Y Dydd

^rioirasati. Rhagfyr 25, yn nghapel Aanibynol, Maesglas, gan y Parch. Jenkin Rees, Mr. John Williams, Bagillt, a Miss Mary Shorton, Bagillt. J$lartoolaetf)au. Rhagfyr 23, yn 51 oed, yn 130 Oliver Street, Birkenhead, ar ol cystudd byr, Mr. Humphrey Owen. Rhagfyr 26, yn 65 mlwydd oed, Mr. Ellis James. Ty'nllwyn, Bangor. Yr oedd y trancedig yn amaethwr parchus, yn ddyn call, yn Gristion cywir yn wr hynod o garedig a haelionus, ac yn flaenor medras a ffyddlawn gyda'r Methodistiaid Calin- aidd. Rhagfyr 15ed yn 58 mlwydd oed, Jane, anwyl briod Mr' John Jones, 10 Kerfood-street, Liverpool. -L

HYSBYSIADAU. HUGHES & SON WREXHAM. Yn awr yn barod, Pris Ceinitg, ALMANAC Y MILOEDD A LLAWLYFR 0 WYBODAETH FUDDIOL AM 1879, Y Dryiedi ar ol blwyddyn Naid, a'r 3 o deyrna siad y Frenhines Victoria. GrBAMADEG CYMRAEG, gan y Parch. David Row lands, B.A., Athraw yn Ngholeg Aberhonddu. Y mae y Gramadeg uched wedi ei ysgrifenu ar gynllun newydd a. rhwydd ar gyfer y dosbarth uniaith. Pris Dan Swllt mewn llian. DAEARYDDIAETH PALESTINA, gyda darluniadau o'r Trefyid a'r Dinasoedd a eawir yn Nheithiau yr Apostelion, gan Walter McLeed, F.R.G.S. Pris mewn amlen, Swllt; llian hardd, gyda Mapiau, Swllt a chwecheiniog. HYNODION HEN BREGETHWYR CYMRU, sef adgofion difyrus am danynt. Rhanau 1, 2, a 3, Pris Swllt yr un; wedi eu rhwymo yn gyfrol hardd mewn Ilian, Pedwar Swllt. BUGEILIAID BETHLEHEM, Cantata Gysegredig gan J&. S. Hughes, awdwr y "Golomen Wen." Yn awr, yn barod, Pris Chwecheiniog yn nodiant y Tonio Sol-ffa; Hen Nodiant, 2s. 60. ESBONIAD KITTO ar y Testament Newydd (Mewn Rhanau), gyda Nodiadau Ychwanegol gan y Parch. O. Thomas, D.D. BJSIBL YR ATHRAW sef yr Hen Destament A Newydd, Gyda Chyfeiriadau a Mynegair. Cynw54 ddetholiad helaeth e wybodaeth anhebgorol i a iaid yr Ysgol Sabbathol. Mewn lledr, gilt edg eil& chlasp, Pris 10s. 6c. es, YDEONGLYDD BEIRNIADOL ar yr Hen D men sef EglurbM manwl ar Eiriau, Brawdd ac a rawiaethau Dwyfol yr Hen Destament ei ga u o weithiau 250 o BRIF FEIBNIAIB y B er g asanaethu Teuluoedd a'r ysgolion Sabba. Gan v Parch. John Jones (Idrisyn), Yn awr yn b Argraffiad Newydd. Mewn 4 cyfrol, croen llo, 14s. y gyfrol. Anfonir CATALOGUE CYFLAWN yn ddidran trwyy Post ond anfon am dano at HUGHES AND SON, WREXHAM. x OIL, LAMPAU, &o. DYMUNA HUGS EVANS, Painter,\ < £ c. Dolgellau, hysbysu ei fod newydd gael Stock helaeth o'r PARAFFIN goreu adref, ao. y gwertha ef am 4c. y chwart. Hefyd, cyflen- wad da o LAMPAU, Lanternau Llaw, Llogell, a Police Lanterns. Y mae H. E. hefyd yn gwneud pob math o Ganiau, Gograu, a Dysglau Llaeth, ac yn trwsio y cyfryw am y prisiau mwyaf hesymol. r"' r m n -if t .pa. ,.i. if'.it,J, > i^ r:: 11 U GHES PATENT DROPSY PItLS Yw'r unig Feddyginiaeth ag y gellir ymddiried ynddi tuag at wella y DROPSY 0 DIFFYG DWFR, GWYNT-CHWYDD yn y Traed,. Cluniau, Ymysgaroedd POEN" CEFJST, CURIAD Y GALON, ASTHMA, CRAMP a CHWSG Y CLUNIAU, &c. Canoedd a wellheir yn flynyddol. Tystiolaethau lawen yn fy meddiant, y rhai y gellir eu cael ond anfon am danynt. Ar werth drwy'r Deyrnas am Is. lie., 2s. 9c., 43. 6c.; gyda'r post Is. 30., 2s. lie., i diwrth y Perchenog, JACOB HUGHBS, APOTHECARIES HALL, LLANELLY* 'E'NI'l m PAWB sydd ya dyoddef oddiwrth beswch, p- J. wyd, bronchitis, caethiwed a symndiaaat afreolaidd y galon a daer gymhellir i rwøi. y gwddf y irea, Bern y cefa, fel y byddo yr achos ya gofyi gydag elew treiddiel Holloway ddwy waith ya y dydd. Gall cleifon ymddiried yn y canlyaiadau < riol a ddilynant y driaiaeth ken. Yr o w kvi yw'r fl3ddyginiaeta fwyaf sicr a diogelle i kell nhwylderaa mewatl ac allaaol y gwddf. COESAU DRWGi BRONAU DWG, ULCERS, ABSCESSES, ARC HOLLION, ENNYNIADAU 0 BOB MATH t Gellir eu llwyr wellhau trwy gymhwyso yr enain hwn at y manau clwyfus, ar ol yn gyntaf eu tymheru yn briodol gyda dwfr cynhes. 