Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
LLYFRAU CYHOEDDEDIG
LLYFRAU CYHOEDDEDIG GAN Hughes & Son, Wrexham, Ac AB WEBTH GAN Y LLYFBWBBTHWYB. Anfonir un o'r llyfrau canlynol i'r manau lie nad oes llyfrwerthwyr, yn ddidraul trwy y Post 4t dderbyniad eu gwerth mewn Postage stamps Nis gellir anfon dim heb y blaendal. Anfonir Catalogue ar dderbyniad stamp. DUWINYDDIAETH. 6. C. Y Deonglydd BeirniadoL— Hen Destameni. Pedair cyfsol, Croen lit-, 14s, yr tin 56 0 Eto ar y Testament Newydd (croen llo) 17 0 Eiawlyfr y Beibl. Dr. Angus, llian 10 6 Traethodau DuwinyddoL Dr. Edwards, llian 9 • Traethodau Llenyddol. Eto llian 8 o Pedwar Cyflwr Dyn, gan Boston 4 0 I Beibl yr Athraw, gyda Mynegair. 10 6 TCaith y Pererin. Drea gact o Arlunian 10 6 j Gwyrthiaii yr Arglwydd Iesu, gan O. Evans S 6 Itemegion yr Axglwydd Iesu, Eto. 3 6 CWriadur YsgTythyrol y Parch. Thomas Charles, B. A. (croen llo) 25 0 S^ryddiaetii a'r Beibl, gan Dr. Chalmers Is 6c a 1B. Y Testament Daeryddol 4s. 6c., 3e. 6c., a 2s. 6. Atweiniad i'r Efengylau, gan G- "7 Duwinyddiaeth Naturiol, gan Dr._Paley 3 6 Cydymaith yr Ysgrythyr, gan J. Hughes 3 6 Drych Prophwydcliaeth, Eto 3 6 Hanesion y Beibl (300 o ddarlumau), gan Thomas Levi 3 « Sefyllfa Ddyfodol, gan Dr. Dick 3 0 Corff o Dduwinyddiaeth, gan John Brown 3 6 uw' Y Beibl a'i Ddeongliad, gan y Parch. Hugh Jones, D.D., Llangollen 6 Ù Myfyrdodau Hall, ar y Testament Newydd 4 6 Dameg y Mab Afradlon, gan Dr. Rowland so 6 Y Sabbetb, gan J. Hughes, Liverpool 1 2 YrJEglwys, ganD. C. Davies, M. A.,Llundainl 0 Duwinyddiaeth i Blant, gan Todd Is. 6c. a 1 0 Y Profiedydd Ysgrythyrol, gan J. Hughes 2 6 Y Cofiadur Ysgrythyrol 2 6 Perffaith Gyfraith Rhyddid, gan D. Jonas 2 0 Cyfiawnhad Pechadur, gan John Elias 1 0 Swper yr Arglwydd, gan Dr. King, llian 2 6 Nwwedd yr Iesu, gan Dr. Bushnell 0 6 x Dwyfol Oraclau, gan Nicander ? « AtShroniaeth trefn lachawdwriaeth Is. 6c. a 1 0 Athroniaeth y Dwyfol Weithrediad Is. 6c. a 1 0 COFIANTAU, &c Cofiant J. Jones, Tal-y-sarn, gyda Hanes Duwin- yddiaeth a Phregethu Cymru 15 0 Cofiant y Parch. R. Humphreys, Dyffryn 3 6 ohn Jones, Blaenanerch 2 6 Robert Thomas, Llidiardau 4 0 Dafydd Rolant, Bala 2 0 Buchdraeth John Hughes, Liverpool 2 6 Thomas Richards 3 6 Hahes Bywyd Siencjn Penhydd 1 0 George Heycock 1 0 AMRYWIAETHOL. Llyfr i Bawb ar Bob-peth. Llian hardd 3 6 Meddyg Anifeillaid, gan John Edwards 5 0 Dethoiiad a Maethriniad Anif eiliaid 0 6 Traethodau Gwladol a Moesol. Bacon Is 6c. a 1 0 Uramadeg Cymraeg, gan Caledfryn. Llian 2 0 Gx&madeg, gan Dewi Mon 2 0 Ylilythyr Ysgrifydd Cymraeg a Saesoneg 1 0 Gramadeg Areithyddiaeth, gan T. Thomas Is. 6c. a 1 0 Coleg y DarllenycUL E. Evans, Llangollen 1 0 Cyfres y Band of Hope. gan T. Levi, Llian 2 0 Chwedlau i&op, Cyf. I. IL (yr un) 1 0 it ddau lyfr yn un, mewn llian 2 6 OVfiaru Fh. Rhanau 1. 