Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
2 articles on this Page
r RHYFELYN 5LMERICA.
r RHYFELYN 5LMERICA. Nid oes dim yn hynod o anmhriodol yn y si fod Vicksburg wedi ei chymeryd, ond nid'oes gan Y si hwnw unrhyw sail ond yn unig y tebygol- rWydd y gallai y fath beth fod. Trwy ei fod wedi dyfod oddiwrth y gwrthryfelwyr yn nghymydog- aeth Murfreesboro, y mae yn amlwg mai hyny ^edd y dysgwyliad yno. Yr oedd y Deheu, y Illae yn cael ei gredu wedi rhoddi Vicksburg i fyny, ond hyd at yr adeg y derbyniasom y new- yddion diweddaraf, nid oedd ei hamddiffynlu wedi ei rhoddi i fyny. Pe buasai y Cadfridog Joseph Johnson wedi bod yn alluog i godi y 25,000 o Wyr ag yr oedd wedi addaw er achub Pemberton, nid oes un rheswm paham na fuasai ar unwaith yn dechreu ar ei waith. Yn y newyddion di- weddaraf sydd genym am dano, yr oedd ei fyddin yn fechan, ac heb odid i fagnel na magnelwr. Yr oedd y pryd hyny yn cael ei ddesgrifio yn symud yn erbyn y Big Black River Bridge,' ond trwy ei fod wedi ei chael mewn sefyllfa gref o amddiffyn- iad, syrthiodd yn ol i'w entrenchments. Mae sef- yllfa y dref hon, yr hon a elwir yn Sebastopol y South, mewn sefyllfa na fu ei gyffelyb mewn l'hyfeloedd diweddar. Nid yw Vicksburg ond tref fechan, ac y mae wedi ei hamgylchu yn hollol. Gorwedda y fyddin U ndebol mewn deuddeg colofn yn ogleddol, deheuol, a dwyreiniol i'r gweithiau. Y mae yr afon wedi hyny ar ei hochr araii yn y fath gyflwr, fel y mae diangfa yn hollol anobeith- iol. Mae y tan-belenu o'r badau yn dechreu effeithio yn niweidiol iawn ar amddiffynfeydd yr afon, ac y mae y tan-belenau a deflir i'r dref, yn awr'a phryd arall yn chwythu i fyny ystorfeydd pylor y gelyn. A chaniatau nad all y Cadfridog Grant ei chymeryd, nid oes dim hyd yn hyn mewn golwg i'w hachub rhag syrthio yn naturiol i ddwylaw ei gwarchaewyr. Rhaid fod cyfanswm y darpariadau rhyfel, yn nghyda'r ymborth ys- toredig, yn fawr ofnadwy, os gall gynal am hir dymor fyddin o 12,000 neu 20,000 mil, a dal allan bron yn ddiorphwys i danio o ddeg ar hug- ain o wahanol amddiffynfeydd. Mae yr Undeb- Wyr yn yr ystyr hwn uwch ben eu digon. Dy- wedir fod y milwyr Undebol yn amgylchoedd Vicksburg mewn ysbryd a iechyd da. Modd bynag, oddiwrth y newyddion diweddaraf a dderbyniwyd gyda'r Hong Jura, y mae yn ym- ddangos yn dra thebyg y bydd i Grant gael ym- osod arno o'i ol gan Johnston. Dywedyd ei fod Wedi derbyn adgyfnerthion, a bod ereill ar y ffordd tuag ato. Dywedir fod Port Hudson mewn sefyllfa gy- ffelyb, ond fod hyny o wahaniaeth o blaid ei hamddiffynwyr, nad yw y gwarchaewyr mor gryfed yno ag yn Vicksburg, a bod mwy o obaith iddynt am ymwared. Y mae rhyw hanesion rhyfedd hefyd wedi ein cyrhaedd gyda'r un newyddion yn nghylch sym- udiadau y Cadfridog gwrthryfelaidd Kirby Smith. Yn gyntaf, dywedir ei fod yn Milliken Bend, lie rhyw bellder y tu uchaf i Vicksburg, ar yr ochr arall i'r afon, lie yr oedd yn abl i atal darpariad- au i Grant. Mor belled ag y mae y rhan olaf o'r hanes yn myned, y mae yn hollol gyfeiliornus. Cyhyd ag y bydd Grant mewn undeb a'r gwnfad- au, nid allai ei ddarpariadau gael eu hatal; ac nis gallai fod Kirby Smith a byddin o ddeng mil o Wyr rhyw ugain milldir