Y Dydd

iianmnm ^WR** T JF*YRN R'TFF I < I f w 'T mvTI nrI TTT k » ». v.I- ,U A J J ON THEBOP^ ET-Y r r Hi t.' .• — 'ir,) >.♦> •' Y' ,*Jr!H yMl/r:•!{!!} stf* nr • •• yA .<* ta 1 t.f-V ^imn*u £ 3jtH 'if £ :P" 'i- THE PUBLIC ARE CAUTIONED AGAINST nril m fcne • ■ ■ ■ .i ,Í!tfd,I ,'r I ¡.¡f «MA'M*MIHI'.>»:WBNM .(. '1, ,? 'j mill u'IU u I j■ uJ■ 111 nil Ml'. H I) .'• !'•»" 1,111 O•:•• A CHALGHKL, AI DRIGOLION DOLGELLAU, LLANELLTYD, BONTDDU, GANLLWYD, TRAWS- i, t FYNYDD, LLANFACHRETH, RHYDYMAIN, BRITHDIR, TALYLLYN, AC }., yvf, b,;tISLAW'IlDllEF. DYMUNA EDWARD OWEN", CO At & LIME MERCHANT; Dealer iii BURTON ALTCS & PORTERS, Sic., DOLGELLAU, hysbysu ei fod yn awr yn alluog iworthu GLO A CHALGH B.w-tojrto Jan#hyw?OreBiF ihwyaf oyfleus i'r lleoedd nchod, yn rhatapli o lawer nac y cafwyd of o'r.blaen. ByddyGloo lis. i 18s. y dooeH'-ya ol ei natur. Gall y sawl a daewiso gael can Ueicd •ill 'iiitjhan-pwys neil ychwaneg yn rigorsaf Dolgellau. "<°-:Dyman!r hysbysu yn mheHach, y' bydd ganddo gyflawnder o ff j A c A L c H N A N T C L W Y D — /M;1 |. »<n '^n Ngbreaf Dolgellau; ac- y gall y saw! a ddewiso gael o gan'pwys i fyny at y 'tehStair I r!"< "tatoya;? rtiesymwl." • « ^r(-»■ [ *0 4.>7 ?•»».» otil..»»», » T i, f, ,1, J t.. #'l 3 fj J—U P PPl'lPlJ II limlimj )»« <" »Pn .1 T't t > r ;r fl T -V.A!r.> r. .CONTRACTORS, ADEILADWYR, t .fiacj ,SEIRI COEDR &c.i »u« ?;; '"fJONES '&■GRIFFITHS, i COED FASNAGHWYR, ABERDYFI, A I MACHYNLLETH, f' ABDYMUNANT hyBbysu" y personau A uchod a'r wlad yn gyffredinol, fod ganddynt bob amser ar law -Steele fMrr KB AmeHb* o Ffawydd Coch a Melyn, a Pitch.Pipo, Derw, Birch, ac Elm; planciau Fflfcvtydd'^MeSyn W bytddau; planciau Spruce a byrddau Ilorio, &c. Etto o'r Baltic, Coed 'Squar, planciau Coch- ion. a byrddan llorio; Angle Beads a Mouldings o bob math; MAHOGANYp.MEWN BALKS NEU FYRDDAU. Gan eu bod wedi goaod i fyny felin lifio, gallant dori nob math o goed at otter's; hSfyd, ^weithio Skirting Iloards, MouWingfl, Drysau, a JTeneetri. ^"JLSSZ, XS Anfonir prisiau ar ymofyniad am danynt- r^4rertl i'w hanfon i Abordyii. Yn cael eu dadlwytho allan o'r Barque Glenalvon/ lwyth,o blanciau Spruce a byrddau llorio. > I VMuefr{J1", '1869.' Vn cael eu glanio yn bresenol o'r Barque Arran Isle," lwyth o goed'Squar, Planciau, a byrdila.u, Horia Cocbion o'r Baltic. Mai, 1869. 4 J,l; Coed Derw, Elm, Baulciau—o Ffawydd Coch a Melyn .—Planciau, &c. Dadlwythir Cargo rliagorol o'r Cood ""iTcljod jillftn o'r Hong Wellington" yn brosonnol yn "'Abofdyfi. ,¡,I, '.OorpheMj. 18&9. j. i. Mao y llwythi uchod yn, worth- dyfod i'w gweled. yi ^;(l. ■ ,.1 f 7t.1 ""( i" .).. ,,) 0" It 1. BVAN A. MORGAN, :'f.. p!. ,IXI..t\t. J.Y.L "J:\I\;f SURGEON DENTIST, 94, BOLD STREET, LIVERPOOL. 