Seren Cymru

FJMESICW CU:RGYBJ.- Y mwelodd arglwyddi'r Morlys Alr ^e hwn dydd Iau diweddaf, i archwilio gwaith y fiywodraetb. SIR FON.—Ymddengys y bydd i'r seremoni o dori y dywarchen gyntaf o reilffordd ganolbarthol Sir F6n gymmeryd lie yn Llangefni dydd Gwener Besaf. Cyflawnir y ddffod gan Mrs. Bulckeley Hughes. RUABON.—Dydd Iau, Medi 3ydd, cymmerwyd dau ddyn i fyny yma am dori i Balas Madog, a chylOmeryd llestri arian oddiyno. Pughe, cerbydwr gyda Mr. Whalley, Plas Madog, oedd un o'r Hadron. DI^BYCH.—Boreu dydd Sadwrn diweddaf, b'l Un o'r enw Peter Williams, Caegwyn, Ceryg y rrUidiOD, farw mewn caodd annysgwyliadwy yn ei letty yn street Henllan, Dinbych. Yr oedd wedi fyfodilawr i'r dyffryn i'r cynauaf. Yr oedd y tydd o'r blaen yn medi gerllaw Bodffari, ac yn ol pob ymddangosiad, fel arfer o ran iechyd. MERTHYR TYDFIL.—Y mae Aptomas wedi bod SH cynnal cyngherddau yn y Neuadd Ddirwestol IB y lie hwo'yn ddiweddar. Lied deneu oedd y cJfanulHadau, a hvny, y mae yn debyg, o berwydd !lad oedd y bobl yn gwybod am ei deilyngdod. MERTHIR.—Dydd Llun diweddaf, cafwyd dyn oedranus, enw yr hwn nid yw yn hysbys, yn 9g0s i ferwedydd (boiler) yn ngweithiau yr \nys- yn hollol farw. Bernir i'w angeu gael ei drwy fogiad. Symudwyd y corfif i'r Miner's Armg^ He y cynnaliwyd trengholiad arnd. GWAITH PLYMOUTH.—'Y mae y gwaith hwn yn ^ebyg o gael meddiannwyr newydd cyn hir, sef Mr. ''othemll, Aberdar, a banker o Lundain. Addaw- IIlIt, meddir, i holl weithwyr presenol y gwaith gael 111'08 fel y maent, yn ddjgyfnewidiad ac y parhant J'jhen arferiad dda a chyfiawn o dalu i bawb mewn DOWLAIS.—Y mae rhyw sibrwd fod bwriad am ''oddi ycbydig o godiad yn y cyflogau fiioa yn fuan 4 body pleidiau a fwriadent sefyll aliail am hyny, "'esh clywed am y bwrifjd, yn ymdàwelq i ddysgwyl yi.amyueddgar am wiriad y chwedl. HWXPFORDD,— Dydd Llun diweddaf, cynnaliwyd ^gboliad yn neuadd y dref gerbron Mr. Wm. Pavies, yn absenoldeb y trengbolydd, ar gorff, dames Reynish, yr hwn a fu farw o herwydd ni- ^idiau a dderbyniodd ar y I4eg o Awst, pan yn ysbwrial o dy a adeiladir gan Mr. Joseph Heol-y-cai. Tybid fod bai ar un o'r drwy osod astyllen dew o'i law yn ddiofal, yr °n a gwympodd ar y trengedig. Wedi clywed y ysiiolaethau, dygwyd y rheithfarn o farwolaeth "aaiweiiiiol." j ^oawEN.—Amyylchiadyofldus.