Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
25 articles on this Page
.--.. N
N ,-vmerawdwr Germani wedi bod .mera,w¥wr Germani wedi bod chyn ifyddii ei wlad am 75 o Syn- 3dd.. L f.D .goruchwyliwr Lloyd yn Cal- ja £ *1 y Hong Gad's Hill, o Liverpool wigoon; wedi ei llosgi, a bod y dwy- wedi eu pigo i fyny gan y Syria. teehreu yr wythnos ddiweddaf, trwy 7. anffawd, aeth tipper o'r enw Thos. Nrence, perthynol i Sirhowy, i feeder waith, lie y cafwyd ef wedi boddi. )DDIWRTH yr adroddiad sydd wedi ei yn nghyleh gwasanaeth bywyd- v m y flwyddyn 1881, yr ydym yn d 966 o fywydau a 32 o longau '1 hachub trwy eu gwasanaeth. itit' Bui diweddaf, am y tro ntaf, j. nds.in, gol»" St. r ;*yle- v, -• d y ..>» .tjswbaid yn fwy w gas. !"MBOdd llithriad tir ~,i mawr le ercherdiweddaf j n Lutschental, lelwald*,ger F .vitzerland, Llwyr wyd aran- v dai, ond- cafodd y •ryr ry1" j dd prydlon, ond collas- ddeat ond eu bywydau. cyllid 7 wlad hon am y n terfynu Rhagfyr yr 31ain ,-i.79p., ac am y chwarter, ^oO'. Yr oedd y cynydd am y dyn yn 3,391,789?., ac am y rter, 1,379,596. DD lau diweddaf lladdwyd ei a I vn gynddeiriog yn agos i'r Porth, dda. Dywedir iddo gnoi amryw yrU y gymydogaeth. Y mae yr am- iad wedi achosi cryn gynhyrfiad gymydogaeth. DYDD o'r blaen diangodd gwallgof- o wallgofdy Penybont. Ei enw Thomas Pawley. Cawsant afael yn cerdded arlinell y Great West- El agos i Bridgwater, a thystioddei i eithaf iach o ran ei synwyrau. DP Gwener diweddaf cynaliwyd holiad vn Wolverhamtpon ar gorff [anuah White, 28 oed, gwraig i •, perthynol i Daisy Bank. Yr oedd r wedi ei thaflu i'r llawr ac wedi ei D a'i glocs, a bu farw o'r niweidiau ,rbyniodd. ydym yn cael yn y newyddiaduron ricanaidd diweddaraf fod ein cyf- n yn yr Unci Dalaethiau yn bwr- fcori tynel o dan v -Niagara yn do, yr hwn ymgymeriad a gyat o iiliwn a haner o arian, ac a gymex Ml^nedd i'w gyllawni. YDD Iau diweddaf lladdwyd ei a I vn gynddeiriog yn agos i'r Porth, dda. Dywedir iddo gnoi amryw yn y gymydogaeth. Y mae yr am- iad wedi achosi cryn gynhyrfiad y gymydogaeth. Y DYDD o'r blaen diangodd gwallgof- yn o wallgofdy Penybont. Ei enw yw Thomas Pawley. Cawsant afael *ii*j yncerdded arlinell y Great West- yn a.gos i Bridgwater, a thystioddei i eithaf iach o ran ei synwyrau. DP Gwener diweddaf cynaliwyd holiad vn Wolverhamtpon ar gorff n. Hanuah White, 28 oed, gwraig i •, perthynol i Daisy Bank. Yr oedd r wedi ei thaflu i'r llawr ac wedi ei D a'i glocs, a bu farw o'r niweidiau ,rbyniodd. ydym yn cael yn y newyddiaduron ricanaidd diweddaraf fod ein cyf- n yn yr Unol Dalaethiau yn bwr- ti tori tynel o dan y -Niagara yn do, yr hwn ymgymeriad a gyat o iiliwn a haner o arian, ac a gymex Ml^nedd i'w gyllawni. v' iod Mr Bradlaugh yn bwr- SladftceiHAO'atn p.i«p^ri N -f -sr. yn i.Avnad<.i "O — y aen te gael ei U fel aelod etholedig. V Cawn fodfiieny#, yn byw yn Baptist KVell street/ Abertawe, wedi ei chael yn Karw yn c*gwely. Dywedir ei bod wedi yoddefangen mawr am amser maith. .Y 0 fcada^yd hi gan ei gwr er's pum mlyn- wm:, ac er hyny wedi cael plentyn an- Bf'iyfreithlon, a'r unig beth oedd ganddi ag at ei chynaliaeth oedd y 3s 6c a tderbyniai tuag at fagu hwnw. | CEISIWYD at ysbeilio Eglwys St. Pedr, Bornhill, Llundain. Y mae yr eglwys m. un o'r rhai hynaf yn y wlad, a liuaws i^hynafiaethau gwerthfawr