Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
7 articles on this Page
"Y WASG.\, --
Y WASG. Yr Eurgrawn Wesleyaidd. Dan Olygiaeth, y Parch. HUGH JONES, D.D. Bangor; Y Llyfrfa Wesleyaidd. Pris. 4c. Y mae hyd yn nod frysdrem dros Gynwysiad y rhifyn am y mis hwn, yn codi dysgwyliadau, ac yn cymell brys i dori y dalenau, ac hwyrach ormod o frys am brofi bias yr erthyglau, yn gymaint nes bod bron yn ffwdanus, ac yn aoa. wyddo at geisio darllen yr holl erthyglau ar unwaith. Y mae pwysau yn y testynau, a phwysau, drachefn, nid ychydiig yn enwau aw- duron yr erthyglau arnynt, mai mai nid rhyf- edd y bydd i'r rhifyn hwn dynu ato gyda chryn rym. Dechreuir gyda Chofiant Samuel Davies, gan y Golygydd. mae yn dda genym hyny • yn dda genym fod y Cofiant wedi ei ddechreu, ac fod y rhifyn yn dechreu gyda'r Cofiant. Credwn mai yn nechreu y rhifyn y mae lie y Cofiantau; a diau foci pawb yn uinfarn mai dyna Ie Cofiant Samuel Davies yn anad un- gwr. Nid oes angen dyweyd dim am y Cofiant. JXid oes neb ar gael heddyw nid a adwaenai Samuel Davies yn well, ond cystal a Golygydd yr Eurgrawn,' ac y mae hyn yn ddigon. Y mae Ysgol Hegel ar Ryddid yr Ewyllys vn ngofal meistr—y Parch. Owen Evans. Bydd 1 bob darllenydd meddylgar gael porthiant yn yr ysgnf h,on. Gobeithio fod llawer iawn o wyr ieuainc yn derbyn yr 'Eurgrawn,' ac y darllenant yr erthygl hon yn ofalus. Byddai noson gyda hi yn y Cymdeithasau Diwylliadol o gryn lawer gwerthfawrocach fel moddion di- wylliant nag hyd yn nod 'wiedd ardderchog' mewn swper coifS. Gwyr pawb mai y Parch. R. Lloyd Jones ydyw ceidwad yr athrawiaeth yn ein Cyfund'eb ni yn Nghymru ac y mae y Than liaenaf o Adolygiad o'i eiddo ar Araeth Dr. Cynddylan1 Jones o gadair Cymanfa y Methodistiaid Calfinaidd' yn y rhifyn hwn. Mater cyntaf Dr. Jones yn ei Anerchiad yw y Gcruwchnatuiriol mewn Cristionogaeth, ac y mae Mr. Lloyd Jones yn dadgan mai Y tir a gymer efe yw yr unig dir dyogel mewn per- thynas a'r uwchfeirniadaeth y clywir cymaint yn ei chylch.' Yn yr ail adran o Anerchiad Dr. J ones—' Yr Elfen Efengylaidd yn y Gor- llwchnaturiol '-y mae Mr. Lloyd Jones yn gwa- haniaethu oddiwrtlio ar Bechod Gwreiddiol, er ei fod yn cael ei gario gan y Dr. mewn petliau eraill ynddi 'i raddau helaeth.' Yr Elfen Galfinaidd yn yr Athrawiaethau Efengylaidd' yw trydydd mater araeth Dr. Cynddylan Jones, ac, fel y gallesid dysgwyl, ar y rhan hono y mae baich yr adolygiad. Pa un bynag a gyd- welir a'r Adolygydd yn mhob peth ai peidio, y mac yr adolygiad yn werth ei darllen yn ef- rydgar. Modd bynag, wrth ddarllen y para- graff a ddechreua ar waelod t.d. 59, cawsom ein hunain bron yn ddiarwybod yn gofyn, Beth am yr angylicn a bechant ? Dena ysgrif Gwynfryn ni nid yn unig gan ei thestyn, ond hefyd gan ei harddull. Ac nid ydym yn hollol sicr pe buasai Gwynfryn, er cymaint ein medd- wl o hono, yn agos atom., na