Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
Hide Articles List
5 articles on this Page
^ 'luyil/^d i i/bhalau -i…
News
Cite
Share
^StYMADi '^WBISIDOO.—Cagenym wfel'ed feglwjysi yffiihyiTnt MohV ytiiiill 'ai^ol'v' lla.Ii; yn dechreti ail yrhgyniery<¥ A?r iKtinidogfteth'^fydlogi1 • Yr oMdyoi bto* tEtdi.eiiedii luklwjutit mai mqwydti.qu h,.tuia.in a' fyflfpt^r^y yilffoddlqjii^r y fatiysalaf.'f.ys dywed- ai up'o'u gweinidogiqn, tr weinidogaeth deithiol. Ond ymddengys 6ii bdd'^n dedttea dyfod'i Weled' etf catrisyniad," Ac jf mae Atbry w fremiddgton defn- yddial wedi yoisefydilu. yn yt yiiys. bisoee; ac. yn eu fiUth j y, wae UJKees, xynt o .Talybontj Aberteifi;, ond yn awr o Capel'mawr a tfe £ ihon,M'6h. CyWerddd V 6efy<lliad I yii Cajtel m&wry Medi 3>8. Dechfeuwyd y noson ttaenorolj.pryd ^yi pcfegetboidd.yr ;hen dad a Amlwch, a,'jr. fXoWft,Jones 0.?*jBalft..i Bpreu^dyd^, Mawrth, dechreuwyd\'gan ,'y Parch. W.If, Clergy bi; yna cafwyd aflerchiad' ar Natdr1 Eglwys, gUli y Parch, lfc B.' Wi, '6ttrti»ar»; • dyrchaf wyd > yr: fcrddweddi gan .y Parch. 3* Q.j -Haugefni; yna rboddodid yr. hybarch dad o Gaergytyi sijars byr, qnd trq. phwr- pasol, i'r eglwys; ac i ddiweddu y cyfarfod hwn cafwyd pregeth gan Dr. Reei, o AberttWe.) Khodd- wytl <y siwfs i',r giveuvidog arp, dd^u o'r.gloch gan y. Ttutgr Jones. Hefyd pregetbwyd yn y eyfarfodydd a dau a qbwech gan y Parchn. JehUhs, Drefhewydd- 'Hioinas, Bangor; Edwards, Machynlleth; ac Evans, Cbernarfon. Cafwyd pregethu hefyd yni Hermon nos Fawrth a'r dydd eanlypot.. Yr oedd yr liin yn l llpd aoltafriol, ond cafwyd cyfarfodydd lluosog a, dyWiwacfol. Yr'ydyin yn llawenhau yn nyfodiad Mr. Kees i'Fbu—'bjdd yrt gaftfaelfad iV sir. v DiolcH o gblon i'T <Mwy honi egtw.ys barchui aim ei alw atynt, ac Wdo yntau am gydsynio a'i^ c?.i3. Y maEL un petb yn angenrheidiol i chwi cyn gorphwys, se £ cael capeli newyddion? Na orpbwyswch nos eu cael yn'y'ddaitt le.; I ijuir, yn rhwyad' i chwi.. i G*nohebdi> Mawueddo^.—Cynnaliwyd ef yn addoldy y Bedyddwyr. yn .Hanfacttretb, nos Wsnep, ldydi 24tt dan nawdd Miss C. Griffith, Gareglwyd, yr hob, yn ngbydagamryw foneddxgiori, a roddasant ed'p'ifesfeiibldet) yp y cyfarfod. Llywyddwyd gaft John Lfewifij YgWj. Froadeg, Caergybi. Fcifarwyr y cyngherdd nqdd ,Mynyddog„ac R. Q. q .GacrnaxfoPj i yn, cael eu cynnortbyyq gan, gor y lie. ^^Cafwyd • cyngberdd da yn mhob j-styr—T16h'd y ca|>el o bobl, ac« til cnafodd !fcybnulleidfft! ei^oed ett boddlcrn? ytl weltll"DJmuÐi&d")?Qw,ili ióeddi am! tm dtto.. yn fuant. Y^ oedd yr.ielw at gaelysgol.dJyddiQl i'r He; w, ni bu|ardal.erioed a,mwy o angen ysgol. CAKRGYBI.