Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
2 articles on this Page
XODION MIX Y FFOIvDIJ.I -0---…
XODION MIX Y FFOIvDIJ. -0- j GanKosHafcd. -0-- Xo-s Fercher, Chwei. 26am, cynal- iwyd cyfarfod dirwestol yn festri Betli- esda, A., Ton, dan. lywyddiaetli Mr, T. Millward, cyÎreithiwr. Traddodwyd araeth feddylgar ac amserol ar yr 1 achlysur gan y Parcli. T. D. Jones, Bodringallt. Mwynhawyd cyfarfod dyddoiol a buduiol. -0- Cynaliwyd gw-yl de gan eglwys Bethel, T.C., i strad, dydd leu di- weddai. Cymerodd tua mil o bersonau ran yn y wledd, y rhai breswyliant yn nlhell ac agos. Canmolir y danteithion iiaroto-vvyd, ac hefyd y serchawgrwydd eatynwyd gan y rhai wasanaethodd wrth y byrddau, etc. Yn yr kwyr aed drwy brogram chwaethus mewn adrodd a chanu, y Parch. Thomas Lloyd, y gweinidog, yn llywyddu. -0.- Mae y Parch. J. R. Jamep, curad, Pentrebach, Mertbyr, wedi derbyn y cais i lanw curadiaeth sy'n nglyn ag Eglwys Sant Tyfodwg, Treorel, Mae ed frawd eisoes yn ein plitli, sefy Parch. Henry James, curad, Sant Stephan, Ystrad. Dymunwn lwyddiant pellach r brodyr parchus a gweithgar. —-o— Gweithiwr diwyd a theilwng oedd y diweddar Mr. John Ayres, Bodringallt I Terrace, Ystrad, Ehondda. Yn sydyn yn ddiweddar cymerwyd ef yn wael iawn gan effeithiau ffit. Bu farw dydd Mercher, Chwe. 26. Yr oedd tua chanol oed, ac mae wedi gadael gweddw ac aIDryw o blant. (Tn o'i ferched yw Miss Florrie A r<\«. y" hon sydd yn berdonyddes addawol iawn.. -0- Sals oedd yr ymadawedig, ond mae lie i gasglu fod ganddo barch i m fel cenedl a'n hiaith. Mae ei Want yn dal cysylltiad ag eglwys Bethel, M.O., Ystrad, ac maent yn gartrefol yn y (iymraeg, gan mai yn iaith anvryl a phwrpasol ein tadau y cynhelir y gwas- anaethau yn nglyn a'r eglwys hon. Daearwyd gweddillion y cyfaill Ayres dydd Llun diweddaf yn nghladdfa Llethrddu, Trealaw. -0- Mae cystudd caled a pheryglns Mr. James Coleman yn peri pryder a gofid i gylch eang o'i gyfeillion a'i edmyg- wyr, yn ogystal a'i herthynasau. Mr. Coleman yw sylfaenydd eglwys y Wes- leyaidSeisnig y Gelligaled. Mae yn bregethwr cynorthwyol hefyd gyda'r un enwad, ac yn frawd a ddylanwad mawr mewn cylchoedd ereill. Y gwir yw hyn, mae ei enw yn perarogli mewn bywyd ac i fywyd. -0- Tua dan fis yn ol bu farw henafgwr clw a Sais adnabvddus. Pan ar ei wely cystudd gofynwyd iddo os gael pregethwr i ddarllen a gweddio iddo. Llonwyd ei ysbryd ar unwaith, a'i artebiad oedd-" Mr. James Coleman farwn gael i wneyd hyny. Mae yn eJbyg iddynt fod yn cydweifhio yn yr un lofa. Clywais i'r cystuddiedig gael esmwythdra i'w feddwl, fel ag i'w gynorthwyo i fyned i'r wlad ddyeithr tudraw i'r afon. Mewn fua daii ddiwrnod ar ol hyny, diangodd ei eiiaid yn dawel ac esmwyth at yr Hwn tfj roes ef. Gwasanaethwyd yn ei angladd gan yr henafgwr paxchus Coleman. -0- Dydd Ian diweddaf unwyd mewn gian