Y Gwladgarwr

ft ''i I"Vgl, COFFINAU RHAD! DTMUNA ISAAC THOMAS, UNDERTAKER, 24 a 25 SEYMOUR STREET, ABERDAR, HYSBYSU y cyhoedd ei fod yn parhau i gario JLl yn mlaen yr alwedigaeth uchod fel arfer sef GWNEYD COFFINAU YN RHATACH NA NEB YN Y DYW\ SOGAETH oV quality gereu, yn nghyd ag ymgymeryd & cblad-f'edigaethau yn gyfantwbl. sef rhoddi gwae- flDaeth ei HEARSES A MOURNING COACHES YS- BLENYDD- Y SOKEUON YN NGHTMEU Y mae yn barod i roddi gwasanaeth y eyfryw yn rhatach yn mhob man ag y byddo yn oael y con- tract o wneyd y Coffinau. Hefvd, y mae wedi dyfod i'r penderfyniad y gall Walio Beddau (Brick GravesJ wedi eu gwyn galchi a'u mournie yn hardd am y swm isel o 7p. 10s. Y mae Mr. Thomas wedi gwneyd 16.000 o Goffinau yn ystod yr 16eg mlynedd & baaiodd, yr hyn Bydd yn siarad yn uchel am ei gymeriad fel iJndertaker. 1994 POB BLYCHAID GWERTH GINI! PEL EN I BE EC HAM. CYFADDEFIR gan filoedd fod Blycfaaid o'r Peleni hyn yn werth gini mewn achosion o anhwylderau geriog a gewynaidd, megys gwynt a. phoen yn y cylla, poen yn y pen, y bendro, peu- ysgafnder a dihoendra, iasau, diffyg archwaeth, dilfyg anadl, rhwymedd, scurvy, cweg anesmwyth, hreuddwydion brawychue, clefydau y croen, &c. Rhydd y dogn cyntaf esmwythad mewn ugain mynud. Nid anwiredd yw hyn, oblegyd y maent wedi gwneyd hyny mewn miloedu o achosion. Taer erfynir ar bob claf i wneyd prawf o'r Peleni hyn, ac yna cyfaddefir eu bod yn WERTH GINI Y BLWCH. I fenywod o bob oed mae y Peleni hvn yn anmhris- fcdwy. Cludant i ffwrdd bob afiechyd, symudant bob rhwystrau, a chyflawnant yr hyn sydd yn eneenrheidioL Os cymerir y Peleni hyn fel y <ytarwyddir ar glawr pob Blwch, byddant 3m sicr ttfdferyd pob dynes i iechyd a hoenusrwydd. I g^Ua gwanllyd, a phob anhwylder i'r hwn y mae yr afu yn agored iddo, gweithredant braiad yn wyrthiol, a cheir y bydd ychydig ddognau i weithredu yn arddercheg ar wahanol ranaa o'r qpfansoddiad. PELENI BEECHAM AT Y PHSWCH. Fel meddyginiaeth at beswch, diffyg anadl, ac anhwylderau yr ysgyfaint, y mae y Peleni hyn yn anmhrisiadwy. Yn fuan y synudant pob ryw afrwyddineb, a galluogant y dyoddefydd i anadlu yn rhydd a didrafferth. Dymunir ar y cyhoedd fynu gwew fod ar bob M*rch yn argraffedig y geiriaa :— Beeohom's Pills, St. Helens." Heb hyny, ai fyddant cmd Parotoedig ac ar werfeh yn gyfanwerth a man- werth gan y Perchenog T. Beeoham, Chemist, St. Helen's, swydd Lancaster, mewn blychau pria Is. 14c., a 2s. 9c. yr un. Yn rhad drwy y post ar dderbyniad 15 neu 86 llythyrnod. Ar wexth gao hoQ Gyfferwyr y deyruaa. Rhoddir cyfarwyddiadau gyda phob blwab. 