buasai perygl i ni blicio ei wallt. Paham y dechreua ei ysgrif heb nac enw na rhagenw yn ei brawddeg gyn- taf ? Gwir fod yr arddodiad rhagenwol iddo yn nechreu yr ail frawddeg—ond i bwy ? Rhy ddrwg yw nad oes atebiad nes na phenawd yr ysgrif. Nid yw Mr. Jones ar ei ben ei hun yn y camwedd o adael a. o flaen- berfau allan. Mor ddigrif a fyddai, Ni ddywedasom' pan y bwriadem gyfleu v ffaith ein bod wedi dyweyd rhywbeth penodol! Eithr y mae troseddwyr eraill yn y rhifyn hwn o'r gyfraith hon.' Ty- bed, hefyd, na ddyru Gwynfryn y clod yn rhy holloi i Pryce Hughes am y neivid y rhydd, efe gredyd iddo ar ben t.d. 71 ? Yn sicr hefyd, gwnaeth Alexander M'Aulay rywbeth yn y cy- feiriad cyn. fod Mr. Hughes ar y llwyfan. Y raae Dalen Dirwest yn newydd, ac yn sicr o fod yn ddalen bwysig ac y mae Astell y Llyfr- au yn yrnddangos yn bur olygus a deniadol. Wrth gwrs, y mae y nodiadau am y Rhai a Hunasant yn deilwng o'u lie, ac yn werth i'w darllen. Y mae gweddnodau Emynyddiaeth Wesleyaidd, gan y Parch. T. J. Humphreys; Hen Gymeriadau Da, gan loan Glan Mienai; Cyfieithiad yr Ysgrythyrau, gan y Parch. O. Williams; Hamddenau gyda Phaul, gan y Parch. J. Humphreys; a'r Genadaeth, gan y Parch. J. R. Ellis yn adnabyddus eisoes, ac y mae eu dyddordeb a'u gwerth yn y rhifyn hwn heb fod yn ol i'r peth oeddynt yn rhifynau blaenorol. Da genym weled arwyddion o eang- iad yn nghylchrediad yr 'Eurgrawn.' 0 na chaffai le yn mhob teulu Wesleyaidd, a der- byniad gan y cannoedd pobl ieuainc sydd heb fod yn bvw gartref! Pe darllenid yr Eur- grawn,' gellid fforddio gadael i'r Home Mes- senger,' a'i debyg, fyned i chwilio am lety. Y mae gormod o'n pobl yn croesawu 'goody- goodies o'r dras ar draul esgeuluso yr Eur- grawn.' Y IV in I Jan. Dan Olygiaeth y Parch. JOHN" HUMPHREYS. Bangor: y Llyfrfa Wesley- aidd. Pris lc. Yn gyntaf ell, yn v rhifyn hwn (Chwefror), gvyneir ni yn adnabyddus, trwy gyfrwng darlun a braslun gan Mr. John Marsden, o wr da o'r enw Lewis Thomas, o Rymni: defnyddiol mewn byd ac eglwys. Y mae efe yn Ynad Ileddwch. ac 'wedi llenwi pob swydd sydd yn agored i leypwr'—ond bod yn bregethwr-yn ei Dal- aet'h. Ceir pennod "ddyddcrol arali ar Thomas- A.ubrey, gan Dr. II. Jones. Y mae yr ail bennod 0 Helynticn fv Mywyd' eto yn eithaf dyddorol, ac vnddi ami wers dda megys yn d-damweiniol. Y mae Y Mis a'r 1 Gelfyddyd o VyW • a'r Cvfeillicn yn v rhifyn hwn hefyd. 'n \c y ma- Prawf v ddau Ddluiw'—yr ysgrif yn well na'r teitl. Y ddadl oedd, Pwy oedd Dduw' Un Duw Sydd. Y mae yn y rhifyn Itefyd Farddoniaeth, a Cherddonaeth, a darn- an eraill y bydd v plant yn falch o honynt. -uorr-
Family Notices
GANWYD. H CGHES-lon. 22, priod Mr. Thomas Hughes, Pentre, Gronant, ar ferch. BU FARW. lAriLLIA^lS—Ion. 26, Mr. Peter Williams, Castle Street, Beaumaris, yn 54 mlwydd oed WILLIAMS—Ian. 30, yn Abermaw, anwyl bried Mr. Wynne Williams, chemist.
