Y Gwladgarwr

TEMLYDDIAETH DDA. Melus a iachus i wr Yn wasted fyw'n ddirwestwr, A gadaeL sorod meddwdod mwy, A hyll weision y llaw aswy; Rhodiolr hyd ffyrdd anrhydedd O! boed i bawb hyd y bedd; Dyger meib pob cym'dogaeth I afael lie o fel a llaeth; O'i mewn cewch y mana cu, Dda hynod o'i feddianu; O'i ffrwyth pnr daw cysuron, M61 i wr yw moli hon; lor ydyw ei gwir awdwr, Da i ddyn yw diod ddw'r. Cyn eich bedd, deuwch, feddwon, 1'r deml geinwych, eurwych hon; O'i mewn hi ceir pob mwynhad, A hufen sobrwydd gwiwfad, I bawb ddaw mae croesawiad O'i mewn gan y Temlwyr mad; Ein dirwest wiwfad eirian, Anwyl- yw, O! aed i'r lan; Ion anwyl, rho'th eneiniad Ar y mwyn, hoff Demlwyr mid. Clydach. PERLLANOG.

ENGLYN I GAPEL LIBANUS, TBEF OBIS Gan y duwiolion—godwyd Gan hoff gedyrn Seion;- Hoff heddlu, buont ffyddlon Yn eu dydd er mwyn Duw Ion. PKBLLANOG.

Y WLADFA GYMREIG. Diolchwn i'r nefoedd, mae gwawr wedi d'od 0 wlad Patagonia, yr oreu mewn bod; Caed cartref i'r Cymry fu hebddo mor hir, Cawn eto ein rhyddid os mynwn yn wir. Gwlad eang, ddiderfyn, gwlad ffrwythlon, gwlad dda, Gwlad iachus, ddymunol, pwy iddi nid A? Mae yn gartrefle i'r Cymry i gyd, A. lie i'n hiliogaeth hyd ddiwedd y byd. Gydwladwyr, awn yno. mae'r nefoedd o'n tu, Yxngasglwn o bob man tuag yno yn llu; 0 Gymru a Lloegr, Americ i gyd, Australia a phob man lie mae Cymro trwy'r byd. 0 amgylch ein baner ymgasglwn yn awr, A'r Cymry ddaw eto yn genedl fawr; Ein nerth a'n dylanwad yn codi'nbarhaus, lIeb dalu gwarogaeth i estron o Sais. Ein brodyr gwladgarol sydd yno yn byw, Nis rhoisant i fyny eu rhwystrau bob rhyw; Coronwyd eu hymdrech llwyddiant mawr iawn, Awn ninau i'w llafur, ein croesiw a gawn. Ein. hiaith sy'n teyrnasu trwy'r Wladfa mewn bri, A'r Indiaid yn talu gwarogaeth i ni; Llywodraeth Werinawl o'n heiddo ein hun, Ni allwn dd'od yno'n gyfoethog bob un. Mae rhanau'n dra ffrwythlon, os nil felly gyd Cynyrchu ei ganfed neu ragor o £ d; A mwnau amrywiol sydd ynddi a glo, A choedydd a llechu i'w cael trwy'r holl fro. Gydwladwyr, awn yno, mewn undeb mae grym, Ei ffermydd ardderchog a roddir am ddim, Ac yno ni fyddwn yn fuan i gyd Y dynion dedwyddaf i'w cael yn y byd. LLEWELYN.

ENGLYN Fr "Glyn," preswylfa Islwyn. "Glyn" Islwyn mewn swyn sy' hynod—"Glyn Gwawl yn toi'r breswylfod; [teg, Llys hardd, lie mae'r bardd yn bod, Rhandir ei bererindod.

