Evening Express

R. W. MILLER ANDCO-T PRIZE MEDAL ALES AND STOUTS. MILD AND PALE ALES FROM Is. PER GALLON. PORTER OR STOUT from Is. PER GALLON In Casks of 4§-@alls. and Upwards. Purchasing Agents Appointed in all Town where not already represented STOKES' CROFT JJREWERY JJRISTOL

JpREPAlD jgCALE FOB SIIAJJL ADVERTISEMENTS. Advertisements not exceeding 24 words in length. ONCE. THREE TIMES. SIX TIMES. J 4 s d. s. d. o 3 0 6. 1 0 Each Additional Eight Words. d. s. d. i g. d. 0 1 0 2 ( 0 4 These charges, which must be prepaid, apply only to consecutive insertions. The above scale does not apply to trade advertise- ments or to announcements emanating from public bodies. Cheques, Postal and Post-office Orders should be erossed and made payable to Mr. D. W. THOMAS. In cases where Postal Orders cannot be obtained advertisers are requested to send Halfpenny Stamps. Advertisements may be received at the following places 6 TWWOBAUT OFFICE 56, St. Mary-street, Cardiff. WKSTBBK MAIL OFFICE Newport. WRNIM MAIL OFFICE Swansea. r WESTERN MAIL OFFICE Merthyr. Mr. W. H. KET, Taff-street Pontypridd. Mr. C. HWTCHIN<ES, Queen-street.. Neath.

3Strtb0, iHarriagts, anir Bfatljs DEATHC. CAT.Augnst 4, at the residence of her father, iioylake, Cheshire, Sarah Cater, beloved sister of Constance Taylor, of Uanfair-ro;"1 Cardiff. W ATTII.-On Saturday night, 5th ust., at Peny- graig, Ehondda, David Watts, hay and corn mer- chant, aged 08 years. Funeral Thursday,, 10 a.m., Chapel, Iilantwit Major. Friends please accept this the only intimation.

G. A. STONE AND Co UNDERTAKERS, ESTABLISHED OVER 30 YEARS. At the Old and Only Address- W. 11, AND 12, WORKING-STREET, CARDIFF, AND UNDER THE MANAGEMENT OF MISS STONE, Assisted by an Efficient Staff. Telegraphic Address-" SToNr," Undertaker, CARDIFF. 21505 $erstonau A DVEMISERS are Cautioned that Postmasters are f*. t if Deliver Letters Addressed to Initials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to initials or fictitious names must bear the Address of the advertiser or one of the offices of the ifeit. CJMOXE Archer's "Golden Returns." Sweeetest lo U bacco manufacDured. 134d publications. ARISTOTLE'S Complete Wopks, coloured pl«tes, 2s. 4d.; Sappho, illustrated, Is. 6d. Br £ e, Is. 6d. ^expurgated; six luscious photos, Is., catalogues, two ftampa. Rosenthal, Pwrj Ridings, Homsey, London. 5057d Btrprlrs* 1. Premier Saf( by, as new £Ú, or reuonable otIer.-Apply Stead and Simpsun GLENUINJ¡: Bargain. Prewer Safety, rood as new Boot Stores. Cowbndge-road, Canton, Cardiff- Elw5 rap;;si apecml ^ts' P°st free.—Repairs of all dwpatch^^ a SUI>erior manner with economy and "PAiJRY CO., Cycle Manufacturers and Agents ^2PP^ £ ^ftgg»jra^Palntiiig, Enamelling. siisintsa for lfftspostal. TOBACCONISTS Commencing. See Illustrated "niue, post free.—lobaccoimts' Outfitting Co., 186f e KIm1 «^°?wMAna?erA H#nry Myers. A tab- where Pick-Me-Up' Cigarettes, retail every- 2121d Eaii^ JL* Newport important frontage to main road—Par STlffAt0 L ca°"^ JMatnmomal. with few thousands, after many Tears' harri youn°» attractive Lady.—Mr" Mtumu W "^umsxeenti ABDlvtoDr^^iL iii erenCeoas s°hriety, Sic.~ Apply to Dr. 1 homes, Abercrave. Swansea Valley. T23861 O^^SwP Jjoonni Tenens Wanted —Apply, with particulars, A IS, Western Mail OAce, Car- ——- 2451wl0 t^ie °' August, a good Junior to Take Charge of Chemist's (retail) prescribe!* and jootn extractor preferred—Apply J Williams vvj^v. Surgeon and Chemist, Aber8,EJc1I''g.i;1H W^Sli^stX^s P^c°er A&nt ta salai^ and references, Dr. IZrvS Clerical ♦ W^innE,?Bilin?u,al Priest: musical; stipend £ 100 and cottage partly furnished.—Apply Rev S o 0 rancls' Llandygwydd Vicarage, Boncath 2649wl2 pleasant Seaside Parish n v«nl' « £ V'i given; £ 120.—Apply R«y. l D. Evans, St. Aidan a Vicarage, South Shields. [2639wlj WDuties bilinguist; musical; no Z Wowfn distance; engaged for 27th instant.— Z., Bowen, Newsagent, Kenfig Hill. 2350w8 Duw Wishes to Exchange Parish for or Four Garth R.S.O., Dreconshim. 2391d 2298w8 £ >rJ)oIasfar* IN^2? Mistress, ex-P.T. or Certificated, under Bassaleg National School (5ttixed) • SSu k°wm™en<5eAuguatl8: good disciplinarian; musical Anil; salary, £ 50 number on books, 90-Apnly to the Mon. •D" Vicara='e» bassaleg" Newport 861 ST ANT Mistress or ex.-P.T. Wanted at once for x\-Large Mixed School. AlsoOne for Large Boys' School Churchwomen.-AppUcations, stating age, e^erience of grant received; average attendance 90 to 110 —Rpfp renoes and testimonials Rev. J. Williams. Danygrair Llantnsant. 2601wll TEAOHEBS WANT EMPLOYMENT. ^JWmeat as Governess or Com ^gha^ ^nmsicrr<^Mn?enta^h^rench°^aiid wfeSffenCeS ~B- B' S- care of Miss H°P^f' The «io51Wl2 LADY Requires Re-engagement as Morning or Dailv w Children; excellent ioiciencea. Aadrese 33, Western Mail Office New- pori; 2345w8 COMMERCIAL Coirespondanoe, Fwnoh, Spanish Italian and German, private tuition. Classes CMMartfaand. Candidates prepared for scholarships medical and legal examinations through the post —Mr' W. Haines, Public Translator, 25, Park-stwet Ca^' SL— IBanruigt g'egmer^5^e7 er particularB AtlaR^°1rfR- iBusftral by Erard, London; in good co^j" bro tion; price £S lOB.-Apply Siedle and Sons, PaS kers, Merthyr. 2384 PROFE8SOR WILSON Gives Music and Elocution lessons, Accepts Engagements to Officiate for rasters on Sun (feya. Terms moderate.—12, Clive-road, Canton. Caroig. 2288w8 -OQA —Brinsmead, full compass, equal to new.— £ %L T 6eep. with a large stock of "others ^2. dE1'>0 *<> select from, at Thompson and Shackell'a-{Limited), Cardiff. nui..U,lS,aB6,handsomewahrot veneered °S iT full trienord, overstrung; grand tone. —May be seen at Thompson and Shackell'a (Limited), Castle^treet, Swansea. ^OQK —Bnnsmead, 36,007, neat case, sweet tone, and in perfect order. — May be seen at Thompson and Shaokell's (Limited), Stepney-street, Llanelly. i)QA —Ibach, 18,216; just returned from hire; would suit beginner; splendid practising piano.—May be seen at Thompson and Shackell's fonutedVllB, Higlwtraetu Merthyr. 5&OU. 42,240, one of the Oldest English Makers light touch; thorough order; a perfect bargain.—May be seen at Thompson and Shackell's (Limited), Windsor- road, Penarth. _n QO/3 —Rosewood Piano, by Ibach, No. 19,359; a oLOV7• great bargain; leading German maker list price 60 guineas, and as good as new.—May be seen at Thompson and Shackell's (Limited), 27, High-street, Newport, Mon. Q A A —Handsome Black and Gold Piano, by OWTCUI Neumeyer, No. 16,971. Thompson and Shackell (Limited) are Sole Agents for these Instruments for the whole of Wales, and they have always given entire satisfaction.—May be seen at Thompson and Shackell's (Limited), Taff-street, Pontypridd. A A rv — Collard, 138,346; overstrung, and contains oV4tU. all the latest improvements.—May be seen at Thompson and Shackell's (Limited), Newfoundland- road, Bristol. p KK — Beautiful Rosewood Horizontal Grand <5wOO» Piano, by Broadwood, No. 21,506; the name it bears ought to be sufficient to sell this instrument at price mentioned.—May be seen at Thompson and Shackell's (Limited), 146, Westgate-street, Gloucester. f 4 >~v —Second-hand Pipe Organ, one manual; oL X V_/ • four stops; in good condition,: erected free for above sum.-Apply Thompson and Shackell's (Limited), Queen's-buildinga, Cardiff. 20588 ^ousekeqjcrs, (ltL11npanÎOlt5. HOUSEKEEPERS, COMPANIONS, &c., WANTED WANTED, a Mother's Help; strong; good needle- woman domesticated good references.—Mrs. Pearce, Charlton House, Llandaff-road, Cardiff. 2659wl2 HOUSEKEEPERS, COMPANIONS, &c., WANT PLACES. WANTED by thofonghly respectable Person, Situa- tion as Working Housekeeper to Gentleman good cook references.—M. R., 289, Cowbrroge-road, Canton, Cardiff. 2505wl0 HOUSEKEEPER, Private or Hotel; well educated musical, and thorourhly domesticated; could take sole charge Cardiif preferred.—60, Western Mail, Newport. 2344w8 SUPERIOR Person as Mother's Help tall, quick, and o domesticated highly recommended.—Miss H., Gilfach Station, near Bridgend. 2316w8 WANTED, by Elderly Lady, the Management of House during a Lady's Absence, or Permanency. —Address Z 7, Western Mail, Cardiff. 2289w8 momtsttt £ >erbant«5* FEMALE SERVANTS WANTED. ADVERTISERS are Cautioned that Postmasters are not Allowed to Deliver Letters addressed to Initials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to initials or fictitious names must bear the address of the advertiser or one of the Offices of the. Western Mail WANTEd at once, good Gener al Servant.—App Mrs. Jones, 57, St. Mary-street' Cardiff. 4w6 WANTED, General Servant; one under 20; able to wash; two in family.—Apply 30, Trafalgar-terrace, Swansea. 2693wl4 WANTED immediately—Mrs. Pe'n-'s Employment- office, n, Charles-street, Cardii J -experienced and Plain Cooks, House Parlounn,,¡,1 Nurses, Generals, Waitresses, Billiard-Marker. 2684wl4 W~ ANTED, an experienced C00&; kitchenmaid kept. —Apply to Mrs. Gustard, Usk. 23860 WANTED, a clean, respectable Girl, aeed 15 or 16; good character indispensable.—Apply 54, Lower Cathedral-road, Riverside, Cardiff. 2672wl2 WANTED, for a Week, a General 8ervant, who can cook. — Mrs. Ronfeidt, 43, Park-place. Car- diff. 2655 w9 W" ANTED, good, steady Girl as General 3ervant; willing to assist in bar occasionally.—Apply Rail- p y Hotel, Ely Harbour-road, (i angetown, Cardiff. [w12 WANTED, an experienced Parlourmaid; required to assist in house duties.