Tarian Y Gweithiwr

"'T I \i 'i I.. '>l, Williiiiis, Castle Street, Swansea ■uARGEST STOCK in WALES Gold Wedding Bi.ngs English Patent Lever Watches Brazilian Crystal Spectacles-

0; ,r- '4. WILLIAMS, Castle st., Swansea Matchmaker and Jeweller -0- Gymry hoff deJwch iL Cymr( .a Os am hciidd fodrwyaa aur Oriaduron ac awrieisiau, Gemau a chadwynau ciaei, spwtoi geliyau, hjn-fynegyebu, ,Gwres-fesurydd, c ,,awd rnoi i Ceir gan William*, Heol-y-Casteii; Trowch i mewn i wel'd ei star,

LLADRAD YN MOUNTAIN ASH. EIDDO GWERTH ^600 YN CAEL EU 6 HYSBEILIO. Tua chanol nos, nas Fercher, torodd ys- peiliwr neu yspeilwyr i fewn i siop gtemaU Mr G. J. Allen, oriadurwr, yn 54, Oxford street, Mountain Ash. Gwnawd y darganfyddiad cyntaf gan heddgeidwatdi oedd yn pasio tua 12.30, pan y gwelodd rhai oriaduron a chad- vvyni ar y palmanit tualian i'r siop. Hysbys- wvd Mr Allen yn union am y lladrad, ac wedi iddo yntau wneyd ymchwiliad, cafodd fod eiddo gwerth ^600 wedi cael eu dwyn ymaith, yn cynwys gemau, oriadnviron, cad- cwyni, etc. Llwyddodd! y He-it iir neu, lladron i (Mianc, ond y mae yr heddgeidwaid yn gwneyd pob yrnchwiliad i'r achos. Y mae y cydymdeimladl cyffreJIinol a Mr Allen yn ei go-lled fawr, a hyny yn herwydd nad oedd yr ystoc wedi ei hyswirio.

:o MARCHNAD BYSGOD NEWYDD YN ABERTAWE. Dydd Tau, agorwyd m,archnad, bysgod new- yddf yn Abe rt a we, ger yr East Dock, a, gost- ioddl £20,000. Gan fod Abertawe yn le canolog iawn i ran fawr o'r- wlad, bydd y farchnad hon' yn gaffaeliad neillduol. Gwerthir y pvsgod yno yn gyfanwerthol (whoLesale), felly, ni fydd i'r trefi a'r pentrefi o gylch Abertawe, o hyn allan, yn cael eu gotrfodi i anion i borthaddodid pellenig am j eu cyflenwad&u o bysgod o bob math.

:o: SENGHENYDD. F 0peu dydd Tau, vn dra sydyn, bu farw I Mr M. E. Pricey fferyllydcC Sengh enydd. I Nid oed'iu yr ymadawedig ond newydd wella yn dd'iweddar oddiwrth anhwyldod. Bu efe yn cistedd ar y trengholiad ar y rhai ai goll- asant eft]: bywyd&u yn y danchwa ddiwedda-r, ¡ gan ei fod yn un o'r rheithwyr. i Yr oedd1 Mr Price yn fabyn-nghyfraith i'r Parch. R. Roberts, gweinidog gyda'r Bed- yddwyr Cymreig yn Senghenydd. :o:

Y FRECH WEN. Yn Llundain, y mae y frech wen ax gyn- ydkt, a thros 1,000 dan driniaeth yn yr ys- bytai. Par hyn gryn anesrnwythdra i'r tri- golion yn y brifddSnas. Talodd gwr ieuanc o, rerthyr ytnweliad a Llundain y u,dJ o'r blaen, a dygodd yn ol gydlag ef y clef yd lledaenol hwn, a symud- wyd ef ar unwaith i'r Clafdy yn y Pant, Dow- lais. lais. Dywedir fod 3.chos arall mi y He olaf yn barod, ond gvrae,.r pob ymga;s canmoladwy gan awdurdod-au Merthyr i atal lltxlaeniad y dolur peryglus. Yn Abertawe ac Ystalyfera y mae lluaws o bob! ntewrdc sraei eu buenfrerhu.

