Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
4 articles on this Page
Masnaeh yr Haiarn a'r Glo.
Masnaeh yr Haiarn a'r Glo. 'Mae yr wythnos ddiweddaf, yn masnach yr haiarn, wedi bod yn un dawel, ond y mae swn calonogol yn rheoleiddio, fel y dysgwylid. y buasai galw adnewyddol yn dyfod i fewn ar ol y cyfarfodydd chwarterol fyned drosodd. Mae cyfarfod chwarterol ITTIII ■M.lJUUJjES.B JiO wedi myned heibio, ac yr oedd yno gynull- iad da a chalonogol, er nad oedd yno neb yn tueddu i wneyd llawer o fusnes. Nid .oedd yno lawer o haiarn yn cael ei gynyg .sr werth, er fod y stoc wedi cpiyddu :25,000 o dunelli yn ystod y mis diweddaf. Kis gallesid gosod yr haiarn ar werth yn y farchnad, gan ei fod wedi ei werthu. yn barod, a'r trosglwyddiad obono wedi cael ei atal gan y gwyliau. Gwnaeth y masuaeh- wyr gynyg, ac y maent yn ymdrechu ouro y farchnad i lawr, ac yn cynyg am lotiau Ibychain o 6c. i Is. y dunell o dan bris y gwneuthurwyr, yrhyna ellirosod02p. 9s. 60. am rhif laf G. M. B.; 2p. 7s. amrhif 3ydd; a 2p. 4s. 6c. am grey forge; ond ni chafodd y masnachwyr eu ffordd, er na wnaed rhyw lawer o fusnes. Yn DABLIN GTOET, mae sefyllfa gyffredinol masnaeh wedi newid ^arhyw ychydig o fewn yr wythnosau diwedd- af. Mae masnach yr haiarn wedi bod yn dfwy sefydlog, ac arwyddion am godiad yn y farchnad, gan hyny, nid yw awn masnach wedi gwanhau mewn un modd oddiar ■dyfodiad j flwyddyn newydd i fewn, ond i xaddau wedi adfywio. Er na wnaed masnaeh lielaeth ar y quarter day, yr oedd pob peth yn myned yn mlaen gan arddangos addawon cobeithiol yn y dyfodol. Mae y prisoedd yn aros agos yr un fath. Mae masnach y reiliau haiarn yn aros mewn sefyllfa farwaidd ac anfoddhaol. Yn BORROW-IN- FURNESS mae masnacb. yn mYL tumio ton lied fodd- iaol, a busnes resymol yn myned yn mlaen Mae y galw am y Bessemer and hematite Jorge iron yn dal ei dir. Mae consumers <cartrefol yn rhoddi arddangosiadau addawol ami well masnaeh drwy yr ymholiadau a wnant, ac y mae yn debygol y bydd yn £ uan fwy o alw yn cael ei wneyd gartref am haiarn Mae masnachwyr y Cyfandir wedi cymeryd cyflenwadau helaethach o laiarn yn ystod y mis diweddaf, a pha beth 'oynag a ddaw o'r ymdrafodaeth Dwyrein- iol, bydd gwell masnach i gael ei gwneyd yr b.af djfodol n".g a wga^d„vr hafau, syd4 wedi myned heibio. Mae prynwyr a masnaeh wyr cartrefol yn rhoddi eu heirch- ion i fewn yn fwy rhwydd am haiarn nag y maent wedi bod er's misoedd yn wneyd. Mae yn debygol wrth yr argoelion presenol y gwna masnach yr haiarn