Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
9 articles on this Page
PWYLLGOR DIRWESTOL GWYNEDDI
PWYLLGOR DIRWESTOL GWYNEDD Foneddigion,—Cyfarfu y pwyllgor uchod ddydd Mercher, Mai 15fed, yn Nghaernarfon, er gwneyd trefniadan ar gyfer y Gymanfa a gynhelir yn Llao- gollen, Medi 25ain s'r 26ain. Pasiwyd peuderfyniaa unfrydol o blaid Mesur Dawiaiad Lteol y Llywodroeth, ao anogwyd ar fod "boll fyrddaa cyhoeddaa" y wlad, gwarcheidwaid, oynghorau sirol, trefol a phlwyfol, yn pasio pender-1 fyniadau i'r un perwyl, a'u hanfon i Syr William Harcourt, Cangellydd y Trysorlys. J.P. CaernarfoB.
Advertising
PEPPEB'S QUININE AND IRON TONIC is bracing, vivifying, sustaining, dispels deprossion, cures Indi- gestion, Nenralgia, and all aches or pains. Pep- per's the only real Tonic. Shilling Bottles.
,. YMDDAOBLYGIAD ANIAN. -
YMDDAOBLYGIAD ANIAN. Y dydd o'r blaen aethum i a Mair am dro i'r wlad i yfed awelon baltnaidd y bryniau iaofeusol; ac nid yn ofer, yr oedd yr haul yn taflu ei dy wynion oynes ar yr holl wlad oddiamgylob, a'r adar baoh yn deohreu eyweirio e* tanan i groeaawu'r tymor, a hithau y gog hefo'i deu-nod araf yn cyhoeddi fod dyddian braf gerllaw. O'r fathawyn anarlunadwy Yr wyn bach yn llamu droa y llwyni meillionog, a'r afr yn pori yr eiddew ar ben y graig uohel draw. Yn wir, nia gallaf yn iawn ddarlanio y fach fwyn- bad ao a gswsom. Yr oedd anian yn llawn o dlyani so yn denu yr awen i'r Eden gynt v gollasom, a beirdd y wig fel pe am y goreu yn parotoi am gyng- erdd yr hwyr, a pha ryfedd i Dewi Mawrth un tro pan yn myned i'-v gyhoeddiad eistedd i wrando ar- nynt nea iddo bron anghofio ei hnn yo ea glee nefol- aidd, a thorodd allan i ganu,—Mae'r dderwen a'r onen yn gwisgo eu dail Edenaidd droe wyceb y ddo werddlas, yn nghyagod y dyffryn mas'r felin henafol yn 01 dull y bobl gyot yn mala yd y wlal, a gwyneb anian yn gwenu yn ei hymyl. Mae gwir bryd- fertbwch yn cwrdd yn mhob deilen ar y goedwig. Cerddais finion y Fenai er cael golwg ar eglwys henafol Llandysilio yn Mon, a chefais lawer o fwyn- had wrth wrando ar y dwndwr yn y pollder fel "awn Clychau Abordyfl." Fel yroeddwa yn myned yn mlaen trwy y doldiroedd gwelBom H Gaean gwynion gogouiant," fel dywad Cadfan, lie 'roedd brisiila a'r feioled vn gwenu ar yr haul oyneaol. Ar y llaw arall yn fy ymyi yr oedd llyn ao alarch gwyn yn nofio ar ei wyneb ^loew a thawel. Dyma fardd- oni letb, meddwe. G'wenodd Miir wrth welad y fath water colours yn acngylohynu y glsnau ytna, Maa bywyd yn dawr.sio dan hyfryd wenua yr haul, a blodau tecaf Mai aall ddyllàDwad yr nwal yn anfon arogl ber dros yr holl wiad. Mae hyd nod oeatyll Oytaru y ciyddiau haf,}jljd hyn yn dangos fod y wym- or hwn yn "Ddnw prydferthwoh," ao yn dwyn llawer bard i gofio am wroldeb aiu tadan. Nis gallaf lai nao edmygu y bardd GUaynya, wrth i mi wel'd yr eang ddolydd yn pwyso o flodau, a'r gwlith fol gaaiau yn ymguddio yn nghysgod y ooed gwyrdd- ion. Dyma ddywed 'e am dano ei hua Pan yn crwydro dros y tnynydd, Llefa gyda einoifryd— Dyaia ffrwythbn eang ddolydd, Pwy feanra'a iiad a'a hyd ? Gan drafaelio oyloh y gorwol, Llinyn meanr arno ddyd A dolefa with yr awel, F'etifeddiaeth ydyw'r byd." -Yr eiddooh yn wladgar, T. HERBEST HUGHES. t Llanfairfecban.
