c I i. PEARS' SOAP t Makes the Hands White and Fair, the Complexion Bright II and Clear, and the Skin Soft I Makes the Hands White and Fair, the Complexion Bright and Clear, and the Skin Soft I and Smooth as Vdvp* J
R. W. MttLEK AOTCas PRIZE MEDAL ALES AKD S'JCUT MILD AND PALE ALMS FKOJf 10.. PER GA PORTER OR STOUT FROM 18. PER GALL. In Casks of 41 Galls, and Upwards. Purchasing Agents Appelated In all Towns wher not already represented. gTOKE'S CROIT JJREWERY BRISTOL m
Jp RE PAID gCALE FOR gMALL AOVERTISEMENTS. i Advertisements not exceeding 24 words in length ] ONCB. THREE TIMES. SIX TIMES. a. d. s, d. i. d. ( 0 8 0 6 1 0 < Each Additional Eight Words. s. d. g. d. I s. d. 1 0 1 0 2 10 4 These charges, which must be prepaid, apply only to Consecutive insertions. The above scale does not apply to trade advertise- lwenis or to announcements emanating from public bodies Cheques and Postal and Post-office Orders should bo < inside payable to Mr. DAVID WATKIK THOMAS. Express Office Cardiff. 1 ri cases where Postal Orders cannot be obtained ad- f Vertisers are requested to send Halfpenny Stamps. < Advertisements may be received at the following places CHiKF OFiricii Western Mail Buildings. Cardiff. r WHSTKKN MAIL OFFICK Newport. WKSTKRIT MAIL OFFICK Swansea. WKSTKUW MAIL OFFICIO Merthyr. MR. W. H. Xf-T. Taff-st,reet. Pontypridd. Mr. C. HUTCHINSS, Queen-street Neath.
———MM^B—1 Births, Deaths, and Marriages. 1 BIRTH.. JEFFREYS.—On August 28, at 11. Commercial-street, Newport, the wife of William Jeffreyg, of a son. MARRIAGR. „R «SRBY-KERNICK.— August 29th, at Wesley unapei, Cardiff, hy the Rev. Thomas Derrv. father of Uie bridegroom, assisle by the Rev. P. Nevill- Andrews and the Kev. E. Morgan, Wm. Thompson Derry, VVesleyan minister, to i-dith, third daughter of the late Mr. R. P. Kerniclc. No cards. DEATH8. J AMSON.— On the 28th inst., at Southemdown, in her •eventy-seventu year, Ann, widow of Thomas Alston, and mother of Mr. M'Conochie. LKWI8.- August 29th, at Hockside. Dynas Powis. lhomaa Lewis, aged 56. Interment will take place at St. Andrews, Dyiws Powis, 4.0. Wednesday afternoon. No cards. HOBBS.— Aucust 28th. Richard Hobbs, late of Limb Inn, Ystrad, otnee of 40, Williams-street. Funeral Misree, Treorky Cemetery. |>s x'o J3 « o S.,1 I (Sona of the late Aldorinun Gaias | I Augustine Slone), 1 i 1 C O M P L K T E I FUNERAL FURNISHERS 1 I AND I 1 J?UNERAL DIRECTORS. | I EVERY REQUISITE FOlt FUNERALS OF § j | ALL CLASSES. | I Proprietors of Funeral Cars, Hearses, Shilli- | ] biers, and Coaches. Superb Flemish Horses, &c. | PRICE LIST ON APPLICATION. g ) Please Note the Only Address:- I 5, WORKING-STREET. Telegraphic Address :— 8 "STONE BROS. CARDIFF. 8 2518 B < d- Personal. < DVHRTIMERS are Cautioned that Postmasters areiNot Allowed to Deliver Letters Addressed to Initials or l'lctitious Names fit any Post-office. Lefceers addressed to hrftiuls or fictitious u»mes ninst bear the address of the Advertiser or one of the Offices of the iVeRt,ri, Mttil. Tobacco lUanuf"'I'tnre,l. -=- 'ft8I'IIW Matrimonial. ] 4 ^J_ENXXjEMAN, 23 (Commercial), Would be Pleased to Correspond with Lady. View Matrimony with means preferred; oonfiience»r-16, Joho street, Bristol. 1183&1 [ \/TARRTAGE.—Particulars correct dates, 13 stamps; Nativity, 2s. 6it. I guarantee scientific accuracy.— Ohela, 02, K^uninirton Park-ro«d, London. H.K. 94hil g •"jiflK MATRIMONIAL JfURAIiD mm J FASHIONABLE MARRIAftTC (SAZKTTH:. Official organ of the World's Great Marriage Agency, the 071^ High-class Marriage Institution in the British Empire, ^en years* public reference.— Vide Press.) Price 3d. Jin secure from observation, 5«'U. — JuUtor, 40, f'Htrdi'B Conduit-street, London, W.O., or order of News- Medical T ADIES' Handy Illustrated Gui^e. by a Lady Doctor, post free, two letter stamps. Publisher, 35, Colston street, «rigtol. Invaluable information. A lai'y writes '■ Your "oolc is indeed a guide to our sex." 1252'! s rpO SnfTerer-" from Iaflsmmation of Lnues or Bronchitis —Valuable Reciiie, Kate and Sure (!urp, sent to 8'iy address for Is. 61. posiiil order to Nelmes, Aber- STchan. 823 d Tnwis .Li! ima— Clerical. IV ANTI,;D, Curate for Holy Trinity. Aberystwyth; good her and visitor. A i ply to Piebendary Williams, Vicar. 1070a3 y ASHI8T A Is T Priest Warned soon earnest, bilin^uist, musical Ktijiend £ \"0.—Avply Viear, Ynyshir, (11a- 1056a3 N English Title Wante in the Diocese of Llanrtuft by a <V. Oradu ite [food references accepted by bishop.— T 18. l!ar,1iff. 1117w31 Scholastic. TliiACHEKB IVANTEI). ASSISTANT-Mistress Required immediately for St. Fagan's School, near C iriliff; lower standards.—Apply to aster. 915al \ANTl'lO, ProviKionaliy-UertiiiCated Mistress for Rhos- Illul -I die Natiouai School: Welsh; harmonium; avsr.iKe, p7 astary..tn2.—At)p)y Vicar. Llantlsr. Aberystwyth, [al 1 \t/ANi'EDimm.x'iaMy. n Temiiorary iix-P T. (Male or F»m;ile) for Tycroes Natloual S,'hool.-Alll,ly. with references and salary required, to M. Jones, Tycroes £ 2Vttt,:onal Scliool, P->ntardul-,iis R.S.O. TVI URSKKY Governess Warned children aged seven to *■" four countiy.—References, salary required, age, &c., to ( £ 22, Ii'fstern Mail, Cardiff. 1134111 \V ANTED, a. Trained, for th* MM- gam Tinworks School (Girls and Infants); duties to j ommenc- Meptpmber 2Sth, 1892 avenge attendance, 124 I\)::ry £70.-App!lc:;¡,1;ioIJR, with COpIes of recent testimonial", w be ad'iressed to S. H. Bjass, Ksq., Marram Tinworks, Port -:|lbot, Ol imornanshire. 1 <>533 j JL'KACH-EltS \"OUNG Lidy (Certificated Senior Oiimbridgc) Desires ] Morning or Daily Engagement, School or Private £ atuily.—Address 5, Charles atreet, Cardiff. uilM | » E-KNGAG12MENT Wanted as overness; loroug ] J English, music. French, elementary drawing flood: "setllewoman certificated junior Cnmbridee.—T6, 'I "™ Mail Office, Cardiff. iom.ee. i031w3i_ APerniiinent Engagament Wanted by a Pariaian ] Governess (26) in Family or School French and Jeedleworli.—Mdlle., Hazeldene, Clytha P;irk, Newport, ■Mou. 1042a3 HpO Fill Unexpected Vacancies, Two Pupils Received In Superior Girls' School for 20 guineas yearly all ..c. happy, refined home. Articled l'Ul"1 Re- goired premium.—T 7, Western. Mail, Cardiif. 1032..3 ( JU> K-KJMGAGEMKNT most earnestly Needed by Lady (Orphan), accustomed to Teachinsr and HouseKeepmS E. L., Mr. Rees, Broad street. Bineu avon. Mon. 987a" CT°Kre!i,chRri?«^?ea(rea Eng igeinent; thorough Ent'lijh.. good music; age 20; excellent rete- Jencct. Address K.. Woodend House, 24, Neville street. <>»n)ni. 78?w3l ^WVATE Tuition —Mrs. Wmctow is Open to lteoeive i Two or Three Ad*1iUonal Day and Music Pupils.—Terms < S^PPiieation. 15, Gelhwastad road, Pontypridd. 797wSl IVIAI)AME D. 1. DAVIES (née Mirauit) reprend ses T. *• classes de conversation Frangaise. Preparation aux 1 Musical. « T>IA2fO.—For (few months since new, ST Valuable Iron TJpri' Lheek-action Pianaforte, Ino(lerii design, nerfMt condition. Accept, half former price t Orter if removed »t onee.A'idrftssi F: 17, }Pts'ern Mini, Housekeepers, 'Companions, &c- ~HQLTBEK^BPEH8^COMpANj0N^. &C.. WANTED. V*' ANTEDThy nef a higbly-i^pect- able Widow about 40 years of as^ ?0D^ H'juse- keeper to Take Entire Ch^^na gmall Dairy Farm about 3 a m^fe from town two famifye.m^rT8nt kej»t to do gem-r,! work and to milt '• gooi require^" ii;07i T. Davies. Auctioneer. Pembroke Dock. ANTKU a Working HouSpir#l„7ipr age about 40, to e! HS;'Nr«f"rea7T6.s5y j —Apply James ColliLlHutrisant._[l £ j529 VV ANTED, steady Mldillc-^1 Wotoa aa Hoit.^l't':V'r VV four children.—Apply 61. V.ctori £ "re(,t. Vo»'- lals. 1105^ MOTHEK'd Help Wanted f°'_ Y°"u^ Children.! Mrs. R. Scott. 17, Dumfries place. Cardiff I071ai_ w ANTKD, ~a Yon,Tg^dy to Attena »0 an lt,valid subject to epileptic flw, e*Perience, and Wages r^ iutred Nonconformist preferred. Apply nv. J. Meredith, Brecon. 0l«w31 v AN'l'EI), useful Mother's Help. »ced about 25 years,; ♦» for Four Young Children.—Apply, with referents, 10, Bryn road. Swansea. 1^68^5 Hons F':T;ET' PKRS. OOMPANTOW3.&C..WANT Pr.AORs \V~ASITKU, b7trTiBtwortl^7rwpeclabie Person (30. good VV cook). Situation as Housekeeper to Widower; Cardiff or neighbourhood prefer) ed.-U 4, '» *Merti Mail, C*r- <>|ff J89il5 YOUNG"Lady"(Tsi), wel'-tHlucated and domesticated. Re- quires Situation as Lady Help and Companion or Mother's Help where Servant* Address M., 21, J'»«t-<>ry road, Canton, Cardiff. 1151al ^f-'Tft September Next.—Young Person, highly-respec- •uif t ibie and uomesticated. Desires Situation aa House- uvorking <r Otherwise) to Gentleman or Small 1-' Mil».-Address M. Willis, General Post-office, Merthyr ",YdtkL WANTED. Situation as Cook-Housekeeper or Place of "» Trust; fii-st-class references.—Apply Jones's Select Registry, 8t. Helen's. Swansea. 8S2d WANTED, by Farmer's Daughter, Ke-engagemeut as Housekeeper or in any Light Business.—R 18. IVtstem Mail OflTire, C.rditi. VV'ANTED, by » highly-respectable Person, a Ite-engage- f ment as Working Housekeeper to a Gentleman eight years' highest reference.—Address R. X.. Stamp Office, Abergavenny. 723w3U Hel ) Wanted. FKMALE ANTED, a General Servant; age about 20 years; good references.—Apply 51, Conway road, Canton, Cardiff, i>89*3 WANTED experienced General Servant; must be a good nlain cook.—Apply Mrs, Vaughau, 21, Dumfries place, Cardiff. 886a3 \,t/ ANTED, at once, Working Housekeeper, in business I house, to Take Charge of Baby, eight months, old; two in family.—Address H. F. Western Wail Office, Cardiff. »*/ ANTED, good Cook; kitcheumaid kept; baking V ™ Church person state wages all found but beer.