-:0:- CANLYNT A T> YR AUDIT. Dycl: Sad-vrn- I, :yn-diwyd cyfar- fod tJnol o, gynrychiolwyr y glo-feistri a gweithvryr yn Nghaerdydd, er cael adxoddv- iad y cyfrif ymchwiiiwyr. Yr oedd yn bres- enol ar ran y cyflogwyr Mri. Archibald Hood, Joseph Shaw, William. Jenkins, Clifford J. Cory, C. H. 'Eden, Fred. L. Daviess, arran y gweitliwyr, Vv". Abraham, W. Bra.ce, D .Beyoon, Evan Thomas, D. Watts ^'p--—- 17 Morrell, C. B. Stantcu, Alfred Onions, Cafwyd1 god" pris gwertMant y gio yn 155 1/7ic, a 155 til t, 3/43c. y dynell; ac me^Tt canlyniad byddai cyflogTij y gweithwyr yn gostwntr i 630i Y cant uwchlaw* Safon 1879. Golyga hyn os- tyngiad o 2 y cant. -:0:

Eisteddfod Gadeiriol GWENT, Llungwyn, Mai ipeg, 1902. PRIF DESTYNAU. Awdl. Gv l,.u Gv-ent;' gwobr, 31 3s., a Chadatr Gwent. Prlf Draethawd, 'Gwreiddioldeb' 3i 3s. Corau cymysg, Send out Thy light' (Gou- nod), prize 30P. Cor u Meibjon.. The Monk's War March," arr}., prize, aop. Corau Plant, 'A Shedherd's Lallaby,' (T. P. 5p. I Brass Bands (Class B.), 'Songs of Other Days), 9p., 6p., 3p. Pedwarawd a Deuawd,jdwy gini yr un. Un. da ft.ni r .n. Adroddiadau, ip is., a 10/6. Traethodau, dwy gini a gini yr un. Barddoniaeth, ip is., 12/6, a 10/9. Cyfansoddiad Cerddorol (Part Song), 2 2s. Am fanylion pellach, ymofyner a'r ysgrif-1 nyd-i W 1 i AV A DS, Rhymsd..

CVN'<T^.IS.IR I GLOW YR.. 0 --0-- Dydd Mawrth. --0-- "'+,1 ^hmedisr v C^Tigrair dyda Mawixh uiweddai, dan lywydd-iyeth Mr W. Abraham, A.S. Cyflwynodd Mr D. Watts Morgan ar ran y pwyllgor gweinyddol, eu hadroddiad mewn perthynas a chynrvch- iolaeth llafur. Yr etholaethau a bender- fynwyd arnynt gan y PwyllgoT Gweinyddol ydynt: Rhondda, G-owex, Merthyr ac Aber- "f"o., t j_>0 j.riUtgail'Vvg L> wy i itlii l»xl>igaiivvg, d. Chanol Morganwg; Dwyrain Caerfyrddiin, De Mynwy, Gorilewin Mynwy, a. Gogledd Mynwy. Derbyniwyd yr adroddfiad gyda unfryd- edd. Mewn perthynas a'r chynygiad o Dosbarth Pontypridd, dywedodd y Cadeiryddl fod rheol 58 yn cael ei chario allan. Cafwyd adroddiad gin Mr Enoch.' Moren A Mr Tom Evans, ar y gynadledd a gynal- iwyd mewn perthynas a.'r Blwydddal i Hen Weithwyr. Credent y dylasai pob hen- weithiwr gael coron yr wythnos wedi cyr- haedki 60 mlwydd1 oed. D-iûlchwyd yn gynes i Meistri Morell a Evans am eu hadiroddiadi. Cafwyd adolygiadi manwl gan Mabon ar y gwahanol fillau sydd yn breseool o flaen y Senedd yn dal perthynas a mwnydd- iaeth. Cynygiwyd a phasiwyd y penderfyniad canlynol yn unfrydbl: "Fad y gynadleèld hon yn cynrychioli 120,000 0 weithwyr, yn cyfar- wyddo jfwyllgor Gweithredol Cyngraix Glo- wyr Prydaini Fawr i wmeyrd pob peth sydd yn eu gallu er hyrwyddo y Mesurau canlynol: (I) Mesur (Gwelliant) Rheoleiddiad! Mwnt- goddiau; (2) Ddedidf Iawndial y Gweithwyr; (3) IVysiad Mwnau Glofeydd; (4) Mesur Wvth Awr o Fane i Fane. Cafwyd anerchiad gan Mr Brown, cynrych- iolydci o Ysgotland, yr hwn sydd ar ymwel- iad a'r rhan hon o'r wlad. Ethohvyd Mr W. Abraham, A.S., yn llywydd; Mr W. Brace, yn is-lywydd; a Mr A. Onions yn drysorydd am y fiwyddyn ddVfodol.