—Prydnawn dydd thU» Awst 20fed, gadawodd gwraig E. Roberts, 15 r:?tt Ucheldref, gerllaw'r dref hon, eneth fach ^is oed, yn ngofal dau blentyn—un yn 7 mlwydd, • r yall yn 5 mlwydd oed—tra yr elai i'r ffynnon ^w^r> y pe^der oddeutu 40 Hath oddiwrth ffv a P'lan y cychwynai y fam druan oddiwrth y Jhi1011' clYwai ysgrechfeydd y plant, ac aeth ar ei y at y t^, pryd er ei mawr ddychryn, y gwelai odrl • wedi cymmeryd t^n. Llwydd- 1 ddifFodd yr elfen beryglus yn ebrwydd, ond nid cyn iddoroddi set dinystr ar y plentyn. Bu farw mewn canlyniad i'r niweidiau y dydd Sadwrn canlynol. Dydd Llun, y 24ain, cynnaliwyd treng- holiad ar y corff o flaen W. Williams, Ysw., crwner dros sir Feirionydd, pryd y dygwyd y rheithfarn o Farwolaeth Ddamweiniol." YSTALYFERA.—Gwledd Iforaidd.- Dydd Sad- wrn, Medi 3ed, cynnaliorld y Gyfiinfa Iforaidd, Glantawe, yr hon a ymgynnullodd yn arwydd Arfau y Gofiaid yn y He hwn, ei gwyl flynyddol. Am unarddeg o'r gloch yn y boreu, ymgasglodd yr holl frodyr i ystafell y Gyfrinfa, ac yna cychwyn- asant yn un fyddin drefnus a rheolaidd, yn cael eu blaenori gan y seindorf, trwy yr heolydd. ac heibio anneddau prif foneddwyr y gymmydogaeth, a dychwelasant erbyn dau i'r ystafell i fwynbau y danteithion oedd wedi cael eu parotoi ar eu cyfer. Wedi eu diwallu a'r cyfryw, symudwyd y llieiniau ymaith, a gwnawd yr ystafell erbyn chwech o'r gloch yn barod at gyflwyno gwledd o'r natur arall, sef un i'r meddwl. Pan ddaeth yr awr benodedig, etholwyd Mr. Dafydd Evans i'r gadair, a Mr. Roger Thomas idd ei gynnorthwyo, a dechreuwyd ar y gwaith yn ddioedi. Cafwyd anerchiadau dyddorol a buddiol, yn farddonol a rhyddieithol, gan Mrd. Evan Gnrnos Jones, Dafydd Jones, Jeremiah James, Aberdar, Roger Tnomas, a'r cadeirydd. Rhwng yr anerchion a'r areithiau, di- fyndycyfarfodynawraceilwaithgan y seindorf, yn nghyd ag ychydig o gerddorion perthynol i g6r Pantteg. Yr oedd y rhai hya yn myned trwy eu gwaith yn hynod fedrus, ac yn amiygu chwaeth a thalent neillduol dda. Yr oedd Call John a Gwlad fy Nhadau yn eyffwrdd a Uinynau y galon, ac yn creu dylanwad annghyff'redin arnom oil. Terfyn- wyd trwy ganu anthem Tywysog Cymru gan y c6r, a'r seindorf yr anthem genedlaethol, Duw gadwo'r Frenines. Talwyd diolehgarwch i'r cadeirydd a'r cerddorion, ac ymadawwyd am banner awr wedi wyth.—ADOLPHUS. LLANERFEL, SIR DREFALDWYN.—Taflwyd y gymmydogaeth hon i gynhwrf anngayffredin rai dyddiau yn ol, drwy yr hysbysrwydd fod merch ieuanc o'r enw Margaret Evans, merch i Thomas Evans, grocer, o'r lie hwn. ar goll. Ymddengys iddi gyfodi o'i gwely nos Fawrth, neu yn hytrach boreu dydd Mercher, a gadael nodyn ar ei hol yn y ty, yn hysbysu ei bwriad o fyned un ai ymgrogi, net i foddi, ond nad oedd neb mewn un modd yn achos iddi fyned, ond hi ei hunan. Er pob ymchwiliad drwy y dydd ddyddiau Mercher, lau, a Gwener, methwyd a dyfod o hyd iddi hyd brydnawn dydd Sadwrn, pryd y cafnyd ei chorff yn yr afon, ychydig islaw y He hwn yr oedd ychydig archoll- ion ar ei gwyneb. Yr oedd yn ferch ieuanc gre- fyddol, yn aelod er pan yn bur ieuanc, ac yr oedd yn hynod o barchus. Y mae ei rhieni galarus yn bobl barchus iawn, a hithau oedd eu hunig blentyn. Yr oedd oddeutu 19 oed.