Tarian Y Gweithiwr

:0 Bevan & Go.: E 0AEDIFF pBBWKSeB^ J flrf&tko LARGEST, BEST & CHEABBSff SELBOElOS&r OF etebs aesceiSTiON OF Household Fuxnittire! GAEPETOB; Kjjocm, auawk I j TSmOLMIMB, HEAiRSH BOSS, &B. &R* In the Principality! ■ Bevan & Company, i Sell Fntsrax? Iron Becfsijoscte from lis. 113'. each. Over One ThofflKdacf Iron and Brass i Bedsteads isom 4v. tX1 to Tbirty Guineas escii always In siotik. Bevan & Company, "TIm Oakbcef "S^fBsssat^KtS^ Hava done more than œrv fissm in. Watea ÏI1 teduciifg, the piicsa erf FunsStare, M& df there lzn;;i<jcxo Stocks bofeg psm&i hxm twenty to thirty per oottt lower thein tfaose af any other house. Bevan & Company, "TEE GAUCHE Are ofrnrinp fall-sized FVsatiber TIeds, Bisters, and Pille W8. at 8,2s. 65. only. Spring Mattress (Uphdlslsered or Wire-woven) at ITs, 6d. each. All other Goods efinally cheap. Bevan & Company, tlTCflE tiv^r ail Goods free by road or Basil vjithia one hundred turned of CaTcliff. uaairated Catalogues free on application. Bevan & Company, Tur,, GAMMEW FG^shbsss/' SeU a Complete Dmiog or Drawing Room Snite or. niD0 Brticlse (Couch, Gent's Easy Chair,'Lady's Ghrir, and Sk Smafl Chair*), for J69 17a. 63. Grand Figured VeNeG Suites in SaHd Mahogany, B10 10s. Bevan & Company, .T,34 9 £ sE CtaaOT Are the pepprietcte of a fcitaioGSB tinues to fapreøøe fcy leafs and boanda. Itia fact gffords the moa. conclusive proof uafe they gfvs tbMr waaie*oiss patilODs the very highest satisfaction. i Bevan & Company, •*5CHK CARDIFF FURNISHERS," Supply Harmoninms from Severity Shillings asefa, and Fall-Compass Pianofortes in Wal- sub Casts, from £12 10s. JJef&tejorichasing elsewhere* see their Grand Iror^Fi»med Fall Trichord, Brass Wrest ^sstr. Tfcsrfcy Guinea Pianofortes in Walnut '.d Gold, warranted for ten years, and so- i bmwtedgcd by ail purchasers to be folly [${&al to Instruments usuaily charged Fifty I Guineas. P P '-f #< lit j Bevan SQ Co., | -iW,,L-BRF,D AS I «yiE 0&maiF ipCRNISHERS," 2l, STREET, 1 « AND ■ire, s1- mab* a1" i FESWCH. V,U ton ax tfctoto&skm hfta Bo miser nos, pan inae yn oooi jBeiap^, a xiitwitiiau'jd gorfcii t*c\ csewn ig&iaiau oaJois^aTO— E igenyf iarw 00 ehael byw,' lihaid iofi;,wf,iened at Wesley Sbne3 heb toesli, I bryjtu ei JBuUam$Mmhowm and gonw. Hwn w f Ibalm jrhagom'i^ 1 mifa &dhwylder&u dyn; Nî iadtaf ddweyd £i •rbiniatf'n Ma wag Ocd thoddweh ,iido gynyg iawn, A geweh iueb ioft ya bht »3Fyc^tialaeth^uyn wir/— y. Bhaidi/Chwiiyned «t We&Iey Jonas heb joedi I tor^sau ei Balsam cj Horehound and Money, &r ivaBrcfh-rraewn poteli 9^. neu ^a. yr uia, -bab ^iaryliydt, nau drwy y P osi om 3c. yn ycbsrcaaeg, oddiwrth yr unig .F?ce.uth«R.vr f-erchenog,— WESLEY JONES, LLAKELLI. BYWYD1 BYWYD I BYWYJCM Achubwcla eich plant rhag a&gau trwy y doltir oinadwy hwiiw, y Croup. Mae raSoead lawer yn imaTW o hono bob blwyddye, G £ l'jr achub pawb trwy fyraeryd jMOPDlON At y Cmip a'r Peswch mewn pryd. W mae Imm yn feddj^toiaeth a-Effaeledig at y fit'Voty), y jiRMwcb. y EM, Anwyd, IHvymyn Anwyd, ;G>w^df Dolnnls Cjygoi, a holl an- hwyldemm y Brost a'r Ysgyfaict. Sy-sbysia^th Pwysig. M&e'r Croup ya <idolcr sydd yc ymosoa yn ar blant ieuaicc, ec y mae y win !:Jydd wedi ei gael nnwaith, yn fwy egorea iddo nag o'r fcla^e ond y mae hyu yn tr,eu^Ty?fAit raddol fei yr ant yn he each. W eitciau lerfyna yn acgenol o fown pedair awr ar hngjftija; er Jhyny, pan ddygwydRomarwolaeth nanaer Is vk fwsaf cyffiBS^m a? J pedwo?ydd TOa'r mmed dydd. JDechreua yn gyffredin &¥&$* £ pcbydlg hæw-cb, crygn1., a thtsian, fei w^ awd qyfi^din; ei.thr yn fuan tos#. tspeiddiol Jiynod a dbanu yn y Uais, jaegres pe danfo^p y &m tew bib *>*es > yna d^w y canu dy^J^* ited-a SSenrsg. a'r peswrb cryglyd, lid fmskebyg a ^aaiSril. 'Fan diafe anadk gyda hjn, acbQg ya ga^ am syl?7 unwrtgyre^oJ a'r drin OTfljimaf. an yn y c^flwr yma, decbreuir fceiychafIfyaed i ddyo-luyn otd gan y dasv yn rulaen §Ln bob t«aser ar ganoi nos, profa yn ami yn angeuol ^hers'ydd yrmliad a achesir tnvy arcs hyd y boreu 66 gyaildrtbtHeddygol. fiixf, j^xd y peichen^' wedi cael ei foddio» ai y (^pygp oiftr ejfeit'hiol yn ei deulu ei hun, ac wedi bsd jf""jeattiffifa fa cyfrwng i wel'a ei b ant amrywio wefflhijau o'r dolur truenus hwn, ystyria ei bad y»l "^A>/k-antdd amo, er piwyn tadau a mamau, j reddi #jsy o gyhaeddiisrivyld Mdo. ¥ mae efe yo iar* d idiotjal^arwcb gwrsisocaf amtw jfaipau wagj'fmx^g i adferu eu plant a roadwyd ui; Ban Y4)mj¥ yn .dywed am gynifer o farwolaetbafi rfr Cimip, pa lanft 'oVysnr ydyw i gael y fatfa feddyg- iniaetji YlJ barod "watli law ? Pa fa,th gariad sydd gan y fam twito at .ei phlentyn, yr lion nfi fyn gael 3$$. ^i iuuiyr hyn sydd wedi bod o gymaint o fendith i n tp^, pan y geklIr el gael mn swm mor fychan ? tyjfxxtrwydd/yd t'tp ddufnyddAo Mewn "(IjHJUp, cyiuerer llon'd llwy d6 yn ilnton- gyi^bflj, a ^wneler hjaiy bob haner awr liyd nes y giseifeieda sfe9 ^yfogydd {Emetic) ac cs »a iydd i'r Igihim mewn ycbydig«rian, dylid eu barhau yn tin di^Jj a gossder gwianen wedi ei gwlyehu memi ipi^s t,f <famphor am y gw&df, a gwlycher U JSQ fynyeb. Mewn feas, -ar y deebreu, cymerer ilotfd Ihvy de ibob hanef &wr iles y gweithreda tel cyfogydd t, a pbarbaer i eymeryd llon'd llwy de ddwy neu dair ^wtii<by4yw- Mewn Peawch, Anwyd, aeu Wi§t BoluiJis, fevy de ddwy neu dair gwaitb y dydd. Wedi ei ddefnyddio gau y cyheedd dros fwy na 50 aaSsnedd. Ar'sverth*newn pote'au, is. IJc. a 2s. Sc. yr *in <VnfqgW gydlir post i unrhyw gjfeiriad am 3c. yn rljagorv Parotoedig gan y perchenog yn unig— W. FRANCIS, A.P.S., {OYifT D. &Tj. MOKTEffE FFERYLLYDD, CAERFYEDDIN". Ar werth gan bab fferellydd a gwerthwr Potent Medicines. GorucbwyKvy^Cyfanwertb: Sutton a u Cjf., undain