Tarian Y Gweithiwr

LLOFRUDDIAETH CHWECH 0 FERCHED YN RWSIA. Ychydig ddyddiau yn ol, meddgoheb- ydd o Odessa, aeth saith o ferched a weithient mewn gweithfa cigars yn Balta o'r dref hono un prydnawn, er myned i'w pentref eu hunain-rhyw bellder o'r dref. Penderfynodd y merched orphwys mewn maes ar y fl'ordd, a chy- chwyn yn y boreu wrth oleu dydd. Aethant oil at ymyl dfis wair, a thrwy eu bod yn ofni cael eu hysbeilio, rhodd- asant eu gwahanol enillion oil i un person, er bod yn fwy dyogel. Pan oil yn cysgu, daeth ar eu holau nifer o fechgyn, ond yr oedd y ferch oedd a'r arian ganddi wedi ymguddio yn hollol o dan y gwair. Pan y cafodd y becbgyn a ddaethant ar eu holau nad oedd yr arian gan y merched, lladdasant hwynt oil mewn gwaed oer. Wedi hyny, rhodd- asant y gwair ar dan. Modd bynag, cafodd y ferch oedd wedi ymguddio gyfle i ddianc, yr hon a roddodd hanes y gyflafan. Yr oedd hi hefyd wedi adnabod y Ilofruddwyr, y rhai oil a berthynent i'r un weithfa a'r merched.

NEGRO ENWOG. Yn Atlanta, Georgia, rhyw dair neu bedair wythnos yn ol, bu farw negro, o'r enw Ransom Montgomery, yr hwn.#y^ wedi bod yn enwog ,yn y Taleithiau Deheuol am flynyddoedd. Yn 1845, pan yr oedd Ransom Montgomery yn gaethwas yn Defert Ferry, yn agos i bont rheilffordd y Western a'r Atlantic, dros yr afbn Chattahoocker, un pryd- nawn gwelodd fod y bont wedi cymeryd tân, a phrysurodd i hysbysu y ceidwad o hyny. Yt oedd y ceidwad, modd bynag, wedi myned oddicartref ar y pryd i gyfarfod politicaidd, ac nid oedd dim amser i'w golli er myned i chwilio am dano. Penderfynodd Ransoni fyned yn ol at y bont, a cheisio rhoddi y tSn allan ei hun, yn yr hyn y llwyddodd. Yn d&l am y weithred, penderfynodd awdurdod- au y rheilffordd brynu ei ryddhad, a chawsant le iddo ar y linell. Adeiladwyd iddo dy heb fod yn mhell oddiwrth y bont, ond dinystriwyd hwnw gan filwyr y Cadfridog Sherman yn ystod y Rhyfel Cartrefol. Pan y newidiwyd llywydd- iaeth y rheilffordd, collodd Ransom ei le o herwydd ei henaint, ond prynodd :&wyddlcgh)n j da^c«h->iwyiJ dttl Iddc werth 15 doler y mis, ac ar ei farwolaeth claddwyd ef gan y dalaeth. W

[ AT LOWYR DOSBARTH. OWM ABERDAR. '1 Bydded hysbys y cynelir cyfarfod misol ydosbarth uchod yn y Navigation Hotel, Treharria, dydd Uun nesaf, Ion- awr 7fed, 1384; y cyfarfod i ddechreu am 11 o'r gloch y boreu. Bydded i bob glofa fod mor garedig ag anfon cynrych- iolydd i'r cyfarfod hwn, gan fod materion pwysig i'w trafod.-YsG.

HYNODION Y OYFRIFTAD DIWEDDAF. At yr hyn a. ymddangosodd o dan y penawd hwn o'r blaen, ychwanegwn yr hyn a ganlyn:—Yn y dosbarth gweithiol yr oedd yna 60,000 o argraffwyr. Yr oedd yna hefyd 667,000 o bersonau yn gweithio mewn cysylltiad ag adeiladu tai. Yn ychwanegol at y cyfryw yr oedd cynifer a 101,000 yn gwneud dod- refn a fittings, ac yn agos i 19,000 yn gweithio yn yr adran addurniadol (de- corative). Yr oedd ysgubwyr simneiau a masnachwyr mewn huddygl yn agos i 7.00C mewn nifer. Y mae rhai crefftau rhyfedd wedi cael eu cynwys yn rhestr y galwedigaethau. Yr oedd rhai o'r crefftau yn dyrysu y clercod yn anghyff- redin, {el yr oedd yn ofynol i wneud geiriadur neillduol iddynt, mewn trefn i'w cynorthwyo, yn yr hwn yr oedd rhwng 11,000 a 12,000 o alwedigaethau, yn cynwys y fath deitlau rhyfedd a ganlyn:—'All rounder,' 'barker,' 'blab- ber,' bull-dog burner,' buttoner-up,' can breaker,' dirt refiner,' I doctor maker,' moleskin shaver,' ac iron bolster maker.' Ofer yw cynyg cyfieithu teitlau o'r fath, ac y mae yn amheus a e'ilir eu cyfieithu yn synwyrol.