MR. EDWARD MORGAN, MEIFOD.…
MR. EDWARD MORGAN, MEIFOD. J Fel y crybwyllwyd yr wythnos ddiweddaf, ymadawodd y gwx anwyl uchod a'r fuchedd hon boreu Gwener, Ion. 23. Brodor o Dref- eglwys oedd Mr. Morgan. Ganwyd ef ynel yn 1828. Bu yn aelod o Heddlu Sir Drefaldwyn am flynyddau. Ar ol gadael y force,' ymse- fydload fel ysgolfeistr yn Ngharno. Bu yn llenwi yr un swydd yn Llanrhaiadr, Llandder- fel, a Threffynnon. Yn 1861 efe a symudodd i Feifod, ac yma am dros ddeugain mlynedd y Z!l gwnaeth ei gartref, ac y bu yn llwyddianus ia.wn fel prif-fasnachydd y dretlan. Yr oedd yn un o'r cymeriadau mwyaf adnabyddus yn Sir Drefaldwyn, ac yn wr a fawr berchid gan drigclion y dyffryn lie y treuliodd ran fwyaf ei oes. Mewn politics' yr oedd yn Ryddfryd- wr egwydd'orol. Cymerai ddyddordeb byw yn syniudiadau gwleidyddol y dydd. Ysityrid ef yn wr q farn a chyngcr, a chyrchai llawer o'i gymydogion ato am gyfarwyddyd a help. Yr oedd yn 'local counsellor' i lawer o'r ardalwyr. Ond nodwedd fwyaf bywyd' Mr. Morgan oedd ei grefydd; a'i gysylltiad pwysicaf yn Meifod oedd ei safle yn ein heglwys ni. Yr oedd yn Wesleyad aiddgar o'i febyd'. Llanwodd y swydd o flaenor yn eglwys Wesleyaidd Meifod er pan yr oedd y Parch. W. H. Evans yn arolygwr y gylchdaith, a Druisyn yn trigianu yn Meifcd. Bu yn dad ac yn arweinydd i'r achos yma mewn llawer duil a modd. An- hawdd ydyw meddwl arrf Wesleyaeth Meifod heb Edward Morgan. Nid oedd neb ffyddlon- ach gwelid ef yn mhob moddioii Sul, gwyl, a gwaith. Nis gwyr neb ond y Goruchaf pa faint gyfranodd tuag at yr achos da. Yr oedd ei broffes' yn fawr, end yn wir yr oedd ei sel a'i weithgarwch yn fwy. Nis gwn am yr un yn y cylch oedd mor up-to-date' yn llen- yddiaeth ei enwad-Cymraeg a Saesonaeg. Yr oedd efe yn Wesleyad mawr, ac yn fwy na hyny. Y mae gwir grefydd yn gwneyd dyn yn fwy na sect neu enwad gwiia ddyn yn debyg i Dduw ac i lesu Grist. Felly y gwnaeth hi yn nghymeriad ein brawd Mr. Morgan. Hoff- ai rodio oddiamgylch gan wneuthur daioni. Dvn haelfrydig iawn ydoedd. Cy north wy o dd lawer 01 dlodion. Toddai ei galon wrth glywed am yr angenus, ac estynai help sylweddol idd- ar hyn, mewn cydymdeimlad dwfn a Miss Tho- o dlodion Meifod heddyw ydyw eu bod wedi colli eu cyfaill goreu yn symudiad y Cristion cywir hwn oedd yn philanthropist' yn wir. Wei, y mae ei le yn wag: y mae bwlch mawr yn ein gwersyll. Gweddied Seio:n Duw am; 1 ddynion tebyg i hwn gael eu codi yn Nhrefald- wyn i gano'r faner wen yn ei blaen i fuddugol- laeth. ° Dydd claddfedigaeth Mr. Morgan oedd Ion. 27. Cynalivvyd gwasanaeth. goffadwriaethol yn em capel am ddau o'r gloch. Yr oedd y:r addoldy yn llawn. Canwyd emyn, ac yna dechreuwyd y gwasanaeth yn effeithiol iawn gan y Parch. Edward Jones, Llanfechain. Darllemvyd llythyrau ci ymddiheuriad am eu habsenoldieb oddiv/rth y Parchn. R. Morgan (A), R. Morgan (B), a W. Owen, Caergybi. Derbyniwyd amrai lythyrau eraill, yn cynwys un oddiwrth Mr. A. C. Humphreys-Owen, A.S. Cafwyd anerchiadau dwys yn y gwasanaeth gan y Parchn. Thomas Hughes (B), T. Isfryn Hughes, a T. N. Roberts. Tedynwyd trwy weddi gan y Parch. John Smith, Llanfair. Cynaliwyd gwasanaeth byr wrth y ty. Darllen- wyd Salm, ac yna arweiniwyd mewn; gweddi yn Saesonaeg gan y Parch. E. Griffiths (M.C.), Meifod. Y gwasanaeth a'r gymwynas olaf i'r cyfaill ymadawedig oedd yr hyn a wnaed ar lan ei fedd. Claddwyd ei weddillibn yn myn- went Eglwys; Meifod. Darllenwyd gan y Parch. R. Taliesin Richards, a gweddiwyd gan Mr. John Rees, Llansantffraid. Rhaid terfynu ar hyn, mewn cyvindeimlad dwfn a Miss Thov mas, a fu'n gweini ar ein cyfaill am, dymor maith; a'i fab, ei unig blentyn, Edwin, ac a chwaer yr ymadawedig yn enl trallod a'u galar gan hyderu v cant nawdd vr Arglwydd lor. T. 0S0
CYNADLEDD ADDYSG CAERDYDD.
CYNADLEDD ADDYSG CAERDYDD. Foneddigion,—Tarawyd fi a syndod pan ddarllenais y penderfyniadaxi a basiwyd: yn. y Gynadledd uchod ac yn fwy felly pan ddar- llenais y papurau Toriaidd y dydd canlynol! Yr oeddynt ar eu huchelfanau, ac yn gallu chwerthin yn iaclius (ac nid heb achos chwaith) am ben y rhai oeddynt wedi tynu allan y pen- derfyniadau. Yn ol y penderfyniadau gallem feddwl fod bwyell resistance' wedi ei chla- ddu ac fed hanes Cromwell ac eraill wedi eu hannghofio yn llwyr. Ychydig fisoedd yn ol cefais y fraint a fod yn bresenol yn y Gynad- ledd fawr a gynaliwyd gan yr Eglwysi Rhydd- ion yn Mhontypridd. Yr oedd yn bresenol dros fil o gynnrychiolwyr, a chariwyd y tri penderfyniad cryf yn unfrydol. Gwrthwynebu y mesur yr cedd pawb yn y cyfarfod hwnw am wneyd, ie, son am merthyron, ac am Crom- well oedd yno. Nid oedd un o'r siaradwyr am gyffwrdd a'r Mesur o gwbl. Dyv/edodd Dr. Edwards, Caerdydd, yn y cyfarfod hwnw y buasai yn well ganddo adael i'r Llywodxaeth werthu y cyfrolau mwyaf gwerthfawr oedd yn ei lyfrgell na thalu y dreth addysg yn ol Mesur 1902. Yr oedd Syr Alfred Thomas yn hollol yr un tarn a'r Dr. Siaradodd Mr. Compton Rickett, A.S., ac eraill i'r un cyfeiriad hefyd. Cyngorwyd ni yno i loewi ein cleddyfau, ac i barotoi i ymladd, fel ein hen dadau, mewn gwaed hyd ein gliniau, os byddai galw am hyny. Ond yn Nghynadledd Addysg Caerdydd ni soniwyd am hyny; ond yn unig aethpwyd ati i dwyn allan y cynllun goreu i gario pob llythyren o'r ddeddf i weithrediad. Teimlem hefyd wrth ddarllen araeth y Cymro twym- galon, Mr. Lloyd George, A.S., ei fod ef wedi gvvyro oddiar y llwybr a gymerodd pan yn siarad ar y Mesur yn Jerusalem, Llwynypia. Pa ryfedd ynte fod y Toriaid1 yn chwerthin am ein penau, ac yn gallu cael y fath fwynhad wrth daflu y penderfyniadau brwdfrydig a chryfion a basiwyd i'n gwyneb, ac yn adgoffa i ni fod y bobl wedi eu troi ? Deallwn fod Cyngor Eglwysi Rhyddion