o'r neilldu, ond effeithio ychydig ar unrhyw rhydd-dramwyfa. Ond yn lidyeithrach fyth, siarada y rhan olaf o'r newydd- l°u am dano fel wedi ymosod ar y Cadfridog ^anks yn Port Hudson, ac wedi ei yfu ymaith. fodd yr aeth Kirby Smith o Milliken Bend i "prt Hudson, ac yn groes i'r afon, ni hysbysir, ac raid dywedyd mai ychydig iawn o bwys a ellir roddi i'r fath adroddiad. Dywed newyddion er^ill o eiddo y gwrthryfelwyr fod Banks wedi ei Suro yn ol yn Port Hudson, a'i fod wedi colli fraich. Mewn hanes a roddir mewn newyddiadur Am- ericanaidd yn nghylch ymosodiad l'ort Hudson, dywedir am y milwyr negroaidd eu bod wedi en gosod o'r tu ol, a chatrodau gwynion i'w harwain, a hyny yn tarddu oddiwrth yr ofnau am eu gwr- oldeb. Darfu i'r Cadfridog Banks, modd bynag, er profi eu gallu milwrol, eu gorchymyn i'r blaen. Rhuthrodd y negroaid a'r unwaith i'r lie gorch- ymynol iddynt, ac yn nghanol y frwydr, aethant rhagddynt yn wrol yn erbyn safle v gelyn ar eu cyfer. Rhuthrasant dros y gwrthglawdd er cym- eryd meddiant o'r gynau, ac a gyraeddasant i ganol y prif amddiffynfeydd, a hyny er gwaethaf rhifedi mawr o'r gwrthryfelwyr. Wrth weled y negroaid o'r tu mewn i'r amddiffynfeydd, ac ys- tyriaeth o'r fynedfa ag yr oeddynt wedi ei gwneud yn y gwrthfur, ymgynddeiriogodd y gelyn yn fawr. Gadawsant eu gynau yn eu gwahanol saf- leoedd, ac ymruthrasant i'r lie yr oedd y negroaid wedi parotoi i wneuthur ysgelerwaith. Cafodd y negroaid a'r gwrthryfelwyr ar hyn ymladdfa law- yn-llaw, yr hon oedd yn anghydmarol. Yn fuan diarfogwyd y negroaid, ac er amddiffyn eu hun- ain, defnyddiasant yr arfau ag oedd ganddynt. Yn mhob sefyllfa y gosodwyd hwynt ynddo gan yr ymgyrch, ymladdasant gyda'u danedd, gan Z5 gaoi eu gwrthwynebwyr yn mhob rhan o'u cyrff, gan eu troedio a'u crafu. Modd bynag, yn fuan cawsant eu difuddio o'r cwbl ag oedd ganddynt, a hyny yn nghanol lladdfa fawr. Y mae ym- ddangosiad negroaid yn gwneud y gwrthryfelwyr mor wallgof mewn natur a'r negro ei hun. Yn yr ymosodiad ni foddlonai y gwrthryfelwyr mewn clwyfo yr Affricaniad. Allan o 800, lladdwyd 600 ar unwaith, a phan y clwyfid un, ymosodid arno drachefn nes ei ladd. Nid ydyw yr adroddiad fod y Cadfridog Lee wedi ymadael o Fredericksburg, a bod Hooker wedi ei meddianu, yn wirionedd. Ymddengys fod brigad o wrthryfelwyr wedi ei chymeryd o'r ddinas, a bod Hooker wedi anfon adran dros y Rappahannoch yn Deep Run i archwilio; ond wedi deall fod holl fyddin Longstreet yno, aeth yr Undebwyr yn ol dros yr afon, gyda cholled o ddeugain o wyr. Dywedir, fodd bynag, eu bod wedi cymeryd 100 o'r gwrthryfelwyr yn garchar- orion. Tybir mai amcan symudiadau diweddar Lee oedd gosod ei fyddin mewn sefyllfa fwy iachus ond teimlir peth pryder o barth i symud- iadau diweddar y Cadfridog hwn. Tybia rhai ei fod yn bwriadu cilio yn ol i Richmond, i'r dyben o rhyddhau milwyr i'w hanfon i adgyfnerthu Johnstone yn ei fwriad i ymosod ar olbarth byddin Grant o flaen Yicksburg ereill a dybiant mai ei fwriad ydyw gwneud rhuthr ar Washing- ton. Modd bynag, y mae pob lie i gredu nad ydyw yn meddwl aros yn segur yn hir. Rhydd ei anerchiad diweddar i'w filwyr ar ddeall ei fod ar wneud rhyw symudiad pwysig ond i ba