married Oonple, Situation; care- takers, or light employ work for man, on or off plac^^MLWesten^fail^jardiff^ 4270w30 Atrbatito. FEMALE SERVANTS WANTED. ADVERTISERS are Cautioned that Postmasters are Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Ini- tials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to Initials or Fictitious names must bear the address of the advertiser or one of the offices of the IWestern Mail. WANTED, a strong Girl as General Servant.— Apply Wvndham Hotel, Canton, Cardiff. [w31 CHAMBERMAID Wanted.—Apply New Inn Hotel, Pontypridd. 4573w29 EXPERIENCED Housemaid Wanted; one accus- tomed to business house preferred; wages £ 15.— Ewins and Son, Albert Restaurant, Newport. 4634w31 WANTED, for the Langland Bay Hotel, near Swan- sea, Linenmaid, House-Chambermaid, Cellarman and Boots combined.-Apply Manageress. 34278 WANTED, Strong Girl as Kitchenmaid.—Apy Proprietress, Great Western Hotel, Cardiff, [wpl REGISTRY (Davies's), Largest, Best (Wales).— Wanted, Barmaids, Book-keeper, Waitresses, Chambermaids, Cooks, Kitchenmaids, Generals, Nurses, Housekeepers, Governess. -45, Charles-street, Car- diff. 4563w30 WANTED, a respectable Young Lady as Barmaid enclose photo good references required.—Apply T. W. Barge, King's Head Hotel, Abergavenny. [4516a2 WANTED at once, strong Girl as General Servant; able to wash.—Apply Mrs. Morgan, Iron Bridge Hotel, Aberdare. 4496a2 WANTED, neat, clean, steady Girl to Clean Bar and Help Wait at 89 Waverley Coffee Tavern, Bute Docks, Cardiff sleep out. 4568w30 WANTED, a well-educated Young Lady to Take Charge of Bar.—State references F 28, Western Mail Office, Cardiff. 4399al WANTED, by the 24th of September, an Upper and an Under Chambermaid.—Apply Manageress, Royal Gate House Hotel, Tenby. 4393al WANTED immediately, respectable, careful Nurse, 18, and Assist in Bar; two children.—Apply, with reference and salary, Fountain Inn, Brecon. [a2 WANTED, experienced Coffee-room Waitress; per- sonal application preferred.—Mrs. Price, Imperial Hotel, Monnt Stuart-square, Docks, Cardiff. [4300w30 FEMALE SERVANTS WANT PLACES. WANTED, by experienced Yonng Lady, Situs,tion as Barmaid, good references.—For particulars, apply E. C., 22, Bridge-street, Cardiff. 4567a2 RESPECTABLE Young Lady; age, 20; tall; willing to give first month to get into hotel business.— AiUirasa IL_ Pnat-nffifa Lltyipadock 4S14w3Q REQUIRED, Situation by experienced Barmaid used to quick counter trade: good references aged 23 t.all.-Apply FE., 21, Park-street, Bridgend, Glam. [11.1 SITUATION Wanted by Young Lady in nice Hotel to assist in bar or other capacity good needle- woman; knowledge of busine88 and book-keeping,-Y 12, Western Mail, Swansea. 4444w29 SITUATION Required as Barmaid by an Hotel- keeper" s Daughter; experienced not been ant before; aged22.—Apply Stepney's F ,:istrv Office, AlIBr- gavenny. 4167w29 MALE SERVANTS W ANtfED, WANTED at once, respectable Man as Chef,-Apply Windsor Hotel, Bute Docks, Cardiff, [4454a 1 W' ANTED, a Yonng Man to Act ftS Ostler and Boote, and to Drive Trap.- Apply Pelican Hotel. Kid- welly. 4453al WANTED, an Ostler for a Posting Yard; mWit thoroughly understand horses and take charge in absence of master; abstainer: no other need apply,- State wages and roeferenf1ee, when disengaged, F 42, Western Mail, Cardiff. 4-192vv30 WANTED, active Youn £ Man, about 18, as Third Boots; must be strong,-Apply Head Boots, City Arms Hotel, Hereford. 4415w29 WANTED at once, steady Young; Married Man to Drive Horse and Trap, and Make Himself Gene- rally Useful; must be well accustomed to horses,-Apply Butchers' Arms, Canton, Cardil!, 4343w31 MALE SERVANTS WANT PLACES. A respectable Young Man Desirous of bsing a Bar man, will give iieveral weeks.—Address F 43 Western Mail, Cardiff. 4491w30 BUTLER Wants Management of Club or Hotel; used to h01"!lCl!, and good business man,-Apply F 38, Western Mail, Cardiff. 447411.2 YOUNG Man Seeks Situation as Boots or Billiard- marker; good referenoe; aged 23.—Apply C. R, 9, Thomas-street, Chepstow. 4172w29 MAN AND WIFE WANT PLACES. RESPECTABLE Married Couple Wants Management Hotel Vaults or Public-house; no encumbrance; experienced; references and security,-Apply 21, Crich- ton-street, CardifL 4278w30 CLERKS AND MANAGERS WANTED. IMPORTANT Appomtmett Vacant.—Wanted, Gentleman, with time and influential connection for a Lucrative Position now Vacant in a Large Publi Company for Carmarthen, Glamorgan, and Monmouth Apply, full particulars and references, the Manage. Old Bond-street, London, E.C. 1,12,87 THE Official Receiver in Bankruptcy, Merthyr Tydfil Requires a Shorthand Clerk, of not less than fonr years' experience in a Solicitor's or Accountant's Office. Also a Junior Shorthand Clerk,-Stp,te terms and refe. rences. 4560a2 WANTED, Draughtsman, Used to Colliery and Ironworks ,-Apply, with references. stating wag-es required, to Iron, Star Office, Newport. [32 POSTAL ,-Wanted, Postal and Telegraph Clerk (S,N.) male; must have good references total abstainer —Apply Postmaster, Whitland. 4512a2 WANTED, smart, Youth for Counting-house: know. ledge of shorthand preferred,-Apply, stating ex- perience and salary, F 34, Western Mail, Cardiff. [w29 WANTED, sharp Office Boy in Solicitor's Office Apply to Mr. D. E. Davies, 32, St, Man-street Cardiff. 4423w29 WANTED at once, intelligent and industrious Lad for Solicitor's Office at Cardiff Docks; one with little experience preferred,-Apply, in own handwriting, to F 9" Western Mail, Cardiff, 4258w30 I ADY-BOOK-KEEPE-R, withgoodknowledge-f J book-keeping, to Fill Time at Fancy Count"r,- Apply, stating age, salary, references, Pugh and Co" Crystal House, Builth Wells, 4222w30 CLERKS AND MANAGERS WANT PLACEK CLERK of Works, Joiner, Wants Engagement, whole or part of time can prepare quantities detail draughtsman; references.—F 37, Western Mail, Car- diff 44750.2 YOUNG Man, 21, desiring change, Wants Engage- ment as Clerk: excellent shorthand writer good book-keeper; salary moderate.-Plns, Western Mltil, 8wansea, 4 4 43 a 1 YOUNG Man Seeks Situation efficient shorthand writer, book-keeping, French correspondence.- Address F 7, Western Mail Office, Cardiff, 4237w30 TRADE Books Posted and Audited, and Accounts Made Out and CQllected,-A 4, Western Mail. Cal- diff, 2339d &t. TRAVELLERS, AGENTS, &è., WANTED AGENTS Wanted liberal terms; whole or spare time.—Address Finance, 222 to 225, Strand, London, W-C. 450482 WHOLESALE Grocery,-Practical, experienced Man (no other need apply) as Representative over South Wales and Monmouthshire references must be first-class security required; liberal terms to good man.-Address W, J" csre of Davies, Advertising Agent, Bristol. 4337w31 Monthly—Agents make £ 20 monthly Selling owt—i V' new Rotary Knife-cleaning Machine. Terms ana sample 2s. 6d. free.—Douglas, 330, High Holborn, London. L AGENTS Wanted throughout South Wale" and Mon mouthshire to Take Orders (on our new hire sys- tem) for onr well-known Pianos, Organs, Harmoniums- Melodeons. Violins. Watches, Clocks, Sewing Machines, Mangles, Washing Machines, Family Bibles, Albums, Opera GÍa38es, Electro-plate, &c,; first-class commission to capable men no risk or responsibility; illustrated catalogues on application; good referpnces and security dinspensable.-Jones and Jones, Porth 22294 TRAVELLERS, AGENTS, &c., WANT EMPLOYMENT. A MECHANICAL Engineer and Draughtsman seeks Re-engagement 0. Traveller; thoroughly ex- perienced in electric appliances, india rubber goods, mill furnishings, &c,-E 41, Express Office, Cardiff, [w29 WANTED to Purchase, Insurance or Industria Society Book,-Address, with particulars, E 48 Express Office, Cardiff. 53w30 YOUNG Man, 24, Seeks Situation as Traveller m Credit Drapery; good reference.-J. Howen, 22, Harleston-street, Stapleton-road, Bristol. 4166w29 partners!) ipsu -1. U well-established Business.