2000 Purity of Blood Essential to Life, Health and Strength. I'hfcse PiHs surpass all odier known Medicines for Purifying the BLOOD being safe and yet eiicctive, they are available for Alias a Domestic and Household remedy. In cooge.tions and obstructions of the LUNGS and LIVER, they quickly remove the- cause of the disease, and in constipation and disordered condition of the BOWELS, they act as a cleansing aperient, rejpoving irritant matter from the intestinal casal, and relieving spasms, cramps, and painful gripings. Bilious Headaches, Nausea and Foul Stomach, Loss of Appetite, and Lowness of Spirits. Xbe cleansing properties of these Pills soon produce a wonderful change in the constitution, removing all excess of bile, headache, palpitation, pains after eating, and giddiness. They restore the appetite, clear the complexion, and improve Ilrcgelleral health. The Mother's Friend. Females' Specifics. Every Mother of a Family should know the value of these !H1ls in removing all accumulations and restoring suspended or perverted secretions; at various critical periods of female life they are useful beyond measure they can Lt taken safely by females of all ages, and arc invaluable in all children's complaints. Debilitated Constitutions, Trem- blings, and Loss of Nervous Energy. These PiBs are unsurpassed as :Merviae Tonics they coi rect all irregularities and weaknesses. They act so kindly, 5 et so energetically on the functions of digestion, that the who,c body is revived, the blood is purified, and the muscles become farmer and stronger; therefore sufferers from Nervous Weakness in every form should give them a fair and honest trial. The Pills and Ointment are sold at Professor HOLLOWAY'S Establishment, 533, Oxford Street, London, also by neariv every respectable Vendor of Medicine throughout the Civilised World, in Boxes and Pots, at xs. zs. gd., 4s- <5d., ns., 22s., and 33s. each. Full printed directions are affixed to each Box and Pot, and ■can he had in any- language. N.B.—AdviM can be .obtained, free of charge, bY applying at the above address, daily, between tot boora of 11 asd 4, or fcy totter. Nn. i7 i. IECHYD I BAWB! A HYNY YN RHAD! Ternl Iechyd, neu Turkish Baths, Merthyr, TAN LTWYDDIAETH MB. T. JLTXIKS PMSOMJO,— lfrfc Clam, o am. hyd 3. p.m. 3B. 2nd Class, 3 p.m. hyd 7 p.m. Is. For the convenience of travellers, trademneo., and others, first class will be opened fr*m 7 till 8 p.J*. Gwyrywod—dyddian Llun, Merdier, Ia*i, a Sadwnu Menywod—dyddiau Mawrth a Q-wener. Plunge 3c Shower Baths, comfortably fitted, 6d. each. Hot Water Baths, 1st Class, Is.; 2nd Claw, 6d. Children to all the Baths at half-price. L424 Bvddioldeb y Turkish Baih. Cefn Coed, diweddar Lord Raglan, Merthyr. June 13th, 18T8. Yr wyf am wneyd yn hysbys, nid er budd y perchenog yn nnig, ond er mwyn y werin y* gvft- redinol. Gallaf sicrhau fy mod wedi derfcyn Jles- had rnawr oddiwrtho nifl gallaf «sod gwecth ar y dai»ni a wnaeth i mi. Gallaf grybwy 11 dau beth arbenig, sef cael gwared o aawyd mawr a gwyneg- au dirtawr. Cy»ygiaia lawer « bethan wefll, yr unig beth a wnaeth ddaioni i mi *edd y Tnrkiah Bath, Sleithyr.—Yr eiddoch, REES GABB. 284L 0 JERUSALEM I BONTYPRIDD AC YN OL! Peleni Davies at y Ddanodd, Ar gyfrif eu poblogrwydd trwy yr holl fyd, Defnyddiedig gan yr Ysgrifenydd i'r Consulate Germanaidd yn Jerusalem," ydynfc y gwellhad gsreu i boenau yn y pen, gwyneb, odir, cefn <fcc., a dylid eu cymeryd gan bawb Bydd yn dyoddef oddiwrth wendid cyffredinol. 