Tarian Y Gweithiwr

• Y man GOREU a'r RHATAF r yn Nghymru AM J -r7 Pence EnveloDes YW oWYDDFA "Y DARIAN, ABERDARx Y Prisoedd Rhataf yn bosibl. Gellir eu cael gyda Throad y Post. ILYFRAU CYMRAEG A SAESNEG Wcdi eu troi allan yn ofalus am Bris Rhesymoi, rrwneir bob math o Waith Partliynol i Gyfrinfaoedd [ y Glowyr. t.;Ä.. t RO E f3 • CYMUFFAOEDD CANU Yn Ddestlus a Chywir. Ac Adroddiadau Eglwysig Tn unrhyw ffurf y dewisir ac am BRISOEDD a'i. gwna yn ANI-IAWDD CYSTADLU a nL )wsinau o Samplau o G. arcLiau Coff adwriaethol. POSTERS Cyfarfodydd Blynyddol, Cyngherddau, &c., O BOB MAINT ac UNH.H'V i-IIW a ddymunir AM RRTSOEDD ISEL. WILLIAMS (PONTARDAWE) WORM LOZENGES. 1 yn Rgos i dden* mlynedd ar uofain y mae y giniaeth werthfawr hon wedi profi yn iiatit perffaith. Y mae yr etrcith ,a ar eiddil a gwai-i (hyd y no I wedi eu rhoddi i tyny yn anwelladwy) yn wyrthiol. Mae p]f ntyn te Cd. kwyneb-wehv a d fywyd trwy yymeryd y Lo <-npes yn cael t;wared o'i blaau poenydiol, ac yn dyfod yn iach. cryf a bywiog. neu mae yn ym- yn lie pryder ei warcheidwyr. iv r, Yr wyf am beth amser wedi defnyddi'o .(ich Anhilmintie neu Worm Lozenge's yn fy 't' -u. ac yn eu cael yn feddyginiaeth byflym ac ;i>ViM-iiol at ascarines neu thread worms ac mae cu ffurf yn gyfieus a dymnnol i blant -W. Si it -'i son, Ficer Hcwden werth mewn blycb 9$c, Is 1 he a 2s 9c gan Iwyr a gwerthwyr Patent Medicine, neu vin a 34 Stampe ■J. DA VIES, Ghemis-t, 30, Highest., Swansea. MAFON DUON .-06- Y DEAU PANT YR ONEN, AC ODLAU EREILL. GAN AB HEVIN. Pris CHWECHEINIOG. Canmolwyd gan Proff. O. M. Edwards, M.A. Dr. Edward Jones Cad van Watcyn Wyn Glanystwyth Ben Davies; Brynfab Ieuan Dyfed; Brynach Parchn. J. Bowen Jones, B.A., Ll.D. J. Thomas (Mathaiarn); T. Levi; T. Ma mel (Talvan); J. D. Jones; J. Hathren Davies; D. Rhagfyr Jones J. Humphreys, &c. —o — Nifer ar werth o'r Ai l Argraffiad gyda — o— Darluniau. I Cyfeirier-HENRY LLOYD, 39, WIND STREET, ABERDAR. I w gaei hefyd yn Marchnad Aberdar, gan Mr John Rees (Glan Cynoo), y L'y frwerth wr Cymreig, < A /f^r* j LUNG ,Kf j1 ITAINS BEST A,, "MAE CYMRU'N MYN'D YN MLAEN." o Y MAE Coltsfoot Lung Elixir Yn cael ei gydnabod gan yr Awdurdodau Meddygol fel y Moddion Goreu a a mwyaf llwyddianus fedrant gynyg, ac heddyw cydnabyddir ef fel y MODDION ENWOG AT WELLA'R FREST. Y mae yr alwad a'r ymholiadau am dano o bob rhan o'r wiad yn cynyddu yn gyflym. Y mae COLTSFOOT LUNG ELIXIR yn ddarpariaeth ardderchog a wneir drwy gynllun gwyddonol o Coltsfoot a Llysiau Balsamaidd ereill, gan feddu galluoedd adferiadol mawrion at anhwylderau y Frest a r Ysgyfaint. Wedi ei brofi i fod y Moddion Adferiadol Goreu y gellir ymddibynu arno at Beswch, Anwyd, Bronchitis, Asthma, neu unrhyw ddoiur arall i'r Gwddf a'r