—Apply Mrs. Gustard, Usk. 23859 WANTED, a good Plain Cook about the 22nd of this month; references required.—Apply to Mrs.-i Llcwellin, Hill Grange, Abergavenny. 2641w9 PLAIN Cook Wanted at once for Gloucestershire small family; Church England; £ 13, all found fare paid.—Ashburnham, Overbury, Tewkesbury. [1902eto WANTED, a good Farm Man, to be Generally Use- ful house and garden found.—Apply W. Baker, Forest Farm, Whitchurch. 23823 WANTED, an experienced Housemaid, also good Kitchenmaid, for Gentleman's Family: must have good references; wastes £ 16 and £ 10.—Mrs. Morgan Richardson, Novadd Wylim, Llcchrvd, Boncath R.S.O. 23833 WANTED, experienced Parlourmaid, also House- maid both good needlewomen.—State all parti- culars, experience, and references (enclose photograph), Mrs. Brogden, Iscoed, Ferryside. 2619wl2 LADIES Suited with all Classes of Servants. Situa- tions Secured for Servants. Fee, Is.—Miss Walters, 30, Page-street, Swansea. 2664wl2 WANTED, experienced General Servant; able to do plain cookjng.—Apply 6, Richmond-terrace, Park- place, Cardiff. WANTED, a First-class Laundress wages £ 20, all found.—Apply to Mrs. Hancock, Housekeeper, Picton Castle, Haverfordwest. 23816 WANTED, nice-looking, respectable Girl (Church- woman, to Make Herself Generally Useful in Country Vicarge; no washing.—Apply, stating wages required, to Mrs. Griffith, Aberannell, Garth R.S.O., Breconshire. 2557wl6 WANTED, good General (early riser) for Barry: small family.—Apply, stating reference, age, and wages required, to B 9, Western Mail, Cardiff. [2575wll HOUSEMAID Wanted.—Apply, stating age and references, to Mrs. Probert, Pencaebach House, Merthyr Tydfil. 2531wll WANTED at once, good Plain Cook; assistance given no beer.—State age and wages, Avallenau, near Haverfordwest, South Wales. 23805 WANTED at once, a strong, healthy Woman as Head Laundress no one under 30 need apply wages commencing at £20, and all found.—Apply, with refe- rences, to the Matron, Cardiff Infirmary. 23802 WANTED, a good, strong, steady Girl as Scrubber wages commencing at £ 10, and all found.—Apply personally, with reference, to the Matron, Cardiff Inllr- mary. 23803 LAUNDRY Matron Wanted for the Industrial Home L for Penitents, Newport; Churchwoman, Christian, abstainer.—Send full particulars of age, experience, testi- monials to Lady Superintendent, Industrial Home, New- port, Mon. 23799 WANTED, a good Plain Cook country.—Apply, stating wages and references, to Mrs. Philip J. Dunn, Crofta, Llantrisant, Glamorgan. 2535wll WANTED, thoroughly experienced General Servant; good plain cook; aged not under 25.—Apply Green- court, Gold Tops. Newport, Mon. 2534wll WANTED, a Nurse Girl.—Apply to Mrs. Phillips, 139, Severn-road, Cardiff. 2518wl0 GENERAL Servant Wanted; comfortable home and k-K good wages to trustworthy girl: good eharacter indispensable.—Mrs. Rees, Reotory, Ystradowen. Cow. bridge. 2527wl0 WANTED, General Servant.—Apply 6, Maria-street, Docks, Cardiff. 2484wl0 WANTED (country), good General Servant; one able to milk —A 12, Western Mail OffiCo, Car- diff. 24431"9 WANTED immediately. General Servant, or Mother's Help, for Two Months.—Apply Mrs. Braddick, Fairfield House, Victoria-road, porth. cawl. 2473wl0 WANTED immediately, strong General Servant; good character.—Apply, personally or by letter, to Prosser, West End House, Ebbw Vale, Mon. 2413w9 WANTED, good Cook in Gentleman's Familv; soups, entries; kitchenmaid; no dairy; under 45 must read and write.-H. Cawley, Castleton, Cardiff. 2358w8 WANTED, a good Cook; good references—Mrs. Roberts, Penywern, near Aberystwith. 2363w8 '"DLAIN Cook and Honsemaid Wanted.—Apply, stat- ST ing age, wages, and reference, Mire. Nicholl Morgan, Craig-y-Mor, MumbleB. 23730 WANTED, an experienced and trustworthy Nurse, able to do plain sewing and children's dress- making. — Apply Mrs. Mansfield, Longfield, West- cross. 23729 PENARTH STEAM LAUNDRY.-Wanted, expe JL rienced Ironers for Shirts, Vest Bodv Linen, and Finery. Collar Hand. Three De Couden Hands. Packer and Sorter.—Apply personally, or by letter, stating wages required, Manageress, Penarth Steam Laundry, Penarth. 2328w8 FEMALE SERVANTS WANT PLACES. WOMAN, respectable. Wants Daily Work, Cooking or Housework.—F. W., 145, Castle-road, Car- dig. 2680wl0 AS U*eful Maid to Elderly Lady or Otherwise; good references.—Address H. S., 12, Patrick-street, Car- dil. 2577w8 WANTED, Situat n as Useful-maid or Housemaid where parlourmaid is kept preferred; over 20.— Address Jones, 22, Murray-street, Llanelly. 2295w8 OA Cooks, Housemaids, and General Servants Require Situations; country girls; all ages; excellent characters.—Mrs. Coster, the Registry Office, Glou. cester. 4328d MALE SERVANTS WANTED. WANTED, a steady respectable Man as Groom- Coachman must have first-class references able to ride and drive well.—Apply Coldstream Hotel, Can. ton. 23865 WANTED, reliable Man to Take Temporary Charge of Dipsomaniac; wages about £ 1 a week, with board and lodging#.—Apply, with testimonials as to character, Dr. Nauuton Davies, Bridgend. 23855 WANTED, Working Head Groom; sober,thoroughly experienced, manage hunters, young horses, good rider and driver; wages 22s.—State age, state mnrried, single, weight S., Western Mail, Swansea. 2594wll WANTED, Man (about 25) as Groqm and Gardener outdoor.—Apply, at once, N. S., Ty Cornel, Usk. 2544wll MAN as Groom-Gardener, to Make Himself Generally M Useful: indoor.—State wages and references to Dr. Brown, Tintern. 2552wll WANTED, good Ploughman; house and garden found.—Address Kees, Castle-road Post-office, Roath, Cardiff. 2488",10 WANTED, an Under-Gardener (second of two) ;mnst be steady and have good character.—Apply, with particulars, to Mrs. Randall, Glanogwr, Bridgend. r23674 MALE SERVANTS WANT PLACES. AS Under-Gardener, or Single-handed eleven years' experience inside and out: good references.— Apply Salter, Roath Nursery, Cardiff. 3688wl4 FARMER'S Son (Middle-aged, Single) Wants Situa- tion as Bailiff; life experience: good character.— Address, W. Davies, Pansy Cottage, Caerphilly. 2689wl0 A Gentleman with confidence will Recommend his Working Bailiff as Practical Farmer in All Branches: honest; trustworthy: abstainer. Wife Dairy, Poultry, if required.—Andrew, St. David's Place, Llan- ;risant. 2682wl4 WANTED, Situation as Pantry Boy, Hall Boy, or Under Footman's Place: aged 17.—Address jtondra, Glanbrydan Park, Manordilo. 2673w9 SITUATION as Farm Bailiff (good understanding of cattle and land), or to Manage Gentleman's Dairy, Farm, and Stock; good milker and character.—Henrv Lapthorne, Velindra-terrace, Aberavon, Port GARDENER (Head Working); thoroughly expe- rienced in all branches: highly recommended: two .nd a half years' excellent character from Ashton Comt, Jristol; seven years' references.—Gardener Camp Httage, Clifton, Bristol, Mfcr12 GENTLEMAN Wishes to Find Situation for a uoacn man; married, no family; good character.—Apply to H. Lloyd, Esq., Kilybebyll. Swansea. T 2654wl2 AS Gardener, good all round; wife is » very good laundress; middle-aged; no family.—Apply Gar- dener, Post-office, Castleton, Cardiff. 2618w8 SITUATION Wanted as Groom-Coachman; married; 0 aged 24; drive single or pair; good references.- Apply Coachman, Woodfield-terrace, Droitwich, Worces- tershire. 2541wll AS Groom, Groom-Coachman, or Groom under Coach- man wilhngto be useful; single; aged 25.—Letters, Jeffs, Clareston, Haverfordwest. 2560w8 A Situation as Groom Under a Coachman; twelve months' good character light weight; aged 18.— Apply 9, Hereford-place, Newport, Mon. 2513wl0 AS Coachman or Groom and Coachman drive single or pair understands hunters excellent character from past and previous situations aged 23.—F 94^St. Helen's-road, Abergavenny. 2377w9 AUDITOR, of long and varied experience, would Assist Accountant in Practice for Temporary or Permanent Work.—A 9, Western Mail, Cardiff. [2371w9 AS Groom and Coachman; willing to make himself useful; aged 35; good references.—Address Post- office, St. Florence, near Penally. 2318w8 MAN AND WIFE WANTED. CARDIFF Sanitorium.—Wanted, a Man and Wife' C without children-the Former to Act as Porter the Latter as faundress-wages £22 and R18 respectively' with board and lodging.—Apply personally between 10 and 11 a.m. to the Medical Officer of Health, Town-hall, Cardiff. Z5808 JtottI &trbattt £ » FEMALE SERVANTS WANTED, ADVERTISERS are Cautioned that Postmasters are Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Ini- tials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to Initials or Fictitious names must bear the address of the advertiser or one of the offices of the Western Mail. REQUIRED, a respectable, Active Person for Quick Counter Trade.—Apply, with reference, to Chas. Tucker and Son, Wine Merchants, Abergavenny. [2525wl0 WANTED at once, General Servant, able to do Plain Cooking. Also Chambermaid and Waitress com- bined.—Apply Waterloo Hotel, Newport, Mon. 2514wl0 WANTED at once, an experienced Kitchenmaid; also Housemaid.—Apply Castle Hotel, Swan- sea. 2418w9 BARMAID Wanted must be experienced aged from 20 to 25.—Apply, with photo, to Mrs. Davies, Globe Hotel, Pontypool. 2642wl2 WANTED, for the Dumfries Commercial Hotql, St. Mary-street, Cardiff, an experienced Head Waitress for Commercial-room; none but those whose qualifica- tions will bear the strictest investigation need apply. 