-:0. CYFARFOD MISOL DOSBARTII Y GLO CAREG. Cynaliwyd yr uchod yn Ystafell y Gym- deithas, Abertawe, dan lywyddiaeth Mr T. Daronwy Isaac (y goruchwyliwr). Llanwyd y gadair gan Mr J oon Morgan, Trimsaran, a'r is-gadair gan Mr Daniel W. Davies, Gwauncaegurwen. Yr oedd yn bresenol 36 o gynrychiohvyr, a'r oil o'r swyddogiorn arfer- oL Talodd amryw o bersonau ereill ym- weliad a'r cyfarfod, ac yn eu plith Mr E. Powell, Castellnedd, yn Haw yr hwn y mae achos cyfreithio Ty'nypant. Wedi cael Llechres o'r cynrychiolwyr, a rhoddi, y der- bynebau (receipts) allan, yn nghyd a, diar- 11 en a chada rnh.au y cofnodion, aethpwyd yn mlaen a gwaith y cyfarfod yn y direfn arfer- ol. i. Cafwyd adroddiadl ar fod y cyflafaredd- wyr wedi) cytuno ar Lechres o Brisoedd i Lofa Tirbach, gyda'r eithriad o fod y dull 0 dalu am Headings yn parhau mewn an- nghydwelediad; ac felly yn rhwystr ar eu ffordd i'w harwydd-nodi. t'endierfynwyd cymeradwyo y dull o dalu a ddadleuwyd gan gyfiafareddwyr y gweithwyr, sef, talu yn ol trwch y rippings, ac wrth hyny i dalu yn ol y gwaith; a phendexfynwyd yn mhellach fod yr egwyddor hon yn w!erth brwydr drosti, a bod1 y gweithwyr i o.- 4 eu rhybuddion i mewn os try y cyflafaioddiad allan yn feth- I iant. 2. Cafwyd adroddiadl ar iod Llechres T NewyddJ Tirdail wedi ei gorphen i foddlooir rwydd y mwyafrif o'r gweithwyr, a'r cyflafar-! eddwyr oeckij yn gweithredu ar eu rhan, a'i bod i ddyfod gerbron y Cyfarfod Misol nes- af i'rd yben o;i chadarnhaiUL 3. Cafwyd adroddiadl gan y cyfreithiwr ar yr amgylchiatdlau yn nglyn a chodi arian gweithwyr Tyny-pnat. Llawen gan y cyfar- fod oedd fod y rhagolygon yn ddymunol, a bod sicrwydd am i'r gweithwyr i gael y cyflogau dyledus iddynt yn llawn, a rhodd- wydÍ pleidlais o ddiolchgarwch i Mr E. Powell, y cyfreithiwr, am, ei ymdrech yn nglyn a'r achos, ac am eii waith yn dyfod i'r cyfarfod i roddi adrnddiad ar yr amgylch- iadau a'r sefyllfa mae pethau ynddynt ar hyn o bryd. 4. I*enflerfynwy^it fod y goruchwyliwr i wasgu am- y cyfarfod unol er d"wyn amryw o faterion gerbron ag sydd yn blino y Dos- barth er's gryn amser, ac yn neillduol mater y "detonators." Penderfynwyd yn mhell- ach fod rhyw lofa neu lofeydd i gael eu dewis yn y Cyfarfodi Misol nesaf i osod eu rhybuddion i mewn, os na fydd i'r percheiv ogion i weled eu ffordd yn glir i gwrdd a'r gweithwyr cyn, hyny. Nis gellir caniatau i anymwybyddJUj mater y "detonators" yn hwy. 5. Penderfynwyd fod Mr Isaac, y goruch- wyliwr, i roddi pob cnyorthwy posibl i Bwyllgor Glofeydd Gwauncaegurwen er ceisio dHvyn mater y peirianwyr i derfyniad boddhaol; ac hefyd i gynorthwyo yr 'hitcher' 1 gael cyflogau teg am eu llafur, ond gyda Haw, yn ngoleuni yr hyn a deiir am waith ryffelyb yn nglofeyiud y Dosbarth hwn, bydd gallu gan y goruchwyliwr i ganiatau i'r 'hitchers' i gymeryd unrhyw fesurau a wel ef yn angenrheidiol i'r dyben o sicrhau cyf- logau teg iddynt am eu llafur. Dysgwylir 3Icllroddiad ar hyn yn y Cyfarfod Misol nesaf. 