Evening Express

R. W. MILLdSK PRIZE MEDAL ALES AND STOUT MILD AND PALE ALKS rROM. 10D. PER G. PORTER OR STOUT FROM Is. PER GALL. In Casks of 4$Galls, and Upwards. Purchasing Agents Appointed in all Townswbet not already represented. gTOKE'S CHOFT J^REWERY JJRISTOL,

DREPAID gCALE FOR gMALL ADVERTISEMENTS. Advertisements not exceeding 24 words in length ONCE. THREE TIMES. SIX TIMES. s. d. a. d. a. d. 0 5 0 6 10 Each Additional Eight Words. 8- d. s. d. I s. d. ^01 02104 These charges, which must be prepaid, apply only to Consecutive insertions. The above scale doi-s not apply to trade advertise- ments or to announcements emanating from public Cheques and Postal and Post-office Orders should bc made payable to Mr. DAVID WATKIN THOMAS, EXPRESS Office Cardiff. III cases where Postal Orders cannot be obtained ad- vertisers are requested to send Halfpenny Stamp;. Advertisemenis may be received at the following CKIKF OFFICJC :-Western Mail Buildings. Cardiff. WKSTJKR.V MAIL Offick Newport. WKSTICBW MAIL OFFICK Swansea. WKSTKRN MAIL OFFICK: Merthyr. MR. W. H. KKY. Taff-gtreet. Pontypridd. C. HUTCHINGS, Qiieeji-etreet. Neath. 0

Births, Deaths, and Marriages. T DEATH. •IONKS^—On August 20, Mary Gwenllian, second daughter of the Rev. Livtii Jones, rector of Newport, Yem., aged <24 years. Funeral on Wednesday, August 24, at four p.m., at Llaiifihangel-ar-arlh. Mwis.—On August 18. at Navigation, William Lewis (late of Garth Fawr), Llauvabon, aged 70. Funeral at LlanVabon Church, Tuesday next; to leave his late residence one o'clock. No flowers, by request. g T O N Jsi Jg K 0 S., (Sons of the late Alderman Ga.ius Augustine Stone), C O M P L E T E FUNERAL FURNISHERS AND FUNERAL DIRECTORS. EVERY REQUISITE FOR FUNERALS OF ALL CLASSES. Proprietors of Funeral Cars, Hearses, Shilli- biers, and Coaches. Superb Flemish Horses, &c. PRICE LIST ON APPLICATION. Please Note the Only Address 5, WORKING-STREET. 9 Telegraphic Address :— 8 "STONE BROS. CARDIFF. I 2518 | Personal. ADVER TISERS are Cautioned that Postmasters are Not Allowed to Deliver Letters Adttnsseil to Initials or Fictitious Names at any Post-ofiu-e. Leteers addressed to initials or fictitious names must bear the address of the Advertiser or one of the Offices of the Western Mail. SMOKl'l Archer's "Golden Returns," Sweetest Tobacco mrinnfactnred- 124(1 Matrimonial. T^LDERLY Gentleman Desires ( or psnoudenre with Staid Lady with Moderate Means, with View to Marriage.- Address Confidential, Western Mdi. Swansea. 425w23 JV/TARRIAGE.—Particulars from Nativity, correct, datesi -1XL 13 stamps; Nativity. 2s. 6d. I guarantee ccientifio accuracy.—Chela, 62, Kennington Park road, Loudon. g.K w24 MATRIMONY.-Don't Pay Fees. Ovly Send Three Stamim for My List (in sealed envelope).—Address ■HMItor. 7- Farrimtdon road, London. 132w'i3 I'HK MATRIMONIAL HKRALD :.n<t FASHIONART.R MARRIAGE GAZKTTK. mcfal organ of the World's Great Marriage Agency, the ~*lH HiRb-class Marriage Institution in the British Empire. Uen years public reference.—Vide Press.) Price 3d. (in envelope, secure from observation, Editor, 40, Lamb's Oonl111It.t,I't.. 1,o..do. W.O., or or,1. of News- "r-nt, Clerical, A Priest- Desires Curacy yonntr; single bilinpiist.— Address R 2, W estern Mail Office, Cardiff. [489w24 CLERGYMEN coached in Declamation and Intonation of the Church Service by experienced Musician.- Can- tor. R 1. Western Mail, Cardiff. 47'2w22 mw iniuMwiiMimmwmwwwia——wwwBBgi Medical. LADIES' Handy Illustrated Guide, by a Lady Doctor, post 11 free, two letter stamps. Publisher, 35, Colston street, Bristol. Invaluable information. A lary writes: Your book is indeed a guide to our sex." 1252,1 rPO Sufferer; from Inflammation of Lnnps o7Bronchitip. —Valuable Recife, Sate and Sure Cure, sent to order to Nelmeg, Aber- Scholastic. TEACnEKB WANTED. WANTED, a Daily Governess for Three Children.—Anoiv w Easi wood, Cathedral road, Car J iff. 104w23 ~VV ANTED, a Certificated Master for Llanybri National School; musical, harmouium; Welshman; fixed salary £ 32, half Government, prant, and all fee grant.—Apply Vicar, Llanybrf (Llanstqphan), Carmarthen. 116w23 CERTIFICATED, or Prov. Certif. Mistress Wanted for Nantddu National School.—Address Rev, J J Evans, Cantref Rectory, Brecon. 48€w27 TF,ACHEitS WANT EMPLOYMENT. A Lady Desires an Engagement as Daily Governess in Newport-. English and music.—Address Madge Wextern Mail Office, Newport. 521w?4 CYLASKKS in t rench and Italian Now Fouuing; terms J moderate.—Apply Q 21. Western Mail, Cardiff. flv27 "EXPERIENCED and successful Governess Desires Re- 1 engagement in a Country House; good references.— Miss Davis, 1, Lanreatou Villas, New Henrv-rncd, Gloucester. 375w22 |>OVSaiKl Girls (separate Schools). Boarders. ±'3 10s. a ■* » quarter no extras; kind home for orphans.—Hanpy, Time, and. Mirror. Bristol. 122w23 CCIKNTIETC System of Dreshuiakin^ thoroughly 'i'auuht. Young ladies who wish to be independent should tai- e :idvantaK>- of these lessons; prospectus Dr.S Aswl .t.iOIl, Newport. road. (Cardiff. 146w23 rJ^U'J'ORSHIP Wanted by Clergyman's Son ITMOI private A aud public school; open at once.—K 11, Western Mail, Cardiff. <]57w 2 AOMMKKCIAL Correspondence, Freuch, Spanish, Italian, and German private tuition. Classes Short- hand. C&udiriatea prepared for scholarships, meiii011' and legal examinations through the post.— >lr. W. Haines, Public TntnjOator. park street, C rditf. 3795d_ Musical. PIANO.—for Private (Hspoaal (few months since new. Valuable Ir-n Upritht Check-action Piooaforte. modern design, perfect condition. Accept half former price r Ottoer if reniovo(I at once.-A(idrem-; E 17, Western Mail, MMitT. 6i'5 d illGAKIST.-Young Man Desires Appomunent as above in or near Cardiff u oderate salary.-Address W. West. Cromwell House, Trinity street, Gainsborough, fipcoln- 3P2w25 A" J<ICHAUDS Receives Pupils. Organ, piano, BrookRbankDrTi>&u" »!i;hest testimonials from Dr, Parry. H- (kW-fr^V S1ub- Bac- ^'»n<Jaff Cathedral, a"* Otliers. J, Gold street, Roatli. if,1^7 Y°i^iNplntvmi^^d "I'Ass'8ta' for Music War.hMM a i routypiidd have good knowledge of music — Apply General Manager. Queen Vhnil.l. n/ 1^72 PROFESSOR (experienced~lVacherj GWes Music Elocution Lemons; 12 Olive ruad. Canton 5, lation slreet, I?o (>h, Cardiff or Pupils' Residences. fw2K \\} ANTED immediately, respectable Young Lady M » Vocalist and Pianist; domesticated aged from 2i to 30; references.—Apply Stepney's Registry Office A berga- Yennr. 372W25_ ~YJt! ANTED, a Lady Pianist, to Live In.—Apply with V » lowest term?, Morgan Williams, Prince Orang# DinM. near Pontypridd. 71w22 Housekeepers. Companions, &c. HQUSEKKEPE 1(8, CO MP ANIONS. &c. WA NI'KIT^ W A?1TKD' by 'he 7th -eptember next, a hi.-hl>-i-7iect- alile Widow about 40 years of age, as a General H< u^n- keepcr _to Take Entire Charge in a Small Dairy Farm about a mile Irani town two family servant kept to do general wor> ajw to mine good references required.—Apply to \v* J. |>aviea. Auctioneer. Pnmhrnke Dock. 10071 W Wlt^ five children. Requires Working V, not under 40; gootl home tor a trusi- Worthy woman.-Address Library, Penai th. 223w24 VV AWorkh'ff'h'oii6' f"r Gontlera- '« the CountryTg^ VP I. Z'ZJ ^7 i\se^eePer- -Apply, with references. Mr. Walter Hunter, S7. l>o,k KtTne^ ^rwx'ort. 346w'>5 H; ANTED, Lady-Ilo! ;ls Member of Family; cooking- needlework aged 24; salai-y. £ 12 servant kept Beta. Southern bank, Hereford. 484w24 ANTFD. exptnenced Yonn;¡-r,a,ly-aa Mother's Help ♦» for Country, "ear Cardiff; three children goexj needlewoman —12, Mo'in Smart square. Cardiff. 5l4w27 >- HODSKKEi' PRRS, COMPANIONS.&Ul>WANT PfACRS A idow l.ady, aged .J6, WisheB Place as Housekeeper, r,r £ > any Light occupation good reference.—Address Q 19, Wester» Mo<l Ofhce, Cardiff. 466w27 AM iddle-aged, domesticated. Christittnjplvoon Responsible Duty in Large Household or Institution Jiousc-tinen or Storekeeper, or Care of Invalid well S niended.—AddressQ ifr. Western Mail, Cardiff.' <8?w23 HOUSKKKEPKR (middle-aged), experieii^i EOO(1 neetllen-oman. fond of children. Wishes ReUn^ire- m6" wber,; girl is kept; references.—Apply Q 4 Western X.ml, Cardiff. ^345^ filrUATION Wanted as Housekeeper to Gentleman Care Office Ofcces, or any Position of Trust.-Q 7, Wester, M,!il WANTKD. byWi iow Lady. without family, dhlrep 07 w Gentlernmo's House would not object to the care of njotueiless children highest reference.-Address p e,7 Western Mail Oftiee, Cardiff. 270w24 WANTED. Sitnatton as Housekeeper or Mother's Helu Annlv lee road. Canton, Uarditf. (w23 Hel i Wanted. FKHALB WASTED, at once. Working Housekeeper, iu business house, to Take Charge of Baby, eight months, old; two in familr.-Address H. F. Western Mail Offioe, Cardiff. W7 ANTED, for a week or two, as General Servant, a Girl, v fourteen or sixteen.—Apply 34, Longcross place, Cardiff. 2512 ivrURSEMAID Wanted; one quite used to young chil -1-* dren.