Advertising
THE WEALTH OF NATIONS.—Great and lastind are the benefits which have accrued to this Country from the preference given to Tea. Many indeeg are the blessings which HOBNIMAN'S PURE TEA has diffused among the masses of Mankind. The tone, the strength, and the vigour of human body are increased by daily consumption of HO=UNA. N's PUBB EBA which is celebrated for delicacy of aroma high
CYNGOR LLEYGOL. -
CYNGOR LLEYGOL. TALAETH WESLEYAIDD GOGLEDD CYMRU. Dysgwyliasom am adroddiad yn y Gwylied. ydd diweddaf o weithrediadau y Cyngor Lleygol a gynaliwyd yn nglyn a'r Cyfarfod Talaethol yn Ngholwyn Bay, ond cawsom ein siomi. Nyni gan hyny a ymdrechwn roddi crynodeb o hanes y cyfryw. Cynaliwyd y cyfarfod cyntaf prydnawn dydd Mawrth am dri o'r glocb, yn nghapel y Wesleyaid Cymreig. Yr oedd yn agos i driugain o olygwyr yn bresenol. Dech. reuwyd y cyfarfod trwy ganu emyn adnabyddus, a gweddiodd Mr W. O. Williams, Llandudno, yn hynod o effeithiol. Cafwyd anerchiad fer a businesslike, fel y gellid dyegwyl oddiwrth Lyw ydd y Cyngor, set Mr Robert Davies, Prestytyn. Darllenwyd papur ar Ddvledswyddau Lieyg- wyr," gan Mr John Jones, Lerpwl. Nis gallesid cael gwr cymhwysach drwy'r Dalaeth ar y tes- tyn bwn, a gwrandawyd ar y darlleniad o hono gyda'r dyddoraob a'r astudrwydd mwyaf, a der- byniodd uchel gymeradwyaeth. Agorwyd yr ymddiddan ar ei gynwysiad gan Meistri W. J. Morris, U.H., Abermaw, a Joseph Davies, Gwyddelwern. Ac yn dilyn cafwjd sylwadau pwrpasol gan Meistri W. S. Owen, Caergybi, a D. H. Daviee, Dinbycb. Ar gynygiad Mr Vincent Davies, Croesoswallt, a cbefnogiad Mr O. Tudor Jones, Bootle, a chyfnerthiad Mr Joseph Jones, Llanddnlas, pasiwyd pleidlais o ddiolobgarwoh gwresog y Cyngor i Mr Jones am ei bapur awgrymiadol ac ymarfero), gyda dymuniad ar iddo gael ei gyhoeddi er mantais i'n swyddogion lleygol yn gyffredinol. Cyd- nabyddodd Mr Jones y bleidlais mewn ychydig eirian pwrpasol. Yn dilyn canwyd emyn gyda hwyJ. Hysbysodd y Llywydd nad oedd y brawd ag oedd i ddarllen y papur nesaf, Bef Mr Thos. Charles, Brymbo, yn alluog i fod yn bresenol, ond yr oedd Mr Charles yn.ddarbodus wedi an- fon copi argraffedig o'i bapur, ac yr oedd wedi bod yn ffodus i sicrhau gwasanaeth un tra gallnog i'w ddarllen, sef Mr W. O. Jones, Aber. Testyn y papur oedd Rhagorfreintiau Lieyg- wyr," pa up ydoedd yn ddyddorol a tbra addysg; iadol. Yr oedd y gymeradwyaeth ucbel a gaf- odd y papur hwn ar ddiwedd y darlleniad doniol o hono yn dyweyd am ei rhagorolrwydd. Yr oedd yr ymddiddan ar y papur i gael ei agor gan Meistri W. Williams, Dolgeliau, a H. T. Barker, Bagillt, ond methasant a chyrhaedd yn brydlon, a chan fod yr amser wedi myned yn mhell ni chawsid yr bamdden ddymnnol i sylwi ar y gwahanoi ragorfreintiau a enwasid yn y papur. Cynygiodd Mr W. S. Owen, Caergybi, a chefnogodd Mr