30, Madeley-street, Rosehill, Derby. ANWYL SYR,—Yn gydamgauedig wele Is. 2t< mewn llythyrnodau am flychaid o'ch "Toothache Pills ardder< hog. Byddwdi cystal ag esgusodi y cyfeiriad, am fy mod, rywfodd, wedi ei golli. Daethum ag haner dwwin o flychau gyda mi o Benybont. tua 18 mis yn ol, pa rai wyf wedi rhoddi yn myag fy nghyfeillion a gallaf ychwanegu nad wyf yn gwybod am un tro na wnaethant y lies a ddysgwylid iddynt wneyd. Yr wyf yn raeddwl y dylecn wneyd y Peleni hyn mor hysbys a^ y gallwch drwy y papyrau, am y byddant y* fendith fawr i ganoedd o ddyoddefwyr.—Yr eiddoch, Dr. Davies. W. H. ECKETT. Ar werth meWJI. blychau, am 1a. lfc., 2s. 9c., a 46. 6c. drwy y Post, ceiniog yn ychwaneg. 19m Gwellhad oddiwrth amoyd mewn, 19 mytvyd. Hayman's Balsam of Herebound, RHAG y Peswoh, Anwyd Ctrymi, a phob afiechyd yn y Brest a'r Yagntaurt. Y mae yn atal twymynau, yn peri i gryuioadM tatfewmol ddod i fyny, a gwellhad i Beswdi. Mae yn hyfryd i'r GEXUBVIF IGI y gdlir 6i roddi L blanfc yn gyBtol Ag 1 rai naww oed. Kiwdda hwn iachftd TuuoogyTohol a pharhauB. JLUI tl W.1H YN BSL06 A DTHONaU TMPORTAOT Tisnxoiuifi:— Amport Fbø, Ajtdover. May 20W4 18W. Sir,—I have for some years had your Balaam of Horehound for M». B. Webster, and intended writing to teU you how much Denifib sbe has derived. She was eomodered otmsKtmvtire, but the has auite vestoiwd her, and fme ia now quite strong. I nave recommended veu desew of customers, and all have been pleased with it. I am yours &c.,—BL B. Wbbhu. Milo. Hayrrran, Chemist. Penydanrea, Ileltlap. Dear Sir,- Y ow Balsam is of gteat value. I have nd it aa my children, and find it most efteot8d. J. Evjurs, Chertiinti 18, CaltBMpe Street, Wwratighai Sir,—When in Swansea I was recwnmanded by a Owmwdi there to try your Balaam, and found great beaifit from it. Please Bend BM mas im. mediately to address. —Youss truly, J. BAHtfBWY, 6mka<^or. To Mr. Haymen, Chemist. GelUr rhoddi nifer fawr o dystiotoethau ym proi gweUhad trwy ddefnyddio y BAJLSAM hwm. Parotoedig yn mug gan A HASH AS, Vfevjiilfrdd, naatAilnfldd, ac yn cael ei werH« meva boteii 1B. IAC., a 2s. 9c. yr un, gan bob fferyttydd parchus yn Abeitawe, Caerdydd, Merthyr, Aberdar, Caexfyrddin, Haverfordweet, L'erpwl, a'r holl Dywysogaeth. LlaselU: Gwtyn Hvano. PBIB1 OROCHWYLWYR,—W. Sutton tk OB., BartUy & Som, Lkuidain; CoUms Ji Boase/r, Peorce 4c Co., Brystc; ac Evans <fe Co., L'erpwL GOCHELIAD.—Erf; nir ar i'r cyhoedd gymecyd I sylw fod y getriau Hayman's Balsam of Hore- hound weoi eu stampio ar y boteli, heb yr hyn nid oes dim yn wirionaddol. D. S. Y mae cry* arbediad wrth gymeryd y poteli mwyaf. L428. GREAT SUCCESS! GBEAJF STTCCESS JOHN CROCKETT & Ce, W ÁTCH é CLOCK MAKERS, CABIMET MAKERS, & GENERAL HOUSE PUR. NISHERS. PEOPLES' B A L 4 PONTYPRIDD, HAVE BOUGHT 1,000 PATENT LEVER WATCHES, Sterling Silver cases, which they are now selling at as EACH, And gives the greatest satitfaetim to emery purchaser. A Printed Warranty for Two Years given with each Watch. Watches HAt free and safe by post to any part of the United Kingdom upon receipt of Post Office Order. V, A FEW LEFT. ,0" {'. l use Am Cireuiane, BiUheadfi, a Cb&r&au— gWYDDFA'E Q.WLABGARWB 1.