-Gohebydd. YSTORM AR Y MoR. — Dygwyddodd ystorm ddychrynllyd ar y cyfyngfor rhwng Lerpwl a'r Iwerddon dydd Llun diweddaf, ac ofnir fod llawer o longau a bywydau wedi colli. Daeth yr agerlong Mona's Queen i mewn i borthladd Lerpwl o'r Isle of Man wedi ei niweidio yn ddirfawr gan gynddar- edd y tonau, ac hysbyswyd fod dau o'r teithwyr oedd ar ei bwrdd wedi eu hysgubo i'r dytnder. RHEILFFORDD Y DREFNEWYDD A MACHYN- LLETH.-Dydd Llun. Awst 31ain, cynnaliwyd cyf- arfod hanner blynyddol arferot cwmpeini y ffordd haiarn uchod yn neuadd tref Machynlleth, dan lywyddiaeth R. D. Pryce, Ysw. Ymddengys oddi. wrth adroddiad y cyfarwyddwyr fod y cytundeb i roddi prydles (lease) ar eu fLrdd haiarn am gan mlynedd i gwmpeini Croesoswallt a'r Drefnewydd wedi ei selio a'i gymmeradwyo gan gyfran-ddalwyr y ddau gwmpeini, a bod y llinell wedi ei gweithio o dano er y laf o Fai diweddaf; o ba amser y telir ardreth yn ol 24i y cant ar y cyfranau cyffredin. RHEILFFORDD DYFFRYN LLANGOLLEN.—Dydd Mawrth, ylaf o'r Illis hwo, agorwyd gorsafnwyddau berthynol i'r llinell uchod. Adeiladwyd yr orsaf ar y Recreation Ground: ac y mae yn hynod gyfleus i'r dref a'r cwmpeini. AUR GOGLEDD CYMRU. — Yr wythnos ddi- weddaf, darllenodd Mr. Reading bapyr dysgedig o flaen y British Association yn adrodd hanes y darganfyddiadau diweddar o aur ar lanau y Tegid yn agos i'r Bala. Dywedai fod yr aur yn Castell Garn Docban rywbeth yn wahanoliaury Clogau, a'i fod yn debyca'ch i aur Clunes yn Awstralia. Yr oedd ganddo beth o'r aur i'w ddangos i'r gwran- dawwyr, a dywedai ei fod o'r farn fod y wythien yn y cwmmwd uchod mor gyfoethog ag aur y Clogau, lie y cafwyd cyfloinaint a £32 Os. Oc. allan o 1,300 o dunelli. Yn mhen ychydig flynyddoedd, dys- gwylir y bydd yma weithfa aur o'r fath werthfawr- ocaf, yr hyn a rydd fywyd newydd i'r gymmydog- aeth,

3 ifattWtt fefgtoL CYFARFOD CHWERTEROL CYMMANPA ARFON.— Cyhnelir y cyfarfod uchod y tro nesaf yn y Garn, Dolbenmaen, ar ddyddiau Mercber a Iau; yr 16eg a'r 17eg o Fedi; y Gynnadledd i ddeChreiiam ddau o'r gloch y dydd cyntaf. Taer erfyn'.r ar y gwein- idogion a'r cenadau i ymdrechn bod yn amserol yn y Gynnadtedd—R. W. SEIGN, W AUNARLWYDD.