Y Celt

LERPWL.-Y Parch William Thomas, Bootle.— Cyfarfod Sefydliad.-Naslau, yr 16eg cyfisol, cyn- haliwyd cyfarfod sefydliad y Parch William Tho- mas fel gweinidog cynorthwyol i'r Parch Thomas Dunlop, gweinidog yr Emmanuel Church, Bootle, ac fel arolygwr yr Emmanuel Mission Hall, perth- ynol i'r eglwys uchod. Am 6.30 cafwyd cyfarfod te, ac am 7.30 cynhaliwyd cyfarfod cyhoeddus i groesawu y Parch William Thomas ar gychwyniad ei weinidogaeth yn ei faes newydd. Cymerwyd y gadair gan y Parch Thomas Dunlop, pryd y tra- ddodwyd anerchiadau gwir rhagorol gan y cadeir- ydd, yn nghyda'r Parchn J Thomas, D.D., D M Jenkins, J H Hughes, Brasenose Rd J Williams, r Oliver Jones, Ysw., a William Roberts, Yaw., o gapel Norwood Grove. Rhoddwyd croesawiad cynes i Mr Thomas gan Oliver Jones, Ysw., diacon hynaf yr eglwys-ar ran eglwys yr Emmanuel, pryd yr atebodd Mr Thomas mewn araeth alluog a llawn o ddefnyddioldeb. ac fe'i derbyniwyd gyda'r brwdfrydedd mwyaf gau y gynulleidfa. Yr oedd yn llawen genym ei weled yncael y fath groesaw- iad brwdfrydig ar ddechreu ei weinidogaeth yn eu Elith. Siaradwyd yn uchel am Mr Thomas gan yr oil areithwyr fel dyn, cristion, a gweinidog. Tystiolaeth y Parch Thos Dunlop, gweinidog yr Emmanuel ydoedd, fod ei adnabyddiaeth o hono yn peri ei fod yn ei garu a chariad cywir. Hir y par- hao y teimlad yma yn mynwes y naill at y llall fel cydlafurwyr yn yr un eglwys. Y mae yn llawen genym weled fod ein cyfaill er wedi gadael y Cymry a rhagolygon mor ddisglaer o'i flaen yn mhlith y Seison, ac yr ydym yn dymuno iddo lawer o lwyddiant yn ei faes newydd; a theimlwn yn sicr ond iddo barhau i arddangos yr un llafur a diwydrwydd ag y mae wedi ei wueud yn y gor- phenol, y bydd iddayn fuan esgyn i safle anrhyd- eddus o ddefnyddioldeb ac o anrhydedd i genedl y dymry yn mhlith y Seison a'n gweddi yw, ar i'r Arglwydd ei fenditbio a'i wneud yn fendith yn y cylch y mae yn llafurio ynddo.—Ewyllysiwr da.