o'i mewn. ^^mae llestri cymundeb yr eglwys y gwerthfawrocaf a hynotaf yn y raid. Didoodd yr ysbeilwyr do y festri, am oVipithio dyfod o hyd i'r trysor, ond ) t, er fod o leiaf bedwar yn j gorchwyl. | )dd yr ysgolfeistr i eneth fechan i^jynn, MassachuSets, pwy oeddy dyn ^Kaf ? Atebodd hitbau nas gwyddai. BBidodd y cwestiwn wedi hyny i hogan I Wyd(lble3, yr hon a atebodd yn uchel, I Vd-5- mddangos ei bod yn ■vvy Vr.cyntaf. "Lo," a:. ■ i ti deimlo yn falch ■ yddel oedd o." ■ CYNALIWYD cyfatfod nos Wener di- Jeddaf y*v y Fforest Fach, Abertawe, 1^ beiriarwyr glofeydd Mr Glasbrook. R oedd Mr Issac Evans, Castellnedd, bresenol. Cafwyd ar ddeall fod Mr Irl&.ibrook wedi rhoddi y codiad di- ?dd i r«. c'r peirianwyr, tra yr oedd Penderfynwyd rhoddi Hr^dd £ ymedinol os na roddid y Riad i'r gweithwyr yn gyffredinol. BC)I A LLWN fod yn mryd yr hen nofel- id (J og Adolplius i ddwyn allan lyfr i. waith tua d^ch,*eu y flwydùyn o dan enw Gruityda Llwyd, ac Ogof y 0 ;ren Gcehpiia Is. Hyderwn y uti dderbyriiad calonog gan bob llen- Nghymru. Nid oes eisieu 'i" hen i'r awd; y mac ei weifeh- ei oaktuol vd mhrif eistedd- -iit.|ddo yw ein o "ydd yn caru it aT neaawcu South Affrica, Ideall fod Syr Hellry Bulwer, ydd wedi clal y swyèd o Lieu- »ver;jer o Natal, wtdi cael ei 3v?y>.ld anr1 .ydeddus c Govern- p, wedi gwr&ndo a »weith- 'd el 'igho^ir-n ef yn hytxach I • lU. tie L\:< e, buasid wedi bethau anghypuius a rs u' Vf-di -eymeryd lie yno-. m he! v' wedi ei achosi yn merch i yaad cji- rifol wedi rhedeg ymaith gyda gwas ei thad. Dydd Iau cyfarfyddodd y ferch ieuanc a cherbydwr ei thad yn ngorsai rheilffordd Plymouth, ac aethant ymaith yn nghyd. Ni wybuwyd dim am yr amgylchiadau hyd dranoeth, pryd yr oeddynt ar eu ffordd i'r Cape, yn yr agerlong Pretoria. Yr hyn sydd yr gwneud y fusnes yu ddrwg yw, fod ? dyn wedi gadael ar ei ol wraig a theulu YR ydym yn cael oddiwrth ohebydd o Paris, fod yr ymgynghoriad o barthe<i Cytundeb Masnachol rhwng y wlad hot, a. Ffrainc wedi ei derfynu, a hyny hel, ddyfod i un dealldwriaeth ar y mater. Y mae Syr Charles Dilke wedi dy- chwelyd i Lundain, ond wedi gadael rhai o'i gyfeillion ar ol, i'r rhai y gelli gwneud unrhyw gynygion os gwel M: 9 Gambetha ei ffordd yn glir i ddyfod ya agosach. Hyd yn hyn, y mae y cyny £ ion sydd wedi eu gwneud i'r Dirprwj- wyr yn hollol annerbyniol. PAN ddigwyddwch ddisgyn i ddwi- poeth," ewch at eich cyfeillion—cewct hwynt .yn ddigon oer.
BRODD I GAERDYDD.
BRODD I GAERDYDD. Yr ydym yn cael fod Mr Menelaus Dowlais, ar amodau neillduol, yn mynei i roddi gwerth 10,000p. o ddarluniau, sefydliad celfyddydol a Darllenfa Gy hoeddus Caerdydd.
.YR IWERDDON.
YR IWERDDON. Y mae yn cael ei hysbysu o MullingaJ fod llofruddiaeth arswydua wedi cy. mcryd lie. Cafwyd dwy chwaer o't envi Crogham, yn byw yn Irishfcown, boreu dydd Sadwrn diwecraaf, wedi eu saethu yn eu ty. Cafwyd nad oedd archoll un o honynt yn farwol. Aeth dyn i'r ty I oddeutu haner awr wedi wyth, gan ladd: un ferch mewn un ystafell, a saethu y ferch arall pan yn glaf yn ei gwely.
LLEIDR WEDI EI DDAL MEWN SIMNE.…
LLEIDR WEDI EI DDAL MEWN SIMNE. Dydd Hun, yn llysdy Wakefield, j dygwyd o flaen yr ynadon ddyn o'r en\x j Aar^r« ■■ gaol mae = ''?. awjr y 1. Ce!' adeilaa i lawr cyn gaiiu ei gaei axiar Ý. mae yn ymddangos fod cyhuddiaaau ereill yn ei erbyn.