—Gyppaliwyd cyfarfod blynvddol y TabeMii^' VieVyfld y' Stll a'r Llnn, Medi'26 d't i7'. GweinyddSMyd1 ar yr aragylchiad-gan y farckn. > Rees, Abertawe; E. ) Sttephw, rJ^oyffia/iftpiJ, Owens, Llangefni; D. Kees, Capel Ma^rr; a ltoberisl' tlanddeusaht.' 1 P^gfethV*yd' hfef/d' yn f Tabfertokti y Sabbath tt nos Lbn. Cafwyd c'yrtnull- iadau' Ilti6Sog,'a mwyrffod1' Wrth treg^thir gWtakdoy¥ TraddodoM Dn Rees ddarfifcb i ragorol yu y Tabernacl, nos Fawrth, ar' Ddi,wy.gta.d, crafyddyl Cyuiru" Qafwyd cynaulleidfa luosog. Ye elw at ddileu dyled y Tabernact newydd. Ja4'n6efnl—Cyqpaliwyd cyfarfod blynyddol yr Eglwys Annibynol yno, lau a Gwener, Mfcdi'iSaf 24. Pregethwyd gan y Patchrf. Dr. Rees/Aberta-wfe; W/Hoyd, Caergybi'; B. Roberts, CoedpOeth; a D. Rqos, Capel Mawr. Cafwyd oyfarfod gwerthtawr, a dysgwylir ef^eitiiiau da mewn canlyniad iddo. y Cana.—Cynnaliwyd cyfarfod blynyddol yno, MoMtier alau, Medi 29 a'r 8<Y. Cafwyd gwasanaeth y gweinidogibn canlynoh-^Parchn. S. Edwards, Machynlleth; W.- Iiloyd1, Caergybi; M. D. Jonah, Bala; D. ,M. Jepkins, Drefpewyd(|; p. llees, Capel MdVr» a 1). Evans, Salem, Llandilq. Cafwyd cyf- arfod poblogaidd, a gweiuidogkqth rierthol. •1 i. i„i.t .i !•» ';1' fptiii .1. i u ■{ ll ? i(.ii tidb W it* l»i .L:L, t ii f,Mj »i>J -fit j'b ••lafcii i j .I.Il.,ti;.i.¡. ..i-iii "I dud y#'j1* ¡ii
,r ;I: ;(J^LAD Y PWMw . r…
News
Cite
Share
,r ;I: ;(J^LAD Y PWMw r ;r,-| j JASU fod--Uawer o ddarlleivwyr y Dypd Brbya hyniyw barod i, gTeilu fod goh^bydd Gwlad y Plwm wedi rhoi y goreu iddi (yn eijwedig y cyfaill Trefoweri). Wei yn wir, bu rtgos iddo Wnend ky>ny} feblegid dyddiaii rhyf«dd iawn ydyw dyddiau gwylit y cynhauaf yma. Priu iftWU y caiff dyn amser i wybod mai fe ;bia'i enaid,, chwaotb- ach nieddwl aril'ysgrifeiiu'p\Vt 0 lith'i't DYm):' 'Ohtl m diolch, mao'r tymmor prysur yna etto drosodd; air, rhan fwyaf o'n harnaetliwyr wedi qael hin ddymunjO} i cynnyrch eu maesydd i ddyddosrwydd cyn y gwlyban- iaeth preseriol. Ond etto rhaid dWeyd fod llawer d gnwd y maes wedi, ac yn bod allan dan driniaeth y dyddiau gwlyb presehol; a diau y gellir dweyd am lawtr ohono, Mae wedi my n' (-I am y dalo.' Wei, os wedi myn'd-wedl myil'd;' 'ùoes 'dil1l:rw wneud ond gofahi yn well y fl wyddyn nesaf,, os: byddys byw" i, hau ,my,w,n. amser, ac yna ceir medi mewn amser. Pob peth yn ei amser, ac amser i bob petli. Wei, iriae yn rha'id gad- ael y rhagymadrodd bellach^ onid e, mi aiff; yn liMfy n«fcbr«gefo;li.; !i :t i ,n.w -jinii r u .tfiiiiHb Y FAIINACff, TpPDYN Cawsom araeiih ar, y testun hwn gap y P^rch. Richard Tories, litamtlldes, yri Saleib,'C6tedgriflit.li,' rida Sadwrn, MedH!8;¡ ix,bui yn;dreithio.,hefyd. ar yr un testua yn yorebi Peprliynqcvsli,, y np?jl<up dilynol, ac .yn Cl^ch nos Fawrtli. Mae Cymru a Lloegr yn gwybod, iriae yn dUTau', fod'Mr. Jones yn Un'oVgwroidiid sydd'ytl'yni- ladli, droll