EGLWYS ANIBYNOL LLANDFDOCH. DYMUNA yr eglwys uchod hysbysu nad ydyw D yn gyfleas ganddi dderbyn cyhoeddiadau -pregethwyr heb yn gyntaf ohebu a'r Ysgrifenydd, c: WILLIAM JAMES, Pilot-street, St. Dogmells Cardigan. ø- M PRIS DWY GEINIOG Y MIS. CRONICL 1891 (SEFYDLWYD 1843): GOLYGWYR: PBIFA THRA W M. D. JONES, BALA. A'R PARCH. W. KEINION THOMAS, LLANFAIRFECHAN. Bu symudiad y "CRONICL," i Bangor yn nghyda'i helaethiad y flwyddyn ddiweddaf yn fantaisi ychwanegu llawer at ei dderbynwyr ac i enill edmygedd ei holl feirniaid. Mae gan y Golyg- wyr addewid o GYNORTHWY PRIF WEINIDOGION YR ANIBYNWYR ac hefyd gwyr lleyg blaenaf yr enwad, er mwyn gwneud i'r CRONICL gadw ei safle fel y cyhoeddiad misol arweiniol yn Nghymru. Yn mhlith eraill gellir enwi y Dr. Herber Evans, Parchn. T. Evans, Racine; D. Thomas, Cymer; J. Davies, Soar, Aberdar; J. Thomas, B.D., Capel Isaac; W. D. Thomas, Brynaman; Ben. Davies, Brynteg; T. Evans, Cwmtwrch Glyn Jones, Tonyrefail: John J. Jones. B.A., Hawen; Wynne Evans, Llanelli; D.S.D., Eynon Davies, Edwards, Castellnedd; Rees, Capel mawr; Hywel Edwards, Birmingham; W. Jones, Trewyddel; Garibaldi Thomas, Solfach; Uwchlyn Jones, Rhesycae; Ap y Freni Fach, Pari Huws, B.D., Proffeswr Thomas Rees, B.A., Bangor; Proffeswr J. P. Jones, Chicago; Mr L. D. Jones (Llew Tegid), Derwenog, Myrddin, Mawddwy, loan Dderwen o Fon, Meilir Mon, a Gorwyst. Addawir ysgrifau ar y Riaid, Ap Fychan, y Pwl- pud Anibynol yn Nghymru a Lloegr, Dyfodol Anibyniaetb, ei manteision a'i pheryglon, gan ddynion o ddysg; a barn aeddfed. Bydd Adran Ysgol yr Ysgrifenydd, y Golygwyr a'u Gohebwyr, Congl Goffa, a Newyddion y Mis mor ddyddorol ag erioed. Diamheu genym y gwelir llwyddiant ar Gym- deithas y Lili Wen er meithrin purdeb iaith a moesau yn mysg y bobl ieuaino yn ein gwlad. Ma.e fod y Gerddoriaeth o dan ofal Mr D. V. Thomas, a'r Farddonireth o dan ofal Pedrog, yn ddigon o sicrwydd am eu coethder a'u gallu. Gofalir gan Rabbi am gyfarwyddiadau buddiol a gwerthfawr i bregethwyr ieuainc ac efrydwyr. Ni ddylai yr un Cymro, yn enwedig yr un Anibynwr, fod heb y OJRONICL am 1891. Yr archebion i'w hanfon i'r Cyhoeddwr, SAMUEL HUGHES, SWYDDFA'R CRONICL, BANGOR. Scale of Charges for Advertisements in 'CELT,' WELSH NATIONAL NEWSPAPER. ID PER LINE (Type Scale) Parliamentary Notice, Election Adreses, Public Companies, Legal and Publics Is. Notices, &c. ••• Property Auctions and Private Sale, Fur- niture Sales, Eisteddfodau, and Local > 6d. Eisteddfodau. •" Paragraph Advertisment of any nature 6d. Charities, Books, Lists of Subccriptions, Local Competitive Meeting, Enter- > 3d. tainments, &c. •" ) (Special arrangements made for a series of insertion). PREPAID ADVERTISEMENTS OF THE FOLLOWING CLASSES Houses to be Let. Apartments to be Let Situations Vacant. Money Wanted. ,e,c Apartments Wanted. Miscellaneous Wants. Situations Wanted. I Lost or Found. Are inserted at the undermentioned charges- One Insertion (20 words) 1/- Two Insertions „ 2/- Three Insertions 2/6 YN AWR YN BAROD. CWRS"Y BYD AM IONAWR, 1891. DAN OIAOIAETH PAN, Mostyn; a PEDROG, Liverpool