DANEDD A DEINTYDDIAETH. Y MAE o'r pwys r ? i holl weithjvyr, masnachwyr, a osbartb arall I^bymru i wybod paii wtdi coMi eu daneddS, pa le I gael Set o ddanedd newyddion a brof• ant mor esmwyth, cysaiue, a drafnyddioi yn y genau aphe basnt ddanedd naturiol. Ust o r deintyddol goren, pwysicaf, a mwyaf oymeeadwy yn y deyrnas yv?eiddo MRI. F. OWEN A'I GWMNI, 4, OXFOBD-ST., SWANSEA. Yn yr hwn y mae y peirianwalth detctyddot t'w welfd yn ei bn partfeithfaf, o da.n reoieiddiad profiaddi a deallgar, a'r oil o dan .&r- pW^faeth fanyfaf y dointydd anwog, Mr. F. OWEN, D.D.S., M.R D.R, Llawfeddyg deintydd- ol o Piceadflly, Hondatc. Prawf o berffeltiirwydd y gwalth a droir allan yn y sefydliad hwn yw, ddarfod i weinidog gael iget o ddanodd wedi ea gosod yn ei enau am y waith cvntaf gan Mr. Owen ar brydnawn Sadwin, a g^ioddbregetto ddwy waith y Sab both ar ol hyny yn ddtdrafferth heb ea tynu allan. Yr nnie wahxci'aeth oedd el fod yn nudru »ekio yn fwy cywirac eglur. Gcllir cael ei enw gaa Mr. Owen er cadarnbau y ffiith. F. OWEN & Co., 4, OXFOBD STBEET, SWANSEA. Y mae Mr. Owen i'w weled yfa 72, CROCKERBTOWN, CARDIFF, BOB DYDD IAU. MISS LUCY CLAEKB, Contralto Vocalist. London Address,—69, Mornington Road, N.W. titR. RICHARD ELLIOTT, Hnmorous iVL Vocalist, at liberty for Concerts. Address,-231, Bute Road, Cardiff. t ■vrO^ELAtr CSMRErG llw darnen nosweithiau £ n hirion y Gauaf. 'Î vyny;, gan Elwyn, ls. 'Y UEBGH 0 GEFN Y!JFA,' Is. cGRUFFYDD LLWYD," Is. ^OBCFJBTOD WYN,. 6c, ,py AIRMI O'R SfSB,. 60. Xr oil o'r tzchod i'w cael gan D. DAVIES, Bodkseller, Ferndale, South Wales. T Aai Iel drwy'r post am 1a Stamp, a'r rhai 6c. drwy'r poet am f Stamps WAOë.16 Blood & Nerve Restorer fT mae A Aierald&maeA aQlac^ade ya ëi 1 gymevadwyo lei 4N|pn^a«^i dityWiA a dm o* gw^Ehan anlwi £ ||lAe«Mi^ea<A a^byvel, I«3- Ber Yabj^yd yn <s>stdda #«ddiar ci^arytiflelb* y Prtiddglwyf, OSboea J^eitralffiaJ, Pen. i)ytfhlsM»iad y<i«lo^tAe«yygop mara itneyreA ieuainc a chancj ooef, yn cael en 4Bba & «Myn oer » i>rwd gwRidiaa y wynrf) 5 dJgbortfcia«t see antwytderan nyciiolj meggp eiddo a'ra?erau. X>arparedlgya untg,-afterw€rt3^gam J. WADE, Fieryllydd, Llanelli, sir Gaerlyrddin. Mown potell23 63 a 4s yr un, y chai a ddtnf oul; yn rbad drwy y posS ar dderfcyalad ea gwer th mewn Postal Order. ITELYN Y PLANT, Pdm U., prk 3c. Mae y rhan bon wedi ei threfnu vn unala. dm Uuaws e arw £ injddio« OOfaU plant) i dri 11" sef t ? i enetbo^ ac aui CR semr carm yr bull ^Cteaaa yaddo gyfe AV hgSi fe fesjbgyn a geodiQd yn eni* Byld ya {&&*&& pwysig i'r rbai jpny syod ya fly^gu osxasi plaot. Viae yn cywysy Qpnmer & €aeaciJ- aej, yn Dgbyda 0byQgan y J&aot, &e. Caneuon yn y Ddau Nodiant, CtepaNgw vm, 1. Dos i'r FfwyUr. OywJ y Soldier). 