Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
NODIADAU GOLYGYDDOL. --
NODIADAU GOLYGYDDOL. Y mae yn y dref hon dy trwyddedig i werthu y ddiod sydd yn meddwi ar gyfer pob 16q o'r trigolion. Wrth gwrs, y mae lluaws mawr o'r trigolion heb fod yn cyffwrdd a hi. Rhaid gan hyny fod rhyw rai vn yfed llawer iawn i gadw i fyny gynifer a haner cant o dafarnau. Cynali- wyd y Cylarfod Trwyddedu wythnos i ddoe ac yr oedd boneddwr yn y gadair, sef Mr. S. Perks. Yr oedd dirprwyaeth gref ar ran pleidwyr Sobrvvyddyn bresenol, a chyflwynwyd cofeb i'r ustusiaid yn deisyf arnynt nid yn uniii beidio a chaniatau trwydded newydd, ond i leihau y nifer. Gosododd Mr. A. Lewis Jones, cyfreithuvr, y mater i lawr yn glir ac yn gryf, a hyny o egwyddor a chydwybod, ac nid am daliad. Yr oedd gan y daillawyr a'u tras hefyd eu twrneiod. Yr oedd un o honynt yn gwneyd cais i ddysgu logic i'r Fainc ond druain bach, gwell iddo droi ei law at rhywbeth y gwyr ryw gymaint yn ei gylch.. Honaj yn lIall fod yn "temperance reform- er cydwybodol, ac fel y cyfryw rhybuddiai y dirwestwyr i beidio gwasgu yn rhy drwm ar y tafarnwr druan, onide byddai iddynt greu gwrthdeimlad na byddent ab) ¡ i'w reoli." Beth y mae ymadrodd fel yna yn ei olygu, vs gwyddys ? Rhywbeth mwy na hyawdledd (?) y twrne? Ond er holl logic a hyawdledd y ddau gyfreithiwr dywedodd Mr. Perks: fod drwg v ddiod wedi myned mor fawr nes ei bod wedi dyfod yn angenrheidrwydd i leihau nifer y trwyddedau, yr hyn a fydda; er ataliad os nad lleihad y drwg. Penderfyniad y Fainc oedd peidio symud o honynt eu hunain tuag leihau nifer y trwyddedau nes cael gweled adroddiad Pwyllgor y Sir. Gwnaed J cais am drwydded newvdd—i'r Claremont Hydro Gwrthwynebwyd hyny gan Mr. A. Lewis Jones, ac efe a hvvddodd. Da genym fod un grocer's licence wedi ei zz. rhoddi i fyny. Nid yw y blaid sobr yn y dref ar un cyfrif yn ddigalon. Yn Mettwsycoed, Col. Wynne Finch oedd cadeirydd y Cyfarfod Trwyddedu. Wedi cael adroddiad yr heddgeidwad rho- ddes clerc yr ustusiaid lon'd ei law o bap- urau i'r Cadeirydd. Yr oedd un o honynt, meddai, oddiwrth Gymdeithas Trwydded- igion Arfon a Mon, am yr hwn y dywedai y Cadeirydd ei fod yn llythyr pur synwyrol wedi ei eirio yn dda. Ond beth oedd ystyr a chynwys y papurau eraill ? "Ymdden- gys." ebai y clerc, eu bod wedi dyfod oddiwrth organaethau dirwestol, a'u bod yn gofyn i'r Fainc i gano allan ddarpariaethau J Act newydd y Trwyddedu," Dywedodd y I Cadeirydd ei fod ef yn meddwi ei fod yn fesuro hyfdra- rather a piece of imper- tinence — i'w hanfon yno. Ac wedi hyny, efe a ddifynodd Arglwydd Raglaw y Tir yn erbyn yr arfer o ysgrifenu, neu an- fon dirprwy, at yr Ustusiaid i ofyn iddynt wneyd hyn neu y llall. Ac fel y pwynt- iodd yr Arglwydd Raglaw," |ebai