— Mrs. Stratford, St. Athan Rectory, Cowbridge. Glamorgan- shire. 15872 IV ANTED, at once. Improvers aud Apprentices to tii » Dressmaking.—Apply 88, Wyndham cresccnt,Canton, Cardiff. 123704 REGISTRY Office. — Servants, Cooits, Housemaids, R Nurses, Barmaids, Governesses, and General Servants, stamped envelope for reply.—Mrs. Morgan. 3, Queen-street. Cardiff. 4871d A/ANTED, gooo General Servant; able to do plain »T cooking two in family; l'h;rai wages.—Apply *9. The Parade, Cardiff. HlXal WANTED immediately, a respcctable^Gei^rirServaut able to do plain cooking.—Apply 10, St. Andrew's crescent, C.r,Utf, 1169.5 WANTED near Car<liJI, Plain Cook or experienced General; housemaid kept.—Apply, stating wages and references, Mrj. Thomas, 3, Salisbury t*rr*ce, Weston gnper-Mare. 964..11 W A»TED, a strojg Girl, about 17 Y«jra of Age. to Assist J Housekeeper at Pontypridd Shop.—Aiply to Wm Harris, 144, High street, Merthyr Ty.ifi 924al EXPERIENCED General Servant Wanted; liberal E "wages coiufortalde home very few stairs.—Apply, Mix to Kiyht p.m.. 73, Newport toad, Roath, Cardiff. (d Yt/ ANTKJ', At) experienced General and Housemaid five < in family.—Apply 18, Pembroke terrace. Cardiff. Wr ANTED, a good Plain Cook must be obliging, willing, aud trustworthy family smaU.—Mrs. Laurence, Wauugvon, AVhltUml. 1078w31 WANTIGD, au experienced General Servant; good charac- ter in' iiipensuble; good wages.—Mrs. Stirling, 6. Ty- vicca crescent, Pcntypildd. lOJOaa VV ANTED, a General Seivnt for Bu-rness HoustT(llTt»l); » lad kept to cleall boots, &c.—Apply M 22. W estern Mail Office, Swansea. 1P93VI3 WANTED. General Servant, able to do Plain Cooking small family 25s. per month.—Mrs. G. H. Harris. Artist, Merthyr. 1103a3 USEFUL Help Wanted fo quiet Country Place.—State age, salary, and position, T 17, IVttUrn Mail Office, Uu-tiiff. Hi 3s 8 Wi ANTED, a respectable Giil as General Servant; able to » » wash another Servant kept.—Address S 24, Western Mail, Car ,iff._ 977a2 WANTED, good Plain Cook. State Me. reference, and w;ige?.—Apply Mrs. Williams, Ffynon Caradog. Bow I street R.S 0" Cjrril;;anshire. 971a2 VV ANTED, experienced Nurse f<ir Three Children—eight, tour, and nve month help given. —Apply, stating wages, Mrs. Beor, Llwyn-y-Mor, Swansea. 993w30 VV ANTfCD, a good GSllnd Servant in Farm House good I milker.—Mrs. P.uion, Wernddu Farm, Aber- veDpy- 839iv31 WANTED Immediately, General Servant, who can wash and do plain cooking.-Apply 83, Windsor road, PenarLh. 824w31 H OUSE-FARLOUBMAID Wanted, for London fiist- A B. rl.,F3 Lodging-houye, Hvde Park.—Apply 30. Devon place, Kewimrt. 847w31 V ANTED, for Manchester, in Minister's Family (four), quiet, trustworthy Girl as General; not under 20 nurse kept: part washing put out: wages £ 12.—Apply Strong, Denton House, Penarth. 693w30 ANTED at once, a good General Servant good J'fer-nee; age about 20.—Apply 267. Bute street. Cardifl. 716w30 W AJSTED, a good General Servaut; must have good v references.—Ayply, stating age, wages, references, 14. Clive road, Peiiju-tli. 713w30 WANTED at once, a respectable Young Person, to Assist Generally in House of Business.—K 22, Wtstnn Hail Office, Cardiff. 707w30 WANTED immediately, & good Plain Cook (uo kitchen- maid kept); must have good references.—Apply, stating wages and all particulars, to Mrs. F. T. James, Peuy- darren House. Merthyr. 16429 WANTED, a Parlourmaid; thorougnly experienced.— Apply, with particulars, to The Grange,JSwansea.fw31 WANTED, good trustworthy Person as General, Small Fimily; heavy washing out; good wages; must have good references.—Beta, Western Mail, Swans*. VV ANTED, reliable General Servant; good references re- » quired two in family.—Mrs. S. P. Thomas, Lower Thomas street. Merthyr. 866.n W'ANTED, a Qenernl Servant; one from the countrv preferred.—Apply, Mrs. Morgana. Wassail Inn. Wassail street. SW!\nsea. 929al \ANTED, good Plain Cook for Small Family.—Mrs. H. » J. Bath, 5, Uplands terrace, Swansea. 9i0al WANTED, experienced General Servaut; lnunt have good character, neat appearance, and be an early riser. —Apply Mrs. Gibson. U ANTED, a good General Servant, from 22 to 25; also a Young Girl as Nurse-Housemaid, about 16 good references lequired.—ApplyJ5, Windsor place, Cardiff. [a'J WAITED, a good General Servant good references required two in family.—Apply Mrs. Llewellyu, Redclyff, Lian-iaff. 993a2 W' ANTED, a strong Girl, about 18, to Look After Two Children and do Housework.—Apply 6. Kincraig street. Castle road, Cardiff. 981wso UtEQUmED. good Plain Coolc or experienced Kitehen- IV maid, 24 to 2G (.lairj ); also thorough Housemaid, about 24 • and strong Country Girl to Assist between House ami Kitchen, about 19. All must have first-rate reference. and h.,ve been accustomed to a gentleman's house.—Apply, in first place by letter. stating age, wages, and all particulars, to Mrs. < artwricht. Fairwater, near Cardiif. loloi,2 Tv ANTED Jt once, for the country (near Newport), a V t thorough Gener«l able to Cook well no dairy, baking, or washing: another servaut kept ;w»ge8 £ 16; characw-r indigpeusable. F. Av Western Mail Office, Mon. _iJK/M r AD1E3 suited witli All Classes of Herv;u,ti<. siiuaUons 1J Secured for Servants. Fee, Is.—Miss Walters, 30, Page street, Swansea. llWWo HOUSEKEEPERS"Cooks, Parlourmaids, Housemaid, Sewinpmafd, Nurses, Kitchenmaid, Generals, ohop Assistant, and Others Wanted.-Davies and Co., 45, Charles street, Cardiff. Ih+vnl \4HS. PEDLER'H Registry, W, Charles street. Oardttt, XTi Wants immediately good C<»oks, House-Parlourmaids, Kitchenmriids, experionefd Generals; Cardiff, Newuort. Weston, Haverfordwest, Brecon. 1079a3 Fo R Exeter. luirne(liately* Three l,auttilrym.,tf(tft, one I toner good salaries fare pail. For Clifton: expe- rienced Cook, £ 22; Housemaid, £ 18; good General £ 1'— Mr«. (Jattejl, 15, Upper Perry Hill, Bristol. I073ii3 SUPERIOR Parlourmaid; also a Housemaid, for PHU, k- South France, Heptcmber.—Apply, by lett r.Miss Robin- son, 31, Cltve road, Penarin. 991H42 VV ANTED, Plain Coolc, good General, or Kitchenmaid j. I,, dairy, baking; all found.—State wages, age, reference to Miss Blundy. Broadlanda. Bridgend. 1054^3 T>LAXN Cook Wanted small dairy (man milks); h iking; -J- £ 20.—Address Madam, care of Jones Brothers, Brecon. 1065a3 VV"ANTED, good Plain Cook (kitchenmaid kept) by Mrs. Bowen, Llwyngwair, Crymmych R.S.O., Pembroke* shfrp. J 10Bla3 \\I7ANTED, good Cook; Ixkmu; kitcheumaid kept Also i '"prouirhly experienced Pai lournntld.—State all par- ticuiars Mis, Vickermtin. liemi Castle* Saundersfoot. [«U> AID. Church of England, be^n in service T strong and capable, Wanted by Mias Thornis, l^lwyn Madoc, Garth. I0o3;i8 X!>ARLO[7RIVf AID Wanted experienced tall good ?ee"l^woman about 28. Also Kitchenmaid.—Write Particulars, length refr-reuces, Mrs. Wreford Broxtn St. iaelena. Clevedon. 10?0n3 an experienced General Servant; must be it place, C^diff. 1 WOk ~Apply Mrs- Vau«hA11- 2,1 D«^e8 W ^eek in September, Housemaid, statin* full' SJ!!rnre'?renoe«V ase- 18 10 20 -ArV^' b? 1,!«-er. s-ating lull particulars. Chastleton, Cathedral road, Car- —— I040a3 VV Plain Cook.—Apply Mrs. TurnbuU. 130, V V Newport road. Car.litf, 10Va3 W ACr1ld«Vneirlf'tlltJ' /«?»>«ctable Girl, about 13.—Apply lu £ v Cr ad dock street. Q rdiff. llU3w:'0 W Ap,T)r"l,°"I* z, respecoaliie Person as thorough N;V "In • Apply Brierley. Park rorul, Penarth. fiti W AFami?v oflT»h,°r"^ghly <?ood General Servan'. In referejices^ ANTED, Yoiiilg (,.ri WAhT^°'i"8^rlTa8 Gen,,ral Servant for PuUlic- n Ap,y P- h 8. Cross street, Aberga- T,-55?*Ttsil^rr;— 1180a5 WAS'niateh1' ^owienced General Servant; Swansea L"ok^°od wages.-Ap,ly 10. Bryn^road, W A ApdI v' ^iVhTeLr^ AblH to 1,0 Cooking.- Treorkv. <^r Pontypridd, iRhomid^vllley0^"60'1^6, \V A SeveMi expei-ieu,d Nline (goOll needlewoman) and St Hele, Bwanser 86'Vft"tS 11. •To»"s's Seltet Registry, N Ugood character^Annf' 'tWU 0hild!:en, youngest three Bridge, Cardiff^ Lewls^ "ea. myes W Aon^e,\nyrsl8^id^App^Mrn^d Honsemi»M, and at House. Newport. Pt>ly Mrs- Dawson, Clarendon }v s^sv all found character indiitnen«ablp —v. cff Butter Hill, Milford Hav"r M'S' Warren W ANTFD. by the ^ahl^f an experienced cooking; r^erencJ^^qulre^-ApWy'^ do House.'ireharris. 1 Mrs' ^teWftvt, ^rgoed VV Chambermaid; also General Servant' ex- »' perlenced and of good v 1? ,? i ^rs. Williams, Black Lion Hotel. l'ar7(|s"3,r3' \V ANTED, a thoroughly gooT Girl Tf T? V>_ Chambermaid .-Apply Thistl., Uotc'l, l)wyupia. [w2 WANTED, Kitchenmaid.—Apply" Mrn TJo, n Hotel, Newport, Mon. 1 MrB' e' 8 WANT Two good Geueral sS-Vi(lI„s • one lUust be able to do plain cooking.—Apply w'irh Davies, Victoria Hotel Ferndale P y' wlth T*7A3STK1), Geueral Servant, Able~to~do Plain Cooking \V refeience required,—Apply BritLh Volunteer Hotel' C-irditf. 780w30 H/AJfTED, a good Plain Cook good wages given to a V > com' eteut person. Apply Manageress, Tredegar Arms Hotel. Tred-gar. 702w30 B~"ARMAIB Wall tod at once must have good character. -Api'ly, pfi'fonally. North Western Hotel, Tre e- gar. 895»1 i^XPEKIKN'OKD Svaiiress Wanted for First-class -J K^sianrant ml iry ^20.—Send photo. Ewina and Son, Albert Restaur .nt, Newport, Moil. 934al TaNTET)" a good General Servant; good w.tgea; no w.mhii'g,—Anrlj Waveiloy Tavern, Docks, Car- diff. diff. 1\124,,1. WANTED immediately. Waitress, to Act also as Cham' bermaid.—Apply Tredegar Arm3 Hotel, New Tredegar via Cardiff. 95Sal \,W ANTED, aBarmaid good references required.