^Si—jlj Meddyginiaeth LysieuoL F mae y Pelem hyn yn Feddygmiaeth Sier, Buan, a Dyogel i'r Piles a'r Gravel, 1 Ac i luaws o anhwylderau ereill uydd bob amser yn eu canlyn, megys:— Poen yn y Cefn, Ysgafnder yn y Pen, Diffyg 1 TreuUad, Rhwymedd, Llyne/er Man, Diffyg Anadl, Poen yn yr Arenau a'r Lwynau, Surni yn yr Yxtumog, Pom dirfawr yn y Goluddion, Gwaew, Gwynt, Colic, Teitrdad o bwyscm yn y Cefn, y Lwynau a gwaelod yr Ymysgceroedd, Dwfr Poeth, Dwfr-ataliad, y Gwelediad yn Bwl ac Aneglwr, Sychder a blas annymimol yn y Genau, &c. Rhoddant esmwythad uniongyrchol. Pa/roto&r y Pelmau uchod mewn trl, dduUiau gwahanol, fel y carnlyn:- No. 1.—GEORGE'S PILE & GRAVEL PILLS. No. 2.-GEORGE'S GRAVEL PILL. No. 3.-GEORGE'S PILLS FOR THE PILES. Y mae Perchenog y Pelcm hyn wedi derbyn dros ddwy fil o Dystiolaethau pwysiff i effeithielrwydd y Feddyginiaeth hon, ac yn ei plith y mae amryw o" wrth Feddygon emcog. O'r Tyst Cytrvreig, Awst 26, 1870. NEWYDD DA I'R CLAT Yr wyf wedi analyse "GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS," ac yr wyf yn cael eu bod yn gyfansoddedig o ddefnyddiau Uysieuol. Nid oes ynadynt ddim o natur fetelaidd. Yr ydwYl o'r }wrn eu bod yn Feddyginiaeth dra gvxrthfawr at y doluriau hyny ar gyfer pa rai y maent wedi eu hamcanu. DB. H. PURDON, F.A.S. Load. Eto, ar ol rhoddi prawf o'r Peleni, dywed,—"Yn ol fy nysgwyliad y mae y Peleni yn hynod effeithiol at y Piles a'r Gravel Yr ydwyf wedi rhoddi prawf teg arnynt." O'r GWLAIXJABWB, am Hydref 3, 1868. GWELLHAD RHVFEDDOL.—Bum yn glaf lawer o flynyddau gan y Piles a'r GraveL Braidd yr oedd- wn yn alluog i sefyll ar fy nhraed gan y poen a aotosent mi, a'r ysgafnder yn fy mhen, wnaeth Doctoriaid Aberdar a Merthyr eu goreu i mi, ac yr wyf wedi talu iddynt bunoedd lawer am hyny, ond ni dderbyniais fawr lies oddiwrth un o honynt. Prynais flychaid o GBOBOB'S PILES AND GBAVKL PILLS, a chymerais ddan ddogn o honynt -vr ydwyf yn awr yn ddyn iach. BENJAMIN EDWARDS, Cwmdare. Gochelwch Dwyllwyr. Y mae Poblogrwydd Digyffelyb y Peleni uchod drwy yr holl fyd, wedi temtio rhai personau trachwantus a diegwyddor i'w hefel- ychu, a galwant yr efelychmd (vmitaMon) yn "Pile and Gravel Pills," ac yn ami twyllir y claf i gredu ei fod yn cael Peleni gwirioneddol GEORGE, pan nad ydyw yn cael ond rhyw gymysgedd diwerth a pheryglus yn eu lie. Derbynir achwyniadau parhaus o'r twyll hwn o bob cwr o'r wlad. Os bydd i'r cyhoedd dalu sylw manwl i'r hyn a ganlyn, nid rhwydd y twyllir hwynt yn y dyfodol Gofynwch yn eglur am GBOROG* PILE AND GRAVEL PILLS. Wedi cael y blwch i'ch llaw, daliwch sylw fod Stamp y Llywodraeth ac Enw y Gwnmthwrwr yn ysgrifenedig ami o'i hamgykh. Wedi agor y blwch, edrychwch a ydyw y Trade Mwrk, "Eagle and Globe," ar y papyrau sydd