Y Dydd

DENBIGH, RUTHIN, AND CORWEN RAILWAY. ALTERATION OF TRAINS. JUNE, 1869. DOWN TRAINS. A New Train (1 2 Ilk 3 Class) will leave Denbigh at 6 50 lI.m.. calling at all Stations. an.) arriving in Corwen at 7 50, in connection with Trains to Dols;elley, Ruabon, &e. The 12 15 p m. Train from Denbigh will leave at 12 5 p.m., and be continued through to Corwen arrivins at 1 10 p.m in connection with a. Train to Ruahon, Salop, Birmingham, Sec. The 5 5 p. m from Denbigh will be discontinued. The 6 50 p.m. from Denbigh will leave at 6 55 p m., and he continued through to Corwen, arrivtnj at 7 55 pm.. in con. nection with Trains to Dolgelley, Ruabon, Wrrxharo, &c. UP TRAINS. A New Train will leave Ruthin at 6 a.m., arriving in Denbigh at 6 20 a m., in connection with the 6 30 a.m. Train to Rhvl. &c. The 8 40 a.m. Train from Ruthin will start from Corwen teavin" at 8 a.m.. and arriving in Denbigh at 9 5 a.m. 1\ Carriage will be attached to the 1 20 p.m. Goods Train from Corwen. The 3 50 p.m. Train from Corwen will start at 2 40 p.m. and be accelerated, arriving in Denbigh at 3 30 p m. The 8 pm. Train from Corwen will leave at 8 10 p.m., & arrive in Denbigh at 9 10 p.m. For Minor Alterations and intermediate times, see the Company's Time Tables for June. Pic-nic or Pleasure Parties. Oh and after TUESDA Y, June ist, and up to 31.'t October inclusive. First Second and Third Glass RE- TURN TICKETS, at about a Single Fare for the Double Journey,— Will be issued (with certain limitations) at all the Stations on the Denbigh, Ruthin, and Corwen Railway to parties of not less than SIX 1st Class, or TEN 2nd or 3rd Class Passengers, desirous of making Pleasure Excursions to places on or adjacent to this Railway, the Vale of Clwyd or Llangollen and Bala & Dolgelley Railways; also to Chirk. Ruabon. Wrexham, JOresford, Chester, Shrewsbury, and the principal Stations on the Gt. Western Railway. The Tickets will he available for Return the SAME DAY ONLY, and parties can only proceed and return by the Trains which stop at the Stations where they wish to join and leave the Railway, and having that Class of Carriage attached for which they have taken Tickets. To obtain these Tickets, application must be made to the undersigned, at Ruthin Station, not less than Three Days before the Excursion, stating the following particulars, viz:—That it is exclusively a Pleasure Party: the Stations from and to which Tickets are required: for what Class of Carriage; the date of the proposed Excursion; and the probable number of the Party. Tbe power of refusing any i application is reserved; and if granted, >n authority will be sent to the applicant (in course of post, or otherwise), which is" to bo delivered to the Booking Clerk at the Station, where the Tickets will be issued. The Scenery en route from Denbigh to Ruabon and Dolgelley is considered s^ime of the finest in North Wales; and the beautiful Vales of Clwyd and Gresford, with their numer- ous objects of attraction, will amply repay Pleasure Parties for their visits Denbigh, Ruthin, and Corwen, & Gt. Western Railways. SEA BATHING!! (EIGHT HOURS AT THE SEA SIDEI) On and after Tuesday, JUNE 1st, and until further Notice, Cheap Excursion Tickets, will be issued daily, TO RHYL, as follows: From Fares for the double journey. a. m. Cov. Car. Bala Dep. 7 10 3s. 6d. Llandderfel 725 3s. 3d. LUodrillo 7 35 3s. Id. Cynwyd 745 2s. lOd. Corwen 8 0 2s. 6d. Gwyddelwern 8 10 2s. 6d. Derw^n 820 2s. M. Nantclwyd 8 25 2s. 4d. Eyarth 8 35 2s. Od. Ruthin 8 40 Is. 9d. Rhewl 845 Is. 8d. Llanrhaiadr 850 Is. 6d. RHYL Arr. 10 5 Children under 12, Half price—Tickets not transferable; and availablefor the day of issue only by the TRAINS Specified in this Bill. RETURN ARRANGEMENTS.