briodas Miss Gwen Iiees, 30, Mill Street, Ystrad, Ehondda, a Mr. John Edwards, Eedfield Street, yr un gymydogaeth. Gwasanaethwyd gan y Parch. T. I). Jones, Bodringallt, a ehymerodd yr hardd brioda-) to yn nghapel yr Annibynwyr, Poifh. Mae y briodasfereh yn ferch hynaf Mr. David Kees, gynt Aberdar; a'r priod- fab yn fab i Mrs. Edwards7 gweddw y diweddar Mr. Evan Edwards. Mae cysylltiadau v cyfeillion hyn yn barchus yn nglyn ag eglwyvS- Bodringallt a chyfeiriadau ereill. GWffilau Hwydd- iant a'u dilyno drwy eu hoos. --0-- Clywed fod y Parch. John Rees, ficer Treherbert, wedi ei ddewis yn ficer Ystradowen. Mae wedi gwasanaethu yn y cylch otfeiriadol am tua deng mlvnedd yn Nhreherbert, ao am fiyn- yddau eyn hyny fel curad Egiwys Sant loan, Ton. Mae yn gartrefol yn y ddwy iaith, ac yn otfeiriad a fawr hpffir. (jurwedda Ystradowen rhwng. Llantri- sant a Phontfaen, ac mae yn lanereh yr hoffa natur daenu ei gwiag oreu yn ftintell am dano. -0- Traddodwyd anerehiad arir K tJoleu- ni," o flaen Cymrodorion Ystrad nos Wener diweddai gan Dr. Morris, Tyiorstown. Gafwyd geiriau gan y Parch. Anthony Williams, Nathan Wyn, a Mr. D. Davies, lJrYIl Terrace. | Llywyddwyd gan y Parch. A. Williams. Dywedir fod y darlithydd yn esgluro ei destvn yn fanwl a deallus. Hwn oedd cyfarfod diweddaf tymhor y gymdeithas Iton. -0- Mewn perthynas ag eglwygHeisnig Bethany, M.C., Gelli, cvnaliwyd cyngh- erdd nos lau diweddaf yn nghapel Jerusalem, Ton. Y prif ddatganwyr of^tdent:—Miss May John, Miss Bessie Evans, Mri. W. Todd Jones a l$r. W. E, Llewelyn. Chwareuwyd yr erg-an gan, Mr. J. T. Jones. p,Finted and Published by Gwil^ia Oorgan Evans, at his General Pr«*fhg 19, Cardiff street, Abertiare, in the (Qonnty oi Ghimorgan, March 6, 19CJt
Advertising
C..LFAKIA, ASBRCOON. Cynelir Eisteddfcd Yn y lie uchod, Dydd Gwener y Groglith, 1902. I Prif ddarn, I'r cor heb fod dan 50 mewn rhif a gano yn oreu, Then round about I the Starry Throne.' Gwobr, lOp a haner gini i'r arweinydd. I'r cor o blant a gano yn oreu, Goleu yn y Glyn,' (Sanlcey) Cymraeg neu Seis- neg. Csniateir wyth i gynorthwyo. Gwobr t o lp 10s, a thlws hardd i'r arweinydd, I Triawd, 12s 6ch deuawd, los. Yr un- awdau a'r prif adroddiad 7s 6ch yr un. Beirniaid y canu, Mri J T Davies, G., Hirwaun, a E Bees, Abercynon. Yr adroddiadau, Parch W Jones, Penrhiwceiber Programs yn cynwys y manylion oddi- wrth yr Ysgn am y pris arferol. T. James, Ysg Gohebol, 21, Cardiff road [ E Edwards, 24, North st, Abercynon. GRAND Competitive Concert it SOAR CHAPEL, LLWYNHENDY (Kindly lent for the occasion), On Saturday,March 15, 1902 Under the auspices o f the 'Llew a Chalon Tent of Rechabites, Llwynhendy. Champion Solo (any solo), 4p 4s and a Silver Cup. Other competitions, lp Is each. Adjudicator s Music, Wm Thomas, EVq., Treork Recitations, Rev R Gwylfa Roberts, Llanelly. Accompanist, D