1 CAN highly recommend AIR. MORGAN to any person tequinng the services of a Dentist, he having operated on me most successfully, and to my entire satisfaction. D.SAUNDEUS, Late Welsli Presbyterian Minister, JU „ MB. MORGAN,speaka Welsh. Trince's Park, GOGLEDDBARTH SIR DDINBYOHw »n h\«w."Si TV-I IT.M-: •' ■"• -■ w Prif S-^ddfapiNBYO^ ny ang V" wycldfpy. benol RUTHIN. Mr. Ezra Roberts, Vale View. LLANDYRNOG Mr. David Jones, Plasterer. CLAWppNEWYpD Mr. R. Ro.berta/ British- Bchool' CEFTVG "TCRUIDIOK Mr. R» Th9TO^S,' liryn Pa^ripk; s DiMEL Mri. t. Roberts, a' J. Jones, Cysulog. ■ LLANNEFYDD.. Mr. M. Jones, Brynhyfryd. HENliLAN Mr. John Roberts, Draper. LLANSANTFFRAID Ms. XAY. • WILLJAM^ jDj;a- GLAN CONWY J per.J -l 5 j. I ? NEWMARKET.. Mr. John Thomas, Draper. r -Mri^-Owen Wiliiams, ac B. Thomas, Dw.p^r8.. CORWEN Mr. E. Evans, Market place. ABERGELE Mr. Hugh Williams, Sea View. COLWYN Alr. W. Iluglieg, I-lenmaen bach • FFESTINIOG, Mr.XJ. S. Jones, Dolygaregddu PENRHYNIJEUDRAETH Mr. Li. M. Jones, LaadBur- veyor, It ,V. Húghes: LLANGERNIBW Mr. Thos. Williams, Ty'ntwll. LEESWOOD Mr. Peter George. DOLWYDDELEN Mr. John Jones, Bwlch Slat ■ ■ Quarry. DOI/GELI.EY Mr. David Griffith, Angel Inn. Pob cais am Arian o'r Gynulcithas, neu unrhyw hysbysiad pellach yn ei chylcli, i'w wneud at yr Ysgrifenydd- MR. ROBERT PARRY, ;;¡; CHAPEL STREET, .H; DENBIGH. (101 —— t I:¡' <YR EGLWYS SEFYDLEDIG AO YM- -"——' NEILLDUAETH.' 'r.(.nrrJ "liVEWfT cydsyiiiad u, chais y wlad, cyhoeddir yn 1VJL ddioed, Lyt^yrau poblogaiud Cromwell aY, y tes- tuii uchod yn Nadl Fawr lieaumaris. Y mac aniryw o'r Llythyrau yn Draetliodau mcithion, yn cynnwys fFeitliiau lianesyddol henafpl, yn nghyd ft lluaws o fater- ion envill. p'r pwys mwyaf i Ymneillduwyr eu gwybod yr'aJe^bresenofi" Gyne'itliwyd y jLljr^hyrau^ yn.ofalus • ganyrawdwr ei hun. • '■ 24TOBEItT DAVIES, RJ5,_PRESCAT ST., & 185, BRECK ROAD, I U FCL O U LIVERPOOL. <)\ irw>—I AI>W 'A { A DDYMUNA ahv sylw cyffredinol at y i; <T*- nwyddau canlynol, yn nghyda phob math arall o cMwfignwyddau. Rhoddwch brawf arnynt, a chwi wel- rwoH eu be<J y» w«rth «yiw rvawb.. TB'-2Si, 2s. 6c;, 3s., 3e. 4c., 8si 8d. K'rrwys. r ,COFFJ—Is..4c, Is, 8c.h IK. 8c. y pwya., dfwindedJ 0 bob math, yn nghyila'r rhai canlynol i i z QuAkTt Sherries, 17s., 21s., 25s., 28s., 30s., 36s., 40a, 42s. l'orts 17s; 21s,, 26s>30s. »»,, 48s., 64s. Clarets 13s., 15s., 18s., !Os" 24s., 2(is,, 30s., 30s., 40s. Dymuna R. B. ddiolch i'w luosog gefriogwyr^ a da.gaiL- ddo ddeall fod Gwin y Cymunaeb yn rhoi.y fath fodalon- rwydd cyffredinol. "f > .(»- • ■■CARTREF; YMFUDWYR. «.r,t» 14, Galten Street, Liverpool. 1 I,.