23745 WANTED, good, trustworthy General Servant to Assist in Bar one from the country preferred.— Apply Peel Hotel, Peel-street, Cardiff. 2598w8 WANTED, superior Young Lady as Barmaid for Restaurant; must be experienced and have first- class references.-A 22, Western Mail, Cardiff. 2537w8 WANTED, respectable General Servant; small family comfortable home steady girl; aged about 18.—Apply, with reference and wages, Foun- tain Inn, Brecon. j2554w8 FEMALE SERVANTS WANT PLACES. AS Cook or Housekeeper in good Hotel (tabular system known) understands carving, catering, stores, &c. seven years' experience.-D. J., Ferncliff, 6, Arran-street, Cardiff.. 2690wl0 PERSON, 20, Seeks Engagement as Barmaid; month given has had a little experience Swansea prefer- red.-L., 24, High-street, Swansea. 2588wll WANTED, by respectable Young Lady, Situation as Barmaid; good references.—P., Western Mail, Swansea. 2398w9 WANTED, Situation as Barmaid; lused to sharp counter trade; domesticated; if required, first class references.—C., Heolygier, Pencoed, Glam. [w8 MALE SERVANTS WANTED. WANTED, a respectable Man as Cellarman and to Make Himself Generally Useful.—Apply Cold- stream Hotel, Canton. 23866 WANTED immediately, smart Lad a- Billiard- marker required to make himself useful.— Apply, stating age, wages, reference, Lewis, Wellington, Brecon. 2309w8 MALE SERVANTS WANT PLACES. BARMAN, Re-engagement; used to business; good cellarman; strictly sober and honest; live in or out; town or country.—B 7, Western Mail. Cardiff, [wll YOUNG Man Wants Situation as Second Boots or Single; aged 19; good character.-Apply A. C., Western Mail Office, Newport. 2346w8 WANTED, by a Young Man, Situation as Under- Boots can mark billiards if required good refe- rences.—Apply C B., 25, North Brewery-street, Pembroke Dock. 2314w8 MAN AND WIFE WANT PLACES. MANAGEMENT Public-house or Small Hotel, by Respectable Married Couple; no encumbrance; good caterers; thoroughly used cellar work.-B 8, Wes- tern Cardiff. 2571wll Clerks anb ;SJfIanagtrs.. CLERKS AND MANAGERS WANTED. IMPOB.TANT Appomtmeit Vacant.—Wanted, Gentleman, with time and influential connection for a Lucrative Position now Vacant in a Large Publi Company for Carmarthen, Glamorgan, and Monmouth Apply, full particulars and references, the Manager,— Old Bend-street, London, E.C. L42.87 JUNIOR Clerk; one used to dissecting preferred.— Full particulars to B. Evans and Co., Swan- sea. 2493w8 CLERK Wanted, who Understands Routine of Grocer's Office.—Apply F. W. Mander, Aber dare. 2465wl0 WANTED immediately, Cashier and Book-keeper to Take Charge of the Office in the Wholesale Grocery Trade highest references required good salary to a good man.-Apply A 23, Western Mail, Car- diff. 23781 WANTED, smart Man accustomed to County-court Work, and well acquainted with Glamorgan Col- liery Districts; good references and security indispen- sable.—Address A 8, Western Mail Office, Cardiff. [23750 CLERKS AND MANAGERS WANT PLACES. WANTED Situation as General Clerk, Tim ekeepe Storekeeper, or any Respectable Employment good references; age 28.-Apply E. G. Fox, Commercial treet, Pontypool. w8 CLERK Requires Situation in or near Cardiff; book- keeping, Shorthand, German; excellent references moderate salary.—Haiiand, 6, East-terrace, Whitby, moderate salary.—Haiiand, 6, East-terrace, Whitby, Yorkshire. 2555w8 AUCTIONEERS, Accountants, tc.~Gentieman (30\ thoroughly experienced (accustomed rostrum auditing, &c.T, Desires Engagement.—A 9, Western Mail, Cardiff. 2469wl0 TO Mining and Civil Engineers.—Advertiser Desires Engagement, temporary or permanent; has had ex- tensive experience in colliery surveying (in all branches), levelling, Ac.; neat draughtsman: good references.— Apply D. Thomas, Llest Cottages, Llantwit Vardre, Pont ypridd, Glam. 2349w8 ACCOUNTANT and Auditor of 20 years' experience Undertakes the Preparation or Audit of Merchants' or Tradesmen's Books, with Profit and Loss Accounts and Balance-sheets, on reasonable terms.—A Ie, Western Mail, Cardiff. 2372wl0 TO Merchants.—Wanted, by French Gentleman Situation as Foreign Correspondent; highest refe- rences, &c.—Apply A. R. Garrett, Swansea or Mr. E. Le Roy, 77, Rue Saint Leonard, Honfleur, France. [w9 TRADE Books Posted and Audited, and Accounts Made Out and Collected.—A 4, Western Mail, Car- diff 2339d LAW.—Good Engrossing Clerk Requires Situation LAW.—Good Engrossing Clerk Requires Situation over ten years' experience; salary moderate.—Apply jZ 6, Western Mail Office, Cardiff. 2287w8 3GTTIN*0, Crabeilers, &t. TRAVELLERS, AGENTS. &c., WANTED. ANYONE with a Capital of £1 desirous of easily increasing their income can do so by Retailing Our Pure Teas anymgst their Friends; packed ready for distribution. Particulars one stamp.—The Parcels Tea Company, 8, Savage-gardens, London, B.C. 2681etc WANTED, Active workers everywhere to take orders for Shepp's World's Fair Photographed." A magnificent collection of 250 copyrighted photo- graphs of Buildings, Scenes, Exhibits of the World's Columbian Exposition. Splendidly described. Autho- rised by the Official Management. One oblong volume 9xll in. Half million copies sold in the U. S. Foreign agents doing tremendous business. Books shipped to any part of the world. Little or no capital needed. Finely illustrated circulars and terms Free. Outfit and 50 photographs postpaid only 4s.—Address Globe Bible Publishing Co., 358, Dearborn-street, Chicago! Illinois, U.S.A. L10548 A Firm Making a Speciality of Steam Pumps and Patent Fuel-saving Apparatus, specially suitable for Collieries and Large Works, are Open to Appoint an Agent for Cardiff and District; part salary and commis- sion. Must be someone who has already a connection amongst this class of business.—Address B 13, Western Mail, Cardiff. 2624w9 WANTED, a First-class and Energetic Agent for the Sale of the New Rothwell" Knitting Machine for Cardiff aud District. To anyone able to influence business most liberal terms will be offered.-Apply W. Rothwell and Co. (Limitedl, Albert. Works, Bridg- man-street, Bolton. 2353w8 AGENTS Wanted throughout South Wales and Mon mouthshire to Take Orders (on our new hire sys- tem) for our well-known Pianos, Organs, Harmoniums- Melodeons, Violins, Watches, Clocks, Sewing Machines, Mangles, Washing Machines, Family Bibles, Albums, Opera Glasses, Electro-plate, &c.; first-class commission to capable men; no risk or responsibility; illustrated catalogues on application: good references and security dingpensable.—Jones and Jones, Portja 22294 TRAVELLERS, AGENTS, &c., WANT EMPLOYMENT. WANTED, an Engagement as Traveller in the Grocery and Provision Trade thorough know- ledge of the trade and of the district of South Wales and Monmouthshire security and reference, if required.— Apply Morgan, Queen-street, Brynmawr, 2551wll OPEN for Engagement, from 1st September, by sharp, intelligent Business Man, Situation as Traveller, Collector, or Inspector thorough knowledge of Bristol, Monmouthshire, and South Wales.-Address Z 4, Western Mail, Cardiff. 2282w8 ¡Jartntr9bipS. ACTIVE Partner, with about £ 150, to Join in valuable Sole Agencies connected with Colliery Requisites. x 20, Western Mail, Swansea. 2662wl2 COAL Trade.—Partnership Offered energetic Man to Extend Remunerative Retail Business canital £ 160. —Full particulars apply Coal, Western Mail Office, New- port. 2422w9 PARTNERSHIP Wanted in Genuine Fish and Fruit P or Butcher's Business; can invest £ 150.—Z 9, Wes- tern Mail Office. Cardiff. 2317wl0 g>f)op$ssii £ tant £ u SHOP ASSISTANTS WANTED. GROCERS.—Wanted at once, an Improver or Junioi (indoors) personal application.—Apply John Jones, Emlyn House, Taff's Welt. 2691wl4 TO Grocers.—Smart Junior Assistant Wanted Welsh necessary.—Apply, stating reference and salary (out- door),T\Smith^CarmartheiK 2674wl2 WANTED, a smart Young Man for the Drapery; V\ one accustomed to gents' mercery preferred.- Apply, with full particulars and photo, in first letter, to John Lewis, Commerce House, Carmarthen. 2604wll WANTED, good Third Hand at Grocery Counter; must be well up.—State age, wages, experience, Atkins and Son, Newport. 2592wll GROCERY and Provision Trade.—Wanted at once, sharp Lad as Apprentice; from the country pre- ferred.—Apply Manager, Co-operative Stores, Skewen, Neath. 2536wll TO Grocers and Provision.—Wanted, a good Junior used to quick trade.—Apply Verdon, Bristol House, Grangetown, Cardiff. 2533wll DRAPERY.—Wanted at once, a smart Junior Young Man Welsh.—Apply L. Smith, Anchor House, Pentre Rhondda. 2478w10 PAWNBROKING and Outfitting.—H. Isaacs, Dow- lais, is in Want of an Assistant for the above; out- door; references. 2456w10 GROCERY.—Wanted, an Assistant (Welsh), Willing to Deliver Occasionally.—Apply, with references, to T. David, Marshfteld House, Penygraig. 2383w9 OUTFITTING.—Wanted, sharp Junior; good win- 0 dow-dresser and stock-keeper; good references.- State wages required, outdoors, Bence, Abertillery. [w8 WANTED, Young Lady, with Knowledge of Fruit Business.—Apply, with full particulars, W. Winter, Fruiterer and Florist, King-street, Carmar- then. 23l9w8 SHOP ASSISTANTS WANT PLACES; CONFECTIONERY or Tobacconist.—Re-engagement Wanted by Young Lady, experienced in both—A. Martin, 60, Victoria-road, Ebbw Vale. 2683wl0 GROCERY, Provisions.