T Evans, L.R.A.M., A.R.C.O, Programs, Id post free. Secs-T Williams, College sq, Llanelli; W H Jones, Cwmfelin, Llanelli. Llanharran Eisteddfod. -()- THE TENTH Annual Eisteddfod Will be held in a Spacious Marquee on WHIT TUESDAY, May 20th 1902. ADJUDICATORS-— Music-Mr. D. EVANS (Eos Dar), Mar dy D. CD AVIES, ESQ., Cardiff. Bands—PAUL DRAPER, ESQ., Penarth. Literature and Conductor for the day- TOM JOHN, ESQ., Llwyn pia. Accompanist— MADAM F. JONES REES, C.R.A.M., Llanharran. Male Voice Test Prize, 'Sparten Heroes prize, 15/ and a gold medal to conductor. Mixed Choirs, I Yeo-yo, come travellers:' prize, lOP. Brass Band Contest, Turline (Wright & Round), first prize, 8p 2nd, 3p. Marching Contest: prize, IP. Further particulars from Sec.— MR. SAMUEL GRONON, Coed-bychan, Llanharran. Tabernacl, Feradale. Cynetir EISTEDDFOD Yn y capel uchod, Gwener y Groglith, Maw. 28, 902 Uywyddion Councillor Smith, Tylors- town, a Mr D W Thomas, Mining Engin- y eer, Ferndale. Arweinydd D Evans, D.C. Beirniaid Cerddoriaeth, M William Thomas, Treorky. Amrywiaeth Mr Towy Thomas, Porth. Cyfeilyddes: Miss Mary Morgan, A.L.C.M. Prif Ddarn, I'r parti Male Voice ddini dan 30 mewn rhif a gano yn oreu, 0 mor ber yn y man.' C3. I'r parti o blant ddim dan 35 a gano yn oreu, Hyfryd Ganaan. 91 10s. Tenor, Merch o'r Seer.' 10s 6ch. | Deuawd, Gw ys i'r Gad' 16s 6c h Quartett, 1 Pan gilia'r Niwl.' 12s. Amryw o webrwyon pwysig ereill. Ymofyner am bob manylion ac am Programs gan yr Ysg, D J Treharne, 35,1 Brynhyfryd', Ferndale. Programs gyda'r post, lic. l Kisteddfod < adeiriol [ DYFED, Dydd Merchef, Awst y 13eg, 1902. Prif ddarn corawl, The Night is De- parting" o Hymn of Prai^e(Mendelssohn) GWOBR, £100 A Darnau Cerddorol gwerth 3p t'r arwein- ydd buddugol. Parti Gwrywaidd (Male Voice Party) Son of God (Mr D Jenkins, Mus Bac). GWOBR, ^40. Programs yn cynwys yr holl destynau yn barod 2 geiniog yr un; trwy y llythyrdy 2|c j W. Lewis ,Ysw., Ysg Mygedol. j T T Elias, J Pictonjones, Ysgn I I IS BRONCHITIS I andasthma i Are rapidly cured by Veno's U^htnlng Ca^S Sure, the most saacessiul remedy in tae vvsrtci; has performed many semi- j iniracrJoiTs cures after the best medical skill failoel; oontakis in^edleota never before | used in Great Britain, tar superior to ordinary cough mixtmes or any of the emulsions. | Guaranteed to cure the worst and mast desperate cases. Ask for VENO'9 LIGHTNING COUGH CURE; Don't take any other* The dealer may re- eemraeadlssowo^ Insist on having Velio's NtS COUGH CURE. Don't take any other* The dealer may re- eemraeadlssowo^ Insist on having Velio's Esw niifi tit gfalt Cieiautt ao4 llodfclae Vendats. 