2, 3, a 4 (yr un) 1 0; TY Pedwar Llyfr wedi eu rhwymo yn un) Õ 0 YU Y Cyfrifydd Parod, gan Roger Mostyn 2 0 j Yr Ysgrifell Cymiaeg, gan Tegai 0 6 ] Llyfr ar Resymeg, gan Tegai 0 6 Llyfr i Wneuthur Ewyllys, gan Gyfreithiwr 0 6 Yr Athrawydd Parod, gan William Harris 0 6 Hanes Prydain Fawr, gan Thomas Levi 4 6 Daearyddiaeth Palestina, llian > j Teithiau St. Paul, llian; gyda Mapiau 2 0 G$riadur Cymraeg a Saesoneg. Dr. Richards 1 0 —-<—SaesonegaChymraeg. Eto16 (Y Ddau Lyfr wedi eu cyd-rhwymo). Llian2 b English and Welflh Vocabulary 0 6 Llyfr Dadleuon, at wasanaeth Cyfarfodydd llenyddol 1 0 Caniadau Bethlehem, sef Carolau gyda Thon- au penodol yn yr Hen Nodiant gan J. D. Jones 0 6
Rhestr o Gerddoriaeth Newydd
Rhestr o Gerddoriaeth Newydd GAN HUGHES & SON, WREXHAM. YR A RM/WYDD SYDD YN TEYKNASTJ An- ihetei v C^i nhuuat, gan D. Emlyn EvaBB. Hen ISodiaiit, 4c; Sol-Su, Ie. CLODFOHAF YR AEGLWYDDI Anthem New .ydd, gan Doctor Rogere, Bangor, Hen Nod- iaw, 2c. Soi-flk, lc. fwy YW H WN ? Anthem gan Eos Bnpven. (Y ddau Nodiant yn nghyd). 4c. Y DDAU LOWB, Deuawd i Denor a Bass, gad K. S Hughes, Llundaiu. (Yn y Ddau Nodi ant) be BEDD FY NGHABIAD Can i Desor neu Sogprano, gan 11. IS. Hughes, Llundain. (Xn y xldaii Nodiant). 6o ifr NID WYJ I'M CJIWAEII ANWYLAF (Thou wM pass1 d) Can, gan Dr. Parry, Abêr- ystwyth. (Yr. y ddau Wodiant). 68. DACW'R BWTHYN GWYN Y'M OANWYD Cai, g M. Rliy-miog Price; y Cjfeiliant giSltt Dr. Frost, a'r Geiriau gan Mynyddog. Yn. y ddau Uoliaat^ 6e. PEBYLL Y GIPSY Rhangan. (Yn !Ncd- iant y Tonic Sol tfa). ic. OUABIWIN YN BLENTYK HHYDD: Quartett, gatfDh Parry, Aberystwyth. (O.N.) 4c. j HENFFYCH WELL I GnrLU: Canig, pan Qtifain Ala^. (Y« Nodiant y Tonic ^ol- ffaf. 1 c. Y OASIEDTIJD AMEHICA-NAIDD (Wedi ei orSienJ yn cynwv-s lluaws o ddn.t« au n%yd^ioc. (Yn "Nodiaut y Tonic Sol-ft'a). k JMan kardd, le GOUYMDAIXIX Y MILwn: Caiiig, gati G. Gwest; BODDLONDETJ Canig, gau J. D. Jortes, Rnthm. Vn oghyd yn y Sol-ff'a lc. AIAWOJST Cnitmo: Sef Rhan 2 o'r Wt'hh Harp vn y Toaic Sol ffa. Gan Qtfain. Ai«-w, lc. (Hen Nodiant, Is ) OATAIXJGCK NEWYDB 0, holl Gyhoeddiad- au Hughes & Sou yn awr yn baro:i,. ac i'w gaé¡ am ddiin gaii y LlyCrwerth^jT,.
Advertising