ERLID AR OL LLEIOR. Yr wythnos ddiweddaf, nodwyd allan i'r heddgeidwad yn Dublin ddyn o'r enw John Gawey, 25 oed, fel y person a ladrataodd oddiar yr achwynydd 5p. Rhedodd yr heddgeidwad ar ei ol, a rhedodd yntau i'r Hong y perthynai efe iddi, ac o'r llong hono i un arall yn ymyl. O'r ail long gwuaeth ymgais i ntidio i gwch oedd yn ymyl, ond syrthiodd i'r If on. Ceioiodd nofio at- draws y Liffoy, a tlianc yr ochr arall, ond neidiodd yr heddgeidwa-d ar ei 01 a daliodd ef. Pan y cyvhaeddodd yr hoddgeidwad y lan- efe a'r carcharor—yr oedd yr olaf wedi myned yn ddideimlad, a bu farw mor gyntod ag y cyrhaoddodd y clafdy.

TEULU CYFAN WEDI EU MYGU GAN GAS. m Y mae amgylchiad truenus wedi cy- meryd lie yn Glossop, swydd Derby, trwy yr hwn y collwyd pedwar o fyw- ydau. Mewn ty, yn cynwys dwy ysta- fell, trigianai dyn o'r enw Richard Townend, 48 oed, menyw o'r enw Stafford, a'r hon yr oedd yn cydfyw, a dwy ferch. Gwelwyd hwynt yn fyw nos Iau, a thrwy fod y t £ wedi bod yn gauedig hyd foreu dydd Sadwrn, of nid fod rhywbeth wedi cymeryd lie, a gwth- iwyd y drws yn agored. Yn yr ystafell wely cafwyd tri o'r teulu yn feirw mewn canlyniad i nwy a lanwai y ty. Yr oedd Stafford yn fyw, ond a fu farw yn fuan wedi tori y drws i mewn. Mae yr am- gylchiad wedi achosi teimlad mawr yn y dref, ac yn fwy felly o herwydd fod amgylchiad o'r fath wedi cymeryd lie y Ilynedd.

HIRHOEDLEDD A NADOLIG LLAWEN. Dydd Llun, Rhagfyr y 24ain, cyfran. odd y Parch C. P. Price, curad, Llan- idloes, i bobl oedranus y dref a'r gym- ydogaeth, gant a lo a thorth o fa.ta.- rhodd flynyddol Morgan Owen, Ysw., aroiygydd yggejion ei Mawrhydi. Nifer yoeddynt gant ac un—-fr Henaf yn 93 mlwydd oed, a'r ieuangaf yn 70. Yr oedd eu hoodran yn nghyd yn gwneud y cyfanswm o 7,775 o flyn- yddau. Brodor ydyw Mr Morgan Owen o Lanidlpe3, ac yn un o bump o frqdyr sydd wedi cyrhaedd enWogrwydd yn y byd.

GWEITHFAOL. Deallwn fod y cwmni enwog a adna- w 0 byddif wrth yr enw, Mri Cory Brodyr, Caerdydd, wedi pryau glofeydd Mri Thomas a Griffiths, sef glofeydd tai ac ager .y Gelli, sBb hefyd glofa glo ager Ty'ifybedw, perthynol i'r un cwmni. Y mae y glofeydd hyn yn codi cyfanswm mawr iawn o lo yn ddyddibl, ac nid oes amheuaeth na cherir hwynt yn mlaen yn egniol gan y cwmni newydd. Yr oedd masnach glo ager Deheudir Cymru am yr wythnos a aeth heibio yn debyg fel arfer, er fod y gwyliau wedi ymyraeth yn niweidiol 3g ef. Mae y galw am lo yn dda, a'r prisiau diwedd- araf yn gadarn. j