—Good Hand (25) Seeks Engagement; experienced both counters; highest references outdoor.—Ceylon, 17, Park-street, Swan- sea. 2429w9 DRAPERY and Outfitting.—Advertiser (12 years' ex- perience) Desires Re-engagement; well up in be- spoke could manage branch; good referenceg.-A 17, Western Mail, Cardiff. 2475wl0 GROCERY and Provisions.—Experienced Hand De- sires Engagement; good address abstainer first- class references ten years last situation.-James Bolton, Eccles, Aylesford, Maidstone, Kent. 2312w8 MILLINERS AND DRESSMAKERS WANTED. WANTED immediately, an experienced and stylish Milliner.—Apply, with full particulars, to John Evans, 107, High-street, Dowlais. 2492w10 TO Drapers and Milliners.—Wanted a good Milliner, First Hand; also a Young Lady for Showroom; both must be experienced, and able to speak Welsh.- Apply, stating age, salary, and references, to A. Thomas, Warwick, Brecon. 23748 ILLINERY.—Wanted immediately, good, stylish Milliner; take own orders; serve in show-room.— Managet, Central Supply Stores, Bridge-street, Usk, Mon. 2359w8 MILLINERS AND DRESSMAKERS WANT PLACES. DRESSMAKING —Ladies' Own Materials Made Up by experienced Hands. Wedding and Summer Dresses, Mourning, Children's Costumes, he., in Latest Styles. Fit and style guaranteed. Terms moderate.- 68, Wyndham-crescent, Canton, Cardiff. 499\vl0 —————l—BB—n———B— itttEtfdlancmis ^ttuattmis* SITUATIONS VACANT. ADVERTISERS are Cautioned that Postmasters are Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Initials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to initials or fictitious names must bear the Address of the advertiser or one of the offices of the Western Mail TINMAN Wanted.—Apply Michael Fury, No. 8, Lamb lane, Glebeland. Merthyr Tydfil. E2953 BOOT Trade.*—Wanted at, once, a good Repairer; young man preferred; must be steady.-Apply 4, Mansel-terrace, Aberavon. 2603wll WANTED at once, sharp Lad, to Solicit Shipping at Barry Dock.—Apply A 18, Western Mail, Car- diff. 2597wll PORK Butchers.—Wanted immediately, a thoroughly reliable Man, Able to Kill and Well Up in Small Goods: good references required; none but reliable men need apply.—State wages required Stock, Broadway, Cardiff. 2596w8 TO Masons.—Banker Hands Wanted, accustomed to Portland Stones.—Apply at the Works, B. Evans and New Premises, Swansea. 2587wll HAIRDRESSERS.—AVanted, first-class Haircutter and Shaver; abstainer preferred; indoors: good references: smart appearance.—Address B 6, Western Mail, Cardiff. 2562wll WANTED at once, a Trimming Cooper; wages 28s.— Ayijily, -with references, United Breiwsridv G*e»- mart lien. 2540w8 GROCER'S Haulier.—Wanted at once, Young Man for above, well used vto horses to make himself generally useful: abstainer; indoors.—Apply, stating salary required, John Moms, Beaufort. 2546w8 WANTED, respectable Youth as Apprentice to High-class Printing and Stationery Business.— Apply Mullock and Sons, Newport. 23797 BAKERS.—Required, a thoroughly competent Bread Hand; must be steady, and first-class workman.— State references and wages required, The Tredegar Machinery Bakery, Tredegar. 2461w8 -1.- ftO Weekly npwards honestly realised by Persons of Either Sex without hindrance present occupa- tion.—Samples (returnable), &c., enclose addressed enve- lope Evans, Watts, and Company (P 71), Merchants, Bir- mingham. Genuine. 1957w 10 SITUATIONS WANTED. TO Master Bakevs.-Situation Wanted by good all round Hand; disengaged.—Address Baker, care of Jones, 7, Wind-street, Hirwain, near Aberdare. [2605w8 TO Bakers and Confectioners.—A Young Man Seeks Situation: well up iu bread and smalls; good refe- rence8.-Alf. Munslow, Uffington, Salop. 2464wl0 ALL Kinds of Work Done in Joinery, Shop Fronts, Fixtures, Counters, Signs. Greenhouses, at lowest prices.—Apply J. Bridgman, 7, South Lnton-place, Car- diff 23741 TIMEKEEPER, Watchman, any Place of Trust Wanted by Pensioner Sergeant: active, willing; good testimonials. K., care of Smith, Stationer, Mumbles. 2370w9 ALL Kinds of Jobbing and Repairs.—Estimates given by C. Rook, 214, Cowbridge-road, Canton, Car- diff. ÇIpartuttnti1. APARTMENTS WANTED. WANTED, Lodgings, in Farm House not far from Cardiff and near Railway Station.—State terms and when available to A 3, Western Mail, Car. diff; 1 23722 APARTMENTS TO LET. WANTED, respectable Young Gentleman to share rooms with another.—Apply 74, Tudor-road, Cardiff. wll COMFORTABLE Lodgings in Cowbridge-road, for C one gentleman: hot and cold bath; no hl11ilv.- Apply B 3, Western Mail, Cardiff. 2576wll PENARTH —Part or Whole of Well-furnished House; very comfortable, every convenience, splendid sea view, near biach; until September 18th terms low.- Furnished, Library, Penarth. 2584wll 1 Llanbleddian-gardens, Cardiff.—Pleasant Sitting- AO# room, with Bedroom adjoining extra bedroom good cooking and attendance bathroom; no chil- dren. 2218w27 ACCOUCHEMENT.—Apartments to Let, in Home of Nurse would adopt babv.—Mrs. Hewlett, care of Garlick, 20, Wells-road, Totterdown, Bristol. 2524w10 CARETAKER'S Apartments to Let at 68, Bute-street c Cardiff: moderate rent.-Apply Stephenson and Alexander, 5, High-street, Cardiff. 23721 FURNISHED Apartments, Suit One or Two Gentle- men, in good position; pleasant locality, near Castle; no children; references.—A 7, Western Mail, Cardiff. 2380w9 NEAR St. Fagan's.—1To Let, Front 8itting-room and Bedroom: terms moderate.—Address A 11, Wcs- tern Mail, Cardiff. 2368w9 M Windsor-road. Penarth. — Visitors will find Comfortable Furnished Apartments; two sitting- rooms, four bedrooms piano; vacant August 3rd: terms moderate. 2355w9 COMFORTABLE Furnished Apartments; suit ge C tleman or two friends; terms moderate.—Applv 4 Arran-street, Cardiff. 22838 PENARTH.—Langdowne Private Hotel and Boarding P Residence. Extensive Channel view. Superior accommodation. Moderate charges. Special tetms to permanent residents. 066d $remtse0* DWELLING-HOUSES WANTED. WANTED, House to Rent, close to Swansea or Mnmbles: not less than eight rooms, exclusive of kitchens, &e. detached preferred.-B 17, Western Mail Office, Cardiff. 2646w9 WANTED, for Two or Three Weeks, Small Fur- nished House or Apartments in neighbourhood of Abergavenny.—Fiddian, The Walk, Cardiff. 2652wl2 WANTED, to Buy Cottage Property in Cardiff.— Apply Morgan Morgan, Albert chambers, High street, Cardiff. 2569wll FURNISHED House Wanted in Cardiff for Three "or Six Months from 1st September; nearT.V.R. Station preferred.—Particulars to David Shepherd, House Agent, 1, Frederick-strget, Cardiff. 2506",10 DWELLING-HOUSES TO BE LET. TO Let.house in Alfred-street, near Roath Park, 4 bed rooms, hot and cold bath.—Apply 21, Meteor-street, Roath. w9 WESTON-SUPER-MARE.—To Let, Furnished, for W any length of time, a conveniently-arranged Detached House, situate in best part of the town near sea and pier: terms moderate.—Address Delta, care of Mrs. Nott, Stationer, Claremont. 2043et LLANTWIT MAJOR.—To be Let, from the 29th September, 1893, West House, with good Gawlen: Coach-house, and 3-Stall Stable, together with 14 Acres of excellent Pasture Land.-Apply to Mr. John Thomas, Land Agent, Cowbridge.. etc LLANDILO.—Furnished Detached Villa to Let, for L three weeks, from end of August; beautifully situated, splendid Bcenery.—Hopkins, Stationer, Llan. dilo. 2387w9 TO be Let, 317, Cowbridge-road; four -bedrooms, bath- room; 12s. per week.—Gottwaltz, Bowring, and Perry, High-Btreet, Cardiff. 2658wl2 TO Let, an Old-established Free Full-licensed House (Mumblesi: good position.—Apply Lowes. Son, and Watkins, Heathfield-street, Swansea. 2663w12 TO Let, Large, comfortable Rectory, near Tenby: twelve bedrooms; very low rent; 30 acres later if required.-1tector, Begelly R.S.O. 2639w12 FURNISHED House-, two sitting, four bed rooms. Terms for month, 30s. per week.—8., 1, Rock- .6magN POLO Week.—Furnished House to Let on moderate -L terms; four reception, ten bed room6,—The Elms, Abergavenny.. 265(hv9 CLEVEDON, Somersetshire,—Pretty Villa, near the C Beach; six rooms and offices.—J 146, Bristol Mer curjr Office. 23832 TO Let, a Well-built House in Coldstream-street, Llanelly.—Apply J. F. Young, Trafalgar House, Llanelly. 2622wl2 TO Let, Large Detached Residence, with Coach-house, Stable, Cathedral-road, Cardiff; handsome fittings; oilcloths and carpets may be acquired by incoming tenant if desired.-Apply Oswald Coleman, Station. terrace, Cardiff. 5 Oakfield-street, Roath; immediate possession con- veniont villa, three reception-rooms, five bedrooms, bath, garden, conservatory «ent low.—Apply Alexandra Hot§l, Cardiff. 2582wll ORTHCAWL (Victoria-road).—Furnished House to P Let for August; two sitting, five bed rooms: hot and cold bath; gas and al1,conveniences.-Apply Post- master, Porthcawl. 21578\\08 try A Charles-street. — This conveniently-arranged O il House to Let —Apply Mr. Henry C. Ensor, Sur- geon, 34, Charles-street, Cardiff. 2520w10 COUNTRY Cottage (old-fashioned): Cardiff within C nine miles, Newport ten miles; in good repair; clean and quiet; large garden near church, station, and river fishing: would suit retired couple fond of country life.—Davies, Tynwem, Bedwas. 2430w9 TENBY.—To Let, Month or Six Weeks, House joining Esplanade; dining, drawing, six bed rooms; ser- vants left if required.—Apply Ross, Glanymor, Tenby. ■ 2450w7 MUMBLES.—Furnished House to Let, close to sea; M or Exchange neighbourhood Llanwrtvd or Llan- drindod.