-Cynnaliwyd cyfarfod blynyddol y lie hwn nos Sadwrn, dydd Sul, a nos Lun, Awst 29, 30, a'r 31ain, pryd y pregethodd y brodyr Stock, Yswain, Penyclawdd, yn Saesneg; W. Harris, Heolyfelin ac R. D. Roberts, Llwynhendy, yn Gymraeg. Y mae fod cannoedd wedi myned tnathrefynmethua dyfod i mewn i'r capel, yn ddigon o brawf 0 boblogrwydd y brodyr uchod. Y mae ein casgliadau trwy y cyfarfod wedi cyrhaedd yn agos i ^24 j swm go dda ae ystyried amgylch- :.J -J \J iadauy lie; y brodyr yn weiniaid, a dim ond ych- ydig o honynt. Er amser adeiladu y capel yn y flwyddyn 1859, yr ydym wedi talu £280 o gorff y ddyled, heblaw y Hog. Yr adeg hono yr oedd yma 17 o aelodau, ac yn awr yr ydym dan 90. Pe byddai pob eglwys yn ymdrechu felly, ni fuasai yn rhaid cael y drysorfa goffadwriaethol o gwbl, ond fel arall y mae; felly pob llwyddiant iddi, a go- beithio na fydd y drws yn cael ei gau cyn y gallwn ninnau daflu ein cyfran i fewn. Ni fyddwn yn mhell ar ol.—ALPHA. ELIM, PENTDAREN.—Ymwelodd ysgol G Sab. bothol Capel Seion, Merthyr, a'r lie uchod y Sab- both diweddaf yn Awst, 1863. Ymgyfarfyddwyd yn y capel, yr hwn oedd yn orlawn, am hanner awr wedi dau o'r gloch. Dechreuwyd y cyfarfod trwy weddi, yna canwyd, adroddwyd, ac areithiwyd. Dangoswyd medrusrwydd mawr yn yr oil, teilwng o ganmoliaeth. Ar ol terfynu y cyfarfod, cyfododd ein parchus weinidog, Mr. Owens, i dalu diolchgv- wch, a chan addaw talu yn ol mewn amser byr. Hyderaf y bydd yr oil a glywsoin i adnewyddu teimladau ein hardalwyr o blaid yr ysgolion Sab- bothol yn y lie, yw dymuniad,—JNO. PEREGRINE. ATHROFA OGLEDDOL Y METHODISTIAID.- Cynnaliwyd cyfeisteddfod o'r personau a nodwyd i benderfynu lie yr Athrofa Ogleddol, dydd Mawrth, Medi laf, yn y Tabernacl, Bangor. Yr oedd yn bresenol oddeutu deugain o gynnrychiolwyr o wa. hanol barthau o Ogledd Cymru, yn nghyd a nifer mawr o weinidogion, diaconiaid, ac aelodau ereill o'r cyfundeb yn yr ardal. Dygwyd tri o gynnygion o flaen y cyfarfod. Cynnygiodd y Parch. E. Mor- gan, Dyffryn, a chefnogodd Mr. Griffith Jones, Graienyn, Bala: — Fod yr Athrofa i fod yn y Bala." Cynnygiodd Mr. Evan Powell, Gwrecsam, a chefnogodd Mr. P. M. Evans, Treffynnon:- "Fod yr Athrofa i fod yn Ngwrecsam." Cynnyg- iodd Mr. Thomas Lewis, Bangor, a chefnogodd y Parch. Josiah Thomas, Bangor:—" Fod yr Ath. rofa i fod yn Mangor." Wedi cryn ddadleu o blaid ac yn erbyn y gwahanol leoedd oedd yn ym- geisio am yr athrofa, gosodwyd y tri cynnygiad gerbron y cyfarfod, pryd y cafwyd-dros Fangor, 4 dros Gwrecsam, 10, a thros y Bala, oddeutu 25. Wedi hyny, taflwyd Bangor o'r gystadleuaeth, a rhoddwyd cyfleusdra i bawb ail-bleidleisio, a chaf. wyd bron bawb o blaid yB ala; ac felly, er yr holl ysgrifenu a'r siarad, y mae yr Athrofa i aros yn y man lie y mae. LLANDTTDNO.—Tysteb i'r Parch. J. Griffiths.