,L. -v t COLLIAD SAITH 0 FYWYDAU. Y mae manylion wedi cyrhaedd Dub- lin yn nghylch boddiad torcalonus saith 9 bersonau yn yr Iwerddon. Yr oedd rhai o denantiaid tlodiop Ynys Clare wedi eu bygwth o gael eu troi allan o'u tai y Nadolig os na thalent y rhentoedd, a chrpesasant i'r Iwerddon, er ymweled a'ucyfeiUion, a chasglu yr arian angen- rheidiol er cael aros, yn eu cartrefi. Dydd Gwener gwelsant wnfad ei Mawr- hydi yn ymyl, a, chredasant ar unwaith fod ar ei fwrdd y sirydd a'i swyddogion i gymeryd meddiantj o'u tai a'u heiddo. Er mwyn prysuro adref, aci atal y galanaa, cymerasant gwch, bychan yn agos i borthladd Runagh, lie y mae tair milldir i groesi i'r ynys, a phan ar haner y daith, aeth y cwch i lawr, a'r oil ar ei fwrdd. Boddwyd chwech o wyr ac un fenyw. Yr oedd eu cyfeillion yn edrych ar y cwch yn croesi,

DYN A CHYRNAU. Derbyniwyd y llythyr canlynol o Raj ahahai yn ddiweddar gan swyddogion Arddangosfa Calcutta:—" Foneddigion, —Mae genyf i'ch hysbysu fod genyf ddyn, o dalcen yr hwn y tyf corn. Bwriadaf gymeryd y dyn l lawr i Ar- ddangosfa Calcutta. Gwelwch yn dda fy hysbysu pa dal a allaf ei ddysgwyl os byddimi ei drosglwyddo drosodd i chwi." Penderfynodd yr awdurdodau fod y dyn yn dyfod o dan y penawd da corniog, a thrwy hyny, nad allai gael ei arddangos.

CYNRYCHIOLWYR Y GWEITH- WYR AR Y SLIDING SCALE. Cynaliwyd pwyllgor o gynrychiolwyr y gweithwyr ar y Sliding Scale ddydd Llun diweddaf, yn Nghaerdydd. Llyw- yddwyd gan Mr W. Abraham, ac yr oedd yn bresenol hefyd Mri D. Morgan, P. Jones, J. Jenkins, John Morgan, I. Evans, a D. Edwards. Wedi rhoddi ystyriaeth fanwl i Gynllun y Ffyrling yn ei agweddion diweddaraf, pasiwyd nifer o benderfyniadau ganddynt, y rhai a anfonwyd i registrar y coleg, er iddo yntau eu dwyn o flaen cyngor y sefydliad. Yr oedd yn bresenol hefyd gynrychiol wyr o Iofa y Fan, Caerllili, gweithwyr yr lion-Iofa sydd wedi bod ar strike er yr 20fed cynfisol, y rhai a roddasant y manylion o flaen y pwyllgor. Dtirfu i'r pwyllgor, wedi siarad ar y mater, ben- derfynu fod swyddogion y Iofa wedi tori adran y pwysoo Gyfraith RheoIeiddiad Mwngloddiau. Penderfynwyd hefyd fod i gynrychiolwyr o'r pwyllgor edrych i fewn i'r pwnc ar unwaith, a dyfod a'r anghydfod i derlyniad boddhaol os oedd modd, a. „