efe, dy- ledswydd yr Ustusiaid yw dyfod i'r llys gyda meddwl perffaith agored, heb fod ganddynt ragfarn o blaid temperance, nac yn ei erbyn." Ac yr oedd yn rhaid iddo ddyweyd fod yr ustusiaid ar y Fainc hono bob amser yn gwneyd eu dylcdswydd, ac nad oedd eisiau dyweyd wrthynt eu dyled- swydd gan rai o'r tu allan." Prin y mae eisiau i ni ddywed dim am y darlithiwr enwog (?) hwn. Y mae ei ddarlith yn ei ddadguddio. Yr oedd cenadwri y tafarn- wyr yn II bur cynorthwyol," ac wedi ei "geirio yn dda." Ond I- piece of iinpert- tence" oedd i bobl oreu y wlad feiddio j anfon deiseb, at y Fainc. Nis gallwn weled yn yr adroddiad iddo ddarllen, na chlywed darllen, y deiseb, ac lelly nis gwyddom a oedd hi wedi ei geirio yn dda a'i peidio. Ymddengys mai y cwbl oedd aino eisiau ei wybod am y papurau eraill, wedi cael llythyr par swynol y lafannvyr oedd eu hystyr ac yr oedd hyny yn ddigon iddo i'w condemnio. Dyna y gwr a'r meddwl agored Beth buasai ei feddwl yn nghauad? Oni byddai yn dda i ryw "outsider" adgofio y Milwriaid dewr nad oedd efe yn siarad ei ddoethineb mawr mewn llys o gwbl. Nid oedd efe ar ol y cwbl amgen na chyjarfod trwyddedau. Gellid medd wI fod eisiau goleuo yr Arglwydd Raglaw hetyd yn y fargen—os oedd y doethyn o'r Bettws yn gwneyd chwareu teg ag et. Y C'.WESTTWN sydd yn myn'd a sylw neill- duol Cymru yn y dyddiaui hyn yw pa fodd i wneyd y diefnydd goreu a'r Ddeddf Addysg annghvfiawn a wtliiodd Mr. Balfour mews modd mor annghyfi,awn ar y wlad. Y mae gan Gyruru Ryddfrydol fwy o obaith am beith dai- oni allan o honi nag sydd gan breswylwyr lleoedd gwleddg Lloegr. Ondi y mae eisiau i Gymru fod yn bwyllog a doeth. Credwn i'r Gynadledd Genedlaethol a gynaliwyd ychydig yn 01 yn Nghaerdydd gychwyn, ar linellau dyogcl, a threfnu i symud yn ddceth fod y Lyngorau Sir yn deall eu gilydd, ac yn cyd- symud; yn aros heb wneyd cynllun mewn unrhyw Sir nes cael cydymgyngoriad, ac os yn bosibl, neu mor agos ag y byddai yn bosibl, i dyiiu cynllun i weithio ar gyffelyb linellau yn inhob Sir yn Nghymru. Hyny fyddai yn iawn, ac er mantais pawb. Byddai yn resyn i un- rhyw Gyngor Sir anwybyddu penderfyniad mor briodol. Ond ofnwn ei bod y diwrnod; ar ol y ffair. A'i gwir fed Cyngor Sir Dr.efaldwj'n eisoes wedi troi yn anffyddion ? Ofnwn mai gwir yw fod y Cyngor hwnw yn euog o ryw- beth tebyg i fradychiad. Gobeithio ein bod yn methu. Cynelir cyfarfod o gynnrychiolwyr i Cyngorau Cymru yr wythnos nesaf. Gobeith- 10 y gwelir ffordd i gytuno ar gynllun a gyfetyb fel iheol i bob Sir. Paham nad ellir cael un felly ? Credwn nad oes ba'm yn y byd, oddigerth y gall cymwysiadau gwahanci mewn rhai rnanylion neillduol fod yn angenrheidiol. Gyda man eithriadau posibl, yr ydym yn credu mai un cynllun cyffredinol