8. Fj Anwylyd (My V&QV&y, 4. Adar yr fiat Deuawdau yil y Ddau Nodiajaiy -Chive Cbetnicig yr ea. WeTe Di yn Deg, fy Aswylyd TFor ^Dbfm act 80 Scdfc* my Beloved). Beth Wylieiydd y JaiQgf (Watchman, what of the Sight 1) Triawdau ya y Ddau Nodiaot, Chwe' Oheintogyr un. Y Tri Brawd (The Three Brothers) r Tii NpMta- (The Three Savors. I Ddringo Plinlimon: Cydgan i Leisiaa MeiMon, &.F., lc., BLN., Sc. Dewrion Feibion GwaJaa; Cydgan i LM*au Meibion, SJF., lC.r EbL, Sc. Anfonwch am <res+r 0 GUueuoi^Des)awda^9)ti8SW<toEf, Antbejamu Cjsmlleidiaol, Caatawdm, &a, i'w chad yn rbad. Yr o'l i'w cael gan yr awdwr, H, DAYlQESSL Ajft (Ptncerdd Maelor), Bryn^wyn, Cefn, Eaa?)on. David Harris, ADEILADYDD A CHCGEJEimW^. HKOLYFELTN, ABEJSDAtl, A d%o»aa ddychwelyd diolcl^a^oh iV cy- hoedd am y igefDcgae^ a$$ao am gfcifer ofipjydieu. fefyd, bysw na |^d i un ^m^»r-ob %m\ ei ran ef, i de^ngajparltad.fiafrau Y mae D. Rarris yn ddiweddar vZaCU- yph- wanogn at ei lasnaoh Elorgeibyfi a Mourntng Coaches. M Prisiau Coffiniau o 5/- i fyny» Gwnslr t»o&;i'a#^a ol guaxjtyw bellder, a*#l •ai drwy Sy.Jthyr neu yn ba^eonoi Rhoddir Estimates am wneud BrickedtSraves; &c. Coffwch y oyfenaad.— D. HARRIS, Builder & I^idca^afeejt; Mill Street, Abesdaise. MYRDDIN DAVMi -S'S 8 ^^rudin o « I MP1 o p ;c P3 'tne. iiW d BALSAM. i Paham y PryderwchS Os yw y Gauaf yn d'od gyda'i neuder a'i IeitJi- der, tid oes achos i chwi bryderUj chlogyll ymae M Y,R DDIN DAVIEiS'6 FRUIT Cough I Balsam Yn feddyginiaeth anghydmarol at Beswch, Anwyd, Diffyg Anadl, Crygni, Bcap-1 Chitis, y Pas, Gwaed Beenad, Dartodeft- aetb, a holl Glefydau y Gwddf, y Fra&t, ar | Ysgyfaint. Gwerthir 'Myrddin Davies's Fiuit Cough Balsam' gan y fferyUwyr canlycol >- Aber,aman.Mr M I Jones. Aberavon.BIr 3 P Williams. Aberiar.Mr T W Evans. Aber. tmary.Mr J Williams. Aj»man £ o«d.ftEr JE Ev68. Evous. ^Cowbrid^geo-i Mr John Llewellyn. Cwmafon.Ml' H 8 ( Arnold. Gowerton.Mr Ivor £ 4,jtfqnes. Hiis w»in.MrSkns. ,Clsnelii MriFqmoe &,Tames. Ltattfcrisan<u.. Mr John Llewellyn. Llwwnpia.Mr J. W, Richards. rMjaesteg.Mr J Bies. ^Metthyi. Mr CW Jones. Mountain Aen ..Mr TWE^ans. Neath.Mr J Hill. Pentfciv^ceibr.Mr JET Richards. Penygraig.Mr u d^yd. Pca^aiJ- dawe.Mr E Jordan. Pd ird»lais.J& D Rlohards, Foref-t- Pøntypri 1.Mr Ð Arnott. Forth.Sir R M Evans. u.raberbert.Mr T Richards. Treorky.Mr N ,H Morgan. *Yn yshir.Mr R M Evans. ^strad.Mr D Bees. Mewn potelan am Is 1,!o, 2s 6c a4s6c.Neu oddiwrth y psrofcenog a'r gwneuthurwr am yr un pris. GARFIELD'S STROP J Which is a Componad of QUININE, PHOSPHATES, &?., Is now placed within yenr reach, sud is the most remarkable remedy of the Nineteenth Century. Feeds the Blooii, -,atnengthem ihe KEeiwes, helps th^Heart,-promotes D^gestion,noiiK[shes the Brain, builds Ðp the SyBtem andnestoreB strength and vigpar to the oonstituttipn. Prepared OBfiy t>y«the1PropAetor,— J. MYRDDIN DAIOES^ AJBJBAy Consulting-^ tM^nBK^^hemst.lby'Examin. ationK ^nd^nalifis^BispeirserxjffMedSiaines-of