—Full particulars and proof address Capital, Western Mail Office, New- port. 4553a2 VENDOR Wanted for the Sole Sale in Swansea of a Proprietary Article which is well known, widely advertised, and largely sold, under proper management, good income, certain and immediate; working capital required £ 500, part of whioh would buy horses, vans, plant, I;c" and all remain the property of the investor full information given.-Leiters to E 47, Western Mail, Cardiff. 4217w30 PARTNERSHIP.—Wanted, Working Partner, with Moderate Capital, for an established Wholesale Wine, Spirit, Bottling Trade, Ac., in one of the princi- pal towns in South Wales; excellent opportunity for a business man,-Address F 3, Western Mail Office, Car- diff. 4241w30 bbop &s&tgtant £ u SHOP ASSISTANTS WANTED. LOTHING and Outfitting. — Smart, experienced Assistant Wanted; used to shipping.—Apply Liver- pool House, Newport. 46338.4 DRAPERY.-Yonng Man Wanted immediately six years' experience; Welsh; window-dresser and good salesman; must be steady.-Apply T. Wootton, Cloth Hall, Merthyr. 4528w30 GROCER'S Assistant Wanted, for both counters indoors.—State full particulars F 41, Western Mail, Cardiff. 4493w30 WANTED, Young Person for Confectioner's Shop; experienced and assist in waiting; must speak Welsh; personal interview preferred,-Jones, Assembly Rooms, Aberavon. 449482 WANTED, Young Lady of artistic tastes and good judgment of colouring to learn Singer's Art Work. -Full particulars on application to Singer Manufacturing Company, 4, St. John's-square, Cardiff, 4421a1 GROCERS and Drapers,-Wanted, an experienced Young Man for a General Country Trade, who can serve through when required.-State age, reference, and salary, P. Jones, Parkend, Lydney. 4408a1 DRAPERY.-Wanted, a Young Lady as Milliner, Able to Serve,-State height and reference A. Miles, 2, Bute-street, Cardiff, 4584a4 DRAPERY.—Wanted, an experienced Young Man for Manchester Counter; Welsh.—Apply, full particulars, to W. R. Edwards, Guildhall-square, Car- marthen. 4378w31 WANTED, Tall Young Lady as Apprentice or Improver in Showroom of a High-class Ladies' Tailoring Establishment.-Apply 59, Queen-street, Car- diff, 4401al GROCERY. — Wanted immediately. Two smart Juniors; must be well up in Provisions; outdoors. -Apply, personally. Griffin and Davies, Cadoxton, [w31 DRAPERy.-wanted, an Experienced Young Man, for Dresses good window dresser; Welsh,-Apply D. H. Lewis and Co., Neath. 4363w31 DRAPERY.-W. Sarvis, Aberdare, has Vacancy for smart Junior: also experienced Hand; personal application or full particulars in first letter. 4352w31 DRAPERY,-Wanted, a good Junior Young Man, Also an intelligent Youth as an Apprentice must 8peak Welsh.-Apply Thos. Yorath, Swansea. [4281w30 DRAPERY.—Wanted, smart Junior Hand for Dresses; six years' experience; Welsh.—Apply, with full particulars, Parry Bras., Barry Dock. 4255w30 DRAPERY and Outfitting. — Wanted, respectable, well-educated Youth of 16 or 17 as Apprentice (indoor}.-Apply Pugh and CQ., Crystal House, Builth Wells, 4223w30 DRAPERY.—Wanted, a Young Man for the Man- chester Department, also a Youth as Apprentice to the Drapery.—Yeo and Co., Neath. 4138w29 GROCERS.-Owing to increased trade, we Want Several good Engllilh and Welsh AR8Í.stants for the Grocery, Provision, and Patent Medicine Trade.-Apply, by letter, with full particulars, to W. Pegler and Son, Pontypool. 4118w29 GROCERY and Provision.-Wanted immediately, Young Man (Welsh) to Manage Branch.-Full par- ticulars. Central Supply, Maesteg. 4131w29 GROCERy.-Wanted, a Young Man, aged 16 to 18, to Look After a Pony and Assist in the Shop good reference required.—Apply United Kingdom Tea Supply, 87, Portmanmoor-road, Cardiff. 4153w29 WANTED, a respectable, educated Youth as Appren- tice to the Hat and Hosiery Business.-Apply J. Hnssey, 16, High-street, Cardi1'f. 23887 SHOP ASSISTANTS WANT PLACES. TO Grocers—As Assistant; aged 27 good all-round hand quick, active good references.—Address Bercher, Eastnor Cottage, Porthcawl. 449982 To Grocers.-Situation as Assistant; nine years' ex- perience first-class references; disengaged Sep- tember 5th.—E. George, Marlborough House, Llandrin- dod Wells. 4230w30 MILLINERS AND DRESSMAKERS WANTED. MILLINERy.-Wanted, good, stylish Milliner, with good experience able to take own orden and charge of showroom.—Apply, stating age, salary, refe- rences, Pngh and Co., Builth Wells. 4221w30 MILLINERY,-Wanted, an experienced Milliner, able to serve and lodk after showroom,-Apply, stating experience, salary, and age, Yeo and Co. Neath. 4137w29 MILLINERS AND DRESSMAKERS WANT PLACES DRESSMAKER Wants Work at ladies' houses or at home; good fit, latest style guaranteed.—Address JfttsreUantmis &ituatumsu~ SITUATIONS VACANT. ADVERTISERS are Cautioned that Postmasters are Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Initials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to initialB or fictitious names must bear 'the Address of tlje adyerteex or «8« eftfce offices of the Wattrn M*it, i I WT"ANTED immediately, It smart Lad to assist gene- y y rally for a few weeks —Apply any morning after nine o'clock to Mrs. Grover, Clydaeh Court, Ponty- pridd: 40w29 I TO Bricklayers.—Wanted, Two good Men.—Apply to the Foreman, New Slaughter Houses, Ponty- pridd, E2975 1^? -v* Practical Man Wants Situation as o».ugnterman or Shopman good salesman T" Jersta lids making s^rall goods good refe- rent. B., Western Mail, Viewport. [4545a2 WANTED, good Carpenter and Joiner,-Apply;at It' onj' to R, J. J\Iathh<, Contractor, Ponty- pridd, 24268 J TjlOR^MAN Pioe Layer and Jointer Wanted at the Reservoir Works, CWm Taff Fawr. near Merthyr Tydfil, for Laying Large Pipes; goon wages given to experienced steady men,-Appl,7 to the Manager. (24263 T ° Butchers.—Slaughterman Wanted must be steady and willing to assist indoors.—Apply, with refe- rences. Morgan, Butcher, Bridgend. 4497a2 PLUMBER.—Wanted, a good, steady Workman; used to hot and cold water work. Cragoe and Brown. Bridgend. 4449w29 WANTED, Runner for Repairing Work in Glasgow Harbonr.Sta.te experience and terms to 809, W. Portecus amI Co" Advertising Agents, Glas- gow, 4419w29 ELECTRICAL Engineerinc. — Sydney F. Walker and Co" Cardiff Eleofr cal Works, Have a Vacancy for an Apprentice; premia v squired. 4385w29 WANTED, Wheelwright J good hand, used country work constant work to suitable man. Also Engine Driver for Threshing Machine, with good references and sober,-AppJy Thomas HRrrí.<, Cwm- brithog, Clyro, Radnorshire. 4405w29 BAKERS,-Practical Man Wanted must produce good references; good wages given.—Apply Manager, Angel Bakery, Swansea. 4371w31 f»4") Weekly Upwards may be Honestly Realised by J Either Sex, without hindering present occu- pation. For samples (returnable), Ac., enclose addressed envelope to Evans, Wattq. and Co, (P 71). Merchants, Birmingham,-Geuuine, 432337 HAIRDRESSER,-Wanted immediately, Youth about 18; able to cut hair and shave; state terms indoors,-Apply Thomas, Union-street, Swansell.. [w29 TO Plumbers—Wanted, a good, steady All-round X. Hand permanent work for a man who can be de- pended upon.-Address F 6, Western Mail. Cardiff. [24191 WANTED, a Practical Brick Burner.—Aoply personally, with reference, to Philip Richard, Forest Fach Colliery, near Swansea. 4220w30 PHOTOGRAPHER.-Wanted, in II. Country News- paper Office, Young Man Who Can Work Wet Plates a rare opportunity of learning photo engraving in all its branches,-State experience and wages required to Photo, care of J. W. Vickers, 5, Nicholas-lane, Lombard-street, London. 24182 SITUATIONS WANTED. PLUMBER and Gasfitter Seeks Work: town or C0unf.ry,R. Boker. Clive Temperance Hotel, Co;mn PiJl, near Penarth. E63w29 }EXPERIENCED Mineral Surveyor Requires Employ- J ment for Spare Time neat draughtsman.—Address F 26, Western Mail, Cardiff, 59w31 ..p-RIÑTERS,-Competent News Hand Wants Situa- tion: thoroughly reliable and trustworthy: ab. stainer srood references—Apply J. "Differ, Lion Cottages, Redbill, SUITe. v 4595a4 BUTCHERS. — Wanted, Situation Shopman or Slaughterman 20 years' experience good refe- renees,-Apply G- 3, Western Man, Cardiff, 4600ivol YOUTH, aged 15, Wishes Appointment as Improver in PIl>stermg, &(: good class workmanship.