—Apply Mrs. J. P- Jones, Bridgeman road, Penarth. 22195 Wr ANTED, for the Aberdare Steam Laundry, good Washer and Ironers.—Apply to the Manageress. 2485 WANTED, at once, Improvers and Apprentices to tli Dressmaking.—Apply 68, Wyndham crescent,Canton, Cardiff. 123704 WANTED, good Ccok kitchenmatd kept; baking "f Church person: state wages; all found hut beer.- Mrs. Stratford, St. Athan Rectory, Cowbridge. Glamorgan- shire. 15S72 WANTED, for aee week or two, as Ge .eral Servant, a girl of 14 or 16.—Apply 34, Longcross plan-, Carditt. [16128 <)USK:\fAlD Wanted at once for Gloucester good character.—Apply, personally, Mrs. Hannam Clark, Barry Hotel, South Wates. 53475 W ANTED, an experienced Cook; good references; wages all found. no beer.-Address Mrs. Griffith Phillies, The Pines, Whitchurch, Cardiff. 16265 WANTED, for the Country (uear Cardiff), a good Plain Cook small dairy and baking.—Apply Mrs. Franklin Thomas, Porthowl Hotel. Porthcawl. 202w27 WANTED, good General Servant for Farm-house; uo milking, only housework.—Apply Mrs. Percival, Walcot Park. Lydbiuy North. Salop. 473w24 \r ANTED, thoroughly experienced General Servant; age V» about 23 good plain cooking and littte washing good wages for suitable person.—Apply b, Victoria road, Penarti. 463w'4 W ANTED, a good General Servant for Small Family.— V Apply 35, Plasturu)n-gardens, Cardiff. 30>w'2 WANTED, an experienced, trustworthy General Servant, with unexceptionable references; two in family: washing put out.-Apilly at 2, Oa!ifield street, Cardiff between twelve and two. 309w22 W'ANTED. General Serfant and Nurse; references required.—Apply Myrtle Lodge, Norton road. Mumbles, near Swansea. 46w22 REGISTRY Office. — Servants, Cooks, Housemaids, Nurses, Barmaids, Governesses, and General Servants stamped envelope for reply.—Mrs. Morgan. 3, Queen-street, C,udllf. 4871d (>OOK Wanted, for Business House accustomed to good J plain cooking good salary to suitable person.—Apply Mrs. W. Edwards, Draper, Swansea. 49w 11 KESPECTAHLE Girl Wanted in Private Boarding-house IR for Two Months to Help Another,—State age, salary. Mistress, C'aremont House, Weston-super-Mare. 53w22 WANTED, General Servant; must have good rcferenc.^8. —Apply Mrs. Common, 29. Charles Btreet, Cardiff. [w22 WANTED, good General Servant; wages £10; no wash- ing; one child first class reference required.—cigar Palace, Queen street, _23^v22 VV ANTED, by the 12th September, a goodNu.se, for f Baby, seven months; good needlewomau.-Apply, with reference, to Westgate Hotel, Newport. 82w22 t WANTED, good General Servant.—Apply, between 5 and tT 7, Mrs. Stone, 12. Union street, Merthyr. 95w22 ANTED immcdifitelv, Cooks, Nurses, and good Geueril TV Seivaiits, ala, Young Country Girls.—Apply Mrs. Browse's Registry, 11, Queen street. Cardiff. 89w22 WANTED, Nuise; Chuvchwomau 30 to <0 preferied.— Statu age. with references, to Mrs. Sutton, The Wern, Neath. Illw23 LADIES Suited with AlM'l ssesof Servants. Situations Secured for Servants. Fee Is.—Miss Walters, 30, Page street, Swansea. 174w23 WANTED, good General Servant who can Cook, for Small Family; housemaid kept.—Full particulars to Bryn-yr-Haul, Finsbury terrace, Swansea. 173w23 GENERAL Servdnt Wanted; also a Welsh-speakiug Nurse; goo waJJees small family•—Apply 31, Paget street, Grange, Cardiff. )50w23 WANTED, a good General Servant; one who under- stands plain cooking; good character indispensable.— Apply 41, Newport,road, Cardiff. !C0w23 OUSlMAID Wanted; clean, willing girl, about 20.— JTjL State reference, age. and wages required. 56, Plymouth oad, Penarth. 222wa ANTED. ,1 General Servant.—10, Sophia street. Docks Cardiff. 238W24 ij^XPEKlEJs'OED House-l'arlonimaid Required end of S-J month for Gentlemau's Family mu,t be strong and healthy; wages moderate.—Apply R. J., care of Mr. Lockyer. County Press, Llandilo R.S.O. 224w24 WANTKD, at Michaelmas, a Respectable Person, about 30. to Milk Five or Six Cows and Attend to Dairy Cliurchwoman; she will alio have to take charge of country house with Housemaid, and to cook for the family when they are In residence for a few weeks occasionally.— Apply Bishop of Llandaff, Henllan, Narberth. 16274 PARLOURMAID, experienced, tall; age about 28. Housemaid, thorough, single-handed, about 25-good needlewoman. Kitchenmaid, strong.1B,-Wages, length of references, &c., Mrs. Wreford Brown, Litfield Place, Clifton, Bristol. 244w24 WANTED, for London, good Plain Oook; mfddle-aged good wages to competent person. Also strong Girl to Help in Kitchen and House.—Mrs. Mackie, 2, Rozel Villas. Weston-super-Mare. 9;;w2t WANTJ&D, tut-experienced Housemaid able to wait at table parlourmaid stating particulars, to Mrs. Morgan, Tynycyromer, Porth, Glamorgan. [164w23 USKFUL Help Requires Sit"tion; knowledge of dress- making; age 24; disengaged; good refereuceA.- Apply Miss Jones, Registry Office, Clytha Park-road, New- port. 4773w25 li; ANTED, a respectable Girl an General Servant; aged *» 18 or 20.—Apply, between sir and eight p.m., M„ 22, Edward terrace, Qneen street. Cardiff. 312w25_ \\T ANTED at on e. GtenenU Sarvant.-Atply 2, Paget V* p ace, Penarth. 323w22 ANTED, good Geueral Servant; able to do plain 000k- 1T iug.—Apply, personally, or write Mrs. Forester, Kenilworth, Neath. 349w25 |7 xPEDIKNCED General Servant Wanted immediately JLJ small family; good references indispensable.—Apply 11, Despenser-gardpns, Cardiff. 384w25 1 \T ANTED. Nurse-Housemaid at once three in family.— W State age, wages, experience, references. Mrs. David, 2, Fitzalan plaoe, Cardiff. S40w25_ UTt/ANTEb, good Plain Cook, for Gentleman's Famllynt vT Teuby wages JElS.-Apt !y M.. Glanmore House, Feiryside. Carmarthen. 376w22 ANTED, good Parlormaid, for Gentleman's Family at Tenby wages £ 16.— Apply M., Glanmore House, Ferryside, Cltrmurthen. 37tw22 wANTBI-), experienced General Servant of good V v character, for the country .—Apply Mrs. Orton, Cwm Taff, near NURSE.—A trustworthy Girl to Take Charge of a Baby, age nine months —Mrs. Valentine Uees, Lion street, Brecon. ■ 40_lw26_ WANTED, Young Nursemaid; country girl preferred.- W Ap) ty to Camden House, 173, Newport road Car- diff. 419_w2_3_ ANTED, a Kitchenmaid, immediately—Apply Mrs. vV Henderson, Krynhir, Tenby. 4o?w23 1*7 ANTED, Nur:16 for Yomig Children ROOJI neeiJe- V* woman,—Api»ly Mrs. Mfithifts, 10. Commercial street, AbercVi re. 457^22 A lierd:i AOIES Suited with All Classes of ServantsSituations J Secured for Servants. Fee, la.—Miss Walters, 30, Page Btreet, Swansea. 525w27 XJU"ANTED. iwjenerarServAnt,—Apply Mrs. Bees, 39, High street, Swansea. 52Bw27 GOOD General Servant Wantetl immediately. Apply Mrs. Scott., 41, Charles street, Cardiff. 495w27 WANTED immedintely, a good Plain Cook no kitchen- maid kept, but assistance civen good wsgfts; all found.—Address C-istleford, Chepstow. 5tSw27^ REGISTRY (Pr vate Families) —Wanted, Cooks, Kitchen- maids, Rculleryroaids. Generals. Housemaids, Nurses, Honsekeeper. Laundresses.—45 Charles-street, Cardiff. N.B.—A)so Maie Servants 547w94 W ANTEI) at once, good General Servant; good charac- Cardiff tBI" ir"lisPer,s'>lle-—^Apply 43. Keppoch street, Roith, .537w27 X/IT" ANTED, (Jeneral Servant; good character required.— Apiilv 19. Charles street., Cardiff. 535w27 VV -^NTKD, experienced Honse-Parlourmaid not under o, Z5- State full particulars.—Address F., Post-offlce, Sketty. i-wansea- 543w24_ Y/y ANTED immediately. Several Young Servants. Dis- enraged, all other class of Servants stamp.—Evans's Kegistry, Eim street, Cardiff. Lodging3 procured for Ser- YaDts- 510w27 VV A?„TKD immediately, a thoroughly experienced 2„1JfS3 for First-class Hotel.—Apply, stating »ge. wages, ac., Stepney a Registry Oftice. Aliergavenny. [62w22 WANTED at oncp. good General Servant p references t, TTr!q,i?rl froni last place good wages.—Old Bush Hotel, Newport. 171w23 VJtJ ANTED at, once, thoroughly experienced Kitchenmaid; TTonso Hot^t stl>te age' wages' reference — Speech House Hotel, Coletord. Glos. 243w24 VV ANTED, tirst-class Barmaid, also :1 «t' ojig Scullery- maid mam good character indispensable Norwegian young lady preferred.—Apply Dowlais Hotel. Docks, Car- dlg- 7aw22 \r AN J!ED. eood Waitress. Al=o Plain Gardener, to Milk Generally Useful; single, and live in hotel; good ret rences.-Appi, T Tootell. Lion Royal Hotel. Lara- 227 w24 t refiPectable Housekeeper one used to business house.-Apply Marine Hotel. Barry Island, Bitrr?' 357w25 WAw' at '.mfe- energetic, experienced Restaurant „ WiUtres3-—Apply ^ith references. Dowlais Hotel, Citri'lff- 353w22 VlfAN'r^D at once. Commercial room Waitress.—Apply T T Jll18- "homas, Castle Hotel, Swansea. 380w22 T57ANTED imnv-diately, experienced, domesticated Bar- V msi'i for Quick Counter.—Apply personally, with references. Charing Crosg Hotel. Bute street. Cardiff. [w22 WA™?^onceTacoodKitchenmaid.