i Gymru a ddylai fod. Gobeithio mai mal hyny y try pethau alia n. Be Mr. Balfour yn Lerpwl, siaradodd gryn haner dwsin o weithiau, ac a aeth ymaith: cafodd: Toriaid Lerpwl glod', a gwledd mewn un ystyr o leiaf, ond pa fain,t doethach a gwell yw y wlad ? Cwestiwn arall yw hwnw. Tra v bu iddo siarad cymaint, yr oedd yn rhaid iddo ddyweyd rhai pethau priodol. A buasai yn dda pe buasai y papurau sydd yn vmhyfrydu profocio teyrnasoedd eraill yn cy- meryd cyngor ganddc i 37matal. Gresyn i Mr. Balfour fod cyhyd yn rhoddi cyngor mor fudd- iol. Hwyrach y teimla Mr. Chamberlain oddi- wrth darawiad Mr. Balfour i'r post. Venezu- ela oedd un o brif faterioin y Prifweinidog. Efe a ddywedodd fod y ffrwgwd drosodd: bron iawn, ac y byddai pawb, wedi gweled yr holl bapurau, yn eydnabod fod y Llywodraeth wedi gwneyd pob peth yn iawn-wrth fyned i'r m.es.s/ mal y galwai ei getnder, Arglwydd Cranborne, ef, yn gystal ag wrth ddyfod allan o hono. Wrth gwrs, ni welwyd yr holl bapur- au etc, ac felly rhaid oedi canmol y Llywod- raeth am fyned i'r mess.' Eithr hyd y gwel- wyel hwynt yn y Llyfr Glas a gyhoeddwyd ddydd Llun nid yw yn eglur fod gan y I.lywoci- raeth hawl i ryw lawer o glod. Ond., arOiSer. Yr hyn oedd yn ddoniol iawn yn araeth. fawr Mr. Balfour oedd wedi cydnabod ein bod mewn rhvfel yn erbyn Venezuela—nad oedd fodds ei osgoi; ac eto i gyel fod Mr. Balfour yn, gor- foleddu am nad oeddym Wedi 11 add neb o'n gelvnion, na niweidio dim: ar ein heiddo. A i-ia nl,,e d' vdyw v rhod wedi troi ? Ein testyn gorfoledd o ddwy i dair blynedd yn ol oedd ein bod yn 11 add y Boeriaid ac yn dinystxio eu tai a'u meelclianau. Dylsgwyliem. am y 'weekly bag' gyclag awyddfryd, a pha fwyai a fyddai yii-ddo, rnwyaf oil oedd ein llawenhau. Ond yn. Ler- pwl yr oedd Mr. Balfour am i ni orfoleddu am nad oedd bag o gwbl. Ond yr oedd efe am i ni edrych i gyfeiriad arall tuag anialwch, Sornaliland, lie yr ofna efe y costia y rhyfel yr ydym ynddo fwy o wyr ac arian a chanlyn- iadau mwy difrifol. Eithr nid argyhoeddwyd ni fod eisiau y rhyfel yno. Dywedodd Mr. Balfour, gan gofio, un peth da: fod y Llywod- raeth mewn cyd-ddeall a'r Unol Dalaethau o ddechreuad helynt Venezuela. Y fath drugar. edd mai nid Ciwerinlywodraeth wan yw Gwer- iniaeth yr ITnol Dalaethau! Yn ydym yn ysgrifenu y llinellau hyn tra yr eir trwy y seremoni rwysgfawr o Agor f Senedd ac yr ydym yn g,obeithio y bydd pobl peth yn myned yn mlaen yn llwyddianus. All, waith y Senedd-dymor y mae ein dysgwyliadatx yn isel iawn. Os cawn ddeddfwriaeith gyfiawn a da, er budd cyffredinol, cawn beth nas gall- wn ddysgwyl am dano. Os caiff Llundain aC Iwerddon chwareu teg, er i ni fod heb un fan- tais, ni a fyddwn yn ddiolchgar. Beth. sydcTI yn Araeth v Brenin nis gwyddom, ond