—Apply v Victoria IMning-room! Queen atreet. Cardiff. [w30 ANTED at once. a respectable Young Person. Willing to Assist in Bar and Make Herself Generally Useful. —Apply Mrs. F. W. Curtis, Freemasons' Arms Hotel, Trede- gar. 1090w31 BARMAIDS £ 20, Housekeepers £ 25, £ 16; Four Walt. -t) resses. Three Cooks, Three Chambermaids. Two Housemaids, Kitchenmaids, Generals.—Davies. 45. Cburles street, C irditf. 1 illwol l ANTED, good Kitchenmaid scu'lerymaid kept 1V wages. £ 14; good personal character required.— Imperial Hotel, Docks. Cardiff. Also good General._[a3_ YV ANTED, good General Servant,—Apnly, with refe- T v reuees, Mrs. Lewis, Railway Hotel, Llaneliy. [ai WANTED. Housemaid, about 20 rears of age, for Private House, and to Assist in Bar Occasionally.—Apply Golden Lion, Penarth. 1108 i3 • WANTED, a good General Servant, Able to Milk.—Apply io D. Evans, Ivor Arms, Brynsaddler, Pontyc'own, near Cardiff. I!54i5 VV AITRESS.—Wanted, a Young Person as Second Waitress.—Apply Washington Hotel, Cardiff. [1222;il MALJj; WANTED, a smart Youth lor the Fruit Trade.—Apply Carter. Fruiterer, Cardiff. 38Sw31 rJ^AILOT?S.—Wainted, good Coat and Trouser Hands,- A const.unt employment; good wages.—Apply Sec. M. T, A.. 42. Queen street, Cardiff. 890*5 ADVERTISER Seeks Situation as Foreman in Quarry or on Sewage Works; can also Contract for Quarry and Sewage Work or Roadmaking. Griping, or any kind of I i, Western Mail, ardiff. [a3 PAINTERS.— Wanted, a good All-round Hand: must be steady; constant employment—Jenkins and Sons, Saw Mills. Bridgend. 2530 W ANTED, Four good, smart, and intelligent Hands for l*?e Grooery ami Provisions.—Apply, by letter, with full particulars, to W. P»gicr aud >on, Pontypool. [K2529 CH''RETARIES of Friendly Societieo an 1 others w luted k-7 111 thk and the surrounding townJ to form Benson's Clubs for the supply of good, sound, and reliable Watches, etc., fro:n £ 3 2«. Terms liberal. Particulars and parnnhlet post free.—J. W. Benson, Originator of the Club System (40 years ago), til and 6f, Ludgati -hill, E.C. a.i4 WANTED, a Stable Boy. 18. thoroughly understands his work.—Apply Coachman, Lltmdaff House, Llan- daff. 661w30 "OEQUIftKD at once. Married Groom (no family prefer- -«»■ red); willing to work in kitchen garlien furnished cottage and X40 waves.—Apply, with characters, R. F. Phillips, Glangwilly, Llanpumpaaint, Carmarthenshire, lal W ANTIiD at once. a smart Man as Groom-Gardener *» wages 15s. a week.-Apr:>ly BinI, Ualdioot Chepstow. 960.16 VV ANTJSD, Single Man for Milk Hound must be a good milker and early riser; 18 per week and cotmi'is.;iou 2i per cent. on sales.- Pritchard, Hilton Farm, Cow- bridge. 9Mt2 FOOTMAN Wanted, experienced, by 19th September.— Apply, with references, Dr. Davies, Bryngolwg, Aber- ditro. j20a3 W ANTED, a good Man for Posting Yard, Who'Can Drive One, Two, or Three Horbes; must be steady, with good references state if indoors or out., with wages required to a suitable man constant work stamped enve- lope for ieply.—E. A. Kvans's Posting Yard, Neath. 116515 *VaNTED, experienced Groom-Gardener! "williug To Tv make himself generally useful; duties light..—State wages, references, to Durance Evans, Glyu Ebbw, Victoria, Mon. 1050a3 W ANTED, t>y a Lad, ago 17. Situation as Footboy or TV Under Butler, or otherwise first-class experience.— Apply for reference to Rev. T. V. Thomas, Clareston, Haverfordwest. 1049w31 W'ANTED, Useful Man as Gardener; also Stable Boy. —Apply Dickinson, Ystrad wrx lit, Nantgaredig R.S.V. 1035w31 W ANTED Immediately (Carmarthenshire), an experienced » Butler, Dairymaid, and Laundrymaid.—Apply Lewes, Llysnewydd. Croft. "enb). 1(;505 /2J.ROOM-GARD I'iNER Wanted, for M11.il 1 Garden, Green- VX housH, and H' rse and Dogcart; married preferr<>d.— Apply, with references and wage- U 3, Wcsten! iloil Offic-1, Cardiff. i 149a5 \A/ ANTED, Coachman, accustomed to Drive Pair.—Apnly, T stating wage* required and giving references, U 5, Western Hail, Cardiff. 1146 s5 (IOWMAN Wanted to live lu or out; rood situntion for J steady man.—Apply Cooke, Castell-y-Myuach, jPen- tyrch. 1124al WANTED, a Hoy fr.r the Surgery.—Apply 21, Charles street, Cardiff, after Six p.m. 16527 IVA NTED, between this ittid the 29th September, a good Working Gardener married; must have goodpric- tlcil knowledge of flowers, vines, &c.; f ur-roomed lodge and garden free, with 18i. pfrweak character as tocaniihiiities tfrom his last employer eigiied.—Apply Box 10, hell, 1198w31 WANTED at once, strong Boy, abont 16, as Boots ami Billiurd-marker; good references required.—Apply Parish, Lieweiyn Arms. Neath. 677 w30 it ANTED in meuiatel), a strong Man as Kitchen Porter » none without previous experience of duties need apply.—Barry's Hotel, Cardiff. 100-w30 ANTED. Under Boots must be a steady, active man, » who understands his buslne.s.-Lion Hotel, Aberyst- wyth. IQSln.1 ANTED. Second Waller and To Assist With the Plate v age not over 30.—Apply Westgate Hotel, New- noqi3 WANTED, Second Boots.—Apply Mr. Rowe, Queen's Hotel, Newport. Mon. i093a3 W ANTED, a Young Man Capable of Lo"king After » » Horses and Driving-, good references required.—T. Davies, Bush Staples, Mertbyr. 120h5 HIGH-CLASS Dressmaking.—An Opportunity Offers for a Yvung English Lady who can speak French to Acquiro In Cardiff a Knowledge of Dressmaking at the hfiiids of a thoroughly accomplished Avtiste in Modes, an ex Premiere de la Cempagnie Lyonnaise et Worth a Paris. No premium required, but applicants must be ahle to give at least Bix month*' ttme without salary.—Address Madame C Western Mail Office, Cardiff. 1651S IVfASONH. Wanted, ivood Dressers and Wallers good men 9Jd. per hour sub daily; sheds provided allri comfortable, huts on works also provision store train daily front Cefn to Red Lion Depdt, near the Reservoir, and back. -Apply Manager, V^tveft Reservoir, Cwm Taff Fawr, near Merthyr. 1S530 Sharp YouthWanted for the Boot' Trader—Radford, 8, Castle street. Swansea. 6(>5;i5 MA.SONS. Wanted, at Tymawr Colliery Sidings, good Wallers; best wages.—Apply on Works. 16417 BAKERS^—W.n ted. a tborouenty-oompetent First Hand B must be well up in bread and capable of the entire management of the batches; state wages required (either iudoors or out.) and full particulars as to chnracter and ability.—Apply the Tredegar Machine Bakery Trede- gar. 68 w30 BAKERS and Confectioners.—Wanted at once, steady reliable Foreman (well up in both branches) per- manent situatiou to competent man good wages.—Apply W. J, Btockharo, Windsor Bakery, Neath. 758w30 THIRTY P UNDS a Month can be made withi'lO.— For particulars address M. H. 2, 8'. Colem m street, Iiondon. R.O. S01w31 CONFECTIONERY.— Wanted immediately, a thorough experienced MRn, well up In Small Gooda; iibstainer preferred.—Apply, with full particulars, Ac., C. nnd W. Joseph, Confectioners, Pembroke Dock. 854w31 ANTED, Waggoner and good All-round Farm Man YY gon,1 cottage and garden.—Apply Charles D. Phillips, Oaer Fach. New ort, Mon. 164E2 WANTED at once, a Working Foreman Painter, Accus- tomed to Graining; constant employment. None but enersetie xud steady men need apply, stating wages required, to C. Jenkins and Son, Porth. 954a i t AN i'l'.D at once, a competent Nut-(Jurtei regul;rem- > iiloynient for a good workman.—Apply Viaduct Work*, Crumlin. Mon. 16498 C- IRCULAR Sawyer.—Competent Man Wanted for C, Cutting for Moulding Machines.—Apply to Robinson, David, and Co., Cardiff. 1019w3 AGENTS Wanted; liberal terms; whole or spare time.— Address Finance 2'2 to 225, Strand, Londou, W,C. 1027a3 f|X) Hairdressers.—Wanted immediately, a st^idy Young JL Man; good wages; must be thoroughly efficient. Eli Williams, Blaenavon, Mon. P- AINTERS.-Wanted. a good All Round Hand must be p steady constant employment.— Jenkins and Son, Saw Mills, Bridgend. 1656 ANTED, a smart Youth for the Fruit Trade.—Apply I Carter, Fruiterer, Cardiff. 128.-11 ril»ILORS.—W anted, good Coat and Trousers Hands J. constant employment; good wages.—Apply Secietary. .T.A.. 42, Qneen street, Cardiff. 12i9a5 Shop Assistants, &c. SHOP ASSISTANTS W,\NTJ !). H IGH-CLASS Dresm]akin)[.—\n Opptrtunity Otters for a Young En-.lisb Tiady who can speak French to Acquire in Cardiff a Knowledge of Dressmaking at the ha".1s of a thoroughly accomplished Artiste in M' des, au exPremiere de la Compagnie Lyonnaise et Worth a Paris. No premium required, applicants niustln; aide to give at least six months'time without sal 11 y.-A ildress Madame C., WenterrL Maii Office, C >rdiff. PORK Butchers.—Young Lady It-quired to Assist in Shop; must be experienced good r-f ences required eood home and wages to suitable 1:1")". -lrs. Stock, Maindee, Newport. 719«T31 \!Lf ANTED, sharp Improver or Junior at once drive out » occasionally.—Williams Bros., Treherbert. [f>86iv30 TO Drapers.—Wanted, an experienced AsRistant fo Dresses al so One with six or seven years' experience for Drapery-—Apply to J. E. Davies and Co., Wesley buildings. Newport. 720w30 hnl e WANTED. Junior Hand for Family Grocery Business;— State age, experience, and wa«es required to Family Grocer, ll>s'«u Mnil Office, Swansea. 718w30 PROVISIONS.—Several smart and reliable Salesmen Wanted.—Apply, personally, Lipton's, St. Mary street, Cardiif. 704w30 /GROCERY.—Wanted at once, smart Juniors for Grocery vJT (Jounter.—Full particulars (outdoors), Manager, Chal- lenge Provision Company, 90, West street. Bristol. [w31 ]\/| AYBERRY WILLIAMS, Pontypridd. Requires a Juniorfor Dressos Welsh speaking preferred. Full particulars and photo, if convenient, in first letter. [811w31 TO Grocers.