Ysgyfaint. Y mae yn GYFFYR DA I'R YSGYFAINT, yn hulio'r pibellau, ac yn ad- feryd iechyd. Dylai potelaid fod yn mhob cartref. Y mae yr Elixir yn flasus iawn, a chymer y plant ef gyda pharodrwydd. Rhoddasai Meddygon symiau mawrion am wybodaeth o'r darpariaeth, ond bydd i'r cyhoedd ei ffeindio yn well i'r darganfyddwr ei barotoi a'i werthu fei y cynygir ef yn awr mewn poteli. Y mae yn beth cyffredin i un arall (sustitute) gael ei gynyg, ond mynwch yr un gwreiddiol gyda darlun o'r Barnwr ar y label. Gwerthir gan bawb Fferyllwyr a Gwerthwyr Moddion. • Pris Is. ltc., 2s. 9c., a 4s. 6c. y Botel. Ar dderbyniad Stamps danfonir yn rhad drwy y Post. Darparedig yn y Pferyllfa gan y DyfetSydd- MORGAN W. JAMES, M.P.S., Stepney Street, Llaneliy, South Wales. London Depot-157, Queen Victoria Street. IMJVVX SON'S FOR GOOD SUBSTANTIAL Furniture, Bedsteads, Bedding, arpets, &c., Pnd every Description of HOUSE FURNITURE. Steam Cabinet Si, txiQ OtF66t, O t r r q q a q Works: I & Morris Lane, f O VV cliloccl The Largest and Cheapest Steam Cabinet Mauufactory in South Wales. lilostrate-d Catalogues free on application. Immetice «tocfe to frnm Carriage paid on all Orders above or delivered »'roo- in 011" (lZ!¡¡n want, Argraffiad Newydd O'R GAN T" TJ "X* ^Ss3a<c3lra.ss»3raL PRIS, TAIR CEISflOG YR UN. Yr ehv arfe^ol i L/frwarthwyr1 Anfoner yr Archebioa i Swyddfar 'Darian.' ob we, NEU ETIFEDD Y FFOS. NOPEL NEWYDD GAN W Williams, Cwmdar. Y ,Parn Gyffredinol ydyw fod hon yn Nofel dda a dyddorol. Anfoner am dani i Swyddfa y DARIAN. PRIS 1s. ■■■■!■'■?» r.i «i.« -!■■■■■ -in.^ Treatment of Hernia. edge's Patent Trusses for the Belief and Cure of Hernia, The Lancet, October 3rd, 1885, says' "It is comfortable, adapts itself readily to the movements of Lhe body, and is very effective improvement of Trusses, for the treatment of various kinds of Hernia, following the principles hud down by Proffesor Wood, of King's College ffospiital. •PA«Ticur.4Rs.—HOD'QBS$i 00., S'), Sj:re v: Low-lot** \11 [. j XAROSWCH UN EILIAD. XT 01 DOCTOR, A RAIL) I FY V ANWYLYD FARW ? Ychydij iawn o obaith sydd. OND TREIWCH* Balsam ot Honey I Tudor Williams, Yr hwn sydd yn cynwys Mel Cymreig Pur ac Adnoddau puraf a mwyaf effeithiol Llysiau casgledig ar fryniau Cymru, y rhai a gesglir yn y tymhor priodol, pan fydd eu rhinweddau wedi cyrhaedd perffeithrwydd. Dolur y Frest a Pheswch. Y mae milo,edd o blant yn marw oddiwrth Ddolur y Frest, y Pas, a'r "Croup." Hwn sydd feddyginiaeth. ardderchog a ddargan- fyddwyd1 er gwelia, y cyfryw anhwylderau. Y mae yn an-mhrisiadwy werthfawr i dkiyn- ion yn dyoddef oddiwrth Frest Gwan, a Men- ywod a Phlanit gweinion. Y mae yn gwella Peswch, Anwyd, Diffyg Anadl, a Chaethdex y Frest. Adfera miloedd o blant oddiwrth