MARW Bu far, yginiaetb' yddau mC o bronchi Wal dy Bobi, dru iddo, acy wch chw cyfraith inai ein mwyaf a hyny, dp bwyllo Jt hyn all pwysig moesau pan y dymajot. wygio y Not moi wedi syr' sef dilyr yn dued: pobl o'i iadwria' oyncrtb ar y T By Jinh. holp yotfr., • ydtielo'ntzei alcan ya trenl{., y mae yn ejihti- cadw en gweivhiau i Gwylio'r mo. h er oae* sonol; ao cfalliii, yn herwyt. wybodaeth a'i brofiad. ef, 1, ngeiniau o weithwyr yn cael en heol wedi i'r gvaith sefyll. Yn awr, Nqjf a jingo, gadewch i m g eich sylw at f tylcau truckyddol sydd yn llechu yma sydd yn warth i ni. Wyddoch cbwi, p'le bynag y trof fl fy mhen, dyma destyn siarad pob cymydog- aeth yr At iddi —1 Dyna set yw gwyr Tre. forris yna; mao nhw yn grefydd o'r sawdl i'r coryn. Ocd cato pawb, mae nhw yn goddüf !-yri goddef heb eisiea-gorfod prynn yn siopv c^mp'ci, a|fcario'r bwyd ar ea cefnan ll^faiion am filldiroedd.' Ie yn wir, DroforrisSaid, dyma a gJywaf lie bvnag yr &f a gwyddoch y byddwn ni weitnian yn myned i Bontardawe, Castellnedd, ao yn ami i AbaútLwe. a dyna i chwi Treforris a'i Thrnckshcps sydd flaenaf peth gan bawb. Y mat yn syndod fod y gweithwyr yn dyoddef hyw;; ond dyna, naill ai can a a dreso yn nwcb na'n stad, neu feddwi a bod yn ddiofal &nt eu ffordd o jfyw, y mae y dosbarth lluo-jc^f; ac yn /ffordd yea y mae y dcsbr a,nog yn cael lie i lyfu a lij j'2 ;;0 \ia.jgo, y-ø dyv&i' y gwr boosudig c'r Lan, y maent yn ddigon i beri i waed dyn fferu wrth feddwi am danynt. Cymeiwch chwi nhw y fEnrdd a fynoch, y oryfi'r lan a'r gwanaf i lawr yw hi. Beth pe baem ni, ynte, yn oodi, gan gydymdrechu i gael yr hen elynion cryfion-maddwdoè, gwaseidd dra, Truck- ydda, a phob peth arall sydd yn ein gosod yp is na phobl ereill, oddiar y ffordd? Fuasai'r dynion oedd pwy ddydd yma yn isel en sefyllfa-mor isel a'r iselaf yn ein tref heddyw—byth yn cymeryd mantaiB oni buasa* foS dynion mor llaith A chymeryd eu treisio a'u trin fel caethion. B'lA mae ysbryd yr hen Arthur Gower? Oes yma neb eto yn fyw yn ei gofio pan yn dweyd wrth gaffer tnawr yn ei wyneb nad oadd dim gafferiaid yn eisiett yn y I Ty Isaf ?' yn gydraddol yn eglwys Dduw,' meddai. Os felly, paham y mae yn rhaid i grefyddwyr, a rhai digrefydd hefyd. fyned 1 brynu i siop j owmni ? Paham y rhaid iddynt fyhed i dy tafarn perthynas i'r iddynt fyhed i dy tafarn perthynas i'r gaffe*? &o. Osid yw yr efengyl a gy- hoeddir dres bwlpudau ein capeli heirdd yn g^vahardd hyn ? ac onid y llw a gymer y bow hyny sydd yn gormesu yma ac yn mhobman yw cymeryd y Beibl yn rheol eu ffydd a'u hymarweddiad ? Pe'weh/Dreforrisiaid, de'wch O'r Ailft i'r Ganaan dir, Cewch brofi sypian grawn 0 ryddid llawn cyn hi; Gadewch drUckydda, yna daw Beuithion gwerthfawr maes o law.—BOBI

BRYNAMAN. Y mae rhywbeth rhyfedd iawn wedi cy. meryd lie yn ysgoldy y lie hwn yn ddi. weddar gan ryw 40 o fechgyn a marched mwyaf balch y lie. Rhywfath o Bicnic sly oedd yno, er ymddifyru mewn dawnsio, yfed, cusanu, &c., a'r rhan fwyaf o honynt yn petthyn i'r dosbarth gweithiol.

GAIR AT MARTIN, Yn y DARlAN ddiweddaf gwelais ofyniadau o'ch eiddo wedi eu cyfeirio ataf. Dymnn. wyf eich hysbysu na fydd iddynt gael un math o sylw genyf heb i chwi yn gyntaf wneud yn hysbys I yr amgylchiadau pre. senol' y soniweh am danynt, ac hefyd i wneud hyny o dan eich enw priodol. Naatymoel. JOHN HUGHES,

SYMTJDIADAU LLONGAU CYMREIG. Rhagfyr 22ain, gadawodd yr agerlong Anne Thomas Gaerdydd am Savona. Rhag. 24aiu, aeth yr agerlong Iolo Mor- ganwg heibio Malta tua Gibraltar am ar. cbebibn. Rhagfyr 24ain, cyrhaeddodd yr agerlong Gwefillian Thomas i Garston o Huelva.