o'i amgylch. Os daw blychaid o "Pile and Gravel Pills" i'ch meddiant nad yw yn dal yr oil o'r prawfion hyn, gwybyddwch eich bod wedi eich twyllo. MM**™ At Ghifion Aberdar, Merthyr, Pontypridd, LUvnelU, a'r Cylchoedd. From W. BADHAM, Canton, Cardif, I one day called with a Chemist for a box of George's Piles and Gravel Pills, and was supplied with what I supposed to be the genuine article. I was greatly surprised however, on opening the parcel, to find that instead of George's Pills, the chemist had diliberately cheated me by packing up a spurious box af Pills. I had the right article however at Canton, and am much better since I took them." RHTBUDD. — Yn gymaint a bod lluaws o enghreifftiau twvllodrus o fath yr uchod yn cael eu crybwyll wrthyf, teimlaf rwymedigaeth i ddyn- oethi y cyfryw, ac he fyd i rhybuddio y c.vhoedd, fel na byddo iddynt drwy anwybodaeth gael eu hyd-ddeni i gymeryd PILLs neu POWDEBS o wneuthuriad ereill o dan y ffugesgus eu bod yn llawn cystal os nad gwell na George's Piles and Gravel Pills." Gelfii yn hawdd eu hadnabod a'u gwahaniaethu oddiwrth nwyddau yr efelychwyr iiweddar hyn gan fod enw y darganfyddwr ar •'tamp y Llywodraeth, pa un a rwynur o amgylch r blwch. Hirwaun. J. E. GEORGE, M.R.P.S. MB. GEOBGE,—Anwyl Syr, Cymeraf y cyfleusara i ch cyfarch am y gwelliant mawr mae eich PILL wedi ei wneuthur i mi Yr wyf wedi bod er's wyth mlynedd yn cael fy mlino gan boen yn fy nghylla, teimlad o bwysau yn ngwaelod fy ymysgaroedd, poen dirfawr yn y coluddion, a surni yn yr ystumog. Yr wyf wedi treio aniiyw feddygom a gwahanol BILLS, ond ni chefais ryddhad hollol o'r poen nes i mi gael y PILLS o'ch eiddo chwi, sef y No. 3. Rhag em fod ereill yn dyoddef o herwydd yr un peth, heb feddwl fel finau fod a fyno y PILES a'r coluadion a'r yBtumog, yr ydwyf yn cymeradwyo eich PILLS 1 sylw y cyhoedd fel un ag sydd wedi cael gwar- edigaeth a bendith fawr drwyddynt.—Yr eiddoch yngywir, W. G. JAMBS (Gwilym Dd« o Went). Ar worthmeam blychmm Is. Ifr. a 8s. 9e. fty ii^jiTrfft Fferyttytld pmrthau yn y STIFF'S STARCH. STIFF'S STARCH. Un prawf o'r Starch ard erchog hwn a ddengys ei ragoroldeb. TRADE MARK, QUEEN BESS, Cofre»trwyd, Ebrill lOfed, 1877, STIFF'S STARCH. _.0_ STIFF'S STARCH. Ar werth gan Grocers, Druggists, ae Oilmen, ac yn gyfanwerfch yn 29, REBCLIFF STREET, BRYSTE 1968 DAVIES AND SONS, 5, GUILDRALL SQUARE, CARMARTHEN. AND 3, New-street, Neath. DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIKS S SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES AND SONS, 5, GUILDHALL SQUARE, CARMARTHEN. AND 3, New-street, Neath. '.1.. EVANS'S PILE AND GRAVEL PILLS. Rhydd y Peleni hyn iachad buan a sier i bawb ddyoddefant oddiwrth anhwylderau poenua Y PILE A'R GRAVEL, y rhai a adnabyddir trwy yr arwyddion canlynolPoen mawr yn y cefn ac ar draws y lwynau; Diffyg wrth wneuthur Dwfrf Poen yn yr Arenau, y Coluddion, a'r yBtumog; Poenau saethawlvn y Coesau a'r Bordawydyda; Iselder Ysbryd, Tyndra yn yr Ystunao «, Chwydd- j iant yn y