Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

v- GWILYM EVANS. GWILYM EVANS. FEL enghraifft o'r dosbarth o feddyginiaethau y carem argymhell i sylw y Cymry yn mhob man, dymunem gyfeiiio at ddarpariaeth ddiffuant, didwyll, ymddiriedol, a mwyaf gwerthfawr a llesol ag y gwyddom am dani, sef QUININE BITTERS GWILYM EVANS, Lianelli, yr hwn sydd yn fath o Tortic Ilysieuol, ac yn hollol yr hyn y gosodir allan-ei fod yn gyfansoddedig o lysiau, wedi ei ddarparu mewn dull gwyddonol, a chyda'r gofal mwyaf ag sydd ddichonadwy er sierhau ei lwyddiant- Y CYLLA yw peiriant mawr treuliawl y corfE, ac o bono ef y gwasgerir yr he>11 ranau maefchlonol trwy y cyfansoddiad. Os na chedwir hwn rnewn trefn, syrthia yr toll gorff i ddyrysweh. Effaith ac amcan penaf y Quinine Bitters yw.cadw y cylla yn iachus, aphob crlftlLn yn gweithio yn hwylus ac yn ei lie; a gellir yn deilwng ystyried y Bitters hyn y feddyginiaeth deuluaidd oreu y gwyddis am dani. Cymeradwyir hi yn ddibetrus at Annhreuliad yn ei wahanol agweddau, ac afiechyd y Ddwyfron a'r Afu, yn nghydag anhwylderau gewynol. Yr ydym am lawer o flynyddau wedi edrych gyda grad I helaeth o ddrwgdybiaeth ar feddyginiaethau hysbysedig, a thueddid ni i wneud hyny S,'r feddyginiaeth hon, sef QUININE BITTERS GWILYM EYANS, hyd nes y gwelsom y fath dystiolaethau pwysig a dylanwadol oddi- wrth ddynion a. wyddent mor dda, ac a wnaethant gymaint o ymchwiliad i'w hansoddion. Gosodwn yma ych- ydig nifer allan e'r canoedd tystiolaethau a welsom yn y awyddfa. 1 n eu plith cawn y gw iinidogion a ganlyn: Parch. Thomas Price, M.A., Pb.D., Aberdar i Parch. Levi Thomas, D.D., Glynnedd Parch. J. R. Jones, Llwynpia Parch. J. H. Williams Brynfardd Prifathraw Ysgol Parch. D. Harries (T.O.), Chicago, America Ramadegol Dowlais yn DghydatUawer o weinidogion a aUem en nodi. Yn mysg y meddygon a gymeradwyant y QUINIKS BITTEBS cawn enwau Dr, Samuel J. J. Kirby, M.R.C.S., L.S.A., Lond., Thrale. Dr. G. A. Jones, M.D., Kennington. Dr A. Jenkins, M.R.C.S., Lond., M.RC.P.,Edin., Rio de Janeiro, Deheu America, Dr. J. Ellis Edwards, M.R.O.S-.L.S.A., Ac., &c., St. Clears. YnacaWn Dystiolaethau y Fferyllwyr a ganlyn, allan o'r lluaws mawr ydynt wedi anfon llythyrau cymeradwyol o'r feddyginiaeth hon:- Mr. D. Anthony, Caerdydd m. Mr. Myrddin Dayifcs, Abertawy Mr. W. H. Thomas, Dowlais ivTr T? T> HmrhB* iSinhvah Mr. W. Sims, Aberaman Mn J l^ancisfwrexham6 Mr' Skac JoDeS6STremldoc ^r- Robert Watts, Meddyg Anifeiliaid, Panygroes, G.C. Mr! J. R. Jones,'Aberaeron Mr. D. Brans, CemmaeB.Trefaldwyn Mr. W. H. Rees, Hwlffordd ^n\ £ °7la,>nd8 a J £ ?eS',?