-Apply Mrs. Bevan, 6, Alexandra-terrace. [wl0 PARTRIDGE-ROAD—ViUa~to Let; hot and cold P bath, large garden, back entrance; freshly done up. Also an Eight-roomed House, near trams, Roath.—Apply 168, Newport-road, Cardiff. 2292w8 PONTYPRIDD.—TO Let, Graigyrhesg Villa, Berw eight rooms; rent 33s. 6d. lunar month, all rates paid.—Apply Howard, Pontypridd. 2362w8 FURNISHED Residence.—A Well-furnished Family Residence to be Let: within 2k miles of Cardiff and five minutes' walk from railway station; grounds and tennis lawns, kitchen garden, boach-house and stable; hot and cold water, gae, lU. possession may be had from 15th October next.-Apply Lewis Hopkins, 10, Queen- street, Cardiff. 2616wl2 ENARTH.—To Let, September 29th, No. 9, Braden- ham-place side entrance, Hickman-road: eleven rooms.—Apply 10, Hickman-road. 2529wll TO Let, with immediate possession, Somerset Mouse, 167, Newport-road.—Apply Lewis Hopkins, Estate Agent and Auctioneer, 10, Queen-street, Cardiff. [w!4 CAERPHILLY.—Furnished; Cottage on the Mountain c to Let for part of August,- arid September.—Lewis Hopkins, 10, Queen-street, Cardiff. 2331w8 P. ORTHCA WL. -To Let, Richmond House, eight -JL Y, roomed, comfortably furnished close to sea; com pany's water; rent R2 10s. weei.— Mrs. Rodman. w7 £ ) Qt) Cowbridge-road.—IVjsirable Family Residence (J a, to Let, containing tfcn rooms large garden.— William Howells, 96, St. Mary-stroct-, Cardiff. 2284w8 MALL Villa, Llandaff End. of Cathedral-road rent £ 23 possession August 1st.—Apply Jenkins, Clarke, and Co., 12, Westgate-street, Cardiff. [2487-tflO ICHMOND-CRE SCENT. -Desirable Family Resi- R dence to Let, containing elevSn -rooms; rent £45.- Apply 54, Stacey-road, Cardiff. 2427w9 CCARDIFF and Penarth.—ftpsidences to Let. See J Messrs. Hern's Registe:, 94, St. Mary-street, Car- diff DWELLING-HOUSES TO BE SOLD. FOR Sale, 103, Cowbridre-road, Cardiff, Double- fronted House ten ro*-ms and usual offices.—W. Howells, 96, St. Mary-street, Cardiff. 2482wiO FOR Sale, large House; Hamilton-street, five bed- rooms and convenient House, Plasturtoft-avenue. -Apply Gill, 119, St. Mary-streot, Cfrrdiff. 2408w9 HOUSES for Sale in Ric'jiiond-road, Albany-road, Diana-streot. Woodvilflf road, Crwys-road, Upper George-street, Miskin-strcet, -Richards-terrace, Coveney- street, Glenroy-street, Worthiabte-mtreot. Saint Andrew's- crcscent.—Apply 142, Richmond-road, Oardiff. [2325w8 FOR Sale, No. 1, Tyler-stnpfet Broadway, Cardiff: a good six-roomed house.HjFor particulars apply Mr. E; W. Rees, Solicitor, St. Mary-street, Cardiff. ? 2337 w 8 AKFIELD-STREET.—Excellent Residence, with possession six bedrooms and every convenience very cheap.—Jenkins, Clarke, *nd Co., Cambrian-cham- bers, Cardiff. 2566wll HOUSES and Villa Residences for Sale in Cardiff and Neighbourhood.—Aoply Morgan Morgan, Auc- tioneer, Albert-chambers, High-street, Cardiff. [2407w9 EXCELLENTLY situated and substantially built E Villa Residence, three »'.mutes' from station, Cnd- oxton-Barry: low ground rettt.-Address W 8, Western Mail, Cardiff. 23558 ASHDENE, Penarth.—For Sale, with immediate poesessioiv Ashdene, the residence of the late Mr. J. P. Jones. The property stands on one of the most beautifully-situated sites in Penarth, commanding an uninterrupted view of the Bristol Channel, measures 2- roods 100 yards superficial,, nicely laid out, turfed and ghmbbed, aud is held under a lease from Lord Windsor for 99 years from May, 1835, at an annual ground rent of £ 18. The house, built by thp late owner, is splendidly finished, the cornices, .ioiners' work, grates, chimney-pieces, hath, and other fittings being of a costly nature. It consists of porch and entrance-hall, diningaooni, drawing-room, morn- ing-room, and geuMemeri-CS lavatory on the ground floor nine bedrooins. liuen and sfcoj;e cup- '\}t¡arl1s, w.c., goód. Klíc1\.ens; ceuats, awVStliei: dorhestlC offices. Is within two minutes' walk of the public baths, the beach, esplanade, and the boat club. The sanitary arrangements are perfect. There are two conservatories and a private entrance to the beautifr' Windsor Gardens, which bound the property on one side. Price £ 3,000.— Further particulars and cards to view may be obtained at Cardiff. 22937 BUSINESS PREMISES WANTED. SHOP Wanted, or Premises that can be Altered into Shop, in or near Church-street, Wharton-street, or The Hayes.-Address, stating rent, B 11, Western Mail, Cardiff. Z581wll BUSINESS PREMISES TO LET. TO be Let, Capacious Business Premises, 92, Queen- street, Cardiff, having a handsome modern plate- glass front, a depth of 209ft., with stable and coach-house leading into Charles-street.—Apply Lewis Hopkins, 10, Queen-street, Cardiff. 2617wl2 LARGE Yard and Stables in Dud'ey-street, Docks: immediate possession.—Apply at 13, Windsor- esplanade, Cardiff. 2570wll HOUSE and Shop to Let, 15, Alexandra-road, New- port near shipping: lately occupied by butcher.— W. Parfitt, Alexandra Dock, Newport, Man. 2516wl0 SKEWEN.—House and Shop to Let centre large ki village main road; grocery, butchers' or any business.—Apply 134, Western-street, Swansea. [2510wl0 Q St. John's-square (busiest centra in Cardiff).—Most 0» attractive Premises, on Lease frontage 18ft., depth 50ft. suitable for any business; excellent dwelling apart- ments, three stories, adaptable to offices.—Gottwaltz, Bowring, and Perry, Cardiff. 2491wl7 H-. OU-SE and Shop to Let: drapery, millinery, dress- -JL-JL making been carried on successfully 14 years; good place beginner.—J. Morgans, Fenyside. 2442w9 EDWARD REES, Rent Receiver, Barry Dock, has all best Business Premises, largo and small, suitable family and shipping trades, grand situations. 23735 TO Let, a Yard, enclosed by walls and some building thereon, having water frontage adjoining the New Cut, Swausea; rent moderate.—Apply to W. B. Jones, 46, Wind-street, Swansea. 2397w9 SPliE-NDID Business Premises to Let at Roath, SPliE-NDID Business Premises to Let at Roath, suitable for an extensive grocery trade; command, ing position.—Apply Morgan Morgan, Albert-chambers- High-street. Cardiff. 2326w8 O C& Bute-street.—To Let, Shopand Premises, suitable O U for any business ren £ 70.—Apply Lewis Hop- kins, 10, Queen-street, Cardiff 2279w8 ST. MARY-STREET.—To be Let, No. 33, St. Mary- street, Cardiff.—Apply Lewis Hopkins, 10, Queen- street, Cardiff. 2278 w8 "I A High-street, Cardiff.—These magnificent Pre X TCj mises to Let. They comprise first-class shop also excellent and ample office and living aecommoda tion, and will be let either together or separately.— Apply Stephenson and Alexander, 5, High-stroet, Car- diff 23330 CARDIFF.—To Let, Large Yard, with Workshops, Lofts, and Stabling, in centre of town.—Apply Sessions and Sons, Pcnarth-road. 4969d BUSINESS PREMISES TO BE SOLD. IpDWARD REES, Estate Agent, 6, Travis-street, J Barry Dock, has Grand Bargains.—Business Pre- mises, Holton-road and Thompson-street, occupied, for Sale. 23734 OFFICES TO LET. SPLENDID roomy Front Office on First Floor to Let; S best position in town.-Apply Morgan Morgan, Albert-chambers, Cardiff. 2406w9 STABLES, &C.. TO LET. (CONVENIENT Stable in centre of town; low rent J immediate possession.—Jenkins. Clarke and Co., Estate Agents, 12, Westgate-street, Cardiff. 2565wll $ubItt*l)ou$es antr }3U5tttt55tS. PUBLIC-HOUSES FOR DISPOSAL. TO Let, immediate possession, good Single-licensed House: low rental.—Apply William Hancock and Co. (Limited), Phoenix Brewery, Cardiff. 2627w12 TO Let, with immediate possession, Fully-licensed Public-house, the Railway Inn, within 100 yards of Llandaff Station residue of term, about six years: rent £40: in rapidly improving neighbourhood.—Apply to Joseph Henry Jones, Solicitor, Philharmonic-chambers, St. Mary-sjreet, Cardiff. CARDIFFl(Central Position' —Handsomely fitted Free Double-licensed House for Disposal: long lease; moderate rent: doing large andprofitable counter trade. —W. Gill, 119, St. Mary-street, Cardiff. 2610wl2 BOCKS, Cardiff—Capital Corner Double-licensed House: nine years' lease; moderate rent: good t.rade.-W. Gill, above address. 2611w12 CARDIFF.—Nice little Beerhouse, doing six barrels weekly moderate rent: good lease: capital oppor- tunity. — Apply, personally, W. Gill, above ad- dress. 2612w32 NEAR Cardiff.—Handsomely-fitted Double-licensed Country Hous^ this is an exceptional opportunity long 1ease.-W. Gill, above address. 2613w12 CARDIFF.—Grand Double-licensed House; fourteen C years' lease; best part of Cardiff for trade.—W. Gill, above address. 2614w12 SWANSEA.—To Let, splendid Hotel, Wind-street SWANSEA.—To Let, splendid Hotel, Wind-street skittle alleys, two bars, two bar parlours, &c. every convenience to good people liberal terms.—Apply Car- bon, Western Mail Office, Swansea. 2586wll FOR Sale, First-class, Full-licensed, Free House, near Station, Newport; bar trade; easy mortgages; £2.000 cash. balance arranged.-Apply Mr. John Young, Auctioneer, Newport. 2591w18 WELCOME HOME, Commercial-road, Newport; good reasons for disposal.—Apply on the Pre- mises. 2511w10 HUNDREDS genuine Hotels, Spirit Vaults, H Breweries, Beerhouses, Temperance Hotels, Tobacconists'.Grocsrs', Dairymen's, Greengrocers', Busi- nesses every to £ 5,000.—John Downing's List. 310th issue, 54 columns, post, free. Laans arrllnged. -7. Nelson-strept, Bristol. Established 1845. [2495.10 QOAA (FurnishedV—Delightfully-situate Seaidde rtvO vM f Hotel; easy distance Cardiff. Bristol: rent £ 28: splendid proof trade; capital stabling.