—Aoply Dolcoed Uotel. E'anwrtyd Wells. 16J15 AN'I'ED At On,, VVonce. Genera! (aged) also Cook, who can V v Take Entire Charge of Kltcheu.-Pontycymmer Hotel Pontycymmcr, near Bridgend. 413w2T( W A W a respectable Young Person as f Second Waitress.—Apply Washington Hotel. Car- lhfT. 389w23 ANTED, an experienced Cook; good wages given ▼ I 11 a conaPe^nt person.—Stepney Arms Hotel, Ll'we'ly- 409wii6 WANTED immediately, a uead Chambermaid.—State age, wages, references, Cameron Arms Hotel, Swan- 883. 427-2(3 WANTED, an Assistant Housekeeper; must be (ex. » pcrienced.—Appty Mrs. Careless. Mackworth Hotel. Swansea. 503w24 VV' ANTED, a Parlourmaid good references indispen- *» sable.—Apply to Mrs. Careless, Mackworth Hotel, Swansea. 502w24 WANTED, experienced General Servant in a Small Family country town; good wages.—Apply Davies, Mockworth Hotel, Swansea. 5!5w24 BARMAIDS, £ 12, £ 20 Book-fceeper, £ 6 Waitresses JO (Commercial. Coffee), Chambermaids StiHrooni-inaida, {looks, Kitchenmaids(several), Generals. Others Wanted.— 45. Ciii-rles street, Cardiff. 546w24 WANTED, Youuc Lady as Barmaid • must understand book-keeping best reference required.—Apply, stat- ing age and reference Pentre Hotel, Rhondda Vnlley [M9w27 MALIs CABDIt'F Msster I'.uildets' AKSociition.—Jii-jiid-'d at once, competent Wor tu< n, as followsMasons. Biicklayers, and Plasterers, 8Jd. per hour.-Application can be made to any of the Employers, or the Hon. Secretary, chambet-i-. ,-t. Mary street. COAL Salesman wanted at Adam-street; must have previous experience only competent men need apply alsojTown Agents required. Apply 217, Express Office, Car- diff. 87Qw27 SHORTHAND ClerK Wanted (temporary) at once.—Apply, stating salary required, to O 5, Western Mail, Car- diff. 2439 SECRETARIES of Friendly Societies and others wslnted in this and the surrounding towns to form Benson's Clubs for the supply of good, sound, and reliable Watches, etc., from £ 2 2s. Terms liberal. Particulars and pamphlet post free.-J. W. Benson, Originator of the Club System (40 years ago), 62 and 64. Ludgate-hill, E.C. 24'14 BOARDERS received ou Moderate Terms quiet house B hold; no children, home comforts: plauo; bath convenient for tram and bus; select neigh bourhood.—34 Stacey-road. Cardiff. WANTED, sober, trustworthy Man, Accustomed to VT Horses and Driving Out.-Aprly Bute Hotel. Ponty- clnwn, Llantrisant Station. 384w25 WANTED, a Steady, respectable Man as Cellarman, to vV Make Himself Generally Useful; none but steady, honest, reliable men need apply.—References, &c., to Matthews, Commercial Hotel, Abercarn. 98w22 WANTED, Young Man as Jsiiliard-marker and Boots.- Apply, stating experience, references, and wages re- Quired. to John, York Hotel, Bridgend. 263w24 HANDY Milln.-YOUng lifflu Accustomed to Stable and jtJL to Make Himself Generally Useful Wanted at once.- Ouly sober and trustworthy Man need apply. Esplanade Hotel, Penarth. 16371 ANTKD, at Michaelmas, a useful Man as Under GardeDer.-Apply to L Samson, Esq,, Scotchwell, Haverfordwest. 264w24 INDOOR Servant (Single-handed).—Wanted, a steady. JL respectable Young Man as above; one who has been under a butler and is a total abstainer preferred.—Apply, giving particulars of previous situations, age, and wages required, to Daniel Whitehouse, The Gaer, Newport. Mon. 434w23 11/ANTED, Working Gardener; willing to make himself • useful must be young single experienced iu vines, flowers, vegetables.—Lawrence. Waungron. Whitland. [w24 VV ANTED, a Groom, accustomed to horses and dri»ing, » and to be Generally Useful to live in.—Apply Scott, Crofta Hall, Llantrisant. 510w27 WANTED immediately, a Gardener,—Apply Mrs. Rees, Glandare, Aberdare. 496tv27_ \y ANTED, a Single Man. about 25, as Groom-Coachman, • T Willing to Make Himself Generally Useful and Assist in Gardel).-Apply with reference, to Thomas Jones, Maesgwyn, Glyn-Neath. MS<r27 W ANTED, a practical Cutter, to Mauage Business applicants will please give full particulars.—Mrs Johns, 6, Calvert street, Swansea. 76w22 MASONS.—Wanted, good Dressers and Wallers; good men Pii. per hour; sub daily; sheds provided and comfortable huts on works also provision store train daily from Cein to Red Lion Depot, near the Reservoir, and back. Also good Navvies Wanted 6d. per hour.—Apply Manager, Cantreff Reservoir, Cwm Tuff Fawr, near Merthyr. [15530 O-ióMPOSI'l'OR8.Wa¡itèd,-a-WeISh Hand must be of strictly sober habits.—Apply to Joseph W liams, Tyst Office, Merthyr Tydfil. 125wlis BREWERY Pupil.—A Vacancy occurs at the Rhondda Valley Brewery Company (Limited), Pontypridd.—For terms apply Mr. E A. Hockaday. 203w23 'IX) Shoeing Smiths.—Wanted, a Doorman at once.— Apply Vokes, 19, Working street, Cardiff. 275w24 X>UTCHERS,—Wanted, a First-class Shopman, iwell up in small goods; must be sober.—Apply D. Wilton, 269. Bute street, Cardiff. 303w24 BUTCHER Wanted, Able to Serve and Slaughter, and a go >d Judge of Cattle; state age, salary required, with reference (Wetsh).-Appty Co-operative Society, Tylors- town. W' ANTED, respectable Lad, abont 16, Able to Drive Horse; good character.—Cooper and Williams, Pro- vision Merchants, The Hayes, Cardiff. 316w22 /"J_ASFIT'l'ERS and Hot Water Fitters.—Wanted, Few good Hands.—Apply W. H. AH (Ml and Co., St. John s- Bquare, Cardiff. ?-35w25 IlTCHMAN Wanted, to Live on Board HulK in Docks at Cardiff; cabin accommodation.—Apply, stating wages. Q 3. fVesUrn Mail, 337w25 HAULIER Wanted; must know Welsh, and be able to read and write; mairied man preferred.—Apply Win. Harris, High street, Mertbyr* 379w25 WANTED, Coachrmith; constant work to a steady, suitable mau.—Manager, Carriage Works, Ponty- pridd. 16311 WINDTNG-ENGINEMAN Wanted, must be a steady and capable man,—Apply Manager, Tyrpentwys Col- liery Company, Pontypool. 16317 ACTIVE Young Men out of i- mpio:,ment, between and 18 25, should apply to Recruiting Officer at Cardiff Bar- racks, or any Sergeant-Iustructor of Volunteers, who will supply all information. A Pamphlet, Advantages of the Army," can be had free at any Post-office. Weekly Pocket Money, 3s. to 4s. 6d. L9497 MASONS and Plasterers.—Wanted, Several good Hands, 101 Cottages at Blaina; constant work good wages. -Apply on the Job. 412w26 AERATED WATERWORKS, Orumlin.—Wanted, an experienced Workman.—Apply as above. 398w23 JOINERS and Carpenters Wanted.—Apply Williams, Builder, Knighton. 399w25 WANTED, good Labourers at Itton Court, near Chep- stow.—William Cowlin and Son. 436w26_ SADDLERS.—Wanted, good, steady Men used to Colliery S Work and General Saddlery.—Apply John Liscombe, Newport. 445w26 T^O Butchers.—Wanted at once, respectable Young Man A to assist killing with knowledge of small goods.—D. Rees. 2. Hannah street, Roath. 456w26 YOUTH a. Apnrentice to Tailoring, as Salesman or Learn Practical Part; with or without preminm.-Apply, Tailor, Western Mflil. Swansea. 530.24, IH) Brickmakers.—Required, Two Men, thoroughly expe- J- rienced in Setting-and Burning best Fireclay Bricks by Contract.; must be ot strictly sober habits.—Address Tower, Graig Brickworks. Hirwain, Aberdare. 604w27 IEAD-COATING.—Wanted, a Man welt used to this.— J Apply, stating age, where last employed, wages re- quired, G. P. W., Wtsltrn Mail Office, 169. Fleet street, Lcvdow. F0"w24 u_- Shop Assistants, &c. SHOP ASSISTANTS WANTED. VV ANTED at once, an Experienced Assistant for the Grocery and Provision Trade, with a knowledge of Welsh; none but steady men need apply.—Apply Co- operatiye Society. New Tredegar. 2491 A PPRENTICE.—Wanted, a respectable Youth as an I Apprentice to the Drapery; indoors.—A. O. Miles, 2. Bute street. Cardiff. 4?w22 1 JKAPERY.—Wanted at. once, an experienced Y ung rT y 'or Fancy Counter.—Edw. Robinson, Draper, Cardiff. 20w22 WANTED, a good Junior to the Grocerv and Provision Irade.—Apply, with references. William Thomas, Grocer, Ynyshir. 72w22 Wimmediately, good Junior, Able to Solicit; v Welsh preferred full particulars with first letter; indoors.-W. Rosser. Water street, Narb-rth. 68w22 f )^31^TING.—Jones and Co., Pontypridd, have a v Vacancy for a Pushing Hand and good Window 1 >re*i;er indoors. 115w23 /ROCERY and Provision Trade.—Wanted, experienced Assistant; also Apnrentice. Must know Welsh.—A poly William Harris, 144. High street, Merthyr. 200w23 T\RAPERY.—Wanted at once, good, pushing Young J-7 Man must be well up in door and window dressing.— Phillips. Bnte road, Cardiff. 147w23 GROCERY.—Wanted at once, a Young Man as on Im- I prover; willing to be useful.—Apply Dd. Price, Grocer, New Tredegar. 218w23 WANTED at once, a stylish Milliner, Able to Serve Through,— Apply Dd. Price, Draper, New Trede- gar. 217w23 GROCERY and Provisions.-Couple good Juniors Wanted GROCERY and Provisions.—Couple good Juniors Wanted at once; indoors.—Reginal, care of J. Morgans, Newsagent, Tuff street, Pontypridd. 277w24 "VT ILLINERY.