gy- feiriad, ni wyr ei elynion. Y mae parotoadau mawrion yn cael eu gwneud i amddiffyn Wash- ington, yr hon sydd erbyn hyn, meddir, mor gad- arn a Sebastopol; a bernir na byddai rhuthr ar y fath le ddim amgen na rhuthr i ddanedd dinystr. POLAND. Darfu i'r arweinydd gwrthryfelaidd Dunajew- ski ymosod ar y Rwsiaid ger Chosciahiewicz, ac a orchfygwyd gyda cholled fawr, trwy fod y Rws- iaid oddeutu pum gwaith eu nifer. Parhaodd yr ymladdfa am oddeutu naw awr, ac a ymladdwyd gyda gwroldeb mawr. Yr oedd y golled yn fawr ar y ddwy ochr-cafodd y gwrthryfelwyr oddeutu 200 wedi eu lladd. Hysbysir hefyd fod Dunajew- ski wedi boddi yn yr enciliad. A ganlyn sydd adroddiad oddiwrth y Cadfridog Czachow- ski:—Yn nghymydogaeth Blizin, ar y ffordd o Radom i Kielce, ymosodais ar gorff o Rwsiaid, y rhai a garient swm diogel o arian wedi eu hanfon oddiwrth y Cadfridog Ouchawaff o Radom i Kielce, pryd y daeth yn mlaen gorff arall o Rws- iaid, y rhai oeddynt wedi ei hanfon i gyfarfod ar lleill, a bu orfod arnaf o herwydd eu nifer dirfawr .I. encilio. Cymerais i fyny fy safle yn agos i Botrze, ac yno cymerais feddiant o adeilad a pheirianau ynddi, yn yr hon yn awr ni weithir, a chafodd fy milwyr amddiffynfa dda o fewn ei muriau. Yn yr amddiffynfa hon yr arosai i ddysgwyl y Rwsiaid, y rhai yn fuan a gyraedd- asant yn lluosog. Ymosodasant arnom amryw weithiau, a hyny gyda nerth mawr, ond cawsant eu gyru yn ol bob tro gyda cholled fawr. Yn y diwedd, wedi colli dros 150 o ddynion, wedi eu lladd a'u clwyfo, enciliasant gyda chryn gyflym- dra. Llwyddasant i gario gyda hwynt gyrff saith o swyddogion, y rhai a gladdwyd ganddynt ar y 12fed yn Kielce. Nid oedd ein colled ni ond ychydig trwy ein bod o fewn i amddiffyn- feydd. Cawsoin 17 wedi eu lladd, a 25 wedi en clwyfo. -T
Advertising
LITSIBlUL ¡, KEBIICH. (Ni chynwysaut ddim Mercury, nac unrhyw ,t> y beth o natur fetelaidd arall.) AGYMERADWYIR yn neillduol at yr Anhwyl- derail canlynol:—Cur yn y Pen, y Bendro, Anhwylderau Geriawg, Diffyg Treuliall Bwyd, Ymosod- iadau Cyntaf Twymynod o bob math, Parbaus rwyniiad y Colyddion, Cramenod, Ffelonau (Piles), Atalfu Dwfr, y Graianwst, Llyngyr, y Dyfrglwyf, a phob doluriau nychlyd. Detholiad o Gymeradwyaethau diweddar am effeith- iolrwydd y Peleni gwerthfawr uchod. Oddiwrth Mr Richard Rees, [a adnabyddir yn well wrth yr enw Cheap John,] yr Areithiwr Dirwestol poblogaidd. Caerodor, Medi y 18fed, 1862. Ar ol treio pedwar o feddygon at Ddolur yr Afu, a phob un o honynt yn methu gwneuthur un lles i mi, yn dd> gwyddiadol gel- wais yn eich Siop chwi. Yn mhlith pethau ereill, dywedais fy mod yn lied anhwylns. Gwnaethoch chwithau gymeradwyo eich Peleni chwi i mi. Yr un pryd, nid oedd genyf ddim ft'ydd ynddynt; beth bynag, ar ol i mi gymeryd un blychaid o honynt, i'm mawr syndod, cefais ryddhad mawr, a chyn fod yr ail flwch wedi ei orphen, yr oeddwn wedi fy llwyr wella o ganlyniad, gallaf eu cymeradwyo yn hyderus i'r cyhoedd. RICHARD REES. Dvwed Offeiriadyn Esgobaeth Llandaf, Xis gellwch gymeradwyo gormod ar eich Peleni: y maent wedi bod yn ddefnyddiol iawn i mi, at lygaid gweinion, yn gystal a doluriau y cylla.'