adfywio a dyfod eto ar ei thraed y flwyddyn hon, ac y caiff meibion llafur ac etifeddion lludded a chwys fwy o gysur iddynt eu hunain. Mae rhan- ■1)arth CASNEWYDD AR-WYSG yn parhau yn gyffelyb ag yn fy adroddiad diweddaf. Llwythwyd yma yr wythnos ddiweddaf 10 o agerlongau a 15 o hwyl- • longau, yn cynwys 11,117 o dunelli o lo, a a 1,460 o dunelli o haiarn. O'r haiarn, seth 660 o dunelli i Valentia; 450 o dunelli i Santos, a 350 o dunelli i Cadiz. Yroefd y glo a lwythwyd yn myned fel y canlyn: —3,900 o dunelli i borthladdoedd Mor y Canoldir; 2,3'65 o dunelli i Ffrainc; 1,348 o dunelli i Portugal; 1,295 o dunelli i Ysbaen; 1,209 i'r India Orllewinol; a 1,000 o dunelli i'r India Ddwyreiniol. Yn rhin- "barth CAERDYDD mae yr allforiad yn cyrhaedd yn agos yr un •cymaint a'r wythnosau blaenorol. Dylifiad llawer o lo yma o Gwm yr ifstrad, Fern- -dale, Mountain Ash, Aberdar, Merthyr, Rhymni, &c., a'r porthladd yn Iled gyforiog longau. Lied ddifywyd yw hur y llongau yn bresenol, ond fod y cyfryw yn sefydlog yn yr hyn yw. Cliriwyd allan yn ystod yr -wythnos 52 o agerlongau, a 43 o hwyl- longau, yn llwythog o 72,503 o dunelli o 3o; 1,422 o patent fuel; a 1,031 o dunelli o haiarn. O'r haiarn aeth 409 o dunelli i Naples; 315 i Bilboa; a 357 i St. Nazaire. Allforiwyd y glo a'r patent fuelFfrainc, 15,040 o dunelli; India Ddwyreiniol, 15,150 o dunelli; porthladdoedd Dwyreiniol Mor y Canoldir, 13,250 o dunelli; Ysbaen, 10,071 o dunelli; porthladdoedd ereill Mor y Canoldir, 10,425 o dunelli; India Or llewinol, 3,683 odunelli; Baltic, &c., 1,700 <o dunelli; De America, 1,082 o dunelli; a Portugal, 1,070 o dunelli. Nid oes dim yn newydd i'w adrodd am fasnach y glo a'r liaiarn. Yn rhanbarth ABERTAWE, lied ddifywyd yw masnach yn y parthau tiyn. Ychydig, mewn cydmariaeth, yw yr iiyn a ailforir 3 ma yn wjthnosol, rhan fawr .o'r hyn a wneir yn dyfod o Aberdar a Hir waun. Cliriwyd allan yn y porthladd hwn yr wythnos ddiweddaf 15 o agerlongau, a 20 o hwyl-longau, yn llwythog o 12,531 o dunelli o lo; 3,510 o dunelli o patent fuel; a 30 tunell o haiarn. Aeth yr haiarn i Coquimbo. Yn LLANELLI y mae Nevill a'i Gwmni wedi dyfod i gytun- 4eb, au gweithwyr drwy ranu yr annghyd- ■IIIIIIIII 11 II 11 »I'^°'N"ITRIRRIRIRGI7I[ TIIMIUJMULLUJUI welediad, ond clywais, er hyny, nad oedd pawb wedi ymaflyd yn eu g^aith. Hyderir, ar seiliau cedyrn, y Ilwyr ostyngir y bryn- iau, ac y eyfodir pob pantle yn fuan, ac y daw yn y lie hwn gydwelediad llwyr a hollol yn fuao. MASNACHDEITHIWR.