D. Roberts, Caernarfon, a chyfnerthodd Mr W. Owen, Wrexham, a Mr G. Jones, Caergybi, fod y cyfarfod hwn yn cyf- lwyno i Mr Thomos Charles ei ddiolchgarwch ddiffuant am ei bapur rhagorol. Cyflwynwyd diolcb oynes i Mr G. O. Jones am ei wasanaeth yn narlleniad y papur. Cafwyd, cyfarfod tra dyddorol a buddiol, yr hwn a derfynwyd trwy weddi gan Mr Richard Jones, U.H., Glan Aber. Am 8.45 boreu ddydd Marcher, yn yr un capel, cyfarfyddodd tua ohant o leygwyr, gan edrych yn llawn o sirioldeb. Dechseuwyd trwy ganu emyn, a gweddiodd Mr W. 0. Jones, Aber. Galwodd y Llywydd ar yr Ysgrifenydd i ddar- llen cyfnodion y cyfarfod diweddaf. Yna aed at y gorchwyl o ethol swyddogion am y flwyddyn. Datganodd y Llywydd ei ddymun- iad ariddo gael ei ryddhau o'i swydd y flwydd- yn nesaf. Etholwyd Mr Richard Jones, U.H., Glan Aber, yn Llywydd, a Mr D. H, Davies, C.C., Dinbycb, yn Is-lywydd; Mr D. Roberts, Caernarfon, yn Drysorydd a Mr John Marsden yn Ysgrifenydd y Cyngor am y flwyddyn. Etholwyd y lieygwyr canlynol i ffurfio y pwyll- gor gweithiol :—Meistri R. Davies, Prestatyn; J. Jones, Lerpwl; Thomas Charles, Brymbo; H. T. Barker, Bagillt; W. Williams, Dolgelley S. C Hughes, Brymbo a D. Pierce, Treffynon, gyda swyddogion y Cyngor. Cynygiwyd, cef- nogwyd, a pbasiwyd y penderfyniad canlynol: Fod y cyfarfod hwn, tra yn dymuno lloogyf- arch goruchwyliwr a phwyllgor gweithiol ein Llyfarfa ar eu gwaith derbyniol diweddar yn y gwelliant sydd wedi ei wneyd ar yr Eur- grawn a'r Winllan," yn hyderu nad yw yr amser yn mbell pan y gwel Pwyllgor y Llyfrfa ei fiordd yn glir i ganiatan i nifer o leygwyr fod y yn aelodau o'r cyfryw, gan y byddai byny o fantaia fawr i'r sefydliad yn gyffredinol." Awgrymwyd materion ar gyfer y cyfarfod nesaf gan Mr Cellon Williams ac eraill, pa rai a ddygir dan ystyriaeth y pwyllgor gweithiol. Awgrymwyd gan Mr W. 0. Jones, Aber, y dymunoldeb ar i un papur (ac nid dan) gael ei ddallen o hyn allan, &c. Penodwyd Mr E. Gwaenys Jones, Lerpwl, i gynyg pleidlais yn eisteddiad y Cyfarfod Talaethol o blaid mesur Dadgysylltiad yr Eglwys, a Mr D. Lloyd Jones i getnogi y cyfryw. Penodwyd Mr W. Owen, Wrexham, i gynyg pleidlais o blaid y Local ^eto Bill, a Mr W. Davies (Gwilym Dafydd) i gefnogi. Cyflwynwyd diolchgarwch gwresog y cyfarfod i Mr Robert Davies am ei wasanaeth ^erthfawr fel Llywydd y Cyngor am y flwyddyn ddiweddaf, Cynabyddodd Mr Davies y bleid- *ais o ddiolohgarwch, ac hyderai y byddai y Cyngor o wasanaeth effeithiol i'r achos yn y Dalaeth. Ymwahanwyd wedi mwynhau cyfar. fod dyddorol. J. MARSDEN. O.Y.—Ysgrifenwyd y llinellau uchod mewn orys ac o dan anfantais fawr, fel y tnae'n bosibl *°d enw neu rywbeth wedi ei adael allan. Os telly, dynniinwn gael ein hesgusodi. Os oes *7wnn o'n lieygwyr heb dderbyn copi o bapyr Charles, bydd yn bleser genym anfon y cyf- ryw ond iddynt anfon stamp—J. M.