GOBAITH. Testyn Eisteddfod Mynyddislwypj, 1873. rBUDDUGOL.) Ti, Obaith, hen gysurwr y ddynoliaeth, Ciaer haul ac anadl einioes pob cenedlaeth, Ti yw.ysgogawl ager pob masnrtchaeth, A c ysbryd eyohyrfiadol pob aoturiaeth. Yn mhlith aneii-if d^eiliaid dy lywodraeth, • Ni roddodd un ei law mewn teym-fradwriaeiih, Ac Did oes anghredadyn i th oraclau, „ Nac un rhagrithiwr yndy euraidd demlau. Yr arwr gwrol yn nghanolddydd bywyd Sydd yn dy hanfod digryn yn ymaflyd; Yr hen wr penllwyd wena yn dy wyneb, A theifl ei hunan ar dy fyth ffyddlondeb. Nid oes a dyn dy sylw i'r gorphenol, Ac nid yw'th gartref chwaith yn y presenol, Ond ymhyfrydu wnei yn y dyfodol. Pan fyddo'r morwr a'r ystorm yn ymladd, 'Rwyt ti yn bwrw angor yn y porthladd. Dy bwyntil di sy'n tynu claer ddarluniau- Arluniau ffawd i gyd—o'r tlysaf liwiau, Y lliwiau cryfaf yn y byd dych'mygol, A chrogant oil ar bared y dyt'odol. Mi'th welaf di wrth wely'r cystuddiedig, A braich gyhyrog ato'n estynedig, A chostrel o'th gysurol win puredig; Mae'r meddyg mewn amheuaeth wedi cefnu, A i geraint uwch ei ben yn dwys bryderu, E'isteddi dithau'n dawel wrth ei wely, Ath dyner law yn dal el b,3u i fyny, A thrwy dy bellddrych di a chlir olygon, Y, Mae'n gwei'd y wlad sydd y tudraw i'r a foil; Gafaela ynot—ynot ymddirieda, Gafaela'n dynach, mwyach ni'th ollynga, A chyda'r gafael aanatodol hwnw, Go^wydda'i ben i'thfynwes glyd i farw. I'r weddw ysig g-yda'i phLtd amddifaid, Ti ydyw y ffyddiouaf o'r ffyddloaiaid; Yn y cynhebrwag pruddaidd, yn y gladdfa, Tydi yw'r cyntaf yno, ie'r oia'; Mi'th welaf di uwch ben y bedd yn sefyll, A'th lusern yn goleuo'r ogof dywyll. I s/chu'r deigryn sydd yn Henwir llygad, Estyni gadach gwyn yr adgyfodiad. Pan fyddo'r Cristion yn ei fawr gyfyngder, Yn ihwyfo'i gwch ar gefn afon amser, Ti ydwyt "angor enaid" mewn tymhestloedd, A'th afael digryn mewn "anfeidrol nerthoedd.' Ond yn dy erbyn-genad nefanedig, Mae dorau rhydlyd uffern yn folltiedig! Pe gellit ti roi 11am tu fewn i'r "llynclyn," Diffoddai'r ffiam ac oerai pob marworyn, Fe droai'r nos yn ddydd, a'r cri yn ganiad, A gwisgai wawr paradwys mewn amrantiad; II 0 sobr ffaith, mae'r teulu'r pwll diwaelod Yn cofio'th enw wedi colli'th hanfod, Yn cofio'th enw, ac yn ei barablu; Ond O! mae'r fiaenddawd an sy'n ei ragflaenu Yn gwneud dy enw'r mwyaf annymunol, Annedwydd ddeiliaid, fflamau anniffoddol, Gwlad annuwiolion, carchar anobeithiol. DYFFRYN. AERON.