Advertising
Drill Hall, Sciwen. RY™^D hysbys i bawb y cynelir EISTEDD- c OD yn y He uchod dydd SADWBK SochEFE°B m* ddechreu am ddau o'r Beimiad-Mr. T. HOWELLS (Hywel Cynon). Llywydd ac Arwempd4—Llew Llwyd. M T, Cerddoriaeth. 1 dan 40 o nifer. a cano vn gwobr, r°Un about tlle starry throne orfu fclb»eb *°t fan 0 nifer' a ?ano vn gwobr, 2p ° Yehwan^md Jewn GwylU; 3. 1r Parti o 12eg a gano yn oreu "Bâdgân y Thames;" gwobr, 12s.. rnr Ddau a gano yn oreu Bwth fy Nhad," gan Chas. James, o'r Cerddor Cymreig; gwobr, 4s. j r H,w^ a gano yn oreu Y Bachgen Dewr," gan Joseph Parry; gwobr, 3s. .» a <>ga^° yn oreu Gogoniant i ymru;" gwobr, 2s. 6c. .» a <>ga^° oreu Gogoniant i ^rymru gwobr, 2s. 6c. gan0 P1 oreu y "Fwyalchen," o'r hongs of Wales; gwobr, 2s. Q T, _T -Adroddiadau. adroddo yn oreu <• Y ffordd idd'od yn ddyn, o Floduu'r Beirdd gwobr, 2s. nv'r '^wl7a adroddo oreu Cywydd y Gwir," or Adroddiadur, neu Gemau'r Adroddwr gwobr, gwobr1 isHwn a gano yn oreu Dôn ar yprydJ gwobr, Is. Enwau y cystadleuwyr i fod yn llaw yr Ys^rif • enydd ar neu cyn Chwef. 13eg. 3 ° Mynediad i mewn. Is. dan ddeuddeg oed, 6ch. TT! „ LEWIS JONJB. YS<?. xrancis-street, Sciwen. 1486 Caersalem, Victoria, Pencae, Mynwy. "D YDDED hysbys y cynelir Eisteddfod yn y lie -5^ uchod dydd LLUN PASG, EBEILL 2il, 1877. T, A Prif Destynau. lr cor heb fod dan 40 mewn rhif, a gano yn oreu y chorus « Hail, Judea, happy land," o'r Swetnydd mtS> swobr 7P- a cMair hardd i'r I'r cor o blant, dan 15 oed, heb fod dan 30 mewn rhif, a gano yn oreu, "Our Victory," allan o'r American Songster, rif 8.3. (Caniateir 1 wyth mewn °e4i^5ynorthwyo') gwobr lp. 10s. Gwi0D«rEwT*ny^e™iaid8totrwy srfrwns y Bydd y pi-ogramine yn cynwys yr oil o'r testun- vl'o-t5?° w a ietn y dydd> &c-> rw eael gan yr xs0rifexiydd ana 1c., trwy y post IJc JOHN PRICE, a- 16, Queen Street, Victoria, Ebbw Vale, IVIon, MUSIC HALL, ABERTAWE rjYNELIR EISTEDDFOD GERDDOROL A Jnvy- U-5hod ^LUN T Pasc> 1877, o dan uawdd rhai o brif gerddorion Cymru. Amvcinvdd: ASAPH GLAN DYFI. Beii-niaid: Mr. W. T. REES (Alaw Ddu), Llanelli, a Mr. JOHN THOMAS, Llanwrtyd. 5 Test i/na u tf heb fod dan 100 o rif, a gano yn oreu r, ^ncJjwa>" gan Alaw Ddu; gwobr, 30p. vni^r' ^od dan 100 o rif, a gano yn oreu VT Glowr," gan Grwilym Gwent; gwobr, 28p. I'r C6r o'r un gynulleidfa, heb fod dan 60 o rif a gano yn oreu Y Cychod ar yr Afon," gan Joseph Parry; gwobr, 12p., a Gems of Welsh Melodies i r Arweinydd, gwerth 12s. 6c. I'r Cor o'r un gynulleidfa, heb fod dan 50 o rif, ac na enillodd dros 8p. o'r blaen, a gano yn oreu "Pebyll yr Arglwydd," Rhif 6 o Delt/n Cymru, gan Joseph Parry; gwobr, 8p., a Songs of Wales i'r Arweinydd, gwerth 4s. I'r Parti, heb fod dan 16 o rif, a gano yn oreu Llawenydd y Gwanwyn," gan Gwilym Gwent gwobr, 3p. Y Programmes i'w cael am y pris arferol gan yr ysgrifenydd, MORGAN THOMAS. Penrhos, Ystradgynlais, Swansea. 