» s&Bumi&r*a PRIOLfAS. DyOd Sadtvrn, Rhagfyr 29ain, o flacn y oofrebtryJd yn Ponntardawe, Mr. loan Williams, mnb Mf. J, L. ^i'liams, grtcer, â ss Mr* ijarot B. Kirkhouso, merch ieu- ccgaf Mr William B Kirlibonse, Boot and I., Shoemeker—y ddau o Gwmtwrch, to bob a^ a'i; Policy oj, er sicrhau na iy- drylliad. •6. Bydd y shares yn €lOu talu fel y canlyn:— X s. d. 2 0 0 wrth anfon am thare. 48 0 0 Awst laf, 1884. 12[J10 0 yn mhen chwe* mis wedi hyny. 12 10 0 yn mhen chwe' mis arall. 12 10 0 yn mhen chwe' mis arall. 12 10 0 yn mhen chW nus arall. Felly telir y share i fyny mewn dwy fiynedd. Ond telir enillion y llong (dividend) ar yr oil share o'r amser cyntaf, sef Awst, 1884. Bydd hyn yn ei gwneud vp rhwydd i bawb sydd ag ychydig ariiSh ganddynt i ymnno. 1 roar .7 • t/'V Arms ereill, yw talu am y ilofiJjT'tra f mae yn cael ei hadeiladu, a'r gweddill (os bydd gweddill) vn mhen chwe' mis wedi hyny; ond nid yoym ni yn gofyfc i neb dalu ond yr application money hyd nes bydd y JIong webi ei gorpben ac yn bared i'r m6r. 7. Dealler nad' ydym yn chatgio dim oonownon,ar adeiladaeth y llong, yr hyn yw yr arferiad cyffredin. Yr un faint a gostia y llong i'r shareholders ag sydd raid i ni dalu i'r adeiladwyr, sef £ 28,600. Bydd hyn yn fantais fawr i'r 'shareholders i ddechreu. Y MI wedi hyn i ni fydd A 10a y camt ar yr holl enillion; holl enillion y brokerage, &c., yn myned i'r shareholders. Dymunwn alw sylw arbenig y shareholders at y telerau hyn, a'u cymharu A thelesau firms ereill. 8. Bydd i'r 116g gael ei ddosrahu ar ol pob mordaith, fel y gwybyddo y shareholders o fis i fia pa beth yw enilKon y llong. 9. Bydd a llong ar egwyddor y Limited Liability Company, a ni ein hunain fydd y sharehsldTs mwyaf ynddi. '<;

Manteision pellach. 1. Ceir pob manylion yn y prospectus, neu trwy ysgrifenu atom DJ, megys enwau yr adeiladwyr, pris y llong, holl wneuthur- iad y llong, &c., &o., yr hyn na choir yn gyffredin mewn prospectuses o'r fath. Yr ydym am i bawb wybod yr hoK fanylion. 2. Mantais fawr arall yw fod y tfi.1 am y management mor isel, tra nad ydym yn oodi dim fel commission ar adeiladaeth y Hong. Gwyr pawb sydd yn hyddysg yn y pethau hyn y fantais sydd yn y cysylltiad hwn. 8. Gan y bydd y llong wedi ei insurio yn ei llawn gwerth yn erbyn llongddrylHad a phob damweinian, ao hefyd unrhyw esgeu. lusdra b du y Cabden, nid oes raid i neb ofni colli ei arian. Esgeulnsir weithiau i wneud hyn, ond fel sicrwydd Pr oyiran. dalwyr, dangosir y pglicy bob amser yn y Bwyddfa. 4. Yr ydym yn brofiadol hollol o longwr- iaeth yn ei holl gysylltiadau, ac yn aana- byddus &'r holl brif borthladdoedd. Y mae amryw o'r prif fargiandwyr yn Lloegr ac ar y Cyfandir wedi cymeryd rhanan yn ein llongau, ac yn anfon eirchion bob dydd am shares yn y "Bala." 5. Y mae croesaw i bawb ymholi am ein cymeriadau yn Nghaerdydd; neu yn y National Provincial Bank of England, Bute Docks, Caerdydd, Penybont, a Dolgelly. 6. Os dymuna neb am share neu shares, ysgrifenent atom ni i'r cyfeiriad isod. Ysgrifener yn fuan er sicrhau shares.