IAWN FAGWRAETH EIIm POBL IEUAINC,
IAWN FAGWRAETH EIIm POBL IEUAINC, TN NGHYDA'E MOIm GOBAF I BICRHAU BU GWASAN- AETH I'B EGLWYII. [Pflpur a ddarllenwyd yn nghyfarfod Ebrill o Gyrigor Wesleyaidd Cylchdeithian Abertawe, Ty Ddewi, a Sir Gaerfyrddin.] Nia gwn pa un ai dceth a'i ynte annoeth wnaeth y Cyngor i fy mhenodi i draddodi acerohiad ar fater mar bwyeig a hwn. Hwyraoh y bnasai oael rhyw- un yn medda ar fwyo brofiad yn well, ond eto fe allai mai yr ienano sydd yn gwybod aafyllfa yr ieuainc orea, ao felly bydd i mi edrych ar y mater yn holiol oddiar sfifbwynt un. Y mae y testun yn un amserol iawn. Os na wn i pa un ai doeth ai ancoetb oedd fy mhenodi i i dra- ddodi yr anorchiad, mi awn eu bod yn hynod ddoeth yn newisiad y testyn. Dyma un o brif broblems y dyddian presenol, set pa beth i wneyd gyda'n pobl ieuainc. Nid oes gwestiwn yn hawlio mwy o syJw na hwn. Braidd yn ddlfater fa ain tadan yn y blynyddoedd ae'h heibio gyda'r mater hwn. Dyma un o'n ooliiadau mwyaf, sef diffyg talu sylw priodol i'r ieuengotyd. Ond y mae yn dda genyf feddwl fod pethan yn deehren gwisgo gwedd newydd erbyn hyn yn y cyfeiriad hwn. Mae y wlad yn deffro i weled ei dyledawydd. Nid pwao newydd ydyw hwn 0 nage, y maa hwn wedi oael aylw hyd y nod gan y Gwaredwr ei hunan pan ar y ddaear yn nydd- iao Ei gnawd. Nid oedd neb yn fwy he ff o'r plant alr bobl ienainonag oedd yrlesn, lhdewcb i blant byohain ddyfod ataf fi," &c,meddai. Diffyg tain mwy o sylw i'r rhan yma o waith yr Arglwydd wnaeth yr hen dadaii. Dioloh fod yr eglwya erbyn hyn wedi diod i weled ei ohamayaiad. Mae yn ddiamhea y baasei Eglwyø Ddaw yn gryfaoh heddyw pe byddai mwy o ofal wedi ei gymeryd o'n pobl a'n plant ien- aiuo yn y mynedol. Ond y mae dtMygiad yn cym- eryd lie. Gadewch i ni edrych ar y testyn. lawn fagwraeth ein pobi ieuainc, yn oghyda'r modd goraf i siorhau en gwaaanaeth i'r eglwysi." Mae'n debyg mae'r hyn a ddvagwylir i ni wneyd ydyw rhoddi yohydig o awgrymiadan ar y modd o'n dwyn hwy i fyny yn yr eglwys, ac i'w gwneyd yn ddefnyddiol yno. 1. Un o'r pethau mwyaf hanfodol er dwyn y plant i fyny ynyr eglwyai ydyw sefydlu rhestran y plant (junior classes) yn mhob eglwys. Dyma laeth yr eglwya i fagu yr ieaenctyd. Dyma'r steppinq stone at en dwyn yn mlaen. Ua o'r bendithion mwyaf yn nglyn a'n oyfnndeb ydoedd sefydla y junior classet. Yn y fan yma y cant fadwrfa rha<?orol. Dyma lie y deuant i feithrin ysbryd orefyddol. Yn y rheatr y deaant ideimlo gwerth crefyad. Ai shrin teipalad crefyddoi ynddynt. Yma mae y meddwl yn cual Ile i agor ao eanga i dderbyn egwyddorion crefydd a ohyfEroadan yr Yøpryd Glan pan nad ydynt eto ond ieaaine. Nid yw yr Yagcl Srit yn gwneuthur yr un gwas,inseth yn holiol ag a wneir yn y rhestran. Fe ddywed un ysgrifenwr" mai yd yn y granary yn benaf yw y wybodaeth ysgrythyrol a geaglir yn jz Ysgol Sal, tra mai yd wedi ei