—Passengers for Eyarth, Nantclwyd, Derwen, Gwyddelwern, Corwen, Cynwyd, Llan- drillo, Llandderfel, andBala Stations, return, by the Ordinary Train. leaving RHYL at 6 5 p m., arriving in Corwen at 7 55 p.m.; Llandrillo, 826; and Bala, 8 50 p.m. Passengers for Llanrhaiadr. Rhewl, and Ruthin, return bv the 6 5 p.m., or 8 50 p.m. Trains BALA LAKE. Cheap Special Excursion Tickets to BALA and DOL6SUEY, On Tuesday. JUNE ist, and Friday. JUNE 4th and every TUES DAY and FRIDA Y, until further Notice. Cheap Day Excursion Tickets, will be issued to BALA and DOLGELLE Y, by the Trains ano at the Fates following:— Fares for the Double Journey To BALA. To DOLGELLEY FROM a.m. a.m. ht cr. C. Car. IstCt. Cov.Car Denbigh dept. 6 50 8 45 5 0 2 6 8 0 4 0 Llanrhaiadr 708 55 50 2 6 80 40 Rhewl 7 5 It 0 4 « 2 3 7 6 3 9 Ruthin 7 10 9 5 4 6 2 3 7 6 3 9 Eyarth 7 15 9 10 1 Nantclsvyd ..7 25 9 20f 4 0 0 7 0 3 g Derweii < o2 9 21 1 Gwyddelwern 7 42 9 40 ) Children under 12 years of age, half the fare. Tickets not transferable. Passengers return same day from Dulgelley at 6 35 p.m., and Bala 7 28 p.m., arriving in Denbigh at 9 10 p.m. GRAND REGATTA ON BALA LAKE!! On Monday, August 9th, Cheap Excursion Trains will run to BALA and BACK fur the Grand Regatta, as under:— FROM a.m. a.m. Fares for the Double Journey, DENBIGH dep 6 50 8.45 J 1st Cla«s. 3rd Class. LLANRHAIADR 70 8 55 f a (y RHEWL 7 5 90( RUTHIN 7.10 9.5 EYARTH 7.15 9.10) NANTCLWYD 7.25 #-20foa ft,] l,, CM DERWEN 7.32 9.27 uu- JB- GWYDDELWBRN 7.42 9 40 ) CHILDREN L'NDBR 12 YEARS OF AGH, HALF-PRICE. Tickets not transferable, and only available by the Trains named in the Bills. No Luggaue allowed. The Return Trains will leave Bala at 5.45 p m. and 7 28 p.m. Ruthin Station, July, 1869. T. CARTWRIGHT, General Manager. ADVICE TO MOTHERS. ABE YOU broken of your Rest by a sick Child, suffering with the pain of cutting teeth; go at once to a Chemist, and get a bottle of Mrs. Winslow's soothing Syrup. It will relieve the poor sufferer immediately: it is perfectly harmless; it produces natural quiet sleep, by relie. ving the child from pain, and the little cherub awakes as bright as a button.' It has been long in use in America, and is highly recom- mended by medical men. It is very pleasant to take; it soothes the child; it softens the gums, allays all pain, relieves wind, regulates the bowels, and is the best known remedy for dysentery and diarrhoea, whether arising from teething or other causes. Be sure and ask for Mrs. Winslow's Soothing Syrup. No mother should be without it.-Sold by all Medi- cine Dealers at Is. 14d. per bottle. London Depot, 205, High Holborn. Vi ctoria Buildings, Dolgelley. EVAN JONES, WATCH AND CLOCK MAKER ilWEUED tb SIIVIB SMITH DYMUNA E. J. gyflwyno ei ddiolchgar- wch gwresocaf i drigolion Dolgellau a'r cymydog- aethau, am y gefnogaeth y mae wedi gael. Wrth ddy- muno am barhad o'r unrhyw, galwa eu sylw at y stock newydd helaeth sydd yn ei fasnachdy o bob math o Jewellery, modrwyau, chains, watches (aur ac arian), a chlociau. Watches aur, o 4 i 16 punt; arian, o 30s i 6 gini; clociau, o7s. 6c. i 8p. 10s. Os 1111 bydd y nwyddau yn dyfod i fyny dysgwyliad, ceir eu newid, neu derbynir hwynt yn ol. <182 H. WILLIAMS, TAILOR AND DRAPER, 67, OXFORD STREET 07, LIVERPOOL. DYMUNA MR. WILLIAMS hyshysu fod ganddo y STOC oreu o bob math o Frethynau erbyn yr