—Wanted immediately, good Milliner, able L) to eene thrnngh: Welsh; state salary, experience. and vefffrence«.—E. Davies, Gwalia House, Abergwynfi. [w25 "I3ROVISIONS.—Wanted, good Juniors; used to quick JJ- trade. —Full particulars (outdoors). Cooper and Williams, The Hayes, Cardiff. 317w22 /"VU'l KITTING.—Wanted, experienced First Hand (in or 2L' outdoor); also smart .Tnnior steady conversant in Welsh; permnncncy.-Appty W. B. Edwards, Carmar- the,L-_ 32Iw25_ VST"ANTED, a Toung Man to Assist in Groeerv Business, T l>eliver, and to Make Himself Generally Useful.— Apply D. Evuns, Ystrad Rhondda. 373w!5 WAITED, a Young Man for Grocery and Provision af,e years able to keep books; indoors,—W. Haines, Tea Exchange, Pontymister. Mon. 497w26 DRAPERY —S. D. Evans, Cowbridg^T~hwrVacancy for 1) experienced Young Lady for Showroom and Serve Through enclose carte. 4H\v26 WAvX*;IL0n^eVe,iced Hand for Grocery good \n„l» ifi W^T^U Ie rersonal application preferred. —Apply to W.H.Mathews. 182. Cowbridge road, Ctn ton, Cardiff. 422w23 Hand Wanted for Grocery and Pro- i. 'i' niURt RiYe full particulars of previous employ- ment single. FtcMing and Co., Post-office, Cwmfcfl- l^y- 442w23 WANTED, sharp Youth as Improver to the Grocery, and mate himself useful.—»A piriy Kdmund Jones, Grocer, Aberdare Junction, near Treharris, 455w96 DUAPKRS.—W^ted, a Junior Hand; ac ustomed to I outfitting preferred. Also a respectable Youth as Apprentace.—Apply to D. and T. Morgan, M 'ester. [4Stw27 URAPERY.-Wanted. experienced Young Lady.—Apply, with foil particulars, Morris and Co,, Clifton street, Cardiff. 465w24 TO Grocers' Assistants.—Wanted, an Assistant, with knowledge of General Stores Trade.—Apply T. Cordey, Newport. 522w24 GROCERY and Provision Trade.—.Wanted, a Junior Assistant; must know Welsh.—Apply William Harris, 144. High street. Merthyr. 531 w27 SHOP ASSISTANTS WANT PLACES. r*X) Porte Butchers. As Shopman or Manage Branch; JL well UP fade good references.—O 8, Western Mail, Cardiff. ]9w22 STATIONERY.—Advertiser Seeks Engagement as Junior I Assistant; first-class testimonials.—L. G„ 61, Kings- down parade, Bristol. 394w26 YOUNG Lady Desires Re-engagement in First-class J Tobacconist Shop.—Address A. W., 38 Alma street, Weston-super-Mare. 404w26 GROCERY and Provisions. — Wanted, Situation as Assistant; well upboth counters highest references.— A. W. Bale, I. Bridge street, Newport. Mon. 49Sw27 MILLINERS AND DRESSMAKERS WANTED. 1 DRESSMAKING. Wanted, Indoor Improvers for Good J Work.—Address, in first instance, A. B., Western. Mail Office. Newport. 4531 w23 flW nressroakers,—Wiuited, au experienced Hand, to Take X Charge of Small Workroom good fit and style must be used to good-class trade.—Scientiao Dress Association, NVwi.or' 145ff-3 Clerks and Managers. CLERKS AND MANAGKRS WANTEli ir RDGlBRC V.mted for about One Month to Cardiff- JU —Apply .ter to Wildings (Limited), Newport, Mon. 83w22 W'ANTEvTClerk, with experience routine Bir'Mers' "1' Merchflnts Office; good correspondent, and quicK at figures. Also Junior Clerk, with knowledge of book-keeping good shorthand writer. Address, stating age, salary, and references, to Davies Bros., Newport, Mon. 169w23 ANTED. Junior Clerk; good hand writing and neat- ness indispensable.—Apply, in first instance, without tutlnwiniiiiii too Uarhonr SuDerintendent. Briton Ferry-MOM REQUIRED, the Services of a Gentleman to Take Charge JUL of Steam Coal Departmen t and Travel Occasionally knowledge of French and Spanish necessary.—Apply, with full particulars and references, to P23, Weitern Mail Office, Cardiff. 16316 WANTI5D. a Voting Man used to Making Tracings auj Keeping Accounts preference given.to one who has been with a builder or contractor. A I giving reference, stating experience and wag- s asked, to Q 14, Western Mail. Cardiff. 4 61w24 WANTED, Boy in Merchant's Office; oneltn,owlng Docks TV prefereed. — Apply, in own handwriting, Q 20, Western Mail, Cardiff. 464w24 WANTED, in Solicitor's Office, good General Clerk. Shorthand and bookkeeping (Kain's).—Francis, Stanton and Parnall. Solicitors, Newport. 523w27 BUILDERS' Ciertc Wanted, used to Builder and JLt tractor's Office routine used to early hours (six to five). -Apply, with age, experience, where employed, and wages required, R 4. We.t/ern Mail, Cardiff. 544w27 1"121 CLERKS AND MANAGERS WANT PLACES. ADVERITSER, Who had to relinquish late Situation through indisposition, desires Engagement as Mana- ger, Clerk, Traveller, &c.; good address, smart salesman, quick at accounts, highly recommended.—Q 9, Western Mail. Cardiff. 397w26 Xj^NGLISH Timber Merchants, Sc.—Advertiser, age 39, J-i Married, Seeks situation with Ab >re take charge of office, used measurements.-Q 8, Western Mail, Oar- diff. 366w22 ADVERTISER. Qualified Accountant, First-class Corre- spondent, with Knowledge of French and Shorthand will Shortly be Open for Engagement.—0 18, Western Mail, Cardiff. 76*22 VOUNG Man (21), experienced, Desires Appointment J- General Herk shorthand good writer quick at figures; highest references.—P 1. Western Mail. Car- diff. 168w30 YOUNG Lady, Shorthand Writer (cert. 100), Typist, and YOUNG Lady, Shorthand Writer (cert. 100), Typist^ 'liy. Knowledge of Book-keeping, moderate salary. Desires Engagement.—E. C.. Western Mail, Newport Mon. 126w23 WANTED, Situation as Collitry Manager; first-class certificate house coal or anthracite preferred good references.—P 9, Western Mail, Cardiff. 230W24 /kNERAL Clerk, 19, experienced, Knowledge V* keeping (Double Entry), Shorthand (50), Desires Re_ engagement; commercial office preferred; moderate Balar —O II. Wesl-ern Mail, Cardiff. ?wg A^^ERTISER (age 21) Requires Situation as French Correspondent; writes French to dictation shorthaud typewriter; thoroughly understands book-keeping and slight knowledge Spanish seven years' experience exeel- lent references.-Q 16, Western Mail, Car.liff. 479w24 ADVERTISER (IS) Seeks Situation in an Office as Junior Clerk highest references.—R 3. Westei-n Mail, Cardiff. 506W24 CASHIER Seeks Re-eugagement; thoroughly experienced in double entry and office duties highest references — A^Jd^Woodv-ill,. rlMet C ] 371w25 Agents, Travellers. &c. TRAVELLERS. AGENTS. See.. WANTED. ANTED, Agents to Sell SweetT on CommSii^Z v V Apply W. Morris and Co., Steam Sugar Boiling pac tory. Pontypridd. 4092- CLUB Agents Warned to Form Olubs for Watches, Clocks, Jewellery, Sliver Plate, Opera Glasses, Musical Instru- ments. &c. Members pay Is. per week. Terms. catatogueSi te Kendal and Dent, 106, Cheapside, London. Splendid value. Great success. Mention paper. Ladies and Gents' Silver Levers 42., worth 70s. 3655d lyOTICE-Watch Cliib AgentsTForemen, and Others era lyOTICE-Watch Cliib AgentsTForemen, and OthiS h»V5Hj influence with workineu will Hear of Something to their Advanto.se by stating full particulars of their posi- tion to S., 3. Broad street, Worcester. 4437d A Smart, Gentlemanly- Man, of good address/ Wanted to Obtain Orders for an entirely New Work »Tenera' Iiterest, splendidly embellished and illustrated, in Newport and district, for which very large lturge sale is anticipated, by one of oldest and best known publishing houses in the world; the right man can have special terms, and every hell) viven him to ensure success.—Men new to the business, but possessing above qualifications, may apply „?r on,r- wlth full particulars. Terra, 5, Albert Vmas. Cotham, Bristol. 107w23 VV ANTED. Traveller for South Wales, Calling v Engineers and Ironworks state saiary, previous 6111- Ployer-—Apply PIQ. Western Mail, Cardiff. 229^24 "I_¥OPS. Wanted, for the Sale of Foreign Hops au Agent i u South Wales; liberal commission paid; only those •°» j Te a Kood connection amongst brewers need to apply —Address, by letter, to A 11, B^rn(_^ati, Cardiff. [iy23 One or Two Gentlemen of Intelligence-and » v good address, to Solicit Orders for a new descriptive Atlas and Geography of the World profuseiy illustrated large sale anticipated; special terms to suitable men — Apply Blackie and Son (Limited), II, Fisher street, sWan_ sea. 426*26 AGENTS Wanted. Liberal terms. Whole or epare time —Address Finance. 222 to 225, Strand, London" W.C. 477w27 TRAVELLERS, AGENTS, &c., WANT EMPLOYMBJfT rpRAVBLLKK Seeks Re-engagement; thorough cota- 1'. a_ merclal experience; London and country; highest reference-—B.. I), Cogan terrace, Ciu'diff. 370w25 -== Partnerships. BRICKWORKS.—Partner Wanted, to Take Entire Man- B agement capita! requited.—Apply Phillips, Wfc.'erloo chambers, Swansea. 52fiiv?7 ADVERTISER Wishes to Enter gooi; Business House, with View of Beconiinp Partner Cardiff preferred.- ^>pl^TfVs £ 2-«2fai^Oiffce;Swansea;350w25^ -0_ Assistance Offered. FEMALE WANTED, by respectable Married Woman, Plain Sewing to do at home.—A pply p 21, Western Mail Office. < !ar diff. £ 64w21 W ANTED, by respectable Young Person, Situation as Mother's Help, or any Light Employment.