0 dan effaith yr enaint nerthol hwn, yn cael ei gynnorth- wyo gan y pelenau, symudir pob anhwyldeb o'r corff gyda chyflymder. Gellir gwella hyd yn nod grawniau gorllyd a niweidiol, pa mor hen bynag y byddont, yn y modd a nodwyd. GYDA'R GEWYAfWSl, CRYD-CYMALAU A HOENAU NEURALGAIDD. Nid ydyw yr enaint hwn byth yn aflwyddo i rodd esmwythad. Y mae ei weithrediad tyner ya lleihav yr ennyniad yn gystal a'r poethder a'r boon. 1 mae'r enaint esmwythaol wn, trwy gyfnertho rhediad y gwaed trwy y rhanau dolurna, ya cyn. nyrchu gweithrediad iachusol. Mewn achosion peryglus a chydgasgledig, dylid gefalu bob amaei j am gymeryd y pelenau, gan fod eugalluoedd pured- igol ac adferiadol yn gosod yr holl gnawd. a hylifau a berthyn iddo mewn cyflwr iach. CYFAILL 1 FAM.—IACHAD BUAN ODD1 WRIH BOB AFIECHYD AR Y CROEt. Rhydd yr Enaint hwn iachad buan i benan cam- dy., ymgrafu, a phlorod, ya nghyda phtb matk o ddoluriaa, end ei rwbio oddiaxngylch y drwg ddwy waith neu dair y dydd; a chymeryd y Pelenau yn .1 y cyfarwyddiada* argrafEadig. Gwerthir y Pelenau a't Enaiat yn sefydliaij y Ppeffeawr HOLLOWAY, 533, Oxford-street, Llundain ac hefyd gan agos bob cyteriwr; paehua trwy y hyd gwareiddiedig, mewa blycham a ph tiau am is I ic, 2s 9c, lls. 223 a 338. vr un, Y mae y rhai 2s. 9c yn oynawys tri, y rhai 4s. 6. yn cynnwys chwech, a rhai lis. unarbymtheg, y rhai 22s. dairarddpg alr hugai D, at 33s. ddeuddeg a deugain cymaint a'rblychau a'rpotiau la. Ii. Cynnwys y blwck 1 lleiaf bedwai dwsin'o belenau,|a'r lleiaf wns o ennint boddir cyfarwyddiadau argraffedig llawn dd i'w defnyddio ar bob Blwch a Phot, a ge xy cyfirwyddiadau mewn unrhyw iaith, hyd Dwrcaag, ft Arabaeg, yr Armenaeg, y Be y Ohinaeg. Gwellhad oddiwrth anwyd mewn t Deng munyd. HAYMAl^'S BALSAM OF HOREHOUND. RHAG y Peswch, .A..wyd., Orygnl, a phob afiech y yn y Frost a'r Ysgyfaiat. Y mae yn attal twym yaau yn peri i gryah*adau tufawavl dd'od i fyny, a gwellhad i Beswch. Mae ya hyfryi fr genau, fel y gellir ei roddi i blant yn gystal ag i rai mewn oed. Rhodda hwn iacha umongyrchol a pharhaus. HAS BX FLAB TN FELUB A DTMBNOL. Important Testimonials. 16, ricton Plaee, Carmarthen. SIr,-I have had several bottles of your balsam, and !I. have found them of infinite value. Youra truly, J. Bowen, Station Master. Amport Firs., Andover, May 29th, 1869.—Sir,— have for some years had your Balsam of Kerehoua fer Mrs. B. Webster, and intended writing to tel you how much beneit she has demtid. She was considered consumptive, but the Balsam has quite restored her, and she is ww quite strong, I have recommended you dozens of customers, and all haye been pleased with it. I am, yours, &c., H. B. WEBSTER. Mr. Hayman, Chemist. CHILDBEN'S COUGH.—Mrs. Petherick, Ynyscedwi" Iron Works, Swansea, has found the balsam eminently useful in her family, and always keeps it in the house ready for aay emergency, and never finds it fail. Gellid rhoddi aifer fawr o dystiolaethau yn profi gwellhad trwy ddefnyddio y Balsam hwn. Parotoedi& yn unig gan A. Hayman, Fferyllydd Castellnedd, ac yn cael ei werthu mewn boteli is. I Ie., a 2s. 9c. yr un dan bob Fferyllydd parchus yn Aber tawe, <Jaerdydd, Merthyr, Aberdar, Caerfyrddin Haverfordwest, Lerpwl, a'r holl Dywysogaeth PIUF ORTclawyLwyla-W. Suttoa & Co.; Barclay k Sons, Llnndain; Collins & Bosser; Pearce & Co. Briste; ae Evans & Co., Liverpool. GOCHELIAD.-Erfynir ar i'r cyhoedd gymeryd sylw fod y geiria 'JilAYMAN'S BALSAM OF HOBEHOTJNB, wedi ei stampio ar y poteli, heb yr hyn nid oes dim yn wirioneddol. Mae cryn arbediad wrth gymeryd y poteli mvya PRIS is. ie. CLUDIAD lie. 'y GOFYNIADAU AR BFNNGYL MATTHEW. Ylf rhifo dros wyth mil; ya faawl ar bob ainod fco. ATBBIOK CRYNO I'R GOPTNIADAT. Y ddau lyfr i'w cael gan yr Awdwr ya uaig, end anfon stamps i'r cyfeiriad hwa: — W. Edwards Cwmbach, St. Clears, S. Wales. Yn barod. Pris Is. GEIR 1ADUR, Rhif 26.