Haf, ac ymrwyma i wneud y Dilladauyn y Style ddiweddaraf, am y prisoedd tecaf. Galwed Cymry Liverpool, a'i gydgenedl o'r Hen Wlad, gydag ef ar unwaith, ac nid oes arno ofn na rydd foddlonrwydd trwyadl iddynt. Y mae Buses o'r Pier Head yn pasio heibio y He. ) ROBERT DAVIES, FAMILY GROCER, TEA & WINE MERCHANT, 75, PRESCOT ST., & 185, BRECK ROAD, LIVERPOOL. ADDYMUNA alw sylw cyffredinol at y nwyddau canlynol, yn nghyda phob math arall o chwegnwyddau. Rhoddwch brawf arnynt, a chwi wel- wch eu bod yn werth tyiw pawb. TE 2s., 2s. 6c., 3s., 3s. 4c., 3s. 8c. y pwys. COFFI-ls. 4c, Is. 6c., Is. 8c. y pwys. Gwinoedd o bob math, yn nghyda'r rhai canlynol:— PER DOZEJT QUAKTS. Sherries, 17s., 21s., 25s., 28s., 30s., 36s., 40s, 42s. Ports 17s., 21s., 26s., 30s., 36s., 42s., 48s., 54s. Clarets 13s., 15s., 18s., 20s., 24s., 26s., 30s., 36s., 40s. Dymuna R. D. ddiolch i'w luosog gefnogwyr, a da gan- ddo ddeall fod Gwin y Cymundeb yn rhoi y fath foddlon- rwydd cytiredinol. (66 CYMDEITHAS ADEILADU GOGLEDDBABTH SIR DDINBYCH. Prif SwyddfaDINBYCH. Y Swyddfeydd Canghenol:- RUTHIN. Mr. Ezra Roberts, Vale View. LLANDYRNOG Mr. David Jones, Plasterer. CLA WDDNEWYDD. Mr. R. Roberts, British School CERYG Y DRUIDION Mr. R. Thomas, Bryn Patrick. DIMEL Mri. E. Roberts, a J. Jones, Cysulog. LLANNEFYDD.. Mr. M. Jones, Brynhyfryd. HENLLAN Mr. John Roberts, Draper. LLANSANTFFRAID I Mr. W. G. Williams, Dra- | GLAN CONWY j per. NEWMARKET.. Mr. John Thomas, Draper. PENMACHNO Mri. Owen Williams, ac R. Thomas, Drapers. OORWEN Mr. E. Evans, Market place. ABERGELE Mr. Hugh Williams, Sea View. COLWYN Mr. W. Hughes, Penmaen bach FFESTINIOG Mr. G. S. Jones, Dolygaregddu PENRHYNDEUDRAETH Mr. R. M. Jones, Land sur- veyor, a W. Hughes. LLANGERNIEW Mr. Thos. Williama, Ty'ntwll. LEESWOOD Mr. Peter George. DOLWYDDELEN Mr. John Jones, Bwlch Slat Quarry. DOLGELLEY Mr. David Griffith, Angel Inn. Pob cais am Arian o'r Gymdeithas, neu unrhyw liysbysiad pellach yn ei chylch, i'w wneud at yr Ysgrifenydd— MR. ROBERT PARRY, CHAPEL STREET, DENBIGH. (101 AMERICA. Swyddfa Ymfudol Gymreig. M. JAMES, (diweddar Simon James), 25, UNION STREET, LIVERPOOL, A DDYMUNA ddatgan ei theimladau -JC'IL diolchgar am y gefnogaeth y mae wedi ei gael; hefyd a ddymuna wneuthur yn hysbys ei bod yn bookio gyda'r ager a'r hwyl-longau i America, Australia, &c., am y prisiau iselaf yn Liverpool. Gellir cael pob hysbysrwydd am y clud-diil, amser hwylio, &c., trwy ddanfon llytbyr, Cymraegneu Saesneg, yn cynnwys un stamp, l'r cyfeiriad uchod. Bydd i'r sawl a ewyllysio le cyfleus i drin ymborth. eu hunain, yn nghyda Uettyaeth gysurus am y prisiau rhataf yn Liverpool; hefyd lie i gadw y luggage yn rhad. Yr ydym ni, y rhai y mae ein henwau isod, yn dymuno cymeradwyo Mrs. James yn galonog i sylw Ymfudwyr, gan gwbl gredu y bydd iddi roddi pob boddlonrwydd i'r cyhoedd: Thomas Price, M.A., Ph.D., Aberdar; W. Thomas, Liverpool; Rees Evans, etto; T. E. James, Glyn-nedd; W. Roberts, Blaenau; W. Harris, Heolvfelin, Aberdar; J. G. Owen, Rbyl; J- Jones, M.A., Ll.D., Merthyr; W. Morgans, D-D., Caergybi; E. Evans, Dow- lais; JX Price, Blaenyffos; B. James, Ponthendy; j. Lloyd, Merthyr; E. Thomas, Casnewydd; J. Jones, Mathetes), Rhymni; ac R. A. Jones, Abertawe. (130 MR. EVAN A. MORGAN, SURGEON DENTIST, 94, BOLD STREET, LIVERPOOL. CAN highly recommend MR. MORGAN to any L person requiring the services of a Dentist, he having operated on me most successfully, and to my entire satisfaction. D. SAUNDERS, Late Welsh Presbyterian Minister, MR. MORGAN speaks Welsh. Prince's Park, LIVERPOOL. 123)