—Address P 20, Western Mail Office. Cardiff. 8S3w24 SITUATIONS WantM as General Servants for 50 Country kJ Girl., all ages.—Write for list Mrs. Coster's Registry, Hopewell street, Gloucester. 4252d WANTED, Situation as Housemaid or Plain in 11 Gentleman's Family,—Apply M. Thomas, car Mrs. Hann, Aberaman, near Aberdare. 8»22 WANTED, Situation as Nurse or Sewing-maid; good needlewoman knowledge of dressmaking; eood character.—Address F. Payne, Brynhyfryd, Sully road, Pen- arth. 105w23_ "I^XPERIENCEn Housemaid Wants Situation in Private J Family: Cardiff only; two years' good reference.— A pply P 3, Westet n Mail. Cardiff. 157w23 ANTED, Situation good Plain Cook, w r kitchen- v* maid is kept; wages £ 25, and all fo J.—Address J. S.. 131. "Western street, Swansea. 209w23 VV ANTED, SitU ition as Housemaid in Gentleman's Z,i ?«nny: good character from last situation.—H. H., 5, Charles street. Sea Side, I,Ia-nelly. 2'0iv23 yV ANTED, Situation, by Two Friends, One asPlain Cook Otdier as House-parlourmaid Cardiff preferred.— E. S., é, Upper George street. Cathays. Cardiff. ["5Sw24 GENKRAL Servant able to do plain cooking; age 29; five years good character last place.—R. Hill. '8, Kilmeis'lon, Radstock. 331 w22 LADY Wisbe > to Recommend her Maid good packer, L underst inds dressmaking. wages £ 2^—^25; character of many years' stttndiBe.-Addrf-ss Mrs. T. Furnlval's Registry, Castle road, Roath, Cardiff.—Also good Cook Disengaged House-Parlourmaids Wanted. [433w25 RESPECTABLE Young PersoVSeekrSituation as NurRe Only goo reference age 19.—M. P 18 Castle road, Cardiff. 4?Sw23 WANTED, for Girl of 21, Situation ns House or Honse- » v Parlourmaid In Small Family.—Apply Mrs. Moore, yffryn. Neath. 4(1.28 WANT MID. Situation as good General Servant or good Plain Cook.—N., 24, St. Julian street, Newport, Mon. 52"w?7 COOK Seeks Situation Gentleman's Family (small) near Cardiff preferred good character,—Address Rossiter, 5. Allerton street. Saltmead, Cardiff. 517*24 \Y ANTED, Situation as Parlourmaid thoroughly expe- » rienced tall can give good refprence can wait on lady or valet gentleman.—Address Griffith, Top House, Nottage, near Porthcawl. 515w23 VV ANTED, Situation as experienced Nurse • good needle- Pontypridd or neighbourhood preferred.— Apply P. E., Mrs. Chin. ?2. John street. Penttrth. [w27 WANTED, Situation as Nurse or C. Davies, Cwmcochiaid. near Talley. Llnndilo. [.22 WANTED, by Mother and Daughter, Daily Employment care of offices, book-keeping, rooking, or needle- work references and testimoni Is. 5, Treorky street, f'athayq, Carrlllf. ,"41w?4 VVANTED, Situation by thoronglil) experienced Bar- maid: u*ed quick counter trade; domesticated good reference!G.jic))nc-)dHnn"e. Quaker's Yard, near Cir- dtff. 2t3w23 TlLr ANTED, by respectable Young Person, Situation as » Barmaid tised to quick counter trade; good refe- rences.-Qin. Western Mnil, Cavdiff. 418w26 ANTED, Situation Head Chambermaid, Family or Commercial exnerienced goo<l reference.— Address Imwrenee. Staple Hill, Fishponds, Bristol. 478w23 TTtTANTED. by V0ungl<arty. Ri tu Vtfon mIJ nd e r-B n rm a id »?ed 20; willing assist light duties.-B., Daily Leader Office, Llanelly. ■ 50sw27 ANTED, by reRp ctable Young Person, Situation to Assist in Light Housework and Bar; good reference; age 19.-A., Post-office. Williton. Somerset. 509w27_ MALE. 14 IOHLY-RESPECTA^BLE Young Man^Seeks Situation in Gentleman s Garden; good personal character; Churchman. E. Cole, 7, Seale street, St. Paul's road, D"rhy. 4c14wg0 WANTED. Situation as Coachman «r Stud Grooui ttJ,rw>en years' references; good knowlelge of veterinary. Apply Riohardson, Mount Ballan, Chep- stow. 170w23 VV ANTED, Situation as Gamekeeper age 23 good shot. Tt Apply S. T„ care of Mr. L'ewellyn, News;igent, Uantrigant, Glamorgan. i'8?w24 A Married Coachman no encumbrance thoroughly ex Penencsd used to pair, hunters, and thoroughbreds good chnrMeter age 28.T, Howells, Post-office, Ponty- clown. 283w24 ANTED, by a Farmer's Sou ( '4), a Situation as Work- lu! Farm Bailiff, or to Mauage a Small Farm.- Address X.. Mr. Davies. bookseller, Abergavenny. [326w25 V/V ANTED, by a Married Man, Situation as Working Farm Bailiff or Plain Gardener.—Apply .Tomes, 14, Station road. Tondu, Bridgend. 513v23 jDAKERSand Confectioners.—Wanted, by Young Man, ■C !!Ke-0. Situation as good Second. Well up in brea Abstainer. Good references.—Apply A. F., 48, Church-road, Mairidee, Newport, Mou. 524w27 CITUATION W .nted as Woodman or Keeper on Gentle- s man's Estate, or Single-handed; understands fencing, marking, and hedging; eight years character.—Seriatim, London Registry, Abergavenny. 368w22 SOAP Boiler and Engineer (practical), will be shortly disengaged, Wants Situation also well up in wax candle-making and rendering and bleaching of tallow.—Q 1. Western Mail. Cardiff. 324w25 J^OOT Trade.—Young Man Seeks Situation as Clicker, Heavy and Medium; good references.—O 21, Western Mail, Cardiff. 1Ww23 rI^O Electricians.—Young Man, age 23, Wishes to Lea.ru Electrical Epglnetring.-Apply P 5 Mail, Cardiff. 231 w24 RKIOK, Ti'e, and Pottery.—Situation Wanted, Foreman or Manager; steam or band; well up in garden and rustic pottery, glazed tile good reference given.—Apply Webb, Brickworks, Paignton, Devon, 121w23 VV ANTED, by respectable Young Mau. age 22, Situation £ 8 I,riv91" or Porter; well used to town and horses.— Annu P. C_ 40. Glamorgan street. Canton, Cardiff. [43w22 Apartments. APARTMENTS WANTED. \V ANTED in or near Cardiff, Premises to accommodate » » 200 Men for a period of three months.—Particulars hy letter to the, Gr&emehuntinc Association, 30, Algate London. 868w^6 1_>ATH.—Com pan ioo-Boarder Required in an Old-estab Jj lished, good Class School; for a boy who would work for examinations a reduced fee of £ 21 per annum would be aceepted.—Send for prospectus U 9, Western Mail, Cardiff. 1416d APARTMENTS Wanted, by Young Lady, in Cardiff or X3L Penarth good locality; state terms and full jiarticu- lars.—A, S., Mail, Newport. 89w22 /COMFORTABLE Lodgings Wauteu, by respectable l ouug V-/ Man, in quiet locality in Roath; bedroom and use Sitting-rooiB.—Terms Q 5. Western Mail, Cardiff. 339w22 VV ANTED, Bedroom and Sitting-room in Cardiff for Single Gentleman, who will diue out.—Apply A. R Martin, Waltgr road, Swansea. 446w23 W ANTES? by Gentleman, Bedroom and Sittiug-room dining out.—Write Box 10, Bute Dock-, Cardiff. [w23 APARTMENTS TO LET. OMFORTABLE Locigings for two respectable young c men no children.—23, Planet-street, Koath. [S72w27 ABEKYrtTWlTll. —Clean, comfortable Apartuients double or single bedroom, with sitting-room; piano; near sea; terms moderate.—36, Little Darkgate street. [w23 OMFORTABLE, Well-furnished Apartments to Let; hot c and cold bath; use of piano.—5, Herbert terrace, Penarth. i6&w27 "\d[UM.BLES.—Large Sitting with Single-bedded Room to XTX Let; close to sea and station.—P., 2. Koseland terrace, Mumbles. 351w25 "I ft Llaubleddian-gardeus. C.ithaya. Carditt.—Pleasant -IO) Sitting-rooui, Bedroom Adjoining; bathroom good coouing ana attendanoe; comfortable home; no chil- dien. 334 w25 A Gentleman Has Rooms He Would Like to Share with Another near Taff Station.—P 22, Western Mail, Car- diff^ 303W25_ 1 xEVYNNOCK HOUSE, Devyunock, Breconshire. Fur- 1) nished Apartments; cooking and attendance; few minutes'walk from River USK and railway-station; terms moilei ate. 211;)_w:1,- CCOMFORTABLY Furnished Rooms for One or Two J Youug Men every convenience; terms 7s. per week.— Address P 2, Western Jiail, Cardiff. 56w27 V. KLL-FURN IbHED Apartments to Let, to Two Gentle- » ™ men Dining Out; terms moderate.—Apply 72, Rich- mond road, Cardiff. 155w23 I^ UIUNISHED Apartments, Suit Lady and Gentleman or J- Two Friends hot and cold bath no children — X., 6, Llanbletldiau gardens. Caidilf. SUPERIOR Apartments for a GcnUtunau; toot and cold kj batli.—Apply 11. Dumfries place. Cardiff. 179w^3 \V ESTON-SUPEK-MARH.—Superior Apartments; one v v sitting-ioom and two bedrooms,, highly recommended. -Mrs. Baker, Glenlee Walliscote, Grove road. 39w22 UKNAltTh,—Lansdowne Private Hotel and Boardinf X Residence extensive Channel view superior accom moaation moderate charges special terms to permanent residents. 2p77d Premises DWELLING-HOUSES WANTP-DI ANT £ D, Small House or Villa in Car>;iff, about fifteen M minutes' walk from town.—Reply P 18, Evening Exp* ess Office, Cardiff. &>lw24 8MAIJL House, within 10 miuutec of Hengoed and Maesy- cwmnier; rent about j612 per annum.—Address Picton, Western Mail. Merthyr. 96w22 WANTED, Residence in Newport-road or The Parade, with early possession—to Buy or Rent.—Jenkins, Clarke, and Co., Suu Fire and Life Office, Cambrian chambers, Cardiff. 344w 25 WANTED to Rent, In the Couutry, House, with good Garden and Paddock; Cardiff district; near rail; rent moderate.