-Address F 44, Western Man Office, Cardiff, 450883 PRINTING.—Young Man Seeks Situation a,s Jobbing Hand practical knowledge of platen and cylinder machines references.— Barratt, Henrietta-street", Chel- tenham. 4451 w29 BAKERS and Confectioners,-Wanted, as Single or goofl Second Hand; understands Deckers' ovem,-Willi()n1 Price, 10, Oakland, Builth. 4460a2 ALL Kinds of Jobbing and Repairô,-EstlmaLcs given by C, Rook, 214, Cowbridge-road, Canton, Car- diff. 4 32al BAKERS.—Situation Wanted as Second 01' good Third; can assist with smalls; reference produced; disenga,ged,-F. Rowsell, 15, Pembroke-terrace, Ponty- pool. 4314w31 To Master Bakerô,-Wanted, Situation by steady Young Man as good Third —Address Baker, 90, Plassey-street, Penarth. 4212w30 To Master Butchers,-A respectable Man Wants Situ-a X tion as Shopmanor Manage a Branch,-Y 5.Western Mail, Swansea. 4177\v29 SITUATION, Wanted as Improver, Smith and Mechanic,—Apply Bidmead, Whelford, Fair- ford. 4121w29 XTpartmrnt£s. APARTMENTS WANTED. TWO Sitting-rooms (or one and use of another) and Two or Three Bedrooms Wanted near Cardiff (Barry 01" Caerphilly preferred); inclusive terms.—F 24, Western Mail. Cardiff. 4346w28 WANTED, Apartments for Gentleman, near Queen- street must be superior, quiet, and where there are no children.-State full particulars and lowest terms to F 17, Western Mail. Catdiff. 4327w28 APARTMENTS TO LET. CAERPHILLY.—Two Sitting-rooms, Two Bedrooms; southern aspect; bath-room (hot and cold); good cooking and attendance,-Mrs, Morgan, Station-terrace, Caerphilly. 4591a4 RICHMOND-ROAD.—Furnished Apartments to Let for Gentleman dining out, or Lady and Gentle- man without attendance.-Apply F 48, Western Mail, Cardiff, 4589114 FURNISHED Apartments to Let.—Apply 17, Llan bleddian-gardens, Cardiff. 4586a4 1 1 Gorse-lane, Swansea.—To Let, Front Sitting- JL » room and One, Two, or Three Bedrooms.— Apply at above address. 4558a2 SITTING and One Bed Room, in Farm-house; beau- tiful views of Severn and Wye Valley: high and hracing air.—A., Post-office, St. Briavel's, Cole. ford, 4412w31 FURNISHED Sitting and Bedroom, with gas and attendance, to Let, 22, Charles-street, Cardiff; terms on application; references given and re- quired. 4381w31 PENARTH.-NiceIY-funÍiehed Apartments; splendid Channel views: hot and cold, bath; good cooking and attendance; no children,-Lé. Albert-crescent. [w29 SEASIDE.-Happy Home.-Lady Receives Delicate Children; education if required; near High School; clerical references.-Miss Bevan, 8, Somerset-place, Mumbles. 4288w30 GWBERT-ON-SEA, Cardigan.-To Let <Furnishpd). Two Sitting and Five Bed Rooms; good bathing and bOlA-ting.-Apply Mrs. James, Evelyn-terrace. 4219w30 OQ Machen-piace.—Well-furnished Sitting-room and U(/| Bedroom to Let to Gentleman; good cooking and attendance; hot and cold bath. 4209w30 COUNTRY.—Paying Guests Received, Temporarily or Permanent; near Hereford chnrch, pony. car- riage, shooting.-Vera. Post-office, Hereford. 4229w30 Llanbleddian-gardens, Cardiff.—Pleasant sitting- 1 U« room; bedroom adjoining; extra bedroom; bath; good cooking and attendance; home comforts; no children. 4063w2 premises* DWELLING-HOUSES WANTED. WANTED, to Rent in Few Weeks, Dwelling-house, near Queen-street Station.-Address. with parti- culars, G 4, Western Mail, Cardiff. 4606w31 WANTED, to Buy Cottage Property in Cardi1f.- Apply Morgan Morgan, Albert chambers, High. street, Cardiff, 4 32al DWELLING-HOUSES TO BE LET. CHARLES-STREET.-To Let, in September, this Large Twelve-roomed House; large bath-room.- Mr. Ensor. 34, Charles-street, Cardiff. 460484 ABURTHIN, near Cowbridge.—To Let, in November, nice Country House; two reception-rooms, five bedrooms, two large gardens, stable and coach-house, fowlshouses, &c.; low rent, Also Pony and Trap and Poultry-for Sale cheap,-Apply Ivy House, as above. (a.4 To Let, No.5, Kymin-terraee, Penarth uninter- rupted sea view,-Apply Heitzman, 32, St. Mary. street, Cardiff. 459284 ENARTH—To be Let, September 25th, No. 9,. Bradenham-place (side entrance Hickman-road) eleven rooms.-Apply 19, Hickman-road. 4583a4 To Let, &. 66, Oakfield-street, containing three reception-rooms, seven bedrooms, conservatory, and usual offices,-Apply to Wm. McDonald, 21, High. street, Cardiff. 4590&11 TO Let, with immediate possession, Somerset House 167, Newport-road.—Apply Lewis Hopkins, Estate Agent and Auctioneer, 10, Queen-street, Cardiff, [4602a4 LAMPETER, Channing Residence near town, called Peterwel1, to Let, with pleasure grounds, garden, and olltbnildings.-Apply D. Lloyd, Solicitor, Lampeter. 4518&2 FURNISHED House to Let e11d October rent free to Christmas six bedrooms, bath (hot and cold). good attics, and offices within a mile of station rent moderate to careful tenant. -Address Mrs. Hughes, Gwynnondale, Llanarthney, Carmarthenshire. 4500a2 CAERLEON.-To Let. that newly 8l1d well-built House, Ty Craig; large garde1t; rent £ 30.—Apply L.-Stafford, Caerleon. 4506a2 FURNISHED Residence.—A well-fnnrished Family Residence to be Let; within 2J miles of Cardiff and five minutes' walk from rnilway station; grounds and tennis lawns. kitchen garden, coaoh-honse and stable hot and cold water. gas, &c. pOSSe1!8lOn may be had from 15th October next,-Apply Lewis Hopkins, 10, Queen- street, Ca.rdiff. 4471&2 To Let. No. 39, Charles-street; immediate posse¡;¡S10n rent, £ 40.—Apply Lewis Hopkins, House and Estate Agent, lu, Queen-street, Cayliff. 441232 MUMBI.ES,-WhOle, or Part. of Furnished House to Let; pleasant situation; terms modera.te.-Write to Dora, Library, Castleton, Mumbles. 4452a1 To Let. Beechfield, Penylan Park. Chepstow-road, Newport, containing two reception-rooms, kitchent scullery, pantries, four bedrooms, bath (hot and cola water) re-decorated,-Mr, Phillips, Carrisbrooke. or Milton Locke, Property Agent. Newport. 4437a1 To Let. Detached Villa Residence, Mayals, near Swansea, cODtaining drawing, dining, and break- fast rooms, seven bedrooms, kitchen, and offices acre of ground good view of Bay; within ten minutes of Mumbles Railway. Also No, 23, Montpelier-terrace, con- taining ten rooms: rent low,-Apply J1::dward Roberts and Ron. Auctioneers, 45, Oxford-street, Swansea, [al To Let. House, Richards-terrace rent lis. (clear) in good condition.-J, Edwards, 12, Newport-road, Cardiff. 444Oa1 To Let. 61, Newport-road, Cardiff; early P08¡;ession rent £ 35.—Apply on Premise< 4244al TO be Let or Sold, 25, Newport-road three reception, six bed rooms, bath room,, garden; immediate pos- session,-Apply Gottwaltz, Bowring, Cardiff. 4374w31 TENBY.—To Let, Furnished, pretty, Detached House, for Month or Winter; sheltered; close to beach; terms-Iow.-Applv Mrs. Bonville, Tenby. [w31 PORTHCAWL. — Furnished House, close to Esplanade; six room. for month or longer; drainage good; moderate rent.-B., 3, Railway- terrace. 4370w31 282 II Cowbridge-road.—To Let, Residence, contain- ing two reception-rooms, kitchens, &c., six bedrooms, bathroom, &c,; large garden,-William Howel18. 96, Rt. Mary-street, Cardiff. 4345w31 To Let, the New Inn Beerhouse, Hay; doing a fair trade; rent, £ 14; no ingoing; immediate posses- sion.-Apply Mr, J. M. Jones, Agsnt for Wickwar Brewery Company, Brecon. 43,8w31 To Let, York VilJa, Chepstow-road, Newport, contain- ing drawing-room, dining-room, five bedrooms, kitchen on ground floor. hot and cold water bath, large garden; housoin good condition.-Apply Clarence Villa, next door, [w31 PARTRIDGE-ROAD.—Villa Residence; good garden and back entrance immediate possession; mode- rate rent,Tenk:n,<. Chrke, and Co" Cambrian-chambers, Cardiff, 43401v31 LANBLEDDIAN-GARDENS. Well-built Resi- dence, with immediate possession; five bedrooms and every convenience. Jenkins, Clarke, ann Co., Cambrian-chambers, Cardiff. 4341w31 LANTWIT-MAJOR.—To Let, to End of October, Partly-furnished Pleasant Cottage on reasonable t!