1476 British Schoolroom, Tondu. CYNELIR EISTEDDFOD FAWREDDOG yn y lie uchod LLUN Y PASG, 1877. Anveinydd-Pareh. W. THOMAS, Pontfaen. Beii-niad-OARADOG. Caniadacth. 1. I'r C6r, heb fod dan 60 mewn rhif, a eano yn oreu "Bendigedig fyddo Arglwydd Dduw Israel," gan J. Thomas gwobr, 12p. 2. I'r C6r, heb fod dan 40 mewn rhif, a gano yn oreu "Hunting Song," gan Mendelssohn gwobr, 4p. 3. I'r Drum & Fife Band a chwareuo yn oreu "Bells of Aberdovey gwobr, 2p. Ceir y gweddill o'r testynau, i'w gweled yn y programme, am y pris arferol, gan yr ysgrifenydd- ion, JOHN JENKINS, m THOMAS BUTLER,. 1 ondu Ironworks, Bridgend. 1490 PELENI HOLLOWAY.—YB YSGYFAINT A'R CYLLA —Y mae tywydd twym a borevau a phrydnawnau oerion bob amser yn creu anhwylderau yn rhanau treuliol y corff, y rhai ddylai gael gofal prydlawn. Nid oes dim yn debyg i Beleni Holloway am wella ytreuliad. Maent yn cael eu cydnabod yn gar- athramor fel y feddyginiaeth sicraf ac effeithiolaf at benau anhwylus, poen yn y cylIa, diffyg treuliad, gwynt, chwyddiad, gwrthwyneb- edd, pob math o ryddni. clefyd y gwaed, sychdery croen, a bol-rwymedd. Y mae y Peleni hyn yn amddiffyn y cyfansoddiad rhag y niweidiau am. rywiol sydd yn dilyn cyfnewidiadau y tywydd, ac felly o werth mawr yn y tymor hwn o'r flwyddyn. Nid ydynt yn yuiyraeth dim a gwaith na phleser
OLAFDY NEWYDD OYNYGIEDIG Perthynol…
OLAFDY NEWYDD OYNYGIEDIG Perthynol i Morganwg a Mynwy, Yn NGHAERDYDD. Tyniad Gwobrau Mawreddog ei- cynorthwgo y Drysorfa Adeiladu. FE gymer y Tynu le yn y Grand Circus, 0' Caerdydd, trwy ganiatâd. y Meistriaid HuTCHnvsoN a TAYLEURE, dydd Mercher, y 18fed o Ebrill, 1877, yn mhresenoldeb y Maer a boneddigion dylanwadol ereill. Rhoddir y gwobrau gwerthfawr canlynol, ac hefyd, yn ychwanegol, tua mil o rai ereill. 1. Caul Punt o ArMB—JOOp. 2. Haner Can' Puiit-Sop. 3. Pum' Punt ar Ugain-25p. 4. Perdoneg—30p. 5. Oriawr Aur a Chadwyn ardderchog-20p. 6. Set o Lestri Ciniaw gorwych-9p. 7. Peiriant Gwni'o—lOp. 8. Harneis ag addurniadau anaa—lOp in ^?"lath"ar'hyrntheg o Sidan Du—4p. 10s. 10. Caddy, yn cynwys ugain pwys o'r T3 Du goreu-3p. o i. j 11. Modrwy Dimwnt addas i foneddigea—6p. 12. Awrlais hardd i'r ystafell gilliaw-5p. 13. Te a Choffi Pot, Llestr Llaeth, a Disgl Siwgr o arian golchedig (electro)—5p. 14. Harmonium-5p. 15. Dernyn o Liain Iwerddon, 3p. 10s. 16. Cod-Trwsio i Foneddwr, 3p. 17. Cod-Trwsio i Foneddiges-3p. 18. Rhes o Gloriau Disglau-4p. I 19. Set o Lestri Te ardderchog-5p., 20. Llestri y Pcrddysgleidiau—3p. 21. Darlun o'r Frenines—Autotype Process yn mesur si mod. wrth 24 mod. mewn ymyl- goecl goreiiredig