Idundain yn dal at resolutic'n resistance,' ac yn ol pob tebyg yn myned i ddal, ac nid fel ni y Cymry yn arhoi ffordd mor dawel. Y mae Mr. George am roddi'r 'pound of flesh,' ond y mae. Dr. Cliff- ord ac eraill yn dyweyd Resistance.' Os cyf- addiefwn fod arnom ni pound of flesh' i'r Tcriaid, enillant y case,' fel Shylock,' os nad mwy. Terfynwn drwy ddyweydl rhan o benderfyniad olaf Cynadleddi Eglwysi Rhydd- ion Llundain, 1902: Finally, the Conference declares that Free Churchmen can never agree 1 or submit to the conditions laid down in the Government Bill.'—Yr eiddoch, &c., j j Tonvpandv. ————i!o!J————
ARIANDY GOGLEDD A DEHEUDIR…
ARIANDY GOGLEDD A DEHEUDIR CYMRU. Dydd Mawt.th, Ionawr 27, cynaliwyd cyfarfod blynyddol ly seithfed a thriugain) percbenogion yr ariandy hwn yn Lerpwl, o dan lywyddiaeth Mr. Josepli Beausire, yn absenoldeb y cadeirydd, Mr. 1. Brocklebank, ac yr oedd >no gvnulliad lluosog. Wedi i'r cvfarvvyddwyr gyflvvyno yr adroddiad a r cyfrifod, a welir mewn colofn arall, y cadeirydd a ddywedodd wrth gynyg fod iddynt yn gael eu derbyn Foneddigion, yn absenoldeb ein cadeir i dd, Mr. Brocklebank, yr hwn sydd wedi myned ar daith i'r India, fy mraint i ydyw cymeryd y gadair heddyw. Dymuna Mr Brocklebank arnaf ddatgan ei ofid am fethu hod yn bresenol Gobeithio gael y mwynhad och anerch yn ein cvfarfod blynyddol nesaf. Cyn cynyg ein bod yn mabwysiadu yr adroddiad-rhaid i mi gyfeirio at y golled fawr a'n goddiweddodd. Bu f,ir«- ein diweddar gadeirydd, Mr. Rae, mewn oedran addfed, vn cael ei ddylyn gan barch a gofid ei holl gvdnabod. Gallaf ddweyd i'w farwolaeth wneyd bwlch yn nghylchoedd arianol, nas gellir yn fuan ei lanw (clywch. clywch). Dyn oedd yn gweled yn mbell, ac yn meddu dealltwriaeth annghyfiredin, wedi ei uno a barn ddyogel, a grallu trefaiadol mawr Y mae ein cynydd a'n llwyddiant yn ddyledusi raddau helaeth i'w allu amlwg ef. Perchir ei goffad- wriaeth yn hir gan bawb a gawsant y Iramt ar fantais o gydweithio ag ef. Yr oedd budd v wy. ddogion bob amser yn mlaenaf peth yn ei feddw ac fel prawf parhaol o hyn gadawodd gymunrodd sylweddol i'r Clerk's Mutual Benefit Society. Yn ychwanegol, yr wyf mewn safle l'ch hj-sbysu fod y swm o'r i.Soop a osodwyd neilldu gan Mr. Rae yn ystod ei fywyd i amcanion elu=eno), wedi ei pyflwyno yn garedig gan ei deulu i ymddinedaethy cyfarwydd- wyr, a chan ein bod ers amser maith yn awyddus i gychwyn trysorfa i gynorthwyo gweddwon angenus a phlant atnddifaid swyddogion yr anandy, yr ydym wedi penderfynu cyflwyno y rhodd werthfawr ho a i'r amcan hwnw ac i ddangos ein cydymdeimlad' a'r symudiad, yr ydym, fel y gwelwch oddiwrth Y fantol-Ien, wedi gosod y swm o i.oocp. yn ychwanegol at y drysorfa (cym ) Af yn mlaen yn awr gyda. gwaith arferol y cyfarfod. Y mae un peth neu ddau ag y carwn alw eich sylw attynt Y mae ein cyfalaf, mewn canlyniad