y Permissive Bill;: ad yhi twirl gallwa feddVrl rapi wr°ft •Y.mae, yfr ysbryd j[ g'waith—' nertn braicbac ysgwydd ywlii'gariddb. Yn Wir, petit go braf ydyw gweled dyn yri ysbryd y gWaith, a- dymunol iawn; ydyw gw^and1?: dynfeliy. Sylwodd Mr. Jones ar y Faspach yp ei heangder, ac ar ddinystr a gwastraif y fainiich, ac a1' j a'rb'eHigtWydd'' y fasnadh; ddinyetr Agwaptrtdf y ffeshadi feddwol, feddylieni ni. yn ddigon a plieri i waed, dynql fferu yn ei redweliayi, ac yn galw yn. uche^ syr bob dyn sydd yn meddwl rliywbuth am e1 gysur a'i ddedwydd- wch huh, am ddedwyddwch ei gyd-ddyn, i dd'od allan fel 'lltt. banerog.' er; cynnorthwyo y blajd ^ydd a'i hymdrech i gael rhy w foddion i attal y cenllif dinystriol hwn sytld yn dinystrio cytnaint ar ein gwlad; trwy dlodi a Hadd ei theuluoedd, a gwastraffu ei thir a. chaniddefn- yddio ei bilidd. Wrth ^.lywed am ddystiryw a thlodi ein, g\ylad, yr oeddwn i yn barod i ddweyd am Jam, fel, y, dy Wedw'yd' Km \vlad arall —'Gwlad yn difa ei plit-eswyl-' wyr' ytlywi,, Sylwodd Mr. Jones Ikefyd fbd.y, gelyn hwn, sef m^ddwdoU, y bryn uchaf braidd ar it'prdd cerbyd yr efengyl i fyned yn y bluen. Wei, dyma sylw sydd yn galw ar bob un sydd yn ardd^l enw leau i: dd'od allan gyda'C fyddin sydd wedi deifhreu jrmpsod ar gestyll y g;olyn.i Llaw yn y gwaith, G^jmr^l—u>
.' ' i I ■■!!'•I- ' • 1 (:'…
News
Cite
Share
■■•I- (:' Y_ -i.f i1'( tJif.¡Jii'fld (Pari^d)it ( i.iidiii.i ii tiiibiiiu AYfetV'<^n^e!1^^b6ddMi'.1 ffdiiefe ft'i'littrf'yti'ei'Wgeii naen JMLr. :Uafydd, :a,'i unig amcan: oedd gosod argratf, vir ifeddwl liwnw fod ganddo, ddigonedd oarian. Cyflymai ytrcn at Manlieiui; eisteddai Mr. Dafydd yn syth, a, chadwyn aur fawr yn ct-ogi o logell ei wasgod, modrwy aur ar, ei fys,.ifon yn ei law a phen arian iddi, pob pettl yn ymddangos yn devy o'i, gylch, tra. yr oedd pob peth yn wartheg teneUon 0 gylch y llall. Pan yh nesu at Manheim, daeth y Conductor i chwilio am y tocynau; idaugosodd Mr. JJafydd ei docyn am Alaiiu, tynodd Mr., Jones ei het oddiam ei ben, a dywedodd, 'l{undreÍl¡e- hÜt/ neu hat am dai'th gron.' fJ'e',fYw dwcyd'fán hon'fod pwmni y railffoi-dd, yii rhoddi itocynau.yn rhajd iawn i ideithwyr ar y.Uinell gylcliog hqn, syda phenad i aros tnis ar y daitli lie y' byddont yn dewis. Gyda bod y Mn allan1 o'r 'Station, daliai kr. Jbnes'ei het yn ei la\ ttc ietirychai yn Uawe«,dirois ben.Ym(ldaagosai;Mr.)i t)afydd, yr hwn. oedd yn ymdrechu agor ei lygaid gv-, maint ag y galliii^ 'fel' Wedi' ymddyrysu rfieWh faynddd. Pathau hanidi iaim> yw- y rhai Ayr», ebai Mr. Jones. Uiuidy i*wU» galwch 9b'v,bii? ebai Dafydd. ie,; liundreise-hut. Chlywaoch chwi ddirn son ani danynt, tbil Jooea! 