6. Cafwyd adxoddiad gan yr archwilwyr ar Ddychweliadau y Cyfrinfaoedd, a dy- munol ydyw eu gweled wedi talu eu hawliau mor gyflawn i'r Dosbarth. Dymunir am i'r ychydig lofeydd' sydd yn ol yn eu cyfraniad- au i dalu i fyny can gynted ag y byddo am- g;rkhi.a;dau yn caniatau. DeTbyn.wyd .yr ai.iroddia<V gyda phleid'lais o ddiolchgarwch if archwilwyr. 7. Llawen gan v cyfarfod oedd cael ar- ddeall fod anundebwyr GlofäYstradfawr wedi ymuno a'r undeb. Y mae tri etr) yn ol, ac yn herwydd hyny, y mae ^^ni^tad pell- ach yn cael ei rhcidi iddynt i s.eai rhy- budtiion i mewn, os na fvndant wedi ymuno o fewn ameer terfynol, go; n fod rhaid cael ty glan yn y lofa hon fel yn n.dofey^'„d ereill. v Dosbarth. Penderfynwyd hefvd rhoddi an ogaeth i weithwyr Glofa Fantmawr i.vmuno yn gyflawn a'r undeb, ac I dalu I fyny eu t,Y holl gyfraniadau fel na byddo-rha.id eu i"! (i,- gytiy'iiva oUuiwrth Lofa Ystradfawr'. Cofier fod ychydig surdoes yn vr holl does. 8. Condemniwyd y pethau c'n vn Nglofa'r Gwendraeth !);,t¡hl I' Shift. Gweithio ar nos Sul. Gweithio pcvHae; "Il undebwyr. Yr arferiad preseno! n na.!vn a dramo. Vn unol a deis\fu'' I'rir, caniatawyd Iddynt i osod eu rhvim n i ine-vu i'r dyben. w lanhau y pwnau hyn i ffwrdd. 9. Penderfynwyd fod Glofa'r Onllwyn i argraphu cylchlythyr (ad ddanfon drwy'r glofeydd) i'r dyben o apdio am gynorthwy arianol i weithuyr y Dryni, y rhai, sydd yn segur er ys agos i ddau fis yn herwydd gor- lifiad y lofa. Apeliwyd yn daer am gyn- rychiolydd yr Onllwyn am dal iddynt o, Dry- sorfa'r Dosbarth, ond gan y byddai hyn yn annghyson ag arferiad y Dosbarth yn y gor- phenol, ac yn agor drws perygius gyferbyn a'r dyfodoi, penderfynwyd nad oedd dim gwell i'w wneyd nag J anog y glofeydd i gyf- rajiu ar yr egwyddor winoddoi; a gan fod yr achos yn dieilwng, dymunir am i'r hon gyf- rinfaoedt.il i roddi ystyriaeth briodol i'r an- ogaeth. 10. Penderfynwyd fod y peirianwyr, a'r crefftAvyr i barhau i ddanfoh un cynrychiol- ydd i'r Cyfarfod Misol am y chweJ mis dy- fodol, a hyny ar draul y Dcsbarth, gan hy- deru erbyn hyny y bydd gryrr, yr achosion neillduol wedi myned diosudd erbyn hyny. 11. Penderfynwyd fod cynygiad Glofa Cwmteg parthed fod y cynrychiolwyr i gael eu talu o Drysorfa'r Dosbarth i fyned ger- bron) y cyfrinfaoedd fel ag i ystyried y priod'- oldeb o osod ceiniog o drcth ar b: b aelod i'r dyben hwn. Dyben y cynygiad yw gosod glofeydd bycham ar yr un tir a glofeydd mawrion; parthed cynrychiolaeth, yn y Cyf- arfod Misol, ac yn y cynadLeddiau yn Nghaer- dydd. 12. Penderfynwyd fod Mr Isaac i dalu ymweliad a glofa Abercrave er ceisio cael cytundeb Graddifa Glo-dan-drwch y Pedair wedi ei. haj-wydd-ntodt Cyflwynwyd y materiort ereill i ofa.1 y gor- uchwyliwr a'r Pwyllgor Gweinyddol. John D. Morgan, Ysg. ■ o:

ADULAM, FELINFOEL: --0- Cynaliwyd cyfarfod chwirtpf;! r "VW.-I Sul cysylltiedig a'r capel uchod prydnawn Sul diweddaf. Cadiek'iwyd, id afer, gan y gweinidog, y Parch. B. Humphreys, a chyf- eiliwyd yn ddeheuig gan y chwaer ieuanc Miss Catherine A. Davies. Wele y rhaglen: Canu emYTh-Rhåf 755 anerch crv>rsedd gras, David B. Phillips; canu emyn, Rhif 880; adrodd Gweddi'r Arghvydd1, Idris D. Phillips, can, "Gawn ni gwrdd," Frantcis Williams: adroddiad, "A oes tad a main, i tnl Lltz- abeth Rees; can, "Wrth y Groes mae lie." M. E. Evans; can, "Mae d'eisiau Di bob awr," Luther Davies; adraddiad, "Mae'r GaiÎ,r yn dweyd fod1 rnodd," Brinley S a miter Evans ;can. Lizzie A. Richards; can, Edith Mason; adroddiad, h. J l gwlruv?" G Trefor Humphreys; can, David Lewis Joneis; daidi, "Yr Athraw a'i Ddosbarth," Tom Williams a'i gyfeijHion j can, Edith Anne Daniel; can, John Davies; adroddiaid1, "Iesu Grist yn Frawd 1 i," Mcugureila Thomas; ton., L. A. Richards, Edith Masom M. E. Evans, Luther Davies, a Philip Jones; pedwarawu Annie Daniel, Lizzie Jones, Tom DanieL, a Dd. L. Jones. Terfynwyd dlrwy ganui ton gyn- ulleddfaol—Emyn 935. Cafwyd cyfarfod hapus a dyddorol, ac aeth pawb trwy eu gwaith yn, ganmoladwy, a diamhau y daw o hyn ddaaona.

PENYGRl iES. Y mae yn ofidius genym am y gorchwyl pruddaid,d, ac annuwiol sydd wedi dod i fy rhan yr ^yythnos hon eto, sef, cofnodi marw-1 olaeth y of-awd ieuanc Charles Jenkins, yr hyn a gymerodd le odldieutll haner awr wedi ua prydiiawn dydd Mawrth, Ionawr 2iain, 1902, yn moreu ei; fywyd sef 22 mhvydd oed. Mab da; a theilwng ydoedd i John a, Marie Jenkins, Llwynyrynn, ger y lie uchodL Bu yn yaigodj&nu ag angau am fisoedd lawer, ac oblegvd fddi y gelyn creulawn hwnw wedi dod mewn gwisg tra annghyffredin a, dieithr, mynwyd bamau oddeutu wyth o feddygon II profi ad ol; ond er pob cymorth y cyfryw, a hoil ofal ymdrechi fa a costiau y teuliu; ei si.ond a gawsant drwy' oruchwyliaeth didru- garedd y gelyn; eto, y mae yna un cysur yn aros iddynt, ei b§d hwy wedi gwneydi yr oil a t-arent i'v gadw> ond ei gymeryd a welodd yr Argiwydd yn oaeu. Cat odd ei gymeryd o garto-l teulu dluosog iawn; on4 er mor lluos- I' og oedident, nid oedd ganddynt yr un i'w (Iviiiual.