—A thoroughly-experienced Assistant Wanted for a Family Trade; live out: first-class reference requued.—State iuil particulars to F. James. Grocer, Ponty- pool. 970a2 STATIONERY and Fancy Goods.—Yonng Man (as Im- S prover) with knowledge of above good stockkeeper,- E. Buuney, Swansea. 10i6w31 IRi (NMONGKItY.—Wanted, an experienced Assiiitant.— Apply, with refersuces and salary expected, indoors, to Join, IVt. Smith, Port Talbot. 1118w31 ROCERY and Provision.—Wanted, good, reliable Man well up in the trade; one who could take charge in the absence of the principal.—Apply David Davies, Canon street A herd are. 11¡3!t3 | JRAPERY.—Wante-1, Young Laiiy Apprenlire terms, three years; Ih. l-remium medium class pushing trade.—B. CorUe. High street, Cheltenham, ( ROCERS.-A finart Junior H ind Wanted Welsh ncces- 1 sary.—Apply, stating reference and solary (ontùoo<,), T. Smith. Carmarthen. 1135a5_ GROCERY.—Wanted immediately, an active, intelligent Ymith as Improver.—Apply, with full particulars. -Pry( e and Company, 116, Castle ro-td, Cardiff. ) I43.il HOWELL and COMPANY, The"Cardiff Dr.ipers, have Vacancios for 40 or 50 Assistants for New Depart- ments.— Anply. personally or by letter (giving full particulars of previous situation^, on or after Saturday, September 3rd. 1159..5 Jj>OOT Trade.—Wantad, a steady, aetive Young Man as Assistant; good window dresser.—Apply W. Davies, Boot Warehouse. Tuff street, Pontypridd. 1203a5 SHOP ASSISTANTS WANT PLACES. GROCEP^S.—As experienced Assistant; eight years last place Cardiff preferred.—R., 1 £ 0, Gienroy street, Roath, Cardiff 712w3Q 0 Grocers.—Wsnted.Re-enfapement as Grocery or Pro vision Hand seven years' experiece.—Apply S 13 Western Mail Office, Cardiff. 899a! r|X> Grocers.—Good Junior Requires Situation 4| years' X experience; good reference: age 18,—Apply T 24, Western Mail. Cardiff. U55a5 r|10 Grocers.—Wanted, Situation as Assistant; six years A experience; good reference; age 21.— W. A., I h Manse, Gorgley. Ross. Herefordshire. llBlaoe MILLINEHS AND DRESSMAKERS WANTED. W ANTED, competent Dressmaker, Welsh neoeseary.— Apply, stating age and salary, not later than Septem- ber 6th, to Committee, Co-operative dociety, Card iff street, Aberdare. 1080a.3 DRESSMAKING.—Competent Second Hand Wanted.I- ) State age, height, experience, salary (to live in), and send photo, Greenish and Dawkins, Haverfordwest. IwjQ ffiO Dressmakers.—Wanted, experienced First Hand Dress- X maker nODe but the most competent, who have nlled first positions satisfactorily in good houses, need app^. W. Williams and Co.. Pontypridd. tisKWJV^ DRE^MAKERST^Want^l at once. First Bodice Hanos; must be experienced and quick.-Apply B. Harris, Mercer, Tenby. bytwoO MILLINERS AND DRESSMAKERS WANT PLACES. PLAIN Sewing, or Repairing and Altering Dressmaking, p by a respectable Person; also Knitting. Apply 7, street, "o:h. 118ou1 Clerks and Managers. •.il.BUR.fi ANJJ MAHA<rfc;ttS WAttTHu WANTED, an experienced Man to Act as Secretaryto Ale and Stout Bottling Company— Apply Jeinuns. Ore Pontypridd Bottling Company (Limited), Pontyprkid. 116465 PPRJSNTIOJ5 Wanted in Wholesale Provision Mer- chant's Office in Cardiff.-Apply S 17, Western Mail, Cardiff. j»4oj_ W ANTED immediately, for a Few Weeks, a Clerk must be a good boo kkeeper and accountant; —Clarkson, Porthcawl. 1 ANTKD. a Youug Man as Clerk one »» draper s counting house preferred. — Apply to i. Lewis. Oxford street, Swansea. ANTKD, Underground Manager for Steam Ooul Colliery.—Apply, with references, stating age, expe- rience, and salary required, Adams and Vacheli.. I'nitlneers, Newport. ANTED, a Certificated Manage' for an Anthracite Col- liery in South Wales.—Apply S 7. Western Matl Office, Cardiff. '6*30 ANTED, Office Boy; knowledge of Custom House work preferred.—Apply, by letter, stating age at«l salary, T19, Western Hail, Cardiff.. W* ANTKD. a Lad about 16 or 17, good at figures, for » Colliery office.-Apply 12, Cambrian place, Swat»- sea. 1218&1 CLEUKS AND MANAGERS WANT PLACES. WANTED, by well-educated Youth, to be Articled to an Estate Agent, with whom he could reside, wild pay premium. Apply O. P. Q., II estein Mail Office. Swansea. "VTOUNG Man (2 .) Wishes Situation Book^l^ Cashier. A Corresponding Clerk (sliorthann) eight^yea i e rience in the shipping line first-class testimonials ,1 ferenees.-Apply U 1, Western Mail. Cardiff. rj^iO WholeBalepr Retail Grocers aud Provision Merchants. A -Wanted. Situation as Clerk, Traveller, or ManagB Small Branch thorough knowledge of book-keeping ana all branches of the trade; London ani counWy e*J>erieiice, highest refereuccs age 24.—F. Fisher, &. William liS, Clifton street, Cardiff. HORTHAND Clerk (100 words), age Vl, Requires Siiua- tion well up in correspondence an] aecounts y experience.—Apply XJ 7. Western Qardiff. I "RAILWAY Clerk, lTre7r7exp rience, XV in u Merchant's Office thorough knowledge of ""W rates and charges good shorthand, book«keepin^ and air knowledge of French.—Address 1 23, II estern mat »r- di ft. L1iia5_ YOUNG Freuehu an (19) Seeks Situation experienced shorthand and type writer.—Victor Borlay, o, r^ae aes Fides du Crtlvaire, Paris. — ADVERTISER (27") Seeks Post as Correspondent in good Firm; ten yt-ars'business experience shorthand (l.uj, French.—Address T 10, Western Mall, Cardiff. nwoaj CiHRIiSTIANS, Help !—Book-keei^r. Shorthand Writer, V/ knowing French, married, Wants Employment, serious excellent character and references Docks expe- rt ence^—T5^II>y/»r)t Mail, Cardiff. Hiuaf ADVERTISER. Qualified Accountant, First-class Corre- spondent, with Knowtedge of Freuch and ShorthanQ, will Shortly be Open for Engagement.—T 3, JIV. Mai', Cnr,litf, 989a.2 AN exiierienced Shorthand Writer Seeks Re-engagemeut; steel or tin-plate worfts preferred thoroughly under- stands book-keeping; first- lass references.—B., Jf eclft'lt Mail, Swansea. 928alw "\TOUNG Man (21), experienced, Desires Appointment X General Clerk; shorthand good writer quick at figures; highest, references.—P 1, Western Mail, C*r- Agents, Travellers. &c. TRAVELLERS. AGENTS. Ac.. WANTKU. WANTED. Agents to Sell Sweets on Commission.— Apply W. Morris and Co., Steam Sugar Boiling Fac tory. Pontypridd. 4092- NO'l'ICE.—Watch Club Agents. Foremen, and Others having influence with workmen will Hoar of Something to their Advantage by stating full particulars of their posi- tion to s., 3, Broad street. Worcester. 4437d ACTIVE and influential Representatives Wanted In South Wales by the Health Insurance Corporation (Limited); eood terms to gentlemen who can introduce business.—For particulars apply to W., Western Mail Office, Merthyr. 836«31 DEPRJCSENTATIVES Required for Accidental Insurance XV Company exceptional advantages to lIS/lI1rers; unusually liberal terms to agents.—4, Queen Anne buildings, Bristol. 822d WANTED. Traveller, good address, to Represent Tailor- ing Firm; first-class references.—S 4, Western Marl Office. Cardiff. 1003a2 HPAILORING. — A Young Man Wauted to Solicit Order?.— X Apply, with full particulars, to Evans and Beynon, High street, Dowlai*. 1104a3 AGENTS Wanted to Sell best quality Rubber Stamps liberal commission free samples.—Uppington, Manu- facturer, 6, Wiue Office-court, Loudon, E.O. 10i7a3 V ANTED, a Commission Traveller for Hop Trade must have a large and sound conneciion with public- houses, brewer. and grocers.—Apply T 15, Went em Mail Offices, uardiif. 1069"3 AGENTS Wanted Everywhere; salary and commission dM per week.—Pendlebnry and Co., 129, Harwich road, Colchester. 1139a 5 TRAVELLERS. AGENTS, tc.. WANT EMPLOYMENT r|\RAVELT;ER, calling on Mills, Ironworks, Collieries, in South Wales, disengaged whole or part time.—Apply 3D 23, Westtrn Mail, Swansea. 1095a3 A Firm of Merchants and Commission Agents, doing .south Wales and Monmouthshire, are Open for Agencies for Iron, Steel, Oils, Rnbber Goods, See.—Address T 9, Western Mini. Cardiff. 16497 ADVJSKI ISI'ilt. aged 27 (speaks Spanish, French, and English), Desires to Represent Firm at forthcoming Chicago Exhibition: references; security.—J. H. W.. care of W. T. Arnott. Danygraig, Ab rdare. 700w3« \V ANTED, Re-eng.igemeut by experienced Traveller calling upon Grocers; salary or commission highest referenceti.-R. H.. 3, Ffyuoue street, Swansea. 861w31 |"iO Millers, Mulsters, Corn Merchants-—Advertiser Seeks •l Engagement, where business experience is required, as Traveller and Collector.—Apply S 5, ?r«sfn-re Mail. Car- 'III. 784, Partnerships. t)ARt'Nt.R. with Cnpihl, Required, to Join Another in all MMMishod Electrioal firm, in Cardiff and District. P. 7: ltilJ.il, O"r,1Iff, Assistance Offered. FKMAl,E VV A?r^au Geueral and Housemaid five 'p f^tPny. Apply 18, Pembroke terrace, Cardiff [al \'1 ANTED, siuurfc, active Girl, ubom ;6. for Uuus-wort7 'i two in • speaking Welah preferred.—Apply All, 4, Bargoed terrace, Treharri?. 88û'L1 YUUNG XiJidy Seeks lie-engagement as Barmaid in good « «0 ^l; reference.—Apply M. B., Whitchurch PoBt-oflice, near (Cardiff. 667w30 1*7 AN!ED, Sftnatiou as experienced Barmaid; used quica counter tr&<;e domest'eeted if required, firsf- cl^flS reference.—E., Three Horse Shoes Hotel, Bridg* end- 699^30 ANTED, Bituition aaBarniaid; slight knowledge of business good references; Welsh.—Apply M., 2, EmeraM street, Roath. Cardiif. f-i3 M^KL ;r»-Re-engagement laired by higlilr- educjited and ex^rienced Young jLady; age 23; good reference.—T 16, WrsiernCardiff. 1053a3 VTOUNG I>a<iy Requires Situation in Hotel Bar^or Restaurant; experienced.