\rms,-Apply Mrs. WattH, Penygraig, Bhondda. [w30 flTO Let. 6, Chur.lrroad, Canton; two reception, five X bedrooms, modern conveniences clo3e to tram and bUg8eS immediate possession. 4277w30 NO 1, Loudoun-terrace, close to Dccks; eight ..I.. rooms; back entrance.-Weaver. Loudoun Hotel. Cardiff, 4206w30 CEFNCOED, Merthyr Tydfil.—To Let. a beautifully situated Semi-detached Villa. Residence two reception-rooms, sbr bedrooms, coach-house and stable, two large lawns. kitchen garden, cfc.—Apply J. Wilks, 10J. Thomas-street- Mertikw, 4191*29 To be Let, within eight miles of Cardiff and within two miles station on the Great Western Line, a most desirable lg«5Silrrace, containing three reception- rooms and eight V»&5w>ms, There ie a good garden, tennis ground, staabSj and all conveniences. Land can be haa if requirOO. For further particulars apply Williams, 108, King's-iead, Cardiff, 24175 Sw ANSEA.-Nicely-furnished House to Let for Three or Six Months in Northampton.place.-Address House, Western Mail Office, Swansea. 41751"29 NEWPORT.-To Let, within 1J mile of station capital, well-arranged Residence, with lodge kitchcn garden, orchard, and pleasure grounds, coach house, harness-room, six-3tall stable, three loose boxes, and other outbuildings, occupying about thiee acres. Also 51 Acres Pasture Land. The house contains three reception-rooms, six bedrooms, kitchen, and usual domestic office!For further particulars and order to view apply Walter Hunter, 57, Dock-street, New- port. 4182w29 TUDOR-ROAD.—To Let, with immediate possession, No. 5; a large and conveniently constructed hoise near centre of town rent, including rates and taxes," £ 1 peT week,-App]y to D, W, Thomas, 56, St, Mary-street, Cardiff. 258S6 CARDIFF and Penarth.—Residences to Iæt, See Messrs. Hern's Register, 94, St. Mary-street, Car, diff DWELLING-HOUSES TO BE SOLD. MAINDEE, Newport.—To be Sold or Let, with immediate possession, Danvrhiw House, contain- ing four good reception-rooms and seven. bedrooms, with coach-house, stable, usual offices, and good garden, with greenhouse and conservatory, situate in a healthy and elevated position, and standing in its own ¡;round8 of three-auarters of an acre, Also separately, or in the same taking, if desired, a well cultivated Kitchen Garden adjoining, containing about one acre, well stocked with best fruit trees, and having about 140ft, of glass,-FIor further particulars apply to Messrs. Davis and Lloyd, Solicitors, Newport or to Mr, A, G, Clarke, 69. High- street, Newport, Mon, 4636a4 FOR Sale, 8 Llantwit-street, Oathays, Cardiff,-Apply on the premises. 4459a2" HOUSES for Sale in Richmond-road, Albany-road, Diana-street, Wocdville-road, Crwys-road, Upper George-street. Coveney street, Richards terrace, Glenroy-street, Northcote-street, Saint Andrew's-cres- cent, Bangor-street.—Apply by letter, 142, Ricbmond- road, Cardiff, 4434a1 A Few good Bargains in Houses and Shops, all Parts of Cardiff.—H. J, Russell, 104, Riclimond-road, Hoath, Cardiff, 4396a1 HOUSES and Vili;Residence-;fOr Sale in Cardiff and Neighbourhood,- Apply Morgan Morgai. Auc- tioneer, Albert-chambers, High-street, Cardiff, [4264w30 15 Dwelling-houses, situated in Rees-street, to be J SoM at County Hotel, Ebbw Vale, Mon" on August 30th, at Six p.m. 4180v«29 FOR Sale, a well-built Freehold Residence in Stow Park. Newport: three reception-rooms, the bed- rOOms, bath. &c" garden, lawns, Hud conservatory: arrand view from Sharpness to Ilfraeombe.— Apply to Mr. Young, Tredegar-place, Newport. Early possession. 24J63 situated and substantiallv hnilt Villa Residence, three minutes' from station, Cad- oxton-Barve low around rent." Address W 8, Western Mail, Cardiff. 23558 ASHDENE, Penarth.—For Sale, with immediat T)0«KPSsi0n. Ashdene, the residence of the late Mr •T. p, .Tones. Tl1e property 'I"11Hls on one of the most beaut,ifully-situated sites in Penarth. commanding IIn uninterrupted view of the Rrbtol Channel, measures 2- roods 100 yards superficial, nicely >id oul;, turfed and shrubbed, and is held under It lease from Lord Windsor for 99 years from May, 1885, at an anannl ground rent of £ 18. The house, built bv the late owner. is splendidly finished, the cornices, joiners' work, grates, chimney-pieces, bath, and othJr fittings being of a costly nature. It consists of porch and entrance-hall, dining-room, drawhig-room, morn- inl<-room, Rnd gentlemen's lavatory on the ground tioor: nine bedrooms, bathroom, linen an¡l store oup- boards, w,c., g-ood kitchens, cellars, and other domestic offices. Is within two minutes' walk of the public baths, the beach, esplanade, and the boat club. The sanitary arrangements are perfect. There are two conservatories and a priyate entrance to the beautiful Windsor Gardens, which bound the property on one side, Price £ 3,000.— Further particulars and cards to "iew may be obtained at 9, D',tke-street, CardiŒ. 22937 BUSINESS PREMISES WANTED. WANTED to Rent, Country Shop, suitable for grocer and shoemaker with capital.— Address A. B., Western Mail Office, Newport, Mon. 4550a2 WANTED, Small Shop in Cardiff, suitable for Office St, Man-street or Que:m-,tr8et preferred. -F 31), Western Man. Cardiff, 44281"29 WANTED, near Bishop Castle, Craven Arms ot I..udlow. Suitable PremisM for Mechanic and Smith.—Apply Bidmead, Whelford, Fairford. [4120w29 BUSINESS PREMISES TO LET. 24 Eleanor-street, Docks.—House or Shop to Let in good condition.—Apply W. Sanders and Sons, 28, St. Mary-street, Cardiff, 4458a2 A- -HOuse and Shop to Let immediate possession suitable for dressmaker, milliner or fancy busine<s, -Apply D. Williams, Springfield, Pontardulais. [a2 To Let, Late Post-office at Dynas Powis: seven rooms: vacant -Apply R, Harry, Dynas Powis [w29 O £ ? Bute-street.—To Let, Shop and Premises, suit- OU» able for any business; rent £ 70.—Apply Lewis Hoph-inB, 10, Queen-street, Cardiff. 4143w29 ST, MARY-STREET,-To be Let7~No. 337"St7~T«ary- street, Cardiff,-Apply Lewis Hopkins, 10, Queen- street, Cardiff, 4144w30 To be Let, Capacious Business Premises, 92, Queen- street, Cardiff, having a handsome modern plate- glass front, a depth of 209ft., with stable and coach-house leading into Charles-street.-Apply Lewis Hopkins, 10, Queen-street, Caràiff. 4470a2 HOUSE and Shop, 223, Bute-road. StÜtablë-for bnsineR8, Near shipping. Long lease granted.- Apply 266, Bute-street, Cardiff. 4259w30 CARDIFF,-ShOp, Dwelling-house, Warehouse, or Workshop, with back entrance, to be Let Ot" Sold, ill good thoroughfare,-Apply W. and S, Hem, Car- diff. 4215w30_ STABLING and Warehouse to Let, centre of Cardiff; moderate rent —Apply W. and S. Hera, 94, St. Mary-street, Cardiff. 4216w30 OPLENDID Business Premises to Let at Roatli O suitable for an extensive grocery trade; command ing- position,-App]y Morgan Morgan, Albert-chambers High-street, Cardiff, 4158\29 WAREHOUSES or Stables; 7s. weekly: Trade street (off Penarth-road) three minutes from Great Western Station.-Apply, before five, at Joinery Works, Trade-street, Penarth-road, Cardiff. 4115d CARDIFF.-TO Let, Large Yard, with Workshops Lofts, and Stabling, in centre of town,-Applv Sessions and Sons, Penarth-road. 2712(1. 14 High-street, Carditr.-These magnificent Pre mises to Let, They comprise first-class shop also excellent and ample office and living' accommoda tion, and will be let either together or separately.— Apply Stephenson and Alexander, 5, High-street, Car- diff, 23330 BUSINESS PREMISES TO BE SOLD. UOR Sale, Large and Extensive Freehold Premises, JC situate in the principal thoroughfare of Swansea,- For further particlliars apply to Mr. John R, Richards, Solicitor, Swansea. 24287 TO be Sold or Let, a bargain, Three Shops, with dwelling-houses, extensive stabling, workshops, sheds for conveyances, with large yard stritable for fac- tory or undertaker, near Salisbury-road, Cathays,-Apply E 37, Western Mail, Cardiff, 4150w29 OFFICES TO LET. SPLENDID roomy Front Office on First Floor to Let, best position in town.