*SSy T'e^aroSPa Manbedr Mr. Joseph Rees, Aberteifi Mr. W. L. Penny, Fferyllydd, Llandudno a Ffestiniog Mr. Watkin J. Thomas, Aberdar Mr- °-Iscoed Jones« Fferyllydd, Llanrwst MEDDYGINIAETH HYNOTAF YR OES BRESENOL YW QUININE BITTERS GWILYM EVANS. Y maent wedi eu profi yn effeithiol i symud y doluriau a ganlyn- DIFFYG TREULIAD A'l GANLYNIADAU. Sef poen yn yr ystumog, gwyntogrwydd, trymder anarferol ar ol bwyta, gwaelder cyri bwyd, diffyg archwaeth, bias annymunol yn y genau, gwres mawr yn y cylla yn achosi y corff i rwymo, yr anadl yn drwm, a'r genau yn sych, brath- iadau poenus yn y frest a'r ochrau, a mynych bigiadau fel pe bai pryfedyn yn y cylla. Y mae un neu ychwuneg o'r poenau uchod yn arwyddo diffyg treuliad, a goreu pa gyntaf y dechreuir ar gymeryd Quinine Bitters Gwilym Evar B. GWENDIDAU o bob math yn ymddangcs yn un o'r ffurfiau canlynol,-nervousness, iselder ysbryd, heintiau, colli cwsg, teimlad blin- edig wrth godi yn y boreu, chwyso, enriady galon, poen ar y frest, ofriau diachos, a meddyliau anesmwyth ac aneglur- adwy, nes bod bywyd ei hun yn boen ac yn faich—mewn gair, sefyllfa c. ohyflwr cyffradinol y giau a'r meddwl. Trwy iachuso a chryfhau y cyfansoddiad yn gyflredinol y mae y Quinine Bitters yn neillduol gyfaddas at y doluriau uchod. YR AFU. Dolurian yr Afu ydynt fel y canlyn:—Ysgafnder yn y pern yoen yn groes'!ii'r Uygaid a rhwng yr ysgwyddau, diflasdod at fwyd, a'r clefyd melyn. Y mae Dant y Llew a'r Quinine iydd yn gymysgedig yn y Bitters yn ihagorol at hyn. Y FREST. Diffyscion y Frest, sef peswoh, cyfyngder anadl, phlegm, asthma, y gwaed yn tori, a thueddiad at y y darfodedigaeth {decline). Y mae ugeimau o rai fuont yn dyoddef oddiwrth yr anhwylderau hyn yn barod i dystio am y lies a dderbyn- iasant drwy gymeryd Quinine Bitters Gwilym ETaDs. CYFARWYDDIADAU I'W BWRCASU. Gofyner yn eglur am QUININE BITTERS GWILYM EVANS. Pris ytPotelau yw 2s. 9c., a 4s. 6c.; mewn Blychau, 12s. 6c. yr un. Ar ol ei gael, edrycher yn fanwl ar y Label, a sylwor ar Stamp y Llywodraeth sydd ar wddf y Botel, a rfiyner gweled yr enw GWILYM EVANS, E.C.S., M.P.S., wedi el ysgrifenu yn llawysgrif y perchanog. Gofaled pawb na chymer nt eu twyllo, na derbyn cynghor i gymeryd unrhyw foddion arall o dan yr hen esgus ei fod yn Uawn cystal ac yn rhatach Esgus gwael a thwyllodrus yw hwna. Cofler bob amser fod efelychiadau lawer i bob peth da, ao y mae Iluaws mawr o efelychiadau i feddyginiaeth ard ierchog a dihafal Quinine Bitters Gwilym Evans. IORWERTH'S WORMWOOD WORM LOZENGES. CYMEBADWYIK Y LOZENGE ynia i sylw penau teuluoedd, a rhoddir y rhesymau canlynol dros hyny. Y maent yn deisenau bach melus, o liw tempting, ac yn hynod rwydd i'w rhoddi i blant o bob oedran. Darpariaeth gryno ynddynt eu hunain, ac yn gyfaddas i bawb ag sydd yn dyoddef oddiwith y llyngyr, o'r plentyn bach hyd y dyn cadarn. Hollol lysieuol ac yn berffaith ddiniwed, a geliir eu harfer yn ddit erygl. ,Nid oes eisieu te sena nac unrhyw piiysigwriaeth ar eu hoi. Gadawant ddylanwad iachus a chryfhaol ar eu hoi, gan hyny gellid eu rhoddi unrhyw amser pan fyddo y plentyn yn gwanychu, er nad oes un sicrwydd mae y llyngyr yw yr achos. Y mae