22, Canon Street, Aberdare. Thomas Bros., I The West London Tailors. :o First Class Ladies' & Gents' T ailoring. Civil, Military and Clerical. Latest Styles in all garments direct from the Best West End Houses. Fit, Style 6° Workmanship Guaranteed SPECIALITY-FROCK & DRESS SUITS. A Trial specially invited. All Customers thoroughly satisfied before disposing of Garments. o: Ladies' Costumes & Gents' Suits from 2 Guineas. -:0:- Estimates free on application for Golf Clubs, etc. WADES7" Blood and Nerve Restorer. blood, thereby enriching and purifying it It will cure Scrofula, Glandular Swellings, Anemia or poverty of the blood, and pro- duce a natural and healthy desire for food by its Tonic action on the Digestive Or f gans. Prepared by J. Wade, Chemist, Stepney street, Llanellyi, and sold in bottles at 2& 6c. and 4s. Sent free per post for Postal Order 2s. 6d. or 4s. London Agents-W Edwards & Son; Hovenden & Son, Bernei street. Important Testimonial from Dr. John Davies, Convil Elve, Carmarthen. November 15th, 1888. Dear Sir,—I have prescribed your Blood and Nerve Restorer to many hundreds of patients with unfailing results. I can with confidence recommend it, and have cured very many thousan' by its use, after they have been given up as hopeless. Yours respectfully, JOHN DAVIES MADAME JOHN THOMAS (SOPRANO), Winner of Soprano Solo at National Eisteddfod, Ltanelly For Oratorio, Operative & Ballad Concert —o— Address— 8, Station Road, Llanelly. WILLIAMS'^ (PONTARDAWE) WORLM OZENGEB Am dros ddeng mlynedd ar hugain y mae y meddyginiaeth werthfawr hon wedi profi yn llwyddiant perffaith. Y mae yr effaith ga ar blant eiddill a gwanaidd (hya y nod pan wedi eu rhoddi i fyny yn anweiladwy) yn wyrthiol. Y mae y plentyn teneu, gwyneb- welw a difywyd, trwy gymeryd y Lozenges, yn cael gwared o'i blaau poenyddol, ac yn dlyfod yn hollol iach. Syr,- Y r wyf am beth amser wedi defn yddio eich "Worm Lozenges" yn fy nheuiu, ac yn eu cael yn feddyginiaeth gyflym, ac effeithioi at "ascarines" neu "throat worms,' ac y mae eu ffurf gyfleus a dymunol yn eu cymeradwyo i blant.~W. Hutchinson, Ficer Howdea. Ar werth mewn blychau, 9 Y, c., is ij^e, a 2S 9c, gan ffaryllwyr a gwerthwyr Patent Medicines, neu am 14 a 84 stamps oddiwrth J. DAVIES (Chemist), 30, High Street, Swansea. KHiEWICKS Vegetable Pills Are easy to swallow, being Very I Small, pnd tie a pro ved remedy !for Headaches, S Liver & Stomach Troubles, Dyspepsia, Co nstipation, and all kindred corn plaints; also Rheumatism and Ti c* Taken in time, they will break up a Cold, Prevent linfluenza or La Grippe, Check Fever, Regulate the Func- tions of the Body, and CITE E SICK HE v i'ACHES. Of all Chemists, &c., in nd. 13$d., and 2s. 9d. boxes;: or di ect of KERNICK & So N Ld., ardiff. BOARD SCHOOLS, SKEWEN. I -0- A Competitive Concert Will be held at the abov Schools, On Saturday, March 15th, 1902. Preside pt J N Moore, Esq, J.P. Conductor W Howell, Bsq, C.C Adjudicators: Music, Ha'iy Evans, Esq.' F Recitation, James