—Apply T 20, Western Mail Office, Cardiff. 1126al WAN IED, Situation as Commercial-room Waitress in Motet: thoroughly experieneed; first-class refe- rences. Apply C. GrlrtHhs, Rose Cottige. Llanorin- 1140a i WANTED, Situation as Commercial-room Waitress; T thoroughly experienced; good references.—Address H., 10, Vernon street, Hafod, Swansea. 119Ia5 n/ANTED at once, Situation as Coffee-room Waitress; good reference?.—S. F„ 69, Adam street, Car«lff.[ir31 IV ANTED, by highly respectable, experienced Young T Person, Re-engagement as Barmaid in First-class Wine and Spirit Vaults highest references.—Address E 4, 'I't('I Mati, Swat>sen. 1215.5 ^lTUATIwNS Wauted as General Servants for 50 Country IV Girls, all a, Write for list Mrs. Coster's Registry, Hopewell street. Gloucester. 4252d w ANTED, Situatiou ag good Plain Cook in GentlemaiPs 11 Family wages, £ '20.—A, Brown, Monkswood, Ponty- pool. «30w29_ fGENERAL Servants Waiting Situations. Ladies' fee VX moderate. Prompt attention given.—Enclose stamp Proprietress, Sonth Wales Employment Agency, Tredegar. Servants free. 6S5w;0 A LN "TED, Situation as General; age 20; three yeais Vt experience.—Sarah, Mrs. Lloyd Smith, 20. Tudor road, Citriiilf. 773w30 INVa 1-ID Nurse (eight ye ia' charactei) Desires a Situa- tion tn Atteud either Lady or t-'entlernan Inva'id.— I'1crv.,nl$ Registry Office, Elm Cottage, Haverfordwest (940.1 SERVANTS' Registry Otii e, Elui Cottase, liuvi-rtord- ij west.—Fifty Servants Disengaged September, Want Situations, Seve-al Situations now Wanting Servants, and Servants Wanting Situations. 039aI \\J ANTED, by Two Fnem.s, Situations—one as Plain vt Cook, other as House-Parlourmaid; Cardiff pre- ferred; wages, £ 16.—Rudrt, Bonuyiig, Park load, Pen. a.rlh. 056al W'ANTED, Situation as Nurse or Sewing-maid good If dressmaker; good reference*.—L., 6, Ivoi-place, Sketty. Swansea. 1097a.3 W ANTED, Situatiotj Nurse or Sewiugmaid good needle- woman.—Address C., Norbins road, Glaston- bury. 10v8w30 li ANTED, a Situation as General Servant; disengaged v» at present.—Apply M. H„ 72, Pembroke load, Can- ton. Cardiff. 1:62a 1 WANTED, Situation as Lady Nurse in good family experienced with children; plain needlewoman Churchwotnan.—Apply P., No. 1, Birch Grove Post-ofBce Whitchurch. JIMaS MALE. SITUATIONS Wanted bytwobrothen. 19 and 26, in or near Cardiff four and ten years experience in grocery business permanencies desires.—Address. Adelaide,23,Glebe- utreet, Penarth. 875w30 GARUENER, practical under glass, also flower aud kitchen garden well trained in good establishments no encumbrance; good character. Gardener, Island House, Penllergare, Swansea. 1058wil AS Coachman; thoroughly understands hunters used to pair; light weisht: aee 29; two years' excelient charac- ter.—H., care Llewelyn, Newsagent. Llantrisant. (w30 WANTED, Sitnation as Gardener immediately single age 24; understands vines, floweis, vegetables; good references.— Walter Heffercan. St. Mellon's, neat Car Cardiff 30w31 W ANTED, Biiuation as Groom; help in garden; good M references.—W. B., 102, Wyndham road, Canton, Cardiff. 1131al W' ANTED, Situation as Handy Man, willing to bn use ful; well accustomed to horses; cau ride or drive aire 26 sin»le good references.—Apply S 9. Western Mai Office. Card iff 826w31 01ARUKNER (Working) Seeks Situation single; age, f 25; understands vines, melons, cucumbers, flowers, Ac.; ?;ood testimonials.—Address A. Cupper, Waungrou, Whlt- land. 942a 1 AS Groom and Crtaeliman ride, and drive single or pair; age 25; good referenoe; out preferred.—Groom, Stradey Castle, Llaneliy, 988w30 VV 'MittfcRS, Crick, Chepstow, who i3 leaving the neighbourhood. Can Highly-jecommend Man as Gardener or Under; age 0. 1060w;0 WAJJTft'D, Permanent Employment ou Farm coull take charge married good cbarscter.—Address B, Western Mail Office, Aberilare. 1119..3 AROfiNER (Head Working), thoroughly experienced in VJT ll branches of the profession age 36; exoeilsnt testimonials.—Jenktne, Woodland Villa, Ferryside. Carmar- thenshire. 1068w31 WASTED. Situation as Groom or Under-Coachman; IT can drive and ride; age 23; height 5ft. Sin.-Apply C. Jones. FAde, Cross street, Ross. I052a3 WANTED, Situation as Groom or Groom-Coachman T T ride and drive well; good character age 20.—T. Jones, School-row, Llanfrytiach, Breoonshire 10-i4w3 WANTED, Situation as Coachman or Groom Coach- man thoroughly understands the mnuagoment of hunters and carriage horses; good rider; light weight; age 34; eleven years' good testimonials; would take charge or ride horses for show.—Apply A. C. 111, Cathays terrace, Cardiff. 1026w31 AS Undor-Ooachman; single; aged 20; has a little ex- perience good references.—Apply i' 13, Western Maii, Qardiff. 1017a3 r|X> Master Bakers.—Young Man Seeks Situation Second X Hand or good Third good references.—S. Prlc., Sitver- ton, near Collompton, Devon. 1195al rI1Ó Butchor<.—WM)ted, StUMtton as Shopman fifteen A yean* experience.—Apply E. R., 12, Lee ro td. Cadoxton- Bairy. ll?9a5 WANTED, Situation by a Young Mm as Wagoner on a Gentleman's Place; age 20 good references, and aftber.—K. Griiffths. Trehill. St. Nichola-. near Cardiff, [ftl r|X) Master B'lkere. Situation Wanted by Young Man X well up ih tlie business —Please state terms G. Fling, Stolford, near Birdgwater. I138al BAKERS.—Young Man Seeks Situation as food Bread JO uaker: assist with smalls if required; age 2^—Apply W. Bunrough. 16A, Dean street. Aberdare. 103nw3' '|M) Butchers.—Wauted, Situation for Lad. age 15; have X killed and dressed sheep, and well accllstomed to horses town preferred.—App'-y John Hagstett. Bridge street, Usk. 839a-31 TO Butohers.—Wanted, a Situation as an Approver can kill and dress sheen, lambs, and pigs; age 17; town Preferred.-Apply John Haggett, Bridge street. Usk. [w31 •"J "O Bread Bakers.—Young Man Seeks Situation as Single or good Sawnd; good reference state wages ana par- HcntMS.—W. Waygood, 10, H).)) street, Glastonbury, Somerset. 779w30 AltMY Reserve Non-commissioned Ollicer Require <TL Situation (Any Position of Trust) good scholar Woli recommended.—E., 36, Wanndew road, Carmar- then. 759w30 WANTED at once, Situation by energetic Young Man in W Warehouse or any Place of Trusts-Apply It 23, ;[,pterl 711 wiO Apartments. Â!'AlnJroilt:N'n. W ANTT-.LI l^URNISHED Apartments for Gentlemen with every home -AL: comforts. r ljodgings with board if req sirtd hot or Cold bath no ch)Mren.—t. CoWstream-terrace, Riverside.K Cardiff. 874w30 L>ATH.—Compauion-Boarder Required in an Old-estab lished, good Class School; for H boy who would work for examinations a reduced fee of £21 per annum J*ouM be acccpte ).— Send for prospectus U 9, Ifrstem Mail, Cardiff. U16rt_ riKNTLEMAN Wishes to Hear of Comfortibly-furnished U Sitting-room and Bedroom, in or near Plasturton gar- "is.—Apply T 14, Western Mail, Cardiff. 1083w3I JiOARD and Lodgings Wanted by Gentleman.—Appty. stating terms, whicti must be moderate, W 2. Western fq,-1 Office. Cardiff. ligQal APARTMENTS TO LET. \ELL-FURNISHED Sitting-room and-Bedroom for One or Two Gentlemen Friends.—Apply 11, Dumfries (lard R. 11 (G.3 "I Llanttleddian Gardens, Cat.hays, Cardiff.—Pleasant. Sitting room. Bedroom Adjoining; bathroom; zood cooking an(j attendance; comfortable home: no chil-' 935a 2 77 ^rtridge-road, Roath, Cardiff.—Furnished Apart- 77 ^rtridge-road, Roath, Cardiff.—Furnished Apart- • meuts. One or Two Geutlemen; hot and cold bilth- 666w30 Apartments for Gentleman or Two Friends and eold bath, piano; terms moderate and mclu- sive — Apply 36i 8tneey roa,]. Cardiff. 715w30 P°M'HOAWL.—R. <ims Facing Sea to JLet from Auxtis 11 to September 10.—'The College. Porthc-twl. 851a-31t A ^AltrMhiNT.-s to Let lor Gentleman front sitting-room t. an,Q "edroom, or two bedrooms.—Apply Mrs. AlL»u, -vation terrao, Qa^t phiily- 931 w?Q —Lansdowne Private Hotel aud Boarditi3 Residence extensive Channel view superior accom Moderate charges special terms to permanent residents. Zb77d ELL-FURnisHED Apartments to Let to Two GentlT- n-eu DinitiuOut: terms moderate. -Apply 72. IMch- mond road. Car.liff 793w31 1 .^ANDTLO.—Beautifully-situated Farmhouse two miles from town sp endid cycling roa fishing, 4c.; terms moderate.—A. B. ijarr)es, Ironmonger, Llandiio. 13i'.a5 XIU ARE-—Comfortable Apartments— • v one or t. bedrooms and sitting-room private house.—I. wleans Villas. Stafford road. 1129a5 Neville strc6r,_Front Apartments, suit Geutlem in or tJJL5 1 no Friends every convenience; terms moderate central, close station!-Riverside, Cardiif. 1157n5 APARTMENTS to Let; hot and co:d water up and down Premises DWELLING-HODSHS WANT WD "J^URNISHED House Wanted, three or four bedrooms JL would take larger house at low rent; highest refe rences no children.—n 21, Western Mail. Cardiff. [708w30 VV ANTRU. lo Purchase Villa; three minutes'wall; from T ■}}<• .Station price '»>t over £ 600.—S 18, Western Mail, Cardiff giOai WANTED it oi at least a year, a First cl .ss burnished House in or on the outskirts of Cardiff. with or without stuijiiug; jt must contain three reception- rooms, six bedrooms bath-room, servants' rooms, 4c.— Address T 21, Western Mail.CuMft 16480 W ANTED, to itent or Purchase, a medium-sized » Dwelling-house in Cardiff.—Address U 6, Western MaAl,C*rd\t. U45al DVVELLINg-HOP^1-5 '1'0 BE LE1'. "|_>ARKFIELD HOUSE, M,dndy; within one mile X Cti-diff; Dice bdiise and gartien two-stall stable; reiit £ 45.—Flint. Cust.ini-horme street, Carditt. 15947 CARDIFF and PlcjjAItTH.—■Residences to Let. See Messr? Heru'a Regiater. 94. St. Mary street, Card iff.