AT TMFUDWYR. TO EMIGRANTS. General Agent to all American and Australia* Sailing Ships and Steamers. N M. JONES (CYMBO GWYLLT), Passenge Broker, 28, Union-street, Liverpool. Gor uchwyliwr i'r Llinellau canlynol :—Inman Line Cunard Line, Guion Line, Allan Line, Nation Line, White Star Line, Dominion Line, Stafc Line, and American Line. Gran fod yr Agerlongau uchod yn hwylio i wx hanol borthladdoedd yn y Talaethau Unedig, Tiriogaethau Prydeinig, gall yr ymfudwyr gael j cyfarwyddiadau gofynol drwy anfon llythyr !'? eyfeiriad hwn. Caiff pawb a ymddiriedo eu gofa ddo y sylw manylaf. Dvmimol gain y Cymro allu hysbysu y Oyhoedd fod ganddo y TY GYMBMIG eangaf a mwyaf cyjleus i Deithwyr a< Ymfvdwyr yn L'erpwl, a'r agosaf i'r Landim Stage.-Cefier y Cyfeiriad N. M. JONES (CYMBO GWYLLT), 28, Union-street, Liverpool. D.S.-Gellir ymho yn Aberdar a John Crown Hotel. Ysgoldy Tynewydd, Cwmogwy. CYNELIR EISTEDDFOD ra y lie uchod, dydd LiDK, Mawrth y 3ydd, 1879. BZIBNIAID Y Canu.Mr. REES EVANS, Aberdar. Y Farddoniaeth a'r Adroddiadau,—Mr. DAVID JONES (Gwentfryn), Tynewydd, Cwmogwy. PBIP CSBT1NAO I'r e6r, heb fod dan 50 o rif, a gano yn oreu Hiraethgan ar ol y Gohebydd (Dr. Parry); gwobr, 7p. Am y Traethawd goreu ar Wledd Bekassar," gwobr, 10s. 6c. Programmes i'w cael, yn cynwys yr holl fanyliom gan yr Yegrifenydd:— W. LEWIS, Tynewydd Station, 2024 Ogmore Vale, Near Bridgend. Trydedd Eisteddfod Flynyddol Salem, LlaniHtyd Faerdref. AGYNELIR dydd GWEKEB Y GROOLITH. 1879, pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr buddugol mewn Caniadaeth, Areithio, Adrodd, Gwau Hos- anau, See. Btimiad y Ocvnu: GwiLYM CYNON, Aberdar. 1. I'r cfir heb fod dan 50 o rif a ddatgano Ar Don o flaen Gwyntoedd (Parry); gwobr lOp., a metronome i'r arweinydd. 2. I'r c6r heb fod dan 30 o rif a ddatgano Hen- ryd" (Cop'iau i'w cael gan Gwilvm D&r, Ponty- pridd) gwobr 2p. 3. I'r o blant heb fod dan 30 o rif na thros 15 mlwydd oed a ddatgano "Jeau o 1\ azareth o 81M Y JuhiU (penill cyntaf a'r diweddaf) gwobr lp. # 4. I'r hwn (Bass) a ddatgano If not His word like fire (Elijah); gwobr 10s. 5. I'r ddau a ddatgano "Dring, dring i fyny" (JmMns); gwobr 7s. 6c. 6. I'r ddau a ddatgano Together let us tange o'r ail gyfrol o'r British Minstrel; gwobr 4s. 7. I'r hon a ddatgano Come ever smiling Lib- erty (Judas) gwobr 5s. 8. I'r hwn (Baritone) a ddatgano Y Cymro (Emlyn Evans) gwobr 5s. 9. I'r hwn (Tenor) a ddatgano Hen wlad y menyg gwynion (Emlyn Evans); gwobr 5s. Programmes ya cynwys pob manylion pellaoh i'w cael gan yr ysgrifenydd, THOMAS WTTJ.TAMfi, Holly Bush, Llantwit Fai-dref, 0013 Pontypridd. Gohiriad arall Art Union Iforaidd Rhvmni. HYD EBRILL 23ain, 1879. YN gymaint a bod y Drawing uchod wedi ei X ohirio o'r blaen, oherwydd amgylchiadau cmorfod, teimla. y Gyfrinfa i ba. un y perthyD yn dra gofidus ei bod yn gorfod ei OHIRlO eto hyd ddydd Mercktr, Ebrill 23ain, 1879. Yn naturiol, dysgwylir y