—Apply Q 18. Western Mail, Cardiff. fw27 DWELLING-HOUSES TO BE LET. l^XJR Houses to Let or Sale, send Particulars to Jenkins, X Clarke,and Co., Cambrian chambers, Westgate street, Cardiff. 343w25 PAKKFIELD HOUSE, Maindy; within one mile Cardiff; nice house and garden two-stall stable rent ^45.—Flint. Custom-honae street. Cardiff. 15947 CARDIFF and PENARTH.—Residences to Let. See Messrs. Hern's Register, 94. St. Mary street. Qardiff.[et.c C.ARDIB F and District.—Properties Let and Sold, Eeuts Collected, and Prop-rty Managed on Reasonable Terms.—Parry and David, House and Estate Agents, Auctioneers, Valuers, Ht. John's square, Cardiff. 15304 1>KSIDENCES. Busiuess Premises, to Let and for Sale. V Gottwaltz, Bowring, aud Perry's August Register now ready.—11. High street. Cardiff. 14579 'TV) Let, Oaklaigh, a first-rate Villa i.esidence, standing in A its own grounds, within a halt-mile of the town of Neath and commanding a beautiful view of the Vale of Neath.- For terms apply to Messrs. Kempthornes, Solicitors, Neath. 16188 LOWER GRANGE (218, Clive street), CardTff^To Let, "a commodious Ten-roomed House; good cellar, with four-stall stable au.i loft, garden, and usual offices.—Apply Thomas Jenkins, 22, Edward terrace. 311al L-LANGAÀIMARCH.-WELLS.-TObe Let (Furnished), L Detaehnd Family Residence, with Tenuis Lawn, close to River. Lake, and Weils; good fishing, boating, &c.- Apply M. Teonant, Aberavon, Port Talbot. Hi9»v2t> FUftNISHED Cottage to Let; iUlwedlate possession X seven rooms; terms moderate.—Apply Hughes, I ose Cottage, Port. Hynon, Gower. 318w22 'I^OLet (Eurnisheo). Eight-roomed House, near Station A v\ estward Ho and Iustow; lovely scenery.—Apply Mrs. B. Hnywoo l, Parkham, BitiefoH, Devon. 405w26 C! YMONDS-YAT.—To let (Furnished), Cottage for Sev- tember or Longer Terms.—H. A. Wellsted, Symonds- yat. 402w2b J LANISHEN.—Seven-roomed House to Let, with goo J garden immediate possession.—Apply 011 Premises, Church terrace. 460w27 T LAN 1)KI N ODD WELLS.—Furnished Heuse to L°t 4-^ from 5th September for a Fortnight (more or less) three sitting-rooms, five bedroou s.—Apply Rev. Popkin Morgan, Ethel House. 500w27 "OENARTH.—to Let, 12, Clive road rent, .£35; well- X finished house four bedrooms, two sitting-rooms, bath- room, Ac.—Apply Mr. Boyer. 20, Plymouth road, Penarth. 494 w.7 NO. 33, Talbot street. Canton, Cardiff, to Let.—Apply to Mr. B. L. Phllipus, Solicitor, 26, Duke street, Car- diff. 538w27 DWELLING-HOUSES TO BE SOLU. T>L STURXON -AVENUE aud Gardens and l.'yder- street.—For Sale, Several Houses, one immediate St. John's square, Cardiff. 2479 I-fOE Sale, Workmen's Houses, Villas. Shops in Cardiff, t ^T,y' Pontypridd, Cilfynydd, Porth, Ynyshir, Tylors- town, Ferndale, Williamstown, Pen j-graig, Tonypandy. is trad, Treorky, Clydich Vale, Trcherbert, Treharris — Apply 31, Cathays terrace. Cardiff. 4793w22 Sale, well-finished, subst"ntiaily-bt,tltHouse-10, Denton-road (dose to St. John's Church, Canton); immediate possession.—Apply to Mr. Grogan, 20. Hitsh street, Cardiff. 16123 TX)R Sale, Two Seven-roomed Houses. 34 aud 36, Pearl x street, Roath, Cardiff.—Apply John Rate, 10, Pendarren street. Aberdare. 4564w25 TO be Sold or Let, Serai-detached Villa Residences, situate in Park road, Penarth, with or without stabling. —For particulars apply to John Jones, Station road, Penarth. 11U be Sold, at:r:oNive R> siueito k, it'i6 alld f-50 rental- exceptionally well buil under an architect: finished in the best style; all latest improvements on the tram and omnibus routes best situations moderate prices mort- gages arranged if desired; unusual opportunity for those seeking houses for their own occlln;ition or for sound invest- ment.—Q 9. 1I("il, Cardiff. 26w22 POR Sale, Two Shops and Houses in Bute gtre«t; a X mortgage for two-thirds of purchase money c»n be arranged at five per oent.-Bradley. Auctioneer, North street, Cardiff. 176w23 VylNDSOR PLACE.-Capital House for Sale; three » v reoept on rooms, six bedrooms very convenient.— Apply W. and 8. Hern, 94, St. Mary street. Cardiff. [148w23 TO be Sold, a Well-built, Desirable House; pleasantly X situated in Westbourne road, Penarth; in excellent repair ten rooms, scullery, bathroom (hot and co'd water), lu-ge entrance-hall (nicely tiled), garden front and bajek, conservatory.—Address P 15, Weatti-ii Mail Office. Car- diff- 17 Andrew's-cresceut, Cardiff, to be Sold contains fbree reception-rooms, seven bedrooms, bath-room (hot, cold, and shower), usual offices, excellent china pantry, large entrance hall good garden early possession.—Apply »t above address. 279w27 W ^^OTON VILLA, Maindee, Newport. — Desirable Fami'y Residence pleasantly situated every conve- nience re-decorated extensive garden.—Apply S. Harse or Milton Locke. Newport. V85w24 ]ToR Sale. near top of Crwys road, and within ten minutes' u 1. ,va'^ °f Roath Park, Two Eight-roomol Villas large back garden, with hark entrance: healthy locality; a bar- gam.-Apply p 19. Western Mail Office, Cardiff. 313w25 "OO ARDING-HOUSE-K EEPER«. -Ln rge Twelve Bed- roomed Ronso, wi h Stable, side entrance, 2cft. front- age, near Alexandra Dock; splendid boarding business a bargain,—Apply Algie, Accountant, Newport. 4771w26 ]\/TUMBLES.—Furnished House (Month or Longer) After August 27: seven bedroeuis moderate terms quiet; near hays.—G„ Ferncliffe, Mumblas, Swansea. 16191 FOR Sale. Ten Cottages in Solomon street, Llandaff Yard. being Nos 3 and 4, and from 7 to 14 Three Villas in R'chards terrace, Nos. 77, 79, and 81; and also Twelve in traverse street, Barry Dock.—Apply to Mrs. S. L?wis, 81, Kichards terrace. Roath, Cardiff. 483w27 ~CX>R Sale, Bailymacoll. No. 1, Romilly road. Canton, Detached House, with conseivatory and garden; bath- room, lavatory, &c.—Price and particulars, and orders to view, on sindication to Hamilton and Hume, 8, Workinp- street. Cardiff. 471 w27 FX)R Sale, House and Shop, in Diana street (off Albany road, Roath).—Apply William Geeu, Bnilder, Linden, Penylan, C inliff. 536w27_ BUSINESS PREMISES WANTED. \\r ANTED, in or near Cardiff, Premises to Accommodate »v 200 Men for a period of Three Months.—Particular*, by letter, to the Graemehunter Association, 30, Aldgate, I,onõon. 437w16 BUSINESS PREMISES TO LET BARRY DOCK—TO Let, a Large Shop, with Room ..L) above. :S x 40, best position, close to dock entrance.— Apply to H. 1:. Ainsley, James street, Cirdiff. 855w23 TO Let, House and Draper's Shop, Aberavon immediate t>omession low rent.—Apply to Mr. Thomas, Lanc»dle, Cowbridge. 486f»w27 GRAND Butsiness Premises, 190, Cowbridve road, near G Corporation Hotel.—Fine Shop, witk Modern Dwell- ing Accommodation; suit any business.—Evans and Hughes, Business Brokers, Borough chambers, Wharton street, Car- diff. 3lw22 tiOi, High street, Newport.—Commodious Shop and j&Ky Dwelling-house; best, position, leading thoroughfare adapted for any business; close to prlncip" I banks, market;; near central railway elation.—Apply Mr. Westyr-Evans, Solicitor, Cardiff. ]!jGw23 BARRY DOCK.—To Let, a Large Shop, with room above JL,P 38ft, by 40ft.; best position, close to dock entrance.— Applv H. R. Ainsley, Jamesstreet, Cardiff. 181w23 rIVJ Let, convenieut House and Shop, situate at Docks, X Cardiff contains shop, six rooms, good cellar aee, &c.— Further particulars on application to Heybyrne ami Brown, 103, Bntf) Docks, Cardiff. 28Sff24 HOUSE and Shop to Let, 13. Griffin street, Newport opposite the market; good position.—Apply M.. 1, Huntley, Egg Merchant (Next Door). 286w24 J" fl Let. Lock-up Shop nicely fitted: two cased windows; | -I. glass case in shop.—Apply 60, Upper George streer, I Cathays, Cardlft, 4 MASTERS AND CO., CLOTHIERS SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 4. TO Let, Anchor House, Fishguard, where a Drapery Business has been successfully carried on for many years best position iu town fixtures, Ac., may be had at low Apply to Mra. Ruth Davies, 6. Union street, Merthyr. 424wó6 OFFICES TO LET. XpIRST-CLASS Offices to Let, Duke street, a Suite. being X the entire First Floor.—Gottwaltz. Bowring, and P'-rry. 11. Hi¡rh-.tre..t. i6353 Public Houses and Premises. PUBLIU-HOQSES WANT'EU W ANTKD. a Single or Double-licensed House Newport » v or Cardiff iugoing about £ 150. — Apply X. X. X., Western Mail Office, Newport. 4*4w26 PUBLIC HOOSER FOR DISPOSAL. r|X> be Lot, Immediate Possession, Trafalgar Hotel, J- Trafalgar terrace, Swansea, overlooking the Swansea Bay, close to the Swansea sands aud bathing ground grand uninterrupted view of the wh"le of the bay. This large ajid commodious double-licensed house contains large and spa- cious bar, smokerooms, sitting-rooms; one large room (ground floor) suitable for a billiard-room, and a large num- ber of bedrooms, bathroom, Sic., tie. good dry cellars; two back entrances to populous neighbourhood; extensive back premises, there being sufficient space for th6 erection of stables, Ate. The house is in every way adapted for the ac- commodation of visitors; takings from beds alone ought to cover the, ent; ingoing low. Swansea as a watering place is becoming more popular every year, and, with the facilities afforded by the Rhondda and Swansea Bay Railway VOm- puny on completion of their new line to Swansea, any ener- getic Per-on would amass a large amount of money in this house in & very short time.