gwydd- om am ddigon o fat'erion gwelliant ag y gellir? ac y dylid, eu cynyg pan ddaw yr Anerchiad mewn atebiad ideli ger bron. WEDI ymchwiliad Is-bwyllgor Sir Caernar- fon i Helynt Bethesda gwnaed dau adrcddiad: un gan y mwyafrif, a'r llall gan y lleiafrif- dau. Wedi dygiad yr adroddiad ger bron ní fynai rhai o'r aelodau mo adroddiad y mwyaf- rif. Rhaid oedd i'r Cyd-bwvllgcr-bob aelod o hono—gael copi argraffedig er mwyn i bob un gael barnu drosto ei hun. Caed hyny, » chaed y cyfarfod, ac yn y cyfarfod caed ple-id- lais, a'r bleidlais gyda mwyafrif gorlethol dros adroddiad y mwyafrif. Ond: y mae gweision bychain y bobl faw.r yn dolefain yn dorcalcn- us mewn canlyniad. Credasom. o'r dechreu i fwy ganwaith, a mwy, gael ei wneyd o helynt Bethesda nag yr oedd. yr achos yn galw am dano. Ymddygiadau y gwr sy'n achos o'r cwbl sydd yn haeddu condemniad.
NODIADAY 3YFUNDEBOL.
NODIADAY 3YFUNDEBOL. Cofnodir fod rhif M.ethcyistiaid Wesleyaiddi Portadown, Iwerddon, wedi cynyddu yn J ol y ■ census diweddaf yn ol 41 y cant. Gwelwn fod ewyllys olaf y eliweddar Mr- Samuel Banks Waddy, K.C., a'r pregethwr cynorthwyol poblogaidd, wedi ei phrofi i'r swirt o 10,407p. Yn nglyn a chylchwyl flynyddol y (renadaeth- Dramor yr hon a gynaliwya gan Efrydwyf Coleg Handsworth, Birmingham, fe gasglwyd y swm o 525p. C'ynydd ar y llynedd' o 40p- Parhau y mae y taliadau i'r Drysorfa yr fig- einfed Ganrif. Fe dderbymwyd. yr wythnos ddiweddaf 517p. 14s. 10c., tel y mae'r eyfan- swrn yn awr yn 944,557p. 12s. lc. Mae'r swnt yn aruthrol fawr. Mae'n hyfrydwch g:enym hysbysu fed cofiaixt Hugh Price Hughes, gan y Parch J. Price Ro- berts, yn myned yn gyflyni drwy'r wasg, fel Y gellir yn fuan ddysgwyi hysbysrwydd ei fod y11 barod. Sicrhawn ein darllenwyr y bydicL yo. gyfrol we rthfawr a theilwng yn mhob ystyr. w w Y gymaint a bod adran o'r AJaes Llafur' all y flwyddyn nesaf i fod ar yr Efengyl Marc, dylai y rhai a fwriadent wneycl eu hunain yn. gyfarwydd a'r wyboda.eth oraf yn bosibl ar Efen- !gy)Marcanfonynddioediamgopi()!E.sboniad penigamp y Parch. D O. Jones. Nid GCS ond ychydig ganoedd o gopiau ar, law..Mae'r gy- frolyndryscr Yr ydym bob amser yn awyddus am gynydd yn nghylchrediadi ein misclion a llyfrydcliaeth yr enwad yn gyffredinol. Yr oedd yn gryn hyf- rydwch i ni d'deall fod cylchrediadi yr Eur- grawn' y ddau fis cyntaf o'r flwyddyn. hom we- di cynyddu i'r fath raddau fel y mae yr ar- .grafhadau o honynt wedi eu gwertliu. allan. Mae hwnw yn newydd da sydd yn dyweyd yn dda am werth yr hybarch fisolyn. # • Yr wythnos ddiweddaf cynaliwyd Confensiwrt Cenadol Talaeth Lerpwl. Cafwyd tri oi els- teddiadau yn nghapel Brunswick, 0 dan Iy- wvddiaeth Parch. John Shaw Banks, Llywydcl y (gynadledd. Cafwyd anerchiadau. cyfoethog, gwresog, ac