rhan fwyaf o lwyddiant yr Art Union ar y gymydogaeth hon, er fod llawer Cyfrinfa wedi gwneyd yn rhagorol; ac M y gwyr pawb yma, fod pay Rhymni heb fod er's 16 wythnos, ac nis gwyr neb pa bryd y dygwydd ac felly, bydd- ai ei gynal cyn y cymer hyn le yn bunoedd o gelled i amcan ei gynaliad. Felly, dymunir yn daer am hynawsedd a charedigrwydd pawb o'n hewyllyswyr da hyd yr adeg a nodwyd, gan y cymer le y pryd hwi)w, gan nad beth a ddygwydd yn y gymydogaeth. THE RHYMNEY GRAND PRIZE DRAWING On the Principle of the Art Union, in aid of the Henrietta Lodge of True Ivorites, WILL take place at the ASSEMBLY ROOM, R«CK HOTEL, RHYMXEY, on Wednesday, April 29th, 1879, in the presence of several influential gentlemen of the neighbourhood. The following valuable Prizes will be given £ s. d. FIBST PBIZE—In Money 5 0 0 HFPQVD —Cloth for Suit of Clothes 2 10 0 and several others. TICKETS,—SIXPENCE EACH. Two Complimentary Tickets are presented with each Book (containing Ten Tickets). The Win- ning Numbers will hi published in the "South Wales Daily News" on the 2nd of May, and < the GWLAIJGABWK on the 9th of May, 1879. A list of the Winning Numbers will be forwarded on receipt of Id. Stamp. Hon. Treasurer JOHN DAVIES, Rock W. L. WktiAiia, Rock Hotel, Pontloityn, Cardiff, and MB.* G. J. JACOBS, Printer, 'Rhymaey, Via Cardiff. 2020 21 DAYS SALE OF DRAPERY GOODS. 3s. in the £ Discount. Commencing this day at i HENRY L Ewis's 11, COMMERCIAL PLACE, ABERDARE. About 2,000 yards of Black and Coloured Silks, 3s. in the £ discount. (Ladies at a distance should send for patterns).. r About 10,000 yards of Dress Material, 3s. in the £ discount. Jackets, Ulsters, Skirts, and Umbrellas, 3s. in the £ discount. Gloves, Laces, Hosiery, Ribbons, &c., 3s. in the £ discount. Carpets, Blankets, Dimities, Cretonnes, Table Linen, 3s. in the £ discount. A very large stock of Black French Merinos, Cashmeres, Persian Cords, Lustres, Crapes, &c., 3s. in the £ discount. ALL GOODS MARKED IN PLAIN FIGURES. ONE PRICE, READY MONEY, AND 3s. IN THE £ DISCOUNT. All parcels sent to any Station, Carriage Paid. No Circulars. 2035 Y gwir yn erbyn y byd." "O! Iesu, na'd gamwaith." /I\ "Hwy pery clod nagolud." Eisteddfod Gadeiriollleheudir Cymru, YN NHREF CAERDYDD, DYDDIAU MERCHER A IAU, MEDI 3YDB A'R 4YDD, 1879, Pryd y gwobrwyir y goreuon mewn Rhyddiaeth, Barddoniaeth, Celfyddydwaith, Cerdd- oriaeth, &c., &c. j' ""f RHESTR O'R TESTYNAU. BABDB ONIAETH. CEBDDORIAETH. L Awdl-" Greddf (heb fod dros 600 o linell- Rhoddir 3p. 3s. yr un am Ganigau (Glees). Y au) gwobr, 20p. a chadair dderw. geiriau x w hysbysu ar y programme. 2. Pryddest; gwobr, lOp. 10s. CANIADAETH. 