Coesau, a. gwendid cyfredinol yn y corff, &c. Nid oes ar y perchenog ond eisiau un prawf er sicrhau cymeradwyaeth unfrydol i'r Pelenau at y doluriau uchod. Y mae pob blwch yn dwyn trwydded y Llywodraeth, ar yr hwn y mae llaw. nodiad y Perchenog, heb yr hyn nid oes dim yn iawn. Mrs. Griffiths, Blaenantygroes, Aberdare, says: The box of your Pile and Gravel Pills cured me, one dose relieved me from all pain. David John Williams, Duffryn-road, Cwmbach, eaj s Your Pile and Gravel Pills is a wonderful medicine after taking one box I feel as well as ever I did in my life, after suffering for some time from that disease." Y.mae y geiriau "PILE A GRAVEL PILLS" yn Copyright, wedi eu Cofrestru a'n hentro yn Stationer's Hall, Llundain. Yn gymaint a bod y Gwneuthurwr yn gwybod fod lluaws yn dyoddef oddiwrth un neu ddau o'r anhwylderau uchod, y mae wedi darparu y pelenau er cyfarfod y cyfryw achosion, fel y canlyn :— A Peleni Evans at y Pile a'r Gravel B Peleni Evans at y Piles. 0 Peleni Evans at y GraveL Cymerwch ofal eich bod yn cael Peleni Evans at y PILE A'R GRAVEL, ac na chymerwch eich dar bwyllo i gymeryd un math aralL DARPAREDIG YN UNIG GAN T. W. Evans, Chemist, Aberdar. Ar werth mewn blychau, am is. l^c. a 2s. 9c. trwy y Post Is. 4c. a 38., a chan bob jferylly/M cyfrifol. WHOLESALE AGENTS:—London—W. Sutton & Co., Barclay & Sons, Wm. Mather & Co., Burgoyne & Co.; Bristol—Roper & Co., Pearce & Co., and T. Ackerman; Coventry—Wyleys & Co. Birmingham—Southall Brothers & Barclay. .Goruchwylwyr Cymydogaethol,—-James Lewis George Town, Mer.hyr; M. A Jones, Brynmawr W. H. Watkins, Tredegar; W. Sims, & Dyer, Aberaman; D. Williams, Gadlys, Aberdar; Smyth, Merthyr; B. A. George, Pentre; E. T. Evans Mountain Ash; J. Davies, Swansea; Jacob Hughes, Lli telly; Pranklyn Dixon, Rhymney; Evans, Dowlais; Walter Smyth, Merthyr, a Isaac Jones, Bookseller, Treherbert. 1B38 Am bob math o Daflenan OyCriftm, Bhe M Oymdelthaaau Dyngarol, &c, gWYDDFA'R QWLADGABWR Am Hyebyaleni o bob malnttoli. ac ym mhob lllwlaa. gWYDDFA'R Q.WLADGARWB Dropsy, Gwynt, Grafel, Diffyg Dwfr, Cfcwydd yn y Traed, Cluniau, Ymys- garoedd, &c Ouriad y Galon, Cramp a Chwsg y Cluniau, Asthma, Poen yn y Cefn, Diffyg Anadl, 0 erfel, Traed Oer, &c. Y rhai yn uniongyrchol a wellheir trwy gyn^ryd y Pills Hynod canlynol, sef— Wft W N auBOuaraaasj Y mae eu heff aith yn Hynod ac yn ami iawayn Wyrtbiol, fel y 'gweiir oddiwrth y ganlynol, y maent yn haeddu pob ymddiried gan yr Hen ac Ieuainc. Ni chaiodd erioed y fatb Feddyginiaeth Lwyddianus ei chynyg i'r oyhoedd Wrth gymery 1 y Peleni hyn mewn pryd, 11a,wer o Afiechyd a ochelir, a Bywydau lawtr a achubir. Mewn clefydau o hir barhad. dilyner arnynt am beth amser, ymlynu yn fanwl wrth y cyfarwydd- iadau- GWELLHAD HYNOD. SYB,—Ar ol cymeryd eich Pills, sef Hughes Patent Dropsy Pille,' mi a gefais ryddhad rhyfedd oddiwrth y Gwynt a'r Grafel. Cyn eu cymeryd yr oeddwi; yn methu a gorwedd yn y gwely oher- wydd y poen yn y Cefn. Yn ol fy marn i, ni ddylai yr un tf fod hebddynt. Gyda chalon ddiolchgar am y gwellhad rhyfedd a gefaiB,— Ydwyf. &c.,—JOBEPH HABBIB, Bridge Hlttse, Bedwaa near Caerphilly RHYBUDD.