'Naddo'^ri 'swh'1 0; fireni'h6wydd''ydy^ iydd gan Prwssia ar 5ol; iy rJiyfel. Gil wi, w-yd,locii fod Jetnrn tickets yu ca^l eu rhoddi ynwron o'r dqchreu, cbwi wyddoch anfy daith jgylchog yma y iliqddir .ocyn arni atn' fts,' ac "ar ol y rhytel y mae y tocynau yA <!a.ei ieu nboddi yr, mcfajbh; Jlwl yi WW, Bi»mark wedi twneud y gwelliant hwn, mae yr hetiau yma yn cael eu gwerthu un dydd yn y lfwyddyh, a cliéwoh dei*tLSo laint fynoch chwi am fhvyddyh gron, ymt rhaid i ch*i, i ei had»ewjddu. Wei, chlyy^sock ci>wi ddiiU,8onv yntf,, i am y sefydliad Bismarkaidd hwn. GyfaiU, ebe Dafydd, Vrai ,d, d allan 6 amynedd, p'eidiwch a ineddwl y twyllWch chwi fi fel yntt ychwaith, ac yrnsymudai y mynydd fel pe mewn gwewyr. Ar hyn gafaelodd Jonea yn ei l>et, a daliodd hi o flaen llygaid Dafycld dan wenu. Kdrycliwch'chwi ar yr het yma, meddai, beth ydych chwt'yn'feddwio werth ydywhon? ebe fe. Hym, ebe'r tew, dydi hi ddim yn, werth degsilbergroschen drwyybyd,:hebiddiyn gyntafgael ei golchi a'i glan- hau. Torodd Jones allan mewn wlia, wha, 6 chwerthin, new oedd y cerbyd yri adseinio, 'I a phob un oedd wedi dechreu marweiddio i gyagu yn codi ar ei draed wedi dychrynu. Pan ddaeth atto ei hun dywedodd, Deg silbergroschen, deg silbètgroschenam hat y daith gron? Wei, m^e hyn yn brawf nad ydych chwi, Mr. Dafydd, ddun yn troi fawr yn mysg cymdeithas. Yr ydych yn xpeddwl achos ei bod hi yn edrych dipyn yri hen nad yw hi werth dim; ond pa. ryfedd ei bod hi yn edrych yn hen, yr wyf wedi bod a hi ddwywaith yn Paris, unwaith yn Hamburg, teirgwaith yn Vienna, dwywaith yn Geneva, ac yr wyf wedi gwrieud y daith hon fwy na rhif o weithiau er'a ohwe' mis. 'Dwy ddim yn deaU peth fel yua myn gafr, ebe'r tew, ga.nymunia.wnt,, gadewch ga^ gwybod y rheswm, ac eglurwch y pwnci mi. "Wef,'md 'des' yma eisieu eigluro dim," Ond dweyd fod yr hat hon yn rhoddi hawl i ddyn deithio ar hwll railtfyrdd Germany, Netherlands) EfrMnc, Switzerland,, F. ac Awstria. Mae yn costio can' florin, (oddeutu KIlOs. o arian Llotgr),, !ha<e'ti wit, lurtd nid yw hyny yn ddim i un sydd yn teithio cymaint a fi, tra y mae yn dal yn ci gwerih aw. fl,wyd4ya groni Suddadd Dafyddidws,^ ben a'i glustiau mewn syndpd, edrychai yn ddibaiJ ar yr bet; troes Mr. Jones ei ben drwy y 'ffenelt'r dau fwmian cariu r^'wbeth yn1 debyg 'i hyn,' 'Mae h^ftyd wawr a gwen y bod,, yu dwsyd; fod. dyddiau bmf i (Jd'od.' fihqes ei law yu Uogell ei got a thynodd .al^an ei cigar case. Yr oedd "y irfin erbyri hyri yh'Luuwigs- hafen.' Tickets, febai'r 'g'uardv Estynodd Diifydd'ei ticket; liulidreise^hut; ebe jpnes. ,.Wel, byth o'r fern yma, ebe Dafydd ynddo ei hun,jni fynaf brynu yr hat, 02 oes modd. Erbyn hyn yr oedd wedi agor y cigar M oase," Yi" (hwa oedd: am! dygwydcl- bod, yn wag., iDe, 'does dim ynddo, ebe Dafydd. Dim