fain yn cael ei dder- bys gan y cylla, mewn trefn i ffarfio gwaed, twf a nerth ydyw prif bwrpas y rhestran." Un o'r pethan pwysicaf yn nglyn a'r rfeestraa yma ydyw dewis blaenor iawn arnynt. Nid pawb a wna y tro yn flaeoor ar y plant. Rhaid cael dyn oymwys, dyn da mewn gwahanol ffyrdd, oherwydd pa goll neu ddiffyg bynag fydd ynddo mae'r plant yn sior o ddod iddo, ao ni cheir wedi hyny y plant i dala eymaint o aylw i'r hyn a ddywedir wrthynt. Dylai fod yn ddyn tyner, ond eto yn ddyn gydag ychydig o awdurdod gsnddo. Rhaid iddo befyd fod yn ddyn sydd yn earn ao mewn cydymdeimlad Uwyr a'r plant. 2. Eu cael i deimlodyddordebyn yr Ysgol Sab- bothol. Dylai yr Yagol Sol fod yn frin He y carant fyeed fel lie y dylent fynad, pa un a fyddent yn earn myned ai peidio. Taag at gael y plant a'r bobl ieuainc i deimlo dyddordeb yn yr Yegol Sal, dylid bod yn cfalus yn newisiad swyddogion, yn enwedig athrawon oymhwya. Oa am gael y plant i deimlo dyddordeb yn yr ysgol, rhaid cael y swydd- ogion i deimlo dyddordeb yn y plant; cael athrawon iawn ar y rhestran; rhai fyddant yuo bob arosar, ao yn brydlon rhai yn earn en dysgyblion gymaint nes oymeryd y drafferth fwyaf tuag at eu haddysga hwy. Mae llawer i athiaw llao ac esgeulus wedi gwneyd llawer o niwed i'r Ysgal Sabbotbol oyn heddyw, ao wedi achosi i'n pobl ienaino wneyd yr yagol yn atgaa ganddynt. Dylai yr Ysgol Sal gael ei chario yn mlaea yn y modd mwyaf atclyniadol- llawen, dim gormod o ddifrifeldeb yno. Dylid en dysgu yn yr Yagol Sabbothol y pwysigrwydd iddynt gael en haohub. Mae llawer yn meddwl nad yw yr Yagol Sul yn dda i ddim ond i ddyagu darllen a chael esboniad ar Air Daw. Ni wnaiff hyny ddim lies iddynt o gwbl, oa na ddeuant i deimlo yr hyn y maent yn ei ddarlien. 3. Sefydln oyfarfodydd i'r bobl ieuainc, megys cyfarfod Beiblaidd, cyfarfodydd Ilenyddol ao adlon- iadol, a Bandi of Hope oyfarfodvdd Ile cant ddod at eu gilycld i gyfeillaohu ao i fwynhau on hranain, yn He eu bod af nosweitfciaa gwaith heb na man i fyjied, ao yn gorfod myned weithiau i'r dafarn ao i gwmpeini drwg. Fe ddylai fod yna lyfrfa hefyd yn perthyn i bob eglwys, gydag ystafell He y gallant fyned i eistedd i lawr, a darllen neu ymddiddan ar bethau a wnant lea iddynt, yn dymorol ao yn ya- brydol. Mae oymaint o atdyniadau (attractions) yn y byd i ddenn pobl ieuainc at gyfeiUion, nes y mae Eglwys Dduw yn rhwym o wneuthur rbywbeth er mwvn counteractio hyny, a'u cadw rhag myned gyda llifeirian tpeohod a dinystr. 