pedwar math, o leiaf, o lyngyr yn blino dynion yn gyffredin, sef y llyngyr bychain, y llyngyr hirfain, yr hirgrwn, a'r culwe {tape). Y mae pob u £ o'r rhai hyn yn elynol iawn i iechyd ac yn ami yn gyru y corff yn anamserol i'r bedd. Dyma rai o'r prif ARWYDDION. Lliw y wynebpryd yn ansefydlog, yr anadl yn drwm, yr archwaeth yn gyfartal, yfcwsg vn anesmwyth gan fretiddwydion, a mynych frathiadau yn peri i'r plentyn i startio a gwaeddi yn ei gwsg. Yr vrnvasaroedd yn chwyddo, y gwefusau yn glasu, y ftroenau yn ygu, a'r genau yn sych. Oslnodir un neu ragor o'r arwyddion uchod, doeth fyddai rhoddi ychydig o'r Lozenges gwerthfawr hyn yn ddioed, sef Iorwerth's Wormwood Worm Lozenges. Gellid llanw y newyddiadur yma a. thyatiolaethau a dderbyniwyd yn ddiweddar I'w cael ean bob Fferyllydd parchus. Os na ellir eu cael yn ddidraferth, ysgrifener at Mr. GWILYM EYANS FCS Manu facturing Chemist, Llanelly, a danfonir hwynt am 14, 34, neu 55 Stamps, yn ol y ske, Is, Uo,} 2s. 9c.neu 4s. 6c" Llyfrau Cyhoeddedig gan William HughesDolgellau. Geiriadur Ysgrythyrol aDuwinyddof: Gan y div.-«<Uar Barch. D. HUSHES, B.A., Tredokar. Dim olygiacth > Psrchn. J. PETlm, a. T. LB#IS, B.A., Bala. Y mae yn cynwys JCtjUnhad ar Eiriau ao Ymadroddion y Beibl, a Hahes Te,rrnasoedd, Dinas'^d, Myuyddoedd, Dyftrypoedd, Oreadariaid, Afonydd, Oil. Iydd, a Meini gwerthfawr cry- bwylledig yn yr Ysgrythyrau. Hftfyd, sylwadaii ar Wyliaii, Abertliau, a Seremoii'iau yr luddewon, a, Ghenedloedi eraill; yn nghydag Esboniad ar Brif Bynciau a Dyledswydd- au y Grefydd Grist,ionogoi, ac Adnodau cyfeiriol ar bob i pwnc. Hefyd, darluniad o egwyddorion prif Enwadau y Byd Crefydd.ol,.gyda Hanes Bywydau Ysgrifenwyr Duwinyddol j emvocaf (Jyraru a gwledydd eraill. Y-u adwy gyfrol hard^ j gyda darlun o'r Awdwr, Haner lUr.vym, 37s. Lledr cryf I Esboniad Cyflawn at y Testament j Newydd: Gan y Parch. THOMAS ROBERTS, Llanrwst. | nwysa Esboniad helaeth ar bob ad nod, cyfeiriadau 1 Geiriadur Daearydctol o'r holl leoedd y soniram danynt yn JT Testament Newydd; Geiriadur o Ddinasoedd, Trefl, LJaoed^- | Myuyddoedd, ac Afonydd yr Hen Destament; Traethawd W | lalth Ffugrol y Beibl; Tair ffordd i Jerusalem; Taflen 0 | Deithiau yr Apostol Paul; Bywyd a Theithiau Crist; 4 ddangosiadau Crist wedi ei adgyfodiad; Damegion yr AI^ 1 glwydd lean; Gwyrthiau yr Arglwydd lean; Gwyrthlan SV Hen Destament; Damegion yr Hen Destament; SwydcL (jraddau, a Phleidiau yr Hen Destament a'r Newyd^ Tafien o'r Pwysau, y Mcsurau, a'r Atian Ysgrythyrol; y Uto> oedd Ysgrythyrol; Amserau a Thymhorsu Cysegredig ym | mhlith yr Iuddewon; y Dull o Ranu a chyfrif amser yt f i Eeibl; Byr Hanes 0 Gyfieithiad y Beibl Cymraeg; ac yum 'i y gvyaith wSdi ei addurno &g amryw Fapiau ysblenydd,*ya J nghyda darlun (steel engraving) o'r Awdwr. Prisiau—Cjrfiifll 1 I., 3s., a 9s. Rliwym CyfroMI., lta., a lis. Rhwyrn. > | ^bertti