a gwydr, fel yr arddangosir ef ^Vp10]2fe 6c Heol-yr-Eglwys, Caerdydd 22. Hefyd o Tywysog Cymru—2p. 12s. 6c. 23. „ Arglwydd Beaconsifeld,2p. 12s. 6c. 24. „ Arglwydd Derby, 2p. 12s. 6c. 25. Mr. Gladstone-2p. 12s. 6c. 26. „ Mr. John Bright-2p. 12s. 6c 27. Safle Costrelau, Clwyd Crasfara, a Safle Wy, arwysgedig ag arian-4p. 28. Teisen Briodas—3p. 29. Ystlys o Gig Moch wedi ei HaKtu vn dda—3p. J 30. Ham Cumberland, tua 40 pwys o bwysau —2p. 31. Dernyn o Frethin Hir Horrock-2p. 32. Safle Gostrelau (Cruet Stand J—2p. 10s. 33. Rhych-ddrull Martini-Henri, rhodd M. Morgan, Ysw., cyfreithiwr; i'w weled yn nhy Mr. D. Thomas, Gwn-werthwr, Caerdydd—16p Bydd y Tyniad, yr hwn a gymer le yn y Circus, Caerdydd, dydd Mercher, y 18fed o Ebrill, 1877, yn cael ei gario allan yn ol cynllun yr Art Union; ac fe gyhoeddir y Rhifedimon llwyddianus yn y South Wales Daily News, y Western Mail, a'r Bristol Mercurv, am v 5erl o Fai, 1877. y Tocynau—CHWE CIiEINIOG yr un. Trysorydd— CLEMENT LUCAS, Ysw., West of England Bank. Tsgr/ienyddion Mygedol—F. W. ARMSTRONG, W. DAVIES, W. BURNETT, D. W. EVANS H. B. MORETON, A. SMITH, oil o Gaerdydd. Golygvjyr—W. ALEXANDER, Ysw., a C. W DAVID, YSW., Henaduriaid, Caerdydd. Gwneled pob un yr hyn a allo tuag at y gwrthddrycli mawreddog a dyngarol hwn Di/ft/niad o araeth Arglwycld Esgob Llandqf. Danfoner pob cais am Docynau, &c. i'r Ysgn. Mygedol i'r Swyddfa Ganolog, St. Mary-street, Caerdydd. Goruchwyliwr dros Aberdar, Merthyr a'r Cylchoedcl — Mr. DAVID EVANS, Auctioneer, Merthyr ac Aberdar. 1457
Advertising
BYDDED HYSBYS Y CYNELIR EISTEDDFOD FAWREDDOG YN NGHASTELL CYDWELI TUA DECHREU MIS MAI, 1877. Daw manylion yn fuan. 1479 Inventor of the CHEFFIONIER ORGAN AND rn tLj pop. H >1-1 ¡::q1J:j IF.J AMERICAN ORGANS. THE Aberdare Harmonium and Cheffion- ier Organ Works. ESTABLISHED 1868. B. H. PHILLIPS, Harmonium Manufacturer a/iid Inventor of the Clieffionier Organ, j -.u RESPECTFULLY thanks the Profession, Clergy, Gentry, and the Public in general, for their kind patronage in the past, and wishes to draw their attention to his extensive new pre- mises, wiih a large stock of Pianoes, American Organs, Cheffionier Organs, and Harmoniums. Also Harmoniums by Alexandre and others. Trade supplied with all kinds of fittings. Harmoniums repaired on the shortest notice. Harmoniums and Organs supplied to Churches and Chapels on easy terms. Pianoes tuned by the year or otherwise. Aslo Pianoes hired for concerts. Experienced workmen always on the premises, and can be sent cn the shortest notice to any part of the country. SHOW ROOMS-6 and 7, Gadlys Road. Testimonial from Professor Parry (Pencerdd America.) University College of Wales, Nov. 20, 1875. Fellow Countrymen-I have much pleasure