Ddlolur y Frest a'r Pas. Adfera am swllt lie byddi puno-edd wedii eu gwario yn ofer. TREIWCH EF. Os ydych yn peswch, treiweh ef; os oes genych anwyd, treiwch ef; neu Fronchiitis, treiweh ef. Y mae yn .rhoddi rhyddliad ;a chliria bibau y gwddf, gan ryddhau y frest, yn gwresogi'r cyfan- soddiiad, ac yn eich: galluotgi i gy&gu pan fyddwch wedi treilio nosweithiau yn effro. NURSE DARLING, Ysbytdy Kimberley, a ddywed :—Danfontasoch Balsam of Honey Tudor Williams yn garedig i'r ffrynt. Plesex genyf ddweyd iddo fod. yn fendithiol i mi a'r cleifion. Un achos ydoeddeiddb milwr o Gloucestershire a gafcddei glwyfo yn ei froiii, a chanddo besvehiad poenus, Gofyn- odd am Balsam, cf Honey Tudor Williams. Synais i weled yr effaith rhyfeddo1 gafodd air y truan; rhyddhaodd ei frest, a. chliriodd pibau ei wddf, etc. Dymunodd: aroaf i ddanfco y nodyn h wn atoch. Ynad Cyflogedig yn Sir For- ganwg a ddywed :— "Teimlaf ei bod yn ddyledswydd arnaf i'ch hysbysu fad fy nheulu wedii defnyddio Balsam of Honey Tudor Williams am flyn- yddau, ac wedi ei brofi i fod yn werthfawT iawn. Defnyddiwyd ef yn unig at beswch yn ystod y frech goch, pas, a. dolur y frest, a gallwn. ei uchel gymeradwyo i bawb rnieni at y fath anhwylderau. Mynweh weled eich bod yn cael y Feddyginiaeth iawn. TUDOR WILLIAMS' Patent Balsam of lloney. Cynifer o rai Tvvyllodrus. Gwerthir gan bawb Fferyllwyr a.c Ystordai am is., 2s. 6c., a photeli 4s 6c. Sarnpl drwy r Post am is 3c., 3s., a 5&, oddiwnn y dyfeisydd. D. TUDOR WILLIAMS,!L.S.D,L.W., MEDICAL HALL, ABERDARE. o: British Statesmen May talk about the EFFICIENCY of the Army—the Navy—the Social Problems, and such-like, but The Efficiency Of the NATION'S HEALTH is the most vital of all. Maintain The Health of the People3 and the Stability of the Ernpirel; Is assured. To this end we introduce the WORLD FAMOUS A utn/t M iijmniiu Tudor Williams' I PATENT BALSAMs HON SY Which contains PURE WELSH HOKEY And an Essence of the Purest and most Efficacious HERBS, gathered on the Hills of Wales, in the proper season, when their virtues are in full perfection. —o — To Cure Bronchitis, Whoop= ing Cough, Grouj it is Unrivalled. —o— It is Invaluable for Weak-chested Men, Delicate Women, (3 Children. 1 It cures when all other remedies fat,. it Cures Coughs, Colds, Bronchitis, Asthma, Tightness of the Chest. It Cures Thousands of Children of Bron- chitis and Whooping Cough. It Cures for One Shilling when Pounds have been spent in vain. TRY IT If you have a Cough, try i*. If you have a Cold, try it. If you have Bronchitis, try it. It loosens the phlegm and promotes ex- pectoration, produces warn-th and com- fort to the chest, and gives refreshing sleep when you have lost nights of rest. See that you get the GENUINE A p= TICLL. So many Imitations and Frauds. Sold by all Chemists and Stores in I/lt 2/9, and 4/6 bottles. j D. Tudor Williams, Medical Hall, .Iberdare J Medclya Esgyrn E -TOg D. Roc Jones A'i _t- ), BONE SETTER, 104, Hill-st. Bhvrnnev %.