3. Marwnad i'r diweddar W. Matthews, Ysw., i, j'r heb fod dan 150 mewn nifer, a gano Llanedan, Caerdydd; gwobr, 5|j. 5s. yn oreu Dyna'r gwyntoedd yn ymosod" (o'r 4. Tri Englyn Ymdrech; gwobr, lp. lis. Qtrddorfa), yn nghyd a "The people shall hear TP, I 11 T> I „ V c and be afraid" (Israel in Egypt); gwobr, lOOp. a 5. Englyn Bvwydgwobr 10s. 6c. thlws aw i'r arweinydd. 6. Englyn LI gad gwobr, 10s. 6c. 2. I'r cdr o'r un gynulleidfa, heb fod dan 30 7. Englyn Calon gwobr, 10s. oc. mewn nifer, a gano yn oreu, "May no rash in- BHYDDIAETH. truder" (Handel); gwobr 15p. a thlws arian i'r 1. Y cyillun goreu i gario allan y drychfeddwl arwemydd. o gael Trysorfa Gynorthwyol barhaol (Permanent .3. I r Semdorf Pres, heb fod dan 20 mewn Belief Fund), i gyfarfod a damweiniau i weithwyr." mfer, a chwareuont yn oreu "Worthy is the Lamb" (Y cyfansoddiad i fod yn Gymraeg neu Saesonaeg). a r "Amen Chorus (Handel); gwobr, lOp. 10s. Gwobr, lOp. 10s. a thlws aur. 4. I r String Band, heb fod dan 12 mewn nifer, 2. Y Wasg Gymreig, ei diffygion, a'r moddion a chwareuant yn oreu- gwobr, 6p. 6s. goreu i'w diwygio'" gwobr— 5. r Fife & Drum Band, heb fod dan 20 mewn ? "Ffugchwedi Gymreig." (Yrawdwriddewis nifer, a chwareuant yn oreu Dair o Hen Alawon eidestyn). Gwobr, 3p. 3s. Gymreig; gwobr, op. 5s. 6. Ir sawl a chwareuo yn oreu Dair o Hen CELFTDDTD. AlaWon Cymreig ar y Delyn gwobr, 5p. 5s. 1. Am y Gadair Dderw oreu gwobr 5p. 5s. 7. I'r parti o wrywod (20 mewn nifer), a gano 2. Am y Gyfundrefn oreu o Gadwraeth cyfrif- yn oreu Come away, come away" (Schafer); on." (Best system of Book-keeping). Gwobr, 2p. gwobr, 5p. 5s. 2s. & I'r parti o wrywod (20 mewn uifer), a gano 3. Am y Lawysgrif syml oreu." (Best Plain yn oreu "Nos-gân" Dr. Parry (cyflwynedig i Handwriting). Gwobr, lp. Is. Arglwydd Aberdar); gwobr, 5p. 5s. Bydd rhestr gyflawn o'r holl destynau, yn nghyd ag enwau y beirniaid, llywyddion, a'r ar. weinyddion, &c., yn barod yn mhen mis, a gellir eu cael oddiwrth yr Ysgrifenydd Cyffredinol am ddwy geiniog, trwy y Post, 2-Le. Cadeirydd D. ROSSER, Ysw., Pontypridd. TrysoryddW. MERCHANT, Yaw., London & Provincial Bank, Pontypridd. Ysgrifenyddion GQhebol :-D. L. RODERICK (Rhydderch), 9, Richard's Terrace, Caerdydd, & E. THOMAS (Cochfarf), 3, Lower Cathedral Road, Caerdydd. Ysgrifenydd Cyffredinol:—REES T. WILLIAMS, Abertonllwyd Row, Treherbert. 2015 Pontargothi, ger Nantgaredig. CYNELIR EISTEDDFOD FAWREDDOG c yn y lie uchod, MAl 22ain, 1879. BEIRNIAID Y Ganiadaeth Mr. G. R. JONES (Caradog). Yr Amrywiaeth -.