-t(L, V r offid yr l ymadawedig, o gymeriad dysglaer a rhin- I -A'e^d' iax'-M. Yr o^dd derbvn vr Tesu fel Ceruwad digonoi tr s rhai blynyddau bellach, ac y mae wedi profi ei fod yn geid- j wad digonol erbyn hyn, i'w gadw yn ddiogel drwy'r glyn cysgod angau i'r hafan ddymunol to draw i angau a'r h^itd. Yr oedd yn hawddgar, a gwen sirioi ar ei wyneb bob amser, a; priodol gallaf ddvweyd fod un o ser dysglaeraf cymdeitha? v gymydogaeth hon wTe-di syrthio yn mherson Charlee Jen- kins. Prydnawn dyddi Sadwn canlynol i'w farwolaeth, daeth torf fawr iawai o'i gyfeill- ion a'i edmygwyr yn nghyd, i dalu y parch diweddaf iddoi ac i airJygu eu cydymdeimlad a'r teulu a'r perthynasau yn yr amgylchiadt du a'u goddiiiweddodtdj drwy hebi wng y rhan farwol o hono i gladdfa Annibynv.^T Percy- J groes, o'r hiOTi vr oed<I' vo a^lod- I Gweinyddwyrli ar yr achlysur du 3. thrift gan y Parch. W. Bowen, y gweinidog. Yr Ar- glwydd a gysuro y galarwys, ac a rodda I oleuni ei Ysbryd iddynt ar yr amgylchiad, I fel y gallon;t ganfod fod: yna ryw ddaioni tu I cefn i'r cwmwl du wedi'r cyfaxt. I

I PONTARDULAIS. Prydnawn dydd) Sadwim diweddaf, yn I westdy cyfatgos i orsaf y dref, cynhaliodd i Cymideithas y Co-operative ei cyfarfod' haner blynyddol, pryd y daeth nifer luosog I o'r aelodau yn nghyd. Liywyddwyd y cyf-z axfod gan 2,h T an Ilcpkins, yr hwn ar ei araeth ar y dechreu, a, wnaeth gyfetiriadau j cymwys ar y buddioldeb o tfurfio cyrru-Jeithas I o'r natur hyn yn mysg dosbarth weithgar y dref hon, 3C m mhob tref arall. Yn ystod I •: soldi wtdi il¡jned heibio, yi yd- ym yn cau ar uueaH U* y gymdeithas uchod 'wedi talu yn ardderohog, gan fod yr hyn a ddarllenwyd gan ysgrifenydd y Gymdeithas yn prcfi hyny, sef fod y cyfrif-olygwyr, D. I R. Williamts, Cross street, a Percy Evans, I Tynvbonau. wedi' ffeindio y Uyfrau holl yn I gyson, au boat yn cyini fod y Gymdeithas wedi talu 12% y cant. Talwyd diolchgar-1 wch i Mr Enoch Jones, y goruwchwyliwr, a Mr Henry Thomas, ysgrifenydd, am eu gwas- anaeth canmoladwy, a derbyniwyd amryw aelodau newyddion ar y diwedd. V mae yn bleser tnawr genym bob amser i hysbyau am llwyddiant fy nghyd-dTcfwyr yn v.ahanol faesyf-id diwydiiedig y byd. Y mae genym y fraint o hysbysu trwy gyfrwng tudalenau y "Darian" am lwyddiant y brawd ieuanc Mr Dnaiel John Matthews yn myd j yr adrodd. Yn 'vir, yr ydym yn cretdki am y biavvu yma., Iod iddu ur ar ben ei hun yn y cyfeiriad yma. Pawb ag oedd yn bres-1 enol yn eisteddfod centedlaethol Merthyr, v llvneid, glywodd eiriau cyffelyb i'r rhai c'.nlynol. o enau beimiad yr adroddiad. Nid ydyw safon yr adroad eleni cyfuwch ag y | disgwyliwn iddo^ fod, ac yn wir, i gael ei tori j mor iyr ac ::tyÜU 00;)11101, clywsom Hell, adrodd mewn eisteddfod lleol yn ddiwedd-1 ar nag a, gawsom yma heddyw; ac yn ol yr hyn ydym yn gasglu, nid oedd y beirniad yn evfeirio at neb llai na'r brawd sydd dan sylw yr awr hon. Nos Sadwrn diweddaf, mewn 'Competitive Concert' yn Brynaman, enill- i odd wobr werthfawr, yr hon a gynwysa gadair I dderw addas a gwych. "Uwch, uwch, uwcliach yr el, Dringed) i gadair angel."