DAM WAIN YN NGWAITH HAIARN…
DAM WAIN YN NGWAITH HAIARN RYMNI. Boreu dydd Iau diweddaf cymerodd damwain hynod o oidus le i fachgen o'r enw James Lanigan, yr hwn na.d oedd ond naw oed, yn ngwaith haiarn Rymni. Oddeutu haner awr wedi wyth yn y boreu aeth y crotyn a boreu- fwyd i un o letywyr ei dad, yr hwn oedd yn gweithio wrth y ffwrnes flast. Tra yn croesi llinell o reilffordd, arosodd y bachgen i edrych ar ryw beiriant ya gweithio, pryd y daeth cerbydres i fyny, gan fyned dros ei fraich a'i goes dde, a'u gwneud yn yiuon. Bu farw mevn pedair awr.
Y TERFYSG YN WARSAW.
Y TERFYSG YN WARSAW. Yr ydym yn cael o Warsaw fod cy- maimt a 2,600 o'r terfysgwyr wedi eu cymeryd i fyny. Nifer y teuktfiedd Iuddewig sydd wedi bod yn dyoddef creulonderau y terfysgwyr hyn ydynt 6,000. Yr achos i'r terfysg fyned mor bwysig oedd i'r heddgeidwaid golli pob rheol a dysgyblaeth arnynt eu hurain. Ffoai yr Iuddewon i dai dinasyddion cyfrifol, y rhai a'u dyogelent, tra y mae yn sicr mai y dosbarth iselaf o'r boblog- aeth oedd-y terfysgwyr. Y mae tanys- grifiadau yn cael eu gwneud i'r dyoddef- wyr.
YMGAIS I LADD MAM.
YMGAIS I LADD MAM. Dydd lau yr wythnos ddiweddaf, darfu i ddyn ieuanc o'r enw W. Griffiths, yr hwn agynorthwya ei dad fel mas- nachwr mewn pysgod, yn Wrexham, wneud ymgais at lofruddio ei fam, 60 oed. Ychydig wedi tri o'r gloch, clywyd Mrs Griffiths yn gwaeddi Murder," a phan yr aeth y cymydcgion i geisio myned i mewn, cawsant y drvsau yn gloedig. Gwthiwyd y drws yn agored, a chafwyd y aaab yn penlinio at fynwes ei fam, ac yn ei thori ar draws ei gwyneb a chyllell. Galw^Sk i mewn feddyg er gwnio i fyny yr archollion. Cymerwyd I y mab cigyddlyd fr ddalfa.
. CELF A MASNACH.
CELF A MASNACH. CAERDYDD. Yr oedd dadforiad glo o Gaerdydd yr wythnos ddiweddaf, er focPdydd Llun y Nadolig wedi gwneud ei ol, wedi bod yn fwy o 19,000 o dynelli na'r wythnos "Saenorol. Yr oedd ton y fafchnad ar ddiwedd y ffwyddyn yn dda-gwellllag y mae wedi bod am beth amser.
-------ABERTAWE.'
ABERTAWE. Er fod y Nadolig wedi gwmeud peth rhwystr, eto y mae masnach y porth- ladd mewn glo a fuel wedi bod yn well na'r wythnos flaenorol, a rhagolygon gobeithiol am ddyfodol llewyrchus ar fasnach y dosbarth.
,NEWYNU PLANT.
NEWYNU PLANT. Y mae un James Weaver a'i wraig, yr hwn sydd yn haiarn weithiwr, wedi ei gael yn euog yn Rochdale o newynu 0 eu plant. Cafodd ei brofi fod y fam yn ami yn eu gadael heb ymborth am ddiwrnod cyfan, tra yr oedd y gwr wrth ei waith. Edrychai y plant fel ysbryd- ion, druain, ac o'r braidd yr oedd gan- ddynt ddillad i guddio eu noethni. Yr oedd eu ty hefyd heb wely, dillad gwely, na chelfi coginio. Anfonwyd y fam i'r carchar am chwe' mis, gyda llafur caled, tra y mae y tad wedi ei rwymo i ymddangos os gelwir am dano os bydd iddo esgeuluso y plant.
MARWOLAETH ARGLWYDD JUSTICE…
MARWOLAETH ARGLWYDD JUSTICE LUSH. Yr ydym yn cael fod anhwyldeb di- weddar-y Gwir Anrhydeddus Syr Robert Lush wedi terfynu yn ei angeu ddydd Mawrth diweddaf. Yr oedd wedi bod yn wael ei iechyd am beth amser, a hyny o herwydd ei oedran mawr a marwolaeth ei wraig. Ganwyd ef Hyd- ref y 26ain, 1807, ac felly yn 75 oed. Yn 1839 priododd Elizabeth Ann, merch y diweddar Christopher Woollacott, gweiuidog gyda y Bedyddwyr, o'r hon hefyd y cafodd blant. Un o'i ferched of ydyw gwraig Mr Justice Watkin Williams. Yr oedd Syr Robert Lush a'i briod yn aelodau selog gyda'r Bedydd- wyr.