the A^potheca»ies' fiall,-London, 4, oxford mmm, swas^a. Tajbc nbtainedjof moet 48hsptf^felipttaes,. .jSS^'jeSMsvfeach. <^W^bemi8t A&t hawing^t'in sto(^wj!i^mm?SMat^y^tflSntt jftBegaestod tOtSo so. LQrfto^gen^fewbe^^nst^qtnpson, j^orflj A^Co., jwid all other Patent tobcKcidc VeBaoza. CXjEEDEUSDBA LWYFEELYS I bob dye a dynes 1 gad DetnycWiol a phiydlerth, dim ond G £ s. ,$0. Ard y c|ta&g tht^Bboa hwn, dytai Odawr fod ^an bob dyn a djpaes, hen ac ieoanc, yn iRhyznTa. t$& ck«lk)r ameer eye danfon am dani. Dymatr 4iesgrifiad t- fieadeaiftn^B or Lady's Watch, Crystal Glass, ISSver Cam throughout, Dome kicloded, foor U-oles Jewelled; a thororohgolng anfl traat- wortby artfole. Kept in order for 2 years with- oot change, unless damaged. Don't lose this c^jnoctamty never offered at the price be. i lore. Write atonce. Sent to any part of the United Kingdom on,receipt.of Roat Office Order or Cheque for Twenty-five Shillings. Note the address,- DAVID THOMAS, Watchmaker and Jeweller, HAFOD, SWANSEA, Isaac Thomas, ABERDAR, Yw'r Undertaker Rhataf yn Ng1¡y,mru. fofnae yia gwoeud Coffiaian, a thak eu elriiiad am 26 mlldir, am y prisoedd isod: Coffisa i bfcstyo 6 minced, wedi ei urctonddio yn haaM R^igistoied Tximmings gQK«a, a Gwlanan a Wadding iSKidifewn, am y snm bycban o 6s. 0 ENS osd iB 0 j f julwyaa 16 0 12xnisoed fi 0 8 nrfwydd 11 0 18misoed .« H) 0 9 mlwydd ? 0 2 11 0 10 mlwydd 10 0 3 mlwydd 12 0 11 mlwydd SO 0 4 mkvytiS IS 0 12 mlwydd 21 0 5 mlwydd 14 0 20 mlwydd 25 Q 6txAwydd 16 0 Coffin wedi ei bolisfoo, gyda Bast Metal Ttimeaings, i ddjta yn ei fairatioli, aea gyda Solid Be&as Trminiags, gy3& baefchya du wedi ei oecfatnidio, a'r oil y to iewc ao allan yn budd ac yn dfeti«as am y swm isel o X2. D&Ueir t,y*vr arfce^g «r tyn,—X mae yn ei leodiaxkt y safpdMad^ryda'r hWenaf yn Njiymrj, yn nghyd a'r sjwyddau o wahaaol fathau,, megys Coed, Trimmings, Arnvsteaed^ Eiorgerbydau [Mmms), a Galar^t^rbydga (Mourning Coaches), Y anae yn al ie&mani! 7 daehsurth « ff&xrses a Mourning CfaaGhe# gyiatabolj £ el y gall gviztfod y tlawd IseU ei an3«yWki<id«e yn ogpgtal a'r cyfoethogion j bJaeoat jH^Mames o Aberdar ao Aber- amao i Oetndl^jflR! 0 bamp awllt i fycy. Pifeoedd y 0 6a. i gan' glni! DANODD1 DANODDI REIWCH LBWIS'S ODONTIC AT Y DDANODD, &<v, Byth yn methu rhoddi rhyddhadj union- gynchfil. LEWIS'S ODONTIC At Boen yn y Gwvneb. LEWIS'S dODONTIO At y Ddanodd, &c. LEWIS'S ODONTIC 1 Yn cael el wertbUtFJi mhob man.: LEWIS'S ODo-NTic i Mewn potali *T £ o, a la, lie, LETO'S ODONTIC •! Ghenewch bvajei o bono. LEWIS" ODONTIC 1 Cfmeradwywdh ef t'eh cjrfeWHon. & m w 60F7HWCT aat LEWIS'S ODONTIC] A ffcesdmlfo ■eynreryd tfira arA Ar weith mewn pateli Vi. » Is. lie. yr un, gan MfeoJhcsr pastas fir^wgrabwy if^en-t JotSofteg. OAMBB LEWIS AND Vo.; XiiMiM), (T f Emigratioii. qc;;p- Tickets at iowestlares