Y Celt

COF PLENTYN AM HEN BREGETHWYR. Nid pob pregethwr all roi argraff ar feddwl plentyn a lyn wrtho tra fyddo byw. Ond un allasai wneud hyn ydoedd yr Hybarch. John Davies, Nerquis. Oddeutu pum mlynedd a deugain yn ol pregerhai yn y Bala ar y geiriau Fel na pherffeithir hwy hebom ninau." Aeth heibio y patriarchiaid, y merthyron, a'r saint eraill yn y dull difyr a melus a ganlyn. Y mae Abraham, tad y ffyddloniaid wedi marw er's miloedd -) flyn- yddoedd, ond y mae ei gorff ef eto yn gorwedd yn maes Macpelah, pherffeithir mohono ef heb ei gorff. ac ni chaiff ef mo'i gorff ddim cynt na ninau, fel no pherffeithir hwy hebom ninau." Yr oedd nerth, naturioldeb, a newydd-deb tlws ei sylwadau yn denu edmygedd dynion penaf y gynulleidfa, ac yn rhoi argraff ddofn ar feddwl plant. Un eto o'r cyfryw ydoedd yr Hybarch. John Jones, Talsarn. Rhaid ydoedd ei glywed ef er teimlo nerth anorchfygol ei hyawdledd. Oddeutu yr un amser pregethai yntau yn y Bala. Ei destyn ydoedd "Rhyfedd ac ofnadwy y'm gwnaed." cyfeiriodd at ffaith na welais erioed mohoni yn argraffedig nac yn cael cyfeirio ati gan un preg- ethwr arall, meddai, Yr oedd dyn unwaith yn byw yn Fframc a benderfyDodd wneud dyn-ei holl esgyrn, ei aelodau, ei gymalau, a'i gysylltiad- au." Cymerodd iddo ddeugain mlynedd i wneud hyn, eto ni allodd roddi ynddo anadl einioes," a phe. digwyddasai i hwn chwalu oddiwrth ei gilydd, cymerai iddo ddwy flynedd i'w roddi yn nghyd drachefn. Rhyfedd ac ofnadwy y'm gwnaed." Wedi llawer o sylwadau nerthol a mawrion eraill, aeth y gynulleidfa luosog ymaith wedi eu gorlenwi o deimlad y Salmydd, Rhyfedd ac ofnadwy y'm gwnaed.Alfred Smith.

"FOR THE BLOOD IS THE Li FE. "-Clarke's world-famed Blood Mixture is warranted to cleanse the blood from all impurities,from whatever cause arising. For Scrofula, Scur vy Eczema, skin and blood diseases, and sores of all kinds, its effects are marvellous. Thousands of testimonials In bottles 2s. 9d. and lis. each, of all Chemists. Proprietors, Lincoln and Midland Counties Drug Company, Lincoln Ask for Clarke's Blood Mixture, and do not be persuaded to take any imitatoii

GOLYGFEYDD A DIGWYDDIADAU AR FWRDD LLESTR Y CUNARD 0 LERPWL I NEW YOHK. Yn mhlith yr holl linellau agerlongaw sydd yn crcesi y Werydd saif y Cunard heh gyda ymgeisydd mewn poblogrwydd. Nid yn unig Y mae ei liagerlongau y rhai cyflymaf, ond y maent yn rliagori o ran cyfleusderau. Nid yw bywyd ar fwrdd un o'r palasau nofiawl hyn mor annifyr ag y myn rhai, ond yn Hawn o ddigwyddiadau y mae adnabyddiaeth yn cael ei gwneyd yn fuan, a ffurfir cyfeillgarwch o'r hwn y dywedir ami i hanesyn dyddorol am flynyddau. Edrydd consul yr Unol Dalaethau yn un o'r porthladdoedd Seisnig yr hyn a ganlyn :— Ar fy mordaith ddiweddaf o Loegr, ar un o agerlongau y Cunard, sylwais, un boreu, ar ol gadael y porthladd rai dyddiau, ar ddyn ieuanc yn symud ar hyd v bwrdd uchaf drwy help baglau, ac ymddangosai fel pe mewn poen. Yr oedd gwisg dda am dano ac o brydwedd hynod o brydferth, ond yr oedd ei aelodau yn ysigedig a'i wyneb yn felyn, a dygai arwyddion o hir ddioddefaint. Gan yr ymddangosai heb yr un cyfaill na chydymaith darfu iddo ar unwaith enill fy nghydymdeimlad ac aethum i fyny ato i siarad ag ef. Esgusodwch fi, gyfaill ieuanc, ebwn, gan gyffwrdd yn ysgafn, a'i ysgwydd, yr ydych yn yinddangos fel r.a, byddech yn abl i gymeryd gofal ohonoch eich hunau ar fordaith ar y cefnfor mawr, ond os bydd arnoch eisieu unrhyw help bydd yn dda genyf ei roddi ? Yr ydych yn dra charedig,' ebai, mewn Ilais egwan, ond nid oes arnaf augen help mwy nag a roddir i mi gan fy maglau, y rhai sydd yn fy ngalluogi i ddyfod o'm hystafell i gael gwen yr haul ac awel y mor.' I Yr ydych, yn ddiau, wedi bod yn ddioddefydd mawr,' meddwn, < a barnaf eich bod yn dioddef oddiwrth y crydcymalau, clefyd sydd yn ymddangos fel pe yn cynyddu yn gyflym yn Lloegr ac America.' 