—Parch. B. THOMAS (Myfyr Emlyn), Arberth. PRIF DESTYNAU I'r c6r, heb fod dan 80 o rif, a gano yn oreu Bendig-edig fyddo Arglwydd Dduw Israel" (gan J. Thomas, Ysw.), gwobr, 20p. I'r c6r, heb fod dan 40 o rif, a gano yn oreu Clyw o Dduw fy Uefain" (gan Jenkins, M.B.C., Trecastell), gwobr, 8p. Am y Bryddest oreu i'r Lleuad," gwobr, lp. 00. Am y Traethawd poreu ar "Helwriaethau yn mysg yr Hen Gymru," gwobr, Ip. Bydd Cyngherdd Mawreddog yn yr hwyr. Yr amodau, yn nghyd a'r holl fanylion i'w cael sran vr Ysgrifenyddion am y pris arferoJ, ar ol Ionawr y 7fed. EBYR GLYN COTHI, B.B.D., a> YgoTi JOHN JAMES (Feliugwmiad);) D 2026 Ffynongollen, Nantgaredig. Pantyffynon, ger Cross Inn, Llan- dybie. BYDDED hysbvs y cynelir EISTEDDFOD GERDDOROL yn y lie uchod, mewn pabell pan" a chvfleus, o fewn 40 llath i orsaf Pantyffynon, G.W.R., dydd SADWRN, Ebrill 5ed, 1879, pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr llwyddianus mewn barddoniaeth, adroddiadau, a chaniadaetb. TESTYNAU I'r c6r, htb fod dan 60 mewn nifer, a gano yn oreu "Marwolaeth y Cyfiawn" (J. A, Lloya), gw-obr 12p. I'r c6r, heb fod dan 30 mewn nifer, a gano yn oreu Y blodeusm olaf (J. A. Lloyd), gwobr 3p. I'r parti, heb fod dan 16, na thros 20 mewn nifer, a gano yn oreu Trewch, Trfewch y Tant," o Ganigion y Cerddor, gwobr lp. 10s. Copiau o'r holl ddarnau cystadleuol i'w cael gan Mi-. E. MorriB, Bookseller, Tycroes, Llanelli. Programmes> yn cj nwys enw y beirniaid, a'r holl fanylion, i'w cael drwy y Post am lfc. ganyr Ysgrifenyddion- Mr. JOHN DAVIES, Park, Cross iBm, R.S.O., a Mr.. Eo MORRIS, yycroes, Llanelli. 2001 A ymdrecho, cefnoger." Oymdeithas Cymreigyddion Gwent. BYDDED hysbys y cynelir EISTEDDFOD gan y gymdeithas uchod, yn NEUADD DDIRWESTOL rREDEGAR, y Llun Cyntaf yn Mawrth, 1879, pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr llwyddianus mewn rhyddiaeth, barddoniaeth, a cherddoriaeth. TRYSORYDD W. L. WILLIAMS Ysw., (Gwilym Craig y Tyle) BEIRNIAII) Rhyddiaeth a'r Farddoniaeth, < £ c.,—MR. D. W JONES, (Dewi Glan Taf). Y Gerddoriaeth, — MB. O. GRIFFITHS (Eryr Eryri). PRIF DDARNAU CORAWL. I'r c6r heb fod dan 60 o rif, a gano yn oreu, "To Thee, Cherubim," allan o'r Dettingen Te Deum" (Handel); gwobr, 10p., a 2p. i'r arwein- ydd. l'r cor o'r un gynulleidfa, heb fod dan 40 o rif, a gano yn oreu yr anthem, Duw sydd Noddfa, (gan R. Mills); gwobr, 5p., a lp. i'r arweinydd. I'r c6r o'r un gynulleidfa, ddim dan 30 o rif, a gano yn oreu, "Eheda, Eheda," o'r Llwybrau Moliant" Lewis Jones, Treherbert (Gwilym Craig y Tyle) gwobr, lp. 10s., a chyfrol hardd o Lwybrau Moliant i'r arweinydd. Ni chan iateir i'r c6r buddugol ar yr anthem i gystadlu ar y ddn. Y mae y programmes yn awr yn barod. MR. T. G. JONES, 4, Moriah st., Rhymney,Mon MR. RICHARD PHILLIPS (Gelynos), Tredegar. 