-Apply Morgan Morgan, Albert-chambers, Cardiff, 4263",30 FRONT Office to Let- in Duke.street.-Hutchins, 19, Duke-street, Cardiff. 4145w29 IJublic-ftmises anb BusinessesT* PUBLIC-HOOSES WANTED. WANTED, a Free Public-house; one with land attached preferred. -Address, with full particulars, to Cash, Western Mail Office, Newport. 4435al PUBLIC-HOUSES FOB DISPOSAL. FTIO Let, Free Ful1,rlicensed House; best position in A main thoroughfare, Swansea.-Apply Lowes, Son, and Watkins, Heathfield-chambers, S""ansea. 4632a4 To Let, a capital Fully-licensed Public-house, with stabling, outbuildings, and four acres of grass land; rent onlý £ 50; ingoing moderate,-J. Neale Baker, Auc- tioneer, Valuer, House Agent, &c" Hereford. 23521 ABERAMAN, Aberdare,-To Let, the Castle Hotel; perfectly free; lease eleven years to run: rent and ingoing low.-Powell. Roach, and Co., 8, St, John's- square, Cardiff. 460934 TREFOREST-To Let, that Fully-double-licensed Public-house known as the Bush Inn; tenn, ten years unexpired; low rent,-Full particulars on applica- tion to Powell, Roach, and Co., Temple-chambers, 8, St. John's-square, Cardiff. 4610a4 BANGOR.—Genuine Double-licensed Hotel: stabling for ten horses ingoing by valuation of furniture, Sc., about £ 550: fortune to good man,-Powell, Roach, and Co., 8, St. John's-square, Cardiff. 461134 CARDIFF.—Several Single and Double Licensed PubUc-houses for Disposal from £ 250.—Powell, Roach, and Co" 8, St. John's-square, Cardiff. 461234 SWANSEA and Neath Districts,-Hotels for Sale, from £ 300 to £ 4,000.—Powell, Roach, and Co., above address. c 461334 NEATH.-Genuine Double-licensed Inn for Sale; long lease; priee £ 350.—Powell, Roach, and Co., 8, St, Jo1m's-square, Cardiff. 4614a4 OQ K A —Single-licensed Honse, neighbourhood of (^ZiOU. Docks; long lease.—Powell, Roach, and Co., 8, St. John's-square, Cardiff. 46153.4 OWELL, ROACH, and CO.'S Pvegister.—Houses for Sale in aU parts of Cardiff; seveml bargains.—8, St. John's-square, Cardiff, 461634 NEAR Cardiff.—Roadside Double-licensed Inn, plea- santly situated genuine trade.—Powell, Roach, and Co., 8, St. John's-square, Cardiff. 4617a4 OUT of the Hundreds of Licensed Houses placed in Mr. Gage's hands for Disposal, the following are only a few. Lists forwarded on application, free.—Gage, Auctioneer, Bri1\tol. 4538a2 HIGHLY-ATTRACTIVE Fuiiy-iicensed Inn; lead n ing position, centre of CIty; fine premises splendidly-fitted bar; trade £ 30 weekly,-Gage, Bris. tol. 4531n2 OO A Cash.-Most attractive Spirit Vaults, within three minutes' walk import3nt railway station famous market town.-Gage, Nicholas-street, Bristol. 4532a2 OQA Only.—Most imposing Beer, Wine, and ct'UU Stout House; unrivalled position, facing four thoroughfares; most genuine; trade greatly im- proving,-G:age. 4533a2 nOA —Thoroughly genuine Country Inn, short ovOv« distance out capital premises vegetable gardens, orcharding, stabling, outbuildings cheap rent, -Gage, Auctioneer, Bristol, 453432 OQA —Exceedingly pretty Suburban Licensed • Inn most respectable class trade rent £ 22 nice yard, &c,; exceptionally genuine. Gage, Valuer, BliRtOI. 453582 PI AA —Neted Off-licensed House, doing nearly oJIUVt £ 50 monthly same hands seven years. Another, doing £ 40 weekly cheap ingoing.—Gage. [a2 p~] t A (Possibly trifle less).—Really gennine Fully- cKJ X O v/ licensed House for Disposal through wife's illness must sell; trade guaranteed. — Gage, Bris- tol, 4537a2 -NEWPORT,-Single-liCensed House; proof taking's incoming, £ 90; fortune sated. Good Double- licensed House, £ 330.—Stamp, Mr. Hil1man, Auctioneer, Newport. 4510w30 A and P. DUKE, Hotel Brokers, 21, Bridge-street. • Bristo1.-Particulars of AU Classes of Licensed Houses, Post Free, on Application. 4539a2 SOMERSETSHIRE. Charmingly situated Fully- k licensed Inn, with large gardens, orchards, and paddock incoming, £ 150, including furniture bargain. Duke, as above. 4540a2 FREE Spirit-house, in busy part of Bristol, taking net.-lv £ 60 monthly low rent price only £ 140.— Duke, M above, 4541a2 _0- APIT ALCorner Outdoo- Beerhollsc with Grocery attached taking nearly £ 20 weekly: stable ami yard; £ 123. Dnke, 21, Bridge-street, Bristol. 4542a2 OO A A —Beerhouse, naying brewers £ 67 monthly cSvOv'V/. rent only £ 30: fortune-making concern wonderful opportnnity,-Dnke, Hotel Broker, Bridge- street, Bristol. 4543&2 OLD-ESTABLISHED C01mtry Market Inn tåking £ 25 weekly incoming by valuation no goodwill half purchase money advanced.-Duke, as above, (4544a2 POST FREE, 310th issue (54 columns). — John Downing's Original List, Hundreds Hotels. Vaults, Breweries, Beerhouses, Temperance Hotels, Grocers', Drapers', Bakers', Greengrocers'. Butch9rs' BusilleRscs every description. £ 20 to £ 50,000. Loans arrang-ed,- 1, Nelson-street, Bristol. Established 1845, 4455al BATH.— £ 250.—Grand Corner Vaults and Hotel, front- ing Ave thoroughfares near botb railw«f»tations Aaotha^wIiowiiiM, Bristol.. ^44&6»1 A First-class Tobacconist's immense main thoroughfare, close joint station, Bristol; establ shed century. Downing, Nelson-street, Bris- tol. 445731 PONTYPRIDD.—To Let, on long Lease, handsomely- fitted Double-licensed Public-house part purchase money can remain in present hands 25 years; great bnn;ain,-W. Hm, 119, St. Mary-street, Cardiff, 4479a2 TREFOREST,-Grand Double-licensed House to Let taking £ 25 weekly long lea;se,-Apply, personally. W Gill, 119, St. Mary-street, Cardiff, 4480a2 -O K wiU take nice little Double-licensed House at Breconshire. where widow can make com- fortable liyil1g.W, Gill, 119, St, Marv-street, Car- dltf- 4481a2 LUDLOW, Shropshire, clo;eto famous Clee IDlls,- Two Double-licensed Houses to Let; no goodwill; valuation simply for stock and fixtures capital oppor- tunity no risk.—W. Gill, 119, St. Mary-street, Car- cliff. 4482a2 CARDIFF (Central Position).—Handsomely fitted Free Double-licensed House for Disposal; long lease moderate rent; doing large and profimble counter trade- =.W, Gill, 119, St, Mary-street, Cardiff. 44831\2 DOCKS, Cardiff.Capital Corner Double-licensed House: nine years' lease; moderate rent: g-ood trade,-W, Gill. above address. 4484a2 CARDIFF.-Nice little Beerhouse, doing six barrels weekly • moderate rent: good lease; capital oppor- tunity. App'y, personally, W, Gill, above ad- dress, 4485a2 NEAR Cardiff.-Handwmely-fltted Double-licensed Country House this is an exceptional opportunity long lease,-W, GIll. above address. 4486a2 CARDIFF.-Grand Double-licensed House; fourteen years' lease; best part of Cardiff for trade ,W, Gill, above address. 44870.2 To Let, grand Double-Licensed Honse at Neath; domg £ 25 weekly: Jong lease low rent. —W. fim, above address. 4i88a2 NEWPORT —Handsomely fitted Comer Doable- Licensed House to Let: doing £ 35 wrekly long lease.—W. Gill, 119, St, ]\I(ary-street, Cardiff. 4489a2 CARDIFF —To Let, a Double-licensed Hotel, doing a capital business, situate in centre of town unex- pired term of sixteen years; rent £ 192 per annmn bl- mediatfJ possession,-For further particulars applv Morgan Morgan, Auctioneer, Albert-chambers, High- street, Cardiff, 43"50.v31 BRISTOL.—Old-established Free Spirit-house, do;v" a steady trade,For particulars apply F. Horsey, White Bear, Earl-street, Brhtol. 4195w29 ITIIRST-CLASS Beerhouse, Hotwells, near training ship, gasworks, Free Libraries; proprietor re- tiring after 20 years' unusually successful occupancy paying £ 40 to £ 50 monthly for draught, beers incoming £ 350: part can remain,-Powniug-, Nelson-strPet Bristol. 4234w30 0- -Nthe Wye.— £ 250.— Pleasantly situate genuine Full licensed Inn, with Pleamre Gardens bmy town —Downing. Agent, 4285w30 C- ASH £ 100.—Bristol —Splendidly situate Spirit-house; J immpnse busin08s thoi'ouglifare thousands con- tinually passing counter trade, Another £ 50.—Down- inx. 4286",30 OUTDOOR Beerhouse, Grocery, Bakery populous district two acres productive orchard garden stl1biing: always does, capital trade.