ynddo, ebe Jpnps, mewn syadodj cyn >vixeda bqddwfryn >ylyb mi ^n^hpf- iais ei supplip cy» cypliw*^ ac y mae fy lugg;age )Vedi niyneil o fy mlaeu. Estynodd Mr. Dafydd ei cigar case oi nun i Jones, gan feddw'l' palmantu y tfordd i bryhu y Rundieise-hu't: Paa oedd Jones yti'taiiiq ei iigir, | ie, Vn sibr, rhai' pwtpasol ia-wn ydyw y RundrtdSe^bhita yma, &be Dafydd. Ie, ebe Jonei, j* wyf yn -aier'tod hon 'wedi arbed i- mi eleni lawn 800 florin; yr wyf yu trafaelio drOS insuring- office. Ar ba fusnoB-yisydych chwi, osinad yw yu drusedd gofyc? Ot pa., 'does.genyf fi yr un busnes yn y byd, yr wyf yn teithio yn fwy o bleser na dim arall, a chwi ryfeddech y symiau anferthol wyf yn dalu bob bl^yddyn! utti, y. tlr&iSJ Wel, yn sicr, j Mr. Dafydd, mae'u bity na fuasech wedi bod mor ffodua a plirynu uii o honynt, biiasech felly yn arbed llawer o" arian; onddyna'r gwaethaf, tnaent wedi imynM i gyd, hyny yw, ni wertliir hwynt end ar uh diwrnod yhy fiwyddyn, a hon oedd yr olaf. iBrbyn hyn yr oeddym yn paaio pont fadau y Rhine, wrth Bingen, ae- ar'y gair dyma ni yn ochr y Station. Tickets, meiddai'r conductor. Rundreise-hut, meddai Mr. Jonesi All right, meddai'r conductor, a nwrdd ag ef. Erbyn.byn, yr oedd y mynydd symudol wedi myned mor -atlonydd achetfyl a phiyfed arno. Wei, yr oeddwu yn orediu yli sicr, eb efe, eich bod am fy ngwneud i. Yn* wir, ebe Mr. Jones, atebai hi ddini i ti. wneud pobl felt y-na hefyd, a iuimmu yn teithio yr un ifordd mor ami. Yr oedd Dafydd crbyn hyn yn eistedd mor agoa i J ones ag oedd modd, a'i ddau lygad yn hylldremu ar yr hot gycko. phiyder, a dyWedai, Tybed na fedrwn i. gael yr un Kundreisdiut fel yna? Tynodd Jones ei ben i ffewn irhwng ei !ysgwyddau, ao ocheneidiodd; fedra': i1 ddim. 'dweyd; ond mi wn nad oes dim un yn yr anstalt, hon loedd yr olaf. Ellid cael dim un yn gyfrwys? ebe .'Dafydd. Gogwyddodd Jones ei ben, yn sicr fedra' i iddim dweyd, a throes ei beu mewn difaterweh edrycli; jdrwy y tt'enestr. Wertheoh chwi mo'cb hat, Mr. Jones? 1 ebe Dafydd- Neidiodd Jones fel un mewn. cynddaredd, jond mewn gwirionedd mewn Uawenydd yr oeddo; map jdau eithalion yn cael yr uu dylanwad, onid ydynt ? lAVel, mi roddwn bris da am dani, ebe Dafydd, tri Napoleon; cofivVch iod banner y flwyddynwedl myned heibio. U, fedra' i ddim yn sicr, ebe Jones. Wei, mi roddaf i chwi bed war Napoleon yn ddilol, ebe Dafydd. Gwenodd Jones. Wei, mae'n drueai genyf am danoch, arosweh i mi- gael gweled, ebe fe; tynodd allan lyfr bach o'i logell dyllog, dechreuodd droi y dail, mib yh Basel, tair wythnos yn Switzerland, dau fis yn Geneva, tair w/thnos yii Frankfort, a mis yn Brussel; cyfrif^ odd bris y tren dm y lieithiau hyny, a chafodd bWynt yn cyrhaedd i cliwech Napoleon. Good, ebe'r