to all parts Amer- ica and Australia can be purchased at the Emigration Office, ] Gorwydd, Waunarlwydd, Swansea. < NA DDIGALONWCH3 Y MAP J PESWGH, ANWYD, A BRONCHITIS YN W £ LLADWy. THOMAS'S BALSAM OF HONEY AND HOREHOUND. ,'It' THE GREAT LUNG HEALER. Ni ddylai yr un tetrlu fed bob botelaid o'j feddyginiaeth rhagorol hyn yn y ty. Ni ddy-, lid esgeufcaso JPeswch ao Anwy4 gan mai ami yrarweinia i can^niadau ^erj^glus, yn neiH- dtwl os bydn y Lungseisioes yn wan. SUn dogn a brawf ei chinwedd rhyfeadol. Os tdiohon i'r Pesweh ueu y Diffyg Anadl fod yn ddrv^iawnj gwna dog dqgn achlysurfll, o Tbomasfs vegetable Pills hyrwyddo ^well- i had yn rhgfedctol. Medd/ginkeih ddymnnol ac hynod 4) eff eithiol at Darfodedigaeth, Diftyg Anadl, Bronchitis, Beswch, Anwyd, Influenza, Bas, Asthma, Ctygjni, a Phoeri gwaed. At holl glecfdau y Gwddf, y Frest, a'r X£UW. tdaint, trerwch y feadygirfiaeth rhyfeddoi hon. -Ar weifohmewn potelau am Is. lio 2s. 9a. a 4a ^60. <Parotoir yn unig gan mEwmmN imoMAS, AeS., "ConBtrlting and Dispensing Chemist, Chemiat, 86. WOOBFIELD ST., MORRISTON. London Agents,—W. Sutton & Co., and tiBanSay & Son. » W JOSKINS, BUI Poster and Town Crier, • Street, Merthyr (Member of WKlted Kingdom Sill Poitera' Association), -CtacalArs addressed or dalb/ered in tawn or oomttry. AnotioneeW Sales ..ttsndel at motfer-1 ate charges. Ordal respeottaHy sdlfaifced and «tten ded .to. ■ of the prfnoip&l-Poiting 3taitk>ni is Wertfcyr*nd else where. ei dan<on«5*d Pi Gwir Anrhyeddns W. CbAMJFJETfi OEIIiNTAXi SALVE. E. CBafietooe,Ai3.} tacha JLoegjadan, DokirJau, Piles, Rheuma. diRa. Vemjys, j^mfcago, Oycaalan Anystwyth, 43fcvmMa5aa Chwymocx, Gran genau, Afieohyd Aohwyl^epau yn y Frest a'r Luogs, Mae .'&OsdIl,o aehosion waii eu hiachau, PaM G4MJEErS EAST INDIAN PILLS & Gwaed ffiaiddiaf, iachant Ddiffyg Ireuliad, Anbwjrfderau yr Aia. Piles, Gravel, a Gwyntr; jadferaBt yoi i'r cyfansoddiad gwanaf a cby- <M&t frwyy goren at bob Anhwylderan Ben Vwsidd. fioilol lysieuol a diflas. Y»grifenoddy Parch. H. Thomas, Abertawe, 4 Jdaent ya feddyginiaeth ddyogel a chyllym., IDywel pawb a'u ,pro £ asanc mii bwy yw SMSEDDYGINIAEffH OREU Y BYD. Mewn blychau 7ic. Is lic. 2s 9c, a 4s 60 yr un, gan bob fforyUyfifl, neu yn rhad am y swm ttchod (gyda cbyfarwyddiadau arbenig, cs yn angenrbeidiol) oddiwrth y gwneutfinrwr- -CHARLES MAGGS, 13 Wind St,, Swansea. PELENI le LLYSIEUOL KERNICK! Os ydyoh yn dyoddef oddiwrth DiDOLCE Y PEN, ANHWYLDERAU Y GERIAWG, DIFFYG TREULIAD, RHWKMEDD, GEWYNWST, A DOLUR Y WYNEB, TREIWCH" —— =%a memo BELENI LLYSIEUOL swum firw Tom ff n AV KERNICK Y maent yn fycbain, ao felly yn bawdd i'w (Cymeryd, ac nid yw yn asgenrheidiol i arcs yn y tytta yn eu cymeryd. Y maeot yn ctyfhan y -eyfausoddiad, ac y maent Wedi eu treio gan nloedd, ac wedi eu datgan fel y feddyginiaeth oren yn y byd. Geftid cphoeddi