DARGANFYDDIAD ARSWYDUS YH…
DARGANFYDDIAD ARSWYDUS YH MANCHESTER. Gwnawd darganfyddiad arswydus yn Charlton-on-Medlock, Manchester, bore dydd Iau yr wythnos ddiweddaf. Mewn ty yn Hastings-street, cafwyd merch, yr hon a adwaenid wrth yr enw Polly Harcourt, 19 oed, a dyn o'r enw Lest- range, 35 oed, yr hwn oedd yn cydfyw gyda hi, wedi meirw illdau, ac yndduon yn eji awyneb.au. Yx ^odd y I^rch yn Swrw yn y gwely, ac yntau yn farw yn yr ystafell, heb ddim am dano oud ei yr ystafell, heb ddim am dano ond ei grys. Ni wyddus yn iawn pa un ai cyf lawni hunanladdiad wnaeth ynte i un gael eilofruddic i'r llofrudd gyflawni v mewn canlyniad. Nid oes- glwyf ar un o'r cyrff.
^ '4 ' - --i * • YFED P ORMODEDD.
'4 --i • YFED P ORMODEDD. Nid oes braidd wythnos yn myned YFED I- ORMODEDD. Nid oes braidd wythnos yn myned heibio nad oes marwolaethau arswydus I yn eymeryd lie trwy yfed i ormodedd. Yn Sacriston Colliery, Durham, bu farw un Edward Hughes, yr wythnos ddi weddaf, trwy yfed gormod o win. Syrthiodd i'r llawr yn annheimladwy, ac ni ddaeth byth ato ei hun. Yn Liv- erpool y mae menyw o'r enw Jane Gittens, 30 oed, gwraig i borter ar y rheilffordd, wedi gorphen ei hun trwy yfed. Dywedai ei gwr ar y trengholiad eu bod wedi bod yn yfed er's deg mlyn- edd ond rhyw fis yn ol iddi gael l,000p. ar ol ei thad, ac iddi ymroddi i yfed nes lladd ei hun. Nid oes achos myned i Durham na Liverpool i ymofyn esiampl am yfed i farwolaefch, canys y mae yn ein cymydogaeth ni ein hunain farwol- aethau mynych trwy offerynoliaeth yr un peth., fel y mae gwaethaf.
TYNU CASTELL I LAWR A .CHAIB.
TYNU CASTELL I LAWR A CHAIB. Oddeutu 12 o'r gloch nos Sadwrn diweddaf, dechreuodd Gwyddel call o'r enw Jeremiah Minehan, dynu i lawr balas newydd neu Castell Roath, Caer- dydd. Clywyd ef gan fab Mr Shirley, yr hwn yn nghyda gwasanaethwr a aeth- ant allan, pryd y gwelsant y Gwyddel wrth y gorchwyl. Pan ofynwyd iddo both yi**»#ld yn ei wneud, dywedodd I mai gwneud yr un peth a Mr Shirley ag yr oedd ef wedi ei wneud ag ef, sef tynu ei dy i lawr, a phe buasai efe ei hun Wedi dyfod allan, y buasai yn hollti vi ben a'r gaib. Y mae yn yraddangos fod preswylfa y Gwyddel wedi ei dynu i lawr amser yn ol trwy orchyinyn Mir Shirley, ac yn hollol groes i feddwl y Gwyddel druan, a- dywedai y troseddwr fod ei wraig ar v pryd wedi colli ei hiechyd. Mae y prawf wedi ei ohirio.
CYFLAFAN ERCHYLL YN LLÇNDAIN.,
CYFLAFAN ERCHYLL YN LLÇNDAIN., Oddebtn chwech-o'r gloch p-rydnawn dyd4 Sadwrn diweddaf, cymerodd cyf- htftln erchyll Ie yn M^rvlebone, Llun- dain. Yr oedd dyn o gyfoesh armi- bynol, yn "0yw yn 16, Shouldham-street, yn cweryla ;Vi wraig, pryd y galwodd hi am fenyw a ianiuiai y ty i gyfryngu. Taniodd y gwr at ei wraig a llawddryll, ond methodd yr ergyd y wraig, a lladd- wyd y wasanaeth wraig. Wrth weled hyn trodd y llofrudd y llawddryll ato ei hun, ac a'i taniodd, gan ladd ei hun. Yr oedd gan y fenyw a laddwyd deuluo bump o blant. Enw y dyn oedd Robert Saunders, 65 oed. Y mae yn ymddangos oddiwrth adroddiad arall fod Saunders wedi gollwng tri o ergydion at ei wraig, heb i un o honynt gymeryd effaith. Wedi ei gael i'r llawr, gallodd y fenyw t3 ddadgloi y drws, a rhedeg i geisio meddyg ac heddgeidwad, ond erbyn iddi ddychwelyd yr oedd y fenyw Hum- phreys wedi marw, a'i gwr wedi lladd ei hun trwy ollwng ergyd i'w enau.
*+.—-YMFUDIAETH 1881.