HERMON, DOW LAIS. 1. A GRAND EISTi DDFOD Will be held at the above place on Tuesday, April the 1st. 1902. i. Prif Ddarn, "Dyddiau dyn sydd fel glaswelltyn," heb fod dan, 4° mewn rhif; £ 5, a bathodyn arian. 2. Cor Plant, "I sing because I love to sing," not to be under 40 in number, £ 2 10s, and a Silver Modal. 3. Marwnad i Thomas Morgan, Caeha,rris, Dowlais. Pob manydion i'w cael gan yr ysgrifenydd, £ I is. Programmes, 1 /J3d. by post. Ysg., J. Richfrds, 2, Coedcae, Dowlais Top. PUBLIC HALL, BRYNAMAN. In connection with the GWAUNCAEGURWEN RECHABITE DRUM ND FIFE BAND, A GRAND COMPETITIVE OWA -w-mm &A 8 CONCERT Will be held ON SATURDAY, MARCH 8th, 1902. Adjudicators Vocal Solos, Mr. Thos. Powell, G. & L., Glais; Instrumental Solos, Mr. R. Castle, Gwaencaegurwen; Recita- tions, Rev. B. D. Davies, Carmel, Gwaun caegurwen. Chairman, Dr. S. James, Gwauncaegurwen. Conductor, Rev. J. Thgmas, Cwmgorse. Accompadist, Mr. Luther Owen, Llanelly. Tests at 4 o'clock sharp. Doors open et 6 to "commence at 6.30. Admission Reserved Seats, 2s. 6d. Front do., 2s; Second do., is. EVENTS. i. Champion Solo (Male Voice) 330 A-ndi Gold Medal, g-iven by a Friend, value I 1 o 2. Champion Solo (Fern. Voice 330 And a Handsome Silver Cup, given by Mr David T hoinas, 1 jeweller, ex., Swansea 3. Second; Class Solo (Male Voice) to those who have not prev- iously won 1 os 6dl or more o 15 o And a Handsome Reading Lamp, given by Mr John Morgan^ ironmonger, etc., G.C.G. o 12 6 4. Second Class Solo (Female Voice) to those who have not previously won 10s 6d or more o IS o And a Silk Umbrella, given by Messrs. D. Jenkins & Sons, The Shop, G.C.G., value. o 10 o 5. Instrumental Solo (any ¡,n1 Instrument) I 1 o And a Silver Medal, given by Messrs. Boosey & Co., London, value o 15 o 6. Solo to Boys under 16 years of age o 10 o 7. First Class Recitation <o 15 o And! a Silver Medal, value o 10 o 8. Second Class Recitation (to those who have not previously won 5s. or more) o 7 6 NOTE.—In all the Events, Competitors are allowed to choose their different piccc. Programmes, id. each, and all further particulars may be obtained: of the Sec.: Joseph Williams, 3, Rock Terrace, Cwmgorse, Gwaun-cae-gurvren, R.S.O. ALLTWEN CHAPEL, ON SATURDAY, MARCH 15th, 1902, Competitive Concert Will be held in the above pia;e, in conec- tion with the Cwmtawe District of True Ivories. Championi Solo Competition. i. For the best rendering of any solo (open to all voices) 3 3 o And a Gold Medal. Soprano Solo Competition. 2. For the best rendering of "0 Divine Redeemer" (Gounod) in the highest key I 1 o And a Gold Brooch (given by the Coventry Co-operative V; atch Manufacturing Society Ltd.) Tenotf Solo Competition 3. For the best rendering of "Jerusalem" (J. H. Roberts) i I o (Given by Thos. James, Esq., Colliery Manager, Loughor.) Bass Solo Competition. 4. For the best rendering of "Caradog" (R. S. Hughes) I 1 o Action Song Competition. 5. For the best rendering of "Merry Singers" (Tom Pierce Cow- ling), published by Messrs j. Cui- wen & Sons, London. (Confined to children under (4 years of age, and 12 in number) 2 2 o And a Silver Medal to the Teacher (given by the Coventry Co-oper- ative Watch Manf. Soc., Ltd.) Recitation Competition. 