4. Dylai y cyfarfodydd cyhoeddus fod yn fwy i gyfarfod a chwaeth yr ienano; mwy o bregethn i'r bobl ieuainc, pregethau amserol, pregethan yn eyff- wrdd a'r teimladan-,pregethau up to date, fel y dywed y Saia. Nid hen bregpthan a fnasai yn gwneyd y tro ddeugain neu haner cant o flynydd- oedd yn ol. Hefyd, y cyfarfodydd gweddio yn fwy bywiog. Gweddiaa par a blasua. Peidio eadw y cyfarfod ya rhy faith. Ai tybed nad oes coll mawr yn rhai o'v henafgwyr. Gweddio yn rhy faith. Dim ond tri weithiau yn gweddio mewn awr o amaer. Ni ddy- wedir oymaint am wneyd hyny, os nad oea yna ddigon i gymeryd rhan ond yn lie mae yna ddigon o rai ieuainc dylid peidio gwneyd hyn. Mae pobl ieuaino yn blino ar y fath gyfarfodydd nes y maent yn cadw draw, 800 felly yn celli bias ar y wasanaeth grefyddol. Y class a'r aeiat yn fwy dyddorol. Rhy fyny oh y ceir y gweinidog nen'r blaenor yn oymeryd yr amser iddo ef ei hunan i oiarad. Yr un rai hefyd yn siarad bob tro, tra y mae yna lawer a'a calonau yn llosgi eisiau dyweyd gair o'u profiad. Bulm i yn teimlo felly lawer gwaith. Pobl y set fawr yn siarad bob tro, a'r bobl yn llawr y oapel byth yn cael y oyfleus- dra. Diffyg oymell y bobl ienaino i siarad. Mae'n wir nad ydynt yn teimlo yn gryf iawn ar v deohreu, ond rhaid iddynt gael en cymell yn barhaua. Mae He i ofni nad oes digoB o aylw yn cael ei gymeryd o honynt gan ein swyddogion eglwysig. Os gwelir dyn ieuano yn oodi yn yr eglwya, yn awyddus i weithio, ac yn ymroi ati, maent ar unwaith yn rhoddi damper ar ei holl ymdreohion, yn lie ei gyuorthwyo. Dylid rhoddi pob eyfieuadra i'n pobl ieuaino i gym- eryd rhan yn gyhosddas yn ein cyfarfodydd. Mae yna ryw hen syniad wedi bod yn ffynu yn mhlith rhai o'n henafgwyr nad yw yn iawn i'r ieuaino siarad yn gyhoeddus a'r rhai hynaoh na hwy. Y fath ffolineb. 5. Gosod yr ienaino mewn swyddi. Oa bydd swyddi yn myned yn wag, ao oa bydd yna ddynion ieuaiac selog a gweithgar yn yr eglwye yn gymwys i'r swyddi, dylid ar bob oyfrif roddi yswyddj iddynt. Y mae wedi myned yn rhy bell yn y dydd i ddi- yatyru ieuenotyd. Rhaid gwneyd ein goreu iddynt neu fe'i ooilir. Mae yna ddigonedd o leoedd iddynt fyned yo y byd, ao fe fydd y Diafol yn falch o'n cael. Nis gallwn ftorddio en colli. Os aollir hwy y mae gobaith am Gristionogaeth i lwyddo yn ray aed yn deilchion i'r llawr. Os am gael sylfaen iawn i'n heglwyai rhaid oael y bobl ienaino. Mae yn yr ion- aiBO yni a brwdfrydedd, gwroldeb a beiddgaswoh, ao 0, na chóir hwn wedi ei gysaegru i'r Arglwydd ae i'w wasanaeth. Mor ddefnyddiol y buaseno i'r eglwya, i danio y byd. Mae'r eglwys wedi bod yn hepian, ao y mas angen bywyd ynddi, ao yn lie y ceir yn well nac yn ysptyd y bobl ieuainc. Gadewch i ni ddeffro fel eglwyai at ein dyledawyddan. Oa am weled diwygiad crefyddoi, mjlJwn yr ieaaicc i weithio. Yr eglwysi goraf a mwyaf blodeuog ydyw y rhai hyny ag y ceir y bobl ieuaino yn gwaa maethn yr Arglwydd. Fel y dywedais, oymerwn ohI o'n plant: msithrinwn fawynt i'r Arglwydd. Dyma lie y mae y ffynon. Yn fynyoh, ie, rhy fynyoh c lawer, diyBtyrir a dibriair y pleDtyn gan eglwysi a rhieni, gan feddwl nae gall plentyn wasacaethu Dnw. Diagwylir y plant, wedi iddynt dyfu i fyny, roi en faunain i wasanaefchu yr Arglwydd. Oad dyma