¡¡.1'1,fl E LI A S J. JON J3 S (Cymro), A DDYMUNA hysbysu pawb fwriadant Ymfudo ,o Gymru, y ceir pob hysbysrwydd a chyf- arwyddyd am bi-isoedd iselaf y cludiad, gyda Hwyl neu Agerlongau, i America ac Awstralia, trwy anfon llythyr yn Gymraeg neu Saesonaeg, yn cynnwys postage stamp, i'r cyfeiriad uchod. ■ Lle cysurus i ymfudwyr lettya am bris rhesymbl. Gall y sawl a ddymunant gael lle i drin eu hymborthett hun- ain am ddim. • Dymunaf hysbysu y cyhoedd fy mod.yp yxa^neyd ft'r oruchwyliaeth uchod ors pedair blynedd ar ddeg; a hy- aeraf fy mod yn gwybod cymaint am1 dani erbystyh,' fel na raid i neb betruso, yn y modd lleiaf, ymddiried ei I f h.un i?m gofal. Cymeradwyir yr uchpd i sylw y wlad gan y boneddig- ion canlynol:— 1 Etfch. Samuel Davies, gweinidog y Wesleyaid, L'pool. T.j • rWwoh. Isaac Jones, do., Bangor. •" f'archi. John Thomas, Annibynwr, Liverpool. l Parchi H. B. Thomas, BirkenheM. Parch. Joseph Farr, Croesoswallt(diweddar o Awstralia) •" Parch. O.'w. Jxn&es; Bfedyddiwr, Dowlais. i. i ParcH. DAvid PKce (gynto Ddinbyqh), Newark, Ohio. FttToh.S.p, Dolgellau., Geftir cyfeirio hefyd at J. CPriffithaj isw. (GOhCbydd) Iiangolleii, b berthynas i'r licbod. [ ]jfi„ GbS«l y cyWiriaidiio lsjir » ELIAS J. JONES, • 1U, H Passenger Broker, &c., 14i:Galton Street LXVBBTOO1» f t D.S.Cyfarfyddir a phawb, a ynjddjrietiant au gofal i'r Gorucliwyliwr uchod, ar eu dyfodiad i Liverpoo!. Cofiwch mai nid Tafarndy yw "CaJtrbf yr'Tiivu r-"i' fU(Wyt»,,r ■' > „■! I M.I ,■ -ri J.M i.i „ ADVICE TO MOTHEKS. A RE YOU broken of your Rest by a sick jt Ju' Child, suffering #ith the pain of 'cutting teeth; gb at onco to1 a'Ghemiet, and^gctabottle'of Mrs. Winslow's soothing Syrup. It will relieve, the poor sufferer immediately; it is porfectlyJiarmless; it produces jiatural quiet sleep, by relie- fYing fra^n pain, and |he little cherub awakes 'as bright as a IjUttort.' < It has been long in use in America, and is highly recom- mended by medical man. It is reigr pleasant. to take; it soothes the child; it softens thegiuriB, allays all pain, relieves wind, regulates the bowels, and is the best known'remcdy for dysentery and diarrhoea, whether arising from teething or other causes. Be Bute and ask for Mrs. Winslow's Soothing Syrup. No mother should be without it.—Sold by all Medi- cine Dealers at Is. lid. per bottle. London Depot, 205, High Holborn, WILLIAMS,ri T'A.I.h o R ANp!' 'M4,Pi^ 67, OXFORD STREET 67R' ^!</F Liverpool ',i"u I; DYMUNA MR. WILLIAMS hysbysu fod ganddo y STOC oreu o bob math o Frcthynau erbyn yr Hat, Ac ynirwyqiai'^a^pd y DiMada-u yn y Style ddiweddaraf, am y prisoedd tecaf.. Galwed Cymry Liverpool, a'i gydgenedl o'r Hen JVla$ef ar'urfwaitli, ac nifi arno ofn na rydd foddlonrwydd trwyadl iddynt. Y mae Buses o'r Pier Head yn pasio heibio y lie. I< TAFLENAU EGLWYSIG-. "[%TAE y TAFLENAU liyn wedi eu g.wneud er cadw XVL Cyfrifofr Ariunol aelodau eglwysig. Mae un Daflen yn cynnwys digon o le i 40 o bersonau, a pharha am hanner blwyddjuu Mesura 15 modfedd, wrth 11J I'ris Is. 6c. y awsfij.' Swydraif^ DYDD.