+. — YMFUDIAETH 1881. YR oedd yr ymfudwyr i'r Unol Dal- aethiau yn ystod y flwyddyn ddiweddaf yn haner miliwn o leiaf, yr hwn oedd y rhifedi mwyaf o ymfudwyr yn unrhyw flwyddyn sydd wedi ei gofnodi. Yr oedd gan yr ymfudwyr hyn, y rhai a adaw- sant eu hen gartrefi er ceisio am rai newyddion yn y Talaethiau, yn agos i ddwy filiwn o bunau yn eu meddiant, tra y darfu iddynt wario un rhan o bedwar o'r swm hwn mewn teithio gyda'r rneilff^t^d, heb son dim am yr hyn a dalwyd aba eu cludo dros y Werydd. Or rhal'hyn yr oedd 4,000 o Gymru, ac yn agosi 41,000 o Loegr o Germany, dros 168,000"; t)'r Iwerddon, yn agos i 65,000; o Scotland, 11,000; Sweden, 37,000; Norway, 13,000; Itali, 14,000; Switzatiand, yn agos i 12,000; Rwaia, 10,000; Awstria, 4,500; Ffrainc, 4,400; Spain, 1,600. Yn ystod y flwyddyn an- fonwyd 800 yn eu holau, trwy eu bod yn rhy heft -ac afiach, y rhai oeddynt wedi eu hanlbn drosodd er cael gwared o honynt. Cyfrifai y swyddogion ymfudol eu bod Wedi cario gyda hwynt oddeutu un filiwn ar ddeg o ddoleri. Mae yn cael ei dybied. y bydd ymfuiiaeth y flwyddyn hon yn llawer lluosocach eto.
----'---.1881.
1881. Y mae y flwyddyn 1881, fel pob blwyddyn arall, wedi feod yn hynod am luaws o bethau a gofnodir yn banes y byd. Yn y flwyddyn hon y bradlofrudd- iwyd Ale^ande? II., Amerawdwr Rwsla; y 'aae&hw^ y* Arlywydd Garfield, I Arlywydd. yr Gnol Daleithiau, a hyny gan hurtyn lhyfr sydd am i'r byd gredu y *3^ t 1 j* ■*•«» edd diwea^ai, wedi bod a llai o fywyd&u wedV.^u cOiii; Cymerodd 12,620 o fethiantau mas- nachol Ie yn ystod y flwyddyn. Llwyddodd y Senedd yn y nwyddyn hon, er cymaint y rhwystrau a daflwyd ar ei ffordd gan Wyddelod gwrthnysig ac ereill, i ychwanegu 72 0 ddeddfau cyhoeddus i ddeddflyfrau y wlad, rhai o ba rai a goffheir am gahrifoedd lawer i ddyfod yn hanes ein gwlad; ac yn eu plith Ddeddf Tirol yr Iwerddon, yr hon sydd yn estyn i'r tenantiaid Gwyddelig bob ih^ntais ag y gallant yn rhesymol ei dysgwyl, a Doddf Cau Tafarndai ar y Sabboth yn Nghymru, o'r hon y mae pob Criation a dyngarwr yn falch. Yn y flwyddyn hon y collwyd trwy angeu y nofelydd a'r uchelgeisiol Arglwydd Beaconsfield, a hyny yn llaWl1 o ddydd- iau ac anrhydedd. Yn y flwyddyn hon y collwyd Jjf anfarwol Carlyle oddiar chwareufwrdd amser, ac hefyd George Elliot, beon Stanley, Edward, Miall, Charles Reed, Dr Jorson, Dr Punshon, y Gwir Anrhydeddus W. P. Adams, A.S,, Dr Cumming y proffwyd, Syr Hugh Owen, Dr Thomas, Pontypwl, Afcxandet Macdonald, A.S., a liuaws o enwogion. Yn 1881 y _cyh6eddwyd argraffiad cyntaf y Beibl Diwygiedig, yr hwn amgylchiad a gofnodir ac a gedwir mewn hanesiaeth tra y darllenir yr hen lyfr bendigedig; yr ymwelwyd a Deheudir f Cymrugan Dywysog Cymru a'i briod, ac yragorasantddocs newyddion Abertawe; y llofruddiaeth a dynodd fwyaf o sylw yn mhlith liuaws llofruddiaethau y flwyddyn, oedd llofruddiaeth Mr Gold", gan Lefroy. Yn 'y flwyddyn hon y daeth yr agerlong HarelJa i wrthdaraw- iad a'r llong Spaenaic'd Leon, pryd y collwyd 45 o bersonau; y collwyd Tarama, yr hon a aeth yn ddrylliau ar dueddau Otago, paii nad achubwyd ond 12; y^chwytuwva ;i fyny Io:i^ ryfel ei Mawrhydi—y jJoterel—) n Straits jlag- eilan, gyda cholled o J i3 o fywyJau y collwyd y Victoria, yn Ontario, gvda cholliad o 200 o fywydau y collwyd yr agerlong lythyrgodol Teuton, a thros 200 o fywydau, a liuaws o rai ereill. YKL 1881 y ilosgwyd yr Opera House Ital- aidd yn Nice, pryd yr aberthwyd cant c fywydau; y cymerodd y ddaeargryn le yn Chibs, trwy yr hon y dywedir y coll- wyd 5,000 o bersonau y Ilosgwyd y chwareudy yn Vienna, ac y collwyd rhyw 1,000.