taw; yr jlwn oedd a'i law yn ei logell er's ychydig fynydau yn fly^wyl am y gair; tatlodd chwech Napoleou^ aLchyda^ hyny yr oeddynt y Mainz. Disgynai y ddau, Mr. Dafydd a hat Jones ar ei ben, yr hoil. oedd yn ym- ddangos fel nyth bt-e.n ;a<- goryn y Wyddfa. Ond, ebe Jones, nid yw yn deg ynooh, Dafydd," wedi i mi werthu y hat i chwi, i chwi fy hgadael i fyned drwy heolydd Mainz yn bennoeth. Yn sicr, chwi ddylech roddi eich hat,eich hun i mi yu y fargeu, Yr oedd Mr*. Dafydd, Vvedi cael ei orlenwi o lawfenydd ani y fargeu, estynodd hi iddo gyda'r parodrwydd mwyaf. Ysgydwodd y ddau ddwylaw yn y modd mwyaf caredig. Duw Y11 rhwydd,; MrJ, 'D^yfAiebe Jqnes^j p^q, jOafytjd. Troes y ddau, pob un i'w ffordd ei hunan am y noson. (7'm) bdrhdtt).1 rA iIoiyi[tbiiiV»ilJ-rt»^ iiii.ti.! f rf hi', l ifct iIWh ft*A f/i j --(.A. i;77! ,(tiwJniibflwimiY •*i-i
[No title]
News
Cite
Share
I JjGLwtS 'j (^rADEIR||6L^f?! 111 y "bydii" traul ei iiaagyweiriad yii i'21,000. Oafwyd il0,0d0' o' %y8orfajy ( Comnussioners Kglwysig. I)y•, t$aer (^ 0 w gwed^lill dvwy gyfrapiadau gyirfoddol.. (, Li^wm, G!¥ Tukfiynnon—f^ymerodd dftinwaip. dorcalonus le ddydd Gwener Medi 24, yu y lie Uchod. Yr oedd Mr. W. Williams o'r Crotort Inri, yn nghydo-'i drol a?i geffyl,, wrtli ddrws ei dy; k 1 phan yn cario sachaid o geirch or drol i'r tt, symud- t odd y ceifyl, ac aeth olwyn y drol dros blentyn bach Mr. Williams, yr hwn oedd yu sefyll wrth yr olwyu ar y pryd', a bu farw ar y fan. Cynnaliwyd treng- holiad y dydd canlynol 0 flaen Mr. R. Parry, crwiier. i GALWAi) r "vvfeisiDoo.—Mae y Parch. D. Thomas, Ysbradfellte a Rbigos, wediderbyn galwad o eglwys I Tonpandy, CWIU Rhandda. Mae Tonpandy yn llQ, pewydd, ac yn llq gobeithiol. Mae yuo gapgl; newydd ardderchejg wedi ei godi yn benaf trwy, lafur Mr. Morgans, Cwnibkch. Gobclthiwn y 'bjrdd" mynediad, Mr. Thomas yno yn fendith i'r lie ac ii -A eglwys;. y gwelir y ddyled wedi eithalu yn.fuan,aG t ePejdiau lawer yp caet eu dwyn ^t.Grist.—IpxA^, 1..11
ikmi ..FFESTIN-IOGfc' "• Jfl:.)(lfh¡…
News
Cite
Share
ijVei^hiOj i a fryd^raf na cheir siqmedigneth yn yn yrir oli^us genyf my ma lawer iawn o bolil allan o waith. Yr Oeciayfi liyrt6;d O wan yrtia er'a tro bellach, a golwg gjwaethygu sydd ami yn batliaus. Yi? Vyilirios ddiwfeddaf daethfallj fel y dywedir, i .0 Ohwaral.iDiphwys CatesDn i Ghtvarel. y JnOHd,» «WadcU>dd wytb. ofargoinipn cyfaiii; a clUyiyvaia na pliant ei, gloio mewn. blwydcjyn o apiser Yn w^r, y mae yn beth pur dorcalonus gWeled' iua chp.nf a banner wedi pu tafLu allan o un cnwarel, pry-d yr oedd' braidd yh hirimhtteibl éàel iriafth pi-y byo ttaith lo blaeri.; iI, ilUU il Hi,fi-i :I.i ,1 Atiiiui i I \1 dOl 1I wiiig 1Ws,1If n hln i (.i'it'H 'luyil/^d i i/bhalau -i byjipH