i'r ychwanegiad dinve(idaro gyfranau newydd, yn awr yn sefyll yn -So,ooop., a'n cyfalat cyfrifedig yn arddangos y swm o 3,ooo,ooop Y mae ein trysorfa wrth gefn hefyd wedi cynyddu o 400,000p. i 525,000p. Ar gyfer ein cyfrifoldeb i'n cwsmeriaid y mae genym 60 y cant mewn. arian, buddsoddau, a biliau cyfnewid, ac y mae hyn, mi gredaf, yn sefyllfa gadarn (cynner- adwyaeth). I droi at gyfrif yr enillion a'r treulion, bydd i chwi sylwi fod cyfanswm ein henillion yn dangos cynydd o 35,267p. 18s. 5c- neu 25,730p. 4s. 8c. o gynydd clir ar ol tynu allan y treulion. Yr wyf yn sicr y bydd i chwi ystyried hyn yn foddhaol, ac y mae hefyd yn brawf boddhaol a ganlyniad pryniad busiies Leyland a Bullin (clywch, clywch). Ar ol talu | 36 y cant i'r cyfran-ddalwyr, a throsglwyddo I sym.au i gyfrif yr adeiladau, trysorfa blwydd- dal y swyddogion, a'r swm o l,000p. i drysorfa y gweddwon a'r amddifaid y cyfeiiriwyd ati yn barod,, yr ydym yn cario yn mlaen weddill 0 24,022p. 0s. 5c. Efallai nad ydych wedi pasio yn ddisylw y ffaith fod y swm mawr o 10,546p- wedi myned i dalu treth yr incwm. Yr ydym I wedi agor cangen yn ystod y flwyddyn yw Wellington, Sir Amwythig, ac hyd yn hyn yr ydym yn berffaith foddlawn gyda'i llwyddiant- Am y canlyniadau hyn yr ydym yn ddyledus i'n gicruchwyliwr cyffredinol" galluog, a'r swy;- ddogion gweithgar—(clywch, clywch)—y rhai trwy eu hymiroddiad i fudidianau yr Ariandy,- a fuont yn llwyddianus i'n cadw bron yn glir odcliwrth golledion (clywch, clywch). Mewn perthynas i'r rhagoilygon preaenol, credaf y gall- at ddyweyd eu bod yn foddhaol o safbwynt arianydd. Terfynaf yn awr trwy gynyg Fod. yr aaroddiad, fel ei lledaenwyd eisoes yn mhlith y perchenogicn, yn cael ei fabwysiadu.' Eiliodd Mr. William Watson y cynygiad, a- phasiwyd yn unfrydol. Dywedodd Mr. Edward Paull, Y.H., fod safle o anrhydedd wedi syrthio i'w ran ef y diwrnod hwnw, drwy iddo gael y framt o gynyg ail* I etholiad dau o gyfarwyddwyr yr airiandy, Mr. Gilbert Robertson Sandbacn a Mr. William vVatsan. Fel ariandy, rhaid iddynt fyned yn mlaen i helaethu eu terfynau. I wneyd hyny, yr oedd yn angenrheidiol iddynt ethol fel cyf- arwyddwyr foneddwyr o anturiaeth ac o ysprycl cynyddol, ac am fed y ddau foneddwr a en- wid yn y penderfyniad yn gyfryw, cyflwynai eu hail etholid i'r cynulliad (cymeradwyaeth). Mr. Ebenezer Rees, wrth eilio, a ddywedodcil fod enwau y ddiau foneddwr a gynygiwyd yn sefyll yn uchel yn Lerpwl, fel nad oedd angen iddo ef ychwanegu. Cariwyd y penderfyniad yn unfrydol. Cynygiodd Mr. Robert Shaw—" Fod diolch- garwen y cyfranddalwyr yn cael ei gyflwyno i gyfarwyddwyr yr Ariandy am eu gwasanaeth gwerthfawr, ac fod y swm ,oi £ 4,600 yn cael ei osod at eu gwasanaeth fel eu cydnabyddiaetli am y flwyddyn bresenol.' Mr. J. Herbert Lewis, A.S., wrth -eillo y pen derfyniad, a ddywedai, fo,d y cyfranddalwyr