[etc (lARDIFlf aud District.—Properties l*et aud Sold, Rents J Collected, and Pion^ri)' Alanagjd on Reasonable Terms.—Parry and David. House aud Estate Agents, Auctioneers. Valuers, ,st, John's square, Cardiff. 15304 KEVIDENCES, Bnsiuess Premises, to Let aud for Sale. Gottwaltz, Bnwriug and Perry's August Register now ready. 11, High street. Cardiff. 14579 r OWKR GRANGE (218, Clive street), Cardiff.-To Let. a JJ i-oinmoiiious 'J'en-rootoed House; good cellar, with fnur-stpll stable an loft garden, and usual offices.—Apply Thomas Jenkins,J!2, Kdward terrace. 311al T>)RTHCA WL.-Fnrn(aiied Cottage to Let, from First X Week m September; conv»niently situated.—Apply •Willow Cottage. New-r.>ad. 743w30 r*X> Let (immediate possession), good House in Vil.age; X near railway station low rental; nice position mit business man who requires country residence.—Apply R 15, Trirstmi Hatl, Cardiff. ebGw30 T- O-Lët:N"ilÎëHoU8e 1. Ne'fille street, Cardiff.—Apply 65, Cowbrldge road. 751w30 LLANISHEN.-Pre^roomed Cottage to Let. good L garden, near Chnreh and Station incoming tenant to hke to Conlhouse, &(.. Immediate possession.—Apply 7. Church terrace. Llanishen 1S509 »-rO Let. Park VjliaTWeTlfield road, Cardifl (principal road X to new park); immediate possession.—Apply on the pre- mises. 108':i3 PkLNARTFI.-Hesjdrilene to be Let or Sold price £ 1,200 X- three reception rooms, seven bedrooms, greenhouses.— Apply Si eed, opposite It.ilway station. '1172a3 MUMBLES.—Furnished House, beautifully situated, two M and a half uuiiieasper week Apartments; Board and Residence^— Mrs. Williams Ferncliff Cottage. 1056,3 MERTHYR Tit YFII,.—To Let, on Ten Years' Lease,One .If.J.. of the Best Houses.-WiUiam Powell, 8. St. John's square, Cardiff. 16495 rpO Let, a Well-furnished House, near the Sea, at Dinas X Cross, Pembrokeshire terms moderate.—Aprlv 9 8, ll-'Mfcrn Mail, Cardiff, 8'8w3l REDCLIFFE, Caswell Bay.—To Let, as from 9th Septem- IR ber, Thirteen Bedroom', Two Stall-stable ample water supply; ground, abut on seashore.—Apply Cox, Solicitor, Swansea. S63w31 PENARTH.—Well-furnished House to Let from Sep- tember 17tli; five bedrooms, one dressing-room, bath- room, hot and cold water, conservatory splendid Channel Views; near station £ 3 3s. a week.—Apply K., Messrs. Hern, St. Mary street. Cardiff. 859w.11 1,OR Houses to Let or Sale, send lull particulars to A. Jenkins. Clarke, and Co., Cambrian chambers, 12. West- gate street, C irdiff. 917al l^URNISKED House, Cathedral road, to Let during -K~ September; witliin minuf's walk tram, fifteen minut-a' Park-hall.—T 1. Western M il Cardiff. 9G9a2 "PO be Let or Sold, 87. Newport road. AIKO for Sale Eiglit- -» roomed Villa.—Apply 40, Clan-le-road, Cardiff. 972a2 .HOU:F; to Let, 40, Loudoun square. Apply to 13. High street Arcade, or 46, W RINGTON VILLA. Maindee. Newport. Desirable TV Family Residence; pleasniith- oil (very con- venience re-decorated extensive garden.—Ilarse and Song, or Milton Locke, Newport- 935al rpO Let, Ynyslu-, Vale of Neath liouse, stables, garden entrance lodge, land with bailiff's house close to railway station. — Apply H. J. Randall, Bridgend. [lfj4g? f IX) be Let, Furnished, Oakwood House, Sautiderstoot; X picturesquely situated good boating, bathing, aud fishing three n iles from Tenbv.—Address Occupier. [,,7 1 LANISHEN.— l'o Let, a Nine-roomed semi-detached X J Villa, with Hot and Cold Bath three minutes' walk from the station.—Apply J. Bregartner, 182, Bu'e road, Cardiff. I 27aA fpo Let, 29th September, Cambridge House. Marine A- parade. Penarth (Detached); three reception-rooms. I seven bedrooms; all modern Improvements; conservatory; fine gardens; good ae» view; rent £ 110,—Pumell, Penarth. U22a5 MASTERS AND SEE ADVERTisEM DWELLING-HOUSES TO BE SOLU. PLASTURTON AVENUE and Gardens and liyder- street.—For Sale, Several Home*, one immediate ssession.—Powell. 8. St. John's -quare, Cardiff. 2479 L/VR Sale, well-finished, substantiaily-built House—10, X Denton-road (close to St. John's Church, Cantor.): immediate possession —Apply to Mr. Grogan, 20. High street, Cardiff. 16123 liX>lt S It, by Private Contract, a good and substantia X Residence, 30, Csrlton terrace. Swansea. It contains two underground cellars, four excellent rooms On the ground floor, includiug kitchen, j five bedrooms and bathroom, with lavitory, hot and cold water, and all appliances attached. There is a con- venient back entrance. Also No. 8, Grove place. These premises arerituated in the centre of the town and In good condition. Possession may he had of either house on the 29tij of September next, if desirable. Ground rents low.—H. Tregoning, 30. Carlton terrace. Swansea. 7flw30 HOUSES tor Salb-Convenlent House in the Parade price £ 800.—Apply M rgan, Matthew and Co.. High street, Cardiff. SC7w3t "CX)R Sale, a Comer House, with Stables in Gienroy X street, by the Mackintosh Institute.—Apply M. L w- reuce, We'.ifieldroad, Roath. 8971\1 TVTEAB Tintert!.—Freehold Vi.i>■ twelve rooms, grounds -1-* four ti res, stables, boating, i>hotocrraphs, steam launch ji. ■■■ nr 11': *40.—W. B. Wise. Brockweir, Tintern. IKICK.—pios. O ann 6, Evmis street, for Sale; X* well-built back eutiance ground rent £ 2 per hou.-e per annum.-Mr. J. W. Williams, St. Johu's square, Car- diff. 9\Siil IVY STREET, Canton.— tour Seven-roomed Cottages in canital repair, for Sale let at 5s. per week.—Apply Mr. J. W. Williams, St. John's square. Cardiff. 912ad_ l^XJUR Well-built Houses in Eyre street (ntur the Dow- X lais Works); three let at 8<t. 6d., and one at 10s. per week low ground rents.-Mr, J. W. Williams. St. John's square, Cardiff. 911*1 (COMFORTABLE, sub-tant.ial Cottage (six rooms, good garden, freeholrt), for S le. £ 135, or easy terms, iu LlJntatll&w.-A. W. }!:hIlS. Hemlys Vale, Newport. [96Ca2 PORTH'. 'AWL.—Several Houses for Sale—thirteen rooms, eight rooms, and six rooms also Sliop best situation. —Clarkson, Fst te Atent, Porthcawi. 995a2 1/OR Sale, uear top of Crurys rouf. and within ten roinute.s" walk of Roath P.trk, One or Two Eight-roomed Villas large back garden. with back entrance healthy locality a b.,r¡:A1IJ.-Applr T 2, Wts'ern Mail Office. Cardiff. [l2 S. le, Seveu-roomed House and Hhop; 70 yeari; of lea e to run.—Apply Mrs. Thomas, 37. Clive road, Can- tnn. iif. LLANISHi-.N. — For Sale, Two Villas—within three minutes' walk of Rhymney Station— containing dining, arawiui: room, kitchen, hot and cold bath, five bedrooms with other oflices; g ,-od garden to each house,—For particu- lars apply to Thomas Evans, Rose Mount. 1044a3 T7VJR Sale, Seven Houses in Coveuy street, forming eom- X p'ptc b'ock; Shop and S?v-n Houses at Whitchurch good Corner Shop at Cadoxton Block of Five Houses in Crhays suitable for converting into shops; Two Houses, King's road, corner premises, good 1;141'<1el1.. suitable for business purposes.—Apply Nlr. Evans, at Mesxrs. Jacob, Hunt, and Hunt's, 98, St. Mary street. Cardiif. 1133u5 BUSINESS PREMISES WANTED. ITTANTEl) to Ren;Shop- and Bakehouse, in good dis VY trict.—Particulars to 29, Somerset street. Bryn. moun. 1057 w31 BUSINESS PliEMISES TO LET r Let. lock-tip Shop opposite Red Lion. Upper X Looghor. 8b2al riio Let. Dpuble-tronted Shop, 163, Bute street.—Apply X T. C. Howe and Co., 31, Mount Stuart square, Cardiff. 1163a5 W ILLIAMSTOWN. Penygraig.—To Let, Doubl i-front Grocer's Shop and House Complete; well situated; yard, stables, cnacl.-honse, shoe repairing shop must com- mand bu ine??.— Apply lift's, Glamorgan Hotel, Peny- gralg. 97a! LARGE Yartl to l et, with commodious Sheds thereon, iu centre of Cardiff rent moderate.—Apply S 1, Mail, Cardiff. 741 w30 CtADtJXltJN BARRY.—Large Double-front Shop, best j position main street; commodious house, with every conv«n:ence; p>ivate entrance; large yard; fixtures and gas.—Apply Attfiel-U Cadoxton Barry. 825w31 ""PO be Let" ot Sold, good Business Premises; plate-glass 1 window; with capital yard, large cellar, situate 167, Castle road, corner of Northrote street, Cardiff centre of traffic eult draper, grocer, &c.—Apply Davies. 6, Parade, Cardiff. 921al TO Let, Lock-up Shop, opposite Rel Lion, Upper Loughor. SHOP to Let. rear the Railway Station, Pontypridd. Apply to Job Williams, fi?. Richards street, Pont pridd. 996a2 T>ONTY?RIDD.—Shops to Let In One of the Best Posi- X tlons in the Town.—Apply to Mr. David Thomas, at X tlons in the Town.—Apply to Mr. David Thomas, at DJWI^SSBOIY^MDPR^RJEYP^I^RPRIDI^URRR^^ Public Houses and Premises. PUBLIC-HOUSES WANTBD 'ANTTiTD Full-licensed Hotel; lease; proprietor can 'f' End £i 000 C:1.Sh.-M, J. C., 3, Cumberland Villas, Ashley hill, Bristol. 1176,,5 PUBLIC HOUSE* FOR DISPOSAL. HOTELS and Publlc-house» — For the Best Selection In South f.om t25 upwards, go to James and James, Auctioneers, Swansea. Es-abliahed 1831. 762w30 REE (all Counter Trade) House, very best thoroughfare in Sw.«n^e«, facing Market; Saturday's trade only sufficient to keep the concern goIng: An500 cash (loivu will suffice; same hands many years; proprietor retiring.—James aD,1 Jame-, HW'I.J1l<el', 763w30 KAND Corner House (entirely Free); s:une lianas over kX twenty years; proprietor leaving through ill-health; splendid counter trade; large hell accommodation; cash d< wn required £ 600,— -Tames and James, 8wansea. [764wH0 l/REE Market Hous ■, 8w¡mse. immense connection X with the Hills; excellent trade; cash down reqinrad only £ 400.—James and James, Swansea. 765.0 Gooti Corner Beerhouse; immediate po8Ressio and Ji ines, Swansea^ 76dw30 r I ^l-Nuy.