CYFARFOD MI SOL GLOWYR.1 ABERDAR.
CYFARFOD MI SOL GLOWYR .1 ABERDAR. Cynaliwyd y cyfarfod uchod dydd Sadwrn diweddaf, yn yr Assembly Room, Queen Victoria Inn, Cwmbach. Pasiwyd y pen- derfyniadau canlynol:— 1.—Fod Mr D. Morgan, Mountain Ash, i (fjdechren ar ei waith fel goruchwyliwr y ^yd'd cyntaf o'r flwyddyn nesaf. 2.-—Fod Mr Josiah Edwards, y Bute Arms, Aberdar, i fod yn drysotydd i Drysorfa y Goruchwyliwr. 3.—Fod yr lànghydfod sydd yn mhwll y Tunnel, Abernant, i'w osod dan ofal D. Morgan, Mountain Ash, er mwyn dyfod a'r "mater i derfyniad heddychol, os yn bosibl. 4.F\)(ÎI yr ymdrafodaeth rhwng gweithfa Llety Siencin ac Hen Bwll* Powell, Cwm- bach, i'w osod yn llaw D. Morgan. 5.-Fod, y cyfarfod misol nesaf i'w gynal yn yr axip Inn, Mountain Ash, dydd Linn, mis i ddydd Hun diweddaf.
---------------------ART UNION…
ART UNION ABERDAR. Y mae ya wybyddus i'r rhan fwyaf fod y drawing ucliod wedi cael ei ohirio o'r lGeg o Ragfyr diweddaf hyd y 23ain o Chwefior, 1882; ond dichon fod rhai heb fod yn gwybod' fod y gohiriad wedi cymeryd lie. Dymunwyfalw sylw neillduol darllenwyr y DARIAN, a phawb oil o ran hyny, at y claf a'r clwyfus David Hughes, er cynorthwyo yr hwn bydd yr elw yn myned. Y mae ef, druan, yn cadw ei wely yn hollol, ac yn dy. oddef cystudd calecl, a chan uad yw yn well, y mae o angenrheidrwydd yn waeth, canys pwanach, gwanach y?nae yn myned o ddydd 1 ddydd. Gan fod «anoedd o lyfrau heb ddyfod i mewu, taer; ddymunwyf, dros y pwyllgor, ar i bawb sydd & ilyfr nen lyfrau yn eu meddiant i wneud eu goreu i werthu yr oil erbyn j 9fed Chwefror, ao anfon T counterparts, yn nghyd A'r arian, i'r ysgril- euydd neu y trysorydd- Dymuna y pwyllgor gyflwyno en diolch- garweh gwresocaf i'r cyfei!!ion hyny sydd wedi pry mi a gwet »,hu tocynau, ac wedi anfon yr arian am danynt- ri'aer ddymnnir ar i bawl) i roddi help 1I.aw yn yr amgylch- iad hwn, o herwydd y mae;.Yli wir deilwng o sylw a chefnogaevh.—T. Wii-u.-y. Ysg.
ILEWYS AFAN.
LEWYS AFAN. Nis gallwn lai nag ysgrifenu, le\ y byddo i'r cyhoedd wybod y driniaeth a ^derbyn- iodd ein liysgrifenydd ar ddwylaw y forge- men haelionus (?) ar ol ymladd eu Lrwydr. Rhyddewyllysiodd ein gwron i beiiHo cy- meryd ei dalu tra y buont hwy yn se<>i r wtjdtr iddyat eu a&yvtii'ad ^u hunain i weithio, aHghofiwyd y cwbl, ac ni chafodd yr hwn oedd yn parhau i ddymu ond yn unig cau ei safn! Felinwyr ac aLsamvvr, gaiwaf eich sylw uniongyrchol 4 <4. gaiff ef ddyoddef v Olywaf eich 11. user hyd yn Oo-uddo am ym- ..yn'yriv^^ ein masnach yn cyfaddef mae ex oyad'iawn; a phe buasai "hoi 1- a]G.att"wyr Cymru yn y cyfarfod dydd Sadwrn diweddaf, cawsent. wybod ei od yn ail i br off wyd, oblegyd rhagddywedodd hanes Dowiais i'r llythyren fel y mae yn dygwydd yno yn bresenol. Dywedodd wrth y forgemen nifer y stocs cyn iddynt ddyfod allan. H wythau, yn diystyru y wybodaeth, a fynent frwydro, ac wedi cael eu newynu i fradychu eujgilydd, y maent wedi cytuno croeshoelio y diniwed. A gant hwy, alcanwyr? Bydd eich ateb mewn tanysgrifiadau o hyn i'r cyfarfod misol nesaf yn dra derbyniol gan til oedd heblaw JOHN.