—Downinsr. Bris- to1. 42871"30 TO Let, Don'ile-lieensed House and Stables, situated Closs tn 1.1t"ge Works low rent ingoing mode A nply 163, Cwmbwrla, Swans8a, 4358w30 TO Let. with immediate possession, thai;old-established Fnll-Jken"-ed Inn. called The Bell. situate in Tudor- street. Abergavenny incoming moderate.—Applv on the Premises. 4266w30 PUBLIC-HOUSE for Disposal (free house;,r.oms large trade. with earlv p08ses8ion; at lea8t £ 3,000 cash required.— Jenkins. Clarke, and Co., Cardiff, 42!0w30 PURLTC-HOUSE for Disposal; ouc of the best fùïI- licensed 11011ses in Cardiff; ingoing about £ 5.500 • snangenwnts can be made with applicant having £ 2,000 cash, .Ten1dm, Clarke, and Co" Cardiff. 4211w30 FIRST-CLASS Beer-house, King William Inn, Green- hill-street, SW1\nsca, Immediate possession. Ingoing 10w,-AppJy on the premises. 4176w29 BUSINESSES WANTED. WANTED, Small, Compact, Genuine Grocery Busi- in the Country must bear strict investigation.— Address F 39, Western Mail, Cardiff. 4461a2 BUSINESSES FOR DISPOSAL. FOR immediate Disposal, owing to ill-health, an Old- established Stationery and Fancy Business.—Apply Miss Thomas, Lichfield House, Builth Wells, 45790.4 TO hB Sold, a Private Cab Business in the Suburbs of Cardiff good opening.- For all particulars, address G 1, Western Mail, CardilT. 4582a4 WANTED, strong Horse, 15 to 15.2, with speed; must be five years old and able to paS8 veterinary examillation,App1y PhUJips nnd. Co" 74, Queen-street, Cardiff, 4596w31 K AAA Second-hand Books, Fixtures, and Gootl- (JjUUU will, and Knowledge Book Market 40ft. frontage: lot £ 100.—Foster, Book Store, Queen-street Arcade, Cardiff, 4417al SHIPBUILDING Yard on the Tees,T; be Sold or a IJot. with the option of Purchase, Ship Yard., favourably situated at Middlesbrough, comprising about seven acres of ground, with sidings from the North Eastern Railway, substantial Buildings and Machinery, all recently erected, and with accommodation for build- ing six vessels, the longest 600 feet. Can launch ordinary tides.—Apply to the Tees Side Iron and Engine Works Company (Limited), Middlesbrough. 3042 TOBACCONIST and Hairdressing Business for Immediate Sale only one in town besides particulars Oil application, Apply 21, Welsh-street, Chepstow. 4224w30 BUTCHER'S Shop to Let, Pill-street, Cogan only one in neighbourhood: established 17 years; pre- sent tenant retiring; incoming very low; lease 01" otherwise. -Apply to David Cornwell, Penarth. [4160w29 To Tailors and Mercers.—To be Disposed Of, the Old- established Tailoring Business carried on for 25 years by the late Jllr, D, Parry, 46, Queen-street, Car- diff: in full working order; large connection; imme. diate possession. 4] 62w29 To Let, at Roath, capital Wholesale and Retail Grocery BlliJinesi5; outrloor beer licence can be obtained double frontage excellent position.—Apply Morgan Morgan, Albert-chambers, High-street, Car- diff. 4159w29 GROCERY aud Provision Business to Let: capital position; busy thoroughfare exceptional terms. -Full particulars, O., Western Mail, Swansea. 4554a2 TO be Sold, a First-class Wholesale and Retail Grocery Business in a growing neighbourhood good position able to increaBe,-AddreBs W., Westem Mail. Swansea, 4442a1 Sporting* SHOOTING and Rabbiting Land Wanted within 30 or 40 miles of Swansea.-Particulars to Smith, 11, Fabian-strset, Swansea. 4631a4 Acres of excellent Shotting, within two hours' I train ride of Cardiff. Cottage £ 80 inclusive -GottwaJtz, Bowring, and Perry, Cardiff, 3332w29 JifltsreHanemtsu TIME is Money.-The Best Shop in Cardiff for the Repair of alHKinds of Watches, Clocks, and Jewel- lery is 38, Castle Arcade (opposite C'1,rdif! Castle), by J, Keir (for ten years 1\ith Mr, Spiridion, Duke-street,- Please note address, Castle Arcade. 1\IISCELLANEOUS WANTS. WANTED, fol" Swansea, 20 to 30 Gallons pure, fresh Milk Daily (Contract).-Address Iota. Western Mail Office, Swansea. 4630w31 WAN"fED, Left-off Clothing Every Dfescription, Furniture, Pianos, Old Violins, China, and Jewellery; best prices given.—W. Mance, 31 and 33, Wyndham Arcade, Cardiff. N.R-No. 31 kept for Ladies' Clothing only, 457002 WANTED, Old Iron Rails, Heavy Sections; also Wrought and Cast Scrap Iron; give section; lowest price cash on rail —F 40, Western Mail, Car- diff, 4462a2 ALL Kinds of Gentlemen's and Ladies' Left-off Clothing Bought in Town or Country bv Mr. and Mrs. S, L. Green, Dumfries Honse, 32, Caroline-street, Cardiff. Established 40 years. 4256d COAL,-Wanted, 500 Tons Weekly of Prime Donble Screened House Coal.AppJy, giving full particu- ars, to Abraham Sutton, 6, Lapps Quay, Cork. 2995d GENTLEMEN'S and Ladies' Left-off Clothing Bought, Town or COuTltry.-ûrders promptly attended to by Mr, or Mrs. S. Beer, 30, Caroline-street, Cardiff, Established 11164. 68527d LEFT-OFF Clothes.—Mrs. Roddy, 9, Sandon-street Newtown, Cardiff, Purchaser of Ladies' and Gentlemen's Wearing Apparel, &c,-All orders punc- tually attended to in town or country. Good prices given. 504 MYSCELLANEOUS SALES. 5 AAA Second-hand Books, Fixtures and Good- »U UU will, and Knowledge Book Market 40ft. frontage; lot £ 100.—Foster, Book-store, Queen-street Arcade, Cardiff. E60al DALE'S Gold Meda1 Dubbin makes Boots and Har ness waterproof, soft, and wear three times longer Allows polishing; 17 highest awards,-Sold by Boot- makers, Leatherseller8, &c" tins 2d., 6d., and Is, [E2980 POULTRY.—Pigeon Bird, Horse, and Cattle Food— Write for prices and samples to Noah Rees and Son ay Com. Seed Merchant, Cardiff, MILK Milk Milk !-For Sale, 26 gallons daily -Address, E46, Evening Express, Cardiff. w2 FOR Sale, splendid Box Mangle; good condition; chp-a,p,-Apply 24, Peel-street, Cardiff. 4585a4 RARE Books —Neighbour Raymond, Is. 6d. The Bride, Is, 6d.; Aristotle's Works, coloured plates, medical book, 2s. 4d.; Boccacio's Famous Decameron, two vols" complete, 3s. 6d.; Rabelais' Works, 3s. 7d. Six photos, Is. New Catalogue, two stamps.-Rosen- thal, Park Ridings, Hornsey, London. Ei1tablillhed. 51 years. LI0580 GLASS Shades, all sizes, for Clocks, Figures, fee., cheap; also Fish Globes.-J. Cording, Naturalist, 43, Royal Arcade, Cardiff, 4476a2 To Cycle Agents and Fancy Dealers.-New Cyclist To Clips. lightest in the market, fit any pedal, Is, 1d' Trouser Clips, 4d. Nickle-plated Clock Stands, 4Jd- Send trade card and stamps Is. 9d. for sample toe and tronser clips, or 72d, for clock stand, Travellers wanted. -Fred W, Goodwin, Barr's Court-road, Hereford. [w29 FOR Sale, the Milk of Ten Cows for a Long or a Short Time,-Apply Ch1J(lley, Tyn-y-Pwll Fann. Whit- church, Cardiff 4366w31 RECIPE for Inexpensive and Efficacioues Hair Re storer Forwariled on Receiving Stampp Envelope and P.O. Is.—71, Moy-road, Cardiff, 4341w31 A "J Parcel of Music for Is. 6d., Post-free Songs or Pianoforte Pieces.—Jones, Midland Music Stores, 26)1, Snow-hill, Binninghat!1. 4315w31 1AAA Gallons Cider (1892); 7d. per gallon, free iVUv on rail.—Apply W. Beer, High Mead, near Abergavenny, Mon, 4316w31 Tl/T ARQUF.XS, Tents, Pavilions, Flags for Hire. Tar lyJL paulins, Wagon Covers, and all Canvas Goods' made to order.-AppJy Jonathan Jones, Swansea. [w31 1A A A Business Cards, Billheads, Memorandums, jU\J\J Tallies 4s. Handbills, Circulars, un- equalled vall1e,-Rogers' Steam Printing Works, Lower Arcade, Bristol. 15885 TEETH.—Complete Set, One Guinea. Five years warranty.—Goodman and Co., 10, Duke-street, and 6, Queen-street, Ca.rdiff, 20472 SWEETS! Sweets'. Sweets!—The South Wales Con feetionery Company (Limited), Steam Works, Pontypridd. Great variety, Please write for Price List. free, 22513 10 000 Useful Handbills, 8s. 6d.: 1,000 Card 1.l/^v/v/V' Memorandums, or Ruled Billheads, 4s. Bottle Labels, best value.—Fisher and Co., Broad mead, Bristol. 8t86 SHOP Fronts, Shop and Office Wood Fittings, Counte GJa ss Cases, &:c.-Bartlett and Son (Limited) Welsh Back, Bristol. 1753 RARE BOOKS .