—Down- ing. __2496wl0 WESTON-SUPBR-MARE.—f^oT^ighilasV Spirits- house principally counter trade; rent £ 40, on Aw- wnnifiWV-iftw'— BRISTOL.— £ 225.—Well-known Spirit Vaults; won- B derful business position; immense thoroughfare city to station; beds let well.-Downing. 2498wl0 EAR Wells.— £ 75.—Full-licensed Inn roomy house; stabling and outbuildings. Another near Cheddar; large garden, orchard £ 120.—Downing. 2499wl0 Cash.—Old-established Beerhouse near Joint Station. Another near Lawrence-hill: same amoullt.-Downing, Nelson-street, Bristol. 2500wl0 BATH.— £ 50.—Great bargain, rent £ 20, elegantly-fitted old-established Spirit Vaults, with Bowling Saloon near theatre.- Downing. 2501wl0 NEATH.—Genuine Fully Double-licensed Inn for Sale: long lease price £ 350—Powell, Roach, and Co., 8, St. Jolm's-square, Cardiff. 2493wl0 EAR Cardiff.—Roadside Double-licensed Inn pleasantly situated; genuine trade.—Powell, Roach, and Co., 8, St. John's-square, Cardiff. 2494wl0 TO Let, one of the best Free, Full-licensed Houses in Swansea; doing good trade; only those with capital need applv.—A. B., Western Mail Office, Swan- se4 2417w9 UTE DOCKS.—First-class Double-licensed House to Let, doing an excellent counter trade; ingoing moderate: good lease.-Apply Mr. John Weaver, 90, St. Mary-street, Cardiff. 2452wl0 A' NYONE Requiring a good Double-licensed House at a Moderate Price, steady trade, suitable for elderly married couple, write to Ross, Western Mail Office, Newport. 2425w9 DOUBLE LICENSED House thorough business place; proof takings £ 18 tied beer only £ 350; must sell—Mr. Hillman, Auctioneer, Newport, Mon. [w9 n i —To Let, Snatch wood Inn, Abersychan oWi UU, full-licensed house, with large garden, piggeries, and outbuildings.-Apply on Premises. 2643w9 AYING Brewers over £ 65 monthly. Very prettily situated Public; rent £ 30; one of the best houses in Bristol; bargain to early purchaser.—Gage, Hotel Valuer, Nicholas-street, Bristol. 2635wl2 fj 1 ka —Wiltshire.—Well-known Market Inn in c?t J OU. splendid Market Town; trade about £ 60 monthly; capital stabling; excellent dwelling-house — Gage, Valuer, Bristol. 2636wl2 CHARMINGLY Situated Country Inn near Bristol; C trade £18 weekly another with three acres land; only £ 75; great bargains.-Gage, Bristol. 2637w12 a A Weekly.—This is the trade of a thoroughly v/ genuine Concern Jnst placed in my hands for Disposal: cash price £ 150; exceptional reason for re- linquishing.—Gage, Auctioneer, Bristol. 2638wl2 "Tvj KA Cash.—Old-established, Fully-licensed Inn, c^JLOU always noted a famous house for trade; splendid position.-Gage, Hotel Valuer, Bristol. [2651wl2 Q y f\ and Upwards—Several Special Off-licensed owO v/ Houses town and suburbs. One excep- tionally pretty Concern, paying brewers £.35 monthly; splendid living; rent only £ 22.—Full particulars Gage, Bristol. 2632w12 EXETER.— £ 200, Valuation Only.—Perfectly Free Fully-licensed Inn; main thoroughfare: moderate rent trade approaches JE20 weekly lease.—Gage, above. 2633wl2 FREE Commercial Hotel and Spirit Vaults; un- rivalled position; profits £ 500 per annum; net rent £ 30; furnished throughout.—Gage, Auctioneer. Bris- tol. 2634 wl2 FOR the very best first-class Single and Double-licensed Hotels, from £ 200 up to £ 7,000, in Cardiff, Penarth, and Rhondda Valleys, npply to Bradley and Co., the Cardiff, South Wales, and Monmouthshire, Hotel Brokers, 5, Queen-street Arcade, Cardiff. 2332w8 TO Let, best Double-licensed Public-house at Roath doing 12 barrels per week: proof trade grand cor- ner house, handsomely fitted.-Apply Gill and Co., 119, St. Mary-street, Cardiff. 2329w8 TO Let, immediate possession, Double-Licensed House- situate in good business position with large stable and coach-houses; ingoing light; moderate rent.- Apply Smithfield Arms, Swansea. 2595wll and P. DUKE, Hotel Brokers, 21, Bridge-street, • Bristol.—List of Licensed Houses All Parts of Town and Country, Post-free. 2436w9 ILTSHIRE.-Fully-licensed House, with splendid stabling; paying brewers 957 monthly; rent 120: incoming only £ 150, including part furniture this is undoubtedly one of the cheapest houses ever off-red for sale.—Duke, 21, Bridge-street, Bristol. 2437w9 SOMERSETSHIRE.—Splendid Country Inn; beauti- S ful garden and stabling taking jE18 weekly in- coming £ 300 near stations.—Duke, 21, Bridge-street, Bristol. 2438 w9 n-J £ if\ Cash.—Practically Free Fully-licensed dtm> A O U House, taking £ 20 weekly skittle alley rent £ 30 illness cause of sale—Duke, as above. [w9 AA —Noted Beerhouse near railway station; CTW "■ pays brewers £ 25 monthly; net rent £ 6; first-class brewers.—Duke, as above. 2440w9 Ay) A Cash—Attractive Beerhouse in important CT& J thoroughfare; inventory worth money gar- den splendid dwelling-house; great bargain.—Duke, as above. 2441^-9 BUSINESSES WANTED. WANTED to Purchase, Grocery Business: low rent must be pujdng concern; country preferred.— W. M. Jones, 113, Windsor-road, Neath. 2360w8 BUSINESSES FOR DISPOSAL. BOOKSELLER, Stationer, Tobacconist, for Disposal fixtures free: good connection; a sacrifice.—B 18, Western Mail, Cardiff. 2653wl2 FOR Sale, Bookselling, Stationery, and Fancy Busi- ness, with Leather Goods and Circulating Library, innicfi neighbourhood ;_gQod connection: owner giving up owing to fli-health.—Apply for all particulars Mr. S. Hare, Aoconntant, Cheese-lane, Bristol. 2545w8 TO Outfitters.—For immediate Disposal, a Ready-made and Gents' Meroary Business; good connection; T and Gents' Mercery Business; good connection; rare opportunity for a pushing man.—Apply W. Ll. Davies, Aberdare. 2455wlO EDWARD REES, Business Broker, Barry Dock, has Several genuine Businesses for Disposal grand investments—Chemist, Grocery, Coffee Tavern, Iron- mongery, and others. 23732 investments—Chemist, Grocery, Coffee Tavern, Iron- mongery, and others. 23732 TO Let, at Roath, capital Wholesale and Retail Grocery Business outdoor beer licence can be obtained: double frontage excellent position.—Apply Morgan Morgan, Albert-chambers, High-street. Car. diff. 2327w3 ROFITABLE Business for Sale.-The OkUeTtab- P lished Cardiff Restaurant, Weston-super-Mare; doing a good trade, easily managed in capital position premises may be secured for a term.—Apply to W. C. Warren and Son. Auctioneers, Chard. 2190w9 ;$fUsreUaneou £ u T^^XME^T^Money^TheTiest Shop in Cardiff for the Repair of all Kinds of Watches, Clocks, and Jewel- lery is 38, Castle Arcade (opposite Cardiff Castle), by J. Keir (for ten years with Mr. Spiridion, Duke-street.— Please note addrefs, Castle Arcade. MISCELLANEOUS WANTS. ANTED, 100 Loads of Sand, end of Plasturton avenue —Thomas, 108, Richmond-road, Car- diff. 10*8 SAFE Wanted; inside measurements, exclusive of drawers, 24in. high x 24in. broad x 18in. deep, or thereabouts state maker's name and price.—Address B 19, Western Mail. Cardiff. 23857 RS. D. GORMAN, 7 and 8, Bridge-street. Cardiff, Purchaser of Ladies', Gentlemen's, and Children's Wardrobes good prices given. Established 1869. [w12 ANTED, 800 Yards Old Flat Wire Rope, about 3|in. wide, and 30 Old Iron Flange Pipes, 6in. diameter.—Address Cwmbran Brick Company, Cwmbran, Newport. 2590nv8 WANTED, Left-off Clothing Every Description, Furniture, Pianos, Old Violins, China, and Jewellery; best prices given.—W. Mance, 31 and 33, Wyndbam Arcade, Cardiff. N.B.-No. 31 kept torLadMS Clothing only. 2352w8 ANTED, good Second-hand Mangle (24 inch) Rollers; must be cheap; for cash.—L 10, Wester^ Mail-, Cardiff. 23078 COAL.—Wanted, 500 Tons Weekly of Prime Double C Screened House Coal.Apply, giving full particn- ars, to Abraham Sutton, 6, Lapps Quay, Cork. 29950. R. and Mrs. CARTER, 46, Broadway, Roath, Car- diff, Give Satisfactory Prices for Ladies Gentle- men's, and Children's Cast-off Clothing: all parcels kept as received till parties satisfied; parcels returned if required. d LL Kinds of Gentlemen's and Ladies' Left-off Clothing Bought in Town or Country by Mr. and Mrs. S. L. Green, Dumfries House, 32, Caroline-street, Cardiff. Established 40 years. 4085n ENTLEMEN'S and Ladies' Left-off Clothing Bought, Town or Country—Orders promptly attended to by Mr. or Mrs. S. Bear, 30, Caroline-street, Cardiff. Established 1864. 68527d MISCELLANEOUS SALES. TDOULTRY.—Pigeon Bird, Horse, and Cattle Food P Write for prices-and samples to Noah Rees and Son ay Corn, and Seed Merchant, Cardiff. O OBJECTIONABLE HIRING AGREEMENT.— Furnish on our New Hiring System. Houses or Apartments completely Furnished on a new system adopted solely by us, whereby all publicity, exposure, and inquiries usually made by other companies are dispensed with. We have an immense stock of Household Furni- ture of and superior quality. All goods sold on the Hire System at ready-money prices. We make no extra charge for credit, and all goods sent home in a private van free of charge. No stamp or agreement charges made no bill of sale everything private. Arrange- ments completed without delay, and, being manufac- turers, we guarantee quality, ana will undertake to supply furniture, Sc., at 10 per cent, fess than any price list .ssued by any firm in Cardiff. Eleven Showrooms. Call and inspect our immense stock and compare prices before purchasing elsewhere. We will supply £ 6 worth for 2s. 6d weekly, £ 10 worth 4s. weekly, £ 15 worth for 5s. weekly £20 worth 63. weekly, and so on in propartion. Special terns s for larger auant-ities. Please note the address— SOUTH WALES FURNISHING COMPANY, 31 Castle-street (opposite the Castle), Cardiff. TEETH—Complete Set, One Guinea. Five years warranty.