—Capital I ull-liceused House; free wines and X spiritR rent, £ 35 valuation almost nominal; on3 of best po-itions in town.—Downing. 573*9 RARE Opportunity.—Full-Hcens-a PuMic-house.—To be Let. in the Principal Street of Hereford, a Snug little Corner Public-house; doing a good trade rent and ingoing moderate.—J. Neale Baker, Auctioneer, Valuer, House Agent. &c., Hereford. 16098 0.NTMOUTH.- C60.- Free, Full-licetised 21 years' lease beer traoe above three barrels welkiy. —Downing. 842w31 BRISTOL.—*60 Cash.—Attiactive, well-known, bucy B Old-established Spirit Vaults centre great bilfitte-a stablishments three entrance.-Downiug, Brigt< I. [SÜw3 /H)/\ Only.—Riverside Beerhouse, between Bristol and dt- wv7 Channel Docks; populous riverside district.— John Downing, F.A.I.. Licensed Certificated, Bris- tol S4.w31 /.» kfr to £ 36.—Choiee of S vsral Old-established Out- X<door Beer aud Giocery Businesses two entirely free) excellent oiienings.—Downing. 845w31 JOHN DOWNING.Fellow~oMhe Auctioneers' Institute. Licenced Certificated Auctioneer, Hotel, Publicans Valuer, 1, Nelson street. Bristol. Post free, the original, largest, roost reliable List genuine Hotels, Spirit Vanlts. Country Inns, Breweries, Beerhouses, Tempermce Hotels Bakers', Drapers'. Grocers', Tobacconists'. Butchers [1171 Cash. Corner Beerhouse; good yard and dv^t) stabling; rent £ 20. Another Handsome, Genuine Concern, near Railway Statlojj rent £21.-Downlng.. fa5 No Loans.—Rent £ 30.—Corner Spirit House greatest manufacturing district; paying brewers about £35 monthly. Others from £ 50.—Downing. [A5 L'OUCRSTRR!—Noted Central Hotel and Spirit Vault.? yard, stabl'nz. garden great city thoroughfare; valua- tion about £150. Another at Cheltenham, £80.- Dowping. 1174a5 KSSEX.—Pleasant Se;iside Hotel; trade t; rent- £50; three bar?, 30 rooms, billiards (two tables extensive Rtabling, furniture, lease, horses, cairiage-&o.; £1.300. Others.—Downing. 117.">a5 r|X) Let. Dynev. r Artos, Cross Vane, near Llantrlssnnt 1 roadside inu good stabling; immediate popsepeton.— A pply on the prendre". 8$4>\1 E. HARRILL, Secretary Bristol Licensed Victuallers. J» h s Several Fnlly and Single Licensed H< uses to Let. No charge made to Purchasers, and written gnurantee given as to the genuineness of all businesses disposed of. No commission charged to sellers of businesses, but. a moderate fixed sum agreed upon.—B iliwin-street-cham- bers. 485a3 EXCEPTIONAL Opportunity.—Attractive Fully-licensed F, House near South Wales Railway Station, Bristol Where Excursionists from Waleji Arrive grand bowling saloon: trade £25 weekly; to business people from Wcles this could be donbled £301 clsh required.— Apnly Mr Tebbs, Licensed Value" 8'1. Old Market street. P.rt^-d. [wi "A —Grand Spirit Vault," an) Luncheon B ir best XOOv/' position in Bristol enormous traffic h*avy reittrua: splendid tirofits.—t.jge. Auctioneer, Bristol. [w30 SPECIAL Notice,—Before d..ehl;n,: on anything, send immediately for my Licensed Hou=e Retrister; free.— Horel V. ln-v. Nicholas ft.re-t. Bristol. 721,30 SUBURBAN Off-licensed House: absolutely free from brewers; doing over £ 40 monthly; low rent; will speedily sell incoming £ 95.—Gage, Nicholas s reet. [797w30 #> Qi"iCash.—Noted Indoor Beerhouse, near Railway station; boots open will prove genuineness of ir dc past five years.—Cage, Bristol. 728w"0 Ctsh Only.—Absolutely Free Fuliy-licensed Xtm; handsomely fitted throughout; beer account, £ '0 monthly; immense spirit, trade.—Gaee. Bris- tol 729-30 X»"l Jt A —Bristol.—Splendid Business Thorougbf vi-e.— Fine, commanding Corner Iudoor Beerhouse; trade nearly £ 60 monthly same hands many years.—Gave. Bristol. 730w30 (Centre of City).—Eitremely pretty Single Licensed ivOtl House; doing rood, steady, reliable trade club- roout rent, £ 22.—Gage, Bristol. 731w30 £ .*A(\ Cash (Splendid Opportunity).—Thoroughly genuine Fullv-l'censed Inn: exc edlneiy niee premises; every -toll capit il living.—Gage, Hotel Valuer, Bristol, 732w50 Mi' GAG10 is instructed, thr ugh cxc-ptional circum- stances, to Dispose of probsbly the best Out-itoor Beerhouse lu Bristol; trade X120 monthly, 733w30_ I riA £ » —Attractive Corner Spirit Vaults absolutely free dw <'f )' for everything splendtd y fitt«n1 bar valuable in- ventory grand bargain. Gage, Nicholas-street. Bris- tol. 754w30 A and P. DUKE, Auctioneers and Ho'el Brokers. 21 • Bri'ge street. Bristol. Selected List of Licensed I Houses post-free. E0?>T31 SPLENDID Opportunity.—(>lc!-establ1shed Publi'- excep- tionally easy ingoing to suitab'.e party rent low good trade <1,11 "anse salv.—Dnte. f03wal 9Miie.~ Out. —Absolutely Free Roadside Village Inn; capital garden stab'iug, piggeries, cowhouses, rttd other outhnildin?s J2 acres rich nasture laur1.-Duke. [S04w31 I /»/\ — Evervtl.ing.—Well-known Spirit Vaults large, dw 1 handsomtly-fitted bar splendid inventory pood, genuine trade.—Duke, as nhove. 805w31 X^NTIRELY Five, lilegantly-fitted Spirit Vaults, taking X-> £ 25 to £ 30 weekly at full prices; incoming easy —Duke, 21, Bridge^street, Bristol. 806w31 £6 oW Beer o house, centre Bristol doing excellent living trade; comfortable home.—Duke, as above. 807w31 GRAND Roadside Public, taking £ 26 weekly rent and expenses only I7s. weekly garden, stabling changed nee i3 rear*.—Duke. BriatnL MtwSl CO., CLOTHIERS I ENT ON PAGE 4. 'T7'ALUATION Ociy.—Fuhy-ficensed Country Inn; skittle T alley. I acre garden, stabling, ontbuiklingp.—Duke, 21, Bridge street, Bristol. 809w31 "V*E A K Bridgwater—Trade over £ 50 Wteicly-Well-kiioirn Market Inn and Posting-bcuse principal house in own; £200 and valuation.—Du^e, above. 810.31 IMPERIAL HOTEL. Landore', Swansea,—This Perfectly Free Fuliylieeused House, in midst of Manufactm Ing District, for immediate Sale, or to Let; proprietor retiring premises held on lease, about 80 years unexpired; are n- Jeptiotially fine and commodious capital opportunity for brewers or spirit merchants; none but capitalists need in' lv. — Addres? Proprietor. a,c above. "1.'w31 Land to Let. DESIRABLE Building Laud to Let, best piarz of New- port; Important frontage to main road.—Particulars. jpply W. L. Griffiths, Architect, 37, High street. New- liort 2455 Miscellaneous. TO Sboj keepers. Travellers, and others —Wanted, by the Canton Tailoring Establishment, Suits to Cut, jilake. xnd Trim. Fit and style guaranteed. First-digs workman- ship only. Breeches and Leegins a speciality. Repaiis an i Cleaning on the American system.-Please note the address, 294, Cowbridge road. Canton. Cardiff. '.fi7w25 \i O OBJECTION ABLE HIRING AGREEMENT.— Furnish on our N-w Hire System. Houses or Apart- ments completely Furnished on a new system adopted solely by us, wliereby ail publicity, exposure, and inquiries usually made by other compauies are dispensed with. We have au immense stock of Household Ftirijitu, e of cheap and superior quality. All goods sold ou the Hue System at ready-mon-y prices. We make no extra charge for credit, and all goods sent home In a private van free of charge. No stamp or agreement charges made; no bill of sale everything private. Arrange- ments completed without delay, and, being manufacturers, we guarantee quality, and will undertake to supply furni- ture, ftc., at 10 per cent, less than any price list issued by any firm in Cardiff. Eleven showrooms. Call and inspect our intnlense stock, and compare prices before purchasing elsewhere. We will supply £ 6 worth for 2s. 6d. weekly, £ 10 worth 4s. weekly 4:15 worth for 5. weekly; ill worth 65 weekly, and so iu proportion. Special terms for larger quan titles. Please note tlie address:— SOUTH WALES FURNISHING COMPANY. en. Car(lifl. Bicycles. IVfORRIS B ROS.'S-CYCLE WORKST"PONTypftlDD". ITX —Over 100 Cycles to be Cleared Regardless of Cost. Send for special lists post free. Repairs of all kinds executed in a superior manner with economy and despatch. Alarms, IR. 6d.; bags. Is. 6d. spanners. Is.. enam.el, ¡;t. trouper clips. 6d. lamps. 4s. All post free. 1947 PARRY and Co.. Cycle Munuia aurers and Agents. Eugi ace", and General Smiths. Westgate street. Caidiff Electro Platers in Gold, Silver, Nickel, and Copper, Repairs P"int.illl:. En',melliuz. :15Sd Publications ARISTOTLE'S Complete VV orfcs, coloured plates, 2s. 4d. Sappho, illustrated, Is. 6d.; Bride, Is. 6d., uneipur gated six luscious photos. Is.; catalogues, two stamps"— .t.ntb¡LJ. Park Ridings. Horuaey, Londou. E5-j57d Horses, Carriages, &c. JOHN NORMAN, Canton Carriage Works, Market road, CiirdUf, has for Sale New and Second-band Dogcarts, Pony Carts, Gigs, Waggonettes, Phaetons, Coburgs, and All Kind* of Tittdeuneu's Vehicles. Canton trams pass show- rooms nnci work*. 19 .I\ Public Notices. s TANBROOK JJOUSEJ ^JATHEDKAL ROAD. QARDIFF. TRAINED NURSES' INSTITUTE ANO PRIVATE HOME FOR PAYING PATIENTS. HOSPITAL TRAINED NUR-3SS SUPPLIED To Private Families for all classes of illness at shortest possible notice on application to the Matrou. PATIRNTS received for MEDICAL or SURGICAL TREATMENT and Nursing. Patients may be attended by their own Medical Mamor otherwise. 1185 Telegraphic Address—" HUMANITY. CARPHT." Sale by Auction NOTICE.—Sudden Death to Large Profits in the Oilcloth, Linoleum, and Kamptulicon Trade—Mr. P. MILLER will Sell by Public Auction. 40 Tons of Floorcloth, Linoleum, and Kamptulicon. Tlieee are all remnants left from fitting out ships' cabins, saloons, waiting-rooms, hank", law courts, &c. Also 200 Velvet Pile and Brussels Ort)eta, 500 Rugs, and 500 Table Ctotb-, LOOK.