in recommending the Cheffionier Organ for its mellow ^iid pipe-like tone, and for its external appearance Wishing the maker all the patronage he deserves, I am, your humble servant, JOSEPH PARRY. Catalogue and list of Testimonials on applica- tlon- 1392 Arian. DYlVIUN A BONEDDWR, a chanddo gyfalaf JL-Y segur, roddi ei fenthyg ar fyr rybudcl i fon- eddwyr, masnachwyr, ac amaethwyr, ac ereill (gwryw neu fenyw), yn preswylio yn unrhyw barth o Gymru neu Loegr, yn symiau o jei0 i £ 500. ar note of hand. Dim yswiriad bywyd na threuliau cyfreithiol yn angenrheidiol. Danfonir pob man ylion gyda throad y Post, ar dderbyniad llythyr yn cynwys llythyrnod, ac yn nodi y swm ddymunir fenthyg, wedi ei gyfeirio i lVIR. A. BRADBURY (tJ preifat), 161, Walworth-road, London, S. E. Ni wrthodir unrhyw gais didwyll. Telerau o 5 y cant. Gellir ad-dalu drwy archeb ar y llythyr-dy. 1469 Money. A PRIVATE GENTLEMAN, with surplus capital, is willing to make prompt advances to Gentlemen, Tradesmen, and Farmers, and others (male or female), residirg in any part of England and Wales, from jElO to £ 500,. on note of hand. No Life Assurance or Law costs. Full particulars by return of Post by sending a stamped directed envelope, stating amount, to MR. A. BRADBURY (private house), 161, Walworth- road, London, S.E. No genuine application refused. Terms from 5 per cent. Repayments received by P. O.O.. 1409 M6r o gan yw Cymru 'gyd." Pantteg, Ystalyfera. CYNELIR EISTEDDFOD fawreddog yn y lie uchod DYDD GWENER Y GROGLITH, 1877. Beirniad—HYWEL CYNON. Cerddoriaeth. 1. I'r Cor, heb fod dan 60 mewn nifer, a gano yn oreu Anrhydedda'r Arglwydd," Rhif i21 o'r Cerddor Cymreig, gan W. H. Owen; gwobr, lOp. 10s. 2. I'r Cor, heb fod o dan 60 mewn nifer, a gano yn oreu Rhyl," o'r Ychwanegiad (Ieuan Gwyllt); gwobr, 2p. 2s. Bydd yr oil o'r manylion i'w cael ar y programme am y pris arferol gan yr ysgrifenydd,— Mr. JOHN HARRIES, Shearer. Pantteg, Ystalyfera. 1464 MAE RHYS ETNA JONES Wedi penderfynu gwerthu pob math o nwyddau mewn DILLAD AM Y COST P-RICE Am FIS, 0 leiaf, gan ei fod yn deall fod llawer gyda'r enillion byehain presenol yn methu cael cymaint ag a hoffent. Gwewch y goreu o'r Cyfleusdra. LLINELL Y uWHITE STAR" 0 UNITED STATES I!IfEDSTlLiETK|S MAIS STEAMERS. o Liverpool i ac o New York, ADRIATIC tit BRITANNIC rT' ,/Zu> Ion■ 2-">- CELTIC Vr i'T T Iau- CJiwef. 