—Goodman and Co., 10, Duke-street, and 6, Queen-street, Cardiff. 20472 W" HAT Offers for the following Songs, in good condi- tion:—"The Holy City, key C, by Stephen Adams; "Thoughts and Tears," key E flat, by Hope Temple: "May Dow," by Sterndale Bennett; "There's a Green Hill Far Away," key F, by Charles Gounod; "The Bee and the Song," in B fiat, by Frederick E. Weatherby. —Apply B 15, Western Mail, Cardiff. 23824 WANTED, Second-hand Low Phaeton, to carry four or five adults; guaranteed in good repair —State lowest, price John Henry, Login R.S.O. 2647wl2 MARQUEES. Tents, Pavilions, Flags for Hire, Tar- :1. panlins, Wagon Covers, Bags; all canvas goods mnll" to ord"r.—Apply Johathan Jones, Swansea. [wl0 AFE, very strong, 30 by 24 suit jeweller or pawn- S broker bargain.-Webber and Wilkinson, 25, Queen-street Arcade, Cardiff. 23773 S-WEETS !S;'eet-TS;etF !—The South Wales Con S fectionery Company (Limited), Steam Works, Pontypridd. Great Variety. Please write for Price List. free. 22513 in nnn Useful Handbills, 8s. 6d.T f,000 Card iv/,l t\ Memorandums, or Ruled Billheads, 4s. Bottle Labels, best value.—Fisher and Co., Broad mead, Bristol. 8186 8A A A Volumes Old and Second-hand Books, jUUU with Fixtures and Goodwill.—A. Foster, No. 1 and 2, Queen-street Arcade, Cardiff. 2323w8 MILK for Sale, from 35 to 40 gallons per day, delivered in Cardiff daily.—Address Z 8, Western Mail, Car- diff. 2322w8 SHOP Fronts, Shop and Office Wood Fittings, Counte Glass Cases, &c.—Bartlett and Son (Limited) Welsh Back, Bristol. 1758 RARE BOOKS .—"Neighbour Raymond," Is. 6d Sappho" (illustrated), Is. 6d.; Aristotle Work coloured plates, medical book, 2s. 4d.; Bocoaccio's famous "Decameron," two vols, complete: Six Photos 1b. Catalogues two stamps.—Rosenthal, Park Ridings Hornsey, London. Established 50 years. L9765 ARTIFICIAL Teeth.—For High-class Work, at Lowest Fees, go to the Cardiff and South Wales Denture Company Higb^MAxCardiff. and at Penarth 2042 X 1A A A Business Cards, Memorandums, Billheads IUUU Puzzle Cards, 4s. Handbills, Publicans Labels, Cigar Bags, unequalled.-Rogers, Printing Works, Arcade, Bristol. 158S5 ABERDEEN Granite Monument from £5, ctrriage A paid; inscriptions accurate and beautiful.—Plans and prices from Legge, Sculptor, Aberdeen. 20361 BELL Marquee for Sale; in excellent condition, 14ft across, 13ft. 9in. high, 5ft. 6in. wall; suitable for rricket field or private grounds; price, complete with copes and poles, £ 5.—Dr. Nannton Davies, Bridg- Worses, Carriages;, iltbe Otork FOR Sale, Grey Cob (Mare), 13.2, four years old splendid action warranted sound. Also Brown Harness, Saddle, Phaeton, and Chaff Machine (nearly new).-168, Broadway, Cardiff. 2666w12 FOR Sale, good Black Horse, suitable for Break or Wagon; five years old; 16 hands; warranted sound; quiet and good worker.-Apply G. Rees, Brewer's Arms, Orange-street, Swansea. 665wll FOR Sale, a Bay Mare, five years, height 15.3; well- "rle8 FOR Sale, a Bay Mare, five years, height 15.3 ^well- bred goes well in double harness and carries a lady; would carry list, well to hounds.—Apply Dr. Whittington, Neath. 2521wlO TO be Sold, cheap, Property of a Gentleman who has left Cardiff, a complete Turn-out—a Bay Horse, Two-wheel Trap and Harness, and a handsome Pony suitable for children perfectly quiet.—Phillips, Severn- road, Cardiff. 2517wl0 FOR Sale, Bay Cob Mare; black points 14.3, five years old plenty of substance; perfectly quiet harness or saddle; open to V.S. examination.—Poston, Pen-y- Graig, Bridgend. 2366w9 FOR Sale, Ponv, Trap, and Harness: pony, 13 hands, quiet and free from vice.—Apply 12, Diamond- street, Roath, Cardiff. 4999w3 BAY Mare, 6 years old, 14.3; sound, quiet in harness: suitable for grocer or other tradesman.—Allwood, Talbot-street, Cardiff. 2112w5 FOR Sale, Well-bred Bright Bay Mare, rising five, fifteen hands; sound and warrantable.—Apply 149, Cowbridge-road, Cardiff. 2485wl0 WANTED, Cheap Pony, 13|—14 fast, good action quiet, sound, and free from vice week's trial wanted.-B 4, Western Mail, Cardiff. 2573wll WANTED, Heavy Cart Horse; must be souud, quiet and good worker; about 16 hands; one accus- tomed to shunting work preferred.—Particulars to F. Bosley, 90, Penarth-road, Cardiff. 2626wl2 FOR Sale, very Light, Stylish, Single Brougham, ex- cellent condition; price £ 20; to make room. Also Wagonette to sent 12 persons, just done up: red plush cushions: a bargain, £ 25.—Apply Bailey's, Windsor- lane, Cardiff. 2671wl2 GOVERNESS Car, Dog-cart, 2 Rustics, 2 Gig, Bat- tlesdon: suit 11 to 12 hands. Two stylish Rustic Dog- carts suit 14 hands. Several Pony and Cob Carts, Pony and Cob Business Traps, Basket Carriage, and Second-hand Dog-cart.—Rosser, Herbert-street, Newport. 25!5wl0 FOR Sale, Wagonette; in good condition to carry nine persons.—Apply Jones, Phillips, and Co., Oil Merchants, Newport. 2365w9 FOR Sale, Hooded Buggy, by Fuller Birtill snd Co. silver mounted almost equal to new.—Apply to M'Culloch, Tenby. 2523w10 CHEAP.-New. Break, seat 15 persons, with Cushion* C and Lamps: strong Second-hand Wagonette, scat nine (price £10) strong Second-hand Cob Governess Car, seat six ( £ 9).—Avery, Dock-street, Newport. [w9 FOR Sale, Brougham in good condition price £ 25— Apply Coachman, 22, Sull.v-terrace, Penarth. [w9 SALE, cheap, First-class Cob-sizo Dog-cart: only few times used.—E. Gillard, Dairyman, Clire-stre^.t, Grangetown, Cardiff. 2378w9 FOR Sale, Second-hand Landau, Hansom Cob, JLI Wagonette, and Dog-cart.—Gage Bros., Victoria- street, Cardiff (near G.W.R. Goods Station). 2290w3 FOR Sale, Two Spaniel Pups—Lkmharran breed—four months old; price, 15s. each.—Apply to E. Tudor Owen, Ash Hall, near Cowbridge. 23831 FOR Sale, well-trained second and third seasonj prizo- brcd Setters and Retrievers: also several Young Setters, cheap.—Reynolds, Treherbert 2606wl2 LAVERACK Setter Dog for Sale two years: well L broken; £ 5. Also Three Male Pups and One Female; two months; £1 and 15s. respectively.—Canine, Pontvanc, Letterston. 2538wll FOR Sale, good Airedale Terrier; warranted game, good guard, water well; price £ 3. -99, Frederick- street. Cardiff. 2333 w3 T anli JFTMITIH- A STRAY, Brown Two-year-old Mare Pony, star on forehead, F on off-side.—Address W. Fothergiil, New Trcdegar. 2602wS T OST.—B!ackLeatherWallet, containing various L papers and postal order ínumber kr-lowni w loffc at G.P.O. Saturday Evening last.—Will the Finder kindly Return same to J. Wozencroft, Western Mail Office, Cardiff. Reward. 23826 LOST, a Black and Tan Gordon Setter Dog.—Whoever will bring the same to Trewe-.vydd, Llandaff, will receive a reward of 5s. 2579v8 LOST, Black and Tan Sheep Dog, with neck strap and chain detainer prosecuted finder rewarded.— Thomas, Neuadd Wen, BargoecL Cardiff. 24465v 10 BWWWMBMWjBMiil lllll III IBB——aBMEBta jHcwep* THE DIRECTORS OF I. S. FIELDING AND CO (LIMITED) Advance Daily Sums from £ 5 TO £ 1,000. Method of Business: FAIR INTEREST. EASY repayments. ABSOLUTE PRIVACY. NO DELAY. NO SURETIES. TRADE BILLS DISCOUNTED. Prospectuses and Particulars Free. Apply at either Addresses below Head Offices-THE HAYES BUILDINGS, CARDIFF ALBERT-CHAMBERS, STOW HILL, NEWPORT ARCADE-CHAMBERS, PONTYPRIDD; 23, ALFRED-STREET. NEATH 8. GRUDOS-TKRRACE. PORT TALBOT. 05a lX;1 BEST FAMILY PAPER IN WALES. THE "WEEKLY M AIL.' 16 PAGES 80 COLUMNS ONE PENNY. S RIAL TALES by Eminent Authors. SIX COMPLETE TALES EVERY WEEK. "RURAL NOTES, by J. Muir, Margam Abbey (Specially Written). CHILDREN'S CORNER, by "Uncle William." PARIS LETTER, by a Well-known Writer. FEMININE FANCIES, FOIBLES, and FASHIONS, by a Lady. WOMAN'S WORLD, by Gwen." BOOK TASTER.— A Chatty Review of the Week's Literature. SPIRIT OF THE WELSH PRESS, by Gwyliedydd." I NODIADAU CYMREIG, Specially Written by Morien." AND ALL THE IMPORTANT NEWS LOCAL AND GENERAL. THE "WEEKLY J^JAIL," ONE PENNY. To be had of all Newsagents, or from the Chief Office in St, Maq-atreet, Cardiff. jôusint£)s qbbrt!5!5t!g. SPECIAL GHO W. JJERRY AND £ <0 MP ANY Have just received a Magnificent Assortment of JJAMBOO JWRNITURE Of most Artistic Designs, Consisting of the following1 Useful Articles =— HALL STAND, 1 FANCY TABLES. SETTEES, I FLO WiEJE STANDS, FIRE SCBEEtffl, j HALL TABLES, WHATNOTS, CHA1B,S; CABINETS, I OVEEMANTLES, WHITING TABLES, Ac. Of the Best Materials ftnd Workfitftiiship. At Prices that Caflnot Fail to Please ■ SPECIAL SHOW THIS AND FOLLOWING DAYS: Immense Stock of FtTfeNiTUfcEj CARPETS AND BEDSTEADS to Select tram. THE CHEAPEST HOUSE IN CARDIFF FOR CASH BUYERS; 34* QUEEN. gjTREET, CARDIFF. WORTH A GUINEA A BOX. Jg E £ C HAM'S pILLS JL) JL FoR ALL BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS, GtfCH AS SICK HEADACHE, WEAk STOMACH IMP A TfttfD DIGE STION, CONSTIPATION, LIVER COMPLAINT, AND FEMALE AILMENTS. LARGEST SALE IN THE WORLD, In Boxes 9 £ d:j 13|d^ and 2s: 9(t, eäob. JgEECHAM'S rjl 0 0 5 S JpASTE —EFFICACIOUS—ECONOMICAL^ CLEANSES THE TEETH^ PERFUMES THE BREATH. In Collapsible Tubes, One Shillings ■ Eaciu DANIEL QWEN- AND CO.'S (LIMITED), ST. MARY-STREET j 22870 CARDIFF.