hyawdl gan y Parchn. T. J. Choate, W. H. Findlay, John Hugh Morgan, Dr. E. E. Jenkins, a Mri. John Allen, W. Norval Helme, A.S., ac R. W. Posnett, (MI. Caf- wyd cyfarfodydd benclithjol a llwyddianus. Cawn fod camckleall yn bodoli yn nglyn a phwrcasiad yr Aquarium site' a chest yr eilad newydd. Gwell fyddai i ni äJclgofio eIn darllenwyr mai o'r 105,000 o droedfeddi ysgwa-r tua 40,000 o droedfeddi fydd yn eisiau at wa- sanaeth ein Heglwys. Bydd y 65,t)00 o droed- feddi arosol vn cael eu diefnyddio, mae'n bygol, er adeiladu swyddfeydcl ac ystafelloeQl pwysig eraill, am ba rai y mae galwad maivlr yn Westminster. Dywedir y bydd y gost ° adeiladu yr adeilad newydd rhwng 160,000p- 200,000p. ■ftX < Things concerning the Kingdom ydyW te' jt c; fro! ddestlus o waith y I'arch. John J- ram, ac a gyhoeddir gan Charles H. Ksm* Swyddfa'r Gynadledd. Ymddiengys mai haIl yw y gyfrol gyntaf o waith -y gweinidog. galW" og hwn. Y mae Mr. Ingram, i'w lomgyfarck a ei chynyrchiad. Yn ei Ragymadrodd by1" dair tudalen deongla yr ymadrodd,, Teyrna Dduw,' ac _yn dylyn ceir pymtheg o benno^^ ar y testvn. C'awsom ein swyno gan brydferu^
Advertising
*\7"N EISJAU.-G\V AS CYLCHDAITH i drig- X lanu yn Senghenydd, Cylchdaith Ponty- pridd.—Ymciyner a'r Parch. T. MANUEL, Pontypridd. ESBONIAD Y MAES LLAFUR, 1902-1904. YR EFENGYL YN OL MARC GAN Y PARCH. D. O. JONES, i228itud. Pris 2s. mewnllian hatdd is. 6c. i Ysgo on Sabbothol pan yr erchir dwsin ac uchod. Mae athrylith yr Esboniwr yn amlwg ar bob tudalen "—Parch. Hugh Jones, D D yn yr "Enr. grawn." i '• Ceir ynddo, mewn arddull IKIIOI Gyrareig, ffrwyth aeddfetat ymchwiliadau yr awdwyr goreu."— Parch G. Ellis, M. A., yn y Faner Mae yn naturiol, n eglur. yn drefnus, yn Ilawn goleuni: ) n ddyogel iawn ei farn ac wedi ei ysgrifenu mewn Cymraeg pur. prydferth a graenus "-Parch. R. Lloyd Jones yn y GWYLIUDYDD Mae manyldeb a chywirdeb ei sylwadau ar eiriau personau, dygwyddiadau yn cyfateb i gryfder a chy- foeth ei drafodaeth ar brif wirioneddau yr efengyl." — Parch. W. M Jones yn y Goleuad." "Y mae nid yn unig yn Esbomad, ond y mae yn- ddo gymwysiadau b rion, sydyn, byw, cyraeddgar, nid yn fFurfiol, ond yn naturiol a grymus. • Na fydded ty Wesleyad hebddo; ac i'r llanc ar lances sydd mewn He neu lety, b-ddai y gyfrol hon vn drysor."—Parch. W. H. Evans yn y GWYLIEDYDD n AWP yn Barod! PRIS 25. 6c. DEDDF DYRCHAFID A C yfrol o Bregethau gan y PARCH. T. JONES-HUMPHREYS. Dywed Dr. Llugwy Owen, M.A. Gellir sicrhau fod y Gyfrol hon yn graddio yn uchel, fry yn mhell o dir yr ail-adroddwyr; a bod yr Awdwr galluog yn gwir deilyngu ei wobr mewn derbyniad cynes, cyffredinol, a diolch- -^ar i'r pregethau gwerthfawr hyn." Yr elw arferol i Lyfrwerthwyr a oDsbarth- wyr. Anfoner archebion. i'r AWDWR, GWYNFRYN, CONWY. C. GOULD. LADIES' & GENTLEMEN'S OUTFITTER, THE PARAGON. 