mlloadd o gymeradwyaeth- 8-U. Y xase Peleni Ketnick yn crvfhan a bywiocan yr holl gyf aosoddiad, ac nid ydynt yn go^yn twrhyw reolau neillduol mewn pej' ^xjcias i y*nfec«to, ac y mae&t yn cael jen cy^ BBB&)od fely feddyginiaeth oren sydd wedi ei. •da^g&nfod. Gellir cael gan unfthyw fferyllydd, nen gan ddjrpwywyr mewn blychati Is a g^da cbyfarwyddiadan pa fodd i'w icyso&rjKl. m Teisienau j. iidLUL LLYSmUOL KERNICK 1: XiadH Llyngyr! Sxaaey Tefeianau{Ltmnges) hyn y feddygin- jaetih Iltvaf e £ feithiol sydd erioed wedioaei-en cynyg at y llyn^yr. Y maent yn hollol ddi- ifered o ran en cynwysiad. Gall plant o bob oedran, gradd, a aefylHa, en cymeryd gyda pherffalfch^dyogelwch. EISIW YSIEUOL issmrjiKDE AT Y LLYNGYR. I'w cael mown blycbaUj Is. Ito. a '7f¡c. yr nn, gan y dirprwywyr «™jd yn gweuthu Peleni Lfysio^m Kerniok. Byddwoh ynofalus 'i weled fod'yr enw ar bob sypyn nenl wAh •■ II li.lifr I 11*11.(1X1111^1 "Diail am 'Ctryfder &■ 3la& 1 Y TE EISTEDDFODOL CYMYSG- EDIG RHAsGO^QL. i Ar Werth Rhydd %r !|^ fodaion- rwydd hdb Grocer, oyffredinol. Ar worth mewn Sypynan aofraqfrnl;f- t, it ao t PWjTB, am 8s. &'J a ,5.. y pwys, Y 9ISTEDDFODOL CYMYSGEDIG. — Ar werth gan bob Grocer mewn sypynau xxrfcestredig o chwarter. haner, a phwys, am Ss.. J2a. 6o., a 38. y pwys. JTE EISTEDDFODOL OYMYSGEDIG. Y #nae yn ^fochaol a Bywiooaol. Y TY, EISTEDDFODOL CYMYSGEDIG. — Y mae Fn cael-ei ddefnyddio gan brif xienlt&e&d y wlad yn gyffiedinol. Y ^S^DDJSODOL CYMYSGEDIG. <*• v pnaa yn .cad m ystyriod y te goteu a1 jfoatai ayddwedixael^i^ynyg i'j jejshoedd Y EISTEDDFODOL CYMYSGEDIG. Hid oes^jan yn^e1 "1 "> ? a crstoee a^^las, Y |P EISTEDDFODOL OYMYSGEOIG. Y mae ya cael ci gymerad wyo yn nell^aol Mmfedteoni'r rhai sydd yn dyoddef o Sffluyg treuliad. Y 1M BISirEDDFODOL CYMYSGEDIG. 7 w»eyn rhoddi boddlonrwydd oyffred. anol, a ^ylai y rhai hyny nad ydynt wedi ei brofi. wneud hyny. YlJn Unig gan BROXHERS^ Co Md 7, Utosa JLate, v h. London, y ydynt «efyd bercbenqgion Oeyion Tea *4Sarn •Brand,Cayion and Indian Tea, w Ma&ara- jahJBrand." 1 Aarwecth ynonig mewn sypynau chwarter, haner, a phwya, am 2s., 2s. 6c., a 3s. pwys. l^AIiSgr at -y ja ACT^.ST V- 966'OfreW&u-pan fIS94muigiogniop Me ot, jam- b *C. Ar;.Weft g&U CWYNION Y CYlLA. qL4%0% Compound PILLS j Tudor Williams .1 Pa un yw'r fendith fwyaf fedr dymoc mwynhau ar y ddaear? Iechyi. A oes gan ddyn rywbeth i'w wneuthtir mewn trefn i fod yn iach ? Oes. Beth raid iddo wneuthur ? Rhald iddo yn benaf oil fod yn ffrynd neu ar delerao da a'i ystumog. el Paham hyny? Oblegyd mai hi yw cyd- wybod y corff, a dywed yn uniou pan y h hi. Beth yw'r canlyniad anochetadwy o wneuthur cam a'r cyllau ? Diffyg treuliad indigestion). Beth ydynt arwyddion diffyg treuliacl ? Diffyg archwaoth, gwynt, rcachingt dwfr poeth, bolrwymiad, tafod atgas, poenau rhwng yr ysgwyddau, yn y frest, a'r