DR. Iiu- TER'K Special L«ctur°I to young lueu on health it- r".toration and happy marria?fi »h« to marry with advio to tho"\) who contemplate muriage. y,ointing out ct rtain i-« pidiment-, w11 ch r-ntl r marriaga life unhappy and dirttion of thair speeoy r-jmovil, sh- ul t be read by all who alua streugth. an. t ma hood, and wish t > an bappy old age. "0 t fu"\ on rwcelpt of two stamps. Address Secretary, Iri ti uto of aDa.omy Birmingham. 487

DA VIES Ss SONS, WaUhmakers, Jetoellers, & Silversmiths, 3, NEW STRSBT, NKATH, AND AT I), Guildhall Square, Carma? AT0HE8 to out- All classed of purchaser*. \N" ATOHE8 of the bljgt KngJtsh and Foreign make d. yy vTCHES Goli Lever from £10 10s. npwardi. ATCHES, Silver Levers at.£4 4s., £ S 5i.. up to i510 10s \yATCHE Gold G-enevas at iC4 4- P.5 5 up to &10 10s. ■^■ATCHES; Silver Genevat, at £ 1103 £ 2 2d., £333. "^y AREANTiiD GOODS are only k^pt in Stock. Q LO KS of every description. JEWELLERY, new designs constantly addel. gILYER GOODS in great rariety., ELECTRO PLATS of the best dweriptioa. gPECT A.CLES to -uit fv ry sight. REPAIRS executei in the best manner. ^LUB3 supplied. ORD'jr,R3 accompanied by Ca h forwarded to any part. 474. 2696 AGENTS SELL JOHNSON, JOB!SON and P UEE TEA, SECUREP IN TINFOIL PACKETS. It is free from all mineral colour, or other adulteration-and therefore wholesome and invigorating-of great strength and delicious flavour-consequently very economical Qualities from 2/- to 4/- per lb. Sold by authorized Agents (Ch> rai .ts, (Ir\foe tioners, &o ) throughout the Metropol s and in nearly every Town and Village in the Kingdom. LOCAL AGENTS:— Aber'are Evans Chemist, 14 Commercial ft Thomas Clhemht, 70 Mill gktert. Aberaman, <-i Ch^mi t, Post Office. arn, Wcrkman, Offic ■. be sychan. Brain, Shnp Offic?. B'aenaf.n. Rees, St.'ion'r, Po.t Officij. owlaii. R»ea Ch m'st.; Emmanu l Confectioner. Ebbw Vale, Jone,», Chemist. Victoria Iloid Hirwaun. Sims. Chemist. Merthyr, Lewis. Chamist, George Town; VVTiila, Chemist, 128 High Str te, Morriston, Bsven, Post, Office Poatlottyn Davia- Tea D'tl r. Post Office. Pont prild, Davies, Chemist Pontypool, Edward', M'a- ttoner Rhymny, Dixon, Chemiit. Taft". Well. Williams Chemist. Tredegar, Jenkins, Chemist. Xrojdvihiw, Knox, ChemiH. 610 ILAST i DBSTElFEi I > PILLS. J I IP.BOI0THBBO.I I ,Oø- V» *4 V 3V JL xuta Dunmmtsu, Snau, Avw», OBTCSI, Dims ANADIf, DIMRODISIAANA, mufti. Qontr, to holl anhKTldma y Vuw I. < LEOWUSSRA, TIODOLCEW, Ssaoiss, BSSIK4F^, phob math o PKOPRIETOR,— W. GEORGE, Chemist, 1, Oxford St, Swaasa* AGENTS,—Aberdare,—Mr. W. J. Thomas, Chemist; Swan sea,-M r. J. Divvies, High St. Mr. liees, Chemist, ITIqh St.; Dowlais,—Mr. Hancock, Chomis Neath, Mr. Haymaa, Chemist Ilirwiiin,—Mr. George. MEDDYGIMIAETE I BAWB, DOCTOR DW'R- Sefy^ 