'Yr ydych yn iawn,' atebai, yr wyf wedi bod yn dyoddef oddi wrtho am ddwy flynedd, ac ar ol methu cael gwell- Lad gan y meddygon goreu, rhoddais brawf ar diyfroedd Carisbad a Vichy ond ni chefais ddim lies, ac yn awr yr wyf yn dychwelyd gartref i farw yn Missouri, fel y tybiaf. Yr wyf yn eithaf bodd- lou os caf fyw i weled fy mam. Y mae hi yn weddw, amiywei hunig blentyn.' Yr oedd y fatL dynerweh yn ei lefeivdd ues fy nghyffwrdd, a deffrodd ynof fwy nag erioed o gydymdeimlad. Nid oedd genyf eiriau i'w ateb, a sefais yn fud yn ei ymyl, gan sylwi ar y llwybr a wnai y llestr drwy y dwfr. Tra yn myfyrio fel hyn rhedodd fy meddwl yn ol at blentyn, bachgen deng mlwydd oed i gymydog i mi, a breswyliai yn ymyl y fan yr ymgartrefwn, yr hwn a adferwyd i'w iechyd drwy ddefnyddio Oiew St. Jacobs, a chofiais ddar- fod i swyddog yn y llong fy hysbysu y dydd o'r blaen ddarfod iddo wella ei hun ar ol ymosodiad o'r gymalwst yn Efrog Newydd,jj ychydig cyn ei fordaith ddiweddaf drwy yr un feddyginiaeth. Gadewais ar unwaith £y: nghyfaill ieuanc, ac aeth- um i lawr at y swyddog.. 6 Nid yn unig cefais ef wedi gadael heibio ei oruchwyliaeth, ond cefais allan ei fod yn cadw yr Olew mewn math o gwp- bwrdd, yr hwn a ddygai'dros y mor rhag ofn ym- osodiad arall. Wedi i mi ei hysbysu, ymadawodd a'r Olew ar unwaith a clian f rysio i fyny, aethum at y dyn ieuanc, a pherswadiais ef i fyned i'w ystafell, a chymhwyso y feddyginiaeth. Ar ol gwneyd hyn, rhoddais ef yn glyd yn ei wely, ac anogais ef 1 aros yn ei wely hyd nes y deuwn i'w weled ef eilwaith. Y noswaith hono dychwelais i'w ystafell, a chefais ef yn cysgu ac yn anadlu yn dawel. Deffroais ef, a gofynais iddo pa todd y teimlai. 'Fel dyn newydd/oedd ei atebiad, gyda gwen ddiolchgar. I Nid wyf yn teimlo unrhyw boen, ac yr wyf yn gallu ymestyn fy aelodau heb anhawsder. Yr wyf yn meddwl y codaf.' 'Nage, peidwch a chodi heno,' meddwyf, ond gadewch i mi eich rhwbio eto gyda'r Olew, ac yn y boreu byddwch yn llawer gwell i ddyfod i fyny.' Yna cymhwysais yr Olew, gan rwbio ei benlinoedd, ei fferau, a'i freichiau yn drwyadl, hyd lies yr oedd yn teimlo fel pe bai plastar 0 fwstard dros ei holl gorph. Yna gadewais ef. Y boreu dilynol pan aethum i fyny ar y dec, gwelwn fy nghyfaill yn fy nisgwyl, gyda gwen ar ei wyneb. ac heb ei faglan. Nid wyf yn meddwl i mi erioed deimlo mor hapus. i wneyd stori hir yn fer, bum yn ei wylio yn ofal- us am y gweddill o'r fordaith—rhyw bedwar di wrnod-gan gymhwyso yr Olew bob nos, a gofalu nad oedd yn gosod ei hun yn agored i awelon y gwanwyn; ac wrth dirio yn Efrog Newydd, yr oedd yn alluog, heb help, i fyned ar y cerbyd ac i Astor House. Gelwais arno yn mhen dau ddiwr- nod ar ol hyn, ac yr oedd wrthi yn trefnu ei becynau, yn barod i gychwyn adref yn yr liwvr. Gyda gwen ar ei wyneb cyfarchodd ii, a chyfeiriodd at foes wedi ei lapio yn ofalus mewn papyr IINI yd, ac ebai—' Dyna ddwsin o botelau o Olew St. Jacobs a bwrcasais gan Hudnut, y fferyllydd sydd dros y ffordd, ac yr wyf yn eu cymeryd adref i ddangos i fy mam