----CARMEL, TRECYNON.
CARMEL, TRECYNON. Nos Lun, Ionawr 2il, 1882, cynaliodd yr eglwys uchod gyngerdd fawreddog yn y capel uchod, pryd y gwasanaethwyd gan y rhaicanlynol:—Miss Lizzie James, Mount- ain Ash jvMiss Jenkins, Treorci; Mri D. HQweils (Gw-juialaw), Aberaman, a D. Phillips, Aberdar, yn cael eu cynorthwyo gan y Trecynon Glee. Party, dan arweiniad Mr B. James. Cyfeilliwyd gan Mr. R. Howeils, Maesgwyn. Cymerwyd y gadair gan Mr William Thomas, Gadlys, yr hwn, wedi rhoddi anerchiad byr, cynwysfawr, a phwrpasol yn Saesonaeg, a alwodd ar y cantorion at eu gwaith, y rhai a aethant trwy eu gwaith yn ganmoladwy. Er fod yr hin dipyn yn anffafriol, eto cafwyd cynulliad lluosog. Cafodd pob un o'r artistes dderbyniad cynes, a dymuniad pawb oedd yn bresenol oedd am gael gwledd gyffelyb heb fod yn hir. Yr elw yn myned i ddileu dyled y capel. Trecynon. LLWYDWEDD.
REHOBOTH, PUM' HEOL, GER LLANELLI.
REHOBOTH, PUM' HEOL, GER LLANELLI. CYFARFOD A-DLONJADOL.—Am fod y Nadolig yu dygwydd ar y Sul, cynaliodd deiliaid eglwys Annibynul y lie uchod eu cyfarfod 11 adioniauol piydnawn Llun, Rhagfyr 26ain. Am haiier awr wedi chwech o'r gioch yr oedd yr adeilad yn orlawn, a'r cyfCro yn waeth D r.g arftirol tua. chymydogaeth y drws. Yua cododd y llywydd, y Parch J. Ll. Hughes, y gweiuidog, ac aeth i gyfeir- iad y drws. Nis gwn beth fu y siarad yno, ond bu taweiweh yn olllaw. Un iawn yw efe am ddystawrwydd mewn cyfarfodydd o'r natur hyn. Aeth pawb a gymerasant ran yn y canu, adrodd, &c. trwy eu gwaith yn ganmoladwy, a bydded i bawb o honynt ddeibyn diolcligarwch y cyfeillion yn yr eglwys aru eu caredigrwydd a'uparodrwydd yn gwasanaethu ar yr achlysur. PKXOUAS.—Dydd Sadwrn, y 24ain cynfisol, unwyd mewn glan briodss yn yr eglwys uchod, gan y Parch J. LI. Hughes, yn mbres. enoldeb Mr B. Williams, y cofrcstrydd, Mr G. Sparrey, Pttm' Heol, a Miss Ann Daniel, Trimsaran.
Quinine Blitters
Quinine Blitters GWILYM EVANS. Y MAE hwn yn gpaysg celfyddyflgar a ffodus dros ben. CynwySa Quinine Sarsapnlla, Scnron, Launder, Dande- lion. Gentian, a BurdocJ, sef yr 011 00'. darpariadau a noda 50m yn y fatjj modedd fel ag i sicrha* cydweithred^ llwyddianus ar yr ott (■ elfenau gweith- gar y cyffeiriau, eF ifrhaedd a dyo^eln y dybenion daionu? mewn golwg ^h ei gyfansoddi. Cytddefir gan brif faM ygon y dydd fod^uinine Bitters Mr* Gwilym Evans y :ydgymySgiad hapus ag sydd HJL yma "edi ei WDSI^ o'r cyffeiriau uchd.
-.rEU QW.ITRXI-DLAD.