Evan Thomas, Paddiffe&Co,. BUTE CHAMBERS, CARDIFF. Llythyr Gymeradwyaeth. I Yr wyf yn adwaec Cadben Evan Thomas a Mr Radcliffe yn dda, ac y mae genyf bob hyder yn eu medrasrwydd a'u gonestrwydd. Nid ydynt yn bobl i a&da\y yr byn na allant gyflawni. Y n iinawa o'm cyfeillion yn shareholders ganddynt, ao ya cael perffaith foddlonrwydd. Arwyddwyd, J. CYNDDTLAN JONBsj Richmond Crpscent, Caerdydd.' ftOlUM ynt o Ame Awstralia, Y mae pa* yn eu cyme hyn y maf yn helaet Y mae oanys pa am yr ai> yn derby. r |SfW A Quimne Bitters QwUym JSvatu Y mae ynddynt gymysgedd oywndn— ohwerw a melus-lysiau, wedi eu haddai gydgymysgu mewn modd newydd, hapas! a dirgel, gan y dyfeiaydd, Mr. GwiWm Evans, F.C.S., M.P S., fieryllydd, Llanffl Y mae y gwahanol lysiau wedTen oymyam £ hynod o ffodus, a ohynwysa y QuiSS tters yn ddiamheuol y ddarpai^nMOT er lies y corff dynol.

EU DELTKIMDIOLDBB TN UK GTKYS9BDD. Hawdd iawn fyddai i unrhyw un hran 7 u ?°^°d ar wahan, hawdd fyddai gwneud rhyw gymysgiad 0 honynt, ond anhawdd iawn fyddai melff holl lysiau tiohod at en gilydd MnMiM rhesymol, ac anmhosibl fyddai eu oyrivas yn y modd oyfrwys a medrus y gwneir sS Mr. Gwilym Evans, a ohanddo ef yn tmifl y mae y dirgelwch maw* o gymysanw pethau hyn gyda y fath Iwyddiant a'rfath effaitb, Y maent wedi eu profi yn eSeithiol I symud y doluriau a ganlyn

DiirnO TRBULLU) A-1 QaMLYMIadaOi Sef poen yn yr ystumog, gwyntogrwydcl. tayzader »n»rferol ar ol bwyta, gwaeldfil oyn bwyd, diffyg archwaeth, blasiS. nymunol yn y genau, gwres mawr yn v oylla yn aohosi y oorff i rwymo, yr &DaèII yn drwm, a'r genau yn ayah, brathiadaq poenns yn y frest a'r oohrau, a mynyoh bigiadau fel pe bae pryfedyn yn y oyllii, Y mae un neu yohwaneg o'r poenaa uchod yn arwydd 0 ddiffyg treuliad, a goreu Kjptaf y deohreuir ar gymeryd Quinine Bitters Gwilym Evans.

SYLWADAU CYFFKBDIKOTI, Gallai rhaidybio ei bod yn anm^^f^i J un feddyginiaeth eSeittao lleshad mewa cynifer o wahanol ddoluriau, Y mae y. ateb yn syml a pharod, sef (1), bod tystiol. aethau pwysig i'w cael unrhyw amser; (8), fod y feddyginiaeth yn oynwys cynifer 0 wahanol lysiau; (3), y mae y driniaeth yn un hollol resymol, set symud achos y doJul yn gyntaf trwy gryfhau y cyfansoddiad, at felly amddifiyn y rhanau gwanaf a mwyaf agored i afiechyd. Ar bob amgylchiad doetb ydyw yn gyntaf chwilio achos duro

CyfarwyM*'odau i'w bwrcatu, Gofyner yn eglnr am Quinine BiHefl Gwilym Evans. Ar ol ei gael, edrpcher yo fanwl ar y food, a ar stamp yLlys". odraeth sydd ar wddf j hotel, a myne* gweled yr euw Gwiiyir EvanP, F.G.S., M.P.S., wedi ei yegrifmn ra Urtwysgrif ? perohenog. Gofaledpawb na chymezont ea IwyllOi na derbyn Cynghor i gymeryd nnrhyn foddion arall o dan yr hen esgus ei fod yn llawn cystal ac yn rhataoh. Esgua gwael. a thwyllodrus yw hwna. Cofier bob amsor fod efelychiadan '&wev i bob peth da, ao y mae lluawa !awl a efelyohiadau i ieddyginiaeth ardderchog < dib&fol Quinine Bittesa Qwlfm. Ev&ng, ,¡as