— Cynnaliwyd cyfarfod lluosog yn y dref hon dydd Mercher, Medi 2il, yn nghapel y Bedyddwyr, gyda'r amean o ystyried y moddion goreu er dangos y parch a goleddir tuag at y Parch. John Griffiths, yr hwn sydd wedi bed am banner can mlynedd yn weiuidog ar eglwys y Bedyddwyr yn y lie hwn. Dechreuodd y cyfarfod am wyth o'r gloch yn yr hwyr, a chymmerwyd y gadair gan y Parch. John Thomas, cydweinidog Mr. Griffiths. Llefarodd amryw foneddigion yn y modd mwyaf parchus am Mr. Griffiths, ac yn y diwedd ffurfiwyd pwyllgor er ystyried yn mha fodd y dangosid y parch bwriad edig i Mr. Griffiths. Cynnygiwyd a phasiwyd yn unfrydol fod dymuniad i gael ei wneyd ar fod y personau canlynol i weithredu fel pwyllgor:—Y Parch. J. Thomas, cadeirydd y Parch. R. Parry (Gwalchmai) y Meistriaid T. Parry, W. Prichard, T. Owen, J. Hughes, henaf, J. Hughes, ieu., John Hughes, Thos. Jones, J. Williams, Hugh Prichard, G. Brooker, S. Edwards, R. Hughes, H. Thomas, a John Davies. Pasiwyd hefyd fod i gyfres danys- grifiadol i gael ei hagor, a bod i Mr. W. Prichard 1 weithredu fel Trysorydd, a Mr. Thos. Parry fei Ysgrifenydd. Wedi talu diolchgarwch i'r cadeir- ydd, torwyd y cyfarfod i fyny.

TABERNACL, MAESTEG. Mr. Gol.Byddweh mor garedig a rhoddi lIe mewn rhyw gongl o'ch SEREN ddyddorol i'r ychydig grybwyllion a ganlyn. Sabboth, Awst 30ain, y dechreuasom fwynhau ein rhyddid fel eglwys reolaidd yo y cyfundeb. Ar y pryd, ymwelodd v Parch. E. E. Jones, Llantrisant, a ni, a phregethodd y boreu am 10, a'r hwyr am 6. Cawsom gyrddau rhagorol, a mawr mor hyfryd oedd ein cymundeb, ar ol bod fisoedd yn amddifad o'r fraint Oruchel hono. Y mae ein profiad yn doddedig yn awr; ac nid rhyfedd yn wir, oblegid "yr Arglwydd a wnaeth i ni bethau mawrion, am hy ny yr ydym yn llawen. Diolch iddo yn dragywydd, am wneydsylw o honom, rai bach, yn ei lywodraeth fawr gyffredinol. Y mae gwneyd yn dda yn darostwng y meddwl dynot iddo ei bun. Felly ninnau yr ydym yn gyflawn o ddioichgarwch i'n brodyr anwyl, yn wein- idogion a chenhadau, am feddwl a gweithredu, fely rhoddwyd i oi ddyfodfa i'r sefyllfabresenolo gyd- nabyddiaeth yny frawdoliaeth trwy y sir.' Yr ydym yn cyflwvno hefyd ein diolchgarwch i eglwys Beth- ania, Maesteg, y parchedig weinidog, a'r frawdol- iaeth oil, a m'beidio sefyll yn b&y nag y gwnaethant yn erbyn ein dyfodfa i'r undeb, yn yr hwn yr ydym yn cychwyn teitho, gyda bwriad diysgogifod yn deilwng o'n galwedigaeth. Tueddir nr i fod am bethamser heb weinidog sef- ydLog, fel y gnllom ddeall ein sefyllfa yn well, it chael mantais helaethach i feddwl am un a fyddo' yn ddefnyddiol er ein hadeiladaeth eglwysig, ac yn debyg o fod yn llwyddiannus yn yr ardal Boblog- aidd hon. Felly yr ydym yn golyga dibynu ar ,,w ewyllys da gweinidogipn am gynnorthwy, gan ddy- muno arnynt, yn laf, I ganiatau i ni yr anrhydedd o'ugwahoddi'ngwasttnaethu. Yh 2il, I beidio di- ystyru ein cais pan y, daw atynt. Ac yn 3ydd, Y bydd iddynt, os yti bogibli i ddyfod yma ar y pryd y byddwn yn eu ceisio. Sicrhawn ein hanwyl frodyr, y gwnawn bob ymdrech i'w gwneyd yn h^pus mewn corff a meddwl. Maestey, Mfflih. WM, JONES, Ysg," • •T ma 6i; bv/irtturnvs i Jib'^iigirv D y Jj];oo '> I