lwynau; gwynegon yn yr aslodau, poen pen, iselder ysbryd, a llu o dybiaethau gewynaidd (nervous janeies). Beth ydynt achosion difiyg treuliad Bwyta iormod, bwyta bwyd gwael ac I&nghy1»3das^ cnoad diffygiol, segurdod.. gorlafur, egni deallol anyladwy, prydear mEJddyliol. gwendid cyfiredinol, ysmocio ac yfed anghymedrol. Pa fedd y mae y pethau yna yn achosi diffyg treuliad? Trwy acmhara yr ys- tumog, yr afu, ac ermigtwi {.organs) pwysig ereiil sydd yn rheoli y treuliad. Arllwyeir sudd a elwir Gastric Jnice gan y cylla ar y bwyd a dderbymr i'r ysHteaog, on€ oher- wydd y gwahanol achosioaa enwyd genym5 gyrir y cyfryw sudd i gyflwr o waeSiygiad nes aohosi i'r pejriant treuliol laSario o ctoc anfantais fawr i wneud ei wâith yn btioilol Pa ermig (organ,) bWYBig arail sytM yn rheoli y treuliad? Yr afu. Pwysa yrafa mewn cyflwr iachua tua thri phwys, ac heblaw hyny, dyma y ehwar%i {glatnd bwysicaf b«?$hynol i'r corff dynol, Beth ydyw y gwaith penodbl a gyflawne gan yr atu? Gwasanaetba faI math a yspwng i'r corff i sugno i fyny bob defn- yddiau niweidiol i'r gwaed, gan eu laflu allan c'r corff drwy gyfrwng y BiJe. Pan y blinir dyn gan d&ftyg trsuiiad, a ydyw yr afu wedi ei anmjraxu? ¥dyw; y mae meiarc o chwapBaJl, fflamych- iad, neu yn dJfeglyd ei wafeirediad. A yn bosibl mwynhau ieehyd gyda afu ? Nac ydyw; byddai yn Ilawn jppr jtSe&ymol dysgwyl cael siwgr o'r rndr, llBu gaef glendid o gwdyn huddygl, a mwynhau ieehyd gyda afu afiaeh. A oes meddyginiaeth i'w gael at wella d'fiyg treuliad yn ei holl a'i amrywio] ffurfiau? Oes. Beth yw enw'r feddyginiaeth ? Compound PILLS TUDOR WILLIAMS, MEDICAL HALL, ABERDAR, Dyfeisydd y lyyd-eiawog Balsam § Honey .v Paham y mae yn feddyginiaeth mor sicr««f £ eithiol ? Oblegyd ei bod yn cynwyB yr elfenau hyny aydd mewn modd "dibth yn gwelthredu yn uniongp-chol, ae yn gytaddol hmqicah ar yr ystumog afu, o&s peri i bob dmyg yn eu gwerthrndia- ddifiamu or cyfansoddiad fel y aiflana tarth y bmeu o fiaen yr haul. Beth yw r prawfion fod y peleuiiiyn yn offaithiol ? Y mae y prawlon o^ iMS- eithjolrwydd i'w cael yn mijLoeSEd eng- haeifttiau o'r lies a dderbyniwyd drwjddynt Pa fodd y mae profi hynv t Trwy bra- derlynn wneuthur prawf o aonynt arosocsh eich hunain. 'Does un prawf yn debve i hrawf y profi. Y MAE PAWB YN AWR YN EU GYMERAD WlTO. Yn ddiolchgar yr hysbysaf am y gwsll- had gwyrtMT a gefiis drwy gymeryd Tudor Williarfie' Compound Bills. Barn mewn SMMar mawK.gan boen yn iy &r n«i, yr ystumog yn methu posn yn fy nghein, a gwaethal oil mesth a-nyyn y nos; er cymeryd llawer o faddygimaeiii, nichefais dim lies nes cael y plcni-hvu. Yn awr yr wyf yn hofl iaeh, er syndbdimi a'm cymydogion. EVAN vwm&w, Commercial TravaRer, Bridgend OoMwch ofyn yn eglur AM CompoundPills TUDOR WiLLMMS, Ganlod^^nifer o efelycMadan. Y maeot ar wedbasa bob CSiainaBti; metm UjduK is; lio.. il. 9e.