—J. V., Mount Stuart Square, Caerdydd, a gafodd ei wella o'r Epilepsy, wedi bod yn y sefyllfa hyny am lawer o flynyddau, trwy gymeryd y Pel- eni hyn. Dywed Mr Price o'r Bad Uchaf, Y mae llawer o'r boblyn y gym- ydogaeth wedi derbyn lies dirfawr trwy gymeryd eich Peleni cilwi. Y mae un o honynt, yr hwn sydd yn Fardd campus, yn cyfcmsoddi Englyn er eu canmol a'u cymeradwyo, asgobeithiaf y gallaf ei anfon i chwi mewn ychydig iawu o amser.' Heol Caerffili, Awst 4, 1862. ASWYL SYR,—Yr wyf yn teimlo yn drtiolchgar iawn am y fath Beleni o'ch eiddo, pa rai yr wyf yn meddwl eu cadw yn gyfleus i mi, o herwydd, dim ond i mi gymeryd un o honynt ar y tro, bydd fy holl gyfansoddiad mewn lawn drefn mewn llai na chwech awr. Gellweh wneud y defnydd a weloch yn dda o hyn o linellau, or gwneud y peleni daionus yn fwy cvhoeddus i'r werinos. Ydwyf, anwyl Syr, yr eiddoch yn ddiftuant, JOHN DEW.' Leominster, Hereford, Awst 4, 1862. SYR,—Y mae eich Peleni chVl i wedi gwneuthur lies dirfawr yma. Byddwch cystal ag anfon deuddeg blychaid i mi. « Yr eiddoch, &c. W. R. Dwv BILSEN i'w cvmeryd wrth fyned i'r gwely i ber- sonau o gyfansodiliadau gwanaidd, a phlsnt o 10 i 1'2 oed, bydd UN yn gyffredin yn ddignn. Byddwch yn ofaius i ofyn atn Beleni Llysieuol Kernick,' ac i sylwi fod ei enw ar bob Blwch, gan nad oes un arall yn bur. Darperir hwynt yn unig gan S. P. Kernick, Fferyllydd, Ac Aelod o 'Pharmaceutical Society' Prydain Fawr, 33, Heol Due, Caerdydd. Ar werth mewn Blychau, pris Is. lje. a 7^c. yr un, yn cynwys cyfarwyddiadau artsr.iffedig pa fodd i'w cymeryd. Aberdar, Mr Phillip John, Grocer Srynmawr, Mr J. Malephant Blaina, Mr W Price, Grocer Blackwood, Mr Roberts, Chemist Dowlais, Mr Thomas Morgan, Post Office Ebbir Yale, Mr Davies, Grocer, James street, and Mr Rees, China Dealer, Victoria Roae Hirudin, Mr Si-ns Merthyr Tydfil, Mr David Evans, Grocer, Vic- toria Street Mountain Ash, Mr Griffiths, Post Office Nantygio, Mr Freeman, Stationer Neath, Mr Ilavman, Druggist Tredegar, Mr Edward Davies, Bookseller Troedyrhiw, Mr Jenkins, Grocer Aberaman, Mr R Evans, Bookseller Glyn Neath, Mr David Rees, Stamp Office Resolven, Mr Evan Rees, Grocer Aberdula-U, Mr Thomas Howell Swansea, Mr E Griffiths, Bookseller, Hight-st Mumbles, Mr James Arrin, Post-office Landore, Mr Richard Baker, Grocer Yatalyfera, Mi Peter Tucker, Boot and Shoemaker Briton Ferry, Mr William Rendell, Chemist and Stationer Kenfig Hill, Pyle, Mr E. Evans, Chemist and Stationer Bridgend, Mr Charles R. Barber, Bridgend Librai y Llantrisant, MrWilliams, Grocer, &e. SUPEHF.LUOUS H.£.IH TNSTANTANEOUSLY and permanently removed without injury to the skin by Robert Walton's newly-discovered process. Ad- dress (enclosing three stamps), Mr. R. Walton, chemist, 25, Cres- cent Street, near Euston Square, London, N.W. The Ladies' Guide free for six stamps. Postfreef^or THREE STAMPS, VTREATISE on IKarriagre, -its obillirations, &c., WITH fnll instructions for the SELF CURE of all those diseases arising from the SECRET ERRORS of YOUTH and MATU- RITY, viz. :-Nervous Debility, Loss of Memory, Incapacity, In- digestion, Pains in the Back, Palpitation of the Ileui t, shaking of the Limbs, &c.—Address, Mr WAMERS, 25, Crescent Street, liuston Square, London, N.W.