LLYTHVR CYMMANFA MORGANWG. At y Parch. Tt E. James, Glyn-nedd. SYR, Gan*-y tybiaf y gall eich cais pennodol" yn SEREN CYMRU ddiweddaf greu needless alarm, er y gybeithiaf y meddiennwch chwi ac ereill eich hunain yn well nâ'r myharen hwnw gan Cuwper, ystyriaf yn ddyledswydd arnaf hysbysu nad oes "gwallau argraffyddolpwysig" yn y llythjr, yn amgen na'r hyn sydd wedi ei hysbysu gisoes a'i ad- gyweirio trwy SEREN CYMRU a'r Bedyddiwr, &c. Ac fel na byddo i Lythyr y Gymmarifa ddwyn beichiau y Drych, hysbysir etto fod Llundain" ya lie "Swindon" wedi ei osod yn mhenderfyniad 16. Hefyd, yn ngholofn Sefvdliad y Gweinidogion, ni osodwyd ondy cyfcewidiadauagoeddwedidygwydd oddiar y Ilythyr bIaenorol, trwy. ddilyn y copi, ac esgeulusocyfarwyddyd Ysgrifenydd y Gymmanfa i gopio y lleill o'r hen lythyr. Y mae ail-argraffiad o'r llythyr yn awr yn meddiant y Parch. C. Grif- fiths, o herwydd fod archebion blaenorol yr eglwvsi yn rhy fychan i'r galwad am dano, a'r gwallau uchod wedi eu diwygio. Yr eiddoch yn gywir, Swyddfa'r Bedyddiwr JONES. Medi Ifed, 1863.

SIAMPL DEILWNG 0 SYLW. Er ys rhai wythnosau yn ol, darfu i mi roddi hanes agoriad ein capel, yn nghyd ag ychydig o hanes ein hymdrech er ei gael, a'r hyn sydd yn aros o ddylei ar ein hysgwyddau gweiniaid, yn y SEREN. Ond pan oeddem yn dysgwyl am ychydig o gydnabvdd- iaeth a chydymdeimlad ein brodyr a'n chwioryddt anwyl er ein cynnorthwyo, pa rai sydd yn byw mewn llawnder o fanteision abreintiau crefyddolyn Nghymru, er ein syndod, daeth yr arwydd cyntaf,. a'r olaf hyd yn hyn, o gydymdeimlad o fan hollol annysgwyliadwy i ni, sef o'r Iwerddon Y mae yo. ymddangos fod Rhagluniaetb wedi arwain merch ieusne o ardal ac eglwys Llanberis i wasaaaethu ar foneddigion yn y wlad hono; ac wrth ddarllen SEREN CYMRU, yn mysg pethau ereill, gwelodd hanes ein capel; ac wrth ddarllen am ein hym- drech, penderfynodd yn y fan i wneyd rhywbeth tuag at ddangos ei chydymdeimlad at yr achos ag oedd yn ei garu; a'r dull a gym- merodd oedd, gwneyd ein hacbos yn hysbys i'w chyd-forwynion, a'r canlyniad fa i ni gael CORON I O! y fath deiuilad dedwydd a chysurus a gyn- nyrchodd darlleniad ei llythyr ar y frawdoliaeth yn gyffredinol, wrth ganfod ei hymdrech i'n cynnorth- wyo, ac hefyd wrth weled yr egwyddor Gristionogol yn cael ei chario allan; fel yr oeddem oil o un galon yn cyfiwynoein diolchgarwch mwyaf gwresog