-1< Neighbonr Raymond," Is. 6d Sappho"(illustrated), h. 6d.; Aristotle Wo' k coloured plates, medical book, 2s. 4d.; Boccaccio's fanious "Decameron," two vols, complete; Six Photos 1" Catalogues two stamps.—Rosenthal, Park Ridings Hornsey, London. Established 50 years, L9765 ARTIFICIAL Teetb,-For High-clll8s Work. at Lowest Fees, go to the Cardiff and South Wales Denture Company, High-street, Cardiff, and at Penarth and Barry. 2042 ABERDEEN Granite Monument from £ 5, carriage paid: inscriptions accurate and beautiful,-Plans and prices from Legge, Sculptor, Aberdeen. 20361 BELL Marquee for Sale; in excellent condition, 14ft ecross, 13 £ t. 9in. high, 5ft. 6in. wall; suitable for rricket field or private grounds; price, complete with copes IInd poles, £ 5.—Dr. Naunton Davies, Bridg- end, 23042 ESTERN MAIL, 1 HOST ISFWJBtfTIAJi £ >▲ £ £ £ C* -1'tA.LES .13' Worsts, Carriages^ 1Líbt FOR Sale, Brown weight-carrying Cob, up to IS stone; quiet to ride or drive heiehr, 14 tiacds 1 inch.— Apply Mr. Schroeter, 2, Pier head Chambers, Cardiff. E45w29 FOR Saie, Handsome Chestnut Mare: laTtands; seven -f years; perfectly quiet; warranted sound.—Apply Coachman, SA, EdwiU".1.s-placc, Carditf, 15ES»4 FOR Sale, Roan Mare, 15.3; quiet to ride and drive £ 8.—Apply No. a, Tresillian-terrace, Cardiff. [&2 FOR Sale, a very handsome, strong Chestnut lIIare four years old, with foal; suitable for four-wheel or brougham quiet to ride and drive can be examined by any Vet. sole reason for selling too large for owner'e use.—Apply C. Newman, 57, Marine-terrace, Aberyst- wyth. _4<!67a2 FOR Sale, The Flyer, six years old; dark bay, with JL black points; 15.2 high grand action and very fast.—Apply E. Gratrex, Mill House, Michaelstone-le- Pit, Cardiff. 4301 w30 FOR Sale, a Horse, rising 5 years, 15.2 suit brewer, warranted sound; too large for present owner's purpose being s ,le reason for selling.—Apply 9, Clytha- crescent, Newport, Mon. 4187w29 FOR Sale, Brown Weight-cavrving Cob, up to 16 stone; quiet to ride or drive; height )4h. lin.—Applv Mr. Schroeter, 2, Pier Head-chambers, Cardiff. 4149w29 FOR Sale, stylish Four-wheel American Dogcart, very handsome, with Lamps complete.—Apply C. New- man, 57, Marine-terrace, Aberystwyth. 4468»6 FOR Saie, Light and Stylish Dogcart, Victoria Open Hansom, Two Phaetons ing-ood condition.-Weaver, Hastings Hotel, Cardiff. 4205w30 CHEAP.—Several New Rustic Dogcarts, Croydon Car, Bent Panel Cart Gig, and Malvern Dogcarts.- Avery, Dock-street, Newport. 4551a2 FOUR-WHEEL Basket Carriage good condition suit invalid or elderly people; £ 5 10s.. One at £ 4 10s.—Rosser, Herbert-street, Newport. 4546a2 PONY and Cob Crank-axle varts. Pony and Cob Busi- ness Traps; new and ¡:(;cG!'d-hand,-Ros3"r, Her- bert-street, Newport. 454ia2 NEW and Fashionable—Three Rustics, Three Dog- carts, Three Gigs, One Governess Cart, Two Pretty Little Battlesdens, Three Pony Rustics, One Croydon"; I will excha,nge,-Rosser, Herbert-street, Newport. [0,2 WANTED, One-horse Spring Van, to carry about 30cwts. in good condition chea;¡,-Address F 19, Western Mail Office, Cardiff. 4328w31 FOR Sale, well-bred Jersey Cow, in full profit, aged four years: cheap to good home,-Address! Edwards, Solicitor, Newbridge, Mon, 4551w31 FOR. Sale, a well-appointed Dogcart; suit cob 14,2 to 15 hands high quite new,Apply G" Western Mail. Swansea. 4357w31 I7H)R Sale, well-bred Black Retriever Bitch, in thorough workillg order (land and water) thoroughly broken. Also a magnificent Hammerless Gun; cost, 50 guineas; cheap, bargain, Ao.dress G 5, Western Mail, Cardiff. ° 4619w31 FOX-TERRIERS (Prize-bred), Wire-haired, for Sale, cheap, including Winners aryl Several Puppies,- Apply T. ,T, Stephens, Glendale, Llanishen. [4605a4 GRAND Litter of St. Bernard Puppies for Sale one bitch weighs 231h, at seven weeks-will make a monster.—Greening, 19, Duke-street, Cardiff. [4161 w29 WELL-BRED Trish Setter for Sale —Apply David Davies, Castle-street, Llandovery. 4298w30 R anb Afjouutu lOST, on Fridav Evening last. between the Panopti J con, St, 1\-Tan,treet, and Riverside, a Gents Diamond Rinll: finder returnin/r it to the Centra Police-office will bs handsomely rewarded; a full descrip tion of the ring- is iu possession of the owner; the detainer after this notice will be prosecuted.—August 28, 1893. E ir OST, Silver Watch and Gold Chain, between St. ,i. Andrew's-crescent and Richmond-road, via Salis- burv-road reward offered. 58, Richmond-road, Cardiff. E61nl LOST, from Hendre Bailey, Mountain Pony, with Foal bay, white face, one white leg, aged likely to be on Breconshire Hills; finder rewarded,-Apply William Davies, Cattle Dealer, Aberdare. 4447al IT OST. Sable Collie Dog. White star on back of neck; white fore-paws. Finder rewarded. Anyone detaining dog after this notice will b'3 prosecnted.- Applv. 63, Gorse-lane, Swansea 4178w29 UrtWWPBlllN I —BH—B—C—B— Wagons anli CoIIterp MIDLAND RAILWAY CARRIAGE AND WAGON COMPANY (LIMITED), MIDLAND WORKS, BIRMINGHAM, Manufacturers of Railway Wagons (for Cash or Deferred Payment), Carriages, Tram Cars, Colliery Pit Tubs, Wheels and Axles, Axle Boxes, Casting's, and Wrought Irom of every kind. WAGONS REPAIRED by Contract or Otherwise in every district. Second-hlt.(1 COItl, Coke, Ironstone, and Ballast Wagons for SALE or HIRE. E. JACKSON, Secretary. Chief Office—Midland Works, Birmingham. Branch Works—Abbey Works, Shrewsbury. [7299 jftarfntterp, Cools, &c. MACHINERY, TOOLS, &c., WANTED. WANTED. Donkey Engine (second-hand); 6in cylinder, 4in. ram.—Apply Y 14, Western Mail Office, Swansea. 4?57w30 ELEVATOR.—Wanted, Elevator and Seveen at top complete; about 20 centres.—Penwyllt Silica Works near Neath, South Wales. 4297w30 MACHINERY, TOOLS, &c.. FOR SALE. INDING AND HAULING ENGINES —One Pair W each 0f 25in.,24in., 20in., 18in" 16in" 14in" 12in" lOn" 8ir." and 6in., good Second-hand, with Gea1"Íng and Drums complete, and offered cheap, BOILERS.—Good Second-hand. 30ft. x 7ft. dia., 28ft. x 7ft., and other sizes, Horizontal and Vertical, for various pressures, 501bs. to lOOlbs. per square inch. RATCLIFFE and SONS. Hawarden Ironworks, Chester. Telegrams: Ratcliffe Sons, Hawarden. 23997 FOR Sale, 8-h.p. Portable Engine, recently re-tubed; makers Clayton and Shuttleworth, Lincoln,-Apply Ballast Contractor's Office, East Dock, Cardiff. 4427al BOILERS, all sizes—Vertical, Cornish, Lancashire Loco, Type; also Vertical Steam Engines.—The Grantham Crank and Iron Company (Limited) Grant- ham. 20753 HORIZONTAL Engine and Boiler, in good condition cylinders 12in., stroke 24in., with fly wheel, large driving puley and governors, complete. Boiler recently; nsurea at, 1501b. pressure. Re-placed by gas engine., Low price to clear—The Bute Works Supply Company Cardiff, 26382 FOR Sale, Treble-action Brass Pump, size 5i bore suitable for deep well; hand or steam.-Apply Lewis and Co., Old Dock, Newport. 4355w31 FOR Sale, good Portable Engine, 6-h.p., and 6ft Mortar Mill and Driving Bite.— W. Seaton, Builder, Pontypridd. 4353w31 SHAFTING, Pulleys, Fittings (40 tons turned weekly). Steam Engines, Mill Hoists Stocked Cheap, General Work, Link Chains (heavy). — Tittleys', Engineers, Smethwick. 4306 w29 FOR Sale, Largest and Best Stock of Second-hand Machinery and Boilers in Trade, comprising 10 Double-rivetted Boilers 30in. by 7in. for 701bs" 50 others various sizes: splendid Pairs Winding Engines 6in., 12in., 18in., 22in., 26in., and 3Oin,; also Single Engines, Pumps, and Pumping Tackles in variety.—Edward Rat- cliffe, Hawarden, near Chester. Telegraphic address: Merchant, Hawarden. 23971 AJS Engines for Sale, Cash or Deferred Payments, gold medal awarded.—Fielding and Piatt, Glou- cester. 96169 0HARLES D. PHILLIPS. EMLYN IRONWORKS, NEWPORT, MON., AND GLOUCESTER. SOLE REPRESENTATIVE In South Wales, Monmouthshire, and Gloucester- shire for HAYWARD, TYLER AND CO'S World-renowned PUMPS. These Pumps are made in different desips for all kinds of work, and will do their duty thoroughly and efficiently. All inquiries receive prompt and careful attention. Telegrams—"Machinery, Newport." 