6. "Ystori Gyffredin" (gan Geu- fronydd) o'r "Adroddwr" (Deinioi Fychan) i to *36 i..Pob gwr a gwraig Dr v ,,0.li v\ <a' 1 j ;< itiia it "yiiadwrus rhag v cletvd per/gills, j 11 Í-. ,} V Drops y VVy 111 Vn fJ, iiiiii gangJi<-na 1, ooiegyd fod canqe, v Vi. ;;ih e-s byuvlau "nycklol drwy r, v eiefy4au perv^tyes" uvn. a- diiylent fod vn wybych «»"• >'W\gin!a.i.h i- yddian^v ru rvfer, sef HUGH s \A Dropsy pills Mae flu mawr drwy y wlad we-h en hiaohau o ? vie! vd h.vn..k ) atat yn svndod mor effeithiol y j maent er iachau y j Gravel, Diffyg DwL, Diffyg Anadl, Gwynt, Chwydd yn v Traed, j Coesau a- B"I, Asthma, Cunad 'y Galon LHíJiL i'oen Cefn, Tewdra Afiach, Gwynt yn y Stumog, Penysgafndei, Poen yn y Feu, Corffrymedd, Arenau Afiach, Nid oes dHr; rw <'vmhar«- et, j heff at ) clttyual, iiyn. Daf llener a tr?nlvn r- i Anwy] Syr,— Y map yn dda genyf ddwyn tystiolaeth i rha^- iroldeb eich "lJropsy Pills' 'tuag at lwyr iachau y Dropsy. Bu fy nhad yn avo'idef oddiwrth yr anhwyl der hwn rhwech mis, ac yn annebyg o fyw, ond pan nrrnerodd eich Pills fa !*vvr well haodd yn tuan, a bu yn aliuog i weithio am TO miyne'i NI. 12, Penymfirfa, Ccmwy. j RhodUa ny octor j Syr,—Ar ol derbyp Hughes • Dropsy pdl?." mi ?nderf}*nts a. rhoaui heibio uH»ddyg5m:*«?t-. -t.-r. I roddi prawf teb ar eich Pills chwi. Yr wyf j wedi bod yn oyoddef yr. enbyd hir arti J gan chwvdd mawr yn v ohmGn. ar*n- j au drti4, c puucii cein. Wedi Hod dr1 -^r- yj- yfy{ j yn proti bod eich Pills" chwi wedi j l^wneuthui nrvy o ies un wythnoi 1 hutl -foddicsn y doctor, Mae'r cawydd I wedi cawbl ddiflanu, ac yr wvf vn bur ddi- ) saidugitUi bun Ydwyf, G. Hunton X; Place. Stockton. j Fe ddylai pob dynes eu oyujciya- wol. j M -Mi/ ,e,; • G Hughes s I 'J- J: F1J J s RHYBrr-n, Br mwyn sicrha ,i,; pa'"H rhag twy! j faler cael y Trade Mark hw n, sef iiim j ';sr 4 Diamond a'r geimu j x: d*1 Dropsy Pills oddi- I ? fewn ar bob blwch, G d ac en^w Jacob Hughes i d ar Stamp y Li "wed rfK»th. hyn, iwvll ydyw. Heb hyn | twyll ydyw. Ar v»?erth drwy yr boll deym j as am Is l^c, 2s 9c., 4s 6ch, trwy y Post j Is tye, 2b Be., a ,4s. 6ch. if I—I 1 V| j V *:J A JL O O Manufarturini; j !)enarth.. Cardifi. I Yn y Mor Fe galw\M ;j, dra effeiuiir.i at gletydau y Gwddf. y Frest at *Vsgyf<tiutt I yt iiwr. xnewii undeb a r Lxtraois o iys» nodedig ar Ian mor y Pacific, a wna i fy y feddyginiaeth mwyaf lwyddianrs a wi., odd y byd erioed V MAE* vn awr V-T, Re) i ei wneud i tvnv mewn poteian ac yn cael e: j alw wrth yr enW 1 I Sea Weed i Lung Life Fe vvellha vn v" Lo It Anwvd. Bronchitis. Asthma. Crvpiii. D«>1i t ) Gwddf, Croup. Whnoping Cough, neu j Fas, Diptheria, Catarrh, &c., a.c yn wir pffHth.io' ■ | De rfodediga eth Notice—Gofyiv. ch am yr enw'n llawn sef- | t Hughes's Sea Weed Lun Ar werth gan bob Chemis' .u r < Medicine De^iers a m 2'" a. 4 Myner ei gaei vr enw yn dawn ar hot r-ofH. r 1'1:' dl't-i 1 .yvrrt^n^ dim arail. C>s hvdd trafferth i'w gael, j foner Stamps am neu 1/5 a. i Jacob Hughes 9 i Penarfli, r:ardiff.