yr hyn sydd wedi achub bywyd ac adfer iechyd ei mab. Os bydd i chwi byth ym- weled a Sedalit, yn Missouri, chwi a gewch weled potelaid o Olew St. Jacobs wedi ei gadw mewn cist fechan o arian ac aur, yr hyn a gedwir fel addurn, ac yn ogystal ag fel cof-beth o'n cyfar- fyddiad ar fwrdd agertong y Cuuai-d.' Ymwahau- asom, wedi ymddiddan yn ddifyrus am tua awr, gyda theimladau da a pharchus; ac yn mhen ychydig wythnosau ar ol hyn derbyniais lythyr oddiwrtho yn fy hysbysu ei fod mewn perffaith iechyd ac anfonai luaws o ddatganiadau diolchgar a serchus i mi." 'iU

BLWCH Y BYRION. [GAN PERISON.] -Mae y cerddor-bregethwr enwog, *Air Jrt D. Sankey, yn bresenol ar ymweliad a'r wlad hon. Nid yw ei gydymaith Mr Moody gydag cf. Mae yn efengylu yn neheubarth Lloegr, ac y mae dylanwad mawr yn cydfyned a'i weinidogaeth. —Dywedir fodi yr aradr a ddefnyddir yn yr Aipht yn awr, yr un o ran ffurf a defnydd ag ydoedd pan oedd Joseph, mab Jacob, yn llywydd ar y wlad. -Dywed y Melbourne Times y gellir prynu dafad gyfan am geiniog y pwys yn Melbourne, Awstratia. -Mae eglwys G-ynulleidfaol Parsons, Luzerne Co., Pa., America, wedi rhoddi galwad gyues a thaer i'r Parch. W. Tudweil Williams, Abersoch, diweddar fyfyriwr 0 goleg y Bala, i ddyfod i weinidogaethu i'w plith. Mae Mr Williams wedi ateb yr alwad yn gadarnhaol, ac wedi dechreu ar ei ddyledswyddau gweinidogaethol yno y Sul, wythnos i'r diweddaf. Cymer ei urddiur) le y Sabboth, Rhagfyr 8fed. Tref mewn dyffryn piydferth, pellder o tua 200 o filltiroedd o New fork, ydyw Parsons. Bydd sefydliad dyn ieuanc o a-Huoedd Mr Williams yno, yn gaffael- iad mawr i'r dref a'r wlad oddiamgylch. Dywedir fod Mr Owen Davies, Llanllyfni, o goleg y Bala, wedi derbyn galwad o eglwysi y Graigfechan a Pwllgtas, ger Rhuthyn, ac y bydd yn deehreu ei weinidogaeth yno y SuJ cyntaf yn Ionawr. Blwyddyn newydd dda i'r eglwysi a'u gweinidog. —Oyfritir fod pob person yn Paris yn yfed, ar gyfartaledd, ddeg chwart ar hugain o frandi, yn flynyddol. -Amcangyfrifir fod derbyniadau y Times, prif newyddiadur y deyrnas, oddiwrth hysbysiadau yn unig, oddeutu mil 0 bunau yn ddyddiol. -Mae'r Parch. Frank Smith, gweinidog Anibynol yn Weymouth, wedi rhoddi ei le i fyny fel bugail yr eglwys, am ei fod wedi newid ei farn ar fedydd. Cred nad yw taenellu yn gyson a dysgeidiaeth y Testament newydd. Trochwyd ef yn nghapel Regent's Park, Llllndain, nos Iau diweddaf. -Mae pont newydd ei hadeiladu dros yr lor- ddonen yn agos i'r man lie yr arllwysa yr afon i'r mor marw. -Dywedir fod chwech o feirdd, ar gyfartal- taladd, yn mhob plwyf yn Ysgotland. Dyna daflu Cymru i'r cysgod. -Mae gan Dr. Talmage lyfr newydd yn y wasg. Ei deitl yw The Pathway of Life, cy- hoeddedig yn unig i danysgrifwyr. Mae 250,000 o gopiau wedi eu harchebu yn barod, er fod ei bris yn bum1 dolar. -Byddai y Parch. W. Jay, o Bath, yn arfer dweyd, Mae pobl yr Eglwys Sefydledig yn addoli eu gweinidogion, yr Aniuynwyr ya tra- arglwyddiaethu arnynt, y Bedyddyyr yn eu llwgu, a'r Wesleyaid yn eu cerdde i i farweiaeth." —Y swm a waviwyd yn yrlwerddon amddiod- ydd meddwol, y flwyddyn ddiweddaf oedd, £ 11,041,588. —Mab ydyw Mr G. W. Taylor, yr ymgeisydd Gladstonaidd dros orllewinbarth Sir Ddinbych, i William Taylor, hen bregethwr gyda'r Metho- dist'aid Calfinaidd, yn Rhosllanerchrugog. Dy- wedir mai efe yw y Cymro cyfoethocaf yn fyw, a'i fod yn werth pedair miliwn. -Mawr ganmolir pregeth amserol y Parch John Lewis, Birmingham, ar y degwm.