lie mae y drwg. Yr ydym yn colli dylanwad arnynt. Trwy oddefgarweh ffel neu difaterwoh anesgn&odr'l g&dewir blynyddau pwysicaf oes dyn-blyny. ddoedd boreu oes, yn demtasiwn i Ddiafol. Nid ydym o gwbl am ddiystyrn ein heo bob). Duw a'n gwaredo rhag gwneyd hyny. Mae yn rhaid i ni wrth gynghorion yr hao, ond hyn yr ydym am ddyweyd, peidiwch a rhwymo yr ieueBOtyd yn rhy dyn. Rboddwch chwaren teg iddynt. O! mi garwn, oyn terfynu, ddyweyd rhyw air i t ysu fy cghyd.ieaenetyd i fwy o weithgarwoh i ym- rci i weithio yn egniol dros yr lean. Fy anwyl gyd- ienenctyd, os na ohawn y cefnogaeth a garem, os oes yus unrhyw wrthwynebiad, na hidiwa, awa yn rulaen yn nerth Daw, i oresgyn mynjddoedd o rwystrau ao anhawaderau. Fy anwyl frodyr oref- yddo), chwi ag y mae yr achos yn pwyso arnooh, na ddigalonwch yr ieuaino, rhoddweh bob cynorthwy yn bosibl iddynt. Gwnewch eich goren drostynt, rhag mewn nn modd y byddwoh yn dramgwydd idd- ynt, ,a thrwy hyny i'w rhwystro rhag bod yn gadwedig. W. H. PRITCHARD. Oydweli.
CWM, PENMACHNO.
CWM, PENMACHNO. Ar ol gweithio'n selog a dyfal mewn amryw- iol ffyrdd rhy luosog i'w orybwyll ar hyn o bryd, am dros flwyddyn o amser, daeth gwyl agoriadol ein capel newydd yn ffaith. Cynal- iwyd yr wyl Sul a Llun, Mai 12 a'r 13. Daeth i'n gwasanaethn at y pryd Parch Hugh Jones, Tregarbh, a'r Parch J. P. Roberts, Bangor. Am ddeg borea Sul, pregethodd Mr Hugh Jones oddiar Salm xxvi 8 eto am 2, Mr Roberts eddiar Nehemia ii. 1—18 am 6, Mr Roberts, oddiar Rhuf. v 7-8, ac ar ei ol Mr Jones, oddi- ar Marc xiv 9. Am 10 dydd Llun pregethodd Mr Jones oddi ar 2 Cor. x 5 am 2, Mr Roberts, oddiar Matt. v 6 am 6 eto, dechreuwyd gan y Parch R. LI. Jones, a phregefchwyd gan Mr Roberts oddiar loan iv 42, ac ar ei ol eto gan Mr Jones oddiar i Petr iiil5, Cawsom dywydd dywydd dymunol iawn, cynalleidfaoedd da at y cyfan, yn neillduol prydnawn a nos Lan. Yr oedd y weinidogaeth ar hyd y cyfafarfod mewn nertb, eglurder, a dylanwad. Yr oedd y presenoldeb dwyfol yn amlwg ar y drugareddfa, a'n dymuniad yw ar iddo aros yn amlwg iawn, tra bydd y deml newydd hon yn fangre preswylfod y Brenin Mawr. Cyraedd- odd y casgliadau at drysorfa'r capel y swm o 22p 5s. Mae eto rai symau lied sylweddol o'r addewidion heb dd'od i law at hyny. Hyderwn fod eto In o'r plant a fagwyd yn yr hen Shiloh ond erbyn, hyn wedi myned dros y nyth, pan glywant ein hanes, a gwybod am ein helynt fyddant yn brysio i'n cynorthwyo i wneyd i fyny y Shiloh newydd hwn eto. Ni bydd y draul erbyn gorffen pob peth ond ychydig o dan .61,400. Caniateir gan Drysorfa'r Capel-au rhwng rhodd ac echwyn yn agos i zC400 E r ein bod wedi gwneyd gartref tua £500, mac genym eto waith mawr cyn y gallwn hawlio'r cynorthwy o drysorfalr capelau, ond gyda ffyddlondeb a dyfalbarhad, a'r oil o dan fendith Dnw bydd yr anhawsderau wedi eu goresgyn yn y man.—Aehd.