186ft PBOFPESWR M C a A "is 'S N E TT R O- V 0 h I (} PX I, X, 3. »pH.ESE Pills wff; prepared f th.?" Recipe -■ of a vary eminent :), free from all prepari'tions., GA,n) b0m- Croton Oil, or any of the poisoro«« dra,8ti«j drujr* which are so commotily used in th^ preparation of Pills. The Newro-Tonie Pillq contain t,rip extracts of some of the choicest tonic limri,il For ladies and afentlemen of the most delicate constitution and subject to nervousness, they a.re recommended with every confidence. The never-failing effects of gan's Neuro- Tonic Pills in curing the following disorder* have secured to them a celebrity unequalled bj any medicine of past Or present times, viz:- Agile, Debility, Nsrvoxis He^cbehe, Tic Dolo- reux, Neuralgia, Gout, Sciatica, BhemnatUia. Toothache, and all disorders arisiag from a weak or low state of the nervous system. Sold in boxes, Is. lid. or 2s, 9d. each bi post, Is. 4d. and 3s. May be »d direct fron the proprietor,—R, T. NOT "V. Chemist, Hal- Street, Iilanelly, Carni th re, and all re spectable Chemists an. Medicine Ve;v dars. TSSTXMONIALS. I am, dew s r, y-iv.is Mr. » T Mor<ao, l'¡'IH"Ü). J WHOLESALE AGENTS LOSDOX^—Messrs Jr;0 Sanger & Son; Bristol,—Messrs. Penis & Co.; Liverpool—-Messrs. Evans k Son. 247 The South Wales Atlantic Steam Ship Company. YMFU Ol A t 1 AWVmiQJi. GYMRU I AMERICA vrl ddirect hec \.J fytted trwy Liverpo. ira bob hysbvsrwycld, ymofvner ft [JR. PRICE, nen Jii. G. PF:, WE, tfi2 Emigration (M«. ABTJBPABW The Use of Tite iSienfleM winrvh Ah*-r\ § ?>i.-cnres The Delight of th" I anndrerss. The Admiration of$ie Beholder, Led, 92 And the Comfort the Wearer. L. 40>i MOO Y." MONEY to lend '.ipoa Freehold and Leaso- hold Security. Apply to Messrs. v Roeser and Phillips, Solici- rn-a, Aberdare. 437 Õ i 15; a gaU nhrhy w feathyciwr ymryddhaa oddiwrth y gymdeithas nnrhywainsertrwy ad- dalu yr hyn sydd yu ngweddill o'r swm a fen- thyciwyd, yn nghyda'r llog hyd y dydd yr Gel- deUr yr arian. Cynelir oyfarfodydd tanysgrifiadol ar y Linn cyntaf yn mhob mis, yn y Post Office, Treorci, am 1.30; yn y Pentre am 5 p.m.; yn Swyddfa y Gynadeithas, Pontypridd, am 7.30 p.m.; ac yn y New Inn, Llantrisant, y dydd Mawrth canlynol, am 5 yn y prydnawn. Am unrhyw hysbysrwydd pellach ymofyner t'r Parch. Wra. Jones, Pentre, Tstrad; Mr. J. M Evans, Surveyor, Treorkey; Mr. Thomas Morgan, Llwynpia; Mr. Griffith T. Davies, Treorkey; Mr. John Morgan, Llantrisant, goruchwylwyr; neu a'r ysgrfenydd, Mr. H. S. Davies. 