-.r EU QW.ITRXI-DLAD. Y maent yn cy'^lryo traul yr vin borth, yn gwellhan a tylusu y cylch" rediad, yn cryfhau y m a'r eyhyran' ac yn puro a ffrwytlai y gwaed, V mae y cymysglyn h^n gryfboir cv £ redinol, ac yn faydd effeithfol Nertha y rhanau e1 yn y cyfansodil. iad, ac o herwydd ly y rhai mwy-j agored i anwydon Canlyniadau v maent yn adnertb yn adfywiochani cyfansoddiad a'r ^^au, ac ar svfvS hyny y maent w^U iddynt eu hS ain y gymeradw1 ucfeelaf p pob math o w<ill» a sef -yIlla nychlyd, a mar1 Y corff. Pan yn galw jr tystiolaethatl canlynol, dym^w 0 y darllenydd eu bod oil yn tiwrth bersonau cyfrifol yn ng i01 gylcJlOedd cym. deitnas, yn dyfod trwy fferyllwyi (chemists), adnabyddus y rhan amlaf o honynt, o bob rhan o'r wlad, yn cynwyø cyfeiriadau ac enwau y personau a'u preswylfod, ac yn tystioiaethu y gellir yn Ifawdd brofi eu teilyngdod drwy anfon at v personau eu hunain. Nie gellir dweyd fel hyn am lawer o dyst- tiolaethau ereill. Nid oes nemawr i ddiwrnod yn myned heibio heb fod per- chenog y Bitters hyn yn derbyn cymer- adwyaethau i'w heffeithiolrwydd, Rose Cottage, Aberdar, Tachwedd lQfed, 1880. GAHEDIG SYK,—Yr wyf yn awr wedi cael cyfleu i wneud prawf teg a gonest o'r Qui. nine Bitters cyfltnSocldediq -nych chwi, ae yr wyf yn gallu tystio oddiar brofiad per. sonol a thystiolaethau amryw bersonau i ba rai yr wyf wedi cymeradwyo y Bitters, en bod yn meddu yr elfenau, y nodweddau, a'l rhinweddau a hawliech iddynt. Yn y flwyddyn 1876, cefais gystudd trwm am w yfch mis, ac y mae rhai o effeithiau y cyø. tudd hwnw wedi aros gyda. mi hyd heddyw. Bu yn achos o d'dychryn i mi ddyfod 0'1 noffl ar hyd y grisiau i'r liawr rhag cwympo. Bu y cof, y cyUa, a'r aelodau yn peidio 6 gwneud eu orid mae y Bitters> wedi gwneudllaw0<*1awnersy-uudhyn o!V Mae y cof yn llalvey gwell, mae vr aelooau yr lach a ciiryfiou, tra mae y Bit t* awydd am fwyd, ac yn help c r vr hvita dderbynir I'r cylla. 7, *0. W dal yr ysgrifbin yn faich "> vsgrifenu yr- jr-gwelwch wirti t^s genyf yn awr ond u gafdn llwyddiant i chwi i wassmaew gwlad a'ch cenedl am flynyddan law.. dd'od. Yr eiddoch, garedig Syr, yn wir serobog THSMAS PRICE, Baptist Minister. Llwynpia, Hydref21, 1880. ANWYl. SYR,-Wedi cly wed 11a wer am eich Quinine Bitters, penderfynais roddi prawf arnynt..Bum am rai misoedd yn cael fy mhoeni gsfca anhwylder cyffredinol, diffyg chwaeth at. ddim, iselder ysbryd, ac ar brydiau poen angerddol rhwng fy ysgwydd. au, yn codi, yn ddiau, oddiar afiechyd y Liver. Ond du. genyf eich hysbysu fy mod wedi cael llwyr iachad; teimlaf yn awr mor iach fy ngorff & bywiog fy ysbryd ag y teimlais nemawr erioed, wedi derbyn o honwyf y budd hwn trwy gymeryd eich darpariaeth fyd-enwog. Mae dyledswydd yn fy ngorfodi i anfon y llinellau hyn, gan eich gosod at eich rhyddid i wneuthur y defnydd o fynoch o honynt. Dymunaf i chwi bob llwydd i wasanaethu eich cenedl. Yr eiddoch yn gywir, J. R. JONES, Baptist Minister. Mynydd Cynflig. SYR,—Bum yn dyoddef llawsr oddiwrth ddolur yn fy rnlien, iselder ysbryd, diffyg archwaeth at fwyd, ac ar ol ei fwyta, blin- der mawr. Prynais botelaid 48. öc. oddi. wrth Mr. Richard Jenkins, Kenffig Hill, ae ar ol i mi ei chymeryd, teimlais fy hun wedi fy adferu i'm iechyd arferol, ac yn xllnog i ddilyn fy ngalwedigaeth. Yr ydwyf wedi eu cymeradwyo i eraill, a thystiolaeth 1 y rhai hyny yw eu bod wedi derbyn lloa anrhaethol trwyddynt, a byddaf yn teimlo yn ddyledswydd arnaf eu cadw bob amser fel trysor penaf y teulu. < JOHN LLWYD (loan Cynffig).
GOFALED PAWB AM HV1S.
GOFALED PAWB AM HV1S. Gan fod amrywiol o ddarpariadau o Quinine i'w cael, megys Tincture Quinine, Quinine Wine, Quinine ture, &c., y mae rhai ymofyn wyr. Quinine Bitters Mr. Gwilyru Evana y-- cael eu twyllo a'r pethau hyn yn y modu mwyaf dideimlad a digywilydd Wrth geisio hwn gan yr Apothecary nid digon yw gofyn fel hyn, "Potalaiu o Bitters," Potelaid o Quinine Bitters," nac ychwaith Y Quinine yna," pad gofaler gofyn am "Quinine Bitters Mr. Gwilym Evans,ac os na fydd yr enw Gwilym Evans, F.C.S.,M.P.S., wedi ysgrifenu ar Stamp y L'y'.vodi;ao«b ar bob potel, twyll a nugh.d ydync. Pria y Potelau yw .28. 9c. i 4b. mewn blychau, 12s. 6c.-yr un. Cynwysa Poteli 4s. 6c. ddaa cymaint a, rhai S». 9c., ac fe'i-y gall y prynwr a.ibed Is. wrth gymeryd y rhai mwvafjj