1982 Ysgrifcnyddion. -U.O_- Eisteddfod Birkenhead Yn barod. pris Chive' Cheinioy; drwy y post 7c., ARWRGERDD AR JOSUA, Gan J. GWRHYD LEWIS, (Anadl ddaeth ar genedl ddyn,) Sef yr un a ystyrid yn ail oreu gan Dr. Edwards, Bala. "Bum yn hir mewn ] etrusder rhwng dau ohon- ynt," Othniel" ac Anaill ddaeth ar genedl ddyn." Rhagora y ddaii hyn mewn undod, yn yr hyn y taae amryw o'r lleill yn ddiffygiol, a r hyn sydd yn yrnddangos i mi yn hanfodol i arwrgerda Yn ychwanegol at hyn, y maent hwy yn dangos mwy o ragoriaeah cyfansoddiad na r un o'u cydymgeis- wyr. Y prydferthaf y w yr ''AnadL"—O'r feirn- iadaeth. Anfoner pob archebion at yr Awdwr :— REV. J. G. LEWIS, Bargoed, via Cardiff. 2003 1 r .# T JLUII Miss LIZZIE WILLIAMS, R.A.K., (Ltmos y De) YN adored i dderbyn Engagements i ganu Eisteddfodau, Cyngherddau, Oratorios, See, Cyfeiriad—Miss L. WILLIAMS, Care of Thomas Brandon, Eeq., Regent Villa, Stonehouse, Glou- cester. 3036 Pantteg, Ystalyfera. /^JYNELIR EISTEDDFOD yn y lie uchod dydd GTTKNXR y G«0€TFJTH aesaf. J_R c^r> heb fod dan 00 o nifer. A gano yn oreu vW-.0^eth y (J- A Lloyd, Ysw.); gwobr, lOp. a medal aur gwerth lp. i'r arw«inydtL "ropratrm.es yn cynwyB enw y beirniaid, a'r holl fanylion 1 w cael trwy y Post am ljc. gan vr Ysgrifenydd- D. W. DAVIES, Godre'r-gmig, Ystalyfera. Public Hall, Pentre Rhondda. NAWFED EISTEDDFOD GERDDOROL vn y lie uchod, PM Ig79. Beirnmd,—Asaph Gla* Dyfi, Ystalyfera. Anoeinydd,—Elim H. Davi«s, Yrw.„ House, Pentre. Cadeirydd. -David Treharne, Ysw., Pentre House, Pentre. PBIF DSBTYVAV. I'r c6r, heb fod dan 50 o rif, a gaao yn oaevt Marwolaeth y Cyfiawn," (J. Ambrose Lloyd); gwobr lOp. I'r c6r o un gynulleidfa heb fod dan 30 o rif a. gano yn oreu Yr Alarch," (o'r Cerddor Cymrejg)- gwobr 5p. (Cyfyngedig i'r e6r na enillodd data 8p. yn ftaenorol). Bydd y Programme yn gyflawn yn foan i'w gool am y pris arferol gan—DAVID R. thoxis, Ysg. 2m 0- Philadelphia, Hafod, Abertawe. OYNELIR EISTEDDFOD yn y capel uchod, prydnawn dydd SADVTRN. Chwefror 8fed, 1879, pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr buddugol mewn canu, adrodd, a ibyftiuwddii BBIBNIAID Y Canu,—Mr. REEs JoitES, Saddler. Landore. Yr Adrodd a'r Cyfansoddiad^'lAi. D. CrBnrrrpBB Park Terrace, Waun Wen, Swaneea. PRIt DtBTTNAU I r cdr, heb fod dan 40 mewn rhif, a gano yn oreu TT Blc^euyn Olaf" (J. A. Lloyd); gwopr, 3p. a ohopi o Blodmtn i r arweinydd. I r h,e,b fod 30 m«wn rhif, a gano yn oreu Rhyl," 0 Ychwanegiad Ieuan Gwyllt ary gair, Wrth gofio'i riddfanau'n yr ardd;" gwofir, Y mae y programme* yn awr yn barod, ae i'w cael am y pris arferol gan yr