Moliant: Oasgliad o 'Emynaa, I Tonau, a Salm-Odlau, addas i addoliad Cyhoeddus a Neilldtt- J •1. Yr Emynau dan Olygiaeth y Parchn. W. Raas, D.D., af J dlwcddar WILLIAM AMBROSE; y Tonau a'r Salm-odlau da* Olyguteth y;<liweddar Mr. J. A. LMTB a Mr. E. BMO. T mae'r Cusgliad yn eynwya 726 o Emynau, 28 o Salm-odlau, a Sol o Douau priodol i'r g-eiriau. Qellir cael yr Bmymw neb y TunUii. Y Prisil\u:- Yr Emynau a'r Tonam: Cloth Boards, Sprinkled Edges, 4s.; Cloth Boards, Berilled Red Edges, 5s.; Levant Grained Roau,.Gilt Edges, 6a. Yr Em- ynau a'r Sol-ffa: pioth Boards, Red Edges, 3s. 6c.; Lerant Grained Roan, Gilt Edges, 6s. Y Sol-ffa yn unig: Cloth 1 Boards, Sprinkled Edges, 2g. Sc. Yr Emynau, &c., yn unigt m Argri'ffl:id nILS. yn y gwahanot Rwymiadau, Is. 6c., 2s.t M. ■ Arg';K! m iUiiti, wedi ei rwymo, Is., Ie. S«., 2a, so., 4a. W Cofiant a Gweithiau y diweddar 1 Baroh. R. THOMAS (Ap Vychan). Pris Ss. 4c. Cyftvymty M Gyfrol gyntaf Gofnodion o hanes ei Fywyd randd* ef ei hui^ q Kodiadau gan brif ddynion yr en wad Annibynal, ei Draeth* odau Duwinyddol, yn nghyda darlun o'r gwrthddrych. Cofsant a Gweithiau y diweddar Elwch. W. AMBROSE, Portmadoc. Cynwyea ei holl weitbia. Rhyddicithol a Barddonol. Pris mewn Ilian, 10.. 6c.; haner rhwym, lIs. 6c. Hanes Bywvd Uncle Tomi Cyfieithedig o'r "ddegfod fil a deugain," gaa y Parch. DATID CIHIMTK, Dolgellau. Pris Is. 6c. a 2s. 6c. Ein Hegwyddorion: Sef Arweinydd ir rhai sydd yn dal neu yn ceisio aelodaeth mewnKglwrll Cynulleidfaol. Pris mewn amlen, Is.; mewa llian, 18. Ie. Drws y Ty: Sef Llawlyfr i Ymgeiswyr an Aelodaeth Eglwysig, gan y Parch. SIMON ETANS, Hebron. F, Trydydd Argraffiad. Prialt.ydw6in,Neu7<.ycant. Yr Epistql at yr Hebreaid—Nodiadau Eglurhaol ar yr Epistol: Gan y Parch. BR BMa. Cmt* ] Pris 2s. 6c. 9 Y Cawg Aur: Gaii y diweddar Barch. D. I EVANS, Hynyddbach. Gyda Rhagdraeth gan y diweddar 1 Barch, R. THOMAS (Ap Yychan), Bala. Pris 1B. 8C. Enwogion Sir Aberteifi: Gan GLAH MBNAI. Traeihawd Buddugol yn Eisteddfod Genedlaettiol Aberystwyth. Mewn llian, So. 6c. Diaconiaetlv y Diaconesau: Neu lythyr Cymeradwyaelh Phebe. DarlitharRhuf. xiT.liS. Pris Annibyniaeth Gynulleidfaol: Gan y di- weddar Barch. W. GRIFFITH, Caergybi. Pris 2g. Y Cyfarwyddwr: Neu Holwyddoreg ar Brif Bynciau a Dyledswyddau Crefydd: gan y Parch. Dr. REUS, Caer. Y Degfed Argraffiad. Pris Ce,, neu 4a. y dwaiiu Yr Eglwys Apostolaidd; Gan y Par«lx« W. MBIRION DAVIBS. Pris 4s. y 4wsin. '7 f Taith y Pererin: gyda 33 o Ddarluaiap. Papyr, Is.; Byrddau, Is. 6c.r Gweddi* Habacuc: Gan y diweddar Barch. J. AMBROSE LLOYD. Pris IS. 6C. Hanes Dafydd a Moses. Pris lo. yr tem. Catecism Everett Dimai yr un, nen 4s. y cant. J Dyddiadur yr Annibynwyr. Pris 60. A Is. 6c. Lie nad oes Dosbarthwyr, gellir cad y JjlyfreM uchod o'r ;Swyddfa. Y BYWYIi-¥AI3^ Pris 6e. IV cael yn S wyddfa y DYDD. Dolgellau: argraffwyd gan William Hughe.,it