Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

3 articles on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

AT DEILWRIAID. MAE yn nghymmvdoeaeth Beulah, eer Garth Station, ar Reilffordd Central Wales, agoriad na chyfarfyddir yn gyffredin a'i gyffelyb, i ddyn priod neu weddw, i ddecliveu ei grefft. Afreidiol i nebgynnyg na fyddo yn sobr, o gymmeriad da, ac yn gampwr mewn tori allan bob math o ddillad. EISTEDDFOD CALFARIA, CLYDACH. I CYNNELTR y Seithfed Eisteddfod flyn- yddol yn y lie uchod, dydd NADOLIG, Rhagfyr 2oain, 1872, pan y gwobrwyir yr ymgeiswyr buddugol ar y testunau canlynol:— £ s. c. 1. I'r cor a gano Toreu "Gorfoleddwn yn dy Iachawdwriaeth di," o'r Cerddor 13 0 0 2. I'r c6r a gano oreu, "LIangristiolus," o Ychwanegiad I. Gwyllt. 3 0 0 3. I'r cor o blant, heb fod dros 16 oed, a gano oreu Nis rhoddwn fyny'r Beibl," o Gor y Plant. 1 10 0 4. I'r wyth a gano yn oreu gyda'r piano, Sleep, gentle Lady," Bishop. 1 0 0 5. I'r tri a gano oreu gyda'r piano, "Dis- dainful of danger," o Judas 0 12 0 6. I'r ddau a gano oreu gyda'r piano, Love and Pride," gan Harry Clifton. 0 10 0 7. 1'1' hwn a gano oreu gyda'r piano, "Waft her Angels," gan Handel. 0 7 6 8. I'r hwn a gano oreu gyda'r piano, Honour and Arms," o Samson. 0 7 6 9. I'r hon a. gano oreu gyda'r piano,. He shall feed his flock," o'r Messiah. 0 7 6 10. I'r pedwar a gano oreu gerddoriaeth roddedig ar y pryd 0 4 0 11. Am y Ganig oreu ar unrhyw fesur. Gwobr gan gyfaill 1 0 0 ADRODDIADAU. 1. Am yr adroddiad goreu o "Ddrylliad Rothesay Castle," gan Caledfryn, o "GoJeg y Darllenydd. 0 5 0 2. Am yr adroddiad goreu o Curo y cleddyfan yn sychau," gan Hiraethog, o'ruullyfr 0 5 0 BEIRNIAD,—EOS RHONDDA. Y ffugenwau i fod yn Haw yr Ysgrifenydd erbyn Rhagfyr lOfed. J. B. JONES, Ysg. O.Y.-Rhoddir mnnylion pellach etto. ISTEID-A-! £10 am Geiniog. UN o'r Gymdeithasau goraf a rhataf yn Nghymru, yw y SWANSEA ROYAL AND SOUTH WALES UNION, Wedi ei chofrestru gan J. TIDD PRATT, Ysw. Gellwch dderbyn claf-dal damweiniol, ac felly ar farwolaeth gwaddeliad (endowment). Derbynir plant i'r Gymdeithas hon yn y modd canlynolUnrhyw blentyn a dalo un geiniog yr wythnos, o un wythnos oed i bedair blwydd oed, a dderbynia ar ei farwolaeth jE3 o bedair i saith, C4; o saith i ddeg, £5; ac wedi cyrhaedd deng mlwydd oed, £10. Chwarter t;â.1 yn union, hanner tal yn mhen chwech mis, a chyflawn dal yn mhen y flwyddyn. Goruchwylwyr yn eisieu yn Ngliaerdydd, Bontfaen, Maesteg, sir Gaerfyrddin, sir Aberteifi, a Gogledd Cymru. Ycoofyned y cytryw a'r prifOruchwylwyr,— ME, D. O. THOMAS, Soar Cottage, Pontypridd. MR. THOMAS MORGAN, 53, Bute St., Aberdare. MR. WM. EDWARDS, Lincoln Place, Neath. Prif Swyddfa-41, WIND STREET, SWANSEA. J. C. THOMAS, Ysgrifenydd. NATURE'S PERFECT REMEDY FOR ALL KINDS OF WORMS. "WTXjXjfiA.DS^IjS'S (PONTARDAWE) WORM LOZENGES, (PREPARED FROM THE ORIGINAL RECEIPT.) MAENT yn cael eu gwerthfawrogi gan Rieni fel un o'r bendithion mwyaf a roddwyd erioed ganddo Ef, yr hwn sydd yn tywallt bob bendith ar ddynolryw. Maent yn hollol ddiniwed a diogel i'r plentyn tyneraf, ac er hyny mor effe: thiol i ddinystrio a bwrw Llyngyr allan, fel y maent mewn modd teilwng yn cael eu galw yn Feddyginiaeth berffaith natur at bob math o Lyngyr. Nis gallwn byth ddywedrd yn rhy dda am ddyfeisiwr WORM LOZENGES Williams Pontardawe, o herwydd efe