YisgrifenYcd— Mr. BKXWMUT MOBOAJT, 2009 Noar Pent"8 Gate, Swansea. ,%Belk Maesteg. OYNELIR EISTEDDFOD yn y eapel whod dydd LLUN, MA WARN 24ain, 1879. BBIBXIAID Y Canu,—Eos KoJILAJIJ. Y Rhyddiaeth, "Mr. n (Alsw Dulais), Maest43g. GZRDMINAMM Hiraethgan y Gohebydd (Dr. Parry); gwwhr, 7p. mnuvs. Y cangenau gwybodaelh mwyaf Wdiel i'r doabartli gweithiol i'w hastMko10a. *ASDB«tiXASflB. Can i Mr. D. Davies, Churchwarden, Maeatec am ei ofal am dlodion y lie p. yeted y diweddaf gwobr, Ip. Pob manylion i'w cael ar y projr&naw gan MoMAjf JEBVIS, Yag., 2021 8, Union Street, Maesfeeg. "tkJletl art, arf dyng. Nawfed Gylchwyl Lenyddol Siloam, Qyfeillon. /^YNELIR yr aohod dydd GWEVE* J \J 1879, pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr Jftidd- ugoljmewn caniadaeth, bMddoaiaeth, ktt. Llywydd,-J. Daniels, Yaw., Brynhyfrri Arweinydd,—Camoliaa, Pontypridd. Beirniadt y Ganiadaeih-Mr. M.'o. Jones, Treherbert; barddoniaeth, 4c., Dvfedfab, Oier- dydd. 1. I'r c6r, heb fod dan 31 mewn nifer, a gano yn oreu Y mae gerphwysfe, etoln 01" (Poneerdd Gwynedd); gwobr, 7p. j. 2. I'r côr o blant, ° Asa 16eg oed, ac heb fod dan 20 o rif, a gano yn oreu "Dyddiau hyfrMf o Delyn yr Ysgol Swl gwebr, lp. ids. „ 3. Am y traethawd gores ar Farddoniaeth y Beibl; gwobr, lp. 1*. 4. Am y bryddest orea ar "Wrthryfel Cojfeh, Dathan, ac Ahsram :M gwobr, 1». 1B. Cynelir cyngherdd mawreddog yn yr hwyr, yn mha un y bydd enwogion yn gwasanaethn. Cynwys y programmes "bob manylion pellach, 1 w cael gan M. MORCAJJ, Ysgrifenydd, 2016 Trehafod, Pontypridd. LLYFRAU NE W YDJDION. "ATHRAWIAETH YR IAWN," gan Dr. Davies, Banger. Pris 6c. "CRISTIONOGAETH DEDDFAU DER- BYNIAD CREFYDD, «n y P^di.S Hugh Evans. Priø ls. "AMENYDDIAETH," gan y Parch. John Jones (Vulcan). Pns 6c. "YSBRYDOIAlAETH YR YSGRYTHYR. AU," gan y Parch. Isaac Jenkins. Pris 6a Y DDWY DDUWINYDDIAETH," gan v Parch. Owen Owen. Pria Is. Gellir cael y Llyfrau uchod gan unrhyw Weinidosr Wesleyaidd, neu oddiwrth y Parch. SAMUEL DAVIES, Wesley an Book Room, 3], Victoria- place, Bangor, North Walee, drwy anfon eu gwmL mewn stamps neu P. O. O. yn d&l am danynt. 2019 GEOEGE GRIFFITHS JOKm Registrar of Marriages, OFFICE:—5, CANON-ST., ABEBDAIiE. Yn Eisie*. A *««aiac eobr a diwyd, yn XlL Nghwmtawe yn fwraf neillduol, i gymervd orders am gyh«y>ddiadau a»i J Ymofyner a Blaclric and Son, 110 J^W-teet Swansea. 2Ø37 GOFYNIADAU AR EFKKGYL MATTI^W A TEBION CRYNO I'R JOFYNIADAF 4 1JT!lso,ed<l. 1B. 6c. yr on. ClwJiad, 14a yrun. Y n rhifo dr s 8 mil, yn .anwi m bob adaad Ac Y ddau lyfr i'w tael gan yr Awdwr yn *nig, «odan- fon Stamps i'r cyfeiriad vn W. lMTrmrifc- Dwm- bach, St. Clears, torn* Wal*,