CYNWYSIAD. Anerchiad at y cyhoedd. Anfanteision Ymneillduwjr yr oes hon. Adolygiadau, y Feibl Gj m leithas, y Financial Reformer. Goleuni y Byd. Y Passion Play." Eglurhadau Beiblaidd. Barddoniaeth Pedrog a Terwenog, Can y Land- lords. Y Cwrs, Gwleidyddol, Personol a Chymdeithasol. PRIS DWY GEINIOG. Anfoner yr archebion at MR E. REES & SONS, PRINTERS, YSTALYPERA, SWANSEA VALLEY. YNYSYBWL, PONTYPRIDD, NOS LUN IONAWR 26AIN, 1891. ABERCANAID, MERTHYR, NOS FÅWRTH, IONAWR 27AIN. 0 bwys i ddarllawyr, publicanod, a'r werin a'r mil- oedd. Arwerthiant cyhoaddus Ty Tafarn o'r eaw GLANMAGL HOTEL, yn mlwyf Llanrhyndod, ger Dinas Distryw. MR KEINION THOMAS, LLANFAIRFECHAN, a ddymuna hysbysu ei fod wedi ei awdurdodi i werthu drwy Arwerthiant Cyhoeddus am 7-30 o'r gloch, yn y lleoedd uchod, yr oil o'r eiddo uchod, a ddelir dan brydles wedi ei rhoidi gan y Gwir Anrhydeddus Arglwydd Apoll, lyon, o Hades Hall, gan Mr Barildrwm Jones a'i Briod. Amgylchynir y He gan y golygfeydd canlynol Rhaiadr Dinystr, Afon Trueni, Traeth y Fall Ddu Dyffryn Dyrysni, Bryn y Bendro, Cwm Gwaew, a Chreigiau Cur. Perthyna i'r lie at-dyniadau i ddieithriaid, megis, Rhodfeydd Rhodres, Ffyrdd Gwagedd, Gerddi Afalau Sodom, Gerllyg Gomorab, Eirin Ebal, Dawnsfa Dylion, Seindorf Satan, ac Ystol Edifeirwch. Holl ddodrefn y ty. Yn y Gegin,— v sgrin Hurtni, Chwech o Gadeiriau Helbul, Dwy Gadair Faldordd, Esmwyth- fainc Cidwm, Tair o Feinciau Ynfydrwydd. Yn y Parlwr Cefn,—Lleni Llygredd, Bwrdd y Bir, Ystol- ion Ffregod, Llestri Llyncu, 12 o Gadeiriau Gwatwar. Yn y Parlwr Mawr,—Darluniau dengar Arglwydd Dufwg a'r Ddraig," Syr John Heidden yn arwyddo ei EwyHys," "Cartref Cwsmer Siop y Botel," Gwarchen Peint Cil Ffedog," Hari Haner Peint,' Die y Diferyn Difyr," a Diwedd Diota," hefyd Bwrdd Mawr y Meddwi, pob math o, gadeiriau a chelfi hudo. Yn y gwahanol ystafelloedd eraill gwerthir Goben- ydd Pigog, Gwely Galar, Gwrthbanau Gwae, &c. Lie campus am fasnach. Gorsaf yn ymyl, rhed tren o 6 a.m. hyd 10 p.m. i Ddinas Distryw, Tren Rhad i Ddyffryn Gruddfan, Llynclyn Anobaith a Pharadwyi Ffolion. Drysau yn agored am 7. Am fanylion ptllfcCn ymofyner a'r Arwerthwr. Epps's COCOA.—GRATEFUL AND COMFORTING.— "By a thorough knowledge of the natural laws which govern the operations of digestion and nutrition, and by a careful application of the fine properties of well- selected COCOA, Mr. Epps has provided our breakfast tables with a delicately flavoured beverage which may save us many heavy doctors' bills. It is by the judicious use of such articles of diet that a constitution may be gradually built up until strong enough to resist every tendency to disease. Hundreds of subtle maladies are floating around us ready to attack wherever there is a weak point. We may escape many a fatal shaft by keeping ourselves well fortified with pure blood and a properly nourished frame.Vivil Service Gazette.—Made simply with boiling water or milk. Sold only in packets, by Grocørs, labelled-JAXFs Epps & Co., Homoeopathic Chemists, London."—Also makers of Epps's After- noon Chocolate Essence.