i Jane A. Jones. Yr ydym oil yn dymuno iddi gael ei choroni a choron y gogoniant yn y diwedd. Fy amcan yn ysgrifenu y llinellau uchod yw, yn laf, Cydnabod teilyngdod ac yn 2il, galw sylw holl chwiorydd ieuainc ein heglwysi at ymddygiad y chwaer hon. Pan y bydd Rhagluniaeth yn eu bar- wain oddicartref i fyw, a'u gosod yn mhalasdai gorwych Lloegr, neu rhyw wlad arall, am iddynt ofalu peidio aunghofio eu gwlad a'u hiaitb, a'r ael- wydydd eu magwyd arnynt; ond yn enwedig y broffes y maent wedi wneyd o grefydd Iesu Grist, fel y mae arferiad llawer. Faint sydd heddyw 0 flodau ein heglwysi, pa rai oedd a golwg obeithiol arnynt pan yn cael eu derbyn, sydd erbyn heddyw wedi gwywo, ac wedi myned efo y llifeiriant J Byddaf yn gofidio a galaru pan) n gweled brodyr a chwiorydd ieuainc yn myned oddicartref, am fy mod yn claddu llawer o honynt yn meddau blys. Bydded i ni gofio fod crefydd yn ein derehafu mewn cymmeriad, ac yn dwyn ei pherchenog i anrhydedd yn y byd hwn, acyn y diwedd yn ei dderchafu ogoniaot; .am byny, gofalwn ninnau dderchafu crefydd yn ein bywyd. Abergele. T. ELLISON.

RHODDION AT GAPEL BODGONWCH' £ s. c. Caerfyrddin-man roddion 0 6 0 Mr. J. N. Roberts.026 Mr. W. M. Evans.020 Bethel, Llangendeyrn 0 8 1 • Login 0 15 0 Porthyrhyd 0 2 10 ff Penrhiwgoch 0 2 ll Soar, Llandyiaen 0 3 0 Bethel a Salem, Caio. 1 1 61 z Saron, Llandybie 0 5 2| Waenclyndaf 0 3 0 Bethlehem, Pwll, Pembre 0 5 6 Tabernacl, etto 0 11 0 an Anwyl frodyr,—Yr ydwyf dros y trawdoliaeth yn y lie hwn yn cyflwyno diolchgarwch i bawb ,8:1e! honoch am eich cyfraniadau er ein cynn^^jti|%0jyn e ein mawr wendid. si!i''5o Wele fi wedi cyrhaedd adref' çtto lyD. Hwyddiáb.i."3 nus, ar ol llawer o lafur caled,vac nid yn gwbkofer^l$ er fod rhai yn cau eu tosturi oddiwrthyf, ett»; caf- wyd cydymdeimlad inefan mtwiau isreili.. IKolcIl i'r Hollalluog am hyny. Gobeitbiaf- ,n$d yw. eglwys! ag jdynt wedi addaw oynuorthwyp nghofi6 ett;'haddewidion, ond eu bod' hdb jga«l at&" ser o^fadd«ts at hyny. Os gallwefc y«-&teni, athryi,■(, :ft-6dyr, da iawn fyddai hyny. Y mae yn fwy 'o^' £ thebyg1 nad oes yr un achos bafch gan ein ben wad yn Nghymru yh sefyll' mewn mwy o aagen nag r ydyw y lie hwn. Yr ydym wefdi gwneyd em goreu, ac yn peaderfynu dal i wneyd byny hyd nes byddo i y ddyled wedi ei thalil yn llwyif. Yt ydym yn gbr- fod rfaodili at wahanal achosion o'n priudei. 0 r frodyr, clywch ein lief, a deled ein cwyn atoch ya, (J dderbyniol. Y cyfiawn a ystyria fater y tlodion, a GWYM bnd yr anniuwiol ai ofalia am €i<> wybodi" Oyryw ei fyd s ystyria wrth i y tlawd; yr Arglwydd a'i H gwared ef yn amser adtyd." ] Atnpni Bodgonwch.. llQJi,&Rlf,,¡RoBBB:ra. '1l'3..t KaoiIguH