YSGOLION SABBOTHOL Y DALAETH…
YSGOLION SABBOTHOL Y DALAETH DDEHEUOL YR ADRODDIAD BLYNYDDOL, 1895. Cyfarfyddodd Is-bwyllgor y Dalaeth yn Pontypridd, dydd LInD, Mai 20fed. Archwil- iwyd y cyfrifleni o'r gwabanol gylchdeithiau, fel y canlyn :-VEIgOliOD, 103 swyddogion ac athrawon, 1068; ysgolorion, 7487; Jlyfrgell- oedd, 3 nifer y cyfrolau ynddynt, 516; dar- llenwyr; 64. Mae pymtlieg o'r cylchdeithiaa yn reportio cynydd o 463—Treorkey, 104; Cenhadaeth Pontpridd, 90; Aberdare, 67 Machynlleth, 50; Lampeter, 46; Abertawe, 28; Llanidloes, 28 Oilfynydd, 17; Mertbyr, 10 Caerdydd, 9 Ystumtuen, 6 Ty Ddewi, 3 Llandilo, 2; Aberayron, 2 Tredegar, 1. Tair cylchdaitb yn reportio ileihad o 213-Aber- ystwyth, 178; Brynmawr, 28; Ferndale, 7. Un gylchdaitb, Llanelli, yn aros yr un fath a'r llynedd. Cynydd clir, 250. Mae y cynydd mwyaf yn Treorky, 104, a Chetiadaeth Ponty- pridd yn ei hymyl, gyda 90. Mae y Ileihad mwyaf yn Aberystwyth, 178. Agorwyd dwy o ysgolion o'r newydd yn ystod y fl wyddyn- un yn Heolfach, cylchdaith Treorky, gyda 70 o ysgolorion ar y llyfrau, ac 11 o athrawon; ac un yn Clydacb, yn Nghylchdaith Abertawe, gyda 18 o yegolorion a 3 o athrawon. Teimlai y pwyllgor yn ddiolchgar am y ffaith gysur- lawn nad oes allan o 1J68 o swyddogion ac athrawon ond 20 heb fod yn aelodau egiwjsig. Mae yr undeb cy lchdeithiol a thoiaethol yn parhau i wneyd gwaith rhagorol me Nn amryw o'r cylchdeithiau. A chan fod yn jrndàBngos fod y gwaith goreu yn cael ei wneyd yn yr ysgolion hyny sydd yn defnyddio Rhaglen y Maes LIafur nis gall y pwyllgor orphwys yn dawel hyd nes y bydd y Maes Llafar wedi ei fabwysiadu gan bob ysgol yn y Dalaetb, ac erfyniant ar arolygwyr y cylchdeithiau ac arol- ygwyr yr Y sgolion Sabbothol ddetnyddio en dylanwad gwerthfawr yn y eyfeiriad yma. Mae adolygu gwaith y flwyddyu a'i chydmaru a blynyddoedd ereill yn rhoddi i ni destynau diolch a chysur, ac arwyddion yr amserau yn dyweyd fod amser braf gerllaw. JOHN ROBERTS (c.), Ysgrifenydd.
[No title]
Bydd yn ddrwg gan lawer glywed am farw olaeth Mr William Davies, cyfreithiwr (Davies Treffynon, fel yr adwaenid ef yn fwyaf cyff- redin. Yr oedd Mr Davies yn enedigol o Ddinbych a dechreuodd ei yrfa yn swyddfa Mr Home, y cyfreithiwr adnabyddus yn y dref hono. Symndodd, modd bynag, yn ddyn ieuanc i Dreffynnon, ac yn fuan dadblygodd alluoedd cryfion fel cyfreithiwr a dadleaydd medrus. Oddeutu ugain mlynedd yn ol pen- odwyd ef yn drengholydd y sir, a symudodd i fyw i Rhyl.