Clement. Esq, Swansea. Accompanist: Miss Maggie Jones, L., Waunwen. Program-Cha npton solo, For any solo outcf the follcv ing four books, Creation, Mest iah. Elijah, and Judas Maccabaeus. Prize, 3p 3s, and a Silver Cup, value 2p 10s. t Contralto solo, Alone on the Raft, one guinea. Soprano solo, Holy City,' one guinea. Tenor solo, 0 na byddai'n Haf o hyd one guinea. Recitation Hwyr a Bore' or Adrodd. wr, one guinea. Programmes from Sec. for Id, through post lid, Mr J Thomas, 35, New road, Skewen, Neatku HEURON, DOWLAIS. A GRAND EISTEDDFOD Will,-be held at the above place on Tuesday, April the 1st. 1902. 1. Prif Ddarn, "Dyddiau dyn sydd fel glaswelltyn," heb fod dan 40 mewn rhif; ^5, a bathodyn arian. 2. Cor Pla"It, "I sing because I love to sing/' not to be under 40 in number, £ 2 lOS, and a Silver Meidial. j 3. Mairwnad i Thomas Morgan, Caeharris, j Dowlais. Fob many lion i'w cael gan yr ysgrifenyud, £1 is. Proigrammes, 1 y2d. by post. Ysg, J. Richards, 2, Coedcae, Dowlais Top. ¡ PUBLIC HALL, BRYNAMAN. In connection with the j GWAUNCAEGURWEN RECHABITg I DRUM AND FIFE BAND, A GRAND COMPETITIVE CONCERT Will be held ON SATURDAY, MARCH 8th, 1902. Adjudicators Vocal Solos, Mr. Thos. Powell, G. & L., Glais Instrumental Solos, Mr. R. Castle, Gwaencaegurwen; Recita- tions, Rev. B. D. Davies, Carmel, Gwaun caegurwen. Chairman, Dr. S. James, Gwauncaegurwen. Conductor, Rev. J. Thomas, Cwmgorse. Accompadist, Mr. Luther Owen, Llanelly. Tests at 4 o'clock sharp. Doors open et 6; to commence at 6.30. Admission Reserved Seats, 2s. 6d. cFront do., 2S Second do., is. EVENTS. ) 1. Champion Solo (Male Voice) 3 3 o And Gold Medal, given by a Friend, value I 1 o 2. Champion Solo (Fern. Voice 330 And a Handsome Silver Cup, given by Mr David Thomas, jeweller, etc., Swansea i 1 o 3. Second Class Solo (Male Voice) to those who have not prev- iously won ios ddi. or more o 15 o And a Handsome Reading Lamp, given by Mr John Morgan, ironmonger, etc., G.C.G. o 12 6 4. Seconidl Class Solo (Female Voice) to those who have not previously won 10s 6d or more o 15 o And a Silk Umbrella, given by Messrs. D. Jenkins & Sons, The Shop, G.C.G., value. o 10 o 5. Instrumental Solo (any wind Instrument) I 1 o And a Silver Medal, given by Messrs. Boosey & Co., London, value o 10 0 6. Solo to Boys under 16 years of age o 10 o 7. First Class Recitation o 15 o And a Silver Medal, value o 10 o 8. Second Class Recitation (to those who have not previously won 5s. otr more) o 7 6 NOTE.-In all the Events, Competitors are allowed to choose their different pieces. Programmes, id. each, and all further particulars may be obtained of the Sec.: Joseph Williams, 3, Rock Terrace, Cwmgorse, Gwaun-cae-gurwen, R.S.O. ALLTWEN CHAPEL, ONT AURSDAY, MARCH 15th, 1902, Competitive Concert Will be held in the above pla;e, in conec- tion with the Cwmtawe District of True Ivorjtes. Champion Solo Competition. 