MARSH AND COMPANY. ADULTS' FUNERALS. 1st Class, with best Hearse and Coach, on the most modern principle, with a. pair of well-known Flemish bred Horses to each, one-inch Elm polished Coffin, best registered Furniture, with elaborate name-plate engraved, fine satin trimmed robe, and self atten- dance £ 5 5 0 Marsh and Co.'s 2nd Class ditto ditto 4 4 0 Marsh and Co.'s 3rd, with improved carriage 3 3 0 Marsh and Co.'s 4th, ditto ditto 2 10 0 CHILDREN'S FUNERALS. Including pair Flemish-bred Horses, modern Coach, with all the latest improvements, Polished Coffin, lined with line flannel, and attendance .— Under one year £ 17 6 Under two years 18 0 Under three years 1 10 0 Under four years 1 12 0 Under five years 1 14 0 One-horse carriage, including coffin covered in black, blue, or polished, lined with flannel, modern coach, and attendance Under six; months 0 16 0 Under one yea ? 0 18 0 Under two years 10 0 Under three years 1 1 0 Under four years 13 0 And so on in proportion. Handsome Car, Carved or Plain Hearse, Mourning sand Broughams, Ostrich Plumes, &c. 831021 AddiLess-k^, ST. MAKY-STBEET.CABDIFF

GRATEFUL. EPPS'S COMFORTING. BREAKFAST OR SUPPEB. COCOA. BOILING WATER OR MILK. E2948 E2948 A BLESSING TO LADIES. The most MIRACULOUS MEDICINE ever dis- covered for all Irregularities of the Female System and removes all Obstruction. This WONDERFUL REMEDY relieves all distressing- symptoms, SAVES DOCTORS' BILLS, and PRESERVES HEALTH. THOUSANDS have been relieved by its use. qs testi- fied by the numerous UNSOLICITED TESTI- MONIALS. Pills are useless, and only Ause dis- appointment. Stamped addressed envelopef or pricp list, and copies of testimonials, which are guaranteed genuine under a penalty of £1,000, open to inspection and investigation. The only effectual remedy on earth. Try and judge for yourself. A. DASMAIL, 232, Langdale, Walthamstow. Established 1851'. Entered at Stationers' Hall. E WE are now Offering the Best Line of LIGHT PNEUMATIC TYRE SAFETIES Ever Seen in Cardiff. With ball steering and latest Dunlop Tyres, Humber pattern frame, price £ 10 10s. Also, we are offering Special Lines of Cushion Tyres, bought by our Mr. Davies at the various Works last week at rock bottom prices, which we can show at prices that will astonish you. We are also agents for the tollowing Firms, and can supply these at prices that will beat any firms in the country :—Rudge, Humber, B. and A., New Howe, Quadrant, New Rapid, &c., &c. Note Address57, QUEEN-STREET, CARDIFF W. H. DAVIES and CO. MANUFACTURER, Horsforth, Offers his Own Goods direct from the loom, at Mill Prices, viz:— Serges, Fancies, Cashmeres, Beiges, Meltons, Mantle ClothflJ Patterns sent free on application. Save all the intermediate profits. Special lots of Dress Meltons, all shades, at 4d per yard. Address: MANUFACTURER, HORSFORTH Near LEEDS. BOOKS OPENED AND BALANCED ON A SIMPLE AND PERFECT SYSTEM. ADAPTED TO THE REQUIREMENTS OF EVERY BUSINESS OR PROFESSIONAL MAN. MODERATE TERMS. ESTIMATES FREE. Apply J. JAMES, Public Accountant, Working-street, Cardie. E2934 T. .«&< C. J1 O L L L I C g PAWNBROKER AND OUTFITTER* 40 & 41, JJRIDGE-ST,, £ jAEDIFF. ^.3.—Exceeding 40s.d. in the £ iatereeti j pitmc Amusements* CARDIFF. THEATRE ROYAL, CARDIFF LESSEE AND MANAGER ..Mr, EDWARD. FLETCHEB TO-NIGHT and Every Evening During the Week at 8. DAY PERFORMANCES on WEDNESDAY and SATURDAY. Doors open at 1.30 p.m. Commence at 2.30. PROFESSOR E. K. CROCKER'S 30 Marvellously Educated 30 HORSES, PONIES, DONKEYS, AND MULES. The Eighth Wonder of the World! Miss CAROLA and Master THOMAS, Original Lawn Tennis Acrobats, Ac. Also Mons. and Madame VAL- JEAN, Malabrists and Wonder Workers. Prices 6d. to Li is. Doors open at 7.15. MONDAY, August 14th, RETURN VISIT OF THE GREAT DRAMA- THE GRIP OF IRON. Box Office Messrs. Thompson and Shackell's Limited). 42356 GRAND THEATRE, CARDIFF. LESSEE AND MANAGER. Mr. EDWARD FLETCHER This Popular Theatre, magnificently re-decorated, s is RE-OPENED at the usual theatre prices, with THE GREENWICH MORTON'S Extraordinary Company in Mr. F. A. Scudamore's latest success. An unparal- leled attraction in the two MARVELLOUS BEARS. TO-NIGHT, and Every Evening During the Week, will be produced a. new and entirely original play UPS AND DOWNS OF LIFE. By F. A. Scndamore, author of Dangers of London." Monday, August 14th.—Mr. Walter Reynolds and Company in his Great Irish Drama THE SHAMROCK AND ROSE. The usual theatre prices 6d. to 3s. Doors open at Seven, commencing 7.30. Half-price at Nine o'clock to all parts. 23682 ARK HALL, CARDIFF. WED. P NESDAY, August 9th, an EVENING CON. CERT of the CHICAGO WELSH LADIES' CHOIR, assisted by the Cardiff Choral Union. Vocalist Prize- winners at Pontypridd Eisteddfod. Reserved Seats, 3s. Ground Floor, 2s. Admission, One Shilling. Plait, of the Hall at Mr. W. Lewis, Duke-street. [2660w9 THE M P I R E Manager OSWALD STOLL, TO-NIGHT. Quaint ideas and novel notions affording mental relaxation, predated by THE ALBERT AND EDMUNDS TROUPE in their ingenious, skilfully-conceived and executed comicality, entited "THE ELOPEMENT," the object of which is to excite immoderate laughter, which it undoubtedly does. VENTO, with his Ventriloquial Media for dissipating dulness. An Automatic ALBERT CHEVALIER, sing.ing My Old Dutch," is introduced by this adroit and inventive mimic, whose memorable presentment of Miss Lottie Collin* in a similar manner vas so distinctly successful. Two Picked Men, MAURICE and ROSS, a Public Laughing Stock, ti. very antithesis of anything expected, Piv>ne«vs of Revolutionary Humour. Varieties by inany other able Artistes will supple- ment the transcendental trinity named. LOVERS TF FINE ART SHOULD r. 'T >'AIL TO SEE J. LOUIS T.- VID'S GREAT PICTURE, Subject — "TWIXT (JRITY AND YICE." By the Celebrated French Artist, NOW ON VIEW At ROBERTS' ART GALLERY, 35, ROYAL-ARCADE, CARDIFF. Hours, Ten a.m. till Nine p.m. Admission Six- pence. 23428 Jgj pRIEST ArD QO. TAFF VALE IRON WORKS, KING'S-ROAD, CANTON, 0.iB,DIFF. Ofi nnn ROLLS ROOFING veLT, very Best. ZOjUUU 4S> No. 5 6s. Ou No. 3, 4s. 6d. per roll; 25 yards long, 32in. wide; eOO nails free with each roll; two rolls carriage aid. QQ/1 TONS ROOFING f" a.SETS very Best J^Ot 5ft. by 2ft. 3in. wide, is. 4d.. 6ft., ls.7d. 7ft., Is. lOd.; 8fo. 2s. Id.; Sit., is. 0d. 10ft., 2s. lOd eaoh, at Works. OQK nnn YARDS GALVANISED WIRE NET- OOJJUUU TING, Best; Sin. mesh, 2ft. wide, 3s. 6d.; 3ft., 5s.; 4ft., 6s. ,:d. roll; in. mesh, 2ft. wide, 4s. 6d.; 3ft., 6s. IOd; 4ft., 9s. roll. no Q>lft YARDS SHEEP NETTING, with Centre UOJOtO Stand, 3ft. wide, 4in. mesh, lights, 7s lOd heavy, 10s 4d; strongest and heaviest, 13s rolls of 60 yards; Cash with order; 50s lot of netting, carriage paid. Name p*.per. 8 7ftC GALV t. NIoED STKEL TANKS.—30 > °J Gallon, '6d; 40 Gallon, 14s 3d: 60,18a6d j 100, 27s. Carriage paid. 1 AftQ TONS BARBED WIRE, 18s and 20s per public$^'ice £ JJICHARDSON A^'J CO., TRADES-STREET, Fi~NARTt-.RO AO, OARbFFF, UNDOUBTEDLY THE LARGEST PUBLIC DECORATORS, ILLUMINANCES, BALL-ROOM, AND BAZAAR FITTERS IN WALES. Flag's, Banners, Shields, Lamps, and Lanterns for Sale or Hire. Distance no object. [E2927 ^^ALKEY, FJIHOMAS, AND £ JO (LIMITED). BUSINESS IS NOW CARRIED ON A* 'ij HOPKINSt JAM JjlAGTORY I 1 rpHE JJAYES, £ jARDIF2. 1 D ANIEL OWEN AND CO.% A. B. C. rpiME TAIILDa. Titu AUGUST rptMB rpABkis Contain the gtifittaw Aitepatteaa* wm W ASTË zoo Appht m THOM" yeNES AND W CARDiFF: m; V-m