64 & 65, HIGH STREET, RjHYL. IS NOW SHOWING A CHOICE SELEC. TION OF NEW GOODS IN ALL DEPARTMENTS. SEE WINDOWS FOR THE LATEST NOVELTIES. ST. ASAPH UNION. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. THE Guardians of the above Union invite Tenders for the erection of a detached Infirmary at the Union Workhouse. Plans and Specifications can be seen on ap- plication at the Union Workhouse or to Mr. James Hughes, Architect, Denbigh. A Bill of Quantities will be supplied on deposit of One Guinea, which amount will be returned on< a bona fide Tender being received. Tenders to be sent to me, the undersigned, endorsed 'Tender for Infirmary,' not later than Thursday, the 26th day of February instant. The Guardians-do not bind themselves to accept the lowest or any Tender. By Order, CHAS. GRIMSLEY, Clerk to the Guardians. St. Asaph, 5th February, 1903. FLINTSHIRE COUNTY COUNCIL. I \TOTICE IS HEREBY GIVEN that at a |\| Special Meeting of the Flintshire County Council" held at the Council Chamber, County Buildings, Mold, on Wednesday, the 11th day of February, 1903, it was RESOLVED that a Petition be presented to Parliament against the following Bill, entitled:- A Bill for incorporating and conferring "powers on the North Western Electricity and Power Gas Company and for other purpose si" And that the Common Seal of the Council be affixed to such Petition, and' also that the Costs and Expenses of the Council in connec- tion therewith be charged to the County fund. RICHARD BROMLEY, Clerk to the County Council. Mold, 11th February, 1903. SYLWER.—Pris un rhifyn yn rhydd drwy y Post bob wythnos am chwarter ydyw Is. 8c.; am haner blwyddyn 5s. 4c.; ac am flwyddyn 6s. 8c. Ni anfonir un rhifyn felly heb daliad yn miaen Ilaw. Anfonir ped r yn ddidran gyda'r Post am geiniog yr un. Anfoner yr archebion, a phob peth yn nghylch y busnes, wedi ei gyfeirio: CYHOEDDWYR Y "GWYLIEDYDD," RHYL. Cwneler y P.O.O., Cheques, &c., yn daladwy i Mri. Amos Bros., Rhyl. Bydded nysbys i bawb nad ydym yn gyfrifol am syniadau ein Gohebwyr."} Byddwn yn dra diolchgar am adioddiadau byrion, cryno, yn ddioed wedi y dygwyddo yi hyn yr adroddir am dano, wedi eu hys- grifenu yn eglur ar un tu yn unig i sheds bychain. Nis gallwn gyhoeddi unrhyw ohebiaeth oni bydd f gohebydd yn ymddiried i ni ei enw priodol a'i gyfeiriad, na dychwelyd yn ol unrhyw ohebiaeth na byddwn yn ei chyhoeddi. Gellir anfon gohebiaethau, o dan ddwy wns, I -thvr gyda hwynt, gyda stamp dimai. Cyfeiried ein gohebwyr fel hyn GOL. y Gwyl- iedydd, RHYL; ac na rodded neb na stamp oac order, na dim perthynol i"( busnes, yn y Hythyrau at y GOL.-Anfoner y pethau hyn