1. For the best rendering of any solo (open to all voices) 3 3 o And a Gold Medal. Soprano Solo Competition. 2. For the best rendering of "0 Divine Redeemer" (Gounod) in the highest key I I ° ( And a Gold Brooch (given by the Coventry Co-operative Watch Manufacturing Society Ltd.) Tenor1 Solo Competition. 3. For the best rendering of "Jerusalem" (J. H. Roberts) I 1 o (Given by Thos. James, Esq., Colliery Manager, Loughor.) Bass Solo Competition. 4. For the best rendering of "Caradog" (R. S. Hughes) I 1 o Action Song Competition. 5. For the best rendering of "Merry Singers" (Tom Pierce Cow- ling), published by Messrs J. Cur- wen & Sons, London. (Confined to children under 14 years of age, and 12 in number) 2 2 o And a Silver Medal to the Teacher (given by the Coventry Co-oper- ative Watch Manf. Soc., Ltd.) Recitation Competition. 6. "Ystori Gyffredin" (gan Geu- fronydd) o'r "Adrotddwr" (Deiniol Fychan) I 1 o President,—F. W. Giibertson, Esq., Pont- ardawe. Conductor,-Rev. R. Rees, Allt- wen. Adjudicators Music-D. W. Lewis, Esq., G.T.S.C. Recitation-Revd, D. G. Jones, Pontardawe. Accompanist, Miss Hannah Thomas. DAVID JAMES, Treasurer. D. T. WILLIAMS, Secretary. Alltwen Hill, Pontardawe, R.S.O. law% Tarian For every Description of Printing MF"M Zn Gadarn fel y Graig Firm as a Rock. — Tra mae ("yffeiriau ereill wedi codi, ae eilwaitti wedi cilio c'r golwg mae un ddnpalC8ia,eth yn ein gw ad wedi cas/lu nerth o flwjddyn i fiwyddyii ar hyd y chwarter caiirif diweddaf eto yn parhau i gynyddu mewn gwt rthiant a phoblog- r.fydd f81 hyn y mae ei chym ri d wedi ulyned mor eang a gwareiddiad. rin eisiau crybwyll mai y feddj giniaeth y cyferir atiydywy byd- enwog .dogma PILE S G A VEL PILLS AR werth drwy yr holl fy& adnabyddus, mewn Blychau — Is. l2e., a 2s. 9c yr un. m N T. John Mo gan &. n I Undertakers and Complete r uneral Faraishec s, 3/Monk Street, ABERDARE. Hearses and Mourning < an-iagesketp to suit all Classes EEstimates given for Bricked Graves. Defy Quality & Price. Note the \ddress-53, Monk Street, t bt-vdar*. At y Ddanodd a'r NeureJgia. YICTOLINE i Yw yr Unig Feddyginiaeth Ddyogel a Pharhaus Byth yn Methu. j j Gwarentir ei fod yn Ddinn^ed, Tystiolaethiau Goreu! x Gwerthir gan bob Chemist nTewn Potelau am l/H, 2/ a 3/6. M. HOWELL JONES, A.P.S., ,> ;0: MOUNTAIN ASH + COTTAGE HOSPITAL EIGHTH ANNUAL EISTEDDFOD Will be held on Easter Monday, Mar. 31,1902. Chief Choral-' Ye Nations,' jEtOO; Second do, '0 Foreu Teg' £ 20 Male Voice, The Monks' War Song,' £ 40 Juvenile, J he S ep- herd's LuHaby," £ 14 Brass Bands Class A A"ber £ 4° Br«8 Bands B Maria di Rohau,' £ 20; Fife do., Gems of Irish Melodies, £ 12. Duet, 16 prizes for Solos, 2 Repitatons, Snging, Ambulance, etc. —— Programme, 2Jd. post free. D. T. EVANa.