8 GERMANIC. i)v(W r 1Tl'rChwefror 22 BALTIC -n /fr' Mawxth 1. lau, Mawrth 8 0 NEW YORK BRITANNIC T)rf!, I vcelti° du™^gaton-deithwj^y^ia^° ^?eusderau neilT- ystafell smocio yn SX'Sf l aloon> ^te-room, goruchwylWTr JX mae ^eddygl SALOON,—15 elm i r, 35 gini. Steerage, at reduced rates.' tlckctS Am hysbysleni a manylion pellach, ymofyaer E«t India-avenue, London. verPool. Y MAE CYMDE7th7^T^7Z MEETHYK YN B_A.R,OD i roddi "RPH+TI -» ar y Rhybudd byraf, Sy^&u7 M°rt-a^e» £100 i jeio,ooo l'wtalu yn ol yn Gyfranau Misol TIP,, nv, Y mae I Fentliycwyr vn v O fanteision arbenig na cheir & 3rndeithas hon ereill. neu gan bersonau unigoL VT iC-ym eJtllasaaf cyfreithiol gan y gymdeitha? h, v y tre«Kaa «Arse cant ar chwe' misT bedwar a J5 J RoBERT^8ynSSwyddfa^JI>?fyner & Mr- B. street, Merthyn y jymdeithas, 34, Victoria: — 1487 I J-ib/ & R OBERTS LLYFRWERTHWR, &C. TRFVnTfTe ffify lyn" 0 bob math, llvfrau o boh ml newyddiaduron neu yn rhanau. Ym^ymera a mamt, yn rhwynt 1 unrhyw ddull-o'r fkfver twv T7m° -lIyfrau M-orroco. Papvr ao I .J^Ilodrus i'r real gwych, gwael, a chanoli<* ° bob defnydd5 wyliwr Ymfudol i amryw liS?u mae yn ^uch- Tra môr tra. Brython." "Oes y byd i'r iaith: GyMraeg. Tj TODED^0*1, If°r,aidd Herbert. B baladr y cynelir PUELIO TTATT TT. ^steddfod uchod yu xr SS sSt 187^™' Ddtod Rhondda. 5 dan nawdd Adra" Ystrs.1 Be!?-nia.,l g Ge?-ddoi-iaeth Be*niad Ti? P^RS0N ^ICE. Bcii-n,i.11 Y)-. A,12-0ddi-dau-Mr. T. LODWICK, Ti-eherbert. T> CANIA DAETH. «w»rteragLo%nISayS? f°1 69 Weddi Habacuc," ran T y CJ"rus,Waenaf o 18p;, a 2p.; i'r Arweinydd. °yd; gwobr, nifer, dan 40 mewa gan PenWlnieSa; gS Arweinydd. Ni chamateir ilfr a enilln l J\ 1F lop. o r blaen i gystadlu enillodd dros I'r cor o blant, heb fod dar. 11 thros 15 oed 30 mewn nifer, na gwobr, 5p. Canifteir l wvt l?' £ <Cyraru ^d;" northwyo. y i mewn oed eu ey- XSARDDONIAETH wedda/^Jad^arwr Canr^^T^v^01 °reu i r 400 llinell; gwobr, 5p Jenkms' heb fod daa Taw™ Mi?S0fe''°nJ,riel1 "VVilliam, "Toriad T A XI CEIiI):DORrAETH. EsaialUv. penod^a? 11^ adn°d—gwel 4p. 4s. aau°dau; gwobr, yr hwn eHi^ga^am10^ pris^1?1* y]pro^ramme» grifenydd^—^ 1459 Cotta=e> i'euyrenglyn, Treherbert, 1459 Pontypridd. f1 Philadelphia, Hafod, ger Abenawa.. 1 T' » f rif ndar7mu CerddoroL. gano yn oreu^NantUy'°My™] a ddad- Thomas; gwobr, 3p? y Mynydd> gan John ''Darwel)C"r«0rr/UI^nifer a ddadgano yn JJarwelJ o Lyfr Cana Cijnulhidfn^l IT ^EA Jones, a Hotoell; gwobr, lp. lulKlclJaol Harries^ yndbatCd arferol gan yr ysgrifenydd,'— ° am Near Pentre Gate, SwansS^ Just published, post free 3M Ii l™n°¥, a,?d EXORBITANT MEDTpTT FEES. Shomng the nefarious system of ff IC"^ and extortion practised on reil • rronsia e« from ne^™ and "f?- class of medical practitioners Th; W a not an advertisement or preface to pam.Phlet is sultations and high medical fees con- a warning and a caution to those wlu deggnfd nervous debility, at the R,mo r 0 s.uffer from the means of self-treatment (whirl?16 p?n^inS out without reference to the aut.iir rf °a^ followed the necessary P^'ild observed during the treatm^f. i 11168 to London: End. S. W. 129&