a ddarllenodd lyfrau yr awdwyr meddygol enwocaf, ond ni chafodd ddim ynddynt i ateb ei bwrpas. Efe a fyfyriodd pan y cysgai ereill; efe a chwiliodd ac a ddosranodd sylweddau eynuyrchion y deyrnas lysieuol, yn enwedig y rhai a berthyn. ent i glefydau Plant, pan dreuliai ereill eu hamser mewn siarad ofer, ac o'r diwedd efe a ddarganfyddodd y perl a chwennychai, nieddyginiaeth lysieuol berffaith ddiniwed i'r plentyn, ac a ddinystriai brif achos clefydau plant; ond, er galar, fe gostiodd hyny ei fywyd iddo ef ni bu byw yn hir i fwynhau clod ei feddyginiaeth werthfawr, ond bu farw, a gadawodd ei ddarganfyddiad er budd ceriedlaethau dyfodol. ARWYDDION,— Gellir adnabod pan ftinir gan lyngyr tywy rai o'r arwyddion canlynol, sef chwant niweidiol at fwyd,anadl ddrewllyd, byth. eiriadau surion, poenau yn y cylla aVpcn, maliad y dannedd mewn cwsg, pigo y trwJD, glasni wyneb a cheuedd yn y Ilygaid, caledwch a Uewndid y bol, a phoenau cnawdol weithiau, peswch tyr a sych, teneuad y corff, twymyn araf, a churiadau (pulse) afreolaidd, ac weithiau lewygon dirdynol (convulsions) yn achosi niarwolaeth ddisymmwth, a gwres ac ysiad yn nghylch y rhefr (anus), y rhai yn fynyeh a beraut iddynt gael eu camgymmeryd yn lie clwyfau y marchogion (pilesu Darperir hwynt yn y dyfodol gyda'r gofal Ali manylwch mwyaf, gan If Savies, Chemist, High-street, Swansea, Yr hwn a brynodd y gyfarwyddeb (receipi wreiddiol, a gwerthir y Teisenau (Lozenges) hyn gan y rhan fwyaf o Fferyllwyr y Deyrnas yn 01 gjc., Is. 1 jc„ a 2s. ge. y Blwch. Arbedir cryn lawer wrth brynu y dognau mwyaf; gellir eu caef drwy y Post. Gofalwch eich bod yn cael y mathau iawn, gyda llawysgrif y dyfeisydd ar y rhwymyn, A phob Teiseu wedi ei nodi fel hyn:—"J. WILLIAMS PONTARDAWE," o herwydd y mae y farchnad yn llifeirio a efelychiadau. • i. i\R. HUNTERS Special Lectures to Young Men. U on HEALTH, ITS RESTORATION, AND HAP»v MARRIAGES.—When to marry, with aavioe to those who contemplate marriage, pointing out certain impediments which render married life iunhappy, and directions for their speedy removal Should be read bv all who value health, strength, and manhood, and wish to attain a happy old age.—Post free on receipt of two stamps#— Addrossj Secretaryj Institute of Anatomy, Birmingham. "SIABEDWCH YN BLAEN," CAN A CHYDGAN. w t) AN R. W. STEPHENS (Eos Gwendraeth), Coedy- iJ brain Kidwelly, Carmarthenshire. Yn y ddau nodiant. Pris 4c.; drwy y post, 410. DARLITHIAU GAN MRS. WILLIAMS (REBECCA MABWS). Medi 29, 30.-Bagillt. Hydref 13, 14.- Tirphil. Byddai Mrs. Williams yn ddiolchgar am gyfle i was- anaethu unrhyw eglwys, ar yr hen deleraa arferol ^ar.ddi: ac ar yr un pryd, yn dra diolchgar i'r eglwysi hyny sydd wedi, sc ereill sydd wedi addaw, rlioddi holl pynnyrch ei darlithoedd idd ei chynnorthwyo yn ei chvfynuder presenol. Yn M/)1' yn barod, PRIS, 2s. 6C. LLWYBRAU MOLIANT, SEF CASGLIAD 0 DONAU CYFADDAS AR YR OLL O'R MESUB.AU YN Y LLYFR HYMNAU UCHOD. to- Derbynir archebion ani dano gan L. Jones, Baptist Minister, Treherbert, Mri. Hughes & Son, Wrexham, a r holl Lyfrwerthwyr. CASGLIAD 0 DDEUDDEG CANT 0 HYMNAU GAN L. JONES, TREHERBERT. PLYG BYCHAN. S. C. Mewn lliain 1 0 Ro m Gilt Edges. 