yn ddiameu yn falch oherwydd penderfyniad y cyfarwyddwyr, yn y rhai yr oedd ganddynt bob ymddiriedaeth, i eangu cylch gweithred- iaelau y.r Ariandy. Dadleuai Mr. Lewis dro?' estyn y gweithrediadau i'r Deheudir. Yr oedd ganddynt reolwr cyffredinol nad oedd eisiam ei well, ac hefyd swyddogion campus, a drwg oedd ganddo fod cylch g-weithrediadau yr Ar* iandy mor gyfyng. Gan hyny, awgry.mai foci i'r cyfarwyddwyr ystyried y priodoldeb o ym- estyn i'r rhanbarthau cyfoethocaf o'r Dywys-, ogaeth (clywch, clywch). Cariwyd y cynygia-d yn unfrydol. Y Cadeirydd mewn atebiad i sylwadau Mr- Herbert Lewis a ddywedai fod y pwnc o eangu gweithrediadau yr ariandy yn cael sylw manwl y cyfarwyddwyr bob amser. Ond cyn y gall' ent anturio i faes fel y Deheudir, rhaid oedcl i'r pwnc gael eu hystyriaeth fanylaf a difnf. olaf. gallent fyned yno a chodi cangen unig" ol o fusnes fel mewn manau eraill. Rhai^ oedd iddynt gael rhyw gnewyllyn o fusnes yn.o yn nghyntaf. Ar hyn o bryd, ac yn wir er9 peth amser bellach, ni chafwyd cyfle yn y cyf" eiriad hwn. Cytunwyd fod M,ri Harmood1 Banner a'i Fab' i gael eu penodi yn archwilwyr am y llwyddy11 bresenol am y cyflog o bedwar can gini. Mr. G. R. Sandbach a gymygicdd—' Fod dr olchgarwch caionog y cyfranddalwyr yn cae-l el gyflwyno i Mr. Rowland Hughes a swydd;cg- ion yr ariandy eu gofal yn eu gwaith yn ystod y flwyddyn er budd vr ariandy.' Ar, ür tiiolch i'r cyfranddalwyr am ail-ethol Mr. Wat" son. ac vntau fel cyfarwyddwyr, talodd deyrn- ged i waith y rheolwr cyffredinol, Mr. Hughes: a'r swyddogion yr oedd swm bychan y 0011- edion yn dangos mor ofalus yr oedd. pobpetir yn cael ei gario yn mlaen (clywch, clywch). Mr. Philip Minshall, wrth eilio, a ddywed- odd fod ganddynt y.r ymddiriedaeth lwyraf y^ swyddogion yr ariandy. Yr oedd yn sicr J buasai y cyfranddalwyr yn cymeradwyo gwaith y cyfarwvddwyr yn rhoddi l,000p. o'r neill"u "at drysorfa y gweddwon a'r amddifaid sydd yu nglyn a'r sefydliad (clywch, clywch). Siaradodd Mr. John Morris o blaid y Pe"* derfyniad, ond. awgrymodd y buasai yn besi myned ychydig yn mhellach yn y ffordd o gy meradwyaeth, trwy ychwanegiad. at gyfiogau J swyddogion, yn enwedig y cleircod. Wedi i'r penderfyniad gael ei garioi yn frydol, Mr. Rowlands Flughes (y rheolwr cy1^ redinol), wrth gydnabod y diolchgarwchj ddywedodd ei fod dan yr argraff fod. -Alorris wedi ei gamarwain o berthynas i'r ddogion. Gallai sic.rhau y cyfranddalwyr 1 y cyfarwyddwyr mewn: cydymdeimlad llav/n swyddogion vn gyffredinol, ac, yr oedd y ^w}' ogion mewn gwell sefyllfa heddyw nag y ou erioed. Credai fod y cyfarwyddwyr yn §w»^ol eu rhan tuag at y swyddogion yn rha0, (clywch, clywch). o Terfynondd y cyfarfod gyda ohleidlai- ddiolchgarwcb i'r cadeirydd am lywydciu, gynygiad Mr. T. Bellrmger, yn cael ei gan Mr. William Roberts, Y.H., Bootle.
Cyfarfodydd ChwarteroJ.