- Er mwyn sicrhau pawb rhag twyll, fofaler cael y "Trade Mark" uchod, (sef .llun Jiamond), a'r geiriau 'Dropsy PiUt" oddifewr. ar bob blwch, a'r enw Jacob Hugltu" ar stamp y Llywodraeth heb hyn, twyll ydyw. Ar werth drwy yr holl deyrnas am Is lfa. 28. ge., a 48. 6c. gyda'r poet, Is. Sc., fJs. 11e., a 4s, 9e., oddiwrth y Perchenog—> Jacob Hughes, Apothecaries' fIaU, Llat^dly. Wholesale by all Patent Medicine & Drag Btotses. WID YW liLPYRATJ COLEG Y MEDDYSOH Yn cjnwys un achos o Ddiffyg na D«rfode<Jfcaeth na allesid eu llwyr wellhau drwy wneyd deMMd o Balsam George at y Pes won. Y mae nifer llnosog o feddygon mwyaf ettjrog y deymaa, p.,n fvddo pob modchon arall wedi m^thu e^rmud anhwylderau y Fron a'r Ysgyfaint,^wedi anog y dyodctefwgr i wneyd prawf o Balsam George at v Peswch. a'r eonlyniad yw ei bod wedi cael OHmwvthad xmicmgyrchol a gwellhad buan. Nid yw peBmau yn gweithio mewn gweithfeydd, torwyr jØo, a mwnwyr, a'r rhai ydynt yn gauedig mewn e oedd cyfyng, y rhai ydynt yn wastad yn dyoddef fwyaf pan ymosodir arnynt gan beswch, diffjg neu fyrdra anadl, enrgni, bronchitis, <fcc erio«SRfedi cael dim i wneyd cymaint o les iddynt Balsam George at y Peswoii. Pan oedd eu rhai bychain yn lluddediff jar eu br, nau, neu yn ddideimlad ar eu harffed, at^erfe angeu megys ymdaenu o'u hamgylch, gwelodr marnau eu hanwyliaid bychain yn adfywio ac yf cael eu dwyn i fywyd drachefn gan Balsam George at y Peswch. Y mae aelodau s^neddol, swyddogion trifcvrot offeinaid, siaradwyr cyhoeddus, eantorion mor- gabdeniaid, ysgolfeistri, ac ereill, ar ol raiel e gorfodi gan beswch blin i ruddi o'r eu gorchwylion, wedi eu galluogi i ail ymaflyd^ysRtaynt drwy gymoryd Balsam George at y Peswch. Fel expectorant, anti-spasnwd/ic, a demulcentih mae heb ei debyg. Ni ddylai yr un teulu fod raBddo D&rllener y tystiolaethau aneirif. Parotoedig gan y Perchenog, B. A. QjSOBGB Family Chemist, Pentre, Pontypridd lite werth mewn Poteli, Is. ljc. a 2s. 9c. yr j i 't t, t ■ ar 8'yfansoddiadau babanod. Nid yn unig y maent y Feddyginiaeth Oreu a Dyogeiaf dd chon Mamau roddi i rai bychain pan yn Ion Danedd, eithr gweithredant yn iachaol mewn Llewygon, Enyuiad, Bronohitis, lihvddni y Irech Wen, y Dwymyn Goch, y Freeh iRoeh! Ac. Ar we^th gan Fferyllwyr, mewn sygynau am Is. ljc. a 2s. 9c. vr un; a chan y PeroKeno" B. A. GEORGE, Pentre, Pontypridd. a' Yn gyfanwerth gan Sanger a'i Cyf. Barclay a'i Feib. Sutton a'i Gyf a Kernick a'i Kb. SYLW, Darll<Mier y tystiolaethau pwysig a dyddorol a oil- a gylch pob 8ypyn.3561J Money. SEVERAL SUMS to advance on good Free- S hold or Leasehold security. Apply to Mit. D. RiCHA&iMi, Solicitor, 34, Canon-street, Aber- daare. 1995 Y G WLAM GAR JFJi, Printed by Steam Ptcer, and Published by the Proprietor, WALTER LLOYD, at his G^ierai Ojfiee, Canon Street, Affidwe, w the Coog4 of Glemorgm. FUtDAY, Janaaiy 3let, log.