1 6 Croen llo 2 3 Croen llo, Rims & Clasps 2 9 PLYG MAWR. Mewn Roan Gilt Edges 2 9 Z. Croen 3 0 Croen llo 4 6 > Croen llo gilt edges 5 0 EGLWYS JERUSALEM, RHYMNL, At Weinidogion a Phrcgethwyr y liedyddivyr. DYMUNA yr eglwys yn y lie uehod Lys- I) bysu gweinidogion a phregethwyr a fyddont am ddod i wasanaethu am Sul, eu bod wedi pennodi y brawd John Edwards i drefnu gogyfer a'r weinidog- aeth ar y Sabboth. Felly cofied pob un am anfon eu ceisiadau ato ef yn uniir. Cyfeiriad,—Mr. John Edwards, 58, High Street, Rhymney, Mon. Dros yr eglwys, FRED. EVANS, Ysg. RHYBYDD! RHYBYDD! BWRIEDIR cynnal Cyfarfod Cyffredinol B (Mass Meeting) ar fynydd Gellionen, ger Pontardawe, dydd Gwener, yr 20fed o Fedi, pryd y bydd Mr. T. Halliday, ac amryw ereill, yn anerch y dorf. Bydd y cyfarfod yn dechreu am 11 o'r gloch y boreu. "Mor o"gan /1 yw Cymru gyd." EBENEZER', ABERAFAN, GYNNELIE- Eisteddfod flynyddol FAWB- EDDOG y lie uchod Nadolig, Rhagfyr 25ain, 1872. Rhoddir gwobr o dE15 i'r cor, heb fod dan 80 o nifer, a gano yn oreu "Worthy is the Lamb," a'r "Amen Chorus," o Handel's "Messiah." Beimiad y eanu,—Mr. William Phillips (Gwilym Cynnon). Cyfansoddiadau a'r adrodrliadau,-Parch. J. Row- lands (loan Glan Afan). Ceir y manylion drwy anfon ceiniog a dimai at yr ysgrifenydd,- JOHN MORRIS, Red Lion, "y ^'v Aberafan. UNIYEBSITY COLLEGE OF WALES. THE First Session of this College will open on Thursday, the 10th of October, 1872, The educational staff will for the present consist of the Principal, a Professor of Classics, a Professor of Mathematics and Natural Philosophy, and a Teacher of Modem Languages. Arrangements will be made as soon as practicable for Lectures on Geology, Chemistry, and other cognate subjects. Applications for admission to the College to be sent to the Principal, Rev. Thomas Charles Edwards, M. A., University College of Wales, Aberystwyth. An examination will be held at the beginning of the session, when I several exhibitions of X20 each will be awarded. SWANSEA ROYAL AND SOUTH I WALES UNION FRIENDLY SOCIETY. (Registered pursuant to Act of 'Parliament, by J. Tidd Pratt, Esq.) THE FIFTH ANNUAL MEETING Of the above Society will be held at the CALFARIA HALL, ABERDARE, ON TUESDAY, SEPTEMBER 17TH, 1872. The Members and Delegates will meet at 3 1 p.m., when a Balance Sheet, showing the Receipts and Expenditure of the Society for the past year will be read. THE CHAIR WILL BE TAKEN BY DR. PRICE, ABERDAR. A PUBLIC TEA MBBTIUG- Will he held at 5. Tickets to the Tea, 9d. each, A iptriBiiic Will be held at Half-past Seven p.m., when Dr. Price, Aberdare, Mr. D. O. Thomas, Pont- ypridd, and, others, will deliver Addresses in Welsh and English. The nature and objeots of the Society will be fully explained. The REV. CANON JENKINS, D.D., of Aberdare, is expected to take the Chair. A JUVENILE CHOIR belonging to the Society, will sing Select Pieces of Music during the Proceedings. Enroling of Members for the Life, Sickness, and Endowment Departments will take place at the close of the Meeting. AT EIN GOHEBWYR. go- Yr ydym yn gofyn maddeuant ein gohebwyr parchus, am ein bod yn psidio cydnabod eu gohebiaethau yn y Rhifyn hwn. Yr ydym yn awr ar daith trwy ranau o'r Alban, heb wybod yn y byd pa. le y oyddwn yn aros un diwrnod ar ol y llall; ac felly nid yw y plant yn gallu danfon y gohebiaethau ar ein hol. Yr ydym yn awr yn nawynhau pleser- daith ar yr afon Clyde. AT EIN GOHEBWYR AWENYDDOL. EURGLAWDD.