■ V -0,- Bydd Mr Jones yn barod i dderbyn yot- welwyr yn eu cyfeiriadau ar y dyddiau Llun, Mawrth, a Sadwrn Hyd bedwar o'r gloch y prydnawn. PKOPLB SAY KernicK's „ Vegetable Pills yf H J ( SHOULD BE MORE WIDELY KNOWN. They have been used and appreciated by tbo& sands for over Fim YIAM and their u.Ie HW krzely mcre«sed. HAVE YOU TRIED THEM? They are very small and easily swallowed, Eaaft 00* IS a reritabie MIDICME CHKST in itself. & you fee; out of sorts, or want a Spring Medicia# try KERNICK'S VEGETABLE PILLS 0.. is & dose for an average man. They cure Head aches, Bilionsneas, Bad Blood, Indigestion, Weakness, Nervous Debility, or Kidney TroubW They cleanse the system, strengthen the nervok purity the blood, and prepare the body for tfew summer heats. THERE IS NO MEDICINE LIKE THEM KxRiricat'S Vissrruu PILlA are sold by lIP Usemists, ien in 4&, x&A., and to boxe*, at direct oftbe Snote Proprietors—KE RNlCK 4t SON Ltd, Wheimal* DmgrWzk Cardiff, «« rtcsw^t m Stamm* /vsp/ f^xf ■ I HUGH DA 30UGH "XTUE^r AO VOR 'verrb. | V'O MORii ■ :t&. If ■ lO M ftiB Wsmsi' i.aurttM. j| i DAvtF.S'S 0-iLGEi IK. ■' '1 "1 p r>AVI £ .> C X '■< £ 1$ 4lU' itiliTlf- rT A |! £ >AVli!s'iS Li I BAVTES'S C-j'J jP !»* 1 JI S | t>aviw; c.;r .v- T- J f | DAYHiS'J 0'>rC4L. T' -VY-OAf | DAVTB3'" O 11 Gr< n- i i DAVISS'S Cv porr r f 5 DAVIB3"i- C >T7<- — m t I DA VIE 3" C ) :r. V i,A { DA^.ES'S OOLMii ■ THE GREAT WS^Sf; *Ai) DY. L I3)d. and 2 9 Bottlei. 4 nirvvuhtvt. 1 i Sweeter thr¡ Hone* hw it [jifUGH DWIHS (-• H/ML-JTli t> 0 we it hi-i llJ 1 ARISTOTLiE, Yr Athronydd byd-enwog;, yn nnWYI at Orchest=vveitns;->t. a'i Gryfarwydd ii a • .,»T Medd Y I Deuluoedd. CYF ARWYDDI AD AU I FENYW0B» Ei Lyfr ar DDYRYS-BYNCiAU, i Nodiadau ar WEDD-OP Y DDI AETM (Physiognomy). Cyfrolau Cyflawn, goreuedig, ffedi or rhwymo mewn llian, 256 o dudaktwwL I'w gael gan— MR. C. CROWE, LLYFRWERTHWlj Vegetable Market, WrexhAaa,. Many More Motbers would bake at home did they know the ease with which iuccess is achieved by using Brown & Poison's Paisley Flour. The disappointment of former bad results causes many forego the enjoyment of home- made bread and pastry. With Paisley Flour all this is changed. Mix i part with 6 to 8 parti ordinary flour, make into a dough with milk and bake ct once, and you will have aim evenly-raised and pleasantly- flavoured loaf or scone. Beginners get good results, the experienced are delighted. Brown & Poison's Paisley Flour Makes suooessfui baking*. t t,: ;,¡" .'l'8,\&