— £ 2,000 worth of Goods to be sold, without reserve, Every Evening at 6.15, on the Hayes, 863 w 29 Business for Disposal. PRIVATE Hotel and Boarding-house in Londou for p .->sle close to the Great Western Railway 8tatiou, Paddingtoo established aome years, and has a good busi- ness connection well-arranged premises, consisting of fifteen rooms, comfortsbly furnished; rent £ 70 seventeen yeara' lease takings £500 per annum. easily doubled; a thoroughly genuine business, only to bo sold owing to illness of proprietor.—For further particulars address E 9. Western Mail Office, Cardiff. TOBACCONISTS Commencing.—See Illustrated Guide, T 3d.-Tobacoonists' Outfitting Co.. 18S, Euston road, London. Manager, Henry Myers. Established 1866. Smoke Pick Me Uo cigarettes." retail everyirhjre. 780d OBACCONISTS Commeuctug.—See Illustrated Guide 3d., how to commence.—Tobacconists' Outfitting Co.. 186, Euston road, London. A Prospectus on various Fancy Trades. Manager. Henry Myers. Established CO Miscellaneous Sales. /"GALVANIZED Corrugated Sheets. I, 4, 5, 6, 7, 8. 9, 10 ft.. VT lid.. Is. 2d.. Is, 4d„ Is. 7d„ Is. lid., 2s. 2d.. 2s. 7d., 3s. each. Wire Netting, 2in. mesh, 18, 24, 36, 48, 72 in. wide, 3s. 6.1.. 4s. 7d„ 7s„ 9s. 2d., 13s. 9d„ 50 yards Roll. Patent Roofing Felt, M.. 6s. 6d., 8s. 6d. per Roll containing 200 square feet. 500 Nails free. Barb Wire, best. 19s. per cwt.; close set, 20s. Steel Staples, 3s. per thousand.—E. Priest and Co.. Taff Vale lion Works, Cardiff. *194 L'oR Sale. Black Curly Retriever Dog. thoroughly broken. JL Was exhibited at the Bristol Dog Show, 1891, and was awarded reserve prize. Suitable for any sporting gentle- mau.-For further particulars apply W. Budd, White Walls, Gamekeeper. Hewelsfiel Gloucester. 8Sh.3 POULTRY, Pigeon, Bird, Horse, and Cattle FoodB.- Write for prices and samples to Noah Rees and Son, Hay. Corn, aud .eed Merchant, Cardiff. E1973 Ij^ARTHEN WAKE.—Second?, assorted crates, £ 2; weli- X-J assorted best goods, £ 3 write for list.—Eari Worm Pottery, Longton, Staffordshire. 18(,\ Money. MONEY Lent upon IVote of Hand Alone.— A Gentleman is Desirous of Making Advaces trom £5 upwards, at 6 per cent. Interest. to Male or Female, in Town or Country, without Bill of S-ile or Sureties and strictlv Private, for any period not exceeding ten years.—Apply to 1). WILLIAMS, Esq., 2527 15. Voik-rra^i. WatHi)r»o Bridge, London. S.E. reserve, Every Evening nt 6.15, on the Hayes, Cn'rfiff. 863 w 29 Business for Disposal. PRIVATE Hotel and Boarding-house in Londou for .->sle close to the Great Western Railway 8tatiou, Paddingtoo established some years, and has a good busi- ness connection well-arranged premises, consisting of fifteen rooms, comfortsbly furnished; rent £ 70 seventeen yeara' lease takings £ 500 per annum, easily doubled; a thoroughly genuine business, only to bo sold owing to illness of proprietor.—For further particulars address E 9, Western Mail Office, Cardiff. TOBACCONISTS Commencing.—See Illustrated Guide, 3d.—Tobacconists' Outfitting Co.. 18S, E us ton road, London. Manager, Henry Myers. Established 1866. Smoke Pick Me Uo cigarettes." retail everyirhjre. 780d OBACCONISTS Commeuctug.—See Illustrated Guide 3d., how to commence.—Tobacconists' Outfitting Co.. 186, Euston road, London. A Prospectus on various Fancy Trades. Manager. Henry Myers. Established Miscellaneous Sales. /"GALVANIZED Corrugated Sheets. I, 4, 5, 6, 7, 8. 9, 10 ft.. VT lid.. Is. 2d.. Is, 4d„ Is. 7d„ Is. lid., 2s. 2d.. 2s. 7d., 3s. each. Wire Netting, 2in. mesh, 18, 24, 36, 48, 72 in. wide, 3s. 6.1.. 4s. 7d„ 7s„ 9s. 2d., 13s. 9d„ 50 yards Roll. Patent Roofing Felt, 5s., 6s. 6d., 8s. 6d. per Roll containing 2D0 square feet; 500 Nails free. Barb Wire, best, 19s. per cwt.; close set, 20s. Steel Staples, 3s. per thousand.—E. Priest and Co., Taff Vale lion Works, Cardiff. *194 l/XlR Sale. Black Curly Retriever Dog. thoroughly broken. X. Was exhibited at the Bristol Dog Show, 1891, and was awarded reserve prize. Suitable for any sporting gentle- man.— For further particulars apply W. Budd, White Walls, Gamekeeper. Hewelsfiel Gloucester. 834a3 POULTRY, Pigeon, Bird, Horse, and Cattle Foods.— Write for prices and samples to Noah Rees and Son, Hay, Corn, aud .eed Merchant, Cardiff. E1973 Ij^ARTHEN WAKE.—Second?, assorted crates, £ 2; weli- X-J assorted best goods, £ 3 write for list.—Eari Worm Pottery, Longton, Staffordshire. 184d Money. MONEY Lent upon IVote of Hand Alone.— A Gentleman is Desirous of Making Advaces trom £ 5 upwards, at 6 per cent. Interest, to Male or Female, in Town or Country, without Bill of S-ile or Sureties and strictlv Private, for any period not exceeding ten years.—Apply to I). WILLIAMS, Esq., 2527 15. Voik-rra^i. WatHi)r»o Bridge, London. S.E. J_J E P W O R T FL'S THE WORLD'S QLOTHIERS AND JJATTERS. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing; is Right in Price,. EVERYBODY SAYS Hep worth's Clothing is Right in Style. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clithing is Right In Fit. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing is Best in the Town. EVERYBODY SAYS Hepworth's Shop it in the Right Spot. EVERYBODY SAYS Hepworth's Have a Right Good Stock. AND WHAT EVERYBODY SAY3 Must be right; so call and see for your* selves at their New Shop. NOTE THE ADDRESS:— J JJEP WORTH AND J^0N» LIMITED, JYJAKKET GUILDIN'GS, EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing; is Right in Price,. EVERYBODY SAYS Hep worth's Clothing is Right in Style. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clithing is Right In Fit. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing is Best in the Town. EVERYBODY SAYS Hepworth's Shop it in the Right Spot. EVERYBODY SAYS Hepworth's Have a Right Good Stock. AND WHAT EVERYBODY SAY3 Must be right; so call and see for your* selves at their New Shop. NOTE THE ADDRESS:— J JJEP WORTH AND SON, LIMITED, JYJAKKET DUILPIXGS, GALNT J^JTARY-STREET, QARDIFF. Public Amusements. CARDIFF rjp H E A T K E K O Y A L. LussKK AND MAKAGER—Mn. EDWARD FLETCHER Mr. J. Pitt-Hardaere's Celebrated Company, from the Olympic Theatre, London (under the direction of Mr. James Bradley), including Miss KATE HEAD (Mrs. J. Pitt-Hardaci e), the Accomplished Young Actrees, from the Criterion, Olympic, Grand. and other London Theatres.. as Lady tsabez and Madame Ptwe. 1,507TH NIGHT OF APPEARANCE. íØ Special Notice.—The Version of East Lynne" played hv t bis Company is the one rendered by the late Miss Heath and Mr. Wilson Barrett, and is the sole property of Mr. Hardacre. TO-NIGHT aud During the Weejt, the Great Drama, in Four Acts, founded on Mrs. Heury Wood's ever-popular Novel, EAST LYISNE. MONDAY. September 6th, the latest Sueeessfnf Comic Opera, THE MOUNTEBANKS, from the Lyrif Theatre, London. Doors open nt 7.0, commence 7.30. Box Plan at Messrs. Thompson and Shackell's (Limited). [42356 THE A T R E ROYAL. MONDAY. SEPTEMBER 5TH, 1892. FOR SIX NIGHTS, AND SATURDAY MORNING. Most Expensive Engagement «f MR. HORACE SEDGER'S COMPANY IN "THE MOUNTEBANKS," A New Comic Opera bv W. S. Gilbert and Alfred Gel llet. Played to Crowded Houses at the Lyric Theatre,London. MORNING PERFORMANCE SATURDAY, Sept. 10th, at Two o'clock. Box Plan now Open at Messrs. Thompson an4 Shackell's (Limited). G nAND rpflEATKE WESTGATE-STREET, CARDIFF. Lessee and Manager .Mr. Edward Fletcher. Important Engagement of Mr. KENNEDY MlloLEICS Powerful Irish Combination, including Mr. FRANK BRhEN. in a new Irish Drama, entitled THE NATIONALIST." bv J. W. Whitbread. Soenery by W. W. Small. Tour under the direction of Mr. Frank Rothsay. TO-NIGHT and Every EvetMng during the Week, a new Irish Drama of thrilling interest, entitled- THE NATIONALISE, By J. W. Whitbread. MONDAY. September 5th. Mr. Walter Reyaotdt' new Drama. "THR SHAMROCK AND ROSE." Doors Open 7.0. Commence 7.30. Box Plan at Messrs. Thompson and Shackell's (limited). fjT~a E M P A R E Manager OSWALD STOEL. TO-NIGHT • A Peerless Little Person, ADA REEVE, the latest advancement to the front rank of firm public favottrites. Her singing, dancing, and herself have a powerful fasi- nation for all who have made their acquaintance. D. 3. MCCARTHY, whose fcllowing in this town is an argu- ment for his talent. RAFMN'S MONKEYS. trained to perforin the mandates of their masters and tickle th« Risibilities of Spectators. STAN fiEY and LILIAN, duettists and dancers. Miss MARIB LE BLANC, who sings a song which is dally growing to widespread popularity, viz., Friends were saying Good-bye, good-bve! ROSIE BLOND, singer and dancer. THE OTTAWAYS, bone rattlers and specialty artistes. NEXT WEEK. THE TWO MACS. TERITO. Ac. 885a3 Insurance Companies. rjlHREE MILLIONS Have been paid bytbe RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE COMPANY As compensation for i ACCIDENTS OF ALL KINDS. c1 ESTABUSBED 1849. Rt. Hon. EVELYN ASHLEY, Chairman. CAPITAL, OHE MILLION. 3 INCOME, ONE QCARTER MILLION. J 64, CORN HILL, LONDON. | W. D. MASSY, A. V.'AN, j 1,1" IU" Agents: Mr. W. E. Bradehaw, G.W. Railway > Messrs. Tregerthen Dann and Co., MefehMte* Exchange, Cardiff; Mr. R. Richard, Station Master, Great Western Railway; Mr. H. B Crouch, 16, St.Mary-street, Cardiff. 1730 ■i d \:1 "gMALL LEAN R A M S,' iS IOLB. TO 12LB; WEIGHT, WHITE DRIED, READY FOR USE, A REAL gARGAIN, JIIVEPENCE JJ ALIPENN1 PER POUND. 1,900 TO SELL. t JJ O P K I N s I JJ AYES m AKKET, S IVI A L L 1 EAN H A N S," k, ..Å IOLB. TO 12LB. WEIGHT, WHITE DRIED, READY FOR USE, j | A JiEAL BARGAIN, jpiVEPENCE JCJALFPENNY PER POUND. j 1,900 TO SELL. 1 't) 0 0 HOP Ie I Nit JJ A Y E S ARRET- 10161