10160 FOR Sale, New Lancashire Boiler of Siemens Best J' Mild Steel Boiler-plates, 30ft. by i2ft,; 12 conical cross tubes made under Insurance Company's super- vision, and passed for 1001b. workinsr pressure.—For further particulars address D 41, Western Mail Office, Cardiff. 4192w29 CORNISH Boiler for Sale; 20ft. long by 5ft. diameter equal new complete with all fittings 601b. work- ing pressure. Also Two-h.p, Cross-tube VertIcal Boiler, new, with Horizontal Engine a bargain.—For particu- »rs, price, Ac., apply to T. R. Hatton, Engineer, King- on, Herefordshire. 22323 STEAMSHIP OWNERS Requiring New MARINE BOILERS Of the Highest Class and Power, Apply G. K. STOTHBRT AND CO., BOILERMAKERS, 24085 BRISTOL. COMPETENT Boilermakers Rent to All Parts for Ferruling and Tubing Portable, Traction, and Loco- motive Engines.—G. Davies, M.I.M.E., Lion Engineer- ing Works, Abergavenny 171aa PUBLIC NOTICE.—Lawn Mowers! Lawn Mowers JL —T. Lemon and Sons beg to inform the Public that they have just erected a New Patent Automatic Machine for Grinding Lawn-Mower Knives and Cutters—with the greatest accuracy-which cannot be done, by hand labour. All Machines forwarded to them for repairs, or to be re- ground and set, will be sent out of their works quite equal to new and at moderate charges.—The Hayes Engineering Works, Cardiff. P.S.—Lemons New Patent Chaffcutte. s from £1 17P. Cel. to JE30, and every other kind of Machine required in House, 1-arm, or Factory. TOEST JjlAMILY MEDICINE Established nearly 100 years. AYE'S "ORSDELL'S JpiLLS Purify the Blood thoroughly. A Mild but Effectual Aperient. Cure Indigestion, Headache, Cure Liver and Kidney Complaints. Invaluable to Ladies of all ages. Remove Irregularities. Restore to Health. of all Chemists. Price Is. l|d. 2s. 9d., and 4s. 6d. par box. L15590 £ >f)tppmg Notices;* AS^ENTGERTS BOOKED JL THROUGH to ALL PARTS of the WORLD by ROYAL MAIL and other Steamers. Apply SAMUEL J. DAVIES, [4525a2 9, Edward-place, Opposite T.V.R. Station, Cardiff. + CARDIFF AND BORDEAUX. The Carditf Steamship Company's first-class Screw Steamers will Sail as follows (circumstances per. mitting) ;— ELY Cardiff for Bordeaux Aug. 29 USK Bordeaux for Cardiff Sept. 2 With Goods and passengers. For rates of freight, Ac., apply to Mr. A. G. Todd, Agent, 31, Quai des Chartrous, Bordeaux, and at the Offices of the Companv, No. 51, Mount Stuart-square, Cardiff. HOOPER, CAMPBELL, and CO. 67745 Managers. RITEEXLY MAIL. VV CULL OF UCTSBESII«<3 I iiufritc Amusements* Cardiff! rjlHEATRE ROYAll, CARDIFF LESSKR AWi) MANASEK .-Mr. EDWARD FLETCHER. TO-NIGHT AND DURING THE WEEK FOR FI VE NIGHTS AND ONE MATINEE, WILSON JgARRETT AND HIS CELEBRATED COMPANY (First appearance in Cardiff since his successful Tour in A merica). Tuesday JBEN-MY-CHREE. Wednesday OTHELLO. Thursday HAMLET. Friday and Satu-aav Morning PHARAOH. Saturday CLAUDIAN. NOTICE.—A Late Train will Leave Cardiff at Eleven p.m, on Saturday September 2nd, for Rhymney, I cR.1ling at all Intermediate Stations. Prices during Mr. Wilsci Barrett's Engagement:— Private Boxes, £2 2s. and £1 Is. Dress Circle, 4ø.; Orchestra Stalls, 3s. Pit Stalls and Upper Circle, 2s. 6d.; Pit, Is. 6d.; Gallery, 6d. Early Doors Open 16..30, 6d. extra. Doors open at Seven, commence 7.30. Booking Office Messrs. Thompson and Shackell's (Limited), Queen-street. MONDAY, September 8th—The Great Burlesque from the Sluiftesbnry Theatre, London, MOROCCO BOUND." 24261 GRAND THEATRE, CARDIFF. LESSEE MANAGER. Mr. EDWARDFLETCHEJL TUESDAY, August 29th, 1893, ENTIRE CHANGE* The World-famous ANDREW HULL, The Iron. Headed Man. CARRIE LAWEIE, the Favourite London Burlesque Actress. RHODES and O'ROUKE. HATTDi PORING, the Great Austrian Soubretrte. DOUGLAS, in his New Act, The Soldier's Treasure." The Child Wonders, Little AGNES and ROSE, the Juvenilt Lottie Collins. Don't Miss this Treat. For th« First Time in Cardiff! CARLO, Before and Aftei Fighting Jackson. The Champion Lady Banjoist. Miss ETHEL EDWARDS. The Great Champion of the World (who Defeated Louis Cyr), CYCLOPS. and ATLAS, the Light-weight Champion of England. in their New and Startling Feats of Strength. Competitions on Friday and Saturday Nights. Prices:—6d. to jEl Is. Doors open 7.0, commencing 7.30. Half-price at Nine o'clock to All Parts. Monday, September 4th, from the Pavilion Thea- London, the New Monte Cristo and Moths 24260 rjiHE TpMPIRE. Manager OSWAXD Sroifc TO-NIGHT. The famous Actor and Vocalist, CHARLES QOLLETTH, At home in either Theatre or Music-hall. A star ia either firmament. The Modern Charles Mathews. Miss MADGE MERRY, a combination of sprightM ness, prettiness, tunefulness, and grace. FRED. LAY, Bone Soloist, Character Comedian, and Dancer.—Miss JENNY PRIMROSE, Serio- comedy Songstress and Dancer.—J. H. HURST, w vocalist and artiete of great popularity throughout the Kingdom.—ALF. ROBINS, Variety Entertainer. -The inimitable MANNONS, in their huge joke, entitled Uncle Yank," full of tricks, kicks, hoaxes, coaxes, gags, rags, romancing, and dancing. Next Week.—J. W. Hall, Lizzie Valrose, Spry and Anstin, H. Crowley, &c. LOVERS OF FINE ART SHOULD JLi NOT FAIL TO SEE J. LOUIS DAVID'S GREAT PICTURE, Subject :— "'TWIXT PURITY AND VICE." By the Celebrated French Artist, NOW ON VIEW At ROBERTS' ART GALLERY, 35, ROYAL-ARCADE, CARDIFF. Hours, Ten a.m. till Nine p.m. Admission en. pence. 23428 fHoncp* THE DIRECTORS OF I. S. FIELDING AND X (LIMITED) Advance Daily Sums from £ 5 TO £ 1,000. Method of Busines81 FAIR INTEREST. EASY RE-PAYMENT8. ABSOLUTE PRIVACY. NO DELAY. NO SURETIES. TRADE BILLS DISCOUNTED. Prospectuses and Particulars Free. Apply at either Addresses below Head Offices-THE HAYES BUILDINGS, CARDIFF ALBERT-CHAMBERS, STOW HILL, NEWPORT ARCADE-CHAMBERS, PONTYPRIDD; 23, ALFRED-STREET, NEATH 8. GRUDOS-TERRACE. PORT TALBOT. 052 Cardiff grraftfg* Castle Arcade. THE CASTLE OUTFITTING COMPANY, JL TAILORS, DRAPERS, and GENERAL OUTFITTERS, 16, CASTLE- ARCADE, CARDIFF (High-street end). Our Prices will be found the lowest in the Trade. ITHE DOROTHY, HIGH-STREET, CARDIFF. peciality-RICH BRIDAL CAKES ALWAYS IN STOCK, from 15s. to £10 IDs. JOSEPH MATTHEWS, GENERAL BOOK AND MUSIC SELLER 20, CASTLE ARCADE. T. STEER, FIRST-CLASS BOOT AND SHOE MAKER 15, CASTLE ARCADE Families waited upon at their ownresidences* if required. REPAIRS EXECUTED BY EXPE. KIENCED WORKMEN. To order, only hand-aewo J. R. WOOD, PRACTICAL OPTICIAN, Maker of the Celebrated PERISCOPIC PEBBLE SPECTACLES. Royal Arcade. JpEDLER'S JgOYAL ^ALOONT* Haircutting, Shaving, Shampooing, &c. Quarterly Subscribers, 510 5, ROYAL ARCADE. Established] PEDLE&'S [26 Years. UMBRELLA MANUFACTORY AND W-ARE. HOUSE FOR LEATHER BAGS, 34. ROYAL ARCADE. High Street Arcade. A. BRITTON, ARTISTIC PICTURE « FRAME MAKER. The Latest and Choicest Proof ETCHINGS and ENGRAVINGS in Stock. Pictures Suitable for Presents. 22, HIGH-STREET ARCADE. AND 79, QUEEN STREET, Wyndham Arcade. BUY FROM THE MAKER. PA R S L E Y*S j_ Celebrated Hand-made HATS. ONLY TWO PRICESALL FUR, 2s. 9a. f BEAVER FELTED, 3s. 9d. 15, WYNDHAM ARCADE. 2921 A I N A N v TAILOR, 16, WYNDHAM ARCADE. NEW HIRE SYSTEM FOR PIANOFORTES rjlHOMPSON & ^HACKELL,^IMI TED NEW HIRE jgYSTEM FOR AMERICAN" ORGANS rjlHOMPSON & ACKELL>1~ ^IMIETD^- NEW HIRE SYSTEM. FOR HARMONIUMS rjlHOMPSON & QHACKEMj,t IMITED, QUEEN'S BUILDINGS, OARDIFR Also at SWANSEA, NEWPORT, MERTHYR, GLOUCESTER, PONTYPRIDD AND PENARTH., Largest and Best Stock out of London to Select £ roa| All Instruments warranted and exchanged if ncØ approved. TEltMs-From 10s. Monthly, on NEW 9IKB STSB. N.B.—New Catalogue with Photographs and^fullj detailed particulars sent POST FREE on application. TUNING, from 3s. 6d. —« C. F 0 L LIe m: PAWNBROKER AND OUTFITTER, & 41, JJRIDGE-ST., £ iARIHFI N.B.—Exceeding 40s., 4d. in the- £ interests M C. H. JAMWM'' • TAILOR, HABIT MAKER, &a. CASTLE ROAD, CARDIFF (Newport-road Enif). Trams and 'Busses pass every few tDiDaf.88.. £ 29Sf