419 '0. '-h "0 "Pob Gweithiwr ei dy ei hun." C XM.DEITHAS ADEILADU AEERDAR, ILOUK TAIN" A HE AC HIRWAUN. SHARES: LEG PUNT YR UN. AELODIAETE: OHWB ciimmoa Y SHARE. fielVir ta.ln y filw,re8 ar imwaifch, row yn fAr. IInnilLu yn fiwd »iea yn chwartorol, &c. Svmian misol o Swllt i t'yry yn. ol nifer y biynyddoedd y byddis am iddynt redeg. Gsll poh aelod gym^rjd y niter a fym o shares, ac yn riiydd o b >b ayfrifoldeb. YMDDIRIEDOLWYR Mr. W. Morris, Com- jncccul Mr. W. Dyke, Ccicmercial Sqxiare. CYPAirv.'v»T)WYK: —Mr. W. Dyk:'j, C'm.Hier- ci.'d Square Mr. VV. Morria, Commoreial Square; My. W. Lloyd, Caaoii-street; Alr. J. W. 'Mc. Ewen, Station street; Mr. David Davies. Canon* street; Mr. Richard Jones, Cliffion-fctreet; Mr. John JA«>ea, Glo'ater-street; Mr. Levsoa Baety HwUfa; Mr. B. Evans, Cwmryaeh; Mr. John Hugboa, Chft'-ra-stroot; Mr. J. Haoir.et, Worfa; Mr. E. David, High-street; Mr. D. C, Bayae, Maetdy-piac?; Mr. H. A. Wellstcad, Clifton- fiiretit; 1\11. Theophilus Williams, Aberaman; Mr. John Rees Cwmbach. CyFKKixnwTiK:—-Meistri Rcsser & Phillips, Canon-street. SuKVEVonMr. Evan Griffiths, nigh-street. Ysgnfcnydd:—Mr. 0. R Vidal, Gadly-read. BAXKSRS :-r-M:.iistri Wilkins & Co., Aboxdar. AMOANION Y GYMDEITHAS. Rhcdrfi mantais rwydd, dyogel, ao ecillgar i bersorsaii roddi arian ar log. I roddi benthyg i'r ficlod-i-i at yr amcanion canlynoi:—I brynu freehold ntlu leasehold, property; i godi neu gywdrio adoiladaa i dalu ymi th mortgages; i godi arian at fasnach neu amcanion ereill drwy mortgago rn^ddiaat. Er darpariaeth I bersonau neu deoluoedd ar gyfer afieehyd ao henaiot. Er prentkio a ehychwyn plant mewn uiasnach. Er sicrh.iu rha.cnu priodasol, &c. Wrth dalu IBs. 4r. yn jisol am ddeg mlyn. edd, neu 7s. 6c am 15 mb/wdd, derbynir, ar ddiwedd yr umser hwnw, £100 a'i share o elw y G!Jrndeith.! 8. Ceir yr holl fanylion ychwanegol ga■?. yr Yngrifenydd. Derbynir nelodau bob nos linn a lay, ohnn»r awr wfldi 6 i 8 yn yr hwyr, yn yr Abe.rdare Beading Room. Y Gyfarfod Tanysgrifiadol cyntaf i',w gyrml p■rydnawn dydd Llun, Gorphenof UfCJ. 487 Yn y Wasg 6, 7,8, 9, 10 o A If A WO N Y BOB!: cynwys cerddoriaeth hen a newdd, r.. (T, Sol-fa), ar eiriau Moesol, Difyrol, Gwladgarol, Dirwestol, a Chrefyddol, gan E, YLLTYD WILLIAMS, Dolgellau, golygydd Can- "uon y lJobl. Danfonir gwerth Is. ac nclaodyn adidraul. Orders i'w hanfon at L. JONBS Printer, Llauerchymedd, neu at y golygydd, 234- OWaIN (tLYPTO; NEU, rif UFA OLAF GWALU PIUS SWLLT. Caerdydd JONES a'i FEIBION, St. Mary Street. 509 Cloth Hall, 8, Commercial-street, M>Qrd&r«, & Cloth Hall, Mountainash. TT E. 5nf rm M» cus'omers that he has a v«y l« lavfr-s f'. e of RK -DV-MaDE CLOTHK9 B&A ail 5 Colo and Cl-i h Coats, vith Trou .ri »im V'sis to :.ateh, V.A- Moleskla s-nd of T o, (nick Jackets a T -oni)Hr: Shi. te, D»a*-js. B t s' Cloth^ i.i all tizes a-a qy-litv »ls s all kind of tsilorlag ilonu ou th9 p>.uuii'« oa fclie shoitfiii notice, N B.— wtUh Shirtings Fa cy Dresrea, Aprons, Stripe Skirting and real '«h!» W al h Flannel, manufactured at Abraiad Mill, KowcaHIo Emlyn, Carmarihenshiie 621