—Derbyniasom eich sypyn cyfan- soddiadau yn ddiogel; ac er nad ydym yn eu cyfrif hwynt oil yn gyfartal o ran teilyngdod, etto y maent oil, yn ein bryd ni, yn deilwng i gael eu cyhoeddi ac oblegid hyny, wedi eu trosi i swyddfa y SEREN. lOAN BACH.—Y mae eich orgraff yn wallus iawn, ac y mae eich holl gyfansoddiad mor annghyffrcdvn o gyffredin. fel nas gellir meddwl am ei gyhoeddi yn ei ddiwyg bresenol. Rhaid i ni ddywedyd wrthych chwi, fel yr ydym wedi dywedyd wrth lawer o'ch blaen, gwnewch eich goreu i ddiwygio eich pennill- ion; ac wrth eu diwygio, ymgeiswch at syn- iadau barddonol. ac at osod allan y syniadau hyny mewn modd dealladwy. Er enghraifft, pa synwyr sydd yn y ddwy linell ganlynol o'ch eiddo, yn y cyssylltiad y safant i'w gilydd :— A yw angeu wedi gweithio Rhywun ymaith ar y llawr ? Hyderwn eich bod wedi cadw copi canys y mai y copi a ddanfonasoch i ni o angenrheid- rwydd wedi ei weithio yrnnith." W. JENKINS.—Yr unig gyfran o gynnwysiad y papyr a dderbyniasom oddiwrthych chwi yw Cerdd ymadamol i Mynachlogddu."1 Nis gall- wn ddywedyd dim am y Gerdd ei hunan, oblegid y mae mor anhyall i ni a phe buasai wedi ei hysgrifenu mewn Arabic. Os dewis- wch ei danfon i ni wedi ei hysgrifio yn ddeall- adwy, cewch wybod ein meddwl o berthynas iddi. PEISWYN.—Daeth eich Englynion i etifedd Mr. J. Phillips, i law ond y maent oil mor wallus, fel nas gellir cyhoeddi yr un o honynt. Diwygiwch hwynt, ac wedi hyny dangoswch hwynt i ryw frawd caredig a galluog, megys Eryr Glan Lliedi, neu loan Glan Tees. D. H. HUGHES.- Go lew, y cyfaill mwyn. Gloewa y dalent bob dydd, a chryfha edyn yr awen ar bob cynnyg. Cymmeradwy. ANEURYN.—Nid ydym yn hoffi y llinell olaf o'ch englyn, a gallasech yn ddigon hawdd gael ei gwell. Yn y Swyddfa. L. P.—Yn y Swyddfa. HENRY HENRY.—Daeth eich sypyn i law, ac er nad ydym yn gorfawrygu ei gynnwysiad, dan- fonasom ef i ddwylaw y boneddwr sydd yn gwnenthur, ac yn trefnu y SEREN. PEN CHWARTER Y SEREN." Dymunir hysbysu y bydd pen chwarter cyffred- inol SEREN CYMRU ar ben gyda y Rhifyn nesaf a gobeithir y bydd y derbynwyr yn barod i dalu i'r dosparthwyr yn brydlawn. T^ULI-A-IDA. CT_ Derbyniwyd taliadau oddiwrth,-J.T.O. Tal- ybont, E.E. Llansadwrn, W.M. Cardiff, a P.D. Llanon. TELERAU AM Y SEREN," Pris SEREN CYMRU yw Ig. yr nn; a danfonir hi yn rhad drwy y post am Is. 74c. y chwarter, ond talu yn mlaen. Daufonir2, 4, 6, neu unrhyw gynnifer, yn ddidraul drwy y post, yn ol lg. yr un. Terfyna y chwarteri diwedd Mawrth, Mehefin, Medi, a Hhagfyr TELERAU AM HYSBYSIADAU, Am bob hysbysiad heb fod dros chwech llinell, Is. y tro, a am bob llinell ychwanegol, 2g. y tro. Rhoddir hysbysiadau am chwarter blwyddyn a tlirosodd am brisoedd llawer is. "SEREN CYMRU." j&r Cyfeirier Llythyrau gohebiaethol at-Rev. Dr. Price, Rose Cottage, Aberdare. or Pob Hanesion i'w hanfon at y Cyhoeddwr-Mr. W. Morgan Evans, Carmarthen. W Y Farddouiaeth, Rev. John Rhys Morgan (Lleurwg), Llanelly, Carmarthenshire. 8iF Gwleidiadaeth,—Parch. B. D. Johns (Periander) Risca. or Llyfrau i'w hadolygu,—Ranfoner hwynt i olal y Golygwyr, yn ol natur eu cynnwysiad. America ac Awstralia- — Danfonir y SEREN yn ddidraul i'r Unol Daleithiau ac Awstralia am 2s. 2c. y chwarter-y taliadau i'w gwneyd yn mhob amgylchiad yn mlaenllaw. Gellir anfon yr arian o'r Trefedigaethau a'r Unol Daleithiau mewn post orders.

YR WYTHNOS.

'./ MEISTR A GWEITHIWR'