Cyfarfodydd ChwarteroJ. LLANGOLLEN.—Cynaliwyd y cyfalIod I cliwartercl yn Llangollen, o dan lywyddiaeth y Parch.. O. M. Roberts. Dechreuwyd yn y ffordd arferol gan y Parch. J. Pierce. Yr "oedd pob lie yn y gylchdaith yn cael eu cynnrych- ioli yn wir, yr oedd y gynnrycniolaeth y mwy- af lluosog a welsom eto. Yr oedd cyfrifon, yr eglwysi yn gyflawn o bob lie. Diolchwyd i'.r ddau omchwyliwr (Mri. E. R. Parry ac E. D. Jones) am eu gwasanaeth werthfawr i'r gylch- daith, a phenderfynwyd ar iddynt aros yn eu swydd am flwyddyn arall. Diolchwyd i Mr. C. II. Humphreys am ei wasanaeth fel ysgri- fenydd y capelau, a dymunwyd ar iddo yntau aros yn ei swydd. Cafwyd adroddiad ysgrifen- ydd cylchdeithiol Trysorfa yr XX Gannf. Gwnaed trefniadau i gael y gweddill i law. Darllenwyd adroddiad Trysorfa y Gweinidog- ion Methedig gan Mr. J. Williams: yr oil o'r casgliad wedi ei wneyd ac wedi ei anfon i drysoryd.d y Dalaeth. Pasiwyd fod Mri. J. W. Roberts a T. Morris yn gynnrychiolwyr y cyfar- fod. i Gynadledd yr Ysgol Sul yn Ngholwyn Bay. Cadarnhawvd y gwabo,ddiad i'r Parch. Edward Davies, Coedpoeth, fed yn olynydd i'n gweinidog presenol (Mr. Roberts). Pas- iwvd ein bod yn gwneyd ein rhan fel cylch- daitli tuag at drysorfa y Myfyrwyr yn Manger, Mri. E. R. Parry a J. "Williams i ofalu am y casgliad. Gwna.eth y Cadeirydd sylw caredig a theimladwy o frawd a chwaer cteddynt wedi marw yn ystod y chwarter, sef y diweddar Mr. Jonathan Roberts, l'entredwr: a'r chwaer Mary Jones, gweddw y diweddar Barch. Isaac Jones. C roe saw yd y Parch. Hugh Hughes i r gylch- daith, ac hefvd Mr. Richard Irancis, Rhewl. Cyflawn aelodau am y chwarter yn 309; ar 1 biawf, 26. Pasiwyd fod y cyfarfod nesaf i gael ei gynal yn Llangollen, ac i ddechreu am dri o'r gloch.—Ysg.
Y DYDDIADUR AM 1903.
Y DYDDIADUR AM 1903. Foneddigion,-Gan fod y Parch. J. E. Tho- mas eisoes wedi galw sylw y Golygydd at rai gwallau yn y Dyddiadur, caniateir i minau nodi ychwaneg. (1) Pa le y mae enw y di- weddar Barch. Joseph Augustus Jones, a fu a'i enw am flwyddyn yn y Dyddiadur ? Gweler ei 'obituary' yn 'Minutes' y Conference, 1901. (2) Pwy ydyw Ysgrifenydd Dirwesitol Talaeth y De ? Nid oes genym weinidog 0;'r enw yn Nhredegar. Ai nid Llanidloes y dylai fod, ac nid Tredegar ? (3) Pwy ydyw y cynnrychiol- wyr lleygo.1 o'r Talaethau Cymreig i Bwyllgor Cyfundebcl y Breintiau ? Ai nid William O. Williams o'r Gogledd, ac Edward Rees o'r De, gwel y Minutes,' t.d. 7. (4) Ai nid y Parch. A C. Pearce, a Mr. W. N. Jones ydyw cyn- nrychiolwyr y Dalaeth Ddeheuol ar Bwyllgor Cyfundebol Addysg, ac nid y Parch. J. Ro- berts (c), a Mr. T. Bevan, Ferndale ? (5) A ydyw cyfeiriad gweinidog cylchdaith bwysig Caerdydd yn iawn ? Onid 3, Ruthin Gardens y dylai fod fel y mae yn y Minutes' ? (6) Pa le y mae enw Ellis Owen Lloyd, yr hwn sydd bregethwr cynorthwyol parchus a der- byniol, ac yn byw yn Aberystwyth ? (7) Os ydyw'r Golygydd am wybod 0, ba le y inae, y Parchedigion D. C. Griffiths1 ac E. D. Thomas, gwel Dyddiadur 1900-efrydwyr yn ein Ccleg- au.—Yr eiddoch, &cv3 IEUAN. Uojj