-For further particulars apply to D 13, Western Mail Office, Swansea. 16iCS E- HARRILL, Secretary Bristol Licensed Victaa'lers, T'* *s Several Fully and Single Licensed Houses to Let. No charge made to Purchasers, and written guarantee given as to the genuineness of all businesses disposed of, No commission charged to tellers of businesses, but a moderate fixed sum agreed upon.—Baldwiti-street-cham- bers. 485a3 RARE Opportunity.—Full-licenseo Public-house.—i'o be Xa Let, in the Principal Street of Hereford, a Snug little Corner Public-house; doing a gooll trade rent and ingoing moderate.—J. Neale Baker, Auctioneer, Valuer, House Agent, &c.. Hereford. 16098 l^'STABLISHED 1845. Always Principal Offices for Hotel. Public-house Transfers. — John Downing. Jjellow Auctioneers' Institute, Hotel Valuer, Licensed. Certi- n ated Auctioneer, I, Nelson street, Bristol. Loans arranged. Consultations free. Post free, the 'riginal. Largest, fliost Reliable List Hundreds Genuine Hotels, Spirit Vaults, Country Inns, Breweries, Beerhouses, Temperance Hotels, Grocery, Baking, Tobacconists', Bu chers', Dairj- men s Busiuessea every descrilltion; JK10 to £ 8J.0o0. [435w26 Hotel. vJ Spirit Vaults; main, central thoroughfare; good market house; elegant bar; fourteen rooms; extensive stabling garden.—Downing. 194w23 KXETER.—.fcldu.—Handsome Spirit Vault-; gr^nd business position has taken £ 25 weekly nine rooms, garden, cellar, offices.—Downing. 80MERSKT.— £ 1,500 (half advanced).—First-rate Family, a Commercial Hotel, populous town returns about £3,000 annually extensive stabling.—Downing, Bristol (w¿3 | LIFT N, Bristol.—Free Spirit Vaulis. near Susi>ension V. Bridge V0 ye. rlease elegantly fitted no: od. old- established 199w23 WELL-KNO Vaults, near Guild-hall and Police-c úh £80 one family nearly half a Cant 198w23 TJHONDDA VALLEY.—To be Let, on a Long Lease, the Xt, Trebafod Hotel, Hatod very early possession may be had of this first-class botel.-Apply the Khondda Valley Brewery Company (Limited). Treherbert. 63w:a KOYAIj HOTEL, Canon-street, Abenlare.—To he Sold, the above Old-established Commercial and Faudly Hotel; obliged to give It up through wife's ill-health.—For further particulars apply to J. E. Tremellen. OIl the Pre- mises. 74w26 —Exceedingly-handsome Commercial Hotel and Spirit Vaults; doing thoroughly reliable trade; exceptionally good profits; grand concern.—Gage, Auctioneer, Bristol. 184w23 ABSOLUTELY Free Corner Spirit Vaults and Lun clieon Bar; trade nearly £ 30 weekly, about hal profits; advantageous lease.—Gage, Valuer, Bristol. [185w23 /•-| Q/k —Clifton, uear Suspension Bridge.—Most attrsc- dw lOUt tiveb-erhouse; paying brewers £ 30 monthly very pretty bar everything as stands.—Gage. Above. fw23 it» "r —Sweetly-pretty Fully-licensed House; close theatre; rent £ 20; trade nearly £ 40 monthly, easily doubled.—Gage, Nicholas street, Bristol. 187w23 LIVERPOOL.-Well-known Fully licensed Iuu; proof trade £100 monthly; absolutely free lease; incoming £45(j,-Gage. Lt:à1Í1DJ: Hotel Valuer, Bristol PRETTY Outdoor Beerhouse; splendid suburban dis- trict trade, £ 33 wet kly; one of the best known houses in Bristol.—Gage, as above. 189w23 COUNTR Y Inn maiu road; proprietor saving £150 a C year after paying expenses, now retiring compact house enormous trade.—Gape, Bristol. 198.23 /•n? —Absolutely Free Outdoor Beerhouse most ivfOi respect ible neighbourhood; trade nearly £ 50 monthly- wonderful opportunity; great bargain.—Gage, Nicholns Btreet, Bristol. 191w23_ ■('1 7A Cash.—Bristol. — Ceutral City Thoroughfare. (V IM' grand Spirit Vaults really splendid concern; hea-vv ,.r< fits paying £ 7v monthly.—Gage, as above. [w23 4-'A '■ Car-h. — Fully-licensed Inn, Doing about £ 30 dwTcO monthly splendid chance for business man low rent i a pitpl house.—Gage. Bristol. 193w23 TO~be Let, in neighbourhood of Tredegar, a Single and a T Double Licensed House.—Apply Jenkins, Brewery, Tredegar. 249w24 riIHE I iamb Inn, Brynmawr single-licensed house itnme- JL diate iiossession ingoing easy.—Apply W. C. Jones, King street Brewery, Brynmawr. 234w24 I EXCEPTION AL Opportunity.—Attractive Fnlly-Iicensed House near South Wales Railway Station, Bristol Where Excursionists from WaleB Arrive; grand bowling saloon trade £25 weekly; to business people from Wales this could be doubled; £30J cash required.—Apily Mr J,it' 1 8",01<1 "rpet.. r w Business for Disposal. PRIVATE Hotel and Boarding-house in London for -A- Sale close to the Great Western Railway Station, Paddington established some years, and has a good but- ness connection well-arranged premises, consisting of fifteen rooms, comfortably furnfshrd; rent seventeen years'lease takings per annum, easily doubled; a thoroughly genuine business, only to Im sold owin^ to illuess of proprietor.—For further particulars address E 9, Wrstern Mail Office, Cardiff. npORACCONISTS Commencing.—See Illustrated Guide, JL 3d.—Tobacconists' Outfitting Co., 183, Euston road, London. Manager, Henry Myers. Established 1866. Smoke Pick Me Up retail every\<"here. 7'C'd TOBACCONISTS Commencing.-See Illus-,rated Guide T 3d. h w to commence.—Tobacconists'Outfitting Co., ISC, Euston road, London. A Prospec tus on various Fancy Trrvlcs. Manager, Henry Myers. Established 18rV 60, d ^^a——B——MMkJW Miscellaneous Wants. GOOD Va ue Given for Furniture iu any quantity (cash), Taylor and Gardner, Great Western Sale Room, Penarth-road entrance', 869ir27 AWN-MOWER Wanted, Secondhand; mu-t be good J ma ilt- and iu fair working coudition.—A 25, Western Mail Office. Cardiff. Miscellaneous Sales. GALVANIZED Corrugated Sheets. 3, 4, 5, 6, 7, 8. 9. 10 ft., lid.. Is. 2d.. Is. 4d., Is. 7d.. Is. lid., 2s. 2d.. 2s. 7d., 3*. each. Wire Netting, 2in. mesh, 18. 24, 36, 48, 72 in. wide, 3s. 6<1.. 4s. 7d„ 7s., 98.2d., 13s. 9.1., 50 yards Roll. Patent Roofing Felt, 5s., 6s. 6d., Sa. 6d. per Roll containing 200 square feet; 500 Nails free. Barb Wire, best, 19s. per mL; close set, 20s. Steel Staples, 3s. per thousand.—E. Priest and Co.. Taff Vale Iron Works, Cardiff. 2194 POULTRY, Pigeon, Bird, Horse, and Cattle Foods.— P Write for prices and samples to Noah Rees, Hay, Corn, and Seed Mei chant, Cardiff. E1979 PARROT (very Fine Talking Grey); speaks a number of words, and will make champion talker; perfectly tame quite a pet; cbeap.-39, Frede*ick-street. Cardiff. [10C5«I25 li^ARTHENWARE.—Seconds, assorted crates, £ 2; well- X-' asBorted best goods, £ 3 write for list.—Earl W(T<s Pottery, Longton, Staffordshire. 1841 Horses, Carriages, &c. JOHN NORMAN, Canton Carriage Works, Market rond, Cardiff, has for Sale New and Second-hand Dogcarts. Pony Carts, Gigs, Waggonettes, Phaetons, Coburgs, and All Kinds of Tradesmen's Vehicle*. Canton trams pass show- rooms and works. '1 Land to Let. T\ESIRABLE Building Laud to Let, best part of New- JL' port; important frontage to main road.—Particulars, apply W. L. Griffiths, Architect. 27, High Btreet, New- wrt ^ISL. Miscellaneous. riio Shopkeepers, Travellers, and others—Wanted, by the JL Canton Tailoring Establishment, Suits to Cut, Make, and Trim. Fit and style guaranteed. First-class workman- ship only. Breeches and Legging a speciality. Repairs an i Cleaning on the American system.-PleAse note the address, 294, Cowbridge roan, Canton, Cardiff. 267w25 iV O "OBJECTIONABLE HIRING AGREEMENT.— Fnrnisli on our New Hire System. Houses or Apart- ments completely Furnished on a new system adopted solely by us, whereby all publicity, exposure, and inquiries usually made by other companies are dispensed with. We have au immense stock of Household Furniture of cheap and superior quality. All goods Bold on the Hire System at ready-money prices. We make no extra charge for credit, and all goods sent home in a private van free of charge. No stamp or agreement charges made no bill of sale; everything private. Arrange- menw completed without delay, and, being manufacturers, we guarantee quality, and will undertake to supply furni- ture, &c., at 10 per cent. less than any price list issued by any firm In Cardiff. Eleven showrooms. Call aUlllnllJlect our immense stock, and compare prices before purchasing elsewhere. We will supply £5 worth for 2s. 6d. weekly, £10 worth 4s. weekly; £15 worth for 5f. weekly; £20 worth 6s weekly, and so in proportion. Special terms for larger quail titles. Please note the »ddres«:— SOUTH WALES FURNISHING COMPANY, ('/101 1:—st'eet (onposite the Bicycles. ORRIS BROS.'S CyctfiVORKS. PONTYPRiDD. -Over 100 Cycles to be Cleared Regardless of Cost. Send for special lists post free. Repairs of all kinds executed in a superior manner with eeonomyand despatch. Alarms. Is. 6d.; bags, la. 6d. Fpanners. Is.; enamel, 8> trouwer clips, 6d. lamps. 4s. All post free. 1947 FARRY and Co., Cycle MnnutacturerB aud Agents. Enei neers and General Smiths. Westgate street. Caidiff Electro Platers in Gold, Silver, Nickel, and Copper, Repairs Painting, En"IIIPnin! Publications RJSTOTLE'S Complete Work6, coloured pistes, 2s. 4d. Sappho, illustrated, Is. 6d.: Bride, Is. 6d., miexpur guted six luscious photos. Is.; catalogues, two stamps"— Rosenthal. Park Ridings. Hornsey, London. E5ti57d EKING EXPHESS BEST EVENING- PAPER IN WALE' Public Notices. s TANBROOK TTOCSE, QATHEDRAL ROAD, CARDIFF. TRAINED NORSES' INSTITUTE AN I) PRIVATE HOME FOR PAYING PATIENTS. HOSPITAL TltAINBD NI R-ES SUPPLIED To Private Families for all classes of illness at shortest possible notice oil application to the Matron. PATIENTS received for MEDICAL or SURGICAL TREATMENT and Nursing. Patients may be attended by their own Medical Man or otherwise. 1183 Telegraphic AddreM—" HUMANITY, CARDIFF." fJIO BUILDERS. Persons Dnsirous of TENDERING for the ERECTION OF TWO SHOPS AND WAREHOUSES in Cardiff may olitain Guaranteed Copy of Bi,ls of Quantities on application to the undersigned on or before WEDNESDAY NKXT, the 24-:11. on deposit of £ 1. to be returned on receipt of a bond fide Tender. The lowest Tender will not necessarily be accepted. MR. TOMLINSON. Architect and Surveyor, 2523 b, Victoria-road. Aston, Rirmir rrhatn. Insurance Companies. LOCKS, BOLTS, AND BARS SOON FL\ ASUNDER! INSURE AGAINST BURG RY AND BOUSE- BREAKING. EMPLOYERS' LIABILITY, FIDELITY, GUARANTEED FIKE, LIFE, ACCIDENT PLATE-GLASS INSURANCE. For full pnrticulam apply H. G. MOORE, 1 .W«l- !itigto"-»"r. ace. Cardiff. E?395 Nillw H M SVS,M Mi PIANOFORTES f THOMPSON & ^HACKKI.L, J 1 MIXED N It W II InK S YSTEM. FOR AMERICAN ORGANS rjWOMFSON & ^HAOKKLL, J TMITBO NEW IIIUE SYSTEM FOR HARMONIUMS rjMKmnoN lit SHACHFLL'LIMI'fIW. QUEEN'S JiUILDINGS, CARDIFF. klmo at SWANSEA, NEWPORT. MERTHYK GLOUCESTER, PONTYPRIDD, and PENARTH. Aargeat and beat St-ock out of London toseleat from All instrument* warranted and notwiged it not approved. Tspiso-Yroni 10 Monthly, o* New Htnx STWDOt. N.B.—Ne £ Catalogue wKh Photographs and fnlly de Utfletl particulars, aent POflT FBKK on application. TI7NIRG. fhom 5/6. H E P W 0 R T H' S, THE WORLD'S ^JLOTHIERS AND JJATTERS. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing is Right in Price. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing is Right in Style. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing is Right in Fit. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing is Beet in the Town. EVERYBODY SAYS Hepworth's Shop is in the Right Spot. EVERYBODY SAYS I v Hepworth's Have a Right Good Stock. AND WHAT EVERYBODY SAY.? Must be right; so call and see for your- selves at their New Shop. NOTE THE ADDRESS:— J JJEPWORTH AND gON, LIMITED, jyjARKET B GILDINGS, gAINT jyjARY-STREET, QAROTFT. Q FOLLICK, PAWNBROKER AND OUTFITTER, 40&41 BRIDGE ST., CARDIFF. N.B.—Exceeding 40s. 4d. in the £ Interest. lyjARSH AND (JOMPANY. ADULTS' FUNERALS. 1st Class, wit II hest Hearse alld Coach, on the most modern prinoii ie. with a pair of well-known Flemish- bred Horses to icli.one inch Elm Polished Coffin, best registered Furniture, with elaborate name-plate ell- graved, fine satin trimmed robe, and self-atten- dance £5 5 0 Marsh and Co.'siiud Class ditto ditto 4 4 0 Marsh and Co fith improved carriage 3 3 0 Marsh and Co.'s 4th, ditto ditto 2 10 0 CHILDREN'S FUNERALS. Including pair Flemish-bred Horses, modern Coach with-all the latest improvements. Polished Coffin, lined with fine flannel, and attendance, under one year £ 1 7 Under two years 1 8 Under three years.™ 1 10 0 Under four j ears 1 12 Under five 1 14 One-horse carriage, including coflin covered in black. blue, or polished, lined with flannel, modern coach, and attendance. Under six months 0 16 Under one year 0 18 Under two years 1 0 Under three years 1 1 Under four years 1 3 And so on in proportion. Handsome Car, Carved or Plain Hearse, Mourning. Ceachea and Broughams, Ostrich Plumes, &c. E21831 Address—80. ST. MARY-STREET, CARDIFF INJECTION Day.—An infallible Remedy and certain I Cure for all Discharges from the Urinary Organ*, whether acquired or constitutional, recent or chronic; cures in a few days without medicines. Sold in bottles, 2s. 6d each (by post 211. 9d.|, by all cbemistll-London Agents: F Newbery and Bona, 1.KlurBc2ward street, R.C,, Agent for Cacdifi: J. MwadttT. Chemist. 1. High Btreet. G1401 Public Amusements. CARDIFF T HEA T HE ROYAL, LESSER AND MANIGKR-MB. EDWARD FLETCHEB MONDAY, Auitutt 22, 1892, for Six Nights, the Popular Actor, MR. CBAELES ARNOLD, In the Musical Drama, hans rHE BOATMAN, As Performed by him at ttw Strand Theatre last Christmas. Written for Mr. Arnold by Mr. Clay M. Green, Autber of My Sweetheart." MONDAY. August 29th, J. Pitt-Hardacre's Celebrated Company in the Ever Popular, E.4ST LYNN E. MONDAY, September bth, THE MOUNTEBANKS. Doors open at 7.0. commence 7 30. Karly doors open at 6.30.1d. extra. Box Plan at Messrs. Thompson and Shaekell'* (Limited). [42356 G R A N D rj" HEATRE, WESTGATE-STREET, CARDIFF. Lessee and Manager ji, Edward Fletcher. MONDAY. August 22, 1892, and During the Week, lieturn Visit, for Six Nights On!v, of THE P A T E M A N S Who Will Sustain Their Original Characters, P:aved by Them Upwards of 175 Nitrhfcs, at, the Princess's Theatre. London, in the Greatest Play of Modem Times- MASTER AND MAN, And Unanimously Pronounced by the London Press and Public to be the Most Genuine, Homely, Hearty, and Original of all Messrs. Henry Pettitt and Geo. R. Sims* Dramas. MONDAY, August 29, Mr. Kennedy Miller and Com pany in the Great Irish Drama THE NATIONALIST.* Early Doors Open at 6.30, Sixpence Extra. Doors Open 7.0. Commence 7.30. Box Plan atMesxj Thompson and Bhackell's (Limited). rji H J £ EMPlUE Manager OSWALD STOLL. TO-NIGHT: The Drury Lane Comedienne, Miss MAHIE LLOYD. Surnamea "The Droll," the Incomparable Humorist and Burlesque Actress. Her Impersonation of a Typical London Coster Girl, ill" Garn Awav," is a Masterpiece of Characterisation. ALFRED CHESTER, the Original Singer of "Waiting to Hear the Verdict." The LE FRK TRIO, in The Gentleman Scamp," a farce of ways and means for exhibiting their limberness of limb. natural humour, acting talents, and gwneral grotesque- ness. MAGGIE DAY. a Singer of Character Songs GEO.McCULLOUH, in Various Disguises. The TWC. EMERALDS, who vocalise sweetly, and are daintv and deft in the dauce. The MUSICAL PALMERS, who vibrate the air with dulcet strains of melody. These artistes have been a feature of the Programme at the Empire Theatre, London. Next Week, Miss ADA EEEVE, "What do I care ?" 871w27 "JJAVJ2 you NoTICED" HAs IT STRUCK y011 efts, That there is a flavour peculiar to itself in the Crust, as well as the interior of the 6operstruotnre P Now, that being so, why does not everyone use the article when it is put before them daily in the most seductive form and general get-up and appearance ? [n a short time Cardiff will be noted for two things— STEAM COAL And this our Speciality. It is very tantalising for U8 to find, every day of our lives, otherwise intelligent people, who in most things are sane enough, who will not use our Goods, although offered them daily at Leaa than Three Halfpenoe per 'I' POUND, Delivered at their very doors, and yet they will not try it. One trial is all we want, knowing as we do full well that j when once tried it would always be used. 1 But there are some people who cannot J say what they mean in two words, but j must go all around a ten-acre field before: coming to the point. "hy not hit out straight from the shoulder and say what you have got to say and finish with it P No, they cannot do that, their EXECUTION Is roundabout by Nature: if they want to ask you about your crop of POTATOES They must, first of all, talk about the weather, and reason the matter out that this warm rain is bound to bring the DISE A SE. || However, my business is to say that for Breakfast, Dinner, and Tea I eat Hopkins's Farm House Bread, and yoa go and do LIKEWISE. >• M 3 low WA STE NE WSPAPE US>ON SAUC ALICEY rjMiOMAS. AND- (¡'O (LIMITED), P-A V 3P, tt M E IW. AND PAPER, BAG MANUFACTURERS CARDIFF. Q A R T It I D G E J^ A B E~L S IN GREAT DEMAND. These Labels are considerably Cheaper iiem Oiotls ones, are well finished, possess the merit 0: tvirjg easy to write upon